mann+hummel air cleaners - filtry mann .mann+hummel air cleaners. 2 mann+hummel industrial filters

Download MANN+HUMMEL Air Cleaners - Filtry Mann .MANN+HUMMEL Air Cleaners. 2 MANN+HUMMEL Industrial Filters

Post on 12-Jun-2018

223 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • MANN+HUMMEL Air Cleaners

  • 2

    MANN+HUMMEL Industrial Filters

    Close to you

    Production facilities and sales

    offices at various locations in

    Europe, America, South

    America and in Asia enable

    the clarification of technical

    questions locally. A subsidiary

    company or representative

    located near you means we

    are always available to offer

    you assistance.

    Modern, high performance

    vehicles, machines, devices

    and engines require filters

    and components with a corre-

    spondingly high performance.

    The documentation presented

    here will give you an overview

    of our air cleaners and the

    respective accessories all

    having the renowned

    MANN+HUMMEL OEM

    quality. Since our customers

    operate in many varied fields,

    such as

    construction machines

    agricultural machines

    compressors

    mechanical engineering

    engines and gear units

    commercial and customised

    vehicles, etc.

    MANN+HUMMEL has exten-

    sive experience elaborating

    individual concepts and solu-

    tions for your special field of

    application.

    Air cleaners for many fields of application

    How to find your contact

    partner:

    If you are not yet in contact

    with MANN+HUMMEL or

    one of our representatives,

    please call

    Tel.: +49 (62 32) 53-80

    Fax: +49 (62 32) 53-88 99

    and name your field of appli-

    cation. We will then pass you

    on to the appropriate sales

    team.

    Information is also available

    in the internet at:

    www.mann-hummel.com

    E-Mail: if.info@mann-hummel.com

    automotive and other industries.

    A key area is high quality fil-

    tration products for vehicles,

    engines and industrial appli-

    cations. The OEM business

    with global market leaders

    and produc-ers of vehicles,

    machines and installations

    defines the quality and per-

    formance of the group. Filters

    for the international aftermar-

    The MANN+HUMMEL Group

    is an international company

    with its headquarters in

    Ludwigsburg, Germany.

    The group employs approx.

    11,500 people worldwide at

    more than 40 locations.

    The company develops, pro-

    duces and sells technically

    complex components for the

    ket are sold under numerous

    international brands as well

    as under the MANN-FILTER

    brand.

    The Industrial Filters Business

    Unit with its headquarters in

    Speyer, Germany is special-

    ised in meeting the require-

    ments of off-highway vehicle

    and - engine applications,

    compressed air and vacuum

    technology, mechanical

    engineering and plant

    construction. For these

    and other industrial fields

    MANN+HUMMEL Industrial

    Filters offers high perfor-

    mance products for the

    filtration and separation

    of air, gases and liquids.

  • 3

    Contents

    Company profile Page 2

    Contents Page 3

    Product overview Page 4

    Europiclon Page 9

    NLG Page 23

    NLG Pico Page 24

    NLG Piclon Page 25

    NLG DualSpin Combination air cleaners Page 25

    Piclon Page 39

    Pico-E Page 49

    Oil-bath air cleaners Page 57

    Inline Piclon Page 63

    Picolino Page 67

    Picolight Page 75

    Oil-wetted air cleaners Page 79

    Vacuum air cleaners Page 83

    Air cleaners for two-way ventilation Page 87

    Silencer cleaners Page 87

    Accessories Page 93

    Brackets Page 95

    Rain caps Page 98

    Precleaners Page 100

    Air connecting parts Page 104

    Ejectors Page 112

    Service switches/service indicators Page 114

    Technical Appendix Page 119

    Glossary Page 120

    Filter configuration Page 122

    Servicing and installation instructions Page 126

    Conversion table Page 128

  • 4

    Product overview

    Page 9

    Two-stage plastic air cleaner

    0.8 m3/min to 28 m3/min

    Continuous: -40 C to +80 C

    For short periods: +100 C

    Tangential inlet

    Star-pleated element, centre

    tube in the housing, radial

    seal, metal-free

    Synthetic fabric element with

    centre tube, radial seal, metal-

    free

    Flexibility and economy with

    longer service life

    Construction and agricultural

    machines, mobile compressors

    Europiclon

    Design

    Volumetric flow range

    Operating temperature

    Pre-separation

    Main element

    Secondary element

    Selection criteria

    Typical applications

    Page 24

    Single-stage plastic air cleaner

    10 m3/min to 50 m3/min

    Continuous: -40 C to +80 C

    For short periods: +100 C

    Star-pleated element with centre

    tube, radial seal, metal-free

    Synthetic fabric element with

    centre tube, radial seal, metal-

    free

    Low pressure drop and highly

    economical with low dust loads

    Trucks, mobile cranes, buses,

    stationary compressors, gen-

    erators

    NLG Pico

    Design

    Volumetric flow range

    Operating temperature

    Main element

    Secondary element

    Selection criteria

    Typical applications

    NLG DualSpin Combination air cleaners

    Piclon

    Europiclon

    NLG Piclon

    Pico-E

    NLG PicoPicolino

    Picolight

    Oil-wetted air cleaners

    Filtrationrequirements/dustload

    0

    high

    medium

    low

    Flow rate V [m3/min]

    10 20 30 40 50

    Metal filters Plastic filters

    Inline Piclon

  • NLG DualSpin

    Combination air cleaners

    Design

    Volumetric flow range

    Operating temperature

    Pre-separation

    Main element

    Secondary element

    Selection criteria

    Typical applications

    5

    Product overview

    Page 25

    Two-stage plastic air cleaner

    10 m3/min to 40 m3/min

    Continuous: -40 C to +80 C

    For short periods: +100 C

    Vane to generate air spin

    Star-pleated element with centre

    tube, radial seal, metal-free

    Synthetic fabric element with

    centre tube, radial seal, metal-

    free

    Highly economical with medium

    dust loads

    Mobile compressors, mobile

    cranes, construction site trucks,

    construction and agricultural

    machines

    NLG Piclon

    Design

    Volumetric flow range

    Operating temperature

    Pre-separation

    Main element

    Secondary element

    Selection criteria

    Typical applications

    Page 25

    Two-stage plastic air cleaner

    20 m3/min to 40 m3/min

    Continuous: -40 C to +80 C

    For short periods: +100 C

    External monocyclone with inte-

    grated pressure regeneration

    (DualSpin)

    Star-pleated element with centre

    tube, radial seal, metal-free

    Synthetic fabric element with

    centre tube, radial seal, metal-

    free

    Long service life with heavy

    dust conditions

    Combine harvesters, field

    choppers, harvesting machines,

    construction and agricultural ma-

    chines in very dusty conditions

  • 6

    Product overview

    Page 39

    Two-stage metal air cleaner

    2 m3/min to 60 m3/min

    Continuous: -40 C to +100 C

    For short periods: +120 C

    Vane to generate air spin

    Star-pleated element with centre

    tube, axial seal, reinforced with

    metal

    Synthetic fabric element with

    centre tube, axial seal, rein-

    forced with metal

    Long service life with very

    high mechanical stress on the

    housing

    Construction and agricultural

    machines, engine construction

    Piclon

    Design

    Volumetric flow range

    Operating temperature

    Pre-separation

    Main element

    Secondary element

    Selection criteria

    Typical applications

    Page 49

    Single-stage metal air cleaner

    3 m3/min to 60 m3/min

    Continuous: -40 C to +100 C

    For short periods: +120 C

    Star-pleated element with centre

    tube, axial seal, reinforced with

    metal

    Synthetic fabric element with

    centre tube, axial seal, rein-

    forced with metal

    Low pressure drop with very

    high mechanical stress on the

    housing

    Compressors, generators

    Pico-E

    Design

    Volumetric flow range

    Operating temperature

    Main element

    Secondary element

    Selection criteria

    Typical applications

    Page 63

    Two-stage plastic air cleaner

    3 m3/min to 8 m3/min

    Continuous: -40 C to +80 C

    For short periods: +100 C

    Vane to generate air spin

    Star-pleated element with centre

    tube, axial seal, reinforced with

    metal

    Synthetic fabric element with

    centre tube, axial seal, rein-

    forced with metal

    Linear air flow when fitting to

    engine and medium dust loads

    General mechanical engineer-

    ing and vehicle construction

    Inline Piclon

    Design

    Volumetric flow range

    Operating temperature

    Pre-separation

    Main element

    Secondary element

    Selection criteria

    Typical applications

  • Page 79

    Single-stage air cleaner without

    housing

    1.4 m3/min to 87 m3/min

    Continuous: -30 C to +100 C

    For short periods: +130 C

    Steel mesh wetted with oil,

    radial seal

    Stationary compressors, gen-

    erators, marine applications

    Oil-wetted air cleaners

    Design

    Volumetric flow range

    Operating temperature

    Filter element

    Typical applications

    7

    Product overview

    Page 67

    Single-stage plastic air cleaner

    0.15 m3/min to 3.2 m3/m

Recommended

View more >