manual tehnic m2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau...

89
MANUAL TEHNIC M2 M2-MEC-INST-EN-002.5

Upload: others

Post on 26-Jan-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

MANUAL TEHNIC

M2

M2-MEC-INST-EN-002.5

Page 2: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

2 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

© Drept de autor 2017 ENTREMATIC BELGIUM n.v. Toate drepturile rezervate Nicio parte din această lucrare (inclusiv anexele și completările) nu poate fi reprodusă sau transmisă sub nicio formă sau prin niciun mijloc, electronic sau mecanic, sau prin sisteme de stocare sau recuperare de informați, fără acordul scris al editurii. ENTREMATIC BELGIUM n.v. Waverstraat, 21 9310 Moorsel Belgia http://www.dynacodoor.com Pentru asistență, contactați distribuitorul local ENTREMATIC BELGIUM n.v.

Page 3: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

3 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

1 Cuprins 1 CUPRINS 3 2 INTRODUCERE 5 3 ARTICOLE LIVRATE 6 4 DIRECTIVE ȘI STANDARDE 7 5 INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ 8 5.1 INSTRUCȚIUNI GENERALE 8 5.2 PRECAUȚII ÎN TIMPUL INSTALĂRII 8 5.3 PRECAUȚII ÎN TIMPUL UTILIZĂRII 9 5.4 PRECAUȚII ÎN TIMPUL ÎNTREȚINERII 9 5.5 PRECAUȚII PENTRU INVERSORUL DE FRECVENȚĂ 10 5.6 DESCHIDERE AUTOMATĂ ÎN TIMPUL CĂDERII DE TENSIUNE 10 5.7 ÎNTRERUPĂTOR AUTO/MANUAL (COMANDĂ OM-MORT) (OPȚIONAL) 10 6 CARACTERISTICI TEHNICE 11 6.1 COMPACT M2 12 6.1.1 Proprietăți 12 6.1.2 Spațiu necesar pentru instalare 12 6.2 M2 POWER 13 6.2.1 Proprietăți 13 6.2.2 Spațiu necesar pentru instalare 13 6.3 ALL WEATHER M2 14 6.3.1 Caracteristici 14 6.3.2 Spațiu necesar pentru instalare 14 6.4 M2 FREEZER -30°C 15 6.4.1 Caracteristici 15 6.4.2 Spațiu necesar pentru instalare 15 6.5 IEȘIRE DE URGENȚĂ (2 în 1) M2 16 6.5.1 Proprietăți 16 6.5.2 Spațiu necesar pentru instalare 16 7 INSTALARE 17 7.1 SCULE NECESARE 17 7.2 VERIFICĂRI DE EFECTUAT ÎNAINTE DE A INSTALA UȘA 17 7.3 TOC 18 7.4 ASAMBLARE PE PODEA 19 7.5 INSTALAREA ȘINEI DE GARNITURI 22 7.6 RIDICAREA UȘII 23 7.7 PRINDERE PE PERETE 25 7.8 INSTALAREA UȘII ÎN UNGHI DREPT 27 7.9 INTRODUCEREA BENZILOR DE REȚINERE ÎN MECANISMUL DE ANTRENARE 28 7.10 SETĂRILE LIMITATOARELOR DE CURSĂ 29 7.11 LUBRIFIERE 31 7.12 CONEXIUNI ELECTRICE LA UȘĂ 32 7.12.1 Ușă standard 32 7.13 INSTALAREA CONTRAGREUTĂȚII 33 7.14 UȘĂ CONGELATOR M2-30° 34 7.14.1 Cutii de joncțiune cablu de încălzire 34 7.14.2 Stâlpi laterali încălzire picior 34 7.14.3 Etanșeitate între pragul stâlpilor laterali și punga de jos 35 7.14.4 Kit de fixare în plastic (opțional Fi34) 36 7.15 GARANȚIE ȘI RESPONSABILITATE 37 8 PUNERE ÎN FUNCȚIUNE 38 8.1 DESCHIDERE MANUALĂ CU MANIVELA 38 8.2 RIDICARE MANUALĂ CU LANȚ (OPȚIONAL) 39 9 ÎNTREȚINERE 40

Page 4: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

4 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.1 ÎNTREȚINERE SĂPTĂMÂNALĂ A CONGELATORULUI 40 9.2 ÎNTREȚINERE PREVENTIVĂ (DE EFECTUAT LA FIECARE 6 LUNI SAU 50,000 DE CICLURI) 40 9.2.1 Controler Dynalogic 40 9.2.2 Motoreductor și codificator 40 9.2.3 Panoul ușii 40 9.2.4 Toc 41 9.2.5 Fotocelulă cu infraroșu 41 9.2.6 Detector cu contact WDD 41 9.2.7 Ghidaje laterale 41 9.2.8 Garnitură de 150 mm pe ghidaje 41 9.2.9 Contragreutate 41 9.2.10 Mecanism de antrenare 42 9.3 COMPONENTE AFECTATE DE UZURĂ 42 9.4 DEPANARE 43 9.4.1 Ușa se redeschide în timpul ciclului de închidere 43 9.4.2 Ușa nu se închide 44 9.4.3 Ușa rămâne închisă / nu funcționează 45 9.4.4 Se pare că ușa are prea puțină putere 46 9.4.5 Ușa funcționează în afara ghidajelor sale laterale 47 9.5 PROCEDURA DE RESTABILIRE A PANOULUI UȘII PE O IEȘIRE DE URGENȚĂ 48 10 LISTA DE VERIFICARE A INSTAL ĂRII 50 10.1 INSPECȚII ALE UȘILOR AUTOMATE 50 10.2 REGISTRU DE INSPECȚII 51 10.3 INSPECȚII EFECTUATE 52 10.4 PROGRAM DE ÎNTREȚINERE 54 10.5 LISTĂ DE VERIFICARE A INSTALĂRII 56 11 TABEL DE SCHEME 58

Page 5: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

5 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

2 Introducere Din 1987, DYNACO și-a concentrat know-how-ul pe un sistem unic și brevetat pentru uși automate și foarte rapide care au următoarele caracteristici:

• etanșare perfectă • siguranță totală • garantat pentru auto-reparație • rezistent la vânt • viteză foarte mare • funcționare lină.

DYNACO își dezvoltă încontinuu produsele pentru a satisface nevoile specifice din fiecare sector al industriei. DYNACO are o echipă cu experiență în design, consiliere clienți, producție și prestare service în cel mai scurt timp posibil. În contextul acestei politici de dezvoltare continuă a produselor sale, DYNACO își rezervă dreptul de a modifica caracteristicile produselor sau pieselor sale, fără preaviz.

Page 6: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

6 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

3 Articole livrate

• Manualul ușii • Manualul cutiei de control • Manualul inversorului de frecvență • Manualul opțiunilor electrice • Manual de întreținere • Fișă de producție.

Page 7: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

7 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

4 Directive și standarde Următoarele directive și standarde au stat la baza construirii ușilor DYNACO. 2006/42/EC Directiva de mașini (EU) No 305/2011 Norma materialelor de construcție 2004/108/EC Directiva de compatibilitate electromagnetică FN 13241-1 Uși industriale, comerciale și de garaj fără rezistență la incendiu și fum Ușile Dynaco pot fi controlate în diferite moduri. Unitățile de control oferă mai multe opțiuni pentru conectarea comenzilor de deschidere acționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mulți factori, inclusiv de intensitatea utilizării, siguranța utilizatorilor, mediu și tipul de trafic care utilizează ușa. DYNACO Europe oferă o gamă variată de comenzi de deschidere. Instalatorul, după consultare cu utilizatorul, poate oferi valoare adăugată în zona sa de responsabilitate selectând cele mai potrivite sisteme de automatizare. Comenzile de deschidere alese de instalator sau utilizator trebuie să respecte directiva de compatibilitate electromagnetică, 2004/108/EC. Pentru control din telecomandă pe bază de frecvență radio se aplică și directiva R&TTE, 99/5/EC. Comenzile de deschidere trebuie adaptate la utilizare și la mediul în care vor fi instalate. Acestea nu trebuie să influențeze unitatea de control. Nici funcționarea lor nu trebuie să fie afectată de factori de mediu sau de unitatea de control. Componentele de control și siguranță încorporate în mod standard trebuie înlocuite cu piese de schimb identice. Toate componentele conectate la ușă, conexiunile, metodele de lucru și materialele trebuie să respecte standardele enumerate în normele de mai sus sau pe cele impuse de autoritățile locale.

Page 8: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

8 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

5 Instruc țiuni de siguran ță 5.1 Instruc țiuni generale Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de siguranță și manualul înainte de a începe orice lucrare. În cele ce urmează sunt prezentate simbolurile folosite pentru a atrage atenția cititorului asupra diferitelor pericole și pentru a oferi sfaturi utile.

Indică un posibil pericol pentru oameni; vă rugăm să luați toate măsurile posibile de precauție împotriva riscurilor asociate cu lucrul cu materiale electrice, pentru că pot fi străbătute de curent.

Vă rugăm să urmați cu strictețe instrucțiunile; ignorarea acestui sfat poate cauza o defecțiune sau o situație periculoasă.

Informații importante.

Trebuie executat numai de personal autorizat de DYNACO.

Poate fi executat numai de un tehnician autorizat să opereze un motostivuitor.

5.2 Precau ții în timpul instal ării

• Electrocutarea poate cauza moartea. Nu atingeți niciodată piese străbătute de curent. Fiți foarte atenți în timpul

instalării și întreținerii componentelor electrice ale ușii. • Pentru siguranța utilizatorului și funcționarea corectă a ușii, ușa trebuie instalată conform instrucțiunilor din acest

manual.

Page 9: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

9 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

• Numai personalul autorizat poate lucra la ușile DYNACO. Personalul respectiv trebuie să fie corect informat despre conținutul manualului, notele și avertizările despre transport și despre instalarea și punerea în funcțiune a acestei uși. Lucrările executate de personal neautorizat pot implica riscuri pentru utilizatori. Instalați ușa cu ajutorul unor operatori de motostivuitor și electricieni calificați.

• Instalarea efectuată de personal neautorizat poate conduce la defectarea componentelor ușii și la funcționarea defectuoasă a ușii.

• Nerespectarea manualului în timpul instalării sau instalarea de către personal neautorizat va conduce la anularea garanției.

• Vă rugăm să vă asigurați că toate accesoriile respectă standardele IEC. • Echipamentele și accesoriile trebuie instalate în conformitate cu instrucțiunile producătorului dar și cu

standardele naționale și alte standarde. 5.3 Precau ții în timpul oper ării

• Electrocutarea poate cauza moartea. Nu atingeți niciodată piese străbătute de curent. Fiți foarte atenți în timpul

instalării și întreținerii componentelor electrice ale ușii. • Pentru siguranța utilizatorului și funcționarea corectă a ușii, ușa trebuie instalată conform instrucțiunilor din acest

manual. • Utilizați ușa numai când cutia de control este blocată. • Asigurați-vă că avertizările de siguranță, capacele și protecțiile sunt păstrate în stare bună. Avertizările de

siguranță trebuie să fie vizibile permanent. • Evitați orice contact cu piesele mobile. • Uneori, dispozitivele de siguranță trebuie demontate pentru efectuarea lucrărilor de întreținere. Montați-le la loc

după punerea în funcțiune. 5.4 Precau ții în timpul între ținerii • Electrocutarea poate cauza moartea. Nu atingeți niciodată piese străbătute de curent. Fiți foarte atenți în timpul

instalării și întreținerii componentelor electrice ale ușii. • Numai personalul autorizat de DYNACO are voie să efectueze lucrări de întreținere la ușile DYNACO. Dacă

lucrările de întreținere sunt executate de persoane care nu au fost instruite de DYNACO, garanția poate deveni nulă.

• Toate piesele folosite la ușile DYNACO au fost create pentru această aplicație. Utilizați numai piese originale DYNACO.

• Uneori, dispozitivele de siguranță trebuie demontate pentru efectuarea lucrărilor de întreținere. Montați-le la loc după punerea în funcțiune.

• În caz de intervenție (la partea electrică și/sau mecanică a instalației), sursa de alimentare trebuie întreruptă și blocată.

Atenție: cablurile dintre întrerupătorul general și sursa de alimentare sunt permanent energizate.

Page 10: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

10 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

5.5 Precau ții pentru inversorul de frecven ță

Inversorul de frecven ță • Atunci când un inversor de frecvență este alimentat electric, elementele electrice și câteva comenzi de operare

sunt și ele energizate. Nu atingeți niciodată aceste elemente. Acest lucru este extrem de periculos. • Atunci când se declanșează oprirea forțată, inversorul de frecvență rămâne energizat. Dacă aceasta este o

amenințare la siguranța personalului, circuitul electric trebuie întrerupt prin blocarea întrerupătorului general de pe cutia de control.

• După blocarea întrerupătorului general, așteptați întotdeauna 15 minute înainte de a începe lucrul. Acest timp este necesar pentru a descărca condensatoarele inversorului de frecvență.

• Inversorul de frecvență are sisteme de siguranță încorporate pentru oprirea ușii. Un blocaj mecanic, fluctuațiile de tensiune și întreruperile sursei de alimentare electrică pot, de asemenea, să oprească ușa. Aceasta este indicată printr-un mesaj de eroare pe afișajul inversorului de frecvență. Bloca ți întrerup ătorul general înainte de a elimina cauza blocajului . Debloca ți întrerup ătorul general pentru a repune u șa în func țiune. Un impuls dat de ap ăsarea butonului "Open' de pe cutia de control va re seta controlerul.

• Pentru mai multe informații detaliate, vă rugăm să verificați manualul inversorului de frecvență din cutia de control.

5.6 Deschidere automat ă în timpul c ăderii de tensiune

Pentru ușile cu deschidere automată în timpul căderii de tensiune, nu este suficient să opriți alimentarea electrică generală, pentru că curentul din UPS va continua să circule. Pentru a executa lucrări la ușă, aceasta trebuie închisă complet prin blocarea întrerupătorului general de pe cutia de control. Cablul de conexiune dintre UPS și întrerupătorul general va rămâne energizat.

Consultați manualul UPS-ului pentru întreruperea curentului în cablul dintre UPS și întrerupătorul general. 5.7 Întrerup ător AUTO / MANUAL (comand ă om-mort) (Op țional) Ușa se va închide pe baza principiului om-mort în modul manual (Manu): butonul Close trebuie să rămână apăsat. Fotocelula și WDD rămân active. O singură apăsare a butonului 'open' va deschide din nou ușa.

Page 11: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

11 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

6 Caracteristici tehnice Create pentru o mare varietate de aplicații, atât de interior cât și de exterior, fiecare ușă DYNACO are propriile sale caracteristici. Ușile DYNACO îndeplinesc cele mai strict cerințe de siguranță în orice privință. Unele uși se închid folosind forța gravitațională și balast flexibil, altele au fost create să se închidă fără balast, prin împingerea sau tragerea cortinei în sus sau în jos, pe ghidajele laterale. DYNACO oferă o gamă de uși ale căror date tehnice sunt prezentate în această documentație.

Explicația clasificării din standardul EN 13241-1 0 1 2 3 4 5

Permeabilitate la apă NPD 30 Pa 50 Pa >50 Pa Sarcină vânt NPD 300 Pa 450 Pa 700 Pa 1,000 Pa >1,000Pa Permeabilitate la vânt NPD 24m3/h/m2 12m3/h/m2 6m3/h/m2 3m3/h/m2 1,5m3/h/m2 NPD: nicio performanță determinată

Spațiu necesar pentru încorporarea unei uși M2

Toate dimensiunile indicate sunt nete: trebuie adăugat spațiul necesar pentru instalare și întreținere. Dimensiuni reduse: la cerere. • M2 fără capace:

Sus +150, partea motorului (la nivelul motorului) +150, cealaltă parte +100, față +500. • M2 cu capace:

Sus +200, partea motorului (la nivelul motorului) +250, cealaltă parte +200, față +500.

Page 12: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

12 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

6.1 Compact M2 6.1.1 Propriet ăți

Propriet ăți Standard Testat conform Rezultate Permeabilitate la apă EN 12425 EN 12489 Clasa 1 Sarcină vânt EN 12424 EN 12444 Clasa 1 Permeabilitate la vânt EN 12426 EN 12427 Clasa 1 Deschideri de siguranță EN 12453 EN 12445 Trecut Rezistență mecanică EN 12604 EN 12605 Trecut Mișcări neintenționate EN 12604 EN 12605 Trecut Rezistență termică EN 12428 EN 12428 6,02 W/m2K Performanță (cicluri) EN 12604 EN 12605 1.000.000

6.1.2 Spațiu necesar pentru instalare

Figura 6-1: Spațiu necesar pentru instalarea modelului Compact M2

* 650 dacă capacul tamburului și H > 4000 **650 dacă capacul tamburului și H > 4000

Page 13: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

13 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

6.2 M2 Power 6.2.1 Propriet ăți

Propriet ăți Standard Testat conform Rezultate Permeabilitate la apă EN 12425 EN 12489 Clasa 2 Sarcină vânt EN 12424 EN 12444 Clasa 3* Permeabilitate la vânt EN 12426 EN 12427 Clasa 1 Deschideri de siguranță EN 12453 EN 12445 Trecut Rezistență mecanică EN 12604 EN 12605 Trecut Mișcări neintenționate EN 12604 EN 12605 Trecut Rezistență termică EN 12428 EN 12428 6,02W/m2K Performanță (cicluri) EN 12604 EN 12605 1.000.000

* clasa indicată pentru sarcina de vânt este valabilă pentru dimensiuni maxime. Pentru uși de maxim W 4,000 x H 5,500: Clasa 4 6.2.2 Spațiu de instalare necesar

Figura 6-2: Spațiu necesar pentru instalarea modelului Power M2

* 650 dacă capacul tamburului și H > 4000 **650 dacă capacul tamburului și H > 4000

Page 14: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

14 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

6.3 All Weather M2. 6.3.1 Caracteristici

Propriet ăți Standard Testat conform Rezultate Permeabilitate la apă EN 12425 EN 12489 Clasa 3 Sarcină vânt EN 12424 EN 12444 Clasa 4* Permeabilitate la vânt EN 12426 EN 12427 Clasa 1 Deschideri de siguranță EN 12453 EN 12445 trecut Rezistență mecanică EN 12604 EN 12605 Trecut Mișcări neintenționate EN 12604 EN 12605 Trecut Rezistență termică EN 12428 EN 12428 6,02 W/m2K Performanță (cicluri) EN 12604 EN 12605 1.000.000

* Clasa indicată pentru sarcina de vânt este valabilă pentru dimensiunile maxime. Pentru uși de maxim W 5,000 x H 5,500: Clasa 5 6.3.2 Spațiu de instalare necesar

Figura 6-3: Spațiu necesar pentru instalarea modelului All Weather. M2 * 650 dacă capacul tamburului și H > 4000 **650 dacă capacul tamburului și H > 4000

Page 15: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

15 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

6.4 M2 Freezer -30°C 6.4.1 Caracteristici

Propriet ăți Standard Testat conform Rezultate Permeabilitate la apă EN 12425 EN 12489 Clasa 1 Sarcină vânt EN 12424 EN 12444 Clasa 1 Permeabilitate la vânt EN 12426 EN 12427 Clasa 1 Deschideri de siguranță EN 12453 EN 12445 Trecut Rezistență mecanică EN 12604 EN 12605 Trecut Mișcări neintenționate EN 12604 EN 12605 Trecut Rezistență termică EN 12428 EN 12428 6,02 W/m2K Performanță (cicluri) EN 12604 EN 12605 750.000

6.4.2 Spațiu de instalare necesar

Figura 6-4: Spațiu de instalare necesar pentru modelul Freezer M2

Page 16: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

16 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

6.5 Ieșire de urgen ță (2 în 1) M2 6.5.1 Propriet ăți

Propriet ăți Standard Testat conform Rezultate Permeabilitate la apă EN 12425 EN 12489 Clasa 1 Sarcină vânt EN 12424 EN 12444 Clasa 1 Permeabilitate la vânt EN 12426 EN 12427 Clasa 0 Deschideri de siguranță EN 12453 EN 12445 Trecut Rezistență mecanică EN 12604 EN 12605 Trecut Mișcări neintenționate EN 12604 EN 12605 Trecut Rezistență termică EN 12428 EN 12428 6,02 W/m2K Performanță (cicluri) EN 12604 EN 12605 750.000

6.5.2 Spațiu de instalare necesar

Figura 6-5: Spațiu necesar pentru instalarea ieșirii de urgență (2 în 1) M2

* 650 dacă capacul tamburului și H > 4000 **730 dacă capacul tamburului și H > 4000

Page 17: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

17 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7 Instalare

7.1 Scule necesare

1 Ruletă de măsurat 1 Ciocan 1 Limnimetru 1 Set de șurubelnițe 1 Creion 1 Cheie fixă, 6-14 mm 1 Clește patent 1 Cablu prelungitor 1 Clește ascuțit 1 Șurubelniță electrică 1 Dispozitiv de dezizolat sârmă 1 Mașină electrică de găurit 1 Multimetru 1 Set de burghie metalice de 6-18 mm 4 Coliere 500 mm 1 Ciocan perforator 2 Coliere 1200 mm 1 Set de burghie pentru beton de 6-16 mm 1 Pistol de silicon

7.2 Verific ări de efectuat înainte de a instala u șa 1. Vă rugăm să contactați persoana responsabilă de la sediul clientului - verificați condițiile de acces și regulile de

siguranță prevalente. 2. Prima dată verificați dimensiunile deschiderii în construcție - măsurătorile exacte pot fi găsite în fișa de producție

livrată cu ușa (listă de pachete). 3. Despachetați cu atenție ușa și confruntați diferitele componente cu lista de pachete. Materialele necesare pentru asamblarea diferitelor componente sunt livrate odată cu ușa. Materialele necesare pentru fixarea ușii pe perete trebuie alese în funcție de sarcină și substrat. Aceste materiale nu sunt livrate odată cu ușa.

Page 18: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

18 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.3 Toc Dimensiunile tocului: deschiderea clară a tocului este egală cu lățimea ușii. Înălțimea tocului depinde de tipul de ușă.

Figura 7-1: Dimensiunile tocului

Tip de ușă X X1 Oțel GRP - nepermis pentru S-5x5 Atex și S-631

X2 X3 X2 X3 D310 și D311 H + 390 80 80 94 154 D313 H + 400 80 80 94 154 M2 ≤ 4000 H + 475 80 120 94 154 M2 > 4000 (fără capac tambur) H + 475 80 120 94 154 M2 > 4000 (cu capac tambur) H + 635 80 120 94 154 M2 prag mic H + 365 80 120 94 154 M3 H + 470 H + 640 80 120 94 154 D501<4000 H + 430 80 120 94 154 D501>4000 (fără capac tambur) H + 510 80 120 94 154 D501>4000 (cu capac tambur) H + 615 80 120 94 154 D411 H+230 H+390 80 120 94 154 H = înălțimea liberă a ușii / W = lățimea ușii

Page 19: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

19 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.4 Asamblare pe podea

Instalați ambii stâlpi ai ușii pe motor / tambur / unitate cortină.

Trebuie să fixați tija filetată a magnetului cu Loctite 243 atunci când instalați codificatorul DNC2.

Fixați șuruburile de fixare ale DNC2 cu Loctite 243.

Figura 7-2: Asamblarea DNC2

Page 20: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

20 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Figura 7-3: Asamblare pe podea

Page 21: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

21 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Page 22: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

22 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.5 Instalarea cortinei de etan șare Standard pentru aplicațiile de congelator și cameră cu atmosferă controlată, opțională pentru toate celelalte modele. Atașați cortina de etanșare folosind o scândură plată (20 x 3 mm) și șuruburi autofiletante (3.5 x 16 ) pe profilul de etanșare.

Figura 7-4: Instalarea cortinei de etanșare

După montarea ușii pe perete, cortina de etanșare trebuie prinsă pe perete cu o scândură plată (20x3 mm).

Figura 7-5: Prinderea cortinei de etanșare pe perete

Page 23: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

23 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.6 Ridicarea u șii

Protejați tamburul și cortina în timpul instalării ușii.

Ridicați ușa și introduceți-o în deschiderea din construcție.

Page 24: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

24 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Figura 7-6: Ridicarea ușii

Page 25: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

25 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.7 Prindere pe perete Verificați dacă podeaua este dreaptă. Clasificările indicate conform standardului EN 13241 -1 pot fi obținute numai pe o podea dreaptă. Așezați toată structura în jurul deschiderii din construcție. Vă rugăm să vă asigurați că piesele sunt la nivel / perfect verticale (tambur, profil de etanșare și stâlpii ușii).

Figura 7-7: Prindere pe perete

Page 26: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

26 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Figura 7-8: Prindere pe sol

B = Dimensiunea interioară dintre stâlpii ușii

Stâlpii ușii trebuie fixați corect pe perete și pe podea. Trebuie utilizate toate punctele de prindere.

Page 27: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

27 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.8 Instalarea u șii în unghiul corect

Figura 7-9: Instalarea ușii în unghiul corect

Page 28: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

28 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.9 Introducerea benzilor de re ținere în mecanismul de antrenare Îndepărtați ambalajul de protecție al tamburului de cablu fără a deteriora panoul ușii. În același timp, introduceți primul dinte de la ambele benzi de reținere în blocul de reintroducere, exact contra roții de antrenare. Cu ajutorul cremalierei de pe panoul de control, lăsați ușa să coboare manual până când fundul panoului de ușă ajunge exact deasupra blocului de reintroducere. Verificați dacă benzile de reținere se află la același nivel.

Figura 7-10: Introducerea benzilor de reținere în mecanismul de antrenare

Figura 7-11: Panoul de ușă trebuie să fie drept după introducerea benzilor de reținere

Page 29: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

29 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.10 Setările limitatoarelor de curs ă UȘĂ DESCHISĂ: Fundul fermoarului se află la aproximativ 50 mm deasupra reintroducerii când se reglează poziția finală a ușii deschise.

Figura 7-12: Poziția fermoarului cu ușa deschisă

Page 30: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

30 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

UȘĂ ÎNCHISĂ:

Figura 7-13: Poziția fermoarului cu ușa închisă

Page 31: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

31 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.11 Lubrifiere Fermoarul și ghidajele laterale ale ușii M2/M3 trebuie să fie perfect unse pentru o funcționare corespunzătoare. Utilizați lubrifiant DYNACO DLFS 407 și nici un alt lubrifiant (1). Utilizați un pistol de silicon pentru a introduce lubrifiantul DLFS-407 în ghidajele laterale, stânga și dreapta (2). Folosiți o perie pentru a împrăștia lubrifiantul peste tot în interiorul ghidajelor laterale. Lăsați ușa să funcționeze circa 20 de cicluri (3). Această acțiune va unge fermoarul și angrenajul și va lăsa excesul de lubrifiant să iasă afară din ghidajele laterale. Îndepărtați acest exces de lubrifiant de pe exteriorul ghidajelor laterale (4).

Page 32: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

32 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.12 Conexiunile electrice la u șă 7.12.1 Ușă standard Instalați panoul de control în locul convenit cu utilizatorul. Verificați dacă sursa de alimentare principală respectă conexiunile transformatorului, motorului și inversorului de frecvență. Dacă este necesar, modificați. Conectați în ordinea următoare, conform schemei electrice și notelor speciale furnizate cu ușa: • motorul • codificatorul • dispozitivele de siguranță, cum sunt fotocelula, senzorul de proximitate, etc. • diferite comenzi de operare. • apăsați butonul de oprire forțată și verificați dacă întrerupătorul general este oprit. • asigurați-vă că cablul de alimentare nu este energizat și conectați panoul de control la sursa de alimentare de la

rețea. • pentru mai multe informații consultați manualul DYNALOGIC II sau III.

Page 33: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

33 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.13 Instalarea contragreut ății Deschideți ușa complet cu ajutorul cremalierei din panoul de control. Prindeți cureaua pe arborele tamburului de cablu folosind două șuruburi cu cap înecat M6 x 12. Înfășurați cureaua pe arbore, respectând sensul de rotație (a se vedea figura de mai jos). Trageți cureaua în jurul spatelui roții de curea fără să o răsuciți. Atașați cureaua la contragreutate, folosind placa de prindere și șuruburile. În repaus, contragreutatea trebuie să atârne 500 mm deasupra podelei. Asigurați-vă că contragreutatea nu atinge nimic în timp ce ușa este utilizată. Panoul ușii nu trebuie înfășurat prea strâns pe tambur. Dar, dacă este înfășurat prea slab, trebuie să începeți de la început și să măriți ușor diametrul. Când ușa este închisă și rețeaua este oprită, cortina nu trebuie să se miște singură. Dacă nu, micșorați diametrul curelei de contragreutate.

Figura 7-14: Instalarea contragreutății

Page 34: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

34 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.14 Ușă pentru CONGELATOR M2 -30°. 7.14.1 Cutii de jonc țiune ale cablului de înc ălzire

Figura 7-15: Cutia de joncțiune electrică a cablului de încălzire pentru ușa de CONGELATOR.

7.14.2 Stâlpi laterali cu baz ă încălzit ă AVERTIZARE: nu folosiți o mașină de găurit, un drug sau alte scule care ar putea deteriora cablul de încălzire încorporat la baza stâlpului lateral, în interiorul plăcii de oprire termică.

Figura 7-16: Stâlp lateral cu bază încălzită pentru ușa de CONGELATOR

Page 35: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

35 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.14.3 Etanșeitate între pragul stâlpilor laterali și punga de jos

Figura 7-17: Etanșeitate între pragul stâlpilor laterali și punga de jos

7.14.3.1 Fotocelule

Menținerea celulelor în interiorul capacului lor de pe stâlpul lateral permite încălzirea și menținerea lentilelor fără îngheț.

Figura 7-18: Instalarea fotocelulelor pe brațul lor în interiorul capacului stâlpului lateral

Page 36: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

36 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.14.4 Kit de fixare in plastic (op țional Fi34)

Pentru instalare cu coliere, evitați puntea termică dintre punctele de fixare ale ușii și partea interioară a peretelui izolator. Piesele din oțel trebuie poziționate pe lateralele ușii.

Figura 7-19: Kit de fixare în plastic (opțional)

Page 37: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

37 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

7.15 Garan ție și responsabilitate Cererile de garanție vor fi luate în considerare numai dacă ușa a fost utilizată și întreținută corect. În caz de reparații neautorizate și de modificări ale construcției și funcționării ușii, garanția va deveni nulă. Această regulă se aplică și daunelor cauzate de defecte ce reprezintă consecința nerespectării instrucțiunilor de utilizare sau întreținerii inadecvate a ușii.

Page 38: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

38 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

8 Punere în func țiune 8.1 Deschidere manual ă cu cremaliera Ușa se poate deschide manual cu ajutorul cremalierei standard livrate, în cazul unei căderi de tensiune. Închide ți și bloca ți întrerup ătorul general (cu un lac ăt): luați cremaliera din suportul său, de sub cutia de control, apoi întrerupătorul cremalierei se închide automat și acționează ca o oprire forțată. La ușile dotate cu întrerupător de cremalieră instalat pe partea din spatele motorului, acest întrerupător de cremalieră se va închide când cremaliera va fi introdusă în partea din spatele motorului. Introduceți partea hexagonală a cremalierei în orificiul de sub motor și rotiți într-un sens sau celălalt pentru a deschide sau închide ușa. Pune ți cremaliera înapoi în suportul s ău și deblocați întrerupătorul general.

Întrerup ător cremalier ă în cutia de control Întrerup ător cremalier ă pe partea din spate a motorului

Pentru a evita r ănirea în timpul utiliz ării firele contactului de siguran ță trebuie conectate obligatoriu la lan țul de siguran ță al controlerului. DYNALOGIC 2: bornele 34a și 35a DYNALOGIC 3: bornele 3 și 4 Îndepărtați jumperul dacă există.

Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați instrucțiunile din manualul DYNALOGIC referitor la controler-ul dvs.

Figura 8-1: Deschidere manuală cu cremalieră

Pentru a deschide. M2, M3, D501 În sensul acelor de ceasornic D411,D311,D313, D121 În sens opus acelor de ceasornic

Page 39: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

39 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

8.2 Troliu manual (op țional) Prima dată trageți în jos mânerul roșu. Aceasta va întrerupe un circuit de siguranță. Circuitul de siguranță are aceeași funcție ca și oprirea forțată. Aceasta va împiedica motorul să pornească neașteptat în timpul operării manuale. După aceea, veți putea să trageți lanțul în oricare sens, de închidere sau deschidere a ușii.

Pentru a evita orice r ănire în timpul utiliz ării, firele contactului de siguran ță ale troliului trebuie conectate obligatoriu la lan țul de siguran ță al controller-ului. DYNALOGIC 2: bornele 34a și 35a DYNALOGIC 3: bornele 3 și 4 Îndepărtați jumperul dacă există. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați instrucțiunile din manualul DYNALOGIC referitor la controler-ul dvs. Ușă deschisă red = roșu green = verde door open = ușă deschisă

Figura 8-2: Utilizarea troliului manual După utilizare: deconectați troliul cu mânerul verde și resetați ușa apăsând butonul de deschidere ("open") de pe panoul de control.

Page 40: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

40 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9 Între ținere 9.1 Între ținerea s ăptămânal ă a congelatorului • funcționarea benzilor de încălzire • funcționarea siguranței de pe circuitul de siguranță • reglarea timpului de deschidere automată • îndepărtați gheața formată pe garniturile de sus și de jos • împiedicați formarea gheții pe panoul ușii. 9.2 Între ținere preventiv ă (de efectuat o dat ă la 6 luni sau la 50,000 de cicluri). 9.2.1 Controller Dynalogic • starea cablurilor electrice • starea conexiunilor • starea manșonului de cabluri • fixarea capacului • etanșarea capacului • funcționarea comenzilor de deschidere. 9.2.2 Motor, reductor și codificator • starea instalației: amortizoare de vibrație, cablu de siguranță, garnituri motor și prindere pe arborele motor • starea conexiunilor și a cablajului • verificarea garniturilor reductorului: ungeți, dacă este nevoie. • codificator: starea bateriei, cablului și a conectorului la controller. 9.2.3 Panoul u șii • tensiune suficientă pe panoul ușii • starea tuturor sudurilor • starea benzilor laterale de reținere:

o bordură: ungere continuă, uzură o fermoar (M2, M3): dinți prezenți, starea cauciucului, lubrifiere, uzură o D501: lubrifiere, uzură.

• curățați panoul ușii și ferestrele cu o cârpă moale înmuiată în apă și, dacă este necesar, în apă amestecată cu un detergent slab concentrat.

• etanșarea cu podeaua este OK.

Nu utilizați niciodată solvenți sau obiecte ascuțite pentru a curăța panoul ușii.

Page 41: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

41 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.2.4 Toc • starea stâlpilor ușii • prinderea ușii și a componentelor sale • starea rulmenților, a mecanismului de antrenare și a tamburului. 9.2.5 Fotocelul ă cu infraro șu • funcționare corectă • reglaj corect • curățarea fotocelulei, transmițătorului și a receptorului. 9.2.6 Detector de contact WDD • funcționarea WDD. 9.2.7 Ghidaje laterale • aripi strânse și închise ale ghidajelor laterale. • toate șuruburile și arcurile sunt prezente • cortina flexibilă se poate mișca fără probleme • vă rugăm să verificați dacă există elemente întrerupte (ghidaje laterale, partea superioară a ghidajelor laterale,

bloc de reintroducere). 9.2.8 Garnitur ă de 150 mm deasupra ghidajelor • verificați-o periodic și, dacă este necesar, înlocuiți-o. 9.2.9 Contragreutate • starea centurii de contragreutate • starea și prinderea ghidajelor de contragreutate • starea și prinderea rolei de contragreutate.

Page 42: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

42 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.2.10 Mecanism de antrenare

• Prinderea roților dințate de arbore • starea roților dințate • starea ghidajelor A și B • starea blocurilor de reintroducere • jocul mecanismului de antrenare • arborele de ungere - roata dințată (M3)

Ghidaj B Ghidaj A

Figura 9-1: Ghidajele A și B

9.3 Componente afectate de uzur ă • Ghidaje și garnitură de 150 mm • Ghidajele A și B (numai la modelele M2 și M3) • Benzi laterale de reținere • Motor / reductor • Componentele unității de antrenare • Tijă senzor WDD • Transmițător WDD • Pungă la fundul ușii • Bandă de etanșare superioară • Curea și rolă de contragreutate.

Page 43: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

43 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.4 Depanare 9.4.1 Ușa se redeschide în timpul ciclului de închidere

Ușa a fost dotată cu radar? → DA

- Verificați fixarea radarului pentru a evita vibrațiile. - Schimbați raza de acțiune a radarului pentru a vă asigura că nu este detectată nicio mișcare a ușii - Micșorați sensibilitatea.

↓ NU Ușa a fost dotată cu transmițător

HF? → DA

Receptorul poate fi afectat de o altă sursă decât transmițătorul: schimbați codul.

↓ NU

Fotocelula funcționează corect? → NU

Verificați alinierea și vizibilitatea fotocelulei.

↓ DA Dezactivarea fotocelulei a fost

reglată corect? → NU

Verificați dezactivarea fotocelulei și, dacă este necesar, reglați.

↓ DA

WDD este activat în timpul ciclului de închidere?

→ DA

- Există un obstacol în deschiderea ușii? - Verificați dacă WDD funcționează - Verificați dacă WDD a fost prins corect

↓ DA Numai pentru D3xx și D411.

DBD este activat în timpul ciclului de închidere?

→ DA A se vedea capitolul DBD

↓ DA Controller-ul indică un cod de

eroare? → DA

Consultați manualul controller-ului.

↓ NU Contactați furnizorul.

Page 44: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

44 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.4.2 Ușa nu se închide

Fazele sursei de alimentare sunt

disponibile pe panoul de control.

→ NU

Verificați sursa de alimentare 1.

- Verificați dacă oricare dintre comenzile de deschidere este blocată (buton, cordon de tragere), sau instalată incorect (fotocelulă, radar). - Bucla de inducție poate fi influențată de alte câmpuri magnetice: limitați lungimea cablului de conexiune dintre bucle și detector. Îndepărtați cablurile electrice și verificați dacă au fost conectate corect. - Verificați dacă există obiecte metalice pe bucle.

↓ DA ↓

Butonul de oprire forțată a fost deblocat?

→ NU

Deblocați butonul de oprire forțată.

Comenzile de operare sunt

inactive?

→ NU

↓ DA ↓ DA

Întrerupătorul general și întrerupătoarele de siguranță au fost

deschise?

→ NU

Deschideți întrerupătorul general și/sau

întrerupătorul de siguranță

Întrerupătorul de circuit al benzilor de

încălzire a fost setat?

→ NU

Verificați benzile de încălzire și resetați întrerupătorul de circuit

↓ DA ↓ DA Mânerul a fost atașat la

suport? → NU

Poziționați mânerul în locul corect. Controller-ul indică

un cod de eroare? → DA Consultați manualul controller-ului

↓ DA ↓ NU Întrerupătorul selector

de mod automat / manual a fost setat pe

automat?

→ NU

Setați întrerupătorul pe automat.

Contactați furnizorul

↓ DA

Fotocelula funcționează corect?

→ NU

- Verificați dacă transmițătorul și receptorul sunt aliniate unul la altul. - Curățați lentilele transmițătorului și receptorului. - Reglați din nou sensibilitatea amplificatorului. - Verificați cablajul transmițătorului și receptorului la regleta de borne.

↓ DA Numai pentru D3xx și

D411 DBD este activat în

timpul ciclului de închidere

A se vedea capitolul DBD

1.

Page 45: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

45 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.4.3 Ușa rămâne închis ă / nu func ționează

Fazele sursei de alimentare sunt disponibile pe panoul de control?

→ NU Verificați sursa de alimentare.

↓ DA

Butonul de oprire forțată a fost deblocat? → NU Deblocați butonul de oprire forțată.

↓ DA Întrerupătorul general și întrerupătoarele de siguranță au fost

deschise? → NU

Deschideți întrerupătorul general și/sau întrerupătorul de siguranță

↓ DA

Mânerul a fost atașat la suport? → NU Poziționați mânerul în locul corect.

↓ DA

Conexiunile electrice au fost prinse corect? → NU Prindeți corect firele.

↓ DA Cablajul motorului și al sistemului de codificare au fost

executate corect? → NU Conectați totul conform schemei de cablaj.

↓ DA

Comenzile de operare au fost cablate corect? → NU Verificați cablajul comenzilor de operare.

↓ DA

Controller-ul indică un cod de eroare? → DA Consultați manualul controller-ului.

↓ DA Contactați furnizorul.

Page 46: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

46 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.4.4 Se pare că ușa are prea pu țină putere

Tensiunea de alimentare este adecvată pe partea de intrare a panoului de control?

→ NU

Verificați sursa de alimentare.

↓ DA

Cablajul motorului a fost instalat corect? → NU

Corectați cablajul în funcție de tensiunea motorului de pe fișa de producție.

↓ DA

Panoul ușii a fost întins excesiv? → DA Corectați distanța dintre stâlpi.

↓ NU

Lubrifierea este corectă? → NU Ungeți corect ușa, conform instrucțiunilor

↓ DA

Controller-ul indică un cod de eroare? → DA Verificați manualul controller-ului

↓ NU Există mai mult vânt, curenți de aer sau presiune mai mare decât este

permis pentru tipul de ușă instalată? → DA Contactați vânzătorul

↓ NU Contactați furnizorul.

Page 47: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

47 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.4.5 Ușa func ționează în afara ghidajelor sale laterale

Benzile de reținere revin înapoi pe ghidaje la sfârșitul ciclului de deschidere?

→ DA

- Ușa a suferit un accident și a fost reparată. - Verificați starea ghidajelor laterale și a benzilor de reținere.

↓ NU

Ușa se deschide dincolo de punctul de reintroducere? → NU

Reglați poziția limitatorului de cursă pe "open" (Deschis).

↓ DA - Ghidajele laterale se află în stare bună?

- Benzile de reținere se află în stare bună și sunt întregi pe toată înălțimea?

→ NU Înlocuiți ghidajele laterale și/sau benzile de reținere.

↓ DA

Garnitura de 150 mm este aliniată la ghidaj → NU Verificați prinderea garniturii și a ghidajelor

↓ DA

Există distanță între garnitură și ghidaj? → DA Verificați prinderea garniturii și a ghidajelor

↓ NU

Garnitura de 150 mm este uzată? → DA Înlocuiți garnitura.

↓ NU Opri ți ușa.

Contactați furnizorul.

Page 48: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

48 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

9.5 Procedura de restabilire a panoului u șii pe o ie șire de urgen ță

IEȘIRE DE URGENȚĂ 2 ÎN 1 Panou ușă deschis = ușă blocată imediat

Închideți ușa cu butonul "Close" ↓ Apăsați butonul de oprire forțată.

Luați cursorul și introduceți-l într-unul dintre fermoarele orizontale. Mergeți în exteriorul ușii unde se află fermoarele și aduceți cele două fermoare în punctul lor central și final.

Introduceți dinții în dispozitivul de strângere al fermoarului și trageți cursor spre exterior (fermoarul se va închide la loc). Cursorul trebuie îndepărtat complet la capătul fermoarului.

Introduceți cursorul în al doilea fermoar orizontal și închideți fermoarul la fel ca primul.

După închiderea fermoarelor, scoateți afară cursorul și așezați-l la loc, în poziția sa anterioară.

Închiderea fermoarului vertical: duceți cursorul în punctul central de oprire, de sus, introduceți dinții în dispozitivul de strângere al fermoarului, închideți fermoarul aproximativ 20 cm și apoi, închideți capacul de protecție.

Page 49: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

49 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Mergeți sub panoul ușii.

Închideți conexiunea dintre cele două jumătăți de ușă. Închideți fermoarul până jos și închideți punga.

Scoateți afară butonul de oprire forțată, apăsați butonul de deschidere / resetare și verificați din nou dacă ușa funcționează normal după o comandă de deschidere.

Page 50: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

50 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

10 List ă de verificare a instal ării 10.1 Inspec ții ale u șilor automate • Toate ușile și ferestrele automate trebuie verificate de un specialist în momentul punerii în funcțiune și după

aceea atunci când este nevoie, dar minim o dată pe an. Această inspecție nu este o revizie. • Specialiștii sunt persoane care, prin instruire și experiență, au dobândit suficiente cunoștințe despre instalația

de verificat, și care cunosc normele oficiale, normele de prevenire a accidentelor, și directivele general acceptate și normele tehnice. Ei sunt experți pentru că pot evalua starea de siguranță a instalației de inspectat.

• De la specialist este de așteptat să ofere sfaturi obiective cu privire la operarea în siguranță a ușilor, indiferent de circumstanțe economice sau interne ale companiei.

• Întotdeauna trebuie întocmit un raport de inspecție. Acesta se poate întocmi prin completarea unui registru de inspecții sau prin emiterea unui proces verbal de test.

• Se recomandă ca inspecțiile să fie încredințate producătorului sau măcar ca producătorul să fie consultat. • Aceasta oferă cea mai bună garanție că inspecțiile au fost efectuate de personal calificat și bine instruit, pe baza

unei cunoașteri complete a construcției și a normelor de respectat. • Pentru întreținerea instalației, este recomandată încheierea unui contract de întreținere cu producătorul. PRODUCĂTOR:

ENTREMATIC BELGIUM Waverstraat 21 B-9310 Moorsel www.dynacodoor.com

Page 51: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

51 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

10.2 Registru de inspec ții 1. Datele instala ției Denumire: _____________________________________________________ Tip: _____________________________________________________ Serie de fabricație: _____________________________________________________ Data punerii în funcțiune: _____________________________________________________ Producător: ENTREMATIC BELGIUM Waverstraat 21 B-9310 Moorsel BELGIU M Director: _____________________________________________________ 2. Cortin ă Dimensiuni: _____________________________________________________ Greutate: _____________________________________________________ Material: _____________________________________________________ Protecție obstacol: Detector desfășurare WDD (D310) ______________ 3. Mecanism de antrenare Producător sau furnizor: _____________________________________________________ Tip: _____________________________________________________ Viteză de antrenare: _____________________________________________________ Sursă alimentare companie: _____________________________________________________ Tensiune comenzi: 24 V C.C. 24 V C.A. Viteză de deschidere: _____________________________________________________ Viteză de închidere: _____________________________________________________ 4. Comand ă de deschidere Tip de comandă: _____________________________________________________ 5. Alte informa ții _____________________________________________________ 6. Complet ări (+ data complet ării)

Page 52: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

52 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

10.3 Inspec ții efectuate Căsuțele de mai jos nu trebuie completate dacă raportul de inspecție cu privire la testele efectuate a fost întocmit sub forma unui document comparabil, cum este procesul verbal de test. Acesta trebuie adăugat la registrul de inspecții.

Data Număr de cicluri Rezultatele inspecției și măsuri de luat

Semnătura inspectorului și

denumirea companiei

Defecțiuni remediate: dată și semnătură

Page 53: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

53 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Data Număr de cicluri Rezultatele inspecției și

măsuri de luat

Semnătura inspectorului și

denumirea companiei

Defecțiuni remediate: dată și semnătură

Page 54: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

54 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

10.4 Program de între ținere

Data Compania Denumire Nr. de cicluri Lucrare executată și observații

Semnătura clientului

Page 55: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

55 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Data Compania Denumire Nr. de cicluri Lucrare executată și observații

Semnătura clientului

Page 56: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

56 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

10.5 List ă de verificare a instala ției

LISTĂ DE VERIFICARE A INSTALA ȚIEI

FF-DEU-MON-002V04 P.1

28/08/2016

Instalator Client Data Numărul ușii Reprezentant client

D121 D310 D311 D311CL D311HS D313 D313CL D411 D501 M2 M3

Stâlpi laterali

Fixare conform dosarului de instalare Distanță interioară: Dedesubt: � La mijloc: � Deasupra: �

Vertical / perfect vertical Stânga: � Dreapta: � Lubrifiere Fără semne de deteriorare

Mecanism de antrenare

La nivel Protecție cădere pe motor Fără semne de deteriorare Cortină

Fără pliuri diagonale Fără pliuri rotunde Fără semne de deteriorare

Capace Fixare

Etanșare Fără semne de deteriorare

Tensiune pe prelată Tensiune pe arcuri

Comenzi deschidere

Distanță de detecție

Vopsea / culoare

Capace stâlpi laterali Capac tambur Carter motor Capac curea Fără semne de deteriorare

Distincție autovehicul / pieton Comenzi la îndemână Buton de oprire forțată la îndemână Buton de resetare la îndemână Buclă magnetică de sensibilitate

Etanșare

Etanșare cadru / cortină Etanșare cadru / buiandrug Structură / perete

Deschidere manuală

Detecție persoane - obstacol

Funcție WDD

Funcție DBD Fotocelulă sensibilitate

Ambalaj

Material ambalaj aruncat Zonă de lucru curată Raft recuperare ușă Gunoi sortat corect?

Limitatoare de cursă

Limitator de cursă "ușă închisă" Reintroducere automată Test baterie codificator

Limitator de cursă "a doua înălțime de deschidere"

Cablaj

Pozare cabluri Carter motor Capace stâlpi laterali Perete (aveți grijă dacă peretele este inflamabil) Manșoane de cablu fixate Manșoane de cablu nefolosite sigilate Tip de cablu / numerotare conform schemei electrice Canal de cablu închis (canal deschis: cabluri fixate)

M2 M3 D501 Contragreutate

Ghidaje poziție contragreutate Reglaj contragreutate Diametru desfășurare curea

Urgență 2 în 1

Sensul ieșirii de urgență Funcționalitate

Congelator

Încălzire

Stâlpi laterali - ghidaje laterale - profil de etanșare Motor - fără ventilator pe motor

Toc

Verificați sudurile - fixările Dimensiuni conform dosarului de instalare Etanșare pe perete - buiandrug

Deschidere automată

Durată ciclu ușă la fiecare 25 de minute UPS

Poziție conform clasă IP Cablaj Funcționalitate

Opțiuni Cortină etanșare buiandrug

Etanșare cu buiandrug Etanșare pe profil de etanșare Fixare ușă / buiandrug

Instruire Documentație predată

Funcții ușă explicate Instrucțiuni de întreținere

Page 57: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

57 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Observații: Semnătura instalatorului Semnătura clientului

Page 58: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

58 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

11 Tabel de scheme Figura 6-1: Spațiu necesar pentru instalarea modelului Compact M2 12 Figura 6-2: Spațiu necesar pentru instalarea modelului Power M2 13 Figura 6-3: Spațiu necesar pentru instalarea modelului All Weather.M2 14 Figura 6-4: Spațiu necesar pentru instalarea modelului Freezer M2 15 Figura 6-5: Spațiu necesar pentru instalarea Ieșirii de urgență (2 în 1) M2 16 Figura 7-1: Dimensiunile tocului 18 Figura 7-2: Asamblarea DNC2 19 Figura 7-3: Asamblare pe podea 20 Figura 7-4: Instalarea cortinei de etanșare 22 Figura 7-5: Prinderea cortinei de etanșare pe perete 22 Figura 7-6: Ridicarea ușii 24 Figura 7-7: Prindere pe perete 25 Figura 7-8: Prindere pe sol 26 Figura 7-9: Instalarea ușii în unghiul corect 27 Figura 7-10: Introducerea benzilor de reținere în mecanismul de antrenare 28 Figura 7-11: Panoul ușii trebuie să fie drept după introducerea benzilor de reținere 28 Figura 7-12: Poziția fermoarelor cu ușa deschisă 29 Figura 7-13: Poziția fermoarelor cu ușa închisă 30 Figura 7-14: Instalarea contragreutății 33 Figura 7-15: Cutia de joncțiuni electrice a cablului de încălzire pentru ușa de CONGELATOR 34 Figura 7-16: Bază încălzită pentru stâlpii laterali ai ușii de congelator 34 Figura 7-17: Etanșeitate la aer între pragul stâlpilor laterali și punga de jos 35 Figura 7-18: Instalarea fotocelulelor pe brațul lor din interiorul capacului stâlpului lateral 35 Figura 7-19: Kit de fixare în plastic (opțional) 36 Figura 8-1: Deschidere manuală cu cremalieră 38 Figura 8-2: Utilizarea troliului manual 39 Figura 9-1: Ghidaje A și B 42

Page 59: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

59 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO

Categorie piese de schimb: M2

Page 60: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

60 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

Ultima actualizare: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere

PIESE DE SCHIMB DYNACO

M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 1.1 PDFBACMAG001 Cortină ușă cu detector pneumatic margine inferioară Cortină fără WDD 1.2 PDFBACMAG012 Cortină ușă cu WDD fără receptor Cortină cu WDD 1.3 PDFBACMAG013 Cortină ușă cu WDD și receptor Cortină cu WDD 1.5 PDFBACMAG011 Cortină ușă de urgență cu detector pneumatic margine inferioară Cortină fără WDD 1.6 PDFBACMAG014 Cortină ușă de urgență cu WDD fără receptor Cortină cu WDD 1.7 PDFBACMAG015 Cortină ușă de urgență cu WDD și receptor Cortină cu WDD 2.1 PDFBACFEN001 Panou vedere din PVC, 640x580 - margine albă Preț/preț 2.2 PDFBACFEN002 Panou vedere din PVC, 640x580 - margine albastră Preț/preț 2.3 PDFBACFEN003 Panou vedere din PVC, 640x580 - margine gri Preț/preț 2.4 PDFBACFEN004 Panou vedere din PVC, 640x580 - margine galbenă Preț/preț 2.5 PDFBACFEN005 Panou vedere din PVC, 640x580 - margine portocalie Preț/preț 2.6 PDFBACFEN006 Panou vedere din PVC, 640x580 - margine roșie Preț/preț 2.7 PDFBACFEN007 Panou vedere din PVC, 640x580 - margine verde Preț/preț 2.8 PDFBACFEN008 Panou vedere din PVC, 640x580 - margine neagră Preț/preț 2.9 PDFBACFEN028 Fereastră pentru frigider 640x580 - margine albă Preț/preț 2.10 PDFBACFEN029 Fereastră pentru frigider 640x580 - margine albastră Preț/preț 2.11 PDFBACFEN030 Fereastră pentru frigider 640x580 - margine gri Preț/preț 2.12 PDFBACFEN031 Fereastră pentru frigider 640x580 - margine galbenă Preț/preț 2.13 PDFBACFEN032 Fereastră pentru frigider 640x580 - margine portocalie Preț/preț 2.14 PDFBACFEN033 Fereastră pentru frigider 640x580 - margine roșie Preț/preț 2.15 PDFBACFEN034 Fereastră pentru frigider 640x580 - margine verde Preț/preț 2.16 PDFBACFEN035 Fereastră pentru frigider 640x580 - margine neagră Preț/preț 2.17 PDFBACFEN036 Plasă de insecte 640x580 - margine albă Preț/preț 2.18 PDFBACFEN037 Plasă de insecte 640x580 - margine albastră Preț/preț 2.19 PDFBACFEN038 Plasă de insecte 640x580 - margine gri Preț/preț 2.20 PDFBACFEN039 Plasă de insecte 640x580 - margine galbenă Preț/preț 2.21 PDFBACFEN040 Plasă de insecte 640x580 - margine portocalie Preț/preț 2.22 PDFBACFEN041 Plasă de insecte 640x580 - margine roșie Preț/preț 2.23 PDFBACFEN042 Plasă de insecte 640x580 - margine verde Preț/preț 2.24 PDFBACFEN043 Plasă de insecte 640x580 - margine neagră Preț/preț 3.1 PDFBACFEN009 Fereastră din PVC 1200x2400mm - margine albă Preț/preț

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 2

Page 61: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

61 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 3.2 PDFBACFEN010 Fereastră PVC 1200x2400mm - margine albastră Preț/preț 3.3 PDFBACFEN011 Fereastră PVC 1200x2400mm - margine gri Preț/preț 3.4 PDFBACFEN012 Fereastră PVC 1200x2400mm - margine galbenă Preț/preț 3.5 PDFBACFEN013 Fereastră PVC 1200x2400mm - margine portocalie Preț/preț 3.6 PDFBACFEN014 Fereastră PVC 1200x2400mm - margine roșie Preț/preț 3.7 PDFBACFEN015 Fereastră PVC 1200x2400mm - margine verde Preț/preț 3.8 PDFBACFEN016 Fereastră PVC 1200x2400mm - margine neagră Preț/preț 3.9 PDFBACFEN080 Plasă de insecte 1200x2400mm - margine albă Preț/preț 3.10 PDFBACFEN081 Plasă de insecte 1200x2400mm - margine albastră Preț/preț 3.11 PDFBACFEN082 Plasă de insecte 1200x2400mm - margine gri Preț/preț 3.12 PDFBACFEN083 Plasă de insecte 1200x2400mm - margine galbenă Preț/preț 3.13 PDFBACFEN084 Plasă de insecte 1200x2400mm - margine portocalie Preț/preț 3.14 PDFBACFEN085 Plasă de insecte 1200x2400mm - margine roșie Preț/preț 3.15 PDFBACFEN086 Plasă de insecte 1200x2400mm - margine verde Preț/preț 3.16 PDFBACFEN087 Plasă de insecte 1200x2400mm - margine neagră Preț/preț 3.17 PDFBACFEN044 Baner vedere PVC H400 mm - margine albă x lățimea ușii 3.18 PDFBACFEN045 Baner vedere PVC H400 mm - margine albastră x lățimea ușii 3.19 PDFBACFEN046 Baner vedere PVC H400 mm - margine gri x lățimea ușii 3.20 PDFBACFEN047 Baner vedere PVC H400 mm - margine galbenă x lățimea ușii 3.21 PDFBACFEN048 Baner vedere PVC H400 mm - margine portocalie x lățimea ușii 3.22 PDFBACFEN049 Baner vedere PVC H400 mm - margine roșie x lățimea ușii 3.23 PDFBACFEN050 Baner vedere PVC H400 mm - margine verde x lățimea ușii 3.24 PDFBACFEN051 Baner vedere PVC H400 mm - margine neagră x lățimea ușii 3.25 PDFBACFEN052 Plasă de insecte 400 mm - margine albă x lățimea ușii 3.26 PDFBACFEN053 Plasă de insecte 400 mm - margine albastră x lățimea ușii 3.27 PDFBACFEN054 Plasă de insecte 400 mm - margine gri x lățimea ușii 3.28 PDFBACFEN055 Plasă de insecte 400 mm - margine galbenă x lățimea ușii 3.29 PDFBACFEN056 Plasă de insecte 400 mm - margine portocalie x lățimea ușii 3.30 PDFBACFEN057 Plasă de insecte 400 mm - margine roșie x lățimea ușii 3.31 PDFBACFEN058 Plasă de insecte 400 mm - margine verde x lățimea ușii 3.32 PDFBACFEN059 Plasă de insecte 400 mm - margine neagră x lățimea ușii 3.33 PDFBACFEN060 Baner vedere PVC H800 mm - margine albă x lățimea ușii 3.34 PDFBACFEN061 Baner vedere PVC H800 mm - margine albastră x lățimea ușii 3.35 PDFBACFEN062 Baner vedere PVC H800 mm - margine gri x lățimea ușii

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 3

Page 62: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

62 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 3.36 PDFBACFEN063 Baner vedere PVC H800 mm - margine galbenă x lățimea ușii 3.37 PDFBACFEN064 Baner vedere PVC H800 mm - margine portocalie x lățimea ușii 3.38 PDFBACFEN065 Baner vedere PVC H800 mm - margine roșie x lățimea ușii 3.39 PDFBACFEN066 Baner vedere PVC H800 mm - margine verde x lățimea ușii 3.40 PDFBACFEN067 Baner vedere PVC H800 mm - margine neagră x lățimea ușii 3.41 PDFBACFEN068 Plasă de insecte 800 mm - margine albă x lățimea ușii 3.42 PDFBACFEN069 Plasă de insecte 800 mm - margine albastră x lățimea ușii 3.43 PDFBACFEN070 Plasă de insecte 800 mm - margine gri x lățimea ușii 3.44 PDFBACFEN071 Plasă de insecte 800 mm - margine galbenă x lățimea ușii 3.45 PDFBACFEN072 Plasă de insecte 800 mm - margine portocalie x lățimea ușii 3.46 PDFBACFEN073 Plasă de insecte 800 mm - margine roșie x lățimea ușii 3.47 PDFBACFEN074 Plasă de insecte 800 mm - margine verde x lățimea ușii 3.48 PDFBACFEN075 Plasă de insecte 800 mm - margine neagră x lățimea ușii 3.49 PDFBACFEN076 Baner vedere PVC ignifugat clasa B-s3-d0 conform EN13501-1 230 mm - margine albă x lățimea ușii 3.50 PDFBACFEN077 Baner vedere PVC ignifugat clasa B-s3-d0 conform EN13501-1 230 mm - margine albastră x lățimea ușii 3.51 PDFBACFEN078 Baner vedere PVC ignifugat clasa B-s3-d0 conform EN13501-1 230 mm - margine galbenă x lățimea ușii 3.52 PDFBACFEN079 Baner vedere PVC ignifugat clasa B-s3-d0 conform EN13501-1 230 mm - margine roșie x lățimea ușii 11.1 PDFZIPMAG090 Cursor mare pentru fermoar pentru ieșire de urgență Preț/bucată 11.2 BACZIPACC022 Glisor mic din oțel inoxidabil pentru T10 Preț/bucată

12.1 PDFZIPMAG006 Fermoar M2/M3 stânga cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - (lungime dinți 4500 mm) Preț/bucată

12.2 PDFZIPMAG008 Fermoar M2/M3 stânga, din oțel inoxidabil, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - (lungime dinți 4500mm) Preț/bucată

12.3 PDFZIPMAG001 Fermoar M2/M3 dreapta, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - (lungime dinți 4500mm) Preț/bucată

12.4 PDFZIPMAG004 Fermoar M2/M3 dreapta, din oțel inoxidabil, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - (lungime dinți 4500mm) Preț/bucată

12.5 PDFZIPMAG030 Fermoar M2/M3 stânga, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - (lungime dinți 4500mm) Preț/bucată

12.6 PDFZIPMAG034 Fermoar M2/M3 stânga, din oțel inoxidabil, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - (lungime dinți 4500mm) Preț/bucată

12.7 PDFZIPMAG028 Fermoar M2/M3 dreapta, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - (lungime dinți 4500mm) Preț/bucată

12.8 PDFZIPMAG032 Fermoar M2/M3 dreapta, din oțel inoxidabil, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - (lungime dinți 4500mm) Preț/bucată

12.9 PDFZIPMAG007 Fermoar M2/M3 stânga, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - (lungime dinți 6000mm) Preț/bucată

12.10 PDFZIPMAG009 Fermoar M2/M3 stânga, din oțel inoxidabil, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - (lungime dinți 6000mm Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 4

Page 63: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

63 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc

12.11 PDFZIPMAG002 Fermoar M2/M3 dreapta, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - (lungime dinți 6000 mm) Preț/bucată

12.12 PDFZIPMAG005

Fermoar M2/M3 dreapta, din oțel inoxidabil, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - (lungime dinți 6000 mm)

Preț/bucată

12.13 PDFZIPMAG031 Fermoar M2/M3 stânga, fără tub de aer pneumatic(bandă din cauciuc pe o parte) - (lungime dinți 6000 mm) Preț/bucată

12.14 PDFZIPMAG035 Fermoar M2/M3 stânga, din oțel inoxidabil, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - (lungime dinți 6000 mm)

Preț/bucată

12.15 PDFZIPMAG029 Fermoar M2/M3 dreapta, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - (lungime dinți 6000 mm) Preț/bucată

12.16 PDFZIPMAG033 Fermoar M2/M3 dreapta, din oțel inoxidabil, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - (lungime dinți 6000 mm)

Preț/bucată

12.17 PDFZIPMAG022 Fermoar M2/M3 stânga, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - personalizat peste 6000 mm) x înălțimea ușii

12.18 PDFZIPMAG024 Fermoar M2/M3 stânga, din oțel inoxidabil, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - personalizat peste 6000 mm

x înălțimea ușii

12.19 PDFZIPMAG023 Fermoar M2/M3 dreapta, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - personalizat peste 6000 mm x înălțimea ușii

12.20 PDFZIPMAG025 Fermoar M2/M3 dreapta, din oțel inoxidabil, cu tub de aer pneumatic (benzi din cauciuc pe ambele părți) - personalizat peste 6000 mm

x înălțimea ușii

12.21 PDFZIPMAG036 Fermoar M2/M3 stânga, fără tub de aer pneumatic(bandă din cauciuc pe o parte) - personalizat peste 6000 mm x înălțimea ușii

12.22 PDFZIPMAG038 Fermoar M2/M3 stânga, din oțel inoxidabil, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - personalizat peste 6000 mm

x înălțimea ușii

12.23 PDFZIPMAG037 Fermoar M2/M3 dreapta, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - personalizat peste 6000 mm x înălțimea ușii

12.24 PDFZIPMAG039 Fermoar M2/M3 dreapta, din oțel inoxidabil, fără tub de aer pneumatic (bandă din cauciuc pe o parte) - personalizat peste 6000 mm

x înălțimea ușii

12.25 PDFZIPMAG048 Fermoar M2/M3 galvanizat, stânga, ISO L90 fără tub, maxim 6000 mm Preț/bucată 12.26 PDFZIPMAG049 Fermoar M2/M3 galvanizat, dreapta ISO L90 fără tub, maxim 6000 mm Preț/bucată 12.27 PDFZIPMAG050 Fermoar M2/M3 inox, stânga, ISO L90 fără tub, maxim 6000 mm Preț/bucată 12.28 PDFZIPMAG051 Fermoar M2/M3 inox, dreapta ISO L90 fără tub, maxim 6000 mm Preț/bucată 13.1 PDFZIPMAG040 Dinți cu șurub (kit 100 bucăți) Preț/bucată 13.2 PDFZIPMAG041 Dinți cu șurub din oțel inoxidabil (kit 100 bucăți) Preț/bucată 15.1 PDFMONCM2009 Bară de etanșare 80 x 40 Preț/bucată 15.2 PDFMONCM2003 Bară de etanșare 80 x 40 - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 15.3 PDFMONCM2042 Traversă orizontală 150x40 galvanizată, pe măsură Preț/bucată 15.4 PDFMONCM2043 Traversă orizontală 150x40 inox, 304 pe măsură Preț/bucată 16.1 PDFTAMM02002 Tambur înfășurare Preț/bucată 16.2 PDFTAMM02006 Tambur înfășurare - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 19.1 KITPALM02001 Rulment 25 mm Preț/bucată 19.3 KITPALEEX001 Rulmenți din oțel inoxidabil (carcasă completă + inserție) Ref 12821205 Preț/bucată 23 MOTACCALL001 Bloc de amortizare Preț/bucată Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 5

Page 64: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

64 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 24.1 PDFTAMM02001 Tambur angrenaj (complet, cu 2 roți dințate) Preț/bucată 24.2 PDFTAMM02005 Tambur angrenaj (complet, cu 2 roți dințate) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 24.3 PDFTAMM02010 Tambur angrenaj M2 (complet, cu 2 roți dințate și prelungire arbore pentru Garog) Preț/bucată 24.4 PDFTAMM02011 Tambur angrenaj M2 (complet, cu 2 roți dințate și prelungire arbore pentru Garog) - oțel

inoxidabil 304/A2 Preț/bucată

26.1 KITACCM02009 Placă de susținere Preț/bucată 26.3 KITACCM02025 Placă de susținere M2 - inox 304, 4 mm Preț/bucată 28.1 MOTSUPALL002 Braț pentru cutia de angrenaje 50-63 Preț/bucată 28.2 MOTSUPALL013 Braț pentru cutia de angrenaje 50-63 - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 29.1 BACACCALL049 ETICHETĂ MÂNA STÂNGĂ Preț/bucată 29.2 BACACCALL050 ETICHETĂ MÂNA DREAPTĂ Preț/bucată 29.3 BACACCALL032 Logo: APĂSAȚI AICI ÎN CAZ DE URGENȚĂ (APPUYER ICI EN CAS D'URGENCE) Preț/bucată 29.4 BACACCALL031 Logo : HIER DRUKKEN VOOR NOODUITGANG Preț/bucată 29.5 BACACCALL057 Logo: Apretar aqui en caso de emergencia Preț/bucată 29.6 BACACCALL056 Logo: Drucken fur Notausgang Preț/bucată 29.7 BACACCALL054 Logo: Press her for nodapning Preț/bucată 29.8 BACACCALL053 Logo: Push here for emergency Preț/bucată 29.9 BACACCALL055 Logo: Spingere qui in caso di emergenza Preț/bucată 29.10 BACACCALL058 Logo: Vesznyitashoz itt nyomja be! Preț/bucată 30.1 KITACCM02001 Bloc de angrenaje, oțel Preț/bucată 30.2 KITACCM02010 Bloc de angrenaje QPQ pentru ușă din oțel inoxidabil Preț/bucată 31.1 PDFKITM02004 Ghidaj A inferior partea dreaptă (complet) Preț/bucată 31.2 PDFKITM02014 Ghidaj A inferior partea dreaptă (complet) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 31.3 PDFKITM02003 Ghidaj A inferior partea stângă (complet) Preț/bucată 31.4 PDFKITM02013 Ghidaj A inferior partea stângă (complet) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 31.5 PDFKITM02050 Ghidaj A - GV extins Preț/bucată 31.6 PDFKITM02051 Ghidaj A - SS extins Preț/bucată 32 KITPIGM02007 Roată dințată (nailon PA6 G 210) Preț/bucată 33.1 PDFKITM02006 Ghidaj B superior partea dreaptă (complet) Preț/bucată 33.2 PDFKITM02016 Ghidaj B superior partea dreaptă (complet) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 33.3 PDFKITM02005 Ghidaj B superior partea stângă (complet) Preț/bucată 33.4 PDFKITM02015 Ghidaj B superior partea stângă (complet) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 34.1 KITACCM02002 Bloc reintroducere Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 6

Page 65: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

65 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 34.2 KITACCM02011 Bloc reintroducere QPQ pentru ușă din oțel inoxidabil Preț/bucată 35.1 MOTRED007001 Reductor Varvel FRS50 1/7 Preț/bucată 35.2 MOTRED007002 Reductor Varvel FRS60 1/7 Preț/bucată 36 ASSACCALL011 Structură țesută împământare motor Preț/bucată 38.1 MOT08004P003 Motor 80A2-0,75 kW 230/400V - ABEN Preț/bucată 38.2 MOT09004P003 Motor 90S4-1,5 KW 230/400V - ABEN Preț/bucată 38.3 PDFMOT080001 Frână motor 1 viteză T80 0.75 kW 230-400V (stoc limitat) Preț/bucată 38.4 PDFMOT080002 Frână motor 2 viteze T80 400 V (stoc limitat) Preț/bucată 38.5 PDFMOT090001 Frână motor 1 viteză T90 1.5k W230-400V (stoc limitat) Preț/bucată 38.6 PDFMOT090002 Frână motor 2 viteze T90 400 V (stoc limitat) Preț/bucată 38.7 PDFMOT100001 Frână motor 1 viteză T100 2.2 kW230-400V (stoc limitat) Preț/bucată 38.8 PDFMOT100002 Frână motor 2 viteze T100 400 V (stoc limitat) Preț/bucată 38.10 MOT08004P012 Motor T80 - 0.75kW (S3) - 230/400V tri - 4p - STD EU + detecție cremalieră Preț/bucată 38.21 MOT09004P010 Motor T90 -1.5kW (S3) - 230/400V tri - 4p - STD EU + detecție cremalieră Preț/bucată 40.5 PDFMOT080018 Kit motor D501+M2 0-.75kW + reductor 50 1/7 + suport galvanizat + DNC2 + detecție

cremalieră Preț/bucată

40.6 PDFMOT080019 Kit motor D501+M2 0-.75kW+ reductor 50 1/7 + suport Inox + DNC2 + detecție cremalieră Preț/bucată

40.7 PDFMOT090008 Kit motor 1-.5kW + reductor 60 1/7 + suport galvanizat + DNC2 + detecție cremalieră Preț/bucată 40.8 PDFMOT090009 Kit motor 1-.5kW + reductor 60 1/7 + suport Inox + DNC2 + detecție cremalieră Preț/bucată 40.9 PDFMOT080024 Kit motor D501+M2 0-.75kW+ reductor 50 1/7 + suport galvanizat + DNC2 Upgrade Kit +

detecție cremalieră Preț/bucată

40.10 PDFMOT080025 Kit motor D501+M2 0-.75kW+ reductor 50 1/7 + suport inox + DNC2 Upgrade Kit + detecție cremalieră Preț/bucată

40.11 PDFMOT090011 Kit motor 1-.5kW + reductor 60 1/7 + suport galvanizat + DNC2 Upgrade kit + detecție cremalieră Preț/bucată

40.12 PDFMOT090012 Kit motor 1-.5kW + reductor 60 1/7 + suport inox + DNC2 Upgrade kit + detecție cremalieră Preț/bucată

42.1 KITMUTM02001 Suport pentru ghidaj A inferior - dreapta Preț/bucată 42.2 KITMUTM02002 Suport pentru ghidaj A inferior - stânga Preț/bucată 42.3 PDFKITM02022 Suport pentru ghidaj A inferior - (Set ce conține piesă pentru stânga și dreapta) Preț/bucată 42.4 KITMUTM02005 Ghidaj A - suport FM2 ventilator stânga GV Preț/bucată 42.5 KITMUTM02006 Ghidaj A - suport FM2 ventilator dreapta GV Preț/bucată 43.1 KITMUTM02003 Suport pentru ghidaj B superior - dreapta Preț/bucată 43.2 KITMUTM02004 Suport pentru ghidaj B superior - stânga Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 7

Page 66: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

66 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 43.3 PDFKITM02023 Suport pentru ghidaj B superior - (Setul conține piesa pentru stânga și pentru dreapta) Preț/bucată 44.1 PDFKITM02001 Kit M2 dreapta (include piesele: 26+30+31+33+34+57+58) Preț/bucată 44.2 PDFKITM02009 Kit M2 stânga (include piesele: 26+30+31+33+34+57+58) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 44.3 PDFKITM02002 Kit M2 stânga (include piesele: 26+30+31+33+34+57+58) Preț/bucată 44.4 PDFKITM02010 Kit M2 dreapta (include piesele: 26+30+31+33+34+57+58) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată

44.6 PDFKITM02019 Kit M2 stânga (include piesele: 26+30+31+33+34(2x)+57+58) (h>4 m și/sau frigider) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată

44.8 PDFKITM02020 Kit M2 dreapta (include piesele: 26+30+31+33+34(2x)+57+58) (h>4 m și/sau frigider) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată

44.9 PDFKITM02011 Kit M2 stânga (include piesele: 26+30+31+33+34(2x)+57+58) (h> 4 m și/sau frigider) Preț/bucată 44.10 PDFKITM02012 Kit M2 dreapta (include piesele: 26+30+31+33+34(2x)+57+58) (h> 4 m și/sau frigider) Preț/bucată 47.1 PDFTAMM02007 Ușă M2 completă superioară operator galvanizată - (fără motor) Preț/bucată 47.2 PDFTAMM02008 Ușă M2 completă superioară operator din oțel inoxidabil - (fără motor) Preț/bucată 52.1 PDFKITALL012 Prelungire manivelă 675 mm Preț/bucată 52.2 PDFKITALL013 Prelungire manivelă 1000 mm Preț/bucată 52.3 PDFKITALL014 Prelungire manivelă 1700 mm Preț/bucată 52.4 PDFKITALL015 Prelungire manivelă 2400 mm Preț/bucată 52.5 PDFKITALL016 Prelungire manivelă 3300 mm Preț/bucată 54.4 PDFMON501001 Capac contragreutate D501/M2 - Oțel galvanizat, lungime 4 m Preț/bucată 54.5 PDFMON501002 Capac contragreutate D501/M2 - Oțel inoxidabil 304, lungime 4 m Preț/bucată 54.6 PDFMON501003 Capac contragreutate D501/M2 - Oțel galvanizat vopsit, lungime 4 m Preț/bucată 54.7 PDFMON501004 Capac contragreutate D501/M2 - Oțel galvanizat, lungime 6 m Preț/bucată 54.8 PDFMON501005 Capac contragreutate D501/M2 - Oțel inoxidabil 304, lungime 6 m Preț/bucată 54.9 PDFMON501006 Capac contragreutate D501/M2 - Oțel galvanizat vopsit, lungime 6 m Preț/bucată 56.1 PDFDIVALL034 Set roată de curea contragreutate - Oțel galvanizat Preț/bucată 56.2 PDFDIVALL001 Set roată de curea contragreutate - Oțel inoxidabil Preț/bucată 57.1 KITTROM02001 Stâlp superior dreapta Preț/bucată 57.2 KITTROM02003 Stâlp superior dreapta - Oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 57.3 KITTROM02002 Stâlp superior stânga Preț/bucată 57.4 KITTROM02004 Stâlp superior stânga - Oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 57.5 KITTROM02005 Stâlp superior FM2 ventilator stânga GV Preț/bucată 57.6 KITTROM02006 Stâlp superior FM2 ventilator dreapta GV Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 8

Page 67: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

67 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 57.7 KITTROM02007 Stâlp superior FM2 ventilator stânga SS Preț/bucată 57.8 KITTROM02008 Stâlp superior FM2 ventilator dreapta SS Preț/bucată 58.1 KITJONCM2004 Joncțiune M2 Preț/bucată 58.3 KITJONCM2005 Stâlp joncțiune SC/M2/501 - oțel inoxidabil 304, 3 mm Preț/bucată 59.1 PDFMONCM2023 Stâlp lateral dreapta (h < 6 m) Preț/bucată 59.2 PDFMONCM2027 Stâlp lateral dreapta (h < 6 m) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 59.3 PDFMONCM2022 Stâlp lateral stânga (h < 6 m) Preț/bucată 59.4 PDFMONCM2026 Stâlp lateral stânga (h < 6 m) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 59.5 PDFMONCM2030 Stâlp lateral dreapta Frigider (cu cablu de încălzire) Preț/bucată 59.6 PDFMONCM2032 Stâlp lateral dreapta Frigider (cu cablu de încălzire) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 59.7 PDFMONCM2029 Stâlp lateral stânga Frigider (cu cabluri de încălzire) Preț/bucată 59.8 PDFMONCM2031 Stâlp lateral stânga Frigider (cu cabluri de încălzire) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 59.9 PDFMONCM2034 Stâlp lateral dreapta 2 în 1 Preț/bucată 59.10 PDFMONCM2036 Stâlp lateral dreapta 2 în 1 - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 59.11 PDFMONCM2033 Stâlp lateral stânga 2 în 1 Preț/bucată 59.12 PDFMONCM2035 Stâlp lateral stânga 2 în 1 - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 60.2 GLIMUTMAG004 Suport interior ghidaj PE-UHMW1000 - lungime 3500 mm Preț/bucată 60.3 GLIMUTMAG002 Suport interior ghidaj PE-UHMW 1000 - lungime 4000 mm Preț/bucată 60.4 GLIMUTMAG005 Suport interior ghidaj PE-UHMW 1000 - lungime 4500 mm Preț/bucată 60.5 GLIMUTMAG006 Suport interior ghidaj PE-UHMW 1000 - lungime 5600 mm Preț/bucată 61 PDFGLIMAG017 Bandaj etanșare ghidaj lateral Preț/bucată 62.1 PDFGLIMAG018 C - șină pentru ghidaj lateral (5600 mm) Preț/bucată 62.2 PDFGLIMAG019 C - șină pentru ghidaj lateral (5600 mm) - oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 63.1 PDFDIVALL007 Ansamblu kit arc 30 mm (10 bucăți) Preț/bucată 63.2 PDFDIVALL008 Ansamblu kit arc 55 mm (10 bucăți) Preț/bucată 63.3 PDFDIVALL027 Ansamblu kit arc oțel inoxidabil 30 mm (10 bucăți) Preț/bucată 63.4 PDFDIVALL028 Ansamblu kit arc oțel inoxidabil 55 mm (10 bucăți) Preț/bucată 64.1 PDFGLIMAG001 Ghidaj lateral (complet) Compact M2 dreapta (...) - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 64.2 PDFGLIMAG003 Ghidaj lateral (complet) Compact M2 dreapta oțel inoxidabil () - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 64.3 PDFGLIMAG020 Ghidaj lateral (complet) Compact M2 stânga (...) - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 64.4 PDFGLIMAG022 Ghidaj lateral (complet) Compact M2 stânga oțel inoxidabil (...) -(h <=4000 mm) Preț/bucată 64.5 PDFGLIMAG002 Ghidaj lateral (complet) Compact M2 dreapta (...) - (h < 5600 mm) Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 9

Page 68: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

68 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 64.6 PDFGLIMAG004 Ghidaj lateral (complet) Compact M2 dreapta oțel inoxidabil () - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.7 PDFGLIMAG021 Ghidaj lateral (complet) Compact M2 stânga () - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.8 PDFGLIMAG023 Ghidaj lateral (complet) Compact M2 stânga oțel inoxidabil () - (h< 5600 mm) Preț/bucată 64.9 PDFGLIMAG059 Ghidaj lateral (complet) Power M2 dreapta (...) - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 64.10 PDFGLIMAG061 Ghidaj lateral (complet) Power M2 dreapta oțel inoxidabil () - (h<= 4000 mm) Preț/bucată 64.11 PDFGLIMAG055 Ghidaj lateral (complet) Power M2 stânga (...) - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 64.12 PDFGLIMAG057 Ghidaj lateral (complet) Power M2 stânga oțel inoxidabil () - (h <=4000 mm) Preț/bucată 64.13 PDFGLIMAG060 Ghidaj lateral (complet) Power M2 dreapta (...) - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.14 PDFGLIMAG062 Ghidaj lateral (complet) Power M2 dreapta oțel inoxidabil () - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.15 PDFGLIMAG056 Ghidaj lateral (complet) Power M2 stânga () - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.16 PDFGLIMAG058 Ghidaj lateral (complet) Power M2 stânga oțel inoxidabil () - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.17 PDFGLIMAG005 Ghidaj lateral (complet) All Weather M2 dreapta (...) - (h < 4000 mm) Preț/bucată 64.18 PDFGLIMAG007 Ghidaj lateral (complet) All Weather M2 dreapta oțel inoxidabil () - (h <4000 mm) Preț/bucată 64.19 PDFGLIMAG024 Ghidaj lateral (complet) All Weather M2 stânga (...) - (h < 4000 mm) Preț/bucată 64.20 PDFGLIMAG026 Ghidaj lateral (complet) All Weather M2 stânga oțel inoxidabil () - (h <4000 mm) Preț/bucată 64.21 PDFGLIMAG006 Ghidaj lateral (complet) All Weather M2 dreapta (...) - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.22 PDFGLIMAG008 Ghidaj lateral (complet) All Weather M2 dreapta oțel inoxidabil () - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.23 PDFGLIMAG025 Ghidaj lateral (complet) All Weather M2 stânga () - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.24 PDFGLIMAG027 Ghidaj lateral (complet) All Weather M2 stânga oțel inoxidabil () - (h < 5600 mm) Preț/bucată 64.25 PDFGLIMAG050 Ghidaj lateral (complet) Frigider M2 dreapta (...) - disponibil doar pe măsură Preț/bucată 64.26 PDFGLIMAG052 Ghidaj lateral (complet) Frigider M2 dreapta oțel inoxidabil () - disponibil doar pe măsură Preț/bucată 64.27 PDFGLIMAG049 Ghidaj lateral (complet) Frigider M2 stânga (...) - disponibil doar pe măsură Preț/bucată 64.28 PDFGLIMAG051 Ghidaj lateral (complet) Frigider M2 stânga oțel inoxidabil () - disponibil doar pe măsură Preț/bucată 65.1 STRPROCOR014 Profil de armătură ghidaj lateral Power - galvanizat 2.5 mm, lungime 230 mm Preț/bucată 65.2 STRPROCOR015 Profil de armătură ghidaj lateral Power - oțel 1.5 mm, lungime 230 mm Preț/bucată 66.2 MAGVISGAL004 Ciocan șurub oțel inoxidabil M6x22 Preț/bucată 66.4 PDFKITM02024 Ciocan șurub oțel inoxidabil M6x22 (10 bucăți) Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 10

Page 69: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

69 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 67.3 STRPROCOR005 Șină HM 41/41 x 6000mm plată - goală, oțel galvanizat Sendzimir Preț/bucată 67.4 STRPROCOR016 Șină HALFEN 41/41x6000 - plată, goală, oțel inoxidabil 304 Preț/bucată 69.1 FINSUPCEL001 Braț pentru fotocelulă cu infraroșu Preț/bucată 69.2 FINSUPCEL002 Braț pentru fotocelulă cu infraroșu - oțel inoxidabil Preț/bucată 70 GLIMUTMAG007 Ghidaj uzură M2-M3 150 mm (suport) Preț/bucată

72.1 CAPMOTM02014 Plăci de susținere motor / capac bandă contragreutate M2 - dreapta, galvanizat 1,5 mm > 4000 mm Preț/bucată

72.2 CAPMOTM02015 Plăci de susținere motor / capac bandă contragreutate M2 - stânga, galvanizat 1,5 mm > 4000 mm Preț/bucată

72.3 CAPMOTM02029 Plăci de susținere motor / capac bandă contragreutate M2 - dreapta, oțel inoxidabil > 4000 mm Preț/bucată

72.4 CAPMOTM02030 Suport capotă motor / cache sangle M2 - stânga, oțel inoxidabil > 4000 mm Preț/bucată 72.5 CAPMOTM02007 Suport Cache Sangle M2 - dreapta, galvanizat 1,5 mm Preț/bucată 72.6 CAPMOTM02008 Suport Cache Sangle M2 - stânga, galvanizat 1,5 mm Preț/bucată 72.7 CAPMOTM02046 Suport cache sangle M2/D501 dreapta - oțel inoxidabil 304 brosse 1.5 mm Preț/bucată 72.8 CAPMOTM02047 Suport cache sangle M2/D501 stânga - oțel inoxidabil 304 brosse 1.5 mm Preț/bucată 73.1 PDFCMOM02002 Capotă motor dreapta + braț (h <= 4000mm) Preț/bucată 73.2 PDFCMOM02001 Capotă motor stânga + braț (h <=4000mm) Preț/bucată 73.3 PDFCMOM02004 Capotă motor dreapta oțel inoxidabil (placă laterală inclusă) + braț (h <= 4000

mm) Preț/bucată

73.4 PDFCMOM02003 Capotă motor stânga oțel inoxidabil (placă laterală inclusă) + braț (h <= 4000 mm) Preț/bucată

73.5 PDFCMOM02006 Capotă motor dreapta vopsită + braț (h <= 4000 mm) Preț/bucată 73.6 PDFCMOM02005 Capotă motor stânga vopsită + braț (h <= 4000 mm) Preț/bucată 73.7 PDFCMOM02020 Capotă motor dreapta + braț (h > 4000 mm) Preț/bucată 73.8 PDFCMOM02019 Capotă motor stânga + braț (h > 4000 mm) Preț/bucată 73.9 PDFCMOM02022 Capotă motor dreapta oțel inoxidabil + braț (h > 4000 mm) Preț/bucată 73.10 PDFCMOM02021 Capotă motor stânga oțel inoxidabil + braț (h > 4000 mm) Preț/bucată 73.11 PDFCMOM02024 Capotă motor dreapta vopsită + braț (h > 4000 mm) Preț/bucată 73.12 PDFCMOM02023 Capotă motor stânga vopsită + braț (h > 4000 mm) Preț/bucată 74.5 PDFCTP600001 Contragreutate 70x70 600 mm cu dispozitiv de fixare pentru bandă Preț/bucată 74.6 PDFCTP900001 Contragreutate 70x70 900 mm cu atașament pentru bandă Preț/bucată 74.7 PDFCTP135001 Contragreutate 70x70 1350 mm cu dispozitiv de fixare pentru bandă Preț/bucată 74.8 PDFCTP200001 Contragreutate 70x70 2000 mm cu dispozitiv de fixare pentru bandă Preț/bucată 75.1 PDFCMOM02008 Capac curea dreapta + braț - (h <= 4000mm) Preț/bucată 75.2 PDFCMOM02007 Capac curea stânga + braț - (h <= 4000mm) Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 11

Page 70: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

70 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 75.3 PDFCMOM02010 Capac curea dreapta oțel inoxidabil + braț - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 75.4 PDFCMOM02009 Capac curea stânga oțel inoxidabil + braț - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 75.5 PDFCMOM02012 Capac curea dreapta vopsit + braț - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 75.6 PDFCMOM02011 Capac curea stânga vopsit + braț - (h <= 4000 mm) Preț/bucată 75.7 PDFCMOM02014 Capac curea dreapta + braț - (h > 4000 mm) Preț/bucată 75.8 PDFCMOM02013 Capac curea stânga + braț - (h > 4000 mm) Preț/bucată 75.9 PDFCMOM02016 Capac curea dreapta oțel inoxidabil + braț - (h > 4000 mm) Preț/bucată 75.10 PDFCMOM02015 Capac curea stânga oțel inoxidabil + braț - (h > 4000 mm) Preț/bucată 75.11 PDFCMOM02018 Capac curea dreapta vopsit + braț - (h > 4000 mm) Preț/bucată 75.12 PDFCMOM02017 Capac curea stânga vopsit + braț - (h > 4000 mm) Preț/bucată 77.1 PDFCTAM02001 Capac tambur - (h <= 4000 mm) x lățimea ușii 77.2 PDFCTAM02003 Capac tambur oțel inoxidabil 304/A2 - (h <= 4000 mm) x lățimea ușii 77.3 PDFCTAM02002 Capac tambur vopsit - (h <= 4000mm) x lățimea ușii 77.4 PDFCTAM02004 Capac tambur - (h > 4000 mm) x lățimea ușii 77.5 PDFCTAM02006 Capac tambur oțel inoxidabil 304/A2 - (h > 4000 mm) x lățimea ușii 77.6 PDFCTAM02005 Capac tambur vopsit - (h > 4000 mm) x lățimea ușii 78.1 ASSSUPALL001 Braț pentru capac tambur CLASSIC/M2/D501 - galvanizat 3 mm Preț/bucată 78.2 ASSSUPALL002 Braț pentru capac tambur CLASSIC/M2/D501 - oțel inoxidabil 304 - 3 mm Preț/bucată 79.1 FINSUPALL001 Stâlp lateral braț Preț/bucată 79.2 FINSUPALL002 Stâlp lateral braț - oțel inoxidabil Preț/bucată 81.1 MAGACCALL010 Curea contragreutate - (per metru) Preț/metru 81.2 PDFDIVALL009 Curea contragreutate 7000 mm Preț/bucată 81.3 PDFDIVALL037 Curea contragreutate 5000 mm Preț/bucată 83.7 PDFGARALL018 Camă rotativă limitator de cursă V2 (kit de schimb pentru GAROG) Preț/bucată 83.8 PDFGARALL019 Kit de schimb pentru limitator de cursă GAROG (FRIGIDER) Preț/bucată 84.1 GARACCALL004 SUPORT LIMITATOR DE CURSĂ SC/M2 - galvanizat 3 mm (170 mm) Preț/bucată 84.2 GARACCALL003 Suport Garog SC/M2 - oțel inoxidabil 304-2 mm (lungime 170 mm) Preț/bucată 85 PDFGARALL012 Roată dințată 19 dinți diametru 25 mm pentru cutie limitator Preț/bucată 86 PDFGARALL006 Lanț cutie limitator + conector (1 m) Preț/bucată 87 PDFGARALL017 Capac pentru lanț cutie limitator Preț/bucată 88 ELECABALL052 Cablu 6mm2 VOBS6-N galben-verde) Preț/bucată 89.1 DY0KT200008 Șuruburi pentru asamblare contragreutate M2/M3/D501 - oțel galvanizat Preț/bucată 89.2 DY0KT200009 Șuruburi pentru asamblare contragreutate M2/M3/D501 - oțel inoxidabil Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 12

Page 71: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

71 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 90.1 PDFCSTCM2001 Capac stâlp lateral - (pentru partea stângă) Preț/bucată 90.2 PDFCSTCM2003 Capac stâlp lateral oțel inoxidabil - (pentru partea stângă) Preț/bucată 90.3 PDFCSTCM2002 Capac stâlp lateral vopsit - (pentru partea stângă) Preț/bucată 90.4 PDFCSTCM2004 Capac stâlp lateral - (pentru partea dreaptă) Preț/bucată 90.5 PDFCSTCM2006 Capac stâlp lateral oțel inoxidabil - (pentru partea dreaptă) Preț/bucată 90.6 PDFCSTCM2005 Capac stâlp lateral vopsit - (pentru partea dreaptă) Preț/bucată 92.1 DY0KT200002 10 șuruburi pentru capac motor, capac tambur și capac curea - oțel galvanizat Preț/bucată 92.2 DY0KT200003 10 șuruburi pentru capac motor, capac tambur și capac curea - oțel inoxidabil Preț/bucată 93.1 DY0KT000017 Șuruburi pentru capac stâlp ușă M2/M3/D501 - oțel galvanizat Preț/bucată 93.2 DY0KT000028 Șuruburi pentru capac stâlp ușă - M2/M3/D501 - oțel inoxidabil Preț/bucată 94.1 FINACCALL001 Cablu încălzire FTSO 230V nereglat 25W per metru Preț/bucată 94.2 GARCABALL001 Cablu încălzire auto-reglat 33W per metru Preț/bucată 95.1 FINACCALL003 Bandă adezivă din aluminiu 3M 50 mm Ref 425-50mm-55m Preț/bucată 95.2 FINACCALL021 Bandă din aluminiu 3M 425 38 mm Preț/bucată 96 PDFBACACC002 Cortină etanșare Preț/bucată 97.1 PDFMONCM2038 Sistem de fixare cortină etanșare Preț/bucată 97.2 PDFMONCM2039 Sistem de fixare cortină etanșare - oțel inoxidabil Preț/bucată 98.1 DY0KT200006 Șuruburi pentru stâlp ușă - ansamblu toc M2/D501 - oțel galvanizat Preț/bucată 98.2 DY0KT200007 Șuruburi pentru stâlp ușă - ansamblu toc M2/D501 - oțel inoxidabil Preț/bucată 100 PDFMONCM2040 Bară de fixare pentru fotocelulă cu infraroșu cortină ușă 2 în 1 Preț/bucată 101.1 ELECELALL005 Celulă REFLEX XULM06031L05 (+cablu 5 m) pentru ieșire de urgență M2 sau

ca comandă de deschidere Preț/bucată

101.2 ELECELALL006 REFLECTOR XUZC50 pentru ieșire de urgență M2 sau ca comandă de deschidere

Preț/bucată

110.1 PDFBACACC003 Kit de 4 piese din cauciuc ('1/2 picături') pentru închiderea pungii de jos (Fi21) Preț/bucată 118.1 ASSACCM02001 Braț rigidizare etanșare Preț/bucată 118.2 ASSACCM02002 Braț rigidizare etanșare oțel inoxidabil 304/A2 Preț/bucată 119 ELECONALL021 Conector mecanic împământare 6-50 mm2 Preț/bucată 121.10 MOTCABALL016 Cablu motor ROZ1KEMC4G.1.5 - Preț per metru Preț/bucată 122.1 ELECELALL021 Transmițător fotocelulă Carlo Gavazzi MOFT20-M12-5-20M Preț/bucată 122.2 ELECELALL022 Receptor fotocelulă Carlo Gavazzi MOFR-M12-5-20M Preț/bucată 122.3 ELECELALL026 Transmițător fotocelulă BANNER - + 20 metri de cablu Preț/bucată 122.4 ELECELALL027 Receptor fotocelulă BANNER - + 20 metri de cablu Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 13

Page 72: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

72 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 122.5 ELECELALL032 Fotocelulă PNP transmițător + cablu 20 m Preț/bucată 122.6 ELECELALL033 Fotocelulă PNP receptor + cablu 20 m Preț/bucată 122.7 PDFCELALL030 Set fotocelule PNP (transmițător PA12BNT20 + receptor PA12BNT20PO) Preț/bucată 123.1 MOTACCALL016 Ventilator pentru motor mărime 80 0.75 kW Preț/bucată 123.2 MOTACCALL017 Ventilator pentru motor mărime 90 1.5 kW Preț/bucată 124.1 MOTACCALL018 Capac ventilator motor (mărime 80 0.75kW) Preț/bucată 124.2 MOTACCALL019 Capac ventilator motor (mărime 90 1.5kW) Preț/bucată 125 PDFOUVALL033 Kit troliu cu 8 metri de lanț (înălțime utilă 4 m) Preț/bucată 125.3 MAGACCALL057 3 mm lanț suspendat galvanizat pentru troliu Preț/bucată 126 ASSACCM02015 Lanț pentru troliu - metru Pre/metru 127 PDFKITM02025 kit din plastic pentru fixare frigider Preț/bucată 200.1 STRPROTUB001 Tub 120x80x3 - galvanizat, lungime 6 m Preț/bucată 200.2 STRPROTUB002 Tub 120x80x3 - oțel inoxidabil 304, lungime 6 m Preț/bucată 200.3 STRPROTUB003 Tub 80x80x3 - galvanizat, lungime 6 m Preț/bucată 200.4 STRPROTUB009 Tub 80x80x3 - oțel inoxidabil 304, lungime 6 m Preț/bucată 201.1 COLSUPPRE001 Braț pentru toc, galvanizat, grosime 5 mm - oțel ST 37 Electro zingu alb 5 mm Preț/bucată 300.1 PDFKIT313006 Lubrifiant DYNACO DLFS 407 cartuș de 300 ml Preț/bucată 300.2 PDFKIT313008 1 cutie de 20 de cartușe 300 ml de lubrifiant DYNACO DLFS 407 Preț/bucată 300.3 MAGACCALL054 Tub de 50 ml de lubrifiant DLFS H1 Preț/bucată

422 CAPMOT313005 Dop negru din cauciuc pentru capac motor diametru 45 mm D313-D311 - diametru 45 mm Preț/bucată

424.1 PDFBACMAG010 Pungă neagră jos ușă / pe măsură Preț/bucată 425 BACPVCBAN030 Pungă neagră jos mai rezistentă, lățime 480 mm, per metru Pre/metru 429 BACCAOALL012 Dop carcasă WDD Preț/bucată 430 PDFCELALL014 Fir detecție WDD (preț per metru) Pre/metru 431 ELECELALL011 Dop cap WDD pentru fir detecție închidere (în punga de jos a ușii) Preț/bucată 432 PDFCELALL031 Kit de întreținere WDD2 (transmițător + conectori) Preț/bucată 433.2 PDFCELALL032 WDD2 Kit Upgrade Light (transmițător + dop capăt) Preț/bucată

434.3 PDFCELALL033 WDD2 Upgrade Kit complet (Profil + transmițător + pungă jos + Logo-uri) - (Max 4000 mm)

Preț/bucată

434.4 PDFCELALL034 WDD2 Upgrade Kit complet (Profil + transmițător + pungă jos + Logo-uri) - (Max 6000 mm) Preț/bucată

435.3 PDFCELALL035 WDD2 Upgrade Kit complet 2 (Profil + transmițător +pungă jos + Logo-uri + receptor) - (Max 4000 mm)

Preț/bucată

435.4 PDFCELALL036 WDD2 Upgrade Kit complet 2 (Profil + transmițător + pungă jos + Logo-uri + receptor) - (Max 6000 mm) Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 14

Page 73: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

73 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 437.1 ELECABALL046 Cablu pentru Dynacount 2 (24 AWG) - 5 m Preț/bucată 437.2 ELECABALL047 Cablu pentru Dynacount 2 (24 AWG) - 10 m Preț/bucată 437.2 ELECABALL047 Cablu pentru Dynacount 2 (24 AWG) - 10 m Preț/bucată 437.3 ELECABALL048 Cablu pentru Dynacount 2 (24 AWG) - 15 m Preț/bucată 437.4 ELECABALL049 Cablu pentru Dynacount 2 (24 AWG) - 20 m Preț/bucată 437.5 ELECABALL054 25 m de cablu pentru DNC2 + conector-mamă Preț/bucată 438.1 PDFCODALL002 Retrofit kit DNC2 (D311-M2-M3-D501) - STOC Preț/bucată 438.2 PDFCODALL005 Retrofit kit DNC2 (D311-M2-M3-D501) + AbenPC Card Preț/bucată 439 PDFCODALL003 Braț pentru Dynacount 2 Preț/bucată 440.2 MOTCODALL005 Dynacount 2 Preț/bucată 441 MAGVISCOD001 Șurub + magnet pentru Dynacount 2 Preț/bucată 454.1 MAGACCALL020 Șaibe elastice pentru arbori DIN 471 diametru 25 Preț/bucată 454.2 MAGACCALL076 Inel elastic de fixare 25 mm SS Preț/bucată 456.2 ASSACCALL009 Canelură 8x7x20mm DIN6885A pentru roată dințată cu 25 de dinți Preț/bucată 456.3 ASSACCALL021 Cheie paralelă D6885A- 8x7x20 mm oțel inoxidabil Preț/bucată 457.1 ASSACCALL012 Profil cheie plată - 8x7x65 mm Preț/bucată 457.2 ASSACCALL020 Profil cheie (8x7x65mm) oțel inoxidabil Preț/bucată 500.1 CAPTAMM03007 Placă umbrar galvanizată Preț/bucată 500.2 CAPTAMM03006 Placă laterală dreapta umbrar galvanizată Preț/bucată 500.3 CAPTAMM03005 Placă laterală stânga umbrar galvanizată Preț/bucată 500.4 PDFKITCAN001 Kit asamblare umbrar Preț/bucată 501.1 MAGACCALL077 Cortină de aer LU 100KH+Standard Preț/bucată 501.2 MAGACCALL078 Cortină de aer LU 150KH+Standard Preț/bucată 501.3 MAGACCALL079 Cortină de aer LU 200KH+Standard Preț/bucată 501.4 PDFKITM02026 1x Cortină de aer LU 100KH+Standard+ Preț/bucată 501.5 PDFKITM02027 2x Cortină de aer LU 150KH+Standard Preț/bucată 501.6 PDFKITM02028 1x Cortină de aer LU 200KH+Standard+ Preț/bucată 501.7 PDFKITM02029 2x Cortină de aer LU 200KH+Standard Preț/bucată 502.1 CAPSTRM02005 Profil suport cortină aer GV Preț/bucată 502.2 CAPSTRM02010 Profil suport cortină aer SS Preț/bucată 503.1 KITTROM02009 Suport cortină aer stânga GV Preț/bucată 503.2 KITTROM02010 Suport cortină aer dreapta GV Preț/bucată 503.3 KITTROM02011 Suport cortină aer stânga SS Preț/bucată 503.4 KITTROM02012 Suport cortină aer dreapta SS Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 15

Page 74: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

74 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Categorie: M2 Număr Codul articolului Unitate Calc 504.1 ELECABALL058 Cablu LiHH 2x0.14 fără halogen Preț/bucată 504.2 ELECABALL034 Cablu H07RNF3G2 - 5 Preț/bucată 505.1 MAGBOUGAL086 Șurub hexagonal M8x60 GV Preț/bucată 505.2 MAGBOUINO063 Șurub hexagonal M8x60 SS Preț/bucată 505.3 MAGRONGAL001 Șaibă elastică Grower 127 Zl 8-1*14,8*2,0 (ref 04418) Preț/bucată 505.4 MAGRONINO006 Șaibă elastică Grower 127 A2 8 -1*14,8*2,0 (ref 04478) Preț/bucată 505.6 MAGRONINO009 Șaibă elastică 9021 A2 M8 8 - 4x25x2 Ref 419 8 Preț/bucată 700.1 PDFKITALL010 Kit complet detecție cremalieră - 10 m Preț/bucată 700.2 PDFKITALL011 Kit complet detecție cremalieră - 20 m Preț/bucată 800.2 MAGVISGAL010 Șurub Allen galvanizat cu cap rotund ISO 7380 - 07151 m8X16 Preț/bucată 800.3 MAGECRGAL029 Piuliță galvanizată M8 Preț/bucată 805 MOTACCALL023 Blocuri de amortizare din cauciuc (2) - tip D, d40xh25 pentru M2 AW Preț/bucată

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 16

Page 75: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

75 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Componență buiandrug

Componentă veche contragreutate Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 17

Page 76: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

76 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Componență operator Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 18

Page 77: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

77 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Oțel galvanizat, oțel inoxidabil, Componență 2 în 1 Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 19

Page 78: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

78 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Ghidaje laterale V1

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 20

Page 79: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

79 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 21

Page 80: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

80 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Pictogramă pentru ușa de urgență

Apăsați aici pentru urgen ță Tub toc Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 22

Page 81: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

81 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

cortină și ferestre V5

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 23

Page 82: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

82 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Umbrar Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 24

Page 83: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

83 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Model nou de contragreutate

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 25

Page 84: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

84 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

model capace V2 Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 26

Page 85: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

85 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 27

Page 86: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

86 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Kit fixare ghidaj lateral, cortină și ferestre V6 Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 28

Page 87: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

87 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 29

Page 88: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

88 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 30

Page 89: MANUAL TEHNIC M2 - gunther-6651.kxcdn.com · comenzilor de deschidere ac ționate manual și/sau automate. Alegerea comenzilor de deschidere depinde de mai mul ți factori, inclusiv

DYNACO Europe n.v

89 CEA MAI SIGURĂ ALEGERE M2-MEC-INST-EN-002.5

PIESE DE SCHIMB DYNACO M2

Piese de schimb WDD pentru M2

Data tipăririi: 9/05/2017 Cea mai sigură alegere 31