manual mine sight-aplicaciones en el control del mineral

124
Manual de aplicaciones en el control de mineral enero 2000

Upload: mary-lopez

Post on 08-Aug-2015

250 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Manual de aplicaciones en el

control de mineral

enero 2000

Page 2: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

MineSight®/MEDSYSTEM® are registered trademarks of Mintec, inc.© 1978 Mintec, inc. All rights reserved.

Page 3: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Tabla del contenido

Sección 1�Sumario del sistema de control de mineralResumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�1Secuencia de pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�2Resumen de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�3Límites de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�3Convenciones de nominación/numeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�4

Sección 2�Inicialización del proyectoObjetivo para aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2�1Inicialización de un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2�1Inicializando un Model File (Archivo de modelo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2�8Introducción al proyecto de capacitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2�10

Sección 3 � Preparación de datos de barreno de voladuraObjetivo para aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3�1Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3�1Preparación del BH (Barreno de voladura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3�1Convertir las coordenadas de barreno de voladura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3�3Diseño de patrón de voladura con MineSight® 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3�4Fusionar coordenadas con ensayes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3�8

Sección 4 � Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladuraObjetivo para aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�1Carguío de compósitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�1Visualizando los datos mediante MineSight® 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�2Cálculos en el Archivo 9 de barreno de voladura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�10Ejercicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�12Actualizando la base de datos del barreno de voladura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�12Fusionar ensayes con las coordenadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�12Actualizar la base de datos del barreno de voladura con la información nueva de ensaye . . 4�14Limpiando la base de datos del barreno de voladura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4�16

Sección 5 � Planificador OCS Objetivo para aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�1Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�1Archivos de base de datos MEDSYSTEM® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�1Planificador OCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�5

Sección 6�Reconciliación semanal actual contra planificadaObjetivo para aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6�1Reconciliación con el M650BH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6�1Reconciliación semanal con el M650IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6�3

Sección 7�PersonalizaciónObjetivo para aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�1Personalizando el proceso de la interpolación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�1El programa BHM600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�1Ejercicio: Formándolo todo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�3Corriendo un programa de reserva personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�4Creando el archivo lote para correr las reservas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�4

Apéndice

Page 4: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral
Page 5: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 1 — Sumario del sistema de control de mineral

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 1—1

Sección 1 � Sumario del sistema de control de mineral

Resumen Las funciones primarias del Sistema de Control de Mineral son:

� Preparación del barreno de voladura

� Modelado del barreno de voladura

� Cálculos de Tiro/Ley

Estas funciones son ilustradas en la figura abajo. Un sumario más detalladodel sistema se encuentra en la página siguiente.

El sistema de control de mineral MEDSYSTEM® es una herramienta deproducción que realiza cálculos para un tiro a la vez. Éste es esencialmenteindependiente de cualquier planificación a largo plazo o de estudiosevaluativos. Es diseñado para ser usado en el control de ley diaria y paraproyectar la producción de un área sencilla, a base de datos de barreno devoladura existentes. Por lo general se corre desde su mismo directorio ycuenta con su propio PCF y archivos de datos permanentes.

Page 6: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 1 — Sumario del sistema de control de mineral

Página 1—2 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Secuencia dePasos

El siguiente esquema muestra la secuencia básica de los pasos tomados paracontrolar las leyes. Cada paso será discutido con mayor detalle más adelanteen otra sección.

La preparación del barreno de voladura requerirá personalizaciónfrecuentemente para que quede ajustado a los requisitos de cada mina. Hayformatos de archivo predefinidos para coordenadas y datos de ensaye quepueden ser usados por programas estándar de preparación de barreno devoladura. El personal minero con conocimientos en programación puedeproveer utilidades para cualquier reformateado de datos con el fin deajustarlos a los formatos de archivo estándar.

Page 7: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 1 — Sumario del sistema de control de mineral

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 1—3

Resumen deFunciones

El modelado del barreno de voladura se realiza por lo general usando untamaño de bloque más pequeño que el modelo de mina usado para laplanificación a largo plazo. Por regla general, los bloques de modelado delbarreno de voladura deben representar una división igual á la del modelo alargo plazo para que puedan ser efectuadas comparaciones futuras mediantela simple promediación de bloques de barreno de voladura en conjunto.Típicamente, los bloques de voladura son de un cuarto a un quinto deltamaño de modelos de bloque más grandes, con un tamaño comparable alespacio del barreno de voladura.

Los bloques de barreno de voladura que se modelan son inicialmentedefinidos por un linde que es digitalizado desde dentro del M650BH.Cualquier bloque que cae dentro o en el linde será interpolado. Todos losbloques que están completamente fuera del límite se ignorarán.

Los datos que se utilizaran para interpolar pueden ser seleccionados delmismo banco o bancos que ya han sido explotados con anterioridad, es decir,por lo general los bancos superiores a estos.

Si la técnica de kriging se usará para las proyecciones de ley (modelado),puede que se necesiten varios modelos distintos de variogramas para laszonas o áreas dentro de la mina. Los parámetros para cada área única seconfiguran en archivos separados, permitiéndole al usuario seleccionar el modelo de variograma para usarse durante el modelado.

El modelado podrá también ser efectuado mediante la ponderación delinverso a la distancia o de las técnicas de aproximación poligonal, y sepueden especificar áreas básicas poligonales alrededor de cada barreno devoladura. Información lógica sobre la selección de técnica que se utilizaraestá fuera del alcance de la documentación presente, pero sí afecta con gransignificado a los cálculos de ley de tiro.

Una vez que se haya terminado el modelado, se calculan las leyes del tirointeractivamente, usando el M650BH. Este programa le permite al usuariocontornar partes del tiro que se explotarán como tipos de material separadosy se harán cálculos de leyes y tonelajes.

Límites deSistema

Número máximo de barrenos de voladura

Proyecto en 3-Dpor tiro : 8,189por archivo: 524,285

Proyecto BHSpor tiro: 1,021por archivo: 4,194,301

Éste curso de capacitación cubre el control del mineral al usar un proyectoBHS.

Page 8: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 1 — Sumario del sistema de control de mineral

Página 1—4 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Convenciones denominación/numeración

Un sistema de nominación consistente y lógico es crítico para el uso eficazdel sistema de barreno de voladura.

Números de barreno de voladura numéricos

Los números del barreno de voladura son ingresados como números entre el1 al 9999. Algunas operaciones mineras numeran los barrenos de voladuraen secuencia dentro de cada banco, mientras que otros numeran cada tiro apartir del 1.

Números de tiro numéricos

Los números de tiro también son números únicos entre el 1 al 99999.Algunas operaciones usan un número de referencia de banco de 2 dígitosseguido por números de tiro desde el 1 al 999 para cada banco. Nombres de archivo de barreno de voladura

El sistema de control de mineral utiliza la convención de nominación dearchivos de “S#####.ext” para darles un nombre único a los archivos de cadatiro. Note que el ##### del nombre es el número de tiro numérico, y .ext esuna extensión de 3 caracteres de la siguiente tabla.

.EXT FORMATO CONTENIDO DEL ARCHIVO

S#####.ext Archivos de datos para tiro #####

.NDX .ASCII Índice del barreno de voladura + índice IGP

.HP 5 líneas Coordenadas de barreno de voladura, registrador de datos HP71

.SDR fmto. estánd. Coordenadas de barreno de voladura, registrador de datos SDR2

o formato libre Coordenadas de barreno de voladura, “delimitadas porcomas”GRE3 y otros registradores de datos

.XYZ #,x,y,z Coordenadas de barreno de voladura, a partir de apuntestopográficos

.SRV puntos topo. Archivo de puntos topográficos estándar (pre M650SV)

.GRD puntos topo. Cuadrícula de coordenadas de barreno de voladura (post-M650S)

.ASY #,valores Datos de ensaye del barreno de voladura

.AS2 #,valores Datos de ensaye del barreno de voladura

.AS3 #,valores Datos de ensaye del barreno de voladura

.BHS #,x,y,z, Valores de barreno de voladura coord/ensayo datos.BHS

Page 9: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 2—1

Sección 2 � Inicialización del proyecto

Objetivo paraaprendizaje

Después de completar esta sección, usted debe estar capacitado para:

� Inicializar un proyecto

� Determinar límites de proyecto

Esta sección se hará en forma de ejercicio que le familiarizará con el inicio de unproyecto. El resto de la capacitación se llevará a cabo en un proyecto ejemplarestablecido.

Inicialización deun Proyecto

Para inicializar un proyecto, ingrese Manager desde el directorio de proyecto.Primero se le solicitará un User Name (Nombre de Usuario).

En seguida se le solicitará un Project Name (Nombre de Proyecto).

Page 10: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Página 2—2 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Si usted crea un proyecto BHS, este Programa hace varias cosas:

� Crea MSBH10.DAT, el archivo de control de proyecto, MSBHHS.TXT, elarchivo de la historia del proyecto, MSBH09.DAT, el archivo de datos debarreno de voladura, MSBH12.DAT, el archivo de datos topográficos debarreno de voladura, y MSBH25.DAT, el archivo VBM.

� Hace copia los archivos de menú y periféricos al directorio de proyecto� Crea archivos de configuración

Los Paneles de procedimiento se encuentran enseguida.

Panel 1 Información inicial de proyecto de barreno de voladura Sus iniciales serán agregadas a todos los archivos de corrida y una descripcióndel proyecto se encontrará en todas las páginas que se generen. En este ejemplo,use unidades métricas y el prefijo de archivo MSBH.

Page 11: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 2—3

Panel 2 Parámetros iniciales de coordenada de barreno de voladura para el modeloen 3-DIngrese las coordenadas para el proyecto.

Panel 3 Archivo #9 de barreno de voladura MEDSYSTEM®: Ítems de datosrequeridos

Page 12: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Página 2—4 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 4 Archivo #9 de barreno de voladura de MEDSYSTEM®: Ítems de datosopcionales Note que los ítems OTYPE y MINED son requeridos.

Panel 5 Ítems de datos de ensaye de ingreso para barreno de voladura deMEDSYSTEM®.Este panel despliega la información para el archivo CONFIG.BHS.

Page 13: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 2—5

Panel 6 Parámetros VBM de MEDSYSTEM® (ARCHIVO 25)

Panel 7 Parámetros VBM de MEDSYSTEM®

Información de programa y archivo de corrida.

Page 14: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Página 2—6 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

RPT101.LA

Page 15: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 2—7

RPT102.LA

Page 16: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Página 2—8 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Hay tres cosas más que hacer antes de que esté listo este proyecto para el controlde mineral:

1. Seleccione los menús de control de mineral de la parte superior delmenú.

Menu � Ore Control(Menú-Control de mineral)

2. Ordene los procedimientos por descripción para que se muestren en elorden que los usa normalmente.

Utilities �Sort Procedures � by Procedure Description(Utilidades-Ordenar procedimientos-por descripción de procedimiento)

3. Use el menú de Utilities (Utilidades) para codificar con color losprocedimientos por tipo:

Utilities � Preferences � Load Default Operation Colors.(Utilidades-Preferencias-Cargar colores por defecto de operación)MEDSManager no tiene valores por defecto para muchas de lasoperaciones de Control de mineral. Use Utilities � Preferences �Change Operation Colors (Utilidades-Preferencias-Cambiar colores deoperación) para éstos.

Inicializando unModel File(Archivo demodelo)

Seleccione Group Name (Nombre de grupo)= Modeling (Modelar)Operations Type (Tipo de operaciones)= Change (Cambiar)Procedures desc. (Descripción de procedimiento)= Initialize

Model (Inicializar el modelo)- p60101.dat

Panel 1 Inicializar o Fijar de nuevo los ítems de modelo PCFEntre dat102.b15 como el archivo ASCII con ítems de modelo.

Page 17: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 2—9

Nota importante:Cualquier ítem en el Archivo 15 que será interpolado del Archivo 8mediante el M650BH, DEBE tener el mismo nombre de ítem en los Archivos8 y 9 como en el Archivo 15.

Panel 2 Inicialice los valores en el Archivo de modelo en 3-DInicialice TOPO en 100, i.e., todos los bloques están 100% debajo de latopografía. En el Ore Control (Control de mineral), por lo regular el minado selleva a cabo a base de banco entero, de forma que éste sería el valor correctopara los tiros actuales.

Como preparación para la siguiente sección, por favor haga unzip el archivobhsrp.zip a su directorio de proyecto de capacitación.

La primera vez que corra el Manager (Administrador) para este proyecto, si elnombre de su directorio es diferente que el de su directorio original, sedesplegará una ventanilla declarando "Project not Found" (Proyecto noencontrado). Si esto ocurre, complete los paneles como se encuentra enseguida:

"Enter New User" (Entre usuario nuevo) entre sus iniciales"Check if this is an existing MEDSYSTEM® Project:" (Verifique que éste es unproyecto de MEDSYSTEM existente) Marque la casilla"Enter new Project name:" (Entre nombre de proyecto nuevo) entre MSBH,luego haga clic en OK"Project already exists..." (El proyecto ya existe) Haga clic en OK

El Manager registrará el directorio actual como el directorio de proyecto y estarálisto para correr los procedimientos.

Page 18: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Página 2—10 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Introducción alproyecto decapacitación

El proyecto de capacitación sobre barrenos de voladura contiene un total de 53tiros separados para tres bancos con elevación de pie de 2375, 2495 y 2570. Esteproyecto ha sido inicializado y los datos históricos han sido cargados a losarchivos permanentes, MSBH09.DAT, MSBH12.DAT y PCF MSBH10.DAT,como punto de inicio para esta capacitación.

Datos de tiro ejemplares

Durante esta sesión de capacitación, trabajaremos con varios tiros. Laconvención numérica de tiros que se aplica en este proyecto es de combinar elnúmero de referencia de banco con el número secuencial del tiro en el banco(p.ej., tiro #31006 denota el área que se encuentra en la referencia de banco #31para tiro #6). No use ceros como cabecera de números de tiro. Algunas utilidades BH (Barreno de voladura) actuales aún leen el número de tiro como valornumérico y causan que el “0" sea ignorado, creando problemas denombramiento para los archivos de tiro.

Como es lógico, se debe correr el tiro 31001 antes del tiro 31002. El tiro 31006sería el sexto y último tiro en la serie. Cada uno de estos tiros tiene un archivo decoordenadas de datos topográficos (S31001.SDR), y un archivo de ensayes debarreno de voladura (S31001.ASY). Es necesario que se genere una cuadrículacompleta de barreno de voladura para cada uno de estos tiros, por medio deMineSight2®, para formar un patrón completo.

A medida que cada tiro pase por este proceso, se creará un índice mostrando lasfunciones que han sido corridas. Este índice será denominado S31001.NDX parael tiro 31001. Ya que todos los archivos de tiro tienen nombres únicos, ustedpuede trabajar en dos o más tiros a la vez sin problema alguno.

Epecificaciones de Modelo

Se eligió el tamaño de bloque de 10 metros por ser representativo delespaciamiento de los barrenos de voladura, además de ofrecer una escalaconveniente. Los bloques pueden ser rectangulares en vez de cuadrados si estorefleja mejor las características del yacimiento. Lógicamente, el tamaño debloque del barreno de voladura debe representar una división igual del tamañoque se eligió para el modelo 3-D de mina completo si se efectuarancomparaciones.

Generalmente, los límites de área en las coordenadas deben ser los mismos quelos del modelo de bloque 3-D que se usa para la planificación a largo plazo de unproyecto. El máximo de 1000 bloques por fila que ofrece MEDSYSTEM® sepuede aplicar al sistema de barreno de voladura.

Page 19: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 2—11

Archivos Usados Los tres archivos MEDSYSTEM® que forman la base de datos permanente delbarreno de voladura para el proyecto ejemplar son:MSBH09.DAT (archivo #9): datos reales del barreno de voladura (compósitos),MSBH12.DAT (archivo #12): archivo índice del barreno de voladura y MSBH08.DAT (archivo #8): barrenos de voladura ordenados.

El Archivo 12 de barreno de voladura es semejante a un archivo de collar debarreno regular. Éstos están entrecruzados con el archivo de datos del barreno devoladura para acelerar el proceso de la selección de datos. El archivo deconfiguración de barreno de voladura, CONFIG.BHS, es creado durante lainicialización del proyecto y contiene la siguiente información para el proyectode capacitación:

MSBH10.DAT / BLASTHOLE PCF0000 00 0000 19910000 / SHOT, PB, BENCH, DATE0.030 0.100 / CUTOFF, PLOT-INC4 0 2 / #BH-FIELDS, LOC-ORE, #DIG-PTSCU 0 2 2. / FIELD #1MO 0 2 3. / FIELD #2ROCK 0 10 1. / FIELD #3ALTR 0 10 1. / FIELD #4

El número de campos (i.e., 4 en el caso de arriba) especifica el número de ensayey de otros campos en los archivos temporales de datos creados para cada tiro,que corresponden al orden actual de los ítems en los archivos.

El archivo de datos MSBH25.BHS es un archivo VBM regular para datos deplan. Es diseñado para el almacenamiento de lindes de tiro digitalizados y/olindes de plan de excavación (zonas de mineral). Proyectos con una cantidadmínima de lindes en cada banco podrían utilizar este mismo VBM, tanto paraalmacenar avances de pit como también lindes de tiro, siempre con algo decuidado en cuanto al número total de puntos y aspectos.

Page 20: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 2 — Inicialización del proyecto

Página 2—12 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Page 21: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 3—1

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Objetivo paraaprendizaje

En esta sección usted aprenderá:

� Cómo convertir datos a partir de un registrador de datos topográficos� Cómo editar/crear una cuadrícula completa de ubicaciones de barreno de

voladura� Cómo fusionar coordenadas de barreno de voladura con los ensayes de

laboratorio

Comenzaremos en el medio de este proyecto con el tiro 31007.

Requisitos MEDSYSTEM® provee utilidades estándar para preparar los datos de barreno devoladura. Antes de que puedan ser completamente preparados los datos para untiro, las ubicaciones de los barrenos de voladura mensuradas así como losensayes de los barrenos de voladura tienen que estar disponibles. Latransferencia (downloading) de un archivo (trabajo) desde un registrador dedatos o la preparación de coordenadas a partir de apuntes de datos topográficosvaría apreciablemente de proyecto a proyecto, y no será tratada en esta sección.

Preparación delBH (Barreno deVoladura)

El esquema del Blasthole System (Sistema de Barreno de Voladura) que semuestra en la sección sumaria presenta un flujograma de las funciones y archivosde datos para la preparación de barrenos de voladura con relación a las otrasfunciones principales dentro del sistema.

La preparación de datos de barreno de voladura comprende los pasos siguientes:

1. Convierta las coordenadas de barreno de voladura del formato de registrador dedatos, S####.SDR., al formato estándar de archivo de punto de barreno devoladura/topográfico, S####.SRV, despliéguelas en pantalla para verificaciónocular, y elabore un ploteo impreso de las coordenadas de datos topográficos.

2. Usando MinSight®2.0, edite / cree una cuadrícula completa de ubicaciones debarreno de voladura.

3. Fusione las coordenadas de barreno de voladura con los ensayes de laboratoriopara formar los datos básicos del tiro, el archivo S####.BHS y liste / edite estearchivo para verificar y actualizarlo.

Page 22: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Página 3—2 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

4. Como verificación final de datos, plotee los datos fusionados de barreno devoladura en S####.BHS, tanto en la pantalla como en una copia impresa.

Figura 1. El Menú OCS ordenado por descripción de procedimiento.

Page 23: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 3—3

Convierta lascoordenadas debarreno devoladura

El archivo de entrada de datos topográficos tendrá que llevar un nombre queempiece con una S seguida por el número de tiro, y con una extensión según eltipo de datos. En el panel 1, cuando usted ingrese un “2" para un registradorSDR y el número de tiro 31007, el programa automáticamente busca un archivode ingreso denominado S31007.SDR.

Seleccione

Group Name (Nombre de grupo)=Ore Control (Control de mineral) Operations Type (Tipo de operación)=BH_PREP Procedure Desc. (Descripción de procedimiento)=1. Convert Survey to.SRV (Convertir datos topográficos a .SRV) - pbhsrv.dat

Panel 1 Procesar datos de registrador de datos topográficos de barreno devoladura y actualizar PCF

El archivo opcional de linde es provisto para aquellas minas que necesitenseleccionar un subconjunto de datos a partir de las ubicaciones del barreno devoladura contenidas en el archivo de ingreso S####.ext. Los puntos limitantesson las coordenadas Este y Norte de formato libre, uno por línea. Normalmentese deja en blanco este campo.

Pregunta Do you want new plot limits? (¿Desea usted nuevos límites de ploteo?)

Revise los límites de coordenadas cuidadosamente para verificar que los datos deingreso sean válidos. De vez en cuando, una coordenada errónea será transferidadesde el registrador de datos, lo que puede ser obvio por los mensajes enpantalla.

En el evento de que usted vea una coordenada errónea, cambie los límites deploteo a cualquier área razonable para poder desplegar las demás coordenadas.

Page 24: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Página 3—4 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Determine cómo corregir los datos de coordenadas del despliegue y despuésedite el archivo de ingreso original. Luego que haya realizado todas lascorrecciones al archivo original, corra el procedimiento de conversión de nuevo.

Después de contestar la pregunta arriba, usted tiene la oportunidad de desplegarsus datos. Responda NO a la pregunta, “Do you want to edit this file using theSurvey Editor?” (¿Desea editar este archivo usando el Editor de datostopográficos?). A lo contrario, desplegaremos y actualizaremos los datos usandoMineSight® 2.0.

Diseño de patrónde voladura conMineSight® 2.0

Para este ejercicio, inicie MineSight® 2.0 en el directorio de proyecto.

A continuación están los pasos:

1 Desde una ventanilla DOS en el directorio de proyecto, teclee MS2. Laventanilla de bienvenida, Welcome to MineSight®, se lanzará. Haga clic en OKpara iniciar MineSight® 2.0, luego responda Yes a la pregunta “Create a newMineSight® 2.0 Project Resource Folder?” (¿Crear una carpeta nueva derecurso de proyecto de MineSight®?).

2 Cuando inicie MineSight® 2.0, se le solicitarán los límites de proyecto. Haga clicen el botón para inicializar desde un PCF existente. Seleccione MSBH10.DAT,luego haga clic en Save (Conservar) y OK para cargar los límites de proyecto.Estos parámetros sólo suplen un eje para MineSight® 2.0, no limitan el proyecto.

Page 25: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 3—5

Un subdirectorio denominado _msresources será creado. En ese directorio doscarpetas de valor por defecto son creadas: Items (Ítems) y Materials(Materiales). Hay 13 materiales por defecto; visualice para ver lo que son. Losítems de las carpetas mantendrán los cortes y los colores para cualquiera de losítems que despliegue en MineSight® 2.0. Ambas de estas carpetas son especiales;nada que no sea materiales puede existir en la carpeta Materials, y nada que nosea la información de ítem puede existir en la carpeta de Items.

Preparación Antes de que trabajemos con los datos topográficos, debemos importar el archivode parámetro topográfico para que MineSight® 2.0 sepa qué hacer con los datos.

Resalte New Resource Map (Mapa nuevo de recurso), haga clic derecho yseleccione Import�Survey code file (Importar-Archivo de código topográfico). Seleccione el archivo param.cod de la ventanilla del File Chooser (Selector dearchivo).

Visualice la carpeta Materials de nuevo y note los materiales nuevos. Hagadoble clic en el material Blasthole (Barreno de voladura) para ver suspropiedades. Haga clic en la ficha Materials, y note que su tipo topográfico esPoint (Punto). Los barrenos de voladura siempre son datos de punto.

Importando datos Cree una carpeta nueva a partir de New Resource Map, denominado BlastPatterns (Patrones de voladura).

Resalte esta carpeta, haga clic derecho y seleccione Import�Survey File(ASCII) (Importar-Archivo topográfico (ASCII)). Seleccione el archivo s31007.srv. En la ventanilla de Survey Import (Importe topográfico), marque lacasilla para save point ids (conservar identificaciones de punto). Deje todas lasotras casillas sin marcas, y haga clic en OK. Un Geometry Object (Objeto degeometría) nuevo denominado B.H. será creado en la carpeta Blast Pattern.

Haga doble clic en el objeto B.H. para traer sus propiedades. En la fichaGeneral, cambie el nombre de recurso a 31007. Asegúrese de seleccionar Tab oEnter para confirmar. Note que su tipo de material es B.H. (Barreno devoladura). Haga clic en el botón del radio a la izquierda de las palabras “material type” (tipo de material) para activar la ficha Material. En esta ficha,note que su código topográfico es B.H. y su tipo topográfico es point (punto). Los objetos toman sus propiedades de los materiales adjuntos a ellos. Cambie elcódigo VBM a 601.

En la ficha Points, fije el tamaño de nodo en 0.4. En la ficha de Labels(Etiquetas), asegure que estén activas las etiquetas de identificación de nodo, yajuste el tamaño de la etiqueta como sea necesario para que las pueda ver.

Page 26: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Página 3—6 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Figura 1. El patrón de voladura importado.

Creando un patrón devoladura

1. Usando algunos puntos para definir el barreno de voladura:

En este primer ejercicio hemos traído todas los “corners” (esquinas) del patrónde voladura, y dejaremos que el Blast Pattern Editor (Editor del patrón devoladura) llene el resto de los barrenos de voladura. La numeración de nuestrosbarrenos de voladura indica cuantos barrenos de voladura faltan, y MineSight®

2.0 llenará los espacios en blanco.

Primero debemos poner el objeto 31007 en el modo de Edit (Edición) pararecibir los puntos nuevos que crearemos. Resalte el objeto 31007, haga clicderecho y seleccione Edit.

Ahora seleccione Tools�Blast Pattern Editor (Herramientas-Editor de patrónde voladura). Note que los puntos que ya se han cargado determinan el punto deinicio y la dirección de la cuadrícula, de forma que la ficha Grid (Cuadrícula)no se activa. Usaremos la ficha Line fill (Llenar línea) para añadir el resto de losbarrenos de voladura. Deje el incremento de ID (Identificación) en one (uno) y lacasilla fill between points (llenar entre puntos) marcada. Haga clic en selectpoints (seleccionar puntos). Dibuje una casilla de tipo liga alrededor de todoslos puntos a ser usados. Luego haga clic en Preview (Previsualizar). En la fichaDefaults (Valores por defecto), puede ajustar el tamaño del texto a previsualizarpara que pueda ver si le gustan los resultados. Debe presionar Preview de nuevopara ver el tamaño de texto cambiado. Haga clic en Apply (Aplicar) pararealmente crear los puntos adicionales.

Page 27: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 3—7

Figura 2. Blast Pattern Editor (Editor de patrón de voladura)- Llenar línea

En la ficha Defaults (Valores por defecto), seleccione Export (Exportar) parapasar los puntos a un archivo ASCII. Denomine al archivo s31007.grd. Luegoanule la selección y conserve el objeto s31007. Cierre el Blast Pattern Editor(Editor de patrón de voladura) y hay que salir de MineSight® 2.0.

Enseguida, mediante Manager (Administrador), combinaremos la información delos datos topográficos en el archivo S31007.GRD con la información de ensayeen el archivo S31007.ASY para crear un archivo en el formato correcto para elcarguío a la base de datos del barreno de voladura, Archivos 9 y 12. El archivode salida será S31007.BHS.

Page 28: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Página 3—8 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Fusionarcoordenadas conensayes

Seleccione Group Name (Nombre de Grupo)=Assay Ops (Opción deEnsaye)Operations Type (Tipo de Operación)=BH-prepProcedure Desc. (Descripción de procedimiento)= 2. MergeAssays / Coords (Fucionar Ensayes/Coords) -Pmerge.dat

Panel 1 Unir los Ensayes y Coordenadas BH

Nota importante:En el archivo de salida unido, las elevaciones de los barrenos de voladurasiempre son reemplazados por la elevación de banco que se entro en elpanel 1. Esto produce un tiro que será cargado a la base de datos debarreno de voladura en el pie del banco.

Page 29: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 3—9

Panel 2 Plotear datos de barreno de voladura para el Tiro # 31007Después de que se hayan fusionados los ensayes y coordenadas, se creará unploteo del valor de (BH) barreno de voladura que usted seleccione. Al ingresarun “1" se ploteará el primer ítem de ensaye en el archivo, y así sucesivamente.

Panel 3 Plotear barrenos de voladura para el Tiro # S31007.GRD

Page 30: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Página 3—10 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Los mensajes en la pantalla indicarán el número de conjuegos y si hay algunoserrores en el proceso de fusión.

KEDIT

Ingrese QQ en la línea de comando para salir de KEDIT. Si hizo algunoscambios, entre FILE (Archivo) para conservarlos.

Page 31: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 3—11

Pregunta Do you want new plot limit? (¿Desea usted crear nuevos límites deploteo?)

Cambie los límites de ploteo si así lo desea.

Archivos Usados S31007.GRD – Archivo de patrón de barreno de voladuraS31007.ASY – Archivo de valores de ensayeS31007.BHS – Archivo fusionadoQ31007.BHS — Archivo USERF (Para ploteo)FOR002.DAT – Archivo RUN122

MPLOT Panel Seleccione Preview/Create Metafile (Previsualizar/Crear Metarchivo) para verel ploteo en pantalla.

También puede plotear este archivo al seleccionar:

Group Name (Nombre de Grupo)=Assay Ops (Opción de Ensaye)Operations Type (Tipo de Operación)=Plot (Ploteo)Procedure Desc. (Descripción de procedimiento) = Plot ASCII BHSFiles (Plotear archivos ASCII BHS)- pbhasc.dat

Page 32: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 3 — Preparación de datos de barreno de voladura

Página 3—12 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Ploteo de patrón de barreno de voladura

Page 33: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—1

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos delos barrenos de voladura

Objetivo paraaprendizaje

En esta sección usted aprenderá:

� Cómo fusionar las coordenadas de barreno de voladura con los ensayes delaboratorio

Carguío deCompósitos

Ya que los datos de barreno de voladura se han preparado, estamos listos paracargar el archivo S31007.BHS que acaba de crear al Archivo 9. La función Load.BHS to Database (Cargar .BHS a base de datos) puede utilizarse solamentepara la carga inicial de los datos para este tiro. Los datos adicionales que sereciban más tarde pueden ser ingresados mediante la opción Update BHDatabase (Actualización de la base de datos del barreno de voladura).

Seleccione Group Name (Nombre de Grupo)=Ore Control (Control deMineral)Operations Type (Tipo de Operación)=BH_PREP Procedure Desc. (Descripción de procedimiento)=Load .BHS toDatabase (Cargar .BHS a base de datos) - pbh500.dat

Panel 1 Cargar los datos originales (de borrador) del barreno de voladura a los archivosMEDSYSTEM®

Archivos Usados RUN500.TMPRPT500.LB

Page 34: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—2 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Visualizando losdatos medianteMineSight®

Una alternativa al uso del M502FSB sería visualizar los datos en MineSight®

2.0.

Aquí están los pasos:

1 Inicie MineSight® 2.0 de nuevo.

2 Resalte New Resource Map (Nuevo mapa de recurso), luego haga clic derecho yseleccione New - Folder (Nueva-Carpeta). Denomínelo blastholes (barrenos devoladura).

3 Resalte la carpeta de blastholes, haga clic derecho y seleccione New - DH ViewMEDSYSTEM® (Nueva-Vista de barreno de MEDSYSTEM®). DenomínelaBlastView1.

Page 35: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—3

4 Una ventanilla de DHView Data Selection (Selección de datos de vista debarreno) se abrirá. Haga clic en el botón de radio para el archivo Blasthole File9 luego resalte los Archivos 9 y 12 correctos y haga clic en OK.

5 Una ventanilla, BlastView1, aparecerá. Acepte los valores por defecto como semuestra enseguida:

Esto le permite usar la altura debanco como longitud de losbarrenos de voladura.

Responda No a la pregunta, “Doyou want to limit the itemsavailable in the DH/BH View?(¿Desea limitar los ítemsdisponibles en la vista DH/BH?)

Page 36: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—4 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

6 La ventanilla de Drillhole ViewProperties (Propiedades de vista debarreno) se abrirá. Seleccione la fichaIntervals. Seleccione Desplegar elítem CU, luego haga clic en laventanilla de Cutoffs (Cortes).Cuando aparezca la ventanilla deCutoff Line Colors (Colores de líneade corte), haga clic en Intervals eingrese:

mínimo: 0máximo: 2incremento: 0.2

Luego, haga clic en OK.

Resalte el tiro 31007 en la ficha Selection (Selección), luego haga clic en LoadSelection (Cargar selección).

Page 37: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—5

7 En la ventanilla de Cutoff Line Colors (Colores de línea de corte) resalte todoslos intervalos, luego haga clic en Properties (Propiedades), haga clic en el botónde Set Color by Range (Fijar color por rango) y en OK. Haga clic también enOK en la ventanilla de Resource Properties (Propiedades de recurso), luego hagaclic en Apply (Aplicar) en la ventanilla de Properties y cierre la ventanilla deCutoffs (Cortes). Sus barrenos de voladura deben ser coloreados por corte.

8 Si desea ver los números de los barrenos de voladura, seleccione laficha de Intervals en la ventanilla de Properties. Haga clic en AddLabel (Añadir etiqueta), luego haga clic en el icono Book (Libro)para obtener una lista de ítems. Seleccione BHS#. Una ventanilla deCutoff Line Colors (Colores de línea de corte) se presentará para el ítem BHS#.Sin embargo, ya que éste es un ítem alfanumérico, los colores de corte no sondefinidos. Sólo cierre la ventanilla. Luego haga clic en Apply para que tomeefecto su selección.

Page 38: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—6 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

9 Para mostrar la ID (Identificación) del tiro, seleccione la ficha Display(Despliegue) de la ventanilla de Properties (Propiedades) y marque las casillasde Show ID in 3-D (Mostrar identificación en 3D) y Show ID in 2-D (Mostraridentificación en 2D). Usted lo puede desplegar al inicio o al final del tiro. Hagaclic en Apply, luego en OK.

10 Seleccione el icono ? en MineSight® 2.0 para interrogar los datos en un barrenode voladura en particular. En este ejemplo, después de hacer clic en el icono deinterrogación, el barreno de voladura #46 fue seleccionado en el visualizador alhacer clic.

Haga clic derecho para salir del modo de Query (Interrogación).

Page 39: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—7

11 Si usted desea ver los barrenos de voladura mediante el Volume Controller(Controlador de volumen), primero debe crear un conjunto de cuadrícula comose ve enseguida:

a. Haga clic derecho en el icono de New Resource (Nuevo recurso) yseleccione New - Folders (Nueva-Carpeta). Denomine a la carpeta grids(cuadrículas).

b. Resalte la carpeta grids, haga clic derecho y seleccione New - Grid Set(Nuevo-Conjunto de cuadrícula). Denomínela ewgrid, luego haga clic enOK.

c. Una ventanilla de Grid Create (Crear cuadrícula) se presentará. Seleccione10 planos, 15 metros aparte y un punto de inicio de 2600E, 5400N,

elevación 2480.

Page 40: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—8 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Edite la cuadrícula y seleccione una distancia de de 350 en el eje mayor concuadrículas cada 50' y una distancia de 200 en el eje menor. Haga clic en Apply(Aplicar).

La cuadrícula debe cubrir una sección del tiro 31007.

13 Para visualizar los barrenos de voladura mediante el VolumeController (Controlador de volumen), haga clic en el icono de ViewerProperties (Propiedades de visualizador). En la ficha View Options(Opciones de visualizador), haga clic en el icono verde de Grid(Cuadrícula) y seleccione el conjunto de cuadrícula ewgrid como elconjunto de cuadrícula instalado al hacer clic sobre el mismo en la ventanilla delFile Selector (Selector de archivo) y luego hacer clic en OK.

Page 41: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—9

Marque la casilla que diga VolumeClipping (Recorte de volumen) e ir ala ficha Clipping (Recortar) para fijarel Volume Clipping Range (Rango derecorte de volumen) en metros. Ésta esla distancia a la cual veremos desde lacuadrícula para que se desplieguen losdatos. Fije la distancia en 5, fije elVolume Clipping en Equal (Igual) yluego haga clic en Apply (Aplicar)para que tome efecto.

Puede pasar por cada plano de su conjunto de cuadrícula para ver todos susbarrenos de voladura mediante las flechas a la derecha del indicador de plano enla esquina superior derecha de la ventanilla de MineSight® Full Version (versióncompleta). Use el icono de E-W View (Vista E-W) estándar si es deseado paraver los datos normales a la cuadrícula.

Page 42: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—10 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Cálculos en elArchivo 9 debarreno devoladura

Como un ejemplo, ubicaremos una bandera para los áreas donde la ley de cobresea mayor que el corte de baja ley de 0.2.

Seleccione Group Name (Nombre de Grupo)=Assay Ops (Operaciones deensaye)Operations Type (Tipo de Operación)=Calculation (Cálculo)Procedure Desc. (Descripción de procedimiento)=User Calcs(bhs) - pbh508.dat (Cálculos de usuario)

Panel 1 Etiquetas de ítems de compósito a ser usadasUsaremos los ítems CU y XTRA1.

Page 43: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—11

Panel 2 Selección de datos opcionalLlevaremos a cabo 4 corridas para estos rangos:

0.2<=CU<=0.39 XTRA1=10.4<=CU<=0.79 XTRA1=20.8<=CU<=1.19 XTRA1=31.2<=CU<=10 XTRA1=4

Los paneles se muestran para la primera corrida.

Panel 3 Definir cálculos de proyecto especialEn la primera corrida, donde 0.2<=CU<=0.39, queremos fijar nuestro ítemabanderado, XTRA1 en 1. Note que también debemos almacenar el ítemXTRA1 de regreso al Archivo 9 en este panel o nuestros resultados no seránalmacenados.

Page 44: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—12 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Ejercicio Complete los paneles y lleve a cabo las otras tres corridas para el resto de losrangos de CU.

Actualizando labase de datos delbarreno devoladura

Frecuentemente, algunos de los datos de ensaye del laboratorio llegan después dehaber cargado el tiro en la base de datos. En este caso, el tiro y sus barrenos devoladura ya existen en el Archivo 9. Sin embargo, muchos de los valores deensaye pueden hacer falta. El valor realmente almacenado para los valoresfaltantes en los archivos MEDSYSTEM® es un valor negativo grande, pero enlos programas de MEDSYSTEM® , es representado por un -1. En MineSight®2.0, es representado con espacios en blanco. En cuanto llega la información deensaye actualizada, los datos en el tiro pueden ser actualizados con estos valoresnuevos.

Ocasionalmente la información de los datos topográficos es incorrecta. Si loserrores de los datos topográficos están en las direcciones x o y pero el tiro fuecargado a la elevación correcta, éste mismo procedimiento puede ser usado paraactualizar la información de los datos topográficos para los barrenos de voladuraen el tiro.

El tiro 31007 fue cargado originalmente con un archivo de ensayes parciales.Sólo los valores de ensaye para los primeros 70 barrenos de voladura fuerondisponibles al momento que el tiro se cargo al Archivo 9. Ahora fusionaremos elresto de los valores de ensaye con las coordenadas del barreno de voladura yactualizaremos el Archivo 9 con los datos nuevos fusionados.

Fusionar ensayescon lascoordenadas

Seleccione 2 del menú para fusionar los ensayes nuevos con las coordenadaspara el tiro 31007:

Group Name (Nombre de Grupo)=Assay Ops (Operaciones deensaye)Operations Type (Tipo de Operación)=BH Prep (Preparaciónde barreno de voladura)Procedure Desc. (Descripción de procedimiento)=2 MergeAssays/Coords - pmerge.dat (2 fusionar ensayes/coordenadas)

Page 45: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—13

Panel 1 Fusionar los ensayes y coordenadas de los barrenos de voladura

Note que los ensayes adicionales no se encuentran en el archivo S31007.137. Yaque éste es un archivo parcial, al fusionarlo, a todos los ensayes del 1-70 les haráfalta (-1), y sólo los ensayes 71-137 tendrán valores reales. El procedimiento deactualización podrá actualizar sólo los valores no faltantes sin sobrescribir losotros.

Panel 2 Plotear los datos de barreno de voladura para el tiro 31007No hay cambios en los dos siguientes paneles desde la primera corrida delpmerge.dat.

Page 46: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—14 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 3 Plotear barrenos de voladura para el tiro #S31007.GRD

Actualizar la basede datos delbarreno devoladura con lainformación nuevade ensaye

Seleccione 3* desde el menú;Group Name (Nombre de Grupo)=Assay Ops (Operaciones deensaye)Operations Type (Tipo de Operación)=BH_Prep (Preparaciónde barreno de voladura)Procedure Desc. (Procedimiento Desc.)=3* Update BHDatabase - pbh50x.dat (Actualizar la base de datos de barrenode voladura)

Page 47: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—15

Panel 1 Actualizar los datos del barreno de voladura en los archivos de MEDSYSTEM®

Los datos fusionados actualizados ahora serán cargados al Archivo 9. En estecaso, concordaremos el BHS# solamente, y dejaremos la fijación en el valor pordefecto para cargar sólo los valores no faltantes a la base de datos. Sihubiésemos también actualizado los datos topográficos a cargarse, quizáusaríamos las opciones para actualizar las coordenadas del archivo de ingreso.Pero en este ejemplo, sólo los ensayes se están actualizando.

Page 48: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—16 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 2 Los ítems de los datos de barreno de voladura a ser usados

Los cuatro ítems que serán actualizados, como especificamos en CONFIG.BHS,son CU, MO, ROCK y ALTR.

Luego corra MineSight® 2.0 de nuevo, cargue BlastView 1 y use el icono dequery (interrogar) para verificar que todos sus datos para el tiro 31007 ahoratienen valores no faltantes.

Limpiando la basede datos delbarreno devoladura

Algunas veces, los tiros son cargados varias veces o los tiros se cargan a laelevación equivocada. Ya que la elevación de banco entrada en pmerge.dat seimpone en las elevaciones de barreno de voladura actuales, esto pasa algunasveces sin querer. Después de un tiempo, la base de datos necesita organizarse. Seusa por lo regular un método de tres partes.

Parte 1 Marque los malos tiros como eliminados.

Seleccione Group Name (Nombre de grupo) = Modeling (Modelado)Operations Type (Tipo de operación) = Edit (Editar)Procedure Desc. (Descripción de procedimiento) = OCS ShotEditor – p502fs.dat (Editor de tiro OCS)

Este programa más antiguo es todavía la única forma de marcar los tiros para laeliminación.

Page 49: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—17

Panel 1 Entre el nombre del PCF.

Panel 2 Seleccione el Archivo 9 y 12 al resaltar con las teclas deflecha y presionar F1.

Page 50: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—18 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 3 Seleccione algunos ítems del Archivo 9 para visualizar,usando las flechas para resaltar, la tecla INS paraseleccionar y la telca DEL para anular la selección.

Panel 4 Seleccione por lo menos un ítem del Archivo 12 paravisualizar, usando el mismo método que en el Panel 3.

Page 51: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—19

Panel 5 Es posible que también algunos otros ítems del Archivo 12sean seleccionados para usted. Presione cualquier tecla paracontinuar.

Panel 6 Teclee LIST para obtener una lista de todos los tiros.

Page 52: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—20 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 7 Use las flechas para resaltar el tiro 39003 y seleccione con latecla F4.

Presione la tecla DEL para marcar el tiro 39003 como eliminado. Luego presioneF2 para almacenar, y F1 para continuar. Cuando regrese a la ventanilla inicial,teclee EXIT (SALIR) para regresar a los menús del Manager (Administrador).

Un tiro que se ha marcado para eliminación con el M502FSB no se presentará enun informe o pasada del Archivo 9. El tiro será suprimido en el M650BHtambién, y no será usado para la interpolación con el M620V1 o el M624V1.Éste todavía ploteará en plan, usando el M504V1. Éste tambíen se presentarácomo un tiro adicional en el M502FSB, con su estado eliminado indicado por SHOT# of ****** .

Si está buscando un tiro en particular, el M502FSB siempre encontrará el primerinstante/caso, de forma que si tiene tiros marcados para eliminación, es posibleque no encuentre el que desee actualizar. Versiones previas del M502BHX y elM500BHS no permitían que se cargará un tiro nuevo con el mismo nombre sobreun tiro eliminado. Por todas estas razones, la base de datos puede necesitarorganización a lo largo del tiempo.

Parte 2 La pasada de todos los tiros no eliminados

Ya que hemos marcado un tiro para la eliminación, es posible pasar la base dedatos usando pbh507.dat. Sólo los tiros no eliminados serán pasados. La salidadel archivo ASCII por este procedimiento será organizado de todos los tiros queha marcado previamente para la eliminación. Ahora podemos cargar de nuevo labase de datos de barreno de voladura desde el principio, usando el archivolimpio, con todas las duplicaciones removidas.SeleccioneGroup Name (Nombre de grupo) = Assay Ops (Opciones de ensaye)Operations Type (Tipo de operaciones) = BH_PrepProcedure Desc. (Descripción de procedimiento) = Dump all Shots forCleanup – pbh507.dat (Pase todos los tiros para la limpieza/organización)

Panel 1 Especifique cuáles barrenos de voladura hay que pasar al

Page 53: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—21

ASCII.

Para pasar los barrenos de voladura, deje el panel en blanco para aceptar losvalores por defecto.

Panel 2 Etiquetas de los ítems de barreno de voladura a pasar aASCII.

Normalmente, todos los ítems serían seleccionados como todos los datosasociados con las necesidades de los tiros para ser retenidos. Entre todos losnombres de los ítems en el panel como se muestra. Note que ELEV., EAST yNORTH ya están especificados. El nombre de archivo de salida por defecto esdat507.oa.

Page 54: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—22 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Archivo de informe Note que el tiro #39003 no fue pasado.

Archivo de datos Verifique que el tiro #39003 no fue incluido.

Parte 3 Cargando los datos limpios de regreso a la base de datos del barreno devoladura.

Este archivo ahora está listo para cargar al Archivo 9. Entre dat507.oa como elarchivo de ingreso, y marque la casilla para sobreescribir los datos existentes conla versión nueva limpia. Los ítems entrados deben ser iguales y estar en el mismoorden como se especificó en el procedimiento pbh507.dat. Note que los ítems seentran al cruzar la fila en este procedimiento.

Seleccione Group Name (Nombre de grupo) = Assay Ops (Opciones de ensaye)

Operations Type (Tipo de operaciones) = BH_Prep

Page 55: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barrenos de voladura

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 4—23

Procedure Desc. (Descripción de procedimiento) = Reload all Shots after Cleanup – pbh50a.dat (Cargar de nuevo todos los tiros después de la limpieza)

Panel 1 Cargar los datos ASCII a los archivos de barreno devoladura de MEDSYSTEM®.

Archivo de informe El tiro 39003 ya no está en la base de datos.

Parte 4 Verificando los datos en MineSight® 2

Page 56: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 4 — Carguío, verificación y actualización de la base de datos de los barreno de voladura

Página 4—24 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

En este ejemplo, el tiro #39003 fue removido de la base de datos. Ya que la vistadel barreno de voladura existente incluye sólo el tiro 31007, una vista nueva serácreada de todos los tiros en el Archivo 9, y a la vez que es creado la lista de lostiros disponibles indicará si el tiro 39003 todavía está o no, en la base de datos.

1. Inicie MineSight® 2.02. Resalte la carpeta blastholes (barrenos de voladura), haga clic derecho y

seleccione new – DH View- MEDSYSTEM® (Nueva-Vista de barreno-MEDSYSTEM®). Denomínela All BH (Todo barreno de voladura).

3. Como anteriormente, seleccione MSHB10.DAT como el PCF, luego en laventanilla de DH View Data Selection (Selección de datos de vista debarreno), haga clic en el botón de radio para blasthole file 9 (Archivo 9 debarreno de voladura), y seleccione MSBH09.DAT y MSBH12.DAT comolos archivos de ensaye y topográfico de barreno de voladura, luego haga clicen OK.

4. En la ventanilla etiquetada All BH, haga clic en OK para aceptar los valorespor defecto como antes.

5. Haga clic en No en la ventanilla que le pregunta si desea limitar la vista.6. En la ventanilla del Drillhole View Properties (Porpiedades de vista de

barreno) que se presenta enseguida, haga clic en la ficha Selection(Selección) y verifique que el tiro 39003 no existe. Ésta es la verificación dela cual los datos limpiados fueron cargados sin el tiro eliminado.

7. Si se desea, cargue todos los barrenos a la vista al hacer clic en select all(seleccionar todo) y en load selection (cargar selección) en la fichaSelection. Use el icono de query (interrogación) para interrogarlos barrenos y verificar que los datos no fueron cambiados.

A continuación se encuentra la vista de barreno All BH (Todobarreno de voladura), mostrando que el tiro 39003 fue removido, y con unainterrogación del tiro 31007 para verificar que los datos fueron cargadosapropiadamente.

Page 57: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—1

Sección 5 � Planificador OCS

Objetivo paraaprendizaje

Cuando haya completado esta sección:

� conocerá los archivos usados por el M650BH

� podrá llevar a cabo el diseño de polígono de mineral/estéril

� podrá llevar a cabo el reporte y ploteo de reserva en el M650BH

Introducción El M650BH es el programa gráfico de control de mineral/planificación acorto plazo de MEDSYSTEM® usado para digitalizar polígonos demineral/estéril o de encaminamiento. El programa combina muchos de lospasos que fueron hechos individualmente en versiones previas del sistema decontrol de mineral. Los aspectos mayores son:

� El barreno de voladura y el despliegue de bloque concurrente

� La interpolación interactiva

� El diseño interactivo de polígono de mineral/estéril

� El ploteo simplificado de cortes, parámetros de corte, barrenos devoladura y geología

� El carguío interactivo de información de mapeo en-pit al modelo y a labase de datos

� La actualización interactiva del modelo para el uso en la planificación acorto plazo

� La facilidad de movimiento entre diferentes áreas de tiro

� La habilidad de usar las rutinas de reporte/ploteo de reservapersonalizadas

� La habilidad de incorporar las rutinas de cálculo de bloquepersonalizadas

El programa tiene la misma funcionalidad e interfase que los programasestándar de la serie M650, ya que los tres primeros menús son iguales quelos de los otros programas M650. Antes de hablar sobre el programa, setratarán varios archivos usados por el M650BH.

Archivos de basede datos MEDSYSTEM®

Archivo de control de proyecto

Un archivo de control de proyecto (Archivo 10) debe existir antes de quecualquier operación de programa se pueda emprender. Normalmente, alinicializar un proyecto BHS, los Archivos 8, 9, 10, 12 y 25 son creados enP10001.dat.

Page 58: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—2 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Archivo compositado (Archivo de ensaye de barreno de voladura)

Un archivo compositado (Archivo 9) conteniendo los ensayes de barreno devoladura y localizaciones debe existir. Este archivo debe ser inicializado enel proyecto PCF permanente. Varios ítems son requeridos para la ejecucióndel M650BH. Estos ítems son:

REF# Número de tiro (ÍTEM INTEGRO) **ALMACENADO POR M500BHS**

BHS# Número de barreno de voladura (ÍTEM ALFANUMÉRICO)MINED Bandera mostrando que se ha minado un hoyo (ÍTEM

INTEGRO, 0-2)EAST Coordenada Este de la localización del barreno de voladura

(ÍTEM REAL)NORTH Coordenada Norte de la localización del barreno de voladura

(ÍTEM REAL)OTYPE Encaminamiento (destinación) de barreno de voladura (ÍTEM

INTEGRO) **note que esto no tiene que ser denominadoOTYPE, pero que DEBE existir un ítem integro** que puedeser utilizado para el encaminamiento.

Otros ítems no requeridos pero recomendados en ciertas circumstancias son:

LNGTH Longitud de barreno de voladura (ÍTEM REAL). Esto es útil enlos cálculos

LNGT2 Longitud del fondo de la zona (ÍTEM REAL). Este ítem esrequerido si se requieren múltiples cortadas verticales para uncorte de encaminamiento.

ARCHIVO VBM

Un archivo VBM que contiene los cortes de encaminamiento debe existir.Este archivo VBM también puede contener diseños de pit, topografía ycontornos geológicos.

MODELO DE BLOQUE EN 3-D

El M650BH sólo ejecutará los cálculos de reserva en el modelo de bloque en3-D . El programa trabajará con un modelo de bloque en 3-D permanente (yasea comprimido o no comprimido) o creará un modelo en 3-D con base enlos parámetros geométricos que existen en el archivo de localización de pala.Hay varias desventajas al usar un modelo (flotante) temporal. La primera ymás obvia es el tiempo requerido para construir el modelo para cada área depala (tiro) cada vez que el programa sea utilizado para la planificación. Loscódigos geológicos no pueden ser almacenados permanentemente en elmodelo, y deben ser creados cada vez que el modelo sea construido. Esto leañade al tiempo requerido para llegar al punto donde el diseño de polígonode mineral/estéril pueda ser ejecutado. Si se usa un modelo temporal, éstetambién le evita al usuario el uso de la información creada durante el uso delM650BH, tal como la interpolación, carguío interactivo de código decódigos geológicos, y la actualización de los códigos de encaminamiento de

Page 59: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—3

mineral.

ARCHIVOS DEPROGRAMAAUXILIARIO

Config.819El archivo auxiliario de configuración ASCII denominado config.819determina cuál PCF y Archivo 9 usar. Este archivo también contiene losítems de ensaye para extraer. El procedimiento pbh650.dat - OCS Planner,creará este archivo para usted.

Aquí se encuentra un config.819 ejemplar:

msbh10.dat /PCF NAMEmsbh09.dat /BLASTHOLE ASSAYSmsbh08.dat /SORTED BLASTHOLE ASSAYScu mo cuexp otype rock altr

Config.829El archivo auxiliar de configuración ASCII denominado config.829determina cuál PCF y Archivo 15 usar. Este archivo contiene los ítems demodelo de bloque a extraer y algunos parámetros para la interpolación.

Línea 4 contiene los ítems a extraer del Archivo 15Línea 5 contiene el número/cantidad de ítems para la concordanciageológica y sus nombres, de otra forma se deja en blanco.Línea 6 contiene los parámetros de búsqueda elipsoidal, o ceros si no estáusando esta opción.Línea 7 contiene los parámetros de búsqueda IDW.Línea 8 contiene los ítems a interpolar.Línea 9 contiene la palabra clave INVWT para IDW o POLYG para elasignamiento del vecino más cercano.Línea 10 especifica cuantos ítems hay que reportar.Línea 11 es F a menos que esté usando el encaminamiento vertical múltiple.

Aquí se encuentra un config.829 ejemplar:

msbh10.dat /PCF NAMEmsbh15.dat /BLASTHOLE MODELmsbh09.dat /SORTED BLASTHOLE ASSAYScu mo cuexp otype rock altr

0. 0. 0. 0. 0. 0. 0.20. 20. 1. 20. 2. 3.cu moinvwt invwt2f

Page 60: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—4 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

ARCHIVO DE ÍNDICE DE ÁREA (BHAREA.NDX)

La longitud del nombre del archivo se limita a 10 caracteres incluyendo unpunto si es parte del nombre. El archivo de índice de área puede contenerhasta 10 archivos de índice de pala (o área de tiro/planificación) a dada hora.

ARCHIVO DE ÍNDICE DE PALA (B21)

La convención de nominación para los archivos de índice de pala se le dejaal gusto del usuario. El índice de pala es un archivo ASCII que contiene elnombre del archivo de los datos de ensaye de barreno de voladura extraídoen formato binario, un número de banco de MEDSYSTEM® y la elevación delpie de banco de la pala o del banco de planificación. Este archivo es el 30=en la línea de nombres de un archivo de corrida M819V2/V3. Un ejemplodel contenido del archivo se lista enseguida:

ARCHIVO DE LOCALIZACIÓN DE PALA (SHB21)

El archivo de localización de pala tiene la convención de nominaciónsh<shovel index file> (p.ej., sh2495). Un ejemplo se lista a continuación.

102 2495 2622 4901 1000 1000 1000 1000 PH3 N/A 0. 0.

Page 61: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—5

El usuario no tiene porque preocuparse por acordarse del nombre completodel archivo. Cuando sea que el programa le solicite al usuario un nombre dearchivo de pala, le está pidiendo la convención sh<shovel index file> (p.ej.,sh2495).

El archivo contiene el nombre de la pala, el banco de minado actual de lapala, las coordenadas Este y Norte del centroide de la pala, el área al oeste aincluir, el área al sur a incluir y el área al norte a incluir.

Planificador OCS Seleccione Group Name (Nombre de grupo)= Ore Control (Control de mineral)

Operations Type (Tipo de operación)= BH_PlanProcedure desc. (Descripción de procedimiento)= OCS

Planner - pbh650.dat (Planificador OCS)

Panel 1 Edición de control de mineral del M650BHEn este panel elija el archivo VBM de MEDSYSTEM® (Archivo 25) a serusado.

Page 62: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—6 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 2 Los parámetros de entrada y plano del M650BHEl ingreso de información en este panel determina los rangos de los planos ycódigos de aspecto para accesar el archivo VBM. Éste también determina elíndice de corte (BHAREA.NDX) y el archivo de parámetro(BHPARM.DAT) a usarse.

Panel 3 El establecimiento del archivo de configuración del M650BHEl panel 3 configura los archivos config.819 y config.829. Primero debelistar los ítems a ser interpolados. Éstos son los ítems que se presentarán enel informe de reservas en el M650BH. Estos ítems deben tener el mismonombre en los Archivos 8, 9 (base de datos de barreno) y 15 (modelo). Elítem de código, usualmente llamado OTYPE, es un ítem especial en elArchivo 9 y no puede ser uno de los ítems a interpolar y reportar. Ítemsadicionales pueden ser seleccionados; cuando tajadas de los Archivos 9 y 15son creadas desde dentro del M650BH, estos valores se pueden ver al usarQuery Blocks/Query Blasthole (Interrogar bloques/Interrogar barreno).

Page 63: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—7

Panel 4 El establecimiento del archivo de configuración del M650BHEl panel 4 también escribe al archivo config.829 para configurar la corridade interpolación.

Panel 5 El establecimiento del archivo de configuración del M650BH-ContinuaciónEl panel 5 completa la configuración de los parámetros de interpolación. Laopción de encaminamiento vertical es disponible en este panel. El tipo deploteos y símbolos de barreno de volaldura son determinados aquí, así comotambién la convención de nominación de corte. No es buena idea cambiar laconvención de nominación si tiene cortes existentes.

Page 64: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—8 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Se presentará la interfase estándar M650.Hay que ir al Menú 4 para accesar el Menú OCS

En cuanto esté en el menú de control de mineral, la secuencia normal de lospasos son los siguientes:

1. Inicializar BH (Barreno de voladura)2. Área de interp.3. Desplegar bloques

Page 65: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—9

4. Encaminamiento de mineral5. Crear reporte6. Archivo de ploteo7. Área nuevo o Exit (Salir) del BH

Trataremos cada uno de estos pasos en más detalle y miraremos algunasotras opciones en el M650BH a la vez.

Page 66: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—10 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

PASO 1. INICIALIZAREL BH (Barreno devoladura)

Haga clic en Initialize BH (Inicializar el BH). El programa despliega unmensaje que muestra el archivo índice de corte definido actualmente(BHAREA.NDX) y pregunta si el usuario desea cambiar este archivo.

Haga clic en NO o Seleccione F2.

Page 67: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—11

El área de pala (planificación) deseada es seleccionada al hacer clic en lapala que corrresponde al área de banco en el cual está interesado el usuario.

En la casilla enseguida de shovel2 (pala2), entre 2495. Luego haga clic enshovel 2 y haga clic en OK. El programa busca el archivo correspondiente delocalización de pala (SH2495). Después de leer el archivo de localización depala y el Config.819, el M650BH crea un archivo de corrida para elM819V3, que entonces se corre para extraer los barrenos de voladura de labase de datos en el área rodeando la pala. Un archivo índice de tajada escreado por el M819V3 con la convención de nominación srplan.(número dereferencia de banco) (p.ej., srplan.31). Este archivo, junto con el ingresodel archivo índice de pala (2495) es leído por el M650BH y los barrenos devoladura se despliegan.

Los ítems de nota en especial en el Items Display Panel (Panel dedespliegue de ítems) son el BH Display Item (Ítem de despliegue de BH) y elMod Display Item (Ítem de despliegue de modelo). El M650BH tiene lahabilidad de desplegar los ítems de barreno de voladura codificados porcolor y los ítems de modelo de bloque codificados por color a la misma vez.Estos ítems no tienen que ser iguales, y pueden tener diferentes cortes ycolores.

Page 68: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—12 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

A causa de que este archivo de pala no ha sido creado todavía, se desplegaráuna ventanilla, preguntándole si desea crear un archivo de pala nuevo. Hagaclic en YES y entre 2495 como el nombre del archivo de pala.

Una segunda ventanilla Create New File (Crear archivo nuevo) sedesplegará; haga clic en Yes (Sí) de neuvo.

Esto presenta la Window (Ventanilla) del archivo de pala. Entre losparámetros como se muestra enseguida. Los valores en las casillasetiquetadas WEST (OESTE), EAST (ESTE), SOUTH (SUR) y NORTH(NORTE) son distancias del punto especificado por (x-centro, y-centro). Estodescribe el área de interés para esta pala. Ninguna interpolación o tajada delos archivos de modelo y barrenos de voladura se sobresaldrá de estoslímites. En la pantalla del M650BH, un rectángulo obscuro contorna esteárea.

En cuanto haya llenado el panel, haga clic en OK. El M819V2/V3 se pondrá

Page 69: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—13

en marcha en el trasfondo para crear una tajada nueva de su base de datos debarreno de voladura en el banco 2495, y esos barrenos de voladura en el áreade pala finalmente serán desplegados en el M650BH.

Panel 1 Parámetros de ingreso BHYa que nunca hemos inicializado el modo BH (Barreno de voladura), unmensaje aparcerá diciéndole File Bhparm.dat not found (no fue encontradoel archivo), y habrá que llenar los paneles como se muestra en las siguientesventanillas:

Entre per01 como el nombre del período, y a como el nombre del plan.Puede hacer clic derecho en cualquiera de las casillas de item para obteneruna lista de ítems que fueron tajados. Seleccione OTYPE como el ítem decódigo. El ítem de despliegue de modelo no será disponible todavía.Regresaremos a esto.

Luego haga clic en Set BH Cutoffs (Fijar cortes BH/Barreno de voladura) yconfigure los cortes como se muestra. Haga clic en la casilla a la izquierdadel corte para fijar el color para el corte. Luego seleccione OK.

Page 70: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—14 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel #1 de etiquetas de clase de material de BH (Barreno de voladura)

El programa permite un máximo de 50 clases de material (aumentado de 20en el M650IP y el M650AR) que corresponden a la destinación deencaminamiento del material.

Entre las clases de material: ore (mineral), leach (lejía/lixiviación) y waste(estéril), con códigos 1, 2 y 3. Fije el material en 3 por defecto. Luego hagaclic en OK.

Page 71: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—15

Panel de opciones AREl panel de opciones es usado para asegurar que los cortes seguiran lasmenecillas de reloj (izquierda a derecha) y para obtener un informe depantalla durante el Ore Routing (Encaminamiento de mineral). Este panel sedebe dejar con las fijaciones por defecto. Asegure minimizar la ventanilladel Gráfico 1 cuando se presente en frente. Luego haga clic en OK.

Note que el rectángulo obscuro grande mostrado en la pantalla indica loslímites del archivo del área de pala. Si amplifica el panorama, podrá ver estomás claramente. Note también que los barrenos de voladura tienen diferentessímbolos por corte.

Ahora debemos configurar para un ítem de despliegue de modelo.1. Haga clic en Display blocks (Desplegar bloques); digitalice un polígono,

luego haga clic derecho para completar.2. Haga clic en Set parameters (Fijar parámetros).3. Responda No a Read in New Parameter File? (¿Incorporar un archivo

Page 72: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—16 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

de parámetro nuevo?)4. Seleccione Items5. Responda Yes (Sí) a Recalculate Reserves? (¿Calcular reservas de

nuevo?)A este punto, podemos accesar de nuevo el BH Input Parameter Panel 1(Panel 1 de parámetro de ingreso de BH/Barreno de voladra).1. Haga clic derecho en Mod Display Item (Ítem de despliegue de modelo)

y seleccione CU2. Haga clic en Set Mod Cutoffs (Fijar cortes de modelo), no se leen los

colores de un archivo, luego entre los cortes .3, .5 y 2 y los colores white(blanco), blue (azul) y green (verde) para cada uno.

3. Haga clic en OK y escriba al nodclr.tab4. Haga clic en OK para salir del BH Input Panel 1

Ahora estamos listos para repasar algunas de las otras opciones en elM650BH.

Page 73: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—17

Antes de moverse al paso 2, miraremos algunas de las opciones dedespliegue disponibles en el M650BH. Inicie al seleccionar el botón deOptions (Opciones) en el Menú 4. Una explicación de cada una de lasopciones se encuentra enseguida.

Page 74: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—18 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Text Items (Ítems detexto)

Esto permite que hasta dos ítems sean desplegados para un ítem de barrenode voladura, un ítem de modelo de bloque o ambos un barreno de voladura yun modelo de bloque. Para que sean desplegados los ítems de bloque, elDISPLAY BLOCK (DESPLEGAR BLOQUE) se debe haber corridopreviamente para sujetar los bloques codificados por color en la pantalla. Silos ítems de barreno de voladura y modelo han de ser desplegados, el ítempara ambos debe ser igual. Los valores del modelo no establecidos sesuprimen.

Text Size (Tamaño detexto)

El tamaño del texto en el despliegue de barreno de voladura/modelo debloque puede regularse.

Disp Colors (Coloresde despliegue)

Esto permite el cambio de los colores del barreno de voladura. Para cambiarel ítem de despliegue del bloque modelo, use SET PARAMETERS (FIJARPARÁMETROS).

Global Pattern (Patrónglobal)

Se impone sobre cualquier patrón de rayado transversal en los bloquesmodelo que se están desplegando con un patrón sencillo seleccionado por elusuario.

Hatch Pattern (Patrónde rayado transversal)

Le permite al usuario definir los patrones distintos de rayado transversal endiferentes cortes para los bloques modelo que se están desplegando.

Clear Model (Borrarmodelo)

Borra de la pantalla cualquiera bloques modelo codificados por color quehan sido desplegados usando DISPLAY BLOCKS.

Shot Select(Seleccionar tiro)

Le permite al usuario seleccionar un patrón de tiro sencillo para barrenos devoladura para el despliegue en pantalla, o un rango de tiros. El programa sepresenta por defecto desplegando todos los tiros y barrenos de voladuradentro de un área especificada de extracción.

Nodes On/Off (Nodosactivado/desactivado)

Activa o desactiva los nodos de corte.

Grid On/Off(Cuadrículaactivada/desactivada)

Activa o desactiva las cuadrículas de bloque modelo.

DH Box Width (Anchode casilla de barreno)

Cambia el tamaño de la casilla codificada por color para el despliegue deDH (barreno). La opción es ‘DH Marker size’ (Tamaño de marcador DH) siestá usando los símbolos estándar para el despliegue de barreno en vez debloques.

Shot ID On/Off(Identificación de tiroactivado/desactivado)

Esta opción activa y desactiva el número de tiro del despliegue. Cuando estáactivado, el número de tiro se despliega en el centro del patrón. El tamañodel número del tiro no es variable.

DH ID On/Off(Identificación debarreno

Activa y desactiva el BHS# (Identificación de barreno de voladura). Eltamaño del BHS# está fijo y no puede cambiarse.

Page 75: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—19

activada/desactivada)Faces On/Off (Facesactivadas/desactivadas)

Después de que un corte se ha digitalizado, se pueden activar los patronesfijos de rayado transversal/sombreado con esta opción. Actualmente sólo losprimeros 3 tipos de material pueden tener aplicado el sombreado.

Grades On/Off (Leyesactivada/desactivadas)

El programa despliega automáticamente por defecto la clase de material,tonelaje y ley(es) para un corte. Estas etiquetas pueden ser desactivadas conesta opción.

Cut Visibility (Cortarvisibilidad)

Esta opción no está activada al momento.

BH Outline (Contornode barreno devoladura)

Esto activa o desactiva la visibilidad del contorno de la casilla para el BH(Barreno de voladura).

Mined Holes (Hoyosminados)

Esto activa o desactiva la visibilidad de los barrenos de voladura que hansido codificados al ser minados.

Face Colors (Coloresde faz)

Esta opción permite los colores y patrón de rayado transversal especificadopor el usuario si está usando la opción de Faces On (Faces activadas).

Set Markers (Fijarmarcadores)

Esta opción sólo aparece si ha especificado símbolos estándares en elpbh650.dat (IOP14=2 en el archivo de corrida para M650BH). Le permiteespecificar cuáles marcadores serán usados para cada corte especificado enel Parameter Panel 1 (Panel 1 de parámetro). Haga clic en el número a laizquierda del símbolo para traer una tabla de símbolos posibles y haga clicen el número para el símbolo deseado para seleccionarlo. Haga clic en OKpara hacer que tomen efecto las fijaciones nuevas.

Los tiros 31001 hasta 31007 son visibles en el banco 2495. Para ver el plano2375, donde fueron cargados los tiros 39004, 39005 y 39006, debemoscambiar nuestro área. Para cambiar a un área de pala diferente, seleccioneNew Area (Área nueva), haga clic en Shovel 1, luego haga clic en OK. Secorrerá el M819V3 para regenerar la tajada del archivo de barreno devoladura en el plano 2375 y los barrenos de voladura en este plano serándesplegados. Aparecerán los tiros 39001 y 39002. Cada uno de los tirosnecesita ser evaluado y otorgado los encaminamientos apropiados. Cambieel área de regreso a 2495 e inicie con el tiro 31001.

Page 76: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—20 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Empiece por hacer clic en Shot ID On/Off (Identificación de tiroactivada/desactivada) a partir de Options (Opciones), esto desplegará el shotID (Identificación de tiro) de cada tiro para poder encontrar 31001.Amplifique el enfoque en el área de interés.

Page 77: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—21

Use la función de zoom (amplificar) para obtener una vista más enfocada deltiro 31001. Para encontrar qué tan extenso es el 31001, seleccione Options(Opciones) de nuevo del menú 4 y esta vez haga clic en Shot Select(Seleccionar tiro). Cuando se le solicite el rango del tiro, ingrese 31001 ypresione Enter (Entrar).

Sólo los barrenos de voladura para el tiro 31001 deben ser visibles.Ahora estamos listos para ir al Paso 2.

Page 78: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—22 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

PASO 2. ÁREA DEINTERP.

Haga clic en Interp. Area. En la esquina inferior izquierda del despliegue elprograma apunta:

Digitize string - Click right button to end(Digitalizar cuerda- Haga clic derecho para finalizar)

Use el ratón para digitalizar una cuerda alrededor del tiro 31001. Esto seráusado como el linde para la interpolación. Use un linde rectángular, ya queel programa sólo limita por bancos, filas y columnas.

Después de digitalizar, el programa escribe un archivo de corrida para elM506V1 (Composite Sorting Routine/Rutina de ordenación compositada) yel M620V1 (programa IDW Interpolation/Interpolación IDW). Estosarchivos son el run506.tmp y el run620.tmp, respectivamente. Losparámetros para el archivo de corrida M620V1 (busca distancias,concordancia geológica, búsqueda anisotrópica, # máx de hoyos, etc. ) seleen del archivo config.829. El programa también escribe un archivo delinde de interpolación denominado select.bnd.

La ejecución para el M506V1 y el M620V1 son controladas por un archivode script/batch (lote) denominado bhintr (.bat para PC) que corre en unrepliegue de trasfondo. Este archivo lote puede ser editado para tambiéncorrer otros programas, tal como las subrutinas de usuario M624V1 o M612V1 para los cálculos de modelo de bloque.

Note que después de hacer clic derecho un línea quebrada roja debe aparecerpara marcar el linde de interpolación e indicar que se ha completado lacorrida de la interpolación

Page 79: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—23

PASO 3. DESPLEGARBLOQUES

Haga clic en Display Blocks (Desplegar bloques). En la esquina izquierdainferior del despliegue el programa apunta:

Digitize string - Click right to end(Digitalizar cuerda- haga clic derecho para finalizar)

Use el ratón para digitalizar otra cuerda alrededor del tiro 31001. La cuerdaserá utilizada para obtener las extensiones de fila/columna para el archivo detajada.

Después de digitalizar, el programa escribe un archivo de corrida para elM829V1 (Extract Plan Slice Files/Archivos de tajada de plan de extracción)denominado run829.tmp. Los ítems de bloque a extraer se incorporan delarchivo config.829. El M829V1 crea un archivo de tajada con la convenciónde nominación temp.bench reference no. (temp.número de referencia debanco), en nuestro caso temp.39. La ejecución para el M829V1 es controladapor un archivo script/batch (lote) denominado bhcalc(.bat para PC) que correen un repliegue de trasfondo.

Los bloques siendo desplegados son codificados por color por el ítem CU. Elverde es mineral, el azul es lejía/lixiviación y el blanco es estéril.

Los cortes de ley para Cobre son:

0 � .3 Waste (Estéril).3 � .5 Leach (Lejía/Lixiviación) > .5 Ore (Mineral)

Page 80: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—24 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Use el Query Blasthole (Interrogación de barreno de voladura) y losbotones de Query Blocks (Bloques de interrogación) para deducir las leyesde los barrenos de voladura y bloques. Use los botones de Options(Opciones) y la opción de Grid On/Off (Cuadrícula activada/desactivada)para ver la cuadrícula del modelo.

PASO 4.ENCAMINAMIENTODE MINERAL

Haga clic en Ore Routing (Encaminamiento de mineral). El programa le:solicita Enter planning name for polygon (e.g., shot#) (Entrar un nombre de planificación para el polígono)

Page 81: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—25

Ya que hemos seleccionado una convención de nominación de corte que lepermite sólo un tiro de 3 dígitos, truncaremos los primeros dos dígitos del #de tiro y eliminaremos los ceros del principio. Entre 1. El nombre deplanificación se usa con el tipo de material para nombrar el polígono VBMque corresponderá al corte de encaminamiento de mineral. El nombre deplanificación será el código de aspecto de mano izquierda y el tipo dematerial será el código de aspecto de mano derecha. Si, por ejemplo, se haceun corte de mineral, el código de aspecto correspondiente será 1001, ya queel tipo de material es 1. El número de tiro (31001) no puede ser usado comoel nombre de planficación, ya que un máximo de 5 dígitos son permitidospara números de tiro para bandera de nominación de corte. Si se usa el shot#(#tirio) de 5 dígitos, la opción 0 para la bandera de nominación de cortepuede ser seleccionada en el panel de procedimiento, número de tiro de 0=5dígitos, clase de material de 1dígito. En ese caso el código de aspecto sería310011. Esto haría difícil seleccionar los cortes por tiro o por tipo dematerial, ni el shot# ni el código de encaminamiento serían un código LLL oRRR en el VBM.

Después de presionar Enter, el programa apunta: Digitize string - click right button to end

( Digitalizar cuerda - haga clic derecho para terminar)Use el ratón para digitalizar un corte para la zona de mineral en el medio deltiro. Cuando haga clic derecho, obtendrá un informe de reservas para el corteen la pantalla.

El informe de reservas despliega el tonelaje para el corte y las leyes para losprimeros 3 ítems en el archivo de tajada (el número/cantidad de ítems areportar fue seleccionado en el procedimiento.) Haga clic derecho para salirdel informe.

Page 82: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—26 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

El programa ahora le solicita el tipo de material para el polígono. En elmaterial 1 del archivo de parámetro está el Ore (Mineral), 2 es Leach(Lejía/Lixiviación) y 3 es Waste (Mineral). Con base en los cortes para Ore,Leach y Waste, y la ley reportada en el informe de la pantalla, el corte debeser encaminado como el material Ore, de forma que se entra el 1.

Otro informe de reservas se despliega con las toneladas y ley para el corte yun total cumulativo para todos los cortes. Note que el material es clasificadocomo mineral. Haga clic derecho para salir.

El corte ahora está desplegado con ley, toneladas y tipo de material.

Page 83: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—27

Note que el tonelaje cambia cuando el corte es asignado al material ORE(MINERAL). Antes de que se le asigne un encaminamiento a un corte, sugravedad específica es aquella del material por defecto en el panel deMaterial Classes (Clases de material). Mientras que al ORE se le otorga una S.G. (Gravedad específica) de 2.4, al WASTE (ESTÉRIL) se le otorga una S.G. de 2.6. Esta diferencia en tonelaje se muestra en la figura 1 en lapágina 5-25, contra la figura 2 en la página 5-26.Verifique los S.G. diferentes:

Seleccione set parameters (fijar parámetros) New parameter file? (¿Archivo nuevo de parámetro?) NoSeleccione mat classes (Clases de material)Recalc Reserves and Continue? (¿Calcular de nuevo reservas y

continuar?) Yes (Sí)

Antes de que el corte fue asignado, su tonelaje era:Volumen * (S.G. de estéril) = 756514 tonnes (toneladas métricas)

Después de ser asignado como un corte de ORE, su tonelaje eraVolumen * (S.G. de mineral) = 698320 tonnes.

Verificando la matemática: (756514 tonnes) * (2.4/2.6) = 698320 tonnes,como esperado.

El tonelaje final después de que el corte es encaminado se almacena en elarchivo de informe. Este archivo de informe puede ser repasado al hacer clicen view report (visualizar informe).

Page 84: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—28 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Haga clic de nuevo en Ore Routing (Encaminamiento de mineral) para hacerel siguiente corte. El nombre de planificación (1) es igual para cada corte enel tiro. Deben haber tres cortes totales para el tiro 31001.

PASO 5. CREARREPORTE

Haga clic en Create Report (Crear reporte). El programa le solicita:Standard Reserve Report? (¿Reporte de reserva estándar?)

Haga clic en Yes (Sí) o F1. Los reportes de reserva personalizados setratarán en una sección más adelante.

Page 85: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—29

El programa entonces le solicita el nombre de archivo de salida. El valor pordefecto es el período más la elevación del banco. Entre el nombres31001.rpt.

El programa le solicita la declaración de Ton/Grade (Tonelada/Ley) para untiro sencillo. Haga clic en Yes (Sí) o F1.

Page 86: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—30 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Ahora se le solicita el número de tiro. Éste es el nombre de planificaciónusado al llevar a cabo el encaminamiento de mineral. Para este tiro es el 1.Note que debe usar el mismo #tiro truncado aquí que el que uso paranombrar el corte.

El archivo S31001.rpt se acaba de crear. Éste puede visualizarse al usar uneditor como el KEDITW32.

EJERCICIOOPCIONAL

Cree cortes y encamine el material para el tiro 31007 en el banco 2495.

Page 87: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—31

PLOTEANDO LOSDATOS

Una opción nueva ha sido añadida al M650BH para permitir el ploteodinámico de los datos de barreno de voladura, datos de modelo, corte y otrosaspectos VBM, en varios tamaños estándares: 8 ½ * 11, 8 ½ * 14, 11 * 17y tamaño E. Esta opción es ahora el método más flexible de plotear desdedentro del M650BH. Para usar la opción, fije IOP25 = 4.

IOP25 = 4: El modo nuevo, flexible de plotear desde dentro del M650BH

El procedimiento pbh650.dat ahora le permite crear un archivo lote y unarchivo de configuración para esta opción. Dentro del procedimiento, crearáun archivo lote denominado BHMPLT.BAT para llevar a cabo el ploteoactual. El archivo lote debe poder traer algunos o todos los siguientes:

- Una corrida M654V1 para plotear los aspectos VBM que no sean cortes- Una corrida M504V1 para plotear los valores de compósito- Una corrida M606V1 para plotear los bloques modelo- Una corrida de datos topográficos para plotear los puntos topográficos encada corte seleccionado

El archivo de configuración contendrá todas las opciones del archivo decorrida para el M654V1, M606V1, M504V1 y las corridas de datostopográficos. En cuanto estos parámetors hayan sido configurados, losarchivos de corrida para estos programas serán creados para el área deinterés cada vez que seleccione plot files (archivos de ploteo). Porconsiguiente, desde dentro del M650BH puede plotear los contornos de loscortes o los ploteos listados anteriormente.

Estableciendo el archivo de configuración para el ploteo en pbh650.dat

Hay que Exit (Salir) del M650BH. Corra el procedimiento pbh650.dat denuevo. Esta vez, quite la marca de la opción para skip the config file setup(saltarse el establecimiento del archivo de config.). Estableceremos campopara un ploteo de 8 ½ x 11, con tamaños de símbolo adecuados ycompensamientos en las distintas corridas para obtener un ploteo que se veabien.

Page 88: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—32 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 7. Establecer el archivo de configuración CONFIG.PLT para losploteos del M650BHMarque todas las casillas permanecentes en este panel para establecer losarchivos de corrida para el M504V1 (barrenos de voladura), el M606V1(bloques), el M654V1 (aspectos VBM), puntos topográficos y el M122V1(previsualizar/plotear).

Panel 8. Ingreso de usuario para CONFIG.PLT (Corrida de barreno devoladura/compósito)Esto se hizo para verse parecido a un archivo de corrida estándar para elM504V1, y así hacerle más fácil entenderlos. Seleccione las opciones quedesee.

Page 89: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—33

Panel 9. Entre las líneas (CMD) y (ITM) para el archivo de corridaM504V1 Use la ayuda desplegable, si es deseado, para ver el sintaxis correcto paraentrar esta información. Las líneas CMD especifican cortes y los colores deploteo asociados, y las líneas ITM especifican los ítems a plotear. Los cortesserán aplicados al primer ítem.

Panel 10. Ingreso del usuario para CONFIG.PLT (Modelo de bloque).Entre los parámetros deseados para el archivo de corrida M606V1 en estepanel.

Page 90: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—34 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 11. Entre las líneas (CMD) y (ITM) para el archivo de corridaM606V1.Estos ítems se entran igual que en el panel 9.

Panel 12. Ingreso de usuario para CONFIG.PLT (Plan VBM Plot)Entre los parámetros deseados para el archivo de corrida M654V1 en estepanel.

Page 91: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—35

Panel 13. La línea de especificaciones de aspecto y las distancias debúsqueda para el ploteo VBMEspecifique los aspectos a ser ploteados, el número de pluma, selección deetiqueta, tipo de línea y sombreado opcional.

Panel 14. Ingreso de usuario para CONFIG.PLT (Etiquetas de datostopográficos y símbolos)Los puntos topográficos para cada corte seleccionado serán ploteados conlas opciones que seleccione aquí.

Page 92: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—36 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

El programa M650BH correrá. Inicialice el modo BH (barreno de voladura)y seleccione la pala 2495. A causa de que ya ha encaminado algunos cortes,ahora está listo para plotearlos. Aquí están los pasos que debe seguir.

1. Haga clic en Plot Files (Plotear archivos)2. Seleccione la orientación � landscape (horizontal) o portrait (vertical).3. Seleccione el tamaño del archivo de ploteo. Los tamaños tienen unidad

de centímetros si está trabajando en un proyecto métrico.4. Entre la escala de ploteo deseada.5. Una casilla de tipo liga aparecerá del tamaño que seleccione. Arrástrela

a la localización deseada y haga clic.6. Seleccione cualquier opción de cuadrícula: two points (dos puntos), que

le permite hacer una cuadrícula temporal, haga clic en dosintersecciones, y obtenga coordenadas y retícula en esos dos puntos, o full grid (cuadrícula entera), que retiene la cuadrícula y las coordenadasen el ploteo.

7. Especifique el tamaño de cuadrícula y el compensamiento para lacuadrícula. Si eligio two points (dos puntos), seleccione lasintersecciones donde desea que aparezcan las coordenadas.

8. Grid correct? (¿Cuadrícula correcta?) Seleccione OK o REDO(REHACER) como sea deseado

9. Seleccione plot blastholes (plotear barrenos de voladura)10. Seleccione plot model blocks (plotear bloques modelo)11. Seleccione plot active cuts (plotear cortes activos)12. Seleccione plot survey points (plotear puntos topográficos)13. Tipo de numeración de punto: seleccione Auto, y seleccione un número

de punto topográfico de inicio de 100.14. Especifique un nombre de archivo de salida para el archivo de puntos

topográficos DIG15. Seleccione uno o más cortes. Entre hasta 30 caracteres de texto para

plotear con cada corte. Luego haga clic derecho.16. Seleccione plot extra VBM data (plotear datos VBM extra)

A este punto, se ejecutará el archivo lote BHMPLT.BAT (archivo scriptbhmplt si está trabajando en una plataforma Unix). Este archivo lote debecontener corridas de los programas apropiados para plotear todos los ítemsdeseados. El ploteo de contorno de corte y el ploteo de puntos topográficosserán construídos desde dentro del M650BH; los ploteos de los barrenos devoladura, datos VBM y datos de modelo deben ser creados al correr elprograma apropiado. Los archivos de corrida que fueron especificados en elprocedimiento pbh650.dat habrán sido actualizados con los límites de mapaactual por el M650BH.

Aquí está un BHMPLT.BAT ejemplar:@echo offm504v1 -frun504.bhm654v1 -frun654.bhm606v1 -frun606.bhplngrdmplot run122.bh

Page 93: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 5—37

Aquí está una prevista del ploteo ejemplar de este procedimiento. ElMPLOT puede ser usado para previsualizar el ploteo, y luego para pasar unarchivo de ploteo diferido para el ploteo de lote.

Insertando un archivo de color de pluma para los ploteos HPGL2

El procedimiento tiene una opción para añadir un archivo de color de plumaa los ploteos para que puedan ser ploteados en un ploteador HPGL2 que hasido fijado en el modo de paleta del software, usando una lista pre-fijada decolores de pluma. Si ha entrado un nombre de archivo para color de pluma,esta opción será activada. Debe tener el archivo para color de pluma en eldirectorio local. Una forma de crear un archivo para color de pluma es haceruna copia del archivo por defecto para color de pluma que provee Mintec,medpen.tab. El archivo para color de pluma será insertado en cada ploteocreado con el archivo de corrida M122V1 especificado en el procedimientopbh650.dat. Adjusting the colors in the pen color file (Ajustando loscolores en el archivo de color de pluma). Un ploteo de configuración de loscolores de pluma para los ploteadores HP-GL2 se puede correr por logeneral, y los valores rojo, verde y azul se pueden tomar de ese ploteo einsertarse en el archivo para color de pluma. Los valores tienen rango de 0 a255. El archivo para color de pluma contiene la siguiente información encada línea:

Encabezado 1: grosor de texto Encabezado 2: número/cantidad de plumasTodas las otras líneas, una para cada pluma especificada en el encabezado:Número de pluma, valor rojo, valor verde, valor azul, valor de ancho depluma, número de pluma

Page 94: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 5—Planificador OCS

Página 5—38 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Ejemplo de Archivo de PEN.TAB de 8-Plumas:

SD6,0NP8FT10,100PC1,0,0,0PW0.18,1PC2,0,255,0PW0.18,2PC3,0,0,255PW0.18,3PC4,255,0,0PW0.18,4PC5,255,0,255PW0.18,5PC6,168,0,0PW0.18,6PC7,0,230,230PW0.18,7PC8,204,204,204PW0.18,8

PASO 7. Nuevo área oExit (Salir) de BH(Barreno de voladura)

Si hay más trabajo que hacer en un área de pala diferente se usa el botón deNew Area (Nuevo área).

Page 95: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—1

Sección 6�Reconciliación semanal actual contra planificada

Objetivo paraaprendizaje

Reconciliacióncon el M650BH

El M650BH contiene otra opción, la de New Mining Face (Faz nueva deminado), que puede ser usada para reconciliar el encaminamiento a baseperiódica. Los cortes de New Mining Face usualmente representan lamagnitud del minado para cierto período, y se genera un informe que resumetodo el material dentro del corte más grande. Estos tonelajes y leyes pueden compararse a los informes diarios para el propósito de la reconciliación.

Habrán algunas diferencias chicas, por esta razón:

A Al llevar a cabo los cortes de Ore Routing (Encaminamiento demineral), cada corte se resume a base del porcentaje de cada bloque queestá dentro del corte y el código de encaminamiento que es asignado alcorte. Sin embargo, los bloques de modelo entonces son asignados uncódigo de encaminamiento a base de la mayoría de códigos deencaminamiento para el bloque. Este código es cargado al modelo alsalir del modo BH (Barreno de voladura) existente.

B Al llevar a cabo un corte de New Mining Face, este corte más grande

será resumido a base de códigos que han sido asignados a cada bloquedentro del corte, y sólo los parciales de bloque que serán consideradosestarán en las orillas del corte sencillo.

C También pueden haber diferencias si la face nueva de minado no esaccionada rápidamente a los lindes de los cortes diarios deencaminamiento de mineral para el período.

Los cortes de New Mining Face deben entrarse en un plan separado dedonde fueron hechos los cortes de Ore Routing. De forma que esta veztrabajaremos con el plan B.

Paso 1 Inicialice el modo BH (Barreno de voladura).

A Use el mismo archivo índice de pala, y seleccione shovel 2 (pala 2) en elbanco 2495, como anteriormente.

B A la pregunta, “Parameter file okay?” (¿Le parece bien el archivo deparámetro?) Diga No para accesar los paneles de parámetro.

C En el primer panel, entre B como el nombre de plan. Deje los otrospaneles de inicialización sin cambiar. Los cortes del plan A aparceráncomo aspectos VBM, no cortes, en este plano, pero todavía podemosusarlos como linde al cual accionar rápidamente para nuestro corte NewMining Face (Faz nueva de minado).

Page 96: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—2 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Paso 2 Crear un corte de New Mining Face (Faz nueva de minado)

A. Seleccione New Mining FaceB. Entre 083199 como el código de aspecto (día-mes-año cabe en el código

de aspecto VBM de 6-dígitos).C. Active Point snap (Accionamiento rápido) y luego digitalice un aspecto

que encierre los tres cortes que hizo en el tiro 31001. El informe detonelaje para el corte se despliega en la pantalla.

D. A la pregunta, “Tag mined out holes?” (¿Etiquetar hoyos minados?)Responda Yes para marcar todo los barrenos de voladura dentro de estecorte como minados. El despliegue para los hoyos minados es suprimidoen el M650BH; sin embargo, necesitaremos recrear la tajada del archivo 9 para ver esto. La forma más fácil de hacer esto es seleccionar NewArea (Nuevo área), luego seleccione OK sin cambiar nada. La tajadaserá recreada, y los barrenos de voladura dentro de este corte no serándesplegados. Si preferiría ver los hoyos minados, seleccione Options –Mined Holes (Opciones-Hoyos minados).

E. Seleccione Create report (Crear informe). A la pregunta, “Standardreserve report? (¿Informe de reserva estándar?) Responda Yes (Sí).Acepte el nombre por defecto de b2495.rpt. A la pregunta, “Ton/gradestatement for single shot?” (¿Declaración de tonelada/ley para un sólotiro?) Seleccione No.

Es posible que el informe de pantalla sea comparado al s31001.rpt paraobtener una reconciliación en bruto. En este ejemplo simplificado, hay sólotres cortes, y dos de los cortes son chicos comparados al tamaño del bloque.Un corte contiene aproximadamente 5 bloques, y el otro contieneaproximadamente 11 bloques. A causa de esto, el error será relativamentegrande para los áreas más chicos porque los cortes del New Mining Facereportan el material con base en cómo fue codificado el modelo, no en losparciales para cada corte de Ore Routing (Encaminamiento de mineral).

Page 97: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—3

Los resultados del informe de pantalla contra el s31007:

RPT DE PANTALLA DE FAZ NUEVA DE MINADO RPT DE ENCAMINAMIENTO DE MINERAL S31007 DIFFERENCE

Ore 66251 tonnes cu 0.61 Ore 701374 tonnes cu 0.608 +5%Leach 52704 tonnes cu 0.48 Leach 61226 tonnes cu 0.479 -14%Waste 29350 tonnes cu 0.58 Waste 0 tonnes

A causa de que los tres tiros fueron aislados sin otro material encaminadoalrededor, en las orillas de los cortes siempre habrán bloques no codificadosque se cuentan como el material por defecto, estéril. Ésta es la razón por lacual el informe de New Mining Face (Faz nueva de minado) encuentra29,350 toneladas métricas de estéril. De la ley promedio de cobre para elestéril, 0.58, se puede ver que estos bloques finalmente serán codificadoscomo el mineral en este proyecto. En una situación de minado real, lamayoría del material alrededor de los cortes actuales ya estaría codificado,excepto en la dirección del progreso.

El informe de la pantalla no es conservado al archivo en el caso de los cortesde New Mining Face, ya que la intensión original de esta opción es para unsumario bruto de toneladas y ley, y el asignamiento de los hoyos minados.Se puede usar la función de Alt-Printscreen para capturarlo en el clipboardcomo una imagen, si se desea, para referencia, o la reconciliación se puedellevar a cabo en el M650IP.

Reconciliaciónsemanal con elM650IP

Si desea informes que se puedan imprimir para ambos cortes del M650BH, ypara el material total removido, para propósitos de la reconciliación,entonces puede hacer su reconciliación periódica con el planificadorinteractivo de gráfica, M650IP.

PREPARACIÓN PARA EL SEGMENTO DE RECONCILIACIÓN

Ahora deseamos ver los totales para todo el material removido contra los

Page 98: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—4 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

informes por tiro del M650BH. Hay algunos datos de prueba que se hanpreparado para este segmento. Siga estos pasos para preparar los datos:

1. Cree un directorio nuevo \RECONCIL2. Unzip el archivo RECONCIL.ZIP a este directorio. Éste es un proyecto

ejemplar en el cual los tiros 31001 hasta 31004, y parte del tiro 31005 enel banco 2495 han sido procesado.

3. Corra de nuevo al procedimiento pbh650.dat para traer al planificadorOCS, M650BH. Inicialice el modo BH mode con shovel 2 (pala 2) en elbanco 2495. Acepte el archivo de parámetro actual. Tendrá el ítem dedespliegue de BH (Barreno de voladura) CU y el ítem de informe de BHCU reportados.

4. Ya en el modo BH, debe ver los cortes para los tiros del 31001 hasta el31005. Para hacer un informe de todos los cortes en este banco hasta lafecha, siga estos pasos:a. Interp area (Área de interpretación)– digitalice un área que incluya

todos los cortes para los tiros del 31001 hasta el tiro 31005.b. Display blocks (Desplegar bloques)– verifique que fue exitosa su

interpolación. El informe se base en los valores de modelo, de formaque todos los áreas de corte deben ser interpolados para tener losvalores correctos.

c. Haga clic en Create Report (Crear reporte).d. A la pregunta, “Standard reserve report?” (¿Informe de reserva

estándar?) responda Yes (Sí).e. Entre el nombre de archivo de salida (a2495.rpt): Presione Enter

(Entrar) para aceptar el nombre por defectof. A la pregunta, “Ton/grade statement for single shot?” (¿Declaración

de tonelada/ley para un tiro sencillo?) Responda No. A este momento, ha creado un informe a2495.rpt con un sumariopara todos los tiros en el banco.

a. Hay que Exit (Salir) del modo de BH. No conserve el informe, peroSIEMPRE conserve los cortes. Ésta es la cosa más importante pararecordar en el M650BH – ¡SIEMPRE CONSERVE SUSCORTES! Luego hay que salir del M650BH.

PREPARANDO TAJADAS DE MODELO EN EL FORMATO IGP

El M650BH actualmente ya ha preparado por lo menos una tajada modelo,para el último banco en el cual se hizo trabajo. El M650BH corredinámicamente el programa M829V1 cuando se seleccione el botón DisplayBlocks (Desplegar bloques).

El archivo de corrida run829.tmp es creado para desplegar bloques en lasfilas y columnas seleccionadas al digitalizar un polígono.

El archivo índice de área siempre es denominado (plan)+BH+(benchelevation). El plan de Ore Routing (Encaminamiento de mineral) es plan A,y la elevación de banco para este ejemplo es 2495. Por consiguiente elarchivo índice de área es denominado ABH2495. La tajada que es creadasiempre es denominada TEMP.+(bench number), en este caso TEMP.31.

Page 99: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—5

Sin embargo, para esta reconciliación la tajada necesita ser lo suficientegrande para desplegar bloques en el área entera en el cual ocurren los tiros31001 hasta 31005. Por consiguiente el procedimiento p82901.dat se correrápara hacer una tajada grande.

PREPARAR UN ARCHIVO Y TAJADA ÍNDICE DE ÁREA DE MODELO

Seleccione Group (Grupo) = Assay Ops (Operaciones de ensaye)Operations type (Tipo de operaciones) = BH_Plan (Plan debarreno de voladura)Procedure desc. (Descripción de procedimiento) = ExtractModel Slice – p82901.dat (Extraer tajada de modelo)

Panel 1 Rango para la extracción de los datos del archivo de modelo

La selección del área a ser extraído se basa en las columnas y filas, no en lascoordenadas actuales. El archivo de pala sh2495 tiene un área de interés de2955 Easting (Coordenada Este) + o � 400, y 5144 Northing (CoordenadaNorte) + o � 400.

Límites PCF: Easting: 1000 a 4000, bloques de 10 m.Northing: 4000 a 6500, bloques de 10 m.

Área de interés: 2550 E a 3350 E, o (2550-1000)/10 a (3350-1000)/10 columnas

4740 N a 5540 N, o (4740-4000)/10 a (5540-4000)/10columnas

A base de los límites PCF, esto corresponde a las columnas 155-235 y filas 74 � 154.

Este conjunto de datos tiene tiros en los bancos 26 (2570), 31 (2495) y 39(2375). El M650IP tiene la habilidad de mirar múltiples tajadas en una solacorrida, de forma que entre estos tres bancos para crear tres tajadas. Tambiénseleccione el archivo de modelo 15.

Page 100: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—6 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Panel 2 Ítems de modelo de mina a extraer

Ya que los ítems CU y MO fueron seleccionados como los ítems de informeen el programa M650BH, éstos son los ítems a ser usados para comparasióny deben ser seleccionados en este panel. Adicionalmente, otros ítems puedenser extraídos del modelo tal como el ítem ROCK, ALTR y TOPO. Para unamina de cielo abierto con bancos planos, TOPO es por lo regular 100%. También es útil visualizar el ítem OTYPE, el ítem de modelo codificado conel código de Ore Routing (Encaminamiento de mineral) en el M650BH.

El suplimiento de un nombre de archivo para los archivos de tajada IGP dePLAN producirán tajadas con nombres de PLAN.+(bench no). Al archivoíndice de tajada PLAN.NDX se le refiere como un archivo índice de área enel IGP.

Page 101: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—7

Page 102: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—8 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

RECONCILIAR CORTES USANDO IGP

Seleccione Group (Grupo) = Planning (Planificación)Operations type (Tipo de operación) = BH_PlanProcedure desc. (Descripción de procedimiento) = Rerun IGP Area –

p65004.dat (Correr de nuevo área de IGP)

Panel 1 Editando VBM del M650IP

Acepte el archivo VBM por defecto, MSHB25.BHS. Fije la distanciaautostep (auto paso) en 1 banco, 15m.

Page 103: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—9

Panel 2 EL PLANO Y LOS PARÁMETROS DE ENTRADA DEL M650IP

Entre los planos actuales sobre los cuales se está trabajando en el pit. En esteejemplo, los bancos de trabajo son las elevaciones de 2360 a 2570, y laaltura de banco es 15m. Seleccione la opción 4 para visualizar todos losaspectos. El rango de aspecto siempre se puede limitar más desde dentro delM650IP.

En el M650IP, los cortes que se hicieron en el M650BH son sólo aspectosVBM. Es importante no cambiar ningunos de estos contornos de corte yaque altera las reservas calculadas por el M650BH. A lo contrario, un cortenuevo será creado en el M650IP de forma similar al corte NEW MININGFACE (FAZ NUEVA DE MINADO) que fue creada en el Plan B dentro delM650BH.

M650IP: El Interactive Graphics Planner (Planificador interactivo degráfica), denominado IGP

En el M650IP, los menús 1, 2 y 3 son iguales que en el M650BH. Sinembargo, el menú 4 es diferente. Éste contiene las opciones IGP. Así como

Page 104: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—10 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

en el M650BH, el modo IGP debe ser inicializado antes de que cualquiera desus funciones se puedan usar.

NOTA IMPORTANTE: así como en el M650BH, el menú 2, el Edit Menu(Menú de edición) siempre debe ser accesado desde el botón de presión deEdit Cut (Editar corte) en el menú 4, en cuanto haya entrado al modo deIGP.

Usando un archivo nuevo de feature.tab

Un archivo de propiedades de aspecto se ha configurado para hacer que loscortes del M650BH se presenten más fácilmente. Este archivo esdenominado feature.igp. Para accesar el archivo, desde el Menú 1seleccione Utilities – Featr Tab (Utilidades- Ficha aspecto). Entre elnombre del archivo feature.igp.

Los cortes de estéril serán blancos, los cortes de lejía/lixiviación seránpurpuras y los cortes de mineral serán azules.

Entrando el modo IGP

1. Desde el Menú 4, seleccione Initialize IGP (Inicializar IGP)2. Seleccione el par de archivo área/parámetro: seleccione new (nuevo)

Page 105: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—11

3. Entre nuevo nombre de archivo ÁREA o <cr> para seleccionar de lalista: plan.ndx

4. Entre el nuevo nombre de archivo PARÁMETRO o <cr> paraseleccionar de la lista:ipparm.dat

5. A la pregunta, “Edit ipparm.dat parameters?” (¿Editar los parámetrosipparm.dat?) responda Yes (Sí).

Page 106: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—12 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

6. Panel 1 de parámetro de ingreso IGP

Como en el BH (Barreno de voladura), los ítems que se despliegan en azulno se pueden cambiar. Éstos se leen del archivo de tajada. SeleccioneOTYPE como el ítem de despliegue y CU como el ítem de informe y el ítemOTYPE como el ítem de código. No usaremos el ítem TOPO% , para poderconcordar la reconciliación del M650BH.

7. Seleccione Set cutoffs (Fijar cortes) para el ítem de despliegue en 1(gris), 2 (Purpura bajito) y 3 (Azul bajito) para ver los tres códigos deencaminamiento. Conserve los cortes en el archivo BHCLR.TAB.

Page 107: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—13

Page 108: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—14 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

8. Panel 1 de etiquetas de clase de material IGP

Configure las tres clases de material en este panel de la misma forma quefueron configurados en el M650BH. Más paneles de clase de materialson disponibles si es necesario, pero en este caso sólo hay tres.

9. Panel de opciones IGP Deje los valores por defecto en este panel.

Page 109: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—15

10. Panel de parámetros de porciento IGPTambién en este panel acepte los valores por defecto.

En cuanto haya entrado el modo IGP, una tajada modelo será visible,indicando dónde, el ítem de modelo OTYPE, es estéril (gris),lejía/lixiviación (purpura) o mineral (azul). Los cortes también son visibles,en los mismos colores. Verifique que el OTYPE concuerda con los cotornosde corte. Si no, es probable que haya olvidado LOAD CODES (CARGARCÓDIGOS) al modelo al salir del modo BH (Barreno de voladura).

Para obtener un informe de todos los cortes, debe digitalizar el corte querepresente todo el material encaminado.

A. Haga clic en Point snap(Accionamiento rápido apunto).

B. Haga clic en Make New Cut (Hacer corte nuevo)C. Entre un código de aspecto 83199 para el corteD. Accione rápido con cuidado a la parte de afuera de los cortes, digitalice

un polígono.

Page 110: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—16 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

E. Haga clic derecho para cerrar el corte y obtener el informe de reservasde ley y tonelaje.

F. Hay que Exit (Salir) del IGP y Save (Conservar) el reserves report(Informe de reservas). El informe es denominado (plan)(period).RPT,en este caso será A2.RPT. Mantenga los cortes para el plano.

Page 111: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 6—17

COMPARASIÓN DE LAS RESERVAS IGP CON EL M650BH

Como anteriormente, habrá diferencias de las reservas cortadas a causa deque las reservas ahora se están resumiendo a base de bloque entero, a menosque el bloque esté en el perímetro de un corte grande hecho en el M650IP.

RESERVAS CORTADAS DE M650BH RES SOBRETODO DE M650IP DIFF

ORE TONNES: 934052 888695 - 5%

LEACH TONNES: 1318184 1267049 - 4%

WASTE TONNES: 949637 1082982 +12%

En el estéril se encuentra más diferencia que en las otras dos categorías yaque cualquier bloque no codificado que está parcialmente dentro del corteIGP será resumido en la categoría de estéril. En el M650BH, a menos que lamayoría del bloque esté dentro del corte, no será codificado.

Page 112: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 6—Reconciliación semanal actual contra planificada

Página 6—18 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Page 113: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 7 — Personalización

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 7—1

Sección 7 � Personalización

Objetivo paraaprendizaje

Hay dos lugares principales donde el M650BH puede ser personalizado: elarchivo script (escritura) o batch (lote) que se corre al interpolar el modelo,y el archivo escritura o lote que se corre para los reportes no-estándares dereserva.

Personalizando elproceso de lainterpolación

El procedimiento pbh650.dat que ha sido realsado para permitirle al usuariopersonalizar el archivo lote BHINTR.BAT, o el archivo escritura bhintr, siestá trabajando en la plataforma Unix.

El contenido por defecto de este archivo lote son dos corridas; unaordenación del archivo compósito al archivo 8 mediante el M506V1, y unacorrida del M620V1 para la interpolación IDW al modelo. El archivo decorrida RUN620.TMP es creado dinámicamente por el M650BH, con elbanco actual especificado, y las filas y columnas para interpolarespecificadas a base en la casilla de banda elástica que digitaliza. La salidade la pantalla se manda al procesor NULL (NULO) para evitar que sedespliegue una ventanilla negra en frente de la pantalla del M650BH.

Aquí se encuentra una muestra del BHINTR.BAT básico:

@echo offm506v1 -frun506.tmp > nul:m620v1 -frun620.tmp > nul:

Sin embargo, al usar el programa BHM600, otros archivos de corrida puedenser actualizados con el banco, filas y columnas actuales especificadas en elRUN620.TMP y los programas asociados pueden ser ejecutados cada vezque sea seleccionada la interp area (área de interp).

El programaBHM600

El uso principal de los cálculos de la subrutina de usuario en el control delmineral es codificar el bloque con su destinación probable para ayudar altécnico de control de mineral. La ley o contenido de mineral, la dureza de lapiedra, la solubilidad y otros factores se combinan usualmente paradeterminar la destinación de un bloque. La subrutina de usuario usada eneste ejemplo determina la destinación del bloque con base en los cortes deCu para mineral de lixiviación y molino de 0.3 y 0.5 respectivamente. Lasubrutina codifica el ítem BFLAG, que indica que el bloque tiene datosinterpolados de los barrenos. Finalmente la subrutina actualiza los ítemsCUSRP y MOSRP con los valores interpolados para Cu y Mo,repectivamente. Los BFLAG, CUSRP y MOSRP son ítems muy útiles parael planificador a corto plazo. El BHM600 es un programa pequeño provisto por Mintec, inc. Éste lee loslímites de columna, fila y banco del run620.tmp, el cual es creado por el

Page 114: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 7 — Personalización

Página 7—2 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

M650BH, y que puede actualizar los límites de archivos de corrida paraotros

programas de los siguientes tipos:

0 = programas M620XX1 = Otro programa de la serie 6002 = archivo param SHOT.PAR3 = programas M656XX4 = programas M508RP5 = programas M612RP

El programa BHM600 fue creado para leer el archivo run620.tmp, que tienela información de fila, columna y banco deseada, y extraen la informaciónde fila, columna y banco a un archivo de corrida diferente para otroprograma de nivel 600 o rutina 508. El archivo nuevo puede tener diferentesparámetros e ítems. Sólo el banco, filas y columnas en el archivo de corridaserán actualizadas por el BHM600. El archivo de corrida debe existir en eldirectorio de proyecto o el programa puede estallar.

El BHM600 primero le pide el nombre del archivo de ingreso. Éste essiempre RUN620.TMP, el archivo de corrida creado por el M650BHdinámicamente, usando las filas y columnas definidas por la casilla quedibuja en la pantalla con interp area.

El BHM600 entonces le pide el nombre de ingreso del archivo de corridabase. Éste es el archivo de corrida para el programa que desea correr, con losiops, pars e ítems correctos. Sólo los bancos, filas y columnas en el archivode corrida serán actualizados.

El BHM600 entonces le pide el tipo de programa que correrá. El sintaxis delárea a ser usado en el programa varía con el programa. Por ejemplo, losprogramas M62xxx listan columnas, filas y bancos inmediatamente despuésde la línea END, mientras que los 612 usan los IOP 5 hasta 8 para columnasy filas. El BHM600 le proporciona estas opciones;

0 = m620xx Programa M620V1 o M624XX 1 = otra serie 600 tal como M612RP o 612 usersub 2 = param archivo bhparm.dat 3 = m656xx programa para cargar códigos al

modelo 4 = m508rp cálculos del archivo 9 5 = m612rp cálculos del archivo 15

Para usar el BHM600 en BHINTR.BAT, hace eco de las respuestas a estastres preguntas en el archivo de comando y luego trae al BHM600 con elarchivo de comando, de esta forma:ECHO RUN620.TMP >PIP.001

Page 115: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 7 — Personalización

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000 Página 7—3

ECHO RUN612.A >>PIP.001ECHO 1 >>PIP.001BHM600 <PIP.001

Ejercicio:Formándolo todo

Ya con el conocimiento de cómo trabaja el BHM600, puede formar unarchivo lote o script que lleva a cabo varias corridas además de la corrida de interpolación, cada vez que hace clic en interp area. Ya con los archivos decorrida disponibles, forme un archivo lote que haga lo siguiente:

Cree una corrida M508RP para calcular las zonas de mineral

RANGE en OXIDE = 40 a 100RANGE en ROCK = 1CALC: RTYPE = 1

RANGE en OXIDE = 0 a 40RANGE en ROCK = 1CALC: RTYPE = 2

OMIT en ROCK = 1CALC: RTYPE = 3

Cree una corrida M612RP para calcular ley equivalente

Ningunos comandos RANGECALC: EQCU = CU + 4.0 * MO

Ahora incluya todas estas corridas en el BHINTR.BAT. El archivo lote,como se ve enseguida, no muestra los comandos para actualizar los archivosde corrida usando el BHM600. Actualícelo para que funcione. Luegopóngalo a prueba y asegúrese de que funciona.

Archivo lote BHINTR.BAT

M508RP �FRUN508.TMP M506V1 �FRUN506.TMP M620V1 �FRUN620.TMP M612RP �FRUN612.TMP

En cuanto haya completado este ejercicio, está listo para usar la sección delprocedimiento PBH650.DAT que le permite entrar los comandos para elBHINTR.BAT o el archivo script bhintr. Ésts es el panel 7, si no ha marcadola casilla para un archivo de reserva personalizado. Entre los comandos de suBHINTR.BAT final aquí. Al final de cada línea, añada >NUL para suprimirla impresión de salida de los programas a la pantalla. El archivo lote seejecuta en una ventanilla del trasfondo y por lo tanto la salida a la pantallano es deseada.p.ej.:

M506V1 �FRUN506.TMP >NUL

Page 116: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Sección 7 — Personalización

Página 7—4 Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral enero 2000

Corriendo unprograma dereservapersonalizado

Otra opción disponible es la habilidad de correr una rutina USR708personalizada que usted crea, para poder imprimir reservas en un formatodiferente. Si tiene un compilador Fortran y tiene a alguién que pueda crearuna subrutina en Fortran para escribir las reservas, el M650BH puede correrese programa para crear un informe de reserva personalizado en vez de crearel informe de reserva estándar. Escribiendo subrutinas de usuario es algofuera del enfoque de esta clase, pero podemos hacer uso de una subrutina deusuario existente para demostrar esta opción.

Creando el archivolote para correr lasreservas

Primero se debe crear el archivo lote RESV.BAT o el archivo script resv, siestá trabajando en una plataforma Unix. La subrutina de usuario que escribiose debe encontrar en la senda. Usualmente es mejor poner las subrutinas deusuario en el directorio \winexe. En este ejemplo, se está usando la subrutinade usuario OCS708 del M708V1. El archivo de corrida para este programatambién debe existir en el directorio local, ya que el M650BH no crea unarchivo de corrida 708.Este archivo lote o script contiene los comandos necesarios para correr lasreservas. Aquí está un ejemplo:

@ECHO OFFOCS708 �FRUN708.BHS >NUL

Luego, haga clic en Create Report (Crear reporte). A la pregunta “Standard Reserve Report?” (¿Reporte de reserva estándar?)Haga clic en NO.Shot Range (Rango de tiro) - seleccione All (Todos).El archivo lote RESV se ejecutará.

Page 117: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Apéndice-Planificación a corto plazo

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral Página Apéndice-1

Apéndice

NOTA En MineSight® 2.0 el Blast Pattern Editor (Editor de patrón de voladura)suplanta el método del M650SV. Sin embargo se incluye para su referencia ypara propósito histórico.

Edición ocuadriculado delas ubicacionesdel barreno devoladura

Usted puede ir directamente a la edición o cuadriculado de las ubicaciones delbarreno de voladura, respondiendo “Y” (Sí) al siguiente mensaje: Do you want to edit this file using the Survey Editor (Y/N)? (¿Quiere editareste archivo usando el Editor de datos topográficos (Sí/No)?)

Archivos usados S31007.SDR – Archivo de datos topográficos originalS31007.SRV – Archivo de datos topográficos convertidoQ31007.GRD — Archivo USERFP31007.GRD – Archivo RUN122

Page 118: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Apéndice-Planificación a corto plazo

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral Página Apéndice-2

También puede seleccionar Group Name (Nombre de Grupo)=Ore Control (Control de Mineral)Operations Type (Tipo de Operaciones)=BH-prep Procedure Desc. (Descripción de procedimiento)=Edit Survey File(Editar archivo de datos topográficos) - p65007.dat

y llenar los siguientes paneles.

Panel 1 Editor de datos topográficos M650SV

Page 119: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Apéndice-Planificación a corto plazo

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral Página Apéndice-3

El M650SV iniciará; sus paneles de configuración se muestran abajo.

Panel deConfiguración

Panel de carguío de los datos topográficos en el M650SVDenomine al archivo de salida S31007.SV2 en caso de que alguna edición setenga que llevar a cabo en el archivo de los datos topográficos antes de que sehaga el patrón de barreno de voladura. De esta forma tendrá un archivo de datostopográficos limpio para el uso más adelante. Conservaremos el patrón debarreno de voladura con un nombre diferente.

Page 120: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Apéndice-Planificación a corto plazo

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral Página Apéndice-4

Panel deConfiguración

Configuración de parámetro de datos topográficos en M650SV

Use la función de Zoom (Amplificación) para enfocar las ubicaciones del barreno devoladura y haga clic sobre ‘show point IDs’ para hacer visibles las identificacionesdel barreno de voladura. Las funciones de edición de puntos en el Menú 2 puedenser usadas para mover, agregar o eliminar puntos como sea necesario.

Page 121: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Apéndice-Planificación a corto plazo

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral Página Apéndice-5

Si los barrenos de voladura llevan números secuenciales, se puede usar ‘AutoFill’ (Llenado automático) para crear las ubicaciones intermedias, usandoespaciamiento proporcional entre las ubicaciones mensuradas. Siga los pasossiguientes:

1. Ir al Menú 4. Haga clic en BlastPtrn Setup y llene el panel.

Page 122: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Apéndice-Planificación a corto plazo

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral Página Apéndice-6

2. Haga clic sobre EDIT PATTERN (EDITAR PATRÓN) e ingrese 31007 comonúmero de patrón.

3. Debido a que los puntos topográficos no son separados por líneas de ruptura,están conectados todos mediante una cuerda. Para activar esta cuerda, haga clicsobre Insert String (Insertar cuerda) y haga clic en cualquier otro punto delpatrón. Esto mostrará el orden de los datos topográficos. Responda OK a lapregunta Add Highlighted String? (¿Agregar cuerda resaltada?), y haga clicderecho para desactivar Insert String.

Page 123: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Apéndice-Planificación a corto plazo

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral Página Apéndice-7

4. Haga clic sobre Auto Fill (Llenado automático) e ingrese un incremento de 1.El patrón de barreno de voladura será llenado con puntos intermedios.

5. Haga clic sobre Pattern -> file (Patrón-archivo) y denomine este patrónS31007.GRD. Salga del programa de edición de datos topográficos SINguardarlo. El guardar al salir resultará en que el programa inserte códigos deruptura que no le sirven.

Page 124: Manual Mine Sight-Aplicaciones en El Control Del Mineral

Apéndice-Planificación a corto plazo

Manual de capacitación en datos topográficos y control de mineral Página Apéndice-8

Archivos usados S31007.SRV – Archivo de datos topográficos convertidoS31007.GRD – Archivo de patrón de barreno de voladuraRUN650.SRVRPT650.SRV

Ordenar archivo

Cuando usted sale del programa de datos topográficos, el procedimientoordenará el archivo .GRD para ser usado en el procedimiento de Merge Assays(Fusionar ensayes).