macchine per lavorazioni speciali - raimondi s.p.a ... · macchine per lavorazioni speciali /...

DAL 1974 INNOVAZIONI PER I PROFESSIONISTI DELLA POSA

SINCE 1974 INNOVATIONS FOR THE TILE SETTING PROFESSIONAL

Linea completa di macchine per soddisfare le più sofisticate esigenze in termini di lavorazione di piastrelle ceramiche e pietre naturali. Le nostre macchine per applicazioni speciali consentono di effettuare taglio, taglio e bisello simultaneo e di creare scanalature antiscivolo su piastrelle di lunghezza fino a 180 cm oltre a smussi a 45° (“jolly”) su piastrelle di formato fino a 120x120 cm. Inoltre, offriamo la possibilità di incollare a 90° piastrelle (sulle quali sia stato precedentemente effettuato il “jolly”/45°) in modo agevole e preciso grazie al kit incollaggio, preciso sistema di squadre e morsetti. Infine, non meno importanti le macchine a taglio “automatico” per caduta verticale fino ad una lunghezza massima di 150 cm. Tutto questo sempre con la massima precisione e qualità.

A complete range of machines which meets the most sophisticated needs in terms of processing ceramic tiles and natural stones. Special-jobs-machines allow to cut, cut and bevel simultaneously, to create anti-slip grooves with the maximum precision on tiles and slabs up to 180 cm (71”) length as well as to perform 45° angle/bevel cut (“jolly”) on tiles sized up to 120 x 120 cm (47 1/4” x 47 1/4”). In addition to that, we offer the possibility to to glue tiles at 90° tiles (on which “jolly”/45° cuts have been performed) easily and accurately. Finally, but not less important, the machines to perform automatic cut by gravity up to a maximum length of 150 cm (59”) with machines which optimize dimensions for the ease of transport and placing even in sites with small work areas.

Macchine per lavorazioni specialitaglio, taglio e bisello, taglio multidisco, incisioni antiscivolo, taglio 45° (Jolly), creazione gradini e top

Equipment for special jobs Cut, cut and bevel, multi-disc-cut, safety treads, 45° angle cut (miter), steps and countertop

MAD

E IN ITALY

raimondispa.com

Macc

hin

e p

er

lavora

zioni sp

eci

ali /

Equip

ment

for

speci

al jo

bs

CM 180 AUTOMATICA - CM 180 AUTOMATIC

• Per il taglio, taglio-bisello contemporaneo, jolly, scanalature multiple, tagli multipli di gres porcellanato, marmo, ceramica mono-bicottura.

• Massima lunghezza di taglio 180 cm (70 7/8”).• Massimo spessore di taglio: 120 mm (4 3/4”) in unica passata.• Profondità di taglio con regolazione micrometrica.• Disco massimo Ø 360 mm (14”).• Raffreddamento disco con dispositivo multi getto.• Serbatoio acqua 80 lt (21gal) estraibile.• Pompa con filtro intercambiabile.• Avanzamento automatico gruppo motore (5 velocità).• Doppia guida di scorrimento.• Gruppo motore scorrevole su 4 rulli registrabili.• Gruppo motore inclinabile per esecuzione jolly da 0° a 45°.• Gambe con piedi regolabili.• Corredo: prolunga banco con squadra (massima escursione 100 cm - 39 3/8”); contro squadro (massima

escursione 60 cm - 23 5/8”), kit chiavi, pietra ravviva disco, manuale uso e manutenzione.

• For cutting, cutting and bevelling in a single operation, 45° mitres, 1/2 bullnose, multiple grooves (for safety treads), multiple cuts in porcelain, marble, granite, single and double fi red.

• Maximum length of cut 180 cm (70 7/8”).• Maximum thickness of cut: 120 mm (4 3/4”) in single pass.• Precise adjustability of cutting depth via micrometric lifting/lowering device.• Maximum disc Ø 360 mm (14”).• Blade cooling via heavy duty pump and multiple water jets.• Pump provided with interchangeable filters.• Easy-to-remove polypropylene tank (capacity 80 litres / 21 gal). • Motor assembly with automatic feed (5 speeds).• Sliding motor assembly with 4 adjustable PVC rollers (with bearings).• Double sliding bar.• Tilting motor group for performing mitre cuts from 0° to 45°.• Stand with adjustable feet.• Supplied with: extension bench with square (maximum travel 100 cm - 39 3/8”), countersquare (maximum

travel 60 cm - 23 5/8”), key kit, dressing stone, user and maintenance manual.

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS

DISCHI APPLICABILI - AVAILABLE BLADES

Ø 360mm Ø 30mm 60mm 120mm

IMBALLI - PACKAGEOPTIONAL - ACCESSORIES

Articolo - Part No.

Modello - Model

CM 180

PRESTAZIONI E DIMENSIONI - CUTTING SPECIFICATIONS AND MACHINE DIMENSIONS/WEIGHT

360 mm 120 mm 65 mm 180 cm 100 cm 125x125 cm 280x200xh150 cm 450 Kg 300x130xh 177 cm 545 Kg 14” 4 3/4” 2 9/16” 70 7/8” 39 3/8“ 49 1/4”x49 1/4” 110”x78 3/4”xh 59” 992 lbs 118”x51” xh 67” 1190 lbs

379ADV 230 8024648065834 1 230 V 50 Hz Monofase - Single-phase 3 CV / 2,2 kW 2800 - 2000 379ADV 230/6 8024648073105 1 230 V 60 Hz Monofase - Single-phase 3 CV / 2,2 kW 3360 - 2400 379ADV 400DE 8024648079985 1 400 V 50 Hz Trifase - Three-phase 3 CV / 2,2 kW 2800 - 2000

AVANZAMENTO AUTOMATICO

SELETTORE DI VELOCITÁ

GRUPPO MOTORE

INCLINABILE

ALZATA MICROMETRICA

VASCA ESTRAIBILE

RINVIO A CINGHIA

BANCO SQUADRA

CONTROSQUADRO RAFFREDDAMENTO CON POMPA

RAFFREDDAMENTO MULTIGETTO

DISCO CORONA CONTINUA

DISCO TURBO DISCO PORCELLANATO

DISCO SETTORI

DISCHI PER TAGLIO E BISELLO

SIMULTANEO

DISCOSCANALATORE

DISPOSITIVO BLOCCA

PIASTRELLE

BANCO DI CARICAMENTO

LASER MULTIDISCHI KITRUOTE

Ø 200 mm

FLANGEMAGGIORATE

SQUADRA SCORREVOLE

45°

GABBIA

AUTOMATICFEED

SPEEDSELECTOR

FOLDING MOTORGROUP

MICROMETRICLIFT

REMOVABLETANK

BELTTRANSMISSION

EXTENSION BENCH

WITH SQUARE

CUTTING GUIDE PUMPCOOLING

MULTI JET WETCOOLING

CONTINUAL CROWN DISC

TURBODISC

SPECIAL DISCFOR PORCELAIN

SECTORDISC

SIMULTANEOUSCUT ANDBEVEL

INCISION TILE STOPPERDEVICE

EXTENSION BENCH

WITH ROLLERS

LASER MULTI DISC WHEELSKIT

INCREASEDFLANGES

Ø 200 mm

45° SLIDINGSQUARE

WOODENCASE

MODELLI E SPECIFICHE - MODEL SPECIFICATIONS

GARANZIA

VIDEO ONYOUTUBE

WARRANTY

ACCESSORI E DISCHI DIAMANTATI PER CM 180 AUTOMATICAACCESSORIES AND DIAMOND DISC FOR CM 180 AUTOMATIC

379AKITDM1

379AKITMT

179SET300B179SET300BS179SET350B

179CC250B 179SCAN4D300

179SCAN4D300 8024648071415 1 4 mm 5/32” 300 mm 12” 30 mm 1 3/16”

DISCHI DIAMANTATI SCANALATORI - DIAMOND BLADES FOR CHANNEL CUT / ANTI-SLIP GROOVE

Sagoma fascia - Profile Spessore disco - Disc thickness

Articolo - Part No. Descrizione - Description

374RU5D40ICM180 8024648095473 1 Banco caricamento 5 rulli “self standing” (70x50cm) per CM 180 Auto - Self standing 5 rollers side bench (70x50cm) for CM 180 Auto 191CL05A 8024648058003 1 Controsquadro per banchi caricamento con rulli - Side square for rolling side tables 192SQ21A 8024648011893 1 Squadra scorrevole 45° - Sliding square 45° for extension bench 379BLOADVN 8024648065841 1 Dispositivo bloccapiastrelle per CM 180 Auto - Tile holding device for CM 180 Auto 379AKITDM1 8024648072542 1 Kit copridisco per dischi multipli per CM 180 Auto - Disc-cover-kit for multi-blades cut for CM 180 Auto 379AKITMT 8024648073112 1 Kit universale flange multidisco per CM 180 Auto - Universal flanges-kit for multi-blades cut for CM 180 Auto 379AKIT2T 8024648073143 1 Kit flange multidisco per taglio e bisello (massimo 2 dischi) per CM 180 Auto - Multi-blades flanges-kit for cut & bevel (max 2 discs) for CM 180 Auto 379AKITSCAN 8024648073129 1 Kit flange multidisco per incisioni/scanalature antiscivolo per CM 180 Auto - Multi-blades flanges-kit multi-blades for grooves for CM 180 Auto 411SE A6 8024648070951 1 Laser con supporto per CM 180 Auto - Laser with stirrup for CM 180 Auto 379AKITRUOTE 8024648090270 1 Kit 4 staffe con ruote 4 ruote ciascuna per CM180 Auto - Kit of 4 supports with 4 wheels each for CM180 Auto 278CP05D1 8024648079060 1 Coppia flangie Ø 200 (8”) per CM180 Auto - Flanges (pair) Ø 200 mm (8”) for CM180 Auto 379BLOADVN 8024648082374 1 Dispositivo bloccapiastrelle ADV per CM 180 Auto - Tile holding device ADV for CM 180 Auto

ACCESSORI PER CM 180 AUTOMATICA - ACCESSORIES FOR CM 180 AUTOMATIC

179CC250B 8024648004161 1 250 mm 10” 30 mm 1 3/16” 10 mm 13/32”

DISCHI DIAMANTATI CORONA CONTINUA FASCIA V45° PER BISELLO - CONTINUOUS RIM DIAMOND BLADES 45° PROFILE FOR BEVEL

Sagoma fascia - Profile

179SET300B 8024648004154 1 300 mm 12” 30 / 25,4 mm 1 3/16” / 1” 10 mm 13/32” 179SET300BS 8024648076076 1 350 mm 14“ 30 / 25,4 mm 1 3/16” / 1“ 10 mm 13/32” 179SET350B 8024648011022 1 350 mm 14“ 30 / 25,4 mm 1 3/16” / 1“ 10 mm 13/32”

DISCHI DIAMANTATI SETTORI PER GRES PORCELLANATO E CERAMICA - SEGMENTED DIAMOND BLADES FOR PORCELAIN AND CERAMIC TILES

ArticoloPart No.

ArticoloPart No.

ArticoloPart No.

Altezza fascia - Rim height

Altezza fascia - Rim height

411SE A6

192SQ21A

374RU5D40ICM180

379AKITRUOTE

191CL05A

379BLOADVN

278CP05D1

GARANZIA WARRANTY

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICSDISCHI APPLICABILI - AVAILABLE BLADES IMBALLI - PACKAGE



BOX SUPALLET


TURBODISC


WORKTOPEXTENSION

CARTON BOXON PALLET

• “Jollyna” permette di eseguire smussi a 46° (“jolly”) su piastrelle di lunghezza massima 120 cm (41 1/4”) in modo semplice e veloce.

• Larghezza massima consigliata piastrella: 80 cm (31 1/2”) con estensione piano lavoro opzionale (art. 431EP01A ); 35 cm (14”) in configurazione standard (senza piano di lavoro opzionale).

• Alleato formidabile per ottenere finiture di alto pregio direttamente in cantiere.• Massimo spessore piastrella: 20 mm (13/16”).• Raffreddamento disco con pompa tramite spruzzo multigetto.• Estensioni laterali piano di lavoro smontabili e gambe telescopiche per minimizzare gli ingombri ed agevolare

il trasporto.• Altezza e profondità gruppo motore regolabile per calibrazione fine della bisellatura 46° (“jolly”).• Fornita con disco diamantato Ø 200 mm (8”), kit chiavi, pietra ravviva disco, manuale uso e manutenzione.

• Compact machine to perform 46° bevels cut (“jolly”) on tiles up to 120 cm (47 1/4”) length.• Maximum recommended tile width:

80 cm (31 1/2”) when equipped with table side extension (accessory part no. 431EP01A); 35 cm (14”) in standard configuration (without side extension).

• Maximum tile thickness: 20 mm (13/16”).• Superior blade water-cooling (double-jets) with pump.• Dismountable lateral table extensions and telescopic legs for easy transport.• Motor has micrometric height and depth adjustment for fine adjustment of the 46° bevel (“jolly”).• Supplied with continuous rim diamond disc Ø 200 mm (8”), key kit, sharpening stone, use and maintenance

manual.

431EP01A 8024648092878 1 Estensione piano lavoro per piastrelle di larghezza fino a 80 cm - 31 1/2” (accessorio)

Side extension for tiles up to 80 cm (31 1/2”) in length (accessory)

ACCESSORI JOLLYNA - ACCESSORIES FOR JOLLYNA



JOLLYNA

Modello - Model

431J2015EU 8024648091086 1 230V 50Hz Monofase - Single-phase 1,5 CV / 1.1 kW 2800 200 mm 8” 2800 431J2015BR 8024648094865 1 230V 60Hz Monofase - Single-phase 1,5 CV / 1.1 kW 3360 200 mm 8” 3360 431J2015US 8024648094889 1 110V 60Hz Monofase - Single-phase 1,5 CV / 1.1 kW 3360 200 mm 8” 3360 431J2015GB 8024648094872 1 110V 50Hz Monofase - Single-phase 1,5 CV / 1.1 kW 2800 200 mm 8” 2800


Articolo - Part No.

GAMBETELESCOPICHE

OPTIONAL - ACCESSORIES

Ø 200mm Ø 25,4mm

JOLLYNA

ESTENSIONEPIANO LAVORO

200 mm 8” – – 20 mm 13/16” 120 cm 47 1/4” 80 cm 31 1/2” 90x72x h 90 cm 35 1/2”x28 1/3”x h 35 1/2” 59 Kg 130 lbs 90x72x h 90 cm 35 1/2”x27”x h 35 1/2” 74,5 Kg 164.2 lbs

431EP01A(accessorio - accessory)

ALZATA MICROMETRICA

TRASMISSIONEDIRETTA

RAFFREDDAMENTO CON POMPA

MICROMETRICLIFT

TELESCOPICLEGS

DIRECTDRIVE

PUMPCOOLING

Macc

hin

e p

er

lavora

zioni sp

eci

ali /

Equip

ment

for

speci

al jo

bs

JOLLY ADV

• Per jolly contemporaneo su più piastrelle di gres porcellanato, ceramica mono- bicottura, marmo. • Massimo formato piastrella: 120 x 120 cm (47 1/4” x 47 1/4”).• Massimo spessore di jolly 15 mm (5/8”) in unica passata.• Disco massimo Ø 200 mm (8”).• Rapporto di moltiplica numero giri motore / disco 1 ÷ 1,4. Trasmissione a cinghia poly V.• Avanzamento automatico gruppo motore.• Squadra con regolazione micrometrica.• Raffreddamento disco con pompa esterna.• Carter protezione spruzzi e schegge. Massima sicurezza per l’operatore.• Corredo: disco corona continua Ø 200 mm (8”), kit chiavi, pietra ravviva disco, manuale uso e

manutenzione.

• For creating 45 degree bevels (Jolly) on multiple tiles simultaneously. This saw will cut: marble, porcelain, single and double fired, granite.

• Works on max tile size: 120 x120 cm (47 1/4” x 47 1/4”). • Maximum depth of cut 15 mm (5/8”) in single pass. • Maximum blade Ø 200 mm (8”). • Gear ratio of motor to blade 1 ÷ 1,4. Drive belt type Poly V• Group assembly with automatic feed.• Micrometric square adjustment.• Blade is cooled via heavy duty external pump.• The cutting area is completely enclosed with a clear water/debris guard to ensure maximum user safety.• Supplied with: continuous rim diamond blade Ø 200 mm (8”), key kit, dressing stone, user and

maintenance manual.

200 mm - 15 mm 120 cm 120 cm 190x135xh 145 cm 303 Kg 185x145xh 105 cm 338 Kg 8” - 5/8” 47 1/4” 47 1/4” 75”x53”xh 57” 667 lbs 73”x57” xh 41 1/4” 744 lbs

JOLLY ADV

354J1200 CSQ 8024648093370 1 230 V 50 Hz Monofase - Single-phase 2,2 CV / 1,5 kW 2800 200 mm 8” 3900

GARANZIA WARRANTY

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICSDISCHI APPLICABILI - AVAILABLE BLADES

Ø 200mm Ø 25,4mm

IMBALLI - PACKAGE

AVANZAMENTO AUTOMATICO

DISPOSITIVO BLOCCA

PIASTRELLE

SELETTORE DI VELOCITÁ

RINVIO A CINGHIA


RAFFREDDAMENTO MULTIGETTO



MACCHINA SUPALLET

AUTOMATICFEED

TILE STOPPERDEVICE

SPEEDSELECTOR

BELTTRANSMISSION

PUMPCOOLING

MULTI JET WETCOOLING


TURBODISC


MACHINE ONPALLET

Articolo - Part No.

Modello - Model



CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICSDISCHI APPLICABILI - AVAILABLE BLADES IMBALLI - PACKAGEOPTIONAL - ACCESSORIES

LEM 105

WARRANTYGARANZIA

Ø 200mm Ø 25,4mm GRUPPO MOTORE

INCLINABILE

TRASMISSIONEDIRETTA


DISCO TURBO PALLETSSOVRAPPONIBILI

GABBIA

FOLDING MOTORGROUP

DIRECTDRIVE

45°/90°SQUARE

ADJUSTABLESQUARE

PUMPCOOLING

VERTICALCUT


TURBODISC

EXTENSION SIDE SUPPORTS

LASEROVERLAPABLE

PALLETSWOODEN

CASE

426EP01A 8024648066749 1 Estensioni laterali piano di appoggio - Extension side supports 100x50xh 12 cm 40”x9”xh 5” 3,4 Kg 7.5 lbs 411SE A5 8024648070944 1 Laser con supporto per LEM 105 - Laser with stirrup for LEM 105 27x15xh 10 cm 10 1/2”x6”x4” 0,3 Kg 0.66 lbs

ACCESSORI E OPTIONAL - ACCESSORIES



200 mm 40 mm 30 mm 105 cm 75x75 cm 170x84xh 55 cm 67 Kg 176x79xh 71 cm 92 Kg 8” 1 9/36” 1 3/16” 41 3/8” 29 1/2” x29 1/2” 67”x33”xh 21 1/2” 148 lbs 69”x31”xh 28” 203 lbs

LEM 150

Modello - Modell

426 105 8024648080424 1 230 V 50 Hz Monofase - Single-phase 1,2 CV / 0,9 kW 2800 200 mm 8” 2800 426 105 US 8024648081254 1 110 V 60 Hz Monofase - Single-phase 1,2 CV / 0,9 kW 3360 200 mm 8” 3360


Articolo - Part No.


TAGLIO VERTICALE

SQUADRA45°/90°

SQUADRA REGISTRABILE

ESTENSIONI LATERALI PIANO

APPOGGIO

LASER VASCA ESTRAIBILE

REMOVABLETANK

• Per il taglio di piastrelle in porcellanato, ceramica mono-bicottura, marmo. Idoneo per il taglio di porcellanati ultrasottili (3 - 5 mm; 1/8” - 3/16”).• Massima lunghezza di taglio 105 cm (41 1/8”).• Massimo spessore di taglio: 40 mm (1 3/16”). • Minimo spessore di taglio: 3 mm (1/8”).• Disco diamantato: Ø 200 mm (8”).• Avanzamento automatico per gravità a velocità regolabile.• Gruppo motore bloccabile a diverse altezze in funzione della dimensione piastrella.• Barra di scorrimento/gruppo motore inclinabile a 45° per esecuzione jolly.• Squadra ricalibrabile per garantire precisione nel tempo.• Dispositivi bloccapiastrelle ad aggancio magnetico posizionabili a piacimento per tagli fuori squadro.• Raffreddamento disco con pompa.• Vasca esterna in polipropilene 56 litri (14 gal) per facilitarne la pulizia.• Trattamento antiruggine: telaio in acciaio galvanizzato e verniciato.• Dimensioni in configurazione trasporto estremamente ridotte (trasportabile anche in un ascensore

tradizionale).• Corredo: disco per porcellanato Ø 200 mm (8”), 2 dispositivi bloccapiastrelle, kit chiavi, pietra ravviva

disco, manuale uso e manutenzione.

• For cutting large tiles. Cuts natural stones (marble, granite, etc..), porcelain, single and double fired. Suitable also for cutting low thickness porcelain tiles (3 - 5 mm; 1/8” - 3/16”).• Maximum length of cut 105 cm (41 3/8”).• Maximum depth of cut 40 mm (1 3/16”).• Minimum depth of cut 3 mm (1/8”).• Diamond blade diameter: Ø 200 mm (8”).• Automatic gravity feed (adjustable speed).• Lock motor assembly at any height according to tile dimension.• Tilting motor assembly for bevel cuts from 0° to 45°.• Tile lock devices provided with magnetic attachments can be positioned at will for out-of-plumb cuts.• Re-adjustable square for long lasting precision.• Heavy duty water pump.• External polypropylene tank (capacity 56 lt / 14 Gal) for easy cleaning.• Rust proof: galvanized and coated steel.• Very small dimensions when in transport position.• Supplied with: diamond blade for porcelain Ø 200 mm (8”), two tile lock devices, key kit, dressing stone,

user and maintenance manual.

raimondispa.com Macc

hin

e p

er

lavora

zioni sp

eci

ali /

Equip

ment

for

speci

al jo

bs

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICSDISCHI APPLICABILI - AVAILABLE BLADES IMBALLI - PACKAGEOPTIONAL - ACCESSORIES

WARRANTY PATENTEDGARANZIA BREVETTATO

Ø 200mm Ø 25,4mm GRUPPO MOTORE

INCLINABILE

TRASMISSIONEDIRETTA


DISCO TURBO PALLETSSOVRAPPONIBILI

GABBIA

FOLDING MOTORGROUP

DIRECTDRIVE

45°/90°SQUARE

ADJUSTABLESQUARE

PUMPCOOLING

VERTICALCUT


TURBODISC

EXTENSION SIDE SUPPORTS

LASEROVERLAPABLE

PALLETSWOODEN

CASE

LEM 150

• Per il taglio di piastrelle di grande formato di gres porcellanato, ceramica mono-bicottura, marmo. Idoneo per il taglio di porcellanati ultrasottili (3 - 5 mm; 1/8” - 3/16”).

• Massima lunghezza di taglio 150 cm (59”).• Massimo spessore di taglio: 40 mm (1 3/16”). • Minimo spessore di taglio: 3 mm (1/8”).• Disco diamantato: Ø 200 mm (8”).• Avanzamento automatico per gravità a velocità regolabile.• Gruppo motore bloccabile a diverse altezze in funzione della dimensione piastrella.• Barra di scorrimento/gruppo motore inclinabile a 45° per esecuzione jolly.• Dispositivi bloccapiastrelle ad aggancio magnetico posizionabili a piacimento per tagli fuori squadro.• Squadra ricalibrabile per garantire precisione nel tempo.• Raffreddamento disco con pompa.• Vasca in polipropilene 56 litri estraibile per facilitarne la pulizia.• Corredo: disco porcellanato Ø 200 mm (8”), 2 dispositivi bloccapiastrelle, kit chiavi, pietra ravviva

disco, manuale uso e manutenzione.

• For cutting large tiles. Cuts natural stones (marble, granite, etc..), porcelain, single and double fired. Suitable also for cutting low thickness porcelain tiles (3 - 5 mm; 1/8” - 3/16”).

• Maximum length of cut 150 cm (59”).• Maximum depth of cut 40 mm (1 3/16”).• Minimum depth of cut 3 mm (1/8”).• Diamond blade diameter: Ø 200 mm (8”).• Automatic gravity feed (adjustable speed).• Lock motor assembly at any height according to tile dimension.• Tilting motor assembly for bevel cuts from 0° to 45°.• Tile lock devices provided with magnetic attachments can be positioned at will for out-of-plumb cuts.• Re-adjustable square for long lasting precision.• Heavy duty water pump.• Easy-to-remove polypropylene tank (capacity 56 lt / 14.8 Gal) for easy cleaning.• Supplied with: diamond blade for porcelain Ø 200 mm (8”), two tile lock devices, key kit, dressing

stone, user and maintenance manual.

426EP01A 8024648066749 1 Estensioni laterali piano di appoggio - Extension side supports 100x50xh 12 cm 40”x9”xh 5” 3,4 Kg 7.5 lbs 411SE A5 8024648070944 1 Laser con supporto per LEM150 - Laser with stirrup for LEM 150 27x15xh 10 cm 10 1/2”x6”x4” 0,3 Kg 0.66 lbs

ACCESSORI E OPTIONAL - ACCESSORIES



200 mm 40 mm 30 mm 150 cm 105x105 cm 240x65x h65 cm 98 Kg 250x90x h85 cm 143 Kg 8” 1 9/36” 1 3/16” 59” 41 3/8”x41 3/8” 94 1/2”x25 1/2”x25 1/2” 216 lbs 98 7/16”x41 3/8”x43 3/8” 315.3 lbs

LEM 150

Modello - Modell

426 150 8024648069580 1 230 V 50 Hz Monofase - Single-phase 1,2 CV / 0,9 kW 2800 200 mm 8” 2800 426 150 US 8024648079664 1 110 V 60 Hz Monofase - Single-phase 1,2 CV / 0,9 kW 3360 200 mm 8” 3360


Articolo - Part No.


TAGLIO VERTICALE

SQUADRA45°/90°

SQUADRA REGISTRABILE

ESTENSIONI LATERALI PIANO

APPOGGIO

LASER VASCA ESTRAIBILE

REMOVABLETANK

KIT INCOLLAGGIO A 90° (PER GRADINI E TOP)• Dispositivo studiato per essere abbinato al banco modulare BM180 MkII (e versioni precedenti) per realizzare

gradini e top.• Il kit consiste in un preciso sistema di squadre e morsetti che consentono di incollare a 90° piastrelle (sulle

quali sia stato precedentemente effettuato il “jolly”/45°) in modo agevole e preciso. • Il kit comprende inoltre una coppia di distanziali in alluminio per definire rapidamente e con semplicità la

distanza ottimale tra i pezzi da incollare.• Studiato per potere eseguire fino a due incollaggi sulla stessa piastrella in modo da ottenere un profilo del

gradino ad U.• Dimensioni massime dei gradini / top ottenibili: massima lunghezza gradino: 150 cm; massima alzata: 20 cm; massima pedata: .• Il kit non comprende il banco mondulure BM180 MkII .• É possibile montare fino a 2 kit per ogni banco di lavoro BM180 MkII.• Bloccaggio piastrella tramite comodi morsetti, rapidi da azionare e mobili.• Il kit è corredato di squadre e appoggi di riferimento per lavorazioni.• Sistema per posizionare le piastrelle a 90° per l’incollaggio semplice, preciso, rapido ed estramente

stabile/solido.• Ricalibrabile qualora necessario per garantire la precisione di posizionamento nel tempo.

90° GLUING KIT (FOR STEPS AND COUNTERTOP)• Miter joining fixture designed to be quickly installed on bench BM180 MkII (as well as on previous version) to

bond steps, countertops and swimming pool copings.• The product includes clamps and a pivot mechanism to joint tiles at 90° after miter cut has been performed

on them.• The product includes a pair of aluminum spacers to easily set the proper clearance between the tile pieces to

be bonded together.• The product has been designed to perform up to 2 joints on the same tile and so achieving a “U” shaped

seps or counter top.• Max achievable steps/counter top dimensions: overall length: 150cm; overall height: 20cm; overall depth: • Bench BM180 MkII is not included.• Each Bench BM180 MkII can be equipped with up to 2 Miter joining fixture (90° gluing kits).• Tiles are hold in place with removable clamps, easy to be positioned and adjusted.• The product includes positioning squares for the tile pieces.• Allows an easy positioning of the tile pieces, is quick to be operated, very sturdy.• Can be adjusted at any time to keep its accuracy.

* Il prodotto non include il banco di lavoro modulare BM180 MkII - * The product does not include BM180 MkII modular bench

394KIT90BM

*

KIT INCOLLAGGIO A 90° (PER REALIZZAZIONE DI GRADINI E TOP)90° GLUING KIT (FOR STEPS AND COUNTERTOP)


394KIT90BM 8024648099273 1 Kit incollaggio a 90° per realizzazone di gradini e top - 90° gluing kit to create steps counter top 25 Kg 55.1 lbs 213x46xh 15 cm 84”x18”xh 6” 30 Kg 66.1 lbs

09.1

7

sede operativa - headquarter: sede legale - registered office:41122 Modena - Italy - Via R. dalla Costa 300/A - ph. +39 059 280 888 - fax +39 059 282 808 - raimondispa.com - [email protected] Via dei Tipografi 11

macchine per lavorazioni speciali - raimondi s.p.a ... · macchine per lavorazioni speciali /...

Documents