mantra: novinky 2014 | 60.cz - svítidla

Todos nuestros productos han superado un riguroso control de calidad a lo largo de todo el proceso de fabricación, desde la elección de los materiales hasta el embalaje final. Y cumplen todas la normativas vigentes relativas a la seguridad y al respeto al medio ambiente. Colaboramos con laboratorios independientes para controlar y certificar nuestra calidad.

Nuestros productos cumplen las normas de seguridad y electromagnetismo de Europa: EN 60598 y marcado CE.

Así mismo, todos y cada uno de nuestros productos son piezas originales y de diseño propiedad de Global Manufacturing and Trading Company, S.L. Estando todas ellas seriadas y protegidas como tales en el registro de patentes y marcas OAMI (para su mayor información visite la página www.oami.europa.eu/RCDOnline/Requestmanager

All our products have passed strict quality control checks throughout the production process, from the choice of materials to the final package. They also comply with all the applicable regulations concerning safety and respect to the environment. We collaborate with independent laboratories in order to control and certify our quality.

Our products are in conformity with the set safety and electromagnetism appropriate standards of Europe: EN 60598 and CE marked.

All of our products are original pieces and the property of Global Manufacturing and Trading CO, S.L. All products are registred designs and protected internationally by registration of design. Intellectual property rights. Copyright protection and patents. For further information: www.oami.europa.eu/RCDOnline/Requestmanager

…siente la luz…feel the light

Hemisfèric

Discóbolo

Knot

O2

Artic

Zero

Cristal

Maremagnum

Tiffany

KNOT

Artic

O2

Hemisferic

Hemisferic

KNOT

Maremagnum

MaremagnumTiffany

Tiffany

Artic

O2

Reg. China ZL 201330588664.0RReg. OAMI 2381905-0006Reg. OAMI 2381905-0007Reg. OAMI 2381905-0008Reg. OAMI 2381905-0009

eg. China ZL 201330589094.7

iluminado. Hemisferic es un atrevimiento técnico, una escultura luminosa con forma de arco, un objeto e suspensión que genera una sensación mágica. Está fabricada en aluminio anodizado y acrílico de alta calidad. La colección está compuesta por diferentes aplicaciones, diseñada para ambientes vanguardistas e

Hemispheric is a technical audacity, a bright arc-shaped sculpture, suspending object that generates a feeling magic. It is made of anodized aluminium and high

HEMISFERICDesign

Hugo Tejada2013

HEMISFERIC 4080

Colgante 1l / Pendant lamp 1laluminio / aluminiumacrilico / white acrylicLED 28W (incl)3000K – 2520lm

Semi-plafón 1l / Semi-ceiling 1l aluminio / aluminiumacrilico / white acrylicLED 20W (incl)3000K – 1800lm

Colgante 1l / Pendant lamp 1l aluminio / aluminiumacrilico / white acrylic

LED 20W (incl)3000K – 1800lm

HEMISFERIC 4080

HEMISFERIC 4083

HEMISFERIC 4081

1105mm

704mm

704mm

1105

mm

110m

m

110m

m

110m

m20

3mm

1101

mm

HEMISFERIC 4083

HEMISFERIC 4085

HEMISFERIC 4084

Pie de salón / Floor lamp 1laluminio / aluminiumacrilico / white acrylicLED 20W (incl)3000K – 1800lm

Sobremesa 1l / Table lamp 1laluminio / aluminiumacrilico / white acrylicLED 6W (incl)3000K – 540lm

Aplique 1l / Wall lamp 1laluminio / aluminiumacrilico / white acrylicLED 6W (incl)3000K – 540lm

HEMISFERIC 4086

HEMISFERIC 4085 HEMISFERIC 4084

280mm

150mm73mm

65mm

1577

mm

375m

m

358m

m

HEMISFERIC 4086

DISCOBOLODesignHugo Tejada2013

calidad. La colección está compuesta por diferentes aplicaciones, diseñada para ambientes contemporáneos, instalaciones y espacios contract, se trata

DISCOBOLO 4482

Reg. China ZL 201330588664.0RReg. OAMI 2381905-0006Reg. OAMI 2381905-0007Reg. OAMI 2381905-0008Reg. OAMI 2381905-0009

eg. China ZL 201330589094.7

Colgante 1l / Pendant lamp 1laluminio / aluminiumacrilico / white acrylicLED 36W (incl)3000K – 3240lm

DISCOBOLO 4082Colgante 1l / Pendant lamp 1l negro / blackacrilico / white acrylicLED 36W (incl)3000K – 3240lm

DISCOBOLO 4482

480mm

200-

1500

mm

Plafón 1l / Ceiling 1l aluminio / aluminiumacrilico / white acrylicLED 36W (incl)3000K – 3240lm

DISCOBOLO 4087Plafón 1l / Ceiling 1l negro / blackacrilico / white acrylicLED 36W (incl)3000K – 3240lm

DISCOBOLO 4487Plafón 1l / Ceiling 1l aluminio / aluminiumacrilico / white acrylicLED 28W (incl)3000K – 1800lm

DISCOBOLO 4088Plafón 1l / Ceiling 1l negro / blackacrilico / white acrylicLED 28W (incl)3000K – 1800lm

DISCOBOLO 4488

4087 / 4487

480mm

138m

m

4088 / 4488

360mm

136m

m

DISCOBOLO 4487

La lámpara KNOT: Una lámpara teatral y de es futurista perfecta para espacios públicos o viviendas vanguardistas. Orgánica y de aspecto ligero, con cierto aire retro, KNOT no pasa desapercibida, y se convierte en el perfecto foco de atención. Fabricada en policarbonato y fibra de vidrio, en blanco o negro, aloja una serie de leds en su interior que arrojan luz en diferentes direcciones gracias al diseño de la lámpara. Intrincada en su concepto, pero esencial en su resolución, la lámpara KNOT es un interesante ejercicio formal.

the KNOT lamp: A theatrical lamp with a futuris style which is perfect for public spaces and avant-garde homes. Its organic and light appearance, along with some retro flair, KNOT will not g comes the perfect focal point. Made in polycarbonate and fiberglass, wether in black or white, it hosts a series of leds that emit light in different dir due to design of the lamp. Intricate in concept, but essen in its r OT lamp is an interes formal exercise.

Reg. China ZL 201330588670.6

Diseñada por San go Sevillano.

Reg. OAMI 2381905-0009

Colgante 6l / Pendant lamp 6l blanco-cromo / white-chromeLED 48W (incl)3000K – 3600lm

Colgante 6l / Pendant lamp 6lnegro-cromo / black-chromeLED 48W (incl)3000K – 3600lm

KNOT 3970

KNOT 3971

180m

m15

00m

m76

0mm

Los acentuados y sinuosos brillos, … las distorsiones lumínicas aportados por las formas del diseño de su cristal de bloque, son argumento principal de la colección O2 diseñada por José Ignacio Ballester para Mantra.Colección de iluminación formada por elementos simples en suspensión, sobremesa, pared y techo, fabricados en dos tamaños diferentes, con la misión de albergar luz E/27, en el formato grande, así como en G9 en su formato más pequeño. La luz experimenta dibujos en las superficies por rebote, divertidas distorsiones, decorando e iluminando a su vez, vistiendo asi rincones de forma fresca y divertida. Sus acabados metálicos están rematados en cromo y junto a la calidad de su cristal, hacen de O2 una interesante propuesta para compartir y vestir tu hogar.

The accented and sinuous sparkles and the distorted emissions of its crystal blocks are the essential nature of the collection 02 ,designed for Mantra by José Ignacio Ballester.It is a collection that consists of simple elements in suspension, in table,wall and ceiling lamps, produced in two sizes ,with E27 lights in big format and G9 in the small one.The light reflects on surfaces by rebound , making unexpected distorsions, decorating and illuminating corners in a refreshing and peculiar way.The finishing of its metallic parts in chrome as well as its quality crystal make of O2 an interesting design to dress up your home.

O2

Reg. China ZL 201330588942.2

Diseñada por Jose I. Ballester.

Reg. OAMI 2381905-0012

Pie de salón 1l / Floor lamp 1lcromo brillo / polished chrome1 × 23W E27 (no incl.)

Plafón 3l / Ceiling 3l cromo brillo / polished chrome3 × 23W E27 (no incl.)

Colgante 1l / Pendant lamp 1lcromo brillo / polished chrome

1 × 23W E27 (no incl.)

O2 3939

O2 3935

O2 3933

300mm200mm

200mm

1600

mm

350-

1500

mm

210m

m

500mm

Plafón 1l / Ceiling 1lcromo brillo / polished chrome1 × 23W E27 (no incl.)

O2 3936


3 × 23W E27 (no incl.)

O2 3931

200mm

1000mm

210m

m

200m

m

350-

1500

mm

E27para led o bajo consumofor led or energy saving

Plafón 1l / Ceiling 1lcromo brillo / polished chrome1 × 33W G9 ( incl.)

O2 3926

140mm

145m

m

O2 3927 O2 3920

Colgante 3l / Pendant lamp 3lcromo brillo / polished chrome3 × 33W G9 ( incl.)

O2 3922

350mm

300-

2000

mm


Colgante 1l / Pendant lamp 1l cromo brillo / polished chrome1 × 33W G9 ( incl.)

O2 3925

O2 3923


O2 3921


O2 3924

120m

m

140m

m

145m

m19

0mm

300-

1500

mm

300-

1500

mm

800mm

350mm

450mm

140mm


4 × 33W G9 ( incl.)

O2 3920

Aplique 1l / Wall lamp 1lcromo brillo / polished chrome

1 × 33W G9 ( incl.)

O2 3927

Sobremesa 1l / Table lamp 1lcromo brillo / polished chrome1 × 33W G9 ( incl.)

O2 3928

150mm

305m

m

140mm 175mm

325m

m

900mm

120m

m30

0-15

00m

m

Artic

Reg. China ZL 201330589189.9

Diseñada por San go Sevillano.

Reg. OAMI 2381905-0011

Cubos de cristal dispuestos en sencilla armonía, conforman una tulipa de bloque de cristal con gran personalidad para ves la colección ARTIC. Creada para Mantra por el diseñador San go Sevillano.Sus formas captan la luz instalada en su interior y la catapultan expandiéndola con acentuados brillos y bellas distorsiones lumínicas que la hacen especial.Alberga luz de E27 o G9 dependiendo de sus formatos (2) y disponiéndose en combinación como colgantes, plafones, sobremesas, apliques de pared o pié de salón.Así pues ARTIC es tu más especial y singular espacio.

ynomrah larutan ni degnarra sebuc latsyrC kcolb -latsyrc ytilanosrep taerg a pu epahs

lamp named ARCTIC.It has been created for Mantra by designer San go Sevillano.

gnidivorp , thgil renni eht erutpac sepahs stIaccented and distorted lighIt sheds E27 or G9 lights, depending on format in different presenta : pendant ,table, wall and floor lamps.Ar will provide you with your most singular and special space.

Colgante 1l / Pendant lamp 1lcromo brillo / polished chrome1 × 23W E27 (no incl.)

Pie de salón 1l / Floor lamp 1lcromo brillo / polished chrome1 × 23W E27 (no incl.)

ARTIC 3963

ARTIC 3969

Plafón 3l / Ceiling 3lcromo brillo / polished chrome

3 × 23W E27 (no incl.)

ARTIC 3965

350-

1500

mm

200mm

1600

mm

300mm

200mm

500mm

215m

m

Plafón 1l / Ceiling 1lcromo brillo / polished chrome1 × 23W E27 (no incl.)

ARTIC 3966

Colgante 3l / Pendant lamp 3lcromo brillo / polished chrome3 × 23W E27 (no incl.)

ARTIC 3961

214m

m

350-

1500

mm

200mm

1000mm

200m

m

E27para led o bajo consumofor led or energy saving

Aplique 1l / Wall lamp 1lcromo brillo / polished chrome

1 × 33W G9 ( incl.)


ARTIC 3957

ARTIC 3956


ARTIC 395212

0mm

145m

m

120mm

300-

2000

mm 32

0mm

350mm

140mm

175mm

ARTIC 3965 ARTIC 3969




ARTIC 3951

ARTIC 3953

ARTIC 3954

350-

1500

mm

350-

1500

mm

350m

m14

5mm

120m

m

120m

m

800mm

120mm

350mm




ARTIC 3950

ARTIC 3958

ARTIC 3955

120m

m30

0-15

00m

m

900mm14

5mm

350mm

300m

m

135 × 135mm

100m

m

550mm

Plafón Led (Dimable) Con cambio de temperatura(6.500K - 3.000K)- Con control remoto- Luz noche-Más de 30.000 h. de duración- 55 Wat 3800 lm.

Dimable Led Ceiling Dimable light colour (warm-cool).(6.500K - 3.000K)- With remote control- Night light- More than 30.000 h.- 55 Wat 3800 lm.

ZERO 3673

Zero

Mando a distancia / Remote control

Diseñada por Equipo Mantra

Cristal

Plafón 1l / Ceiling 1lcromo / chromeLED 21W (incl)4000K – 2100lm

Plafón 1l / Ceiling 1lcromo / chromeLED 18W (incl)4000K – 1800lm

Cristal 4560

Cristal 4561

55m

m

55m

m

450mm

360mm

450m

m

360m

m

Diseñada por Equipo Mantra

Lámparaa 8l / Pendant lamp 8lcromo brillo / polished chrome8 × 33W G9 ( incl.)

MAREMAGNUM 3940

cuero / an rass

níquel sa a kel

MAREMAGNUM 4070

MAREMAGNUM 4540

605m

m

787mm

Lámpara 6l / Pendant lamp 6lcromo brillo / polished chrome6 × 33W G9 ( incl.)


MAREMAGNUM 3941

MAREMAGNUM 3945

cuero / an rass

cuero / an rass

níquel sa a kel

níquel sa a kel

MAREMAGNUM 4071

MAREMAGNUM 4075

MAREMAGNUM 4541

MAREMAGNUM 4545

552m

m

628mm

120mm

100m

m

Maremagnum

Reg. China ZL 201330586955.6Reg. China ZL 201330589130.XReg. China ZL 201330587289.8

Diseñada por San ago Sevillano Jose I. Ballester.

Reg. OAMI 2382820-0001Reg. OAMI 2381905-0005Reg. OAMI 2381905-0004Reg. OAMI 2381905-0003

Semi-plafón 4l / Semi-ceiling 4lcromo brillo / polished chrome4 × 33W G9 ( incl.)

MAREMAGNUM 3943

Semi-plafón 3l / Semi-ceiling 3lcromo brillo / polished chrome3 × 33W G9 ( incl.)

MAREMAGNUM 3944

260m

m

525mm

457mm

280m

m

Colgante 1l / Pendant 1lcromo brillo / polished chrome

1 × 33W G9 ( incl.)

MAREMAGNUM 3946

níquel satinado / satin nickelMAREMAGNUM 4546

cuero / antique brassMAREMAGNUM 4076

120mm

200-

1500

mm

cuero / an rass

níquel sa a kel

MAREMAGNUM 4074

MAREMAGNUM 4544

cuero / an rass

níquel sa a kel

MAREMAGNUM 4073

MAREMAGNUM 4543

Lámpara telescópica 6l / Telescopic pendant lamp 6lcromo brillo / polished chrome6 × 33W G9 ( incl.)

MAREMAGNUM 3942

420-

660m

m

693mm

cuero / an rass

níquel sa a kel

MAREMAGNUM 4072

MAREMAGNUM 4542

Aplique 1l / Wall lamp 1lcromo brillo / polished chrome1 × 33W G9 ( incl.)

Aplique 2l / Wall lamp 2lcromo brillo / polished chrome2 × 33W G9 ( incl.)

MAREMAGNUM 3948

MAREMAGNUM 3947

cuero / antique brass


níquel satinado / satin nickel


MAREMAGNUM 4078

MAREMAGNUM 4077

MAREMAGNUM 4548

MAREMAGNUM 4547


MAREMAGNUM 3949



MAREMAGNUM 4079

MAREMAGNUM 4549

332m

m

145m

m

174mm

125mm 142mm

120m

m15

0mm

300mm

MAREMAGNUM 3948MAREMAGNUM 3944

Tiffany

Reg. China ZL 201330587494.4Diseñada por Jose I. Ballester.

Reg. OAMI 2381905-0002Reg. OAMI 2381905-0001

Tiffany es una elegante colección de iluminación, que transmite y aporta elegancia al lugar dispuesto. Sus transparencias e luz tamizada, junto con las brillos de sus adornos de pedrería de cristal facetado, la hacen sofisticada y eficaz en su función de iluminar decorado.José Ignacio Ballester la creó y diseño para Mantra buscando una colección ambivalente tanto para grades espacios, así como para lugares a las que vestir de forma especial.Combinada luz E27 o E14 según su diseño o formato, acompañadas estas gon G9 en su alojamiento inferior, solución aportada para realizar los brillos de sus tallas de cristal, a su vez iluminar las superficies donde se proyecta y focaliza su luz. Recomendamos el uso de G9 led, ya que focaliza y realza los brillos del cristal.Combinación en sus acabados cromo con pantallas de organza blanca, o en decoración cuero envejecido con pantallas en organiza color cognác, son los que visten esta amplia colección compuesta de lámparas colgantes en distintas presentaciones, lámparas lineales, pies de salón, apliques y sobremesas. Tiffany Tiffany is an elegant lighting collection, that transmits elegance to the chosen place. Its sifted light transparences, along with the sparkles of crystal stones make of this lamp a sophisticated and efficient lighting fixture that illuminates while decorating.José Ignacio Ballester created and designed it for Mantra in the search of an ambivalent collection, both for wide spaces and for places in need of an special atmosphere.It combines E27 and E14 lights, depending on format,accompanied by inner G9 at the inferior part , a solution that enhances the shines of its crystal carvings, as well as illuminating the surfaces where the light is focused. Recommend using G9 LED bulb as spotlight and enhance the crystals sparkle.

tnereffid ni detneserp si noitcelloc ehT.cirbaf klis roloc cangoc htiw rehtael dlo ro ,cirbaf klis etihw ni sedahs htiw emorhc rehtie ,sgnihsinif tnereffid ni semoc tIfixtures : linear lamp, floor lamp, wall lamp and table lamp.

Colgante 3+3l / Pendant lamp 3+3lcromo brillo / polished chromepantalla blanca / white shade3 × E27 (no incl.)3 × G9 (no incl.)

Colgante 1+1l / Pendant lamp 1+1lcromo brillo / polished chrome

pantalla blanca / white shade1 × E27 (no incl.)1 × G9 (no incl.)

cuero / antique brasspantalla coñac /soft bronze shade


TIFFANY 3855

TIFFANY 3861

TIFFANY 3875

TIFFANY 3881

120m

m62

5mm

1500

mm

1000mm

625m

m

1500

mm

230mm

Lámpara 6+6l / Pendant lamp 6+6lcromo brillo / polished chromepantalla blanca / white shade6 × E14 (no incl.)6 × G9 (no incl.)


TIFFANY 3851

TIFFANY 3871

660m

m60

0mm

1600

mm

TIFFANY 3858

TIFFANY 3851



cuero / an rasspantalla coñac / ronze shade

cuero / an rasspantalla coñac / ronze shade

TIFFANY 3858

TIFFANY 3857

TIFFANY 3878

TIFFANY 3877

460mm

800-

1500

mm

200m

m

600mm

2000

mm

625m

m

Sobremesa 1+1l / Table lamp 1+1lcromo brillo / polished chromepantalla blanca / white shade1 × E14 (no incl.)1 × G9 (no incl.)




TIFFANY 3868

TIFFANY 3850

TIFFANY 3888

TIFFANY 3870

180mm

200mm

490m

m 180m

m

850m

m19

00m

m

900m

m

Pie de salón 3+3l / Floor lamp 3+3lcromo brillo / polished chromepantalla blanca / white shade3 × E27 (no incl.)3 × G9 (no incl.)


TIFFANY 3869

TIFFANY 3889

1750

mm

260m

m

500mm

TIFFANY 3868

TIFFANY 3857

Aplique 2+2l / Wall lamp 2+2lcromo brillo / polished chromepantalla blanca / white shade2 × E14 (no incl.)2 × G9 (no incl.)


TIFFANY 3863

TIFFANY 3883330mm

192m

m45

0mm

1000mm

500m

m12

00-1

663m

mAplique 1+1l / Wall lamp 1+1l

cromo brillo / polished chromepantalla blanca / white shade

1 × E14 (no incl.)1 × G9 (no incl.)


TIFFANY 3864

TIFFANY 3884

120mm

450m

m

191.5mm



TIFFANY 3852

TIFFANY 3872

550m

m16

00m

m60

0mm

Lámpara 3+3l / Pendant lamp 3+3lcromo brillo / polished chrome

pantalla blanca / white shade3 × E14 (no incl.)3 × G9 (no incl.)


TIFFANY 3860

TIFFANY 3880

500mm

1560

mm

560m

m

mantra: novinky 2014 | 60.cz - svítidla

Documents