mandag 17 - dr | tv, radio, nyheder og meget mere wordformat/dr 1 og dr 2 200… · web...

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Mandag 17. maj

06.30 - 07.00 Morgen for dig

06.30 H.C.Andersens eventyrFjernsyn for digDe 2 skønne historier omLille Idas Blomster ogPrinsessen på Ærten.Dansk tegnefilm.Lille Ida kan ikke forstå, hvorforhendes blomster hænger såtrætte med hovederne. Men såviser det sig jo, at om natten -så danser alle blomsterne!Du kan også se historien om, hvordan prinsen endelig fandt sin prinsesse - men det skete først, da en smuk pige en mørk og stormfuld nat bankedepå porten til slottet ...!00-80-120316-0

07.00 - 08.30 TV-avisen

07.00 TV-avisen med vejret00-10-407178-0

07.14 Sport00-10-407186-0

07.18 Debat i studiet00-10-407194-0


07.44 Sport00-10-407186-0

07.48 Debat i studiet00-10-407194-0


08.14 Sport00-10-407186-0

08.18 Debat i studiet00-10-407194-0

08.30 Revolution under jordenNår bredbåndet ligger uden for rækkevidde må der handles.Bredbåndsfeberen raser ikke bare herhjemme, der gør den også i Sverige, men ikke alle steder er det lige nemt. Her skildres IT-revolutionen i en virkelighed, der ligger meget langt fra storbyens selvfølge-ligheder. I en lille by højt mod nord må beboerne tage fat med spade og hårdt arbejde i forsøget på at koble sig op til fremtiden.Nordvision fra Sverige.00-24-391700-0

09.05 Med lyst til livet

Udfordringer må der til, når livet skal bruges.Hun er guide og værtinde, vagtmester, havnechef, diskenspringer og meget andet. Stedet er Sør-Gjeslingan i Norge, et populært sommerparadis nord for havstykket Folla. Den 19-årige Jenny Vesterhus har et års studieophold i Honduras bag sig, og hun jagter til stadighed nye udfordringer. Måske bliver ballet det næste? Nordvision fra Norge.00-24-391581-0

09.30 Argentinas forsvundne børn Årelang søgen er slut - Mariana fandt sin bror.Mariana voksede op i Buenos Aires i Argentina i 70erne. Både hendes mor og far blev som 30.000 andre mennesker fængslet af militærjuntaen. I fængslet fødte Marianas mor en søn, som af juntaen blev anbragt i en barnløs familie - en familie som var dybt indblandet i moderens anholdelse. Mariana og hendes farmor holdt aldrig op med at lede efter denne bror, og sommeren 2000 fandt de ham.Nordvision fra Sverige.00-24-391220-0

10.30 Deadline 2.sektionConnie Hedegaard søger kerneni den aktuelle debat om tro, etikog handlinger.Fra DR200-10-406872-0

11.00 Filmland (TH)I technicolor og bredformat.Søren Høy præsenterer ugens varmeste filmnavne, de nyeste filmpremierer og spændende reportager fra filmlandet.www.dr.dk/film

00-23-123137-0

11.28 Globalisering (1:3) (TH)- I sundhedens tjeneste?Trods den megen snak om globalisering har forskellene i verden aldrig været større, når det gælder sundhed. I Zambia dør børn af sygdomme, som stort set er udryddet i de rige lande. Menneskeliv, der kunne være reddet, går tabt. Sendt første gang 8.12.02.

00-25-604054-0

12.00 TV-avisen00-10-407208-0

12.10 SøndagsmagasinetSendt første gang 16.05.00-10-403016-0

12.40 En dans for livet En dokumentar om Finlands store ballerina. Margaretha von Bahr debuterede i halvtredserne og indledte hermed en fremgangsrig og fantastisk karriere. Hun var en stjerne, dengang der endnu fandtes stjerner, og hun har optrådt på de allerstørste scener.Nordvision fra Finland.00-21-398780-0

13.30 Minoritetspartiets landsmødeNyt parti i dansk politikMinoritetspartiet er ny i dansk politik og vil deltage aktivt i næste valg. Partiet kalder sig humanistisk og tager udgangspunkt i det synspunkt, at det enkelte menneske er unikt. Men, hvad vil partiet? Hvilke tilbud har det til vælgerne? Det afsløres, når partiet holder sit første landsmøde. Camilla Thorning og Rolf Jonshøj rapporterer.Sendt første gang 16.05.00-10-403792-0

14.00 OBS (TH)Oplysninger til borgerneom samfundet00-13-001244-0

14.05 Til minde om Sigvard BernadotteEt langt, arbejdssomt liv er slut.Kong Carl Gustafs farbror, Sigvard Bernadotte, nåede at arbejde med mange forskellige ting i sit liv, men mest kendt blev han både i Sverige og i udlandet som sølvsmed og industri-designer. Mange af hans ting anvendes flittigt i de svenske hjem. Sigvard Bernadotte var funktionalist og den rene, enkle form blev fra start hans signatur. Den 13. marts 2002 døde Sigvard Bernadotte, 94 år gammel.Nordvision fra Sverige.00-21-398438-0

14.50 Adoption - min datter fra Kina (1:2)Tre enlige kvinder adopterer hver en datter fra Kina. Vi følger de tre kvinder på kursus i bleskift, når de får besked om, at de har fået barn,og når de tager til Kina for at møde

deres piger for første gang. Inger er den første til at kommer afsted. Vi er med hende på rejsen til Peking. Nordvison fra Sverige

00-25-608300-0

15.20 DR-Derude direkte med Søren Ryge Petersen (TH)En halv times direkte fjernsyn fra haven - og så kan alting ske.Tilrettelæggelse:Søren Ryge Petersenwww.dr.dk/drderudeSendt første gang 16.5.00-91-004022-0

15.50 Nyheder på tegnsprog00-10-406961-0

16.00 Boogie ListenUgens seerbestemte top ti.SMS til programmet på 1212.00-83-019542-0

17.00 - 18.00 Barracuda

17.00 Søren SpætteKnald i låget.00-85-365157-0

17.05 Dragon Ball ZDe tre ønsker.Japansk manga-tegnefilm.Den superstærke Son-Gokukæmper for at beskytte sinfamilie, venner og hele jordklodenmod onde kræfter fra rummet.Dansk tale.00-85-371831-0

17.30 Film og flotte fiduserArmageddon.00-85-334154-0

17.50 Oggy og kakerlakkerneTegnefilm om katten Oggy ogdens tre uvenner kakerlakkerne00-85-355410-0

18.00 - 18.30 Fjernsyn for dig

18.00 Albie Hus besat.Tegnefilm.Dyrene i Albies have har ondtaf sig selv, fordi de fryser.De beslutter derfor at flytteind i Albies hus, men førstskal de have lokket Albielidt væk.00-85-353299-0

18.10 Brum- og flødeskumsballonen.Der er fødselsdagsfest, ogher møder Brum en farligflødeskumsballon!00-85-373494-0

18.20 Sallies historierDa Gud fik en hobby.

Side 1

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Dansk tegnefilm.Gud bestemmer sig for at få enhobby: at samle på musik, og såer han nødt til at henvende sigtil os mennesker.Manuskript:Kim Fupz Aakeson.Produceret af Angel Film.Sendt første gang 20.11.98.

00-80-201618-0

18.30 TV-avisen med Sport og Vejret (TTV)00-10-402508-0

19.00 19direkteSendes også 18.05.00-10-405698-0

19.30 Bedre bolig (15:35) (TTV)Dygtige gør-det-selv-folk viser boligen frem og afslører deres bedste ideer til en bedre bolig. 00-89-006548-0

20.00 Fra Kap til Kilimanjaro (5:8)Turen fortsætter nordpå med det gode skib MV Liemba. Udsendelsen handler om livet ombord, men vi skal også have historier fra land - ikke mindst historien om Stanley og Livingstone, der skrev verdens-historie i netop dette hjørne af Afrika.Sendt første gang 12.3.0200-92-820377-0

20.30 Kender du typen? (6:7) (TTV)- der elsker vin, kvinder og musik? - der har kunstmalerier stå-ende i bunker på gulvet? - og som i mange år har be-gejstret en masse musik-glade børn og unge? Gæt hvilken type vi besøger i denne uge, når livsstilsde-tektiven Gitte Madsen åbner skuffer og skabe hos kendte danskere.Vært: Kim Fogh.Sendt første gang 29.10.0100-90-290823-0

21.00 - 22.00 TV-avisen med Horisont og SportNyt

21.00 TV-avisen (TTV) 00-10-406996-0

21.25 HorisontSendes også 18.05.00-10-404535-0

21.50 SportNyt00-60-815667-0

22.00 Et billede lyver aldrigAmerikansk autentisk dramafra 2001. (Snap Decision)Et billede lyver aldrig, siger man, men alt afhænger af øjnene, der ser. Det ved Carrie Dixon - professionel fotograf med et særligt blik for øjeblikke af nærvær. På besøg hos sin bedste veninde hygger hun sig med sine gudbørn.Med kameraet forsøger Carrie at fastholde disse små øjeblikke afren lykke, men hos politiet ser man helt anderledes på billederne af de letpåklædte unge piger. Jennifer Bradley: Mare Winningham.Carrie Dixon: Felicity Huffman.John Collins: Chelcie Ross.Manuskript: Ara Watson og Sam Blackwell.Instruktion: Alan Metzger.00-02-523305-0

23.30 Den halve sandhed (1:8) (TTV)-Christiania-DR2's nye doku-satire "Den halve sandhed" fyrer i den første udsendelse op under vores egen lille Vatikanstat - Christiania. En tidlig morgen sender "Den halve sandhed" en lille flok idealistiske og morgenfriske nybyggere og en vognfuld tømmer ind i fristadens midte. Gamle idealer og nye metoder mødes - og "dumme-flade" opstår. "Den halve sandhed" eksporterer også en vaskeægte christianit til Fyn for at affyre et enkelt startskud til den normalisering, regeringen har lagt i kammeret til Christiania. Og endelig afslører "Den halve sandhed", at en ukendt fristad i årevis har ligget kun få hundrede meter fra Christiania - helt uden politikerne har fået øje på den !!Fra DR 200-92-832286-0


01.00 Godnat00-92-821918-0

Side 2

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Tirsdag 18. maj


06.30 PinguPingu drømmer00-85-372668-0

06.35 Byggemand BobSofus som detektiv.Tegnefilm.00-85-367737-0

06.45 Abevej 64Historien om Boris Bjørn00-85-353604-0

07.00 - 08.30 TV-avisen


07.14 Sport00-10-407186-0

07.18 Debat i studiet00-10-407194-0


07.44 Sport00-10-407186-0

07.48 Debat i studiet00-10-407194-0


08.14 Sport00-10-407186-0

08.18 Debat i studiet00-10-407194-0

08.30 Amerikanerne kommer!Mennesker mødes og sødmusik opstår, måske!Den kolde krig er forlængstforbi, nu er det kærligheden, der er i søgelyset. De russiskekvinder er unge og smukke, og amerikanske mænd ankommertil Skt. Petersborg på jagt efterden rette.Nordvision fra Finland.00-21-394688-0

09.30 FlamencokvindenFra barndomsdrøm til færdig forestilling.Jeg vil aldrig danse mere, græder forestillingens primadonna og tager de kunstige øjenvipper af. De spanske guitarrister kræver højere salær, sigøjner-sangerinderne intrigerer og den svenske dansetrup stamper ikke i takt. En film om Gabriela

Gutarras arbejde med opsætningen af forestillingen "Flamencokvinden".Nordvision fra Sverige.00-24-390151-0

10.30 Kenyas løbere (1:2)

Mysteriet om Kenyas hurtige løbere.Det første af to programmer der følger danske forskeres jagt på løsningen af det 20. år-hundredes største sports- mysterium: Hvorfor dominerer de kenyanske løbere på samtlige mellem- og lang-distancer overalt ved inter-nationale stævner som OL og Verdensmesterskaberne. Mød eliteløberne, der selv fortæller, hvad de tror har været vigtigst for deressucces. Co-produktionmellem: Bech film SVT, NRK,YLE og DR TV. 00-21-392197-0

11.00 Fisketur til KolahalvøenKolahalvøens to floder Litza og Kharlovka er verdens-berømte for sine laks.En fiskeoplevelse udover det sædvanlige og med en afslutning uden side-stykke er hvad der venter svenske Fredrik Israelsson, når han med helikopter flyves ud i vildmarken.Nordvision fra Sverige.00-21-399248-0

11.30 Frihedsmaskinen Der er hackers, crackersog scriptkiddies" Hackere er højteknologiske terrorister og subkulturelle anarkister - eller hvad? Frihedsmaskinen tegner et dobbeltportræt af to erklærede hackere, som nuancerer vores opfattelse af, hvad hacking handler om.Frihedsmaskinen er den første danske dokumentar af sin slags.00-25-593478-0

12.00 TV-avisen00-10-407208-0

12.10 HorisontSendt første gang 17.05.00-10-404535-0

12.35 19direkteSendt første gang 17.05.00-10-405698-0

13.10 Bestseller (TH)Bestseller er taget til Ålborg, hvor Ole Chr. Madsen er i fuld gang med at filmatisereJakob Ejersbos

gennembrudsroman "Nordkraft", og IsabellaMiehe Renard taler med både instruk-tør ogforfatter om projektet.Les Murray er australier - og mere kendt på de kanter end en vis Mary. Han er faktisk en slags uofficiel nationaldigter down under og er denne uges forfatter i Bestseller, som også byder på 3 nyheder : Icelin C. Hermanns "Træer sår ikke sig selv" og to debutanter, danske Ulla Taylor med "Dametur" og afghansk fødte Khaled Hosseini med storsælgeren "Drageløberen". www.dr.dk/bestseller.00-23-123854-0

13.40 En kunstners sælsomme værkerOtto Mäkiläs værker.Hvad ser vi før vi sover - og før vi vågner? Hvad er det for billeder vi ser, i det korteøjeblik vi befinder os mellem drøm og virkelighed, mellem sovende og vågen tilstand? Man kan fordybe sig i disse spørgsmål ved at studere denfinske kunstner Otto Mäkiläsværker.Nordvision fra Finland.00-21-395277-0

13.50 StrudsefarmenOgså i Finland findes savanner. Hvis nogen tror, at der findes savanner i Finland, så er det strudsene på Sirpa og Janne Granholms gård i Nurmijärvi. Familien var de første, der for otte år siden fik strudse i Finland. Besøgende kan nyde gårdens charme, hvor Sirpa passer caféen og husets Bed & Breakfast-indkvartering, mens Janne passer dyrene og arrangerer safari!

Nordvision fra Finland.00-24-392553-0

14.20 DR-Dokumentar - Allahs Børn Et dansk tv-hold har som de første fået adgang til den religiøse skole, hvor Taleban-bevægelsen blev født og hvor flere af Talebanlederne er uddannet. Skolen har uddannet tusinder af hellige krigere og flere er på vej. Dokumentarfilmen skildrer livet blandt de 1400 drenge som i øjeblikket bor på skolen. Deres højest ønske er tilsyne-

ladende at lære Koranen udenad og kæmpe for Islams udbredelse - eller ligger drengeneblot under for andres ønsker?Tilrettelæggelse: Eva Arnvig og Ulrik Holmstrup.Co-produktion mellemNet Produktion, DFI og DR TV.Sendt første gang 10.10.02.00-21-425273-0

15.20 Paradis i Halland Jeg ved hvor der findes en have så skøn.Der ligger en have i den hallandske skov i Sverige. En have som plejes med stor ømhed og megen tålmodighed. Den hedder Vargaslätten og den har noget næsten mystisk over sig. I forsommeren blomstrer i Vargaslätten de skønneste rododendron og azaleaer. Nordvision fra Sverige.00-24-391743-0


16.00 BoogieMusik og livsstil direktefra Århus.SMS til programmet på 1212.00-83-019895-0

17.00 - 18.00 Barracuda

17.00 Ozzy & DrixEn forvokset celle.Amerikansk tegnefilmserie omOzzy & Drix, to politifolk ogderes jagt på forbrydere ogskænderier med hinanden. Detsærlige er, at det hele foregårblandt blodlegemer, celler ogindre organer - inde i mennesketskrop.Dansk tale.00-85-369845-0

17.20 Sofa-safariKæmpebølger.Tag med på sofasafari overhele vores vilde planet. Fra detdybeste til det højeste punkt,fra de mindste til de størstekræfter.00-85-362107-0

17.25 Fumlefri zoneBlå Barracuda-forsøg med JensOlesen. Få gode ideer tilmærkelige forsøg og få styr pådine tommelfingre.00-80-356913-0

17.30 21 døgn - i junglen8 udvalgte børn - 21 døgn i Borneos jungle. En kamp modigler, skorpioner, voldsomtroperegn og seriøs hjemve,men også en ekspedition, derbyder på kærlighed, venskaber

Side 3

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

og præstationer, de ikke selvtroede mulige....Prisbelønnet engelsk seriefor børn.00-85-380849-0

17.50 InsektoskopGuldsmedelarver.Ingen dyr er mærkeligere -ingen dyr er så forskellige -ingen film kommer tættere på:insekternes verden!00-85-370800-0

18.00 Naturpatruljen (8:11)Fjernsyn for dig.Hav og hejre.Dr. Pjuskebusk vandrer igennemvandet for at finde hejren.Martin og Ketil er ude at sejle.Pludselig sætter deres ankersig fast, så hvordan skal de komme fri?Tilrettelæggelse:Sebastian Klein, Martin Keller,Ketil Teisen og Lars Ostenfeld.Producer: Lars Ostenfeld.www.dr.dk/oline.Sendes også 23.5.Sendt første gang 23.9.03.00-80-330183-0



19.30 Hvad er det værd (19:35) (TTV)Måske har du en formue liggende på loftet...I "Hvad er det værd" kan du både få sat en pris på dine gamle arvestykker - og lære hvad du skal kigge efter for atgøre et godt køb på markeds- pladsen eller auktions-hallen.I hvert program vurderer et panel bestående af profes-sionelle eksperter seernes arvestykker og indbo - fra legetøj til møbler og malerier.Har du en formue stående - uden at vide det? Få svaret i "Hvad er det værd". Studievært: Dorthe Andersen.Tilrettelæggelse: Ane van de MosselaarSendes også 20.500-89-006165-0

20.00 SOS - Jeg har gjort det selv! (9:10) (TTV)Peter Ingemann besøger tre familiersom alle står bag en vaskeægte gør-det-selv katastrofe. DU bestemmer, hvem af de tre, der skal have Camilla Ottesen og et helt håndværkersjak til at rette op på hjemmet i den følgende uge.

00-89-006904-0

20.30 DR-Derude med Søren Ryge PetersenBryllupsgaven.En af de mest originale bryllups-gaver til kronprinseparret er Frøslevskrinet. Det blev fundet i en mose i Sønderjylland i 1872 og er 900 år gammelt. Nu har guldsmeden Bent Exner lavet en nøjagtig kopi af skrinet - i sølv, guld og emalje. Det er kunsthåndværk på meget højt plan, og sammen med to hjælpere tog det ham et helt år.Det blev sønderjydernes bryllups-gave. Søren Ryge Petersen har lavet den spændende historie om, hvordan den blev til.Tilrettelæggelse:Søren Ryge Petersenwww.dr.dk/drderudeSendes også 20.5.00-91-003999-0

21.00 - 22.00 TV-avisen med Kontant og SportNyt

21.00 TV-avisen (TTV) 00-10-406996-0

21.25 KontantSendes også 19.05.00-10-403431-0

21.50 SportNyt00-60-815667-0

22.00 En sag for Frost (18)

Engelsk krimi fra 1997.(A Touch of Frost)En ukendt gerningsmand bryder ind hos småbørnsfamilier, hvor-efter han giver de sovende børn indsprøjtninger med vand. Mistanken falder på den udviklings-hæmmede Sydney Snell, der før har siddet bag tremmer for en række lignende forbrydelser. Frost har ondt af Snell, der hargået meget igennem i sit liv. Han nøjes med at give Snell en advarsel - men måske har den lille politimand begået sin karri-eres værste fejltagelse.Frost: David Jason.Mullett: Bruce Alexander.Liz Maud: Susannah Doyle.Manuskript: Malcolm Bradbury efter R.D. Wingfields romaner.Instruktion: Graham Theakston.00-02-643572-0

23.40 OBSOplysninger til borgerneom samfundet00-13-001244-0

23.45 Europas nye stjerner (5:8)-Mad og drikke- Lever Østeuropæere af roer, kål og kartofler? Om fastfood-kål, kogning i fedt og meget, meget billig vodka.

00-92-830437-0


01.15 Godnat00-92-821918-0

Side 4

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Onsdag 19. maj


06.30 NU er det NURegnbue og farver.Nordisk samproduktion.Andrea har hørt, at der hvorregnbuen ender, er en skat, en krukke med guld! Regn-buen ender i hendes hus,finder hun skatten?Der er musikvideo om denlille maler, der maler i alle regnbuens farver.Se det og meget mere i NU er det NU.Instruktion og tilrettelæggelse:Anette Tony Hansen.www.dr.dk/olineSendt første gang 13.2.01.00-80-276928-0

07.00 - 08.30 TV-avisen


07.14 Sport00-10-407186-0

07.18 Debat i studiet00-10-407194-0


07.44 Sport00-10-407186-0

07.48 Debat i studiet00-10-407194-0


08.14 Sport00-10-407186-0

08.18 Debat i studiet00-10-407194-0

08.30 DR-Derude direkte med Søren Ryge Petersen (TH)En halv times direkte fjernsyn fra haven - og så kan alting ske.Tilrettelæggelse:Søren Ryge Petersenwww.dr.dk/drderudeSendt første gang 16.5.00-91-004022-0

09.00 Et liv med kamp og kærlighedMød Bosse Högberg, tidligere europamester i mellemvægt. Hos den svenske bokser, deri dag lider af afasi, var der ikkenoget med at vende den andenkind til. Når han var i ringen var det for at vinde. I dag skalhans fighterånd og ukuelige

humør bruges i en hverdag fyldt med kærlighed.Nordvision fra Sverige.00-21-396184-0

10.00 Så skal der skøjtes!

Kunsten at løbe på skøjter, når det kniber med at gå.I Dickursby samles hver søndag i hundredvis af skøjteløbere, som alle bliver grundigt vejledt af en fysioterapeut, der er specialist i kunsten at stå på skøjter. Alle løberne er mellem 3 og 12 år, og fælles for dem er, at de har svært ved at gå. Skøjterne byder på uventede glæder, for de handi-cappede børn får en følelse at enorm fremgang. Målet lige nu er at deltage i det store isshow ....! Nordvision fra Sverige.

00-24-390364-0

10.30 Kenyas løbere (2:2)

Hvorfor er Kenyas løbere hurtigst?Danske forskere har jagtet løsningen på det 20. år-hundredes største sports-mysterium; det kenyanske fænomen i årevis. I andet afsnit følger vi forskernes videre feltarbejde med sam-menlignelige træningsstudieraf danske og kenyanske drenge. Det skulle vise sig, at resultatet overraskede forskerne selv. Co-produktion mellem: Bech film SVT, NRK, YLE og DR TV. 00-21-458392-0

11.00 På fiskeeventyrEn barndomsdrøm går i opfyldelse.Bryderen Mikael Ljungberg er en af Sveriges mest fremgangs-rige idrætsmænd, bl.a. har han vundet guld ved OL, VM og EM. Her har han skiftet sportsgren og er taget på fisketur, hvor han besøger det myteomspundne Sandås-landet, og her viser han sig også at være en overordentlig dygtig fisker. Nordvision fra Sverige.00-21-399191-0

11.29 Når Kina vågner (9:10)Pudongs skyskrabere er et pågående symbol på Shanghaisnye vestlige rigdom. Men ikkefor de arbejdere, der blev ledige da statsindustrien lukkede. Nuhar to af dem har skabt deres egen niche og startet egen virksomhed.En serie korte dokumentar-programmer om et land i hastig forandring.

www:dr.dk/kinaSendt første gang 16.5.00-25-610356-0

11.42 Delte byer (9:10)Monaco ligger klemt inde mellem grænsen til Frankrig og havet.En dokumentarserie der undersøger de grænser, derviser sig i bylandskabet i 10 byer rundt omkring i verden.Sendt første gang 16.5.00-25-610453-0

12.00 TV-avisen00-10-407208-0

12.10 KontantSendt første gang 18.05.00-10-403431-0


13.05 Lørdagskoncerten: Sokolov i Paris (2.del) Den russiske pianist Grigory Sokolov er født i 1950 og ud-dannet på Leningrads Rimsky-Korsakov konservatorium, hvor han i dag fungerer som professor. Her er han alene på scenen i Théâtre des Champs Elysées i Paris i en intens og næsten fysisk fortolkning af Beethovens sonater.Instruktion: Bruno Monsaingeon.

00-92-831921-0

14.10 Når børn svigtesHvem skal beskytte et samfunds udsatte børn?Mikael blev kun fire år. Han blev mishandlet til døde af sin stedfar. Gennem flere måneder var de sociale myndig-heder i den svenske by Hedamora blevet advaret om stedfaderens mishandling, men ingen lyttede og ingen handlede. Mikaels død ledte til massiv kritik af den svenske socialforsorg, men er noget ændret siden?Nordvision fra Sverige.00-24-392456-0

15.10 Før helligdagen (TH)Evangeliet til Kristi Himmelfartsdag læses, og Thisted Kirkes Drenge-Mandskor synger "Til Himmels fór den ærens drot" og "Halleluja for lysets drot!" Dirigent: Preben Nørgaard Christensen med Kurt Levorsen ved orglet i Thisted Kirke.Sendt første gang 11.5.9400-90-179906-0

15.20 Når giganterne strides (TTV)Det er ikke en helt enkelt sag atlave familiesammenføring mednæsehorn, fremgår det af detteprogram i DR-Derudes serie"Bag kulisserne i Givskud Zoo". De to hun-næsehorn, Eva og Sofie, skal nu sættes indtil det nye hannæsehorn Oscar - og det går bestemtikke stille af. For hun-næsehornvejer omkring to tons pr. styk - og den slags giver man ikke bare et halsbånd på og trækkerafsted med. Men een ting er transporten. Det store spørgsmåler: Kan de overhovedet lidehinanden?Tilrettelæggelse: Hanne ØrnbjergSendt første gang 18.3.9700-90-214396-0


16.00 BoogieMusik og livsstil direktefra København.SMS til programmet på 1212.00-83-020443-0

17.00 - 18.00 Barracuda

17.00 Shin ChanMor løber hjemmefra.Japansk tegnefilmserie.Mød Shin Chan og hans familie:Shin Chan er ret strid, men hansfamilie er stridere!Dansk tale.00-85-374431-0

17.05 BracefaceMed på holdet.Tegnefilmserie med dansk tale.Sally er 13 år, går i 8. klasse og kæmper med alt, hvad teenagelivet byder på. Men hun har et hemmeligt våben - hun har tandbøjle! Ingen kan modstå et ægte bøjlegrin.00-85-378100-0

17.30 Junior DoxVenindeproblemer er noget de fleste piger kender til, og i dag får Signe besøg i studiet af Nicoline og Caroline, der fortæller om, hvordan de løste pigepro-blemerne i deres klasse.I Den Lyserøde Sky kan du se, hvordan det er gået for Isabel og Sebastian siden Junior satte dem sammen på en blind date.00-80-357162-0

18.00 Os - det er bare os (1:10)Fjernsyn for dig- med Bella, Emil, Emilia"Og Valdemar". Der er masseraf forsøg, fx hvordan bliverman et mumie?

Side 5

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Der er eventyret "Kejserensnye klæder" , og så kører "Lokkehjulet" med gæt en gådeog vind en T-shirt.Dagens gåde:Hvad tabte Askepot, da hunløb fra ballet?Send dit svar til:B&U Postboks 90002860 Søborg eller på www.dr.dk/olineMedvirkende:Emilia Huusfeldt, Bella Benzon,Emil Andresen Kærså samt"Og Valdemar":Christian Matschofsky. Manuskript:"Og Valdemar": Niels Lund.Tilrettelæggelse:Lise Jørgensen ogAnette Tony Hansen.Sendt første gang 15.3.97.00-80-202401-0



19.30 Hjælp - vi har fået børn (1:6) (TTV)Første afsnit af humoristisk og tankevækkende dokumentarserie om tidens usikre og overgearede forældregeneration. Ulla og Upi kan ikke nænne at flytte Casper på 10 måneder over i sin egen seng om natten - selvom det be-tyder, at far må sove på gulvet på en tynd skumgummimadras. Til sidst tager de mod til sig og lægger en slagplan for, hvordan Upi skal få sin plads i dobbelt-sengen tilbage. Melinda, derhar 5 børn med 4 forskellige mænd, tør ikke flytte sammenmed sin ny babys far. Og en gruppe 5. klassespiger skal have pubertetsundervisning for første gang.Sendt første gang 30.1.0300-92-820822-0

20.00 Ooh Denmark Oplev et af verdens største og mest luksuriøse krydstogtskibe MS Oosterdam. Vi er med om bord på 1. klasse, og vi er med, når de 2000 amerikanske og canadiske passagerer indtager Danmark. Undervejs møder vi blandt mange andre den ultimative krydstogt-narkoman, et 80-årigt meget romantisk par på bryllupsrejse og et jødisk par, som stadig føler stor taknemmelighed til de danskere, der

hjalp jøderne under 2. verdenskrig.Tilrettelæggelse: Mette KorsgaardSendes også 22.5.00-91-002631-0

20.30 Fodbold: UEFA Cup finale, direkte00-60-816655-0

21.30 TV-avisen 00-10-406996-0

21.45 Fodbold: UEFA Cup finale, direkte00-60-816655-0

22.45 SportNyt00-60-819522-0

22.50 OnsdagslottoMåske bliver du onsdags-millionær.00-92-833541-0

22.55 Chinatown bløderAmerikansk actiondrama fra 1985.(Year of the Dragon)Den kontante strømer Stanley White dykker ned i en fremmed, eksotisk og dødsensfarlig verden midt i New York, da han får tilopgave at stoppe bandevolden i Chinatown. Det står hurtigt klart, at banderne er den stærkt ambitiøse unge gangsterboss Joey Tais forlæn-gede arm, og sammen med den smukke kinesisk-amerikanske tv-journalist Tracy Tzu sætterWhite alt ind på at få ram på Tai.Stanley White: Mickey Rourke.Joey Tai: John Lone.Tracy Tzu: Ariane.Manuskript: Oliver Stone ogMichael Cimino efter romanaf Robert Daley.Instruktion: Michael Cimino.Vises i bredformat.00-02-526983-0


02.05 Godnat00-92-821918-0

Side 6

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Torsdag 20. maj

08.00 Alle hunde kommer i himlen 2 Amerikansk tegnefilm fra 1996.(All Dogs Go to Heaven II)Gadekrydset Charlie keder sig ensmule der oppe i Himlen og bliverhenrykt, da han bliver sendt til-bage til jorden for at finde ærke-englen Gabriels horn, der er blevet stjålet. Sammen med singamle ven Itchy, den smukkeirske setter Sasha og drengenDavid, drager Charlie til kamp modden ækle kat Red og den forræde-riske bulldog Carface for at fådet værdifulde horn tilbage ogredde Himlen.Manuskript: Arne Olsen, Kelly Ward og Mark Young.Instruktion: Larry Leker og Paul Sabella.Vises i bredformat.00-02-521914-0

09.20 Fra svinestald til skoleFamilien Palmes landsted i Let-land bliver børnehjem.Familiegodset, der tidligere blevskænket til Frelsens Hær, hargennemgået en utrolig forvand-ling. På godt et år har 119 lær-linge ombygget en forfalden svinestald til en moderne skole.Nordvision fra Sverige.00-21-394858-0

10.15 Drømmen om en norsk bilNår en drøm bliver til virkelighed.Børn og voksne har alle dage haft en glødende interesse for alt som kan køre. Her er et histo-risk tilbageblik på tiden, hvor den første bil kom til Norge.Nordvision fra Norge.00-24-392316-0

10.15

10.30 Paradis i Halland Jeg ved hvor der findes en have så skøn.Der ligger en have i den hallandske skov i Sverige. En have som plejes med stor ømhed og megen tålmodighed. Den hedder Vargaslätten og den har noget næsten mystisk over sig. I forsommeren blomstrer i Vargaslätten de skønneste rododendron og azaleaer. Nordvision fra Sverige.00-24-391743-0

11.00 Nyheder fra GrønlandDet ugentlige nyhedsmagasinfra KNR-TV i Grønland med

indslag fra sidste uges grøn-landske TV-Avis, Qanorooq.00-87-003395-0

11.28 Nye vaner for livet (1:3) (TH)Familien Jensen spiser for fedt og rører sig for lidt - ligesom mange danske familier. Men hvordan ændrer man på det? Familien får gode råd af en diætist, en kok og en motions-vejleder til at lægge de gamlevaner om.Sendt første gang 1.2.00-25-606847-0

12.00 Laksefiskeri i KárásjohkaNorges bedste elv.Laksefiskeri er ikke en hobby,men en lidenskab, som varerlivet ud. Kárásjohka er Norgesbedst elv, når den storefangst skal sikres, for den by-der på 2000 km med masser af laks.Norvision fra Norge.00-21-378534-0


13.05 Et bryggeri i DrammenHer trives både øllet og lokal-patriotismen.Aass Bryggeri i Drammen iNorge er landets ældste og detene af kun tre, der ikke er blev-et opslugt af en stor koncern.Nordvision fra Norge.00-21-394122-0

13.15 Eremitagen i Skt. Petersborg Forunderlig rejse gennem århundreders storslået kultur.Eremitagen og Vinterpaladset i Skt. Petersborg, tidligere residens for russiske zarer, er i dag et af verdens mest enestående museer, og her vogtes kærligt over tre år-hundreders russisk og euro-pæisk kunst og kultur.I denne bemærkelsesværdig film, optaget uden ét eneste klip, levendegøres en bevægende og turbulent historie.Instruktion: Alexander Sokurov.Produceret af: Hermitage Bridge Studio og Egoli Tossell Film Production

00-21-458848-0

14.50 Hvad er det værd (19:35)Måske har du en formue liggende på loftet...I "Hvad er det værd" kan du både få sat en pris på dine

gamle arvestykker - og lære hvad du skal kigge efter for atgøre et godt køb på markeds- pladsen eller auktions-hallen.I hvert program vurderer et panel bestående af profes-sionelle eksperter seernes arvestykker og indbo - fra legetøj til møbler og malerier.Har du en formue stående - uden at vide det? Få svaret i "Hvad er det værd". Studievært: Dorthe Andersen.Tilrettelæggelse: Ane van de MosselaarSendt første gang 18.500-89-006165-0

15.20 Nye scener fra Amerika

Filmmageren Jørgen Leths billedrejse tværs over USA.Jørgen Leth skildrer ved en rejse tværs over USA den amerikanske identitets uforanderlighed i lyset og skyggen af katastrofen den 11. september. Filmen viser i en række enkeltscener udsnit af den amerikanske virkelighed, og den er præget af kærlighed og vemod. Ansigter fra Jørgen Leths tyve år gamle klassiker "66 Scener fra Amerika" dukker op, mens nye præsenteres: Brandmanden der fire dage senere sendes til infernoet i World Trade Center, skue-spilleren Dennis Hopper, de hårdtarbejdende taxachauffører, digteren John Ashbery og musikeren John Cale. Instruktør: Jørgen Leth.Co-produktion mellem Bech Film Aps, Sunset Productions Inc. og DR TV.

00-21-458198-0


17.00 - 18.00 Barracuda

17.00 Disney's TarzanDen alt-seende elefant.00-85-377899-0

17.20 Crazy ToonzDen rapfodede vikar.00-85-366145-0

17.30 Lovens vogtereEn kvinde af ære, 2. del.Tegnefilmserie med dansk tale.Batman og Superman har sluttetsig sammen med en hel gruppeaf superheltevenner og kæmpernu mod alle onde kræfter. De erJustice League - Lovens Vogtere.00-85-377023-0

17.50 Crazy ToonzSnurre Snup på rævejagt.00-85-366102-0

18.00 Fandango - med TinaFjernsyn for dig.I dag skal vi sammen medTina se 5. og sidste afsnit afden norske film GRR... ,hvor Pål skal prøve at blive gal.Tina tager på fantasi-rejse indi et bjerg, der hvor dværgenebor,Sune kommer på besøg og lavermad, og så leger Tina og Sune rimeleg, hvor du kan gætte med.Manuskript: Tina Svendsen.Medvirkende: Sune Olsenog Tina Svendsen.Producer: Birgit Jensen.www.dr.dk.oline

00-80-347078-0


19.10 Fint skal det være - specialFru Hyacinth har besluttet, athendes køkken skal fornys og indhenter naturligvis inspiration hertil fra de højeste kredse. Richard - den stakkel - må døje med en mindre skade på sin fod. Men det får kun fru Hyacinth til at gøre ham lidende af en meget større - og selvfølgelig rigtig fornem skavank. En skavank er det bestemt også, at fruens gamle far igen er på gale veje! Fru Hyacinth: Patricia Routledge.

00-02-622117-0

20.00 Hammerslag (9:10) (TTV)

I forårets sidste to Hammerslag starter Frode Munksgaard i Gedser. Et ældre hus med jernbanen som nærmeste nabo. Til den anden side ses lystbådehavnen. Den næste bolig ligger i skovkanten tæt på Præstø, og programmet slutter af i Roskilde med en lejlighed.Ny på østholdet er ejendomsmægler Maivi Herup fra Realmæglerne på Nørrebro. Hun er sammen med ejendomsmægler Jørgen Bjørke, Nybolig, Kgs. Lyngby. På vestholdet er igen: Arkitekt Suna Cenholt, Pluskontoret i Århus og ejendomsmægler Claus Hansen, Nybolig Blåvand.

Side 7

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

00-89-005398-0

20.30 En dag i haven (2:6) (TTV)Signe Wenneberg besøger skuespilleren Lars Brygmann og studieværten Katrine Salomon i deres nybegynder-have. Signe har medbragt brosten til parrets nye bålplads og i løbet af dagen bliver der både plantet krydderurter og blomsterbede. Lars, der op-rindeligt er tømrer, bygger en bænk til friluftskøkkenet, og parret fortæller, hvordan haven har åbnet op for en ny for-underlig verden af liv.00-92-829129-0

21.00 TV-avisen 00-10-406996-0

21.15 Æblemostreglementet

Oscarbelønnet amerikansk komediedrama fra 1999.(The Cider House Rules)Den forældreløse Homer Wells er blevet taget under doktor Wilbur Larch' vinger. Lægen bestyrer et hjem for forældreløse børn og har udset sig Homer som sin efterfølger, men en dag dukker Candy og Wally op. Homer længes efter at se verden og får muligheden for at vælge: Vil han følge med til Wallys æblefarm, eller vil han blive resten af livet, hvor han blev født? Homer Wells: Tobey Maguire.Candy Kendall: Charlize Theron. Dr. Wilbur Larch: Michael Caine.Mr. Rose: Delroy Lindo.Rose Rose: Erykah Badu.Wally Worthington: Paul Rudd.Manuskript: John Irving efter egen roman.Instruktion: Lasse Hallström.Uegnet for mindre børn.Filmen vises i bredformat.00-02-520713-0

23.15 Brazil Amerikansk kultklassiker fra1985.(Brazil)Sam Lowrys liv som kontor- nusser er gråt og begivenheds-løst, indtil en udsplattet flue på en arrestordre forvandler navnet Tuttle til Buttle. En uskyldig mand bliver arresteret, men da Lowry forsøger at rette fejltagelsen, bliver virkeligheden straks farverig. Kontornusseren møder i et drabeligt eventyr ikke blot Tuttle, men også de onde magthavere, en sælsom under-grundsbevægelse og - ikke mindst - sin drømmekvinde.Sam Lowry: Jonathan Pryce.Tuttle: Robert De Niro.

Ida Lowry: Katherine Helmond.Kurtzmann: Ian Holm.Spoor: Bob Hoskins.Jack Lint: Michael PalinManuskript: Terry Gilliam, Tom Stoppard og Charles McKeown.Instruktion: Terry GilliamUegnet for børn.Filmen vises i bredformat.00-02-523194-0


02.30 Godnat00-92-821918-0

Side 8

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Fredag 21. maj


06.30 TipTapTøndePoliti og røver.Tina vil lege bank. Birgitte villege politi, så hun kan passepå banken. Men så vil Tinavære bankrøver. Hvem skal såsidde i banken og vekslepenge for folk?I kan også se en film medLille Bjørn.Manuskript: Birgitte Lillesø.Medvirkende: Tina Rosendahlog Birgitte Lillesø.Tilrettelæggelse: Finn Bentzen.www.dr.dk/olineSendt første gang 26.4.00.00-80-266825-0

07.00 - 08.30 TV-avisen


07.14 Sport00-10-407186-0

07.18 Debat i studiet00-10-407194-0


07.44 Sport00-10-407186-0

07.48 Debat i studiet00-10-407194-0


08.14 Sport00-10-407186-0

08.18 Debat i studiet00-10-407194-0

08.30 Hvad er det værd (19:35) (TH)Måske har du en formue liggende på loftet...I "Hvad er det værd" kan du både få sat en pris på dine gamle arvestykker - og lære hvad du skal kigge efter for atgøre et godt køb på markeds- pladsen eller auktions-hallen.I hvert program vurderer et panel bestående af profes-sionelle eksperter seernes arvestykker og indbo - fra legetøj til møbler og malerier.Har du en formue stående - uden at vide det? Få svaret i "Hvad er det værd". Studievært: Dorthe Andersen.Tilrettelæggelse: Ane van de MosselaarSendt første gang 18.5

00-89-006165-0

09.00 Ture op, ture nedNår livet pludselig ændres.Den berømte finske mode-designer Ilona Pelli og den succesrige kunstner Markku Susimäki arbejder begge hårdt, men de prioriterer samværet med rigtig gode venner højt. For elleve år siden så livet ganske anderledes ud for dem.Nordvision fra Finland.00-24-392588-0

09.35 Landpostbudets filmskatJohn Nilsson fra Sverige har filmet i flere end 52 år.På sine postture i den lille byDjuramåla har han ikke bare haft breve og pakker med, men også sit filmkamera. Han har dokumenteret naturen, menneskene, byen og densvirksomheder.Nordvision fra Sverige.00-21-395455-0

10.30 Tidens Tegn: Bryllupsreportage00-92-837148-0

11.30 Cosmomind 2 (5:8)"Chefen behandler os som spillebrikker!" Frida, som er frivillig i Polen, har blandede erfaringer med sine chefer. Organisationens ledere siger ofte et, mens skolen, hvor hun underviser i engelsk og EU-kundskab, siger noget heltandet. Mattias, som er i praktiksom maler i Belgien, har sprog-problemer, fordi chefen ikke kan engelsk!www.dr.dk/cosmomind(Fra DR2)00-25-608556-0

12.00 TV-avisen00-10-407208-0

12.10 Klima i bevægelse Om klimaforandringer -i ord og billeder.Hvad er det der sker med klimaet i Nord-Europa.Det har stormet mere end nogensinde, floder løber over sine bredder, folk har mistet livet af hedeslag og skovbrænde har der været mange af. For 15 år siden var klimaforandringen en hypotese, i dag kan verdens ledende videnskabsmænd konstatere, at den globale opvarmning er et faktum.Nordvision fra Finland.

00-24-392669-0

13.00 Kom indenfor

En film om indgange, porte og døre.Indgangen i et hus kan virke enten indbydende eller afvisende. Den kan fortælle os en del om, hvem der bor bag den og den kan signalere noget om hvad der venter os, når vi træder ind over dørtrinnet.Nordvision fra Sverige.00-24-391271-0

13.20 Metro En dokumentarfilm om de mænd der byggede Københavns Metro.Om tunnelbisserne, der satte verdensrekord i at bygge tunneller.Om topchefen, der oplevede højde-punktet i sin karriere.Om København, der har fået det smukkeste bygningsværk i mands minde.Co-produktion mellemPeter Bech Film og DR TV.Tilrettelæggelse:Jan Haugaard.

00-21-458171-0

14.20 Hjælp - vi har fået børn (1:6) (TTV)Første afsnit af humoristisk og tankevækkende dokumentarserie om tidens usikre og overgearede forældregeneration. Ulla og Upi kan ikke nænne at flytte Casper på 10 måneder over i sin egen seng om natten - selvom det be-tyder, at far må sove på gulvet på en tynd skumgummimadras. Til sidst tager de mod til sig og lægger en slagplan for, hvordan Upi skal få sin plads i dobbelt-sengen tilbage. Melinda, derhar 5 børn med 4 forskellige mænd, tør ikke flytte sammenmed sin ny babys far. Og en gruppe 5. klassespiger skal have pubertetsundervisning for første gang.Sendt første gang 30.1.0300-92-820822-0

14.50 DR-Derude med Søren Ryge PetersenBryllupsgaven.En af de mest originale bryllups-gaver til kronprinseparret er Frøslevskrinet. Det blev fundet i en mose i Sønderjylland i 1872 og er 900 år gammelt. Nu har guldsmeden Bent Exner lavet en nøjagtig kopi af skrinet - i sølv, guld og emalje. Det er kunsthåndværk på meget højt plan, og sammen med to hjælpere tog det ham et helt år.Det blev sønderjydernes bryllups-gave. Søren Ryge Petersen har

lavet den spændende historie om, hvordan den blev til.Tilrettelæggelse:Søren Ryge Petersenwww.dr.dk/drderudeSendt første gang 18.5.00-91-003999-0

15.20 Mik Schacks Hjemmeservice Tag med Hjemmeservice til kulinarisk beach party i Karibien,hvor den farverige kok, Patrick Devine, serverer konkylie.Mik Schack fanger og serverer søpindsvin.00-86-001384-0



17.00 - 18.00 Barracuda

17.00 Shin ChanMor vil køre bil.Japansk tegnefilmserie.Mød Shin Chan og hans familie:Shin Chan er ret strid, men hansfamilie er stridere!Dansk tale.00-85-374296-0

17.05 Ninja TurtlesNano.Amerikansk tegnefilm.Splinternye eventyr med defire pizza-spisende ninja-padder.Dansk tale.00-85-374040-0

17.30 Orkanens øjeTo hold dyster mod hinandenpå udholdenhed, mod paratviden, styrke og samarbejde.00-80-310328-0

18.00 - 18.30 Fjernsyn for dig

18.00 FredagsbioHotellet.Anna og Fie leger hotel, mensBulder skal sove. Bulder er ikketræt, og han vil hellere legepudekamp. Pludselig forsvinderBulder, og der dukker en slange op i Fies seng påAnnas hotel ....Anna: Hanne Willumsen.Fie: Gitte Melgaard.Bulder: Birgitte Lillesø.Manuskript: Birgitte Lillesø.Producer: Birgit Jensen.www.dr.dk/oline

00-80-346632-0

Side 9

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

18.10 Lauras stjerneGaven.Tegnefilm.Laura vil gerne give en fød-selsdagsgave til en dreng frahendes klasse. Sofie synes, Laura er skør, for drenge er jo så dumme.00-85-376760-0

18.20 LisaLisa og frøet.Tegnefilm.Lisa finder et frø på gaden, ogplanter det i en urtepotte.Sendt første gang 9.9.02.00-80-121053-0


19.00 Disney sjovKim Possible: Motor EdTre små killingerBubbi Bjørnene: Det store Bubbi-tæppePluto får førstehjælp

00-85-377449-0

20.00 Hit med sangen (TTV)Musikalsk quiz underholdning i topklasse styret af Amin Jensen med Sascha Dupont og Sigurd Barrett som kap-tajner ved klavererne. De todystende hold består af Per Pallesen og Tom McEwanog Gitte Naur og Peter Jorde.Sendt første gang 3.3.0000-52-225878-0

21.00 TV-avisen (TTV) 00-10-406996-0

21.30 Fredagsfilm: Traffic

Amerikansk Oscarbelønnetthriller fra 2000.(Traffic)Dommeren Robert Wakefield udpeges til at koordinere kampen mod narkoen, menhans egen datter er misbruger. Politimanden Javier risikerer dagligt livet i skuddueller med mexikanske narkogangstere, men korruptionen gør hans indsats meningsløs. I San Diego anholdes en af de store narkohajer, men hans kone kører forretningen videre.Oscarbelønnet spændingsfilmom narkosmuglingens blodige netværk.Robert Wakefield: Michael Douglas.Javier Rodriguez: Benicio Del Toro.Helena Ayala: Catherine Zeta-Jones.Manuskript: Stephen Gaghan.Instruktion: Stephen Soderbergh.

Vises i bredformat.00-02-523917-0

23.50 Last Night Canadisk drama fra 1998.(Last Night)Jorden går under om seks timer.Enden er nær. Hvordan ville dutilbringe de sidste timer? Udlevedine vildeste sexfantasier førdet er for sent eller indtage enromantisk middag sammen medkæresten afsluttet med et kol-lektivt selvmord? Være aleneeller holde en sidste juleafteni familiens skød? For seks men-nesker slår alle forberedelser fejl, og deres vej mod apoka-lypsen bliver helt anderledes, end de havde forestillet sig.Patrick: Don McKellar.Sandra: Sandra Oh.Craig: Callum Keith Rennie.Jennifer: Sarah Polley.Duncan: David Cronenberg.Mrs. Carlton: Geneviéve Bujold.Manuskript og instruktion:Don McKellar.Vises i bredformat.00-02-519375-0


02.25 Godnat00-92-821918-0

Side 10

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Lørdag 22. maj

09.00 - 11.00 Barracuda

09.00 Disney's TarzanDen alt-seende elefant.00-85-377899-0

09.20 Markus & Diana Det er ikke umuligt, at Markus Simonsen er verdens mest nervøse 13-årige dreng. Lille mus - som han bliver kaldt - er bange for stort set alt.En dag skriver Markus et brev til den norske Hollywood-stjerne Diana Mortensen. Og han skriver ikke som Markus, 13 år, men som Markus Simonsen, en ensom og følsom fjeldklatterog millionær. De begynder at brevveksle og en dag fortæller hun, at hun kommer til Norge og gerne vil møde ham. Romantikken lurer mellem linierne og gode råd er dyre for lille Markus. Medvirkende:Markus;Robert ReierskogSigmund; Herman BernhoftDiana; Laila GoodyMons; Klaus HagerupSkolelærer; Ingar Helge GimbleInstruktør; Svein ScherffenbergProduktion: Hilde BergBaseret på bog af; Klaus HagerupNorge 1996

00-85-354651-0

11.00 - 11.55 Tidens tegn - TV på tegnsprog

11.00 Hvor er DidiEt børneprogram med hunden Didi, der løber hjemmefra.00-92-834955-0

11.10 Hvad nu hvis...Et børneprogram på tegnsprog. Produceret af Døvefilm & Video for DR TV.00-21-379743-0

11.20 BeeBEt mobilprogram for teenagere med Karin og Søren.

00-92-835218-0

11.40 SWAPEt ungdomsprogram med mere.

00-92-835463-0

12.00 TV-avisen00-10-407208-0

12.10 Ooh Denmark Oplev et af verdens største og mest luksuriøse krydstogtskibe

MS Oosterdam. Vi er med om bord på 1. klasse, og vi er med, når de 2000 amerikanske og canadiske passagerer indtager Danmark. Undervejs møder vi blandt mange andre den ultimative krydstogt-narkoman, et 80-årigt meget romantisk par på bryllupsrejse og et jødisk par, som stadig føler stor taknemmelighed til de danskere, der hjalp jøderne under 2. verdenskrig.Tilrettelæggelse: Mette KorsgaardSendt første gang 19.5.00-91-002631-0

12.40 Ude i naturen: Pilefestival (1:3) (TTV)Pil skal der til - masser af pil, når pilefletterne i Danmark mødes på årets pilefestival. Før der kan flettes, skal vi med Jørgen Skouboe i mar-ken for at høste pil.Tilrettelæggelse: Jørgen Skouboewww.dr.dk/naturenFra DR 200-90-284416-0

13.10 - 14.13 Tema: De skønne divaer

13.10 Damer og divaer Frank Esmann taler om damer og divaer med forfatterenMaria Helleberg, der skriverpå en bog om Maria Callas og i sit forfatterskab omfattermange store kvindeskikkelser. 00-31-000213-0

13.20 På divaskole for en dag... (TTV) Kristine Becker Lund går på Operaakademiet, hvor hun iøjeblikket er med i en opera afBenjamin Britten. Hos kostumierLars Andersen får hun et kursusi 'glamour' og samtidig forberederhun smægtende italienske arier hossin sanglærer Kirsten Buhl Møller.00-31-000221-0

13.35 Må man være diva i Danmark? (TTV) Det spørger vi operachef Kasper Bech Holten om. Er chefen for Den kgl. Opera med til at styrke eller nedtone'star quality'? Er der plads til divaer på Nationalscenen?00-31-000248-0

13.45 Inga Nielsen og hendes kunst (TTV) Sent i karrieren fremstillede Inga Nielsen sit rystende portræt

af Salome, som betages erotisk af Johannes døberens hovede på et fad. Var det her hun sprangud som diva?.. Kom hun først her for alvor i nærkontakt med dæmonerne, og betyder rollenskarakter noget for den feterede status som diva?00-31-000256-0

14.00 Diva Top 5 i den internationale diva-liga.Kan man forestille sig en lunken diva? Eller skal divaer have et furiøst temperament.? Hvis manikke vil være primadonna, kan man så overhovedet være diva?Er verdensberømmelse adgangstegnet? Er Angela Ghiorghiu og Renée Fleming divaer i samme klasse som Montserrat Caballe og Maria Callas?00-31-000264-0

14.15 Cleo (8:18) Prisbelønnet svenskdrama-komedie fra 2002. Det skaber postyr på hjemme-fronten, da Claes' far pludseligkommer på besøg efter at haveværet bortrejst i mange år. Claes er misfornøjet, men heldigvis har han Cleo at talemed. Cleo er derimod i højt humør,for hun har haft en flirt med Hanspå en konference i Amsterdam. Hans glemte imidlertid sin kuffertpå hendes hotelværelse. OgFrank har fået en ny smart telefon,så han ikke længere behøver atsidde fast i receptionen.Medvirkende:Cleo: Suzanne Reuter.Claes: Loa Falkman.Åke: Johan Rheborg.Kajsa: Magdalena Johannesson.Frank: Gustav Hammersten.Jessica: Rakel Wärmländer.Sofia, Claes' datter: Freja Lindström. m.fl.Manuskript: Johan Bagaeus, Michael Hjorth, Tomas Tivemark og Johan Kindblom.Instruktion: Philippa Wallér.Foto: Leif Benjour, fsf.Scenografi: John Virke.Produktion: SVT i samarbejde med bl.a. DR.

00-59-113301-0

14.45 Det modsatte køn (2:8)Amerikansk ungdomsserie.(Opposite Sex)Jomfru eller ikke jomfru? Etpenibelt spørgsmål, når man er 15. Men Jed er nødt til at besvare det, hvis han vil med til den seje Mirandas fest. For Miranda har

delt spørgeskemaer ud sammenmed indbydelsen. Hun planlægger at ofre to jomfruer til sin fest - og"ofringen" går ud på at sørge for, at de ikke længere er jomfruer...00-02-624446-0

15.30 Høje forventninger (1:6) (TTV)Hvor svært kan det egentlig være? At få rakt hånden op i klassen, når man kender svaret på lærerens spørgsmål? Eller at give den en skalle derhjemme med lektierne, når man ved, at der kun er få måneder tilbage inden man skal være student. Skolens afslutning er nær, men flere af eleverne i 3 Z på Rysensteen Gymnasium har problemer at kæmpe med.00-92-822507-0


17.10 Doktor Gud (3:4) (TTV)

Der er en sammenhæng mellemtro og sundhed. Bilforhandler Hans Berntsen trækker fulde huse til helbredelsesmøder. Flere folkekirker har personlig for-bøn for syge. Kætteri siger en anden folkekirkepræst. Vagn Olsen rejser ud i landet mellem kristendom og videnskab.Tilrettelæggelse: Lis Kildegaard og Vagn Olsenwww.dr.dk/tro00-91-003301-0

17.40 Før søndagen (TH)Evangeliet til 6. søndag efter påske læses, og Thisted Kirkes Drenge-Mandskor synger "Gud har fra evighed" og "Lad nu vor lovsang springe ud". Dirigent: Preben Nørgaard Christensen med Kurt Levorsen ved orglet i Thisted Kirke.Sendt første gang 14.5.9400-90-179914-0

17.50 Held og LottoTænk hvis du vandt.00-92-834165-0

18.00 Sigurd og Symfoniorkesteret (1:5)Fjernsyn for dig.Sikke noget Bratsch!Sigurd besøger Radiosymfoni-orkesteret og Hansen.I dag handler det om bratscher.Claus Myrup og hele bratsch-gruppen spiller "Sikke noget

Side 11

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Bratsch".Du kan også møde Bach, Mozartog Beethoven.Manuskript og medvirkende:Sigurd Barrett og Nikolaj Hansen.Instruktør: Finn Bentzen.Producer: Birgit Jensen.www.dr.dk/olineSendt første gang 1.11.03.

00-80-326569-0

18.30 TV-avisen med Vejret (TTV)00-10-406988-0

18.55 SportNyt00-60-815667-0

19.05 Mr. BeanMr. Bean har sovet over sig.Men han når alligevel - på sinhelt egen måde - en aftale hostandlægen. Dét er noget, tand-lægen aldrig vil glemme!00-02-630551-0

19.30 Håndbold: Champions League finale 2 (k)Krim Ljubljana-Slagelse, direkte

En stor del af Anja Andersens mo-tivation er bundfældet i drømmen om at vinde Champions League. I aften kan Slagelse-trænerens drøm gå i opfyldelse. Det kræver en samlet sejr over turneringens forsvarende mester Krim Ljubljana, der dog sidder med den trumf det er, at have hjemmebane i den afgørende kamp. Publikum i den særdeles støjende hal i Ljubljana kender sin rolle, og lægger altid et voldsomt pres på mod-standerne og dommerne. På den anden side er det ikke første gang Slagelse kommer i modvind på den front. Kommentatorer : Leif Mikkelsen og Jan Harkamp.

00-60-818704-0

21.30 At klappe med een hånd (TTV)Dansk finurlig kærlighedsfilmfra 2001.Da den meget velhavende Erik Svenssons kone dør, eftermange års sygeleje, beslutterhan at ændre sit liv. Han sælger sin virksomhed og er på vej tilSpanien med sin kæreste, sompå sigt også skal være hans

arving, da han bliver opsøgt afsin advokat med en besked om,at han er far til en voksen datter -og dermed har en tvangsarving.Svensson hyrer bedemanden Anders som chauffør, og de tager til Esbjerg for at møde den mulige datter, Heidi, sombor alene med sin døve datter.Men den hjertelige Heidi ladersig ikke sådan imponere - til gengæld åbner hun både Svenssons og Anders' øjne for nye sider af tilværelsen.Medvirkende: Erik Svensson: Jens Okking.Anders: Peter Gantzler.Heidi: Susanne Juhász.Lotte: Michelle Bjørn-Andersen.Helene: Ann Eleonora Jørgensen.Krøyer: Jesper Christensen.m.fl.Manuskript: Gert Duve Skovlund, Gert Fredholm og Mikael Olsen.Instruktion: Gert Fredholm.Foto: Lars Skree.Scenografi: Trine Padmo Olsen.Musik: Jon Bruland og Ole Arnfred.Produktion: Zentropa Entertainmentsi samarbejde med bl.a. DR.

00-59-112429-0

22.55 Columbo: En dame viser kløerAmerikansk krimi fra 1971.(Columbo: Lady in Waiting)Magtkamp i et familiefirmaender i mord. Den smukke arving overtager tøjlerne,mens den smarte sagfører får nok at gøre med at holde Columbo fra døren. Columbo: Peter Falk.Beth Chadwick: Susan Clark. Peter Hamilton: Leslie Nielsen. Manuskript: Steven Bochco.Instruktion: Norman Lloyd.00-02-647314-0

00.10 Blue Murder (11)Canadisk krimiserie.(Blue Murder)Oosterhuis, Pogue og Castillofår deres sag for, da en sortteenager skydes ned på åbengade i et fattigt nabolag. Delokale har dårlige erfaringermed politiet, og alle er tavsesom graven. Først da denlokalkendte undercover-betjent Derek Tate sluttersig til efterforskningsholdet,kommer der skred i sagen.00-02-635006-0


01.55 Godnat

00-92-821918-0

Side 12

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

Søndag 23. maj

08.00 - 10.30 Søndag for dig

08.00 PaddingtonDet er forår, og der skal gøres rent. Paddington tager sig af at feje skorstenen.Sendt første gang 28.8.00.

00-85-321648-0

08.25 Ring straks til Vaks

En værre kattepine.Dukkefilm.Klara planlægger en festaftenmed bål og overraskelser, menhendes plan passer ikke helt medViolas frække katte.Sendt første gang 21.2.03.00-85-353051-0

08.35 Naturpatruljen (8:11)Hav og hejre.Dr. Pjuskebusk vandrer igennemvandet for at finde hejren.Martin og Ketil er ude at sejle.Pludselig sætter deres ankersig fast, så hvordan skal de komme fri?Tilrettelæggelse:Sebastian Klein, Martin Keller,Ketil Teisen og Lars Ostenfeld.Producer: Lars Ostenfeld.www.dr.dk/oline.Genudsendelse fra 18.5.00-80-330183-0

09.00 TweeniesModellervoks.Der leges med modellervoks,men hvor bliver alle figurerne af?Sendt første gang 18.2.02.00-80-119288-0

09.20 SYV (8:10)"7" ... en eventyrlig konkurrence for hele familien!Der er 7 prøver, 7 porte og7 spor i "7".Alle spor kan måske vise vejentil dagens eventyr, som skalgættes til sidst.Der er 2 børn på 6, som har 7 familiemedlemmer med som hjælpere til at klare de 7 prøver.Konkurrencen ledes af enPrinsesse: Emilia Huusfeldt samthendes tjener: Henrik Lykkegaard.Manuskript: Niels Lund.Instruktør: Anette Tony Hansen.www.dr.dk/olineSendt første gang 27.4.02.00-80-314005-0

10.00 Væddemålet (3:6)Da 4 børn dykker på et skibsvragi den norske skærgård, drømmerde ikke om, at det er starten påen farlig rejse alene gennem

hele Norden. En rejse de ertvunget til, fordi de har indgåetet væddemål, de ikke vil tabe.Norsk spændingsserie for børn.00-80-123773-0

10.30 Livet på en skrotplads

En arbejdsplads hvor tiden står stille.Mange af os har svært ved at smide ting væk, og sådan begyndte det også for Frej Jägerström, der har samlet på alt siden han var helt lille. Siden startede Frej firmaet "Jägerström Bilskrot" på Åland, som han i dag driver sammen med Skrot-Bengt og sønnen Olle. Alle er stolte over de 3-4000 tons skrot, som de tager vare på. For dem alle er arbejdet med skrot en livsstil.Nordvision fra Finland.00-24-392650-0

11.00 Globalisering (2:3) (TH)I verdens fattige lande dørmillioner hvert år af malaria, tuberkulose og andre syg-domme, som kan behandles. Men lande som Zambia har ikke selv råd. Globaliseringen har gjort verdens rige lande rigere end nogensinde. Millioner kan reddes for beskedne midler. Alligevel lader vi de fattige dø. Det kunne være anderledes.Sendes også 24.5.00-25-604062-0

11.30 Når Kina vågner (10:10)Den hastige udvikling og strømmen af turister erødelæggende for Kinas miljø og dyreliv. Sichuan TV har som den første kinesiske TV-station produceret natur-programmer.En serie korte dokumentar-programmer om et land i hastig forandring.www:dr.dk/kinaSendes også 26.5.00-25-610364-0

11.45 Delte byer (10:10)Indtil 1960 var havnen iLe Havre integreret i byen. Men udviklingen og den enorme containertrafik har gjort, at havnes aktiviteter er flyttet andetsteds.En dokumentarserie der undersøger de grænser, derviser sig i bylandskabet i 10 byer rundt omkring i verden.Sendes også 26.5.00-25-610461-0

12.00 TV-avisen00-10-407208-0

12.10 Boxen

Heidi Bjerre er klar med ugens trækningtal til Boxen spillet. Du kan spille med, hvis du har sikret dig en Boxen spilleplade fra Dansk Tipstjeneste hos din Tips -og Lotto-forhandler. Spil med - måske er du en af de heldige som får Fuldt Centrum, Fuld Ramme eller Fuld Plade og vinder de mange penge-præmier som er på højkant. Een heldig spiller, får også mulighed for ekstra spil, når Heidi Bjerre ringer vedkommende op og spiller "Ekstra spillet" med ekstra kontanter på spil. God spillelyst.

00-92-832901-0

12.25 Nye vaner for livet (2:3) (TH)Familien Jensen spiser forfedt og rører sig for lidt - ligesom mange danske familier. Men hvordan ændrer man på det? Denne gang om gode mad-pakker og om udvalget i kanti-nen på arbejdspladsen, hvor faldgruber og plusser bliver udpeget af diætisten.Sendes også 27.5.00-25-606855-0

12.55 Cosmomind 2 (7:8)Efter det her klarer jeg alt!Hanne samler point til veterinær-studiet på en grisefarm i en lille landsby i Japan. Hun er 22, men skal være hjemme inden det bliver mørkt. Hun arbejder hårdt uden at få løn og har selv betalt sin rejse. Desuden besøger vi Toni, som har valgt at læse sprog på universitetet i Tartu, Estland i tre år.www.dr.dk/cosmomind

00-25-610089-0

13.25 Didar (1:4)Didar betyder mødested påkurdisk. Vi møder stærke,og inspirerende kurdiske kvinder, som giver os et indblik i deres i deres nye hverdag i Sverige. Første program handler om kærlighed og uddannelse. Nordvision fra SverigeSendes også 25.5..

00-25-593508-0

13.55 OBS (TH)Oplysninger til borgerneom samfundet

00-13-001244-0

14.00 En øde gård i NorgeOm livet på en gård ved en af Norges smukkeste fjorde.Langs en af Norges mest berømte fjorde, Nærøyfjorden, ligger gården Styvi. Her lever den 82-årige Botolv Hov alene hele vinterhalvåret som den eneste fastboende. Om sommeren får han selskab af sin kone, og sammen har de skabt et spændende museum.Nordvision fra Norge.00-24-392243-0

14.30 Livshunger (6:6) Svensk tragikomisk serie fra 2002.Så er det nu eller aldrig. For pludselig står hun midt i stuen - drømmekvinden, som hele tiden har været en del af éns liv,Ghita Nørby. Nu gælder det, forChristoffer, om at fastholde øjeblikket, for enhver pris. Manskal ikke forhaste sig, for såryger chancen - og dette er måske sidste chance. Og hvad med venner - kan man overhovedethave venner i en situation, hvor det gælder kærligheden. Deneneste ene - eller er det hele enstor misforståelse? Medvirkende:Christoffer Barnekow, Elith Nulle Nykjær, Ghita Nørby,Ingemar Simonsson m.fl. Manuskript: Christoffer Barnekow og Elith Nulle Nykjær.Instruktion: Mikael Hansson.Foto: Richard Lindström, fsfog Lars Schön.Scenografi: Lotta Wihl.Signaturmusik: Elith Nulle Nykjær.Produktion: SVT i samarbejdemed bl.a. DR.

00-59-113107-0

15.00 Melodi Grand Prix 2004 - finaleDet Europæiske Melodi Grand Prix 2004.24 lande deltager i finalen, der i år sendes direkte fra Istanbul. Det er seerne i hele Europa, der ved telefonafstemning afgør hvem der skal vinde.Dansk kommentator: Jørgen de Mylius.

00-86-002089-0

18.00 Bamses Billedbog (1:6)Fjernsyn for digFiskedam.Bamse finder sine gamle bebse-plastænder og en

Side 13

17. maj - 23. maj 2004 - 21. uge Hvid

skildpadde frem. Han vil legefiskedam. Ælling skal værekunde, men det gider Ællingikke. Hvordan skal Bamse fågjort den interesseret?Medvirkende:Christian Damsgaard ogGitte Melgaard.Manuskript: Elin Bing.Instruktion og tilrettelæggelse:Katrine Hauch-Fausbøll.www.dr.dk/olineSendt første gang 25.11.01.00-80-291927-0


19.00 Fint skal det være (35)Engelsk satirisk serie.(Keeping Up Appearances)Fru Hyacinth har købt fødsels-dagsgave til Richard. Han for-venter de sædvanlige hjemme-sko og bliver ekstremt over-rasket, da gaven viser sig at væreet par ski. En skiferie er dog ikke i fruens tanker, men en familie af en vis klasse bør naturligvis køre rundt med etpar ski på taget af bilen...Desværre går der skår i faca-den, da fru Hyacinths søstervil skilles fra både mand, hestog Mercedes.Fru Hyacinth: Patricia Routledge.Richard: Clive Swift.00-02-622028-0

19.30 I første række (1:6) (TTV)

Reportageserie hvor vi går bag facaden hos familier, der bor i1. række forskellige steder i Danmark. I det første program skal vi møde familien Johansen, som bor i en pragtvilla på Vedbæk Strandvej nord forKøbenhavn. Her er kunst for millioner.Hvad betyder pengene for familien?Hvordan undgår man forkælede børn?Køber de ind i Fakta? Familien Johansen byder indenforog giver svarene.Tilrettelæggelse: Anna SeebergSendt første gang 28.11.02Sendes også 26.5.00-90-297208-0

20.00 Prinsesse Alexandra 40 årMit hjem er mit slot Prinsesse Alexandra fylder 40 år den 30. juni i år. JJ Film har talt med prinsessen som nu har boet i Danmark i 9 år. Hvordan de 9 år er forløbet hører vi om i dette program.Familien har høj prioritet for

prinsessen og vi tager bl.a. med prinsesse Alexandra og prins Nikolai tilbage til Hong Kong og så drager vi afsted på sommerferie på Slottet i Caix.

00-92-830305-0

21.00 - 22.15 TV-avisen med Søndagsmagasinet og Søndagssporten

21.00 TV-avisen 00-10-406996-0

21.15 SøndagsmagasinetSendes også 24.05.00-10-403024-0

21.45 Søndagssporten med SAS-ligaDR Sportens aktualitetsprogram med fokus på superligafodbold. Et program, der giver overblik over weekendens superligarunde, de væsentligste sports-begivenheder og går tæt på sporten og stjernerne.00-60-819190-0

22.15 MacIntyre efterforsker: Sexslavehandel Dokumentarprogram fra BBC.Reporteren Donal MacIntyretager med sit skjulte kamera seerne med på en farefuld og afslørende tur gennem lyssky verdener af prostitution, gade-røverier og narkohandel. 1.400 kvinder, de fleste fra Østeurpa, bliver hvert år smuglet ind i Stor-britannien for at arbejde som prostituerede. Handelen er styret af den albanske mafia. Donal går sammen med sit team under jorden for at infiltrere en verden af kyniske, albanske alfonser og opretter blandt andet et falsk bordel, som de foregiver at ville købe kvinder til.Dansk tekst: Kirsten Lyster.

00-02-300748-0

23.15 Cleo (9:18) Prisbelønnet svenskdrama-komedie fra 2002. Noget tyder på, at Cleo har været narko-kurér for Hans,som hun mødte i Amsterdam, uden at vide det. Politiet bliverindblandet, og Cleo må acceptere, at en betjent flytter ind i hendeslille lejlighed for at beskytte hende - og pludselig befinder Cleo sig i en dramatisk situation. Samtidig

er Kajsa midt i sit eget drama, da hun finder ud af, at hun ergravid - og Åke er faderen!Medvirkende:Cleo: Suzanne Reuter.Claes: Loa Falkman.Åke: Johan Rheborg.Kajsa: Magdalena Johannesson.Frank: Gustav Hammersten.Jessica: Rakel Wärmländer.Steffo: Reine Brynolfsson.m.fl.Manuskript: Michael Hjorth,Tomas Tivemark og Johan Kindblom.Instruktion: Leif Lindblom.Foto: Leif Benjour, fsf.Scenografi: John Virke.Produktion: SVT i samarbejdemed bl.a. DR.

00-59-113328-0

23.45 Adoption - min datter fra Kina (2:2)Om tre enlige kvinder,som hver adopterer en datter fra Kina. I det andet program ankommer Anneli med sin datter, og Charlotte forbe-reder sig på at modtage sin. Vi følger Inger og hendes nye tilværelse og hører mere om det at være nybagt adoptivmor.Nordvision fra Sverige.00-25-608319-0

00.10 OBSOplysninger til borgerneom samfundet00-13-001244-0

00.15 Musikprogrammet - NirvanaMusikprogrammet sætter i aftenspot på gruppen Nirvana. Idenne uge er det ti år sidenat Nirvanas forsanger KurtCobain begik selvmord. AnjaPil Overby fortæller historienom gruppen, der for alvorsatte Seattle på landkortet ogskub i 90'ernes hårdtslåendegrungebølge.

00-83-018007-0

00.45 Filmland 15:30I technicolor og bredformat.Søren Høy præsenterer ugens varmeste filmnavne, de nyeste filmpremierer og spændende reportager fra filmlandet.www.dr.dk/film

00-23-123145-0

01.15 Godnat00-92-821918-0

Side 14

mandag 17 - dr | tv, radio, nyheder og meget mere wordformat/dr 1 og dr 2 200… · web...

Documents