Manual

art. no. 440656_58

LyskasterstråLkastareWork Light

Import: Krigsvoll ASIndustriveien 61, 7080 Heimdal

strålkastare LyskasterOBS: Läs följande instruktioner noga för att se till att montering/installationen utförs korrekt. Dessa instruk-tioner skall bevaras för framtida referens.

Tekniske dataVarenr: Effekt Lumen Ljusfärg Spänning Merknad:

440656 150W 12000 6400 K 220-240V/ 50Hz

Elektrisk stöt, skyddsklass: ⅠSkyddsklass: IP65. Epistar chipKabel: 2 meter H07RN-F 3G1.0mm

440658 200W 14000 6400 K 220-240V/ 50Hz

InstallationInnan ni sticker in stickkontakten i vägguttaget, försäkra er om att nätspänningen motsvarar den som är angiven på märkplåten/typskylten. Halogenlampan skall anslutas till jordförbindelse

Allmänna säkerhetsföreskrifterLäs denna bruksanvisning noga! Spara den!

När man använder elektriska enheter ska alltid grund-läg-gande säkerhetsföreskrifter följas för att minska risken för brand, elstöt eller personskada. Läs hela denna instruktion innan du försöker sätta i gång den här apparaten och spara instruktionerna.

För driftsäkerhet och längre livstid1. Håll lampan borta från antändbara material - Placera strålkastaren på ett brandsäkert underlag.2. Varning - Strålkastaren får inte övertäckas, det

kan medföra brandrisk.

OBS: Vennligst les følgende instruksjoner nøye for å sikre at montering installasjonen blir utført på riktig måte. Disse instruksjonene bør være riktig bevares for fremtidig referanse.

Tekniske spesifikasjonerVarenr: Effekt Lumen Lysfarge Strømkilde Merknad:

440656 150W 12000 6400 K 220-240V/ 50Hz

Elektrisk støt, beskyttelses-klasse: ⅠBeskyttelses-klasse: IP65. Epistar chipKabel: 2 meter H07RN-F 3G1.0mm

440658 200W 14000 6400 K 220-240V/ 50Hz

Elektrisk tilkoblingFør du setter støpselet inn i kontakten, kontroller at spenningen på nettet tilsvarer den verdien som er angitt på informasjonsplaten på lyskasteren. Halogenlampen skal ha jordingsforbindelse.

Allmenne sikkerhetsforskrifterLes denne bruksanvisningen nøye! Ta vare på den!

Ved bruk av elektrisk enheter, så bør alltid følgende forholds-regler følges for å redusere brannrisikoen, elektrisk støt og personlig skade. Les bruksanvisningen nøye, og ta vare på denne, før de begynner å bruke produktet.

For driftsikkerhet og lengre levetid1. Hold lampen borte fra brennbart materiale - Plasser lyskasteren på et brannsikkert underlag.2. Advarsel - Lyskasteren må aldri tildekkes, da dette med-

fører brannfare.

1m

3. Fast installation får endast utföras av behörig elektro montör - Lampan uppfyller de gällande säkerhetsbestäm-melserna. Reparation får endast utföras av en behörig elektromontör, i annat fall kan användaren råka ut för olycksfall.

4. Varning - Minsta belysningsavstånd mellan lampa och föremål är 1 meter.5. Varning - Om skyddsglaset går sönder, måste det ersät-

tas med nytt. Använd inte strålkastaren utan skyddsglas. 6. Skada inte sladden - Bär aldrig lampan i sladden och

ryck ej ur sladden från uttaget. Utsätt inte sladden för värme, olja eller skarpa kanter.

7. Koppla från lampan- Lampan ska vara urkopplade när de inte är i bruk, vid service och vid byte av tillbehör, t ex halogen lampa, skyddsglas.

8. Varning - Användning av något annat tillbehör eller anordning än vad som rekommenderas i denna i nstruktion eller i katalog kan innebära risk för person-skada.

Byte av kabel.Följ instruktionerna i fig. 1-6.

Användning1. Strålkastaren är lämplig för väggmontering, men kan

också användas fristående. Monteringshöjden rekom-menderas att vara mindre än 3 meter över marken. (Se figur 7). Strålkastare440656 kan även monteras på Worklite teleskop stativ (art nr 450099).

2. Strålkastaren kan lutas nedåt och upp till 90 grader. (Se figur 7).

BEMERK: Ljuskällan kan inte bytas ut. Byt till en helt ny strålkastare om lampan slocknar

strålkastare LyskasterOBS: Vennligst les følgende instruksjoner nøye for å sikre at montering installasjonen blir utført på riktig måte. Disse instruksjonene bør være riktig bevares for fremtidig referanse.

Tekniske spesifikasjonerVarenr: Effekt Lumen Lysfarge Strømkilde Merknad:

440656 150W 12000 6400 K 220-240V/ 50Hz

Elektrisk støt, beskyttelses-klasse: ⅠBeskyttelses-klasse: IP65. Epistar chipKabel: 2 meter H07RN-F 3G1.0mm

440658 200W 14000 6400 K 220-240V/ 50Hz

Elektrisk tilkoblingFør du setter støpselet inn i kontakten, kontroller at spenningen på nettet tilsvarer den verdien som er angitt på informasjonsplaten på lyskasteren. Halogenlampen skal ha jordingsforbindelse.

Allmenne sikkerhetsforskrifterLes denne bruksanvisningen nøye! Ta vare på den!

Ved bruk av elektrisk enheter, så bør alltid følgende forholds-regler følges for å redusere brannrisikoen, elektrisk støt og personlig skade. Les bruksanvisningen nøye, og ta vare på denne, før de begynner å bruke produktet.

For driftsikkerhet og lengre levetid1. Hold lampen borte fra brennbart materiale - Plasser lyskasteren på et brannsikkert underlag.2. Advarsel - Lyskasteren må aldri tildekkes, da dette med-

fører brannfare.

1m1m

3. Påse at lyskasteren kun repareres av autorisert personell. Lyskasteren er i overensstemmelse med gjeldende

sikker-hetsbestemmelser. Reparasjon må kun utføres av autorisert personell, annet kan forårsake skade for brukeren.

4. Advarsel - Minste belysningsavstand mellom lampe og belyst gjenstand er 1 meter.

5. Advarsel - Hvis beskyttelsesglasset går i stykker, må dette erstattes med nytt. Bruk aldri lyskasteren uten at beskyttelsesglasset er montert.

6. Ødelegg ikke ledningen - Bær aldri lampen etter ledningen eller rykk aldri i den for å løsne den fra vegguttaket. Hold ledningen vekk fra varme, olje eller skarpe kanter.

7. Koble fra lyskasteren - Koble fra lyskasteren når den ikke er i bruk, uten tilsyn eller ved bytte av reservedeler/ tilbehør.

8. Advarsel - Bruk av ethvert annet tilbehør eller anordning annet enn anbefalt i denne bruksanvisning eller i katalogen, kan innebære risiko for personskade.

Bytte av kabel.Følg instruksjonene gitt i fig. 1-6.

Bruk1. Lyskasteren er egnet for montering på vegg, men kan

også brukes frittstående. Installasjonshøyden anbefales å være mindre enn 3 meter over bakken. (Se figur 7). Lyskaster 440656 kan også monteres på Worklite teleskopisk stativ (varenr 450099).

2. Lyskasteren kan vippes ned og oppover 90 grader. (se figur 7).

MERK: Lyskilden kan ikke erstattes. Bytt til en helt ny lyskaster hvis lyskilden slukner

3. Fast installation får endast utföras av behörig elektro montör - Lampan uppfyller de gällande säkerhetsbestäm-melserna. Reparation får endast utföras av en behörig elektromontör, i annat fall kan användaren råka ut för olycksfall.

4. Varning - Minsta belysningsavstånd mellan lampa och föremål är 1 meter.5. Varning - Om skyddsglaset går sönder, måste det ersät-

tas med nytt. Använd inte strålkastaren utan skyddsglas. 6. Skada inte sladden - Bär aldrig lampan i sladden och

ryck ej ur sladden från uttaget. Utsätt inte sladden för värme, olja eller skarpa kanter.

7. Koppla från lampan- Lampan ska vara urkopplade när de inte är i bruk, vid service och vid byte av tillbehör, t ex halogen lampa, skyddsglas.

8. Varning - Användning av något annat tillbehör eller anordning än vad som rekommenderas i denna i nstruktion eller i katalog kan innebära risk för person-skada.

Byte av kabel.Följ instruktionerna i fig. 1-6.

Användning1. Strålkastaren är lämplig för väggmontering, men kan

också användas fristående. Monteringshöjden rekom-menderas att vara mindre än 3 meter över marken. (Se figur 7). Strålkastare440656 kan även monteras på Worklite teleskop stativ (art nr 450099).

2. Strålkastaren kan lutas nedåt och upp till 90 grader. (Se figur 7).

BEMERK: Ljuskällan kan inte bytas ut. Byt till en helt ny strålkastare om lampan slocknar

strålkastare

SVENSK

GarantiStrålkastaren har 1 års garanti gällande från av köparen styrkt innköpsdatum. Garanti gäller endast för material- eller fabrikationsfel. Garanti upphör att gälla om bruks- anvisningen ej följts eller om strålkastaren utsatts för onormal belatning eller drift. Alla transportkostnader eller demonterings- kostnader är för köparens räkning.Vid eventuella tvister gäller Allmänna reklamationsnämdens rekommendationer.

FÖRSÄKRAN OM EU-ÖVERENSSTÄMMELSE

Undertecnad firma

Krigsvoll ABIndustrivägen 3S-30241 Halmstad

försäkrar under eget ansvar att produktetProdukt ........... StrålkastareMärke ............. WorkLiteModell typ ....... L9632_36

överensstämmer med följande normEN 60598-1: 2015EN 60598-2-5:1998enl. bestämmelser och riktlinjerna i direktiv2014/35/EU

Kasserade elektriska produkter skall inte kastas tillsammans med hushållsavfall. För säker hantering, lämna strålkastaren vid närmaste avfallsanläggning. Detta enligt WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) direktiv, gällande från augusti 2005.

Halmstad, 2016-08-01

VD, Krigsvoll AB

ÄndringarText, bilder och uppgifter gäller vid tryckning av dennabruksanvisning. Vi förbehåller oss rätten att uppdaterabruksanvisningen, om strålkastaren skulle ändras väsentligt.

2016 © Krigsvoll ABArt no 440656_58

NORSK

GarantiLyskasteren har 1 års garanti gjeldende fra innkjøpsdato. Garantien gjelder kun for material- eller fabrikasjonsfeil. Garantien opphører å gjelde dersom bruksanvisningen ikke er fulgt, eller om lyskasteren har blitt utsatt for unormal belastning eller drift. Alle transport- og demonterings- kostnader er for kjøpers regning. Ved eventuelle tvister gjelder Kjøpsloven.

BEKREFTELSE OM EU-OVERENSSTEMMELSE

Undertegnede firma

Krigsvoll ASIndustriveien 61N-7005 Trondheim

forsikrer under eget ansvar at produktetProdukt ........... LyskasterMerke ............. WorkLiteModell ............. L9632_36

er i overensstemmelse med normeneEN 60598-1: 2015EN 60598-2-5:1998samt bestemmelser gitt i direktiv2014/35/EU

Kasserte elektriske produkter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Lever lyskasteren ved nærmeste avfallsmottak for sikker behandling. Dette i henhold til WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) direktiv gjeldende fra August 2005.

Trondheim, 01.08.2016

Daglig leder, Krigsvoll AS

EndringerTekst, bilder og data er gjeldende når denne bruksanvisningen går i trykken. Om lyskasteren skulle endres vesentlig, forbeholder vi oss retten til å oppdatere bruksanvisningen.

2016 © Krigsvoll AS

1616