manual instalacion pol.pdf
TRANSCRIPT
Doc 1990 Fr - Rev. A
POK S.A. FRANCE
POK OF NORTH AMERICA INC.
POK CHINA
- z.i. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - Tél : (33) 03 25 39 84 78 - Fax : (33) 03 25 39 84 90 - E-mail : - Web-site :- 500 Henry Street - Cambridge, Maryland,USA 21613 - Tel : 410.901.9900 - Fax : 410.901.9160 - E-mail : - Web-site :
- Room 788 - Poly Plaza Office Building N°. 14, DongZhiMen South Ave., DongCheng District - Beijing 100027, China - Tel : 86-10-64667868 - Fax : 86-10-64678864 - E-mail : - Web-site :
[email protected] [email protected] www.pokfire.com
[email protected] www.pokchina.com
ROBINETS D'INCENDIE ARMES
TOURNANTS PIVOTANTS DN25 ET DN33
NOTICE D'INSTALLATION, D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE
Présentation du matériel :
Tuyau semi-rigide DN33certifié NF et conformeà la norme NF EN 694+A1longueur 20 m ou 30 m
Tuyau semi-rigide DN25certifié NF et conformeà la norme NF EN 694+A1longueur 20 m ou 30 m
Dévidoir àalimentation axialeéquipé de flasquesen acier avecrevêtement polyesterrouge
Dévidoir àalimentation axialeéquipé de flasquesen acier avecrevêtement polyesterrouge
Supportzingué
Supportzingué
Vanne d'arrêtà volant àouverture progressive
Vanne d'arrêt1/4 de tour
Un robinet jet-diffuseur DN33/12DMFA déconnectable
Un robinet jet-diffuseur DN25/8DMFA déconnectable
Clip de maintiendu tuyau DN33
Clip de maintiendu tuyau DN25
RIA TOURNANT
PIVOTANT
DN33-20 M CODE 12556
DN33-30 M CODE 8343
RIA TOURNANT
PIVOTANT
DN25-20 M CODE 12578
DN25-30 M CODE 8344
Conserver impérativement la documentation fournie avec ce produit pendant toute sa durée de vie
Caractéristiques certifiées NF - Organisme certificateur AFNOR CERTIFICATION 11 avenue Francis de Pressense 95571 La Plaine Saint-Denis Cedex
Doc 1990 Fr - Rev. A
ROBINETS D'INCENDIE ARMES
TOURNANTS PIVOTANTS DN25 ET DN33
NOTICE D'INSTALLATION, D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE
Vanne 1/4 de tour DN25CODE 22899
SupportCODE 22918
Dévidoir DN25CODE 24679
Collier à sertirDN25 de sérieCODE 22961
Collier de serragede maintenance DN25CODE 06232
Clip DN25CODE 24270
Tuyau DN25-20MCODE 09509ouTuyau DN25-30MCODE 09510
Diffuseur DN25CODE 22959
SurflasqueCODE 12696
R611
175
Ø535
655
80
127
176
FM 1" BSP
856
346
Masse de l'ensembleavec 30 m de tuyau : 30 kg
Masse de l'ensembleavec 20 m de tuyau : 25 kg
Encombrement et interface RIA TP DN25 20 m et 30 m:
Pièces de rechange RIA TP DN25 20 m et 30 m:
Mur ousupport
Pochette de joint
de maintenance
CODE 09407
POK S.A. FRANCE
POK OF NORTH AMERICA INC.
POK CHINA
- z.i. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - Tél : (33) 03 25 39 84 78 - Fax : (33) 03 25 39 84 90 - E-mail : - Web-site :- 500 Henry Street - Cambridge, Maryland,USA 21613 - Tel : 410.901.9900 - Fax : 410.901.9160 - E-mail : - Web-site :
- Room 788 - Poly Plaza Office Building N°. 14, DongZhiMen South Ave., DongCheng District - Beijing 100027, China - Tel : 86-10-64667868 - Fax : 86-10-64678864 - E-mail : - Web-site :
[email protected] [email protected] www.pokfire.com
[email protected] www.pokchina.com
Doc 1990 Fr - Rev. A
ROBINETS D'INCENDIE ARMES
TOURNANTS PIVOTANTS DN25 ET DN33
NOTICE D'INSTALLATION, D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE
SupportCODE 22918
Dévidoir DN33CODE 24680
Vanne à volant DN33CODE 23175
Collier de serragede maintenance DN33CODE 06233
Clip DN33CODE 24269
SurflasqueCODE 12696
Collier à sertirDN33 de sérieCODE 22962
Tuyau DN33-20MCODE 09511ouTuyau DN33-30MCODE 09512
Diffuseur DN33CODE 23146
Pièces de rechange RIA TP DN33 20 m et 30 m:
R660
Ø635
707346
836
FM
1"1
/2 B
SP
131
Encombrement et interface RIA TP DN33 20 m et 30 m:
Mur ousupport
175
8074
176
Masse de l'ensembleavec 30 m de tuyau : 41 kg
Masse de l'ensembleavec 20 m de tuyau : 34 kg
Pochette de joint
de maintenance
CODE 09407
POK S.A. FRANCE
POK OF NORTH AMERICA INC.
POK CHINA
- z.i. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - Tél : (33) 03 25 39 84 78 - Fax : (33) 03 25 39 84 90 - E-mail : - Web-site :- 500 Henry Street - Cambridge, Maryland,USA 21613 - Tel : 410.901.9900 - Fax : 410.901.9160 - E-mail : - Web-site :
- Room 788 - Poly Plaza Office Building N°. 14, DongZhiMen South Ave., DongCheng District - Beijing 100027, China - Tel : 86-10-64667868 - Fax : 86-10-64678864 - E-mail : - Web-site :
[email protected] [email protected] www.pokfire.com
[email protected] www.pokchina.com
Doc 1990 Fr - Rev. A
ROBINETS D'INCENDIE ARMES
TOURNANTS PIVOTANTS DN25 ET DN33
NOTICE D'INSTALLATION, D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE
Les RIA type P sont conformes à la norme NF EN 671-1.
Installations fixes de lutte contre l'incendie / Robinets d'Incendie Armés équipés de tuyaux semi rigides.
Les tuyaux semi-rigides sont conformes à la norme NF EN 694+A1 et certifiés NF.
Les règles d'installations et de maintenance sont définies par les normes NF S62-201 et NF EN 671-3 ainsi
que par la règle R5 de l'APSAD.
Le marquage CE atteste de la conformité du produit aux articles concernant
les dispositions de la Directive Européenne des Produits de Construction
(89/106/CEE) figurant à l'annexe ZA de la norme EN 671-1.
L'estampille NF apposée sur le RIA garantit sa conformité aux caractéristiques
certifiées NF, grâce à un système qualité et à la surveillance régulière
du constructeur par un organisme agréé.
Installation
Ce produit a été conçu et réalisé pour vous permettre de simplifier au maximum la pose . Il est indispensable de respecter
scrupuleusement l'ordre et le sens de montage définis ci-après.
1/ Repérer sur le mur les trous de fixation à prévoir, en se servant directement du support mural ( trous oblongs positionnés
en haut).
En cas de besoin, vous pouvez également vous servir de cette feuille comme gabarit.
Recommandation : Installer le support de sorte que l'axe du dévidoir (bobine) se situe entre 1,2 et 1,8 m du sol.
2/ Fixer le support mural à l'aide de 4 boulons de type M10 (non fournis)
Note 1 : cette opération est facilitée par l'absence du dévidoir, qui permet d'utiliser des clés sans aucune gène.
Note 2 : en cas d'absence de support (milieu d'un entrepôt par exemple) ou de support non adapté (bardage), il existe des
poteaux métalliques spéciaux - voir notre service commercial pour informations.
3/ Assembler le dévidoir en emboîtant le tube d'alimentation dans le support. Recommandations:
a) Prendre garde à ne pas détériorer le filetage lors de cette opération.
b) Ce tube d'alimentation doit être monté dans l'axe du robinet qui sera installé dans l'étape suivante.
4/ Monter le robinet d'arrêt sur le tube d'alimentation du RIA et assurer l'assemblage par ajout d'une colle frein filet,
l'étanchéité étant déja réalisée par un joint plat de fond de filet 1"1/4 BSP.
5/ Finaliser la canalisation pour la liaison jusqu'au robinet d'arrêt. Assurer l'étanchéité.
Recommandations :
S'assurer de la bonne fixation de la canalisation sur le mur ou sur un élément fixe.
Avant raccordement, s'assurer que la canalisation n'est pas sous pression et au besoin purger celle - ci, et vidanger les
déchets qui pourraient y avoir été introduits.
6/ Mise en eau et vérification des étanchéités.
0333
POK S.A. FRANCE
POK OF NORTH AMERICA INC.
POK CHINA
- z.i. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - Tél : (33) 03 25 39 84 78 - Fax : (33) 03 25 39 84 90 - E-mail : - Web-site :- 500 Henry Street - Cambridge, Maryland,USA 21613 - Tel : 410.901.9900 - Fax : 410.901.9160 - E-mail : - Web-site :
- Room 788 - Poly Plaza Office Building N°. 14, DongZhiMen South Ave., DongCheng District - Beijing 100027, China - Tel : 86-10-64667868 - Fax : 86-10-64678864 - E-mail : - Web-site :
[email protected] [email protected] www.pokfire.com
[email protected] www.pokchina.com
RD
43 mm
30 mm