ma nitoba g ma nitoba azette - province of manitoba · donald street, winnipeg, manitoba, r3c 1l5,...

14
THE Manitoba Manitoba G az ette G az ette DU The Manitoba Gazette is published every Saturday and consists of notices required by provincial statute or regulation to be published in The Manitoba Gazette. Statutory Publications, 10th Flr 155 Carlton, Winnipeg, Manitoba R3C 3H8 (204-945-3103) e mail: [email protected] Copyright © The Government of Manitoba, 1995 All rights reserved. La Gazette du Manitoba, publiée chaque samedi, est composée des avis devant être publiés dans la Gazette du Manitoba aux termes d’une loi ou d’un règlement provinciaux. Publications officielles, 155, rue Carlton, 10e étage, Winnipeg (Manitoba) R3C 3H8 Tél.: 204-945-3103 C. élec.: [email protected] © Le gouvernement du Manitoba, 1995. Tous droits réservés. NOTICE TO READERS: AVERTISSEMENT AU LECTEUR: The Queen’s Printer for the Province of Manitoba L’Imprimeur de la Reine du Manitoba Table of Contents Vol. 146 No. 25 June 24, 2017 Winnipeg le 24 juin 2017 Vol. 146 n o 25 Under The Garage Keepers Act: Auction........................................................................... 232 GOVERNMENT NOTICES Under The Highway Traffic Act: Operating Authority ....................................................... 221 Under The Highways Protection Act: Notice of Hearing - Winnipeg ........................................ 222 PUBLIC NOTICES Under The Trustee Act: Estate: Baker, Shirley I .................................................. 223 Estate: Branch, Rudolph ................................................ 223 Estate: Breitfeld, Volker E ............................................. 223 Estate: Duhard, Emile L................................................. 223 Estate: Fidler, Robert T .................................................. 223 Estate: Gregory, Margaret S ........................................... 223 Estate: Hathaway, George J ........................................... 223 Estate: McKenzie, Theresa M ........................................ 223 Estate: McLaren, Donald R............................................ 224 Estate: Muncer, Ronald J ............................................... 224 Estate: Palsson, Victor B ................................................ 224 Estate: Roberts, Orville O .............................................. 224 Estate: Sarrasin, Lucille ................................................. 224 Estate: Stephenson, Janette V ........................................ 224 Under The Suitors' Moneys Act: Public Notice – Winnipeg Centre .................................. 225 Public Notice – St Boniface Centre ............................... 231

Upload: others

Post on 28-May-2020

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

THEManitobaManitobaGazette Gazette

DU

The Manitoba Gazette is published every Saturday and consists of notices required by provincial statute or regulation to be published in The Manitoba Gazette.

Statutory Publications, 10th Flr 155 Carlton, Winnipeg, Manitoba R3C 3H8 (204-945-3103) e mail: [email protected] © The Government of Manitoba, 1995 All rights reserved.

La Gazette du Manitoba, publiée chaque samedi, est composée des avis devant être publiés dans la Gazette du Manitoba aux termes d’une loi ou d’un règlement provinciaux.

Publications officielles, 155, rue Carlton, 10e étage, Winnipeg (Manitoba) R3C 3H8 Tél.: 204-945-3103 C. élec.: [email protected]© Le gouvernement du Manitoba, 1995. Tous droits réservés.

NOTICE TO READERS: AVERTISSEMENT AU LECTEUR:

The Queen’s Printer for the Province of Manitoba ● L’Imprimeur de la Reine du Manitoba

Table of Contents

Vol. 146 No. 25 June 24, 2017 ● Winnipeg ● le 24 juin 2017 Vol. 146 no 25

Under The Garage Keepers Act:Auction ........................................................................... 232GOVERNMENT NOTICES

Under The Highway Traffic Act:Operating Authority ....................................................... 221

Under The Highways Protection Act:Notice of Hearing - Winnipeg ........................................ 222

PUBLIC NOTICES

Under The Trustee Act: Estate: Baker, Shirley I .................................................. 223Estate: Branch, Rudolph ................................................ 223Estate: Breitfeld, Volker E ............................................. 223Estate: Duhard, Emile L ................................................. 223Estate: Fidler, Robert T .................................................. 223Estate: Gregory, Margaret S ........................................... 223Estate: Hathaway, George J ........................................... 223Estate: McKenzie, Theresa M ........................................ 223Estate: McLaren, Donald R ............................................ 224Estate: Muncer, Ronald J ............................................... 224Estate: Palsson, Victor B ................................................ 224Estate: Roberts, Orville O .............................................. 224Estate: Sarrasin, Lucille ................................................. 224Estate: Stephenson, Janette V ........................................ 224

Under The Suitors' Moneys Act:Public Notice – Winnipeg Centre .................................. 225Public Notice – St Boniface Centre ............................... 231

Page 2: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

220

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

Page 3: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

221

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

GOVERNMENT NOTICES

TAKE NOTICE THAT the Motor Transport Board intends to grant the following operating authority unless a Statement of Opposition to the application is filed with the Motor Transport Board, 200 – 301 Weston Street, Winnipeg, Manitoba, R3E 3H4 by 4:30 p.m., July 14, 2017.

DOCKET T06/17

Applicant Counsel or Representative7414839 Manitoba Ltd. N/A67 Duke PlaceThompson, MB R8N 05H Application for the Purchase of Certain Assets and Transfer of Inter-Municipal Livery operating authority currently held in the name of Balpreet Singh, Thompson, Manitoba. If approved, the authority will read as follows:

Intra-Provincial:Authorized to operate three (3) Inter-Municipal Liveries to be based in Thompson, Manitoba.

Restriction:All trips to originate and/or terminate in Thompson, Manitoba.

Anyone wishing to oppose the granting of the above application shall file a Statement of Opposition with the Motor Transport Board, 200 – 301 Weston Street, Winnipeg, Manitoba, R3E 3H4 before 4:30 P.M., July 14, 2017.

All respondents will immediately receive from the Board a copy of the relevant application and supporting documents. All respondents may also file with the Motor Transport Board further statements and other documents, certified as true and correct, within 14 days of receipt of the copy of the application and supporting documents or, on or before July 28, 2017 whichever is later.

MANITOBA MOTOR TRANSPORT BOARDMichelle F. Slotin

A/Board Secretary200 – 301 Weston Street

Winnipeg, ManitobaR3E 3H4

608-25 945-8912

UNDER THE HIGHWAY TRAFFIC ACT

Page 4: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

222

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

2/014/100/AB/17 – HANK WALL o/a VALLEY FIBER INTERNET SERVICE

Application for Building, Paved Parking Lot and Relocate Access Driveway onto Boundary Trail (Commercial) adjacent to P.T.H. No. 14, Lot 1, Plan 45723, S.W.¼ 9-3-4W, City of Winkler.

2/014/101/B/17 – NEJMARK ARCHITECH INC. o/b/o CANADIAN TIRE PROPERTIES INC.

Application for Building Addition (Commercial) adjacent to P.T.H. No. 14 at its intersection with P.T.H. No. 32, Lots 2 & 5, Block 1, Plan 2223, N.W.¼ 3-3-4W, City of Winkler.

The Highway Traffic Board will be prepared to consider all submissions, written or oral, on the above applications by contacting the Secretary prior to or at the hearing.

Michelle Slotin, A/SecretaryTHE HIGHWAY TRAFFIC BOARD

200 – 301 Weston StreetWinnipeg MB R3E 3H4

604-25 Phone: (204) 945-8912

Notice is hereby given that a hearing of the Highway Traffic Board will be held on Tuesday, July 11, 2017 at 10:00 a.m. in Room 204-301 Weston Street, Winnipeg MB R3E 3H4 Phone: (204) 945-8912.

PERMITS – PART I – SECTION 9 H.P.A. AND PART III – SECTION 17 H.P.A.

2/016/042/S/17 – JOSEPH WIDEMAN

Application for Off-Premises Sign (Commercial) adjacent to P.T.H. No. 16, S.E.¼ 32-14-12W, Municipality of Westlake-Gladstone.

1/012/050/S/17 – MAGNETSIGNS o/b/o TCK HOLDINGS LTD.

Application for Portable On-Premises Sign (Commercial) adjacent to P.T.H. No. 12, Lot 6, Plan 19718, N.E.¼ 3-7-6E, City of Steinbach.

1/052/051/S/17 – MAGNETSIGNS o/b/o SOUTHLAND COMMUNITY CHURCH INC.

Application for Portable On-Premises Sign (Other) adjacent to P.T.H. No. 52, Lot 1, Plan 53371, N.W.¼ 34-6-6E, City of Steinbach.

1/012/052/S/17 – MAGNETSIGNS o/b/o TIM HORTONS

Application for Portable On-Premises Sign (Commercial) adjacent to P.T.H. No. 12, Lot 1, Plan 32453, N.W.¼ 2-7-6E, City of Steinbach.

1/052/053/S/17 – MAGNETSIGNS o/b/o 6930418 MANITOBA LTD.

Application for Portable On-Premises Sign (Commercial) adjacent to P.T.H. No. 52, Lot 1, Plan 13693, N.E.¼ 25-6-6E, City of Steinbach.

2/068/054/S/17 – MAGNETSIGNS o/b/o ENNS BROTHERS PROPERTIES LTD.

Application for Portable On-Premises Sign (Commercial) adjacent to P.T.H. No. 68, Lot 1, Plan 42526, R.L. 47-22-2E, Town of Arborg.

1/012/096/C/17 – LOEWEN HENDERSON BANMAN LEGAULT LLP o/b/o AARON JERNBERG

Application to Change the Use of Access Driveway (Agricultural to Residential) onto P.T.H. No. 12, S.E.¼ 12-1-13E, R.M. of Piney.

2/001/097/AC/17 – MONTEREY PARK MAN. LTD.

Application to Widen and Change the Use of Access Driveway (Agricultural to Public) onto P.T.H. No. 1 (Service Road) at its intersection with P.T.H. No. 26, Lot 2, Plan 50938, R.L.s 203-208, Parish of St. Francois Xavier, R.M. of St. Francois Xavier.

2/001/048/S/17 – MONTEREY PARK MAN. LTD.

Application for On-Premises Sign (Community) adjacent to P.T.H. No. 1 (Service Road) at its intersection with P.T.H. No. 26, Lot 2, Plan 50938, R.L. 206, Parish of St. Francois Xavier, R.M. of St. Francois Xavier.

UNDER THE HIGHWAYS PROTECTION ACTTHE HIGHWAY TRAFFIC BOARD

Page 5: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

223

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

PUBLIC NOTICES

In the matter of the Estate of ROBERT THOMAS LEITH FIDLER, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased.

Take notice that all claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices at 1864 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3J 0H2, on or before the 24th day of July, 2017 after which date the Estate will be distributed having regard only to claims of which the Executor then has notice.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 9th day of June, 2017.CHAPMAN, GODDARD, KAGAN

590-25 Solicitors for the Executor.

In the matter of the Estate of MARGARET SUSAN GREGORY, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at 1864 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3J 0H2, on or before the 25th day of July, 2017.

Dated at the City of Winnipeg, in Manitoba, this 14th day of June, 2017.

CHAPMAN GODDARD KAGANAttention: Allan L. Dyker

(204) 888-7973602-25 Solicitor for the Estate

In the matter of the Estate of GEORGE JOHN HATHAWAY, Late of the Municipality of Swan Valley West, in the Province of Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at P.O. Box 340, Swan River, Manitoba, R0L 1Z0, on or before the 28th day of July, 2017.

Dated the 8th day of June, 2017.FERRISS LAW

Ms. Melanie Beaudry, Solicitor591-25 for the Executor.

In the matter of the Estate of THERESA MAE MCKENZIE, Late of Beausejour, Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Allison Hunter, Estates Officer, at 155 Carlton St., Suite 500, Winnipeg, MB, R3C 5R9, on or before the 1st day of August, 2017.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 29th day of May, 2017.DOUGLAS R. BROWN

The Public Guardian and Trustee of Manitoba609-25 Administrator

In the matter of the Estate of SHIRLEY IRENE BAKER, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Marlene Klimchuk, Estates Administration, at 155 Carlton St., Suite 500, Winnipeg, MB, R3C 5R9, on or before the 19th day of July, 2017.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 7th day of June, 2017.DOUGLAS R. BROWN

589-25 Public Guardian and Trustee of Manitoba

In the matter of the Estate of RUDOLPH BRANCH, Late of the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at 7th Floor, 330 St. Mary Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3C 3Z5, on or before 24th July, 2017.

Dated at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba this 13th day of June, 2017.

LEVENE TADMAN GOLUB LAW CORPORATIONSolicitors for the Executor

601-25 Per: Nathan I. Weltman

In the matter of the Estate of VOLKER EGON BREITFELD a.k.a. WALTER EGON BREITFELD, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, 10 Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th day of June, 2017.FAST TRIPPIER LAWSolicitors for the Estate

Attention: Ian B. Clunie / Daniel M. Britton600-25 Phone No. 204 942 3311

In the matter of the Estate of EMILE LEOPOLD ANDRE DUHARD, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, 2500-360 Main Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 4H6, on or before the 21st day of July, 2017.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 14th day of June, 2017.PITBLADO LLP

Attention: Nicole D.M. Hamilton605-25 Solicitors for the Interim Administrator

UNDER THE TRUSTEE ACT

Page 6: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

224

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

In the matter of the Estate of DONALD ROBERT MCLAREN, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Greg McLaren, 5417 Rannock Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3R 0N3, on or before the 8th day of August, 2017.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th day of June, 2017.GREG MCLAREN

5417 Rannock Avenue,Winnipeg, Manitoba, R3R 0N3,

606-25 Executor

In the matter of the Estate of RONALD JOHN MUNCER, Late of the City of Winnipeg in Manitoba, Retired, Deceased.

All claims against the above noted Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at 440-5 Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3L 2T4, on or before the 28th day of July, 2017.

Dated at the City of Winnipeg in Manitoba this 14th day of June, 2017.

S. KIRK WINDSORKarasevich Windsor Jenion Hedley LLP

440-5 Donald StreetWinnipeg, MB R3L 2T4

607-25 Solicitor for the Executrix

In the matter of the Estate of VICTOR BALDWIN PALSSON, Late of the Town of Arborg, in Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, 2500-360 Main Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 4H6, on or before the 24th day of July, 2017.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 12th day of June, 2017.PITBLADO LLP

Attention: Leith Robertson592-25 Solicitors for the Estate of Victor Baldwin Palsson

In the matter of the Estate of ORVILLE OLIVER ROBERTS, Late of Winnipeg, Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, supported by Statutory Declaration, must be sent to the attention of Gail Colomy, Estates Officer, at 155 Carlton St., Suite 500, Winnipeg, MB, R3C 5R9, on or before the 11th day of August, 2017.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 7th day of June, 2017.DOUGLAS R. BROWN

The Public Guardian and Trustee of Manitoba593-25 Administrator

In the matter of the Estate of LUCILLE SARRASIN, Late of the Village of Ste. Anne in the Province of Manitoba, Deceased.

All Claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at their offices, Box 811, 164 Boyne Avenue, Morris, Manitoba, R0G 1K0, on or before the 31st day of July, 2017.

Dated at the Town of Morris, in Manitoba, this 7th day of June, 2017.

BRUCE D. GREGORY LAW CORPORATIONBox 811, 164 Boyne Avenue,Morris, Manitoba, R0G 1K0

594-25 Solicitor for the Executor

In the matter of the Estate of JANETTE VICTORIA STEPHENSON, Late of the City of Winnipeg, in Manitoba, Deceased.

All claims against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration, must be filed with the undersigned at 110-40 Lakewood Blvd., Winnipeg, Manitoba, R2J 2M6, on or before the 24th day of July, 2017.

Dated at Winnipeg, in Manitoba, this 13th day of June, 2017.GREGORY E. MARTIN

595-25 Solicitor for the Executrix

Page 7: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

225

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

AVISEN VERTU DE LA LOI SUR LES

SOMMES CONSIGNÉES EN JUSTICE

NOTICEUNDER THE SUITORS' MONEYS ACT

Sachez que, conformément au paragraphe 8(1) de la Loi

sur les sommes consignées en justice, les sommes

indiquées ci-dessous sont consignées à la Cour du Banc

de la Reine, Centre de Winnipeg, relativement à une

action et qu'elles n'ont pas été versées depuis cinq ans.

Notice is hereby given that pursuant to Section 8 (1) of theSuitors' Moneys Act the following are moneys paid into TheCourt of Queen's Bench, Winnipeg Centre, in respect of anaction and have not been paid out within five years.

File #Nº du Dossier Somme Consignée en Justice

Amount ($) in CourtTitle of ProceedingIntitulé de la cause

Account #Nº du Compte

2387 0.01SC00-01-82281 BANK OF MONTREAL vs. TOWNS, JOAN C.

2411 0.03SC04-01-98324 MANITOBA HYDRO vs. PRETTIE, BETTIE

2421 0.10SC05-01-01486 HARE, JULIENNE vs. ATWELL, NATASHA

2422 0.11SC05-01-01474 CIBC vs. MCCORD, KENNETH W.

2424 0.19SC03-01-95108 PROFESSIONAL DEBT RECOVERY vs. MELQUIST, SANDY

2425 0.05SC03-01-95013 GORDON PRICE MUSIC LTD. vs. DRYDEN, DEVOL

2428 0.94SC03-01-95046 WENER, JIM vs. ROUSE, JIM

2430 0.07SC05-01-03281 HESCH, RICK vs. MASON, FLOYD

2437 0.02SC04-01-00603 ASSINIBOINE CREDIT UNION LTD. vs. SALYN, RAY

2438 0.01SC05-01-02598 GARDEN CITY DENTAL CENTRE vs. STOKOWSKI, JENNIFER

2440 0.01SC05-01-02769 45470 MANITOBA LTD. vs. LAFRENIERE, JOSEPH

2443 0.17SC05-01-02596 GARDEN CITY DENTAL CENTRE vs. ROSS, RANDY

2444 0.07SC05-01-03753 INTERNATIONAL PAPER COMPANY vs. PROTECH SCALES LTD.

2448 0.01SC05-01-01981 AIRTIME CANADA ULC vs. SENECAL, RAY

2985 514.50SC05-01-04220 ROJO FARM vs. CLARK, JAMES

3380 0.13CI02-01-29590 THE TORONTO-DOMINION BK vs. JACQUES, CATHY

3408 616.76CI02-01-30827 CITIFINANCIAL SERVICES vs. MERCED, ROLANDON D.

3432 0.18CI01-01-22354 BANK OF MONTREAL vs. OLENDY, MIKE

3567 0.15CI03-01-32090 GALANTE, JOE vs. PANGILNAN, LILIAN

3582 0.08CI03-01-31908 BANK OF MONTREAL vs. GARDNER, LISA D.

3602 0.14CI01-01-22609 THE ATTORNEY GENERAL vs. PLUMRIDGE, FIONA

3612 0.64CI02-01-29482 CANADA TRUSTCO MORTGAGE vs. KIMACOVICH, GERALD

3633 0.07CI04-01-38710 MTS COMMUNICATIONS INC. vs. CITY OF WPG AND J.C. PAVING

3637 0.02CI04-01-38850 BREMAN, ANTHONY vs. LAMPMAN, YVON

3677 0.04FD02-01-65883 PARENT, LISE P. vs. LEVESQUE, ROBERT M.

3687 0.46CI04-01-39621 WINPARK DYNASTY vs. KREIGER, JOHN

3689 0.15CI04-01-39144 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. KINDZIERSKI, CLYDE

3721 0.31FD04-01-74595 REYES, AMADO G. (JR. ) vs. REYES, NELIA M.

3740 0.05CI04-01-39836 THE TORONTO-DOMINION BK vs. LAWRENCE, TYLER

3744 0.06CI04-01-40674 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. DYCK, KAREN J.

3768 0.02CI05-01-42438 RICE, EDWARD vs. JAMA, MOHAMED S.

3773 0.16CI05-01-41100 BANK OF MONTREAL vs. STETTINGER, CAROL

3775 0.04CI05-01-42349 DANESSY MANAGEMENT GROUP vs. HJORLEIFSON, LEANNE

3776 0.17FD03-01-70479 NORMAND, SIMONE J. vs. LACROIX, GILLES A.

3780 0.07CI05-01-43022 4297463 MANITOBA INC. vs. TCMI GROUP INC.

3781 0.07CI05-01-43021 4297463 MANITOBA INC. vs. TCMI HOSPITALITY GROUP INC.

3782 0.04CI04-01-38388 VARSTEEL LTD. vs. GROENING INDUSTRIES LTD.

3785 0.01CI03-01-35136 THE ATTORNEY GENERAL vs. HUDSON, VALERIE G.

3786 0.26CI05-01-42620 PORTLAND PROPERTIES LTD vs. ONLY 99 CENTS STORES LTD.

3787 0.20FD01-01-64575 PENNER, ARLANA M. vs. SCHELLENBERG, TRAVIS J.

3792 0.07CI05-01-43331 BARCLAY, JOHN vs. RAM MESSENGER LTD

3801 0.26CI04-01-39528 THE ATTORNEY GENERAL vs. TOUGAS, BRENDA

Manitoba Reports Page 1 of 613-Jun-2017 09:58:24

Page 8: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

226

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

AVISEN VERTU DE LA LOI SUR LES

SOMMES CONSIGNÉES EN JUSTICE

NOTICEUNDER THE SUITORS' MONEYS ACT

Sachez que, conformément au paragraphe 8(1) de la Loi

sur les sommes consignées en justice, les sommes

indiquées ci-dessous sont consignées à la Cour du Banc

de la Reine, Centre de Winnipeg, relativement à une

action et qu'elles n'ont pas été versées depuis cinq ans.

Notice is hereby given that pursuant to Section 8 (1) of theSuitors' Moneys Act the following are moneys paid into TheCourt of Queen's Bench, Winnipeg Centre, in respect of anaction and have not been paid out within five years.

File #Nº du Dossier Somme Consignée en Justice

Amount ($) in CourtTitle of ProceedingIntitulé de la cause

Account #Nº du Compte

3807 0.04CI05-01-41845 THE QUEEN vs. CHOQUETTE, DAVID

3808 0.12CI04-01-38428 BANK OF MONTREAL vs. BOUCHARD, GILL

3809 0.01CI04-01-38474 PORTFOLIO MANAGEMENT vs. PRIESTLEY, JAMES N.

3813 0.22CI04-01-39489 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. DYCK, RAYMOND

3814 0.07CI05-01-43590 MONSTER CONE LTD vs. DEMAND MARKETING INC

3821 7,629.92CI05-01-42486 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. CATACUTAN, REBECCA C.

3827 0.08CI05-01-41500 BK OF MONTREAL vs. SHWETZ, ROGER

3831 0.07CI05-01-43718 THE NEW CAVALIER HOTEL vs. LANGIT, PATRICIO R.

3836 0.57CI05-01-42241 ROYAL BANK vs. KOKOTYN, GREGORY

3837 0.13CI05-01-41954 VFC INC. vs. VIZER, TAMMY M.

3839 0.07CI05-01-43819 ORIEUX,RON vs. DEJONCKHEERE

3840 1.18CI05-01-43918 SILVER LEAF HOTEL vs. PEAKS GENERAL CONTRACTORS

3841 0.05CI05-01-41941 FUNK'S LIVESTOCK TRANSPORT vs. ANDERSON, BLAIR

3844 0.07CI05-01-44008 ROSENTHAL,LORNE vs. KLIPPENTSTEIN, DAVE

3847 0.07CI05-01-44087 TRADESMAN MECHANICAL SERVICES vs. WINNIPEG MEAT PROCESSORS

3848 0.19CI05-01-41422 JIANG, NAN vs. CHEN, LI J.

3849 0.01CI05-01-41721 CANADIAN CANOLA GROWERS vs. COWLING, ROBERT W.

3850 0.27FD05-01-76155 PHANPHOUVONG, MALAITHONG vs. PHANPHOUVONG, SOMPHONG

3852 0.06CI03-01-31872 CATERPILLAR FINANCIAL SERVICES vs. GARDEN HILL FIRST NATION

3853 0.07CI05-01-44146 ANDERSON, ARTHUR L vs. M & J BACKHOE SERVICE LTD.

3854 0.07CI05-01-44213 EBREO, CHERYL vs. THE CAR CAPITAL

3856 0.25CI99-01-15229 HSBC BANK OF CANADA vs. CAREY, ELIZANBETH A.

3857 0.07CI05-01-44154 PETRO CANADA vs. MID CONTINENT AUTO TRANSPORT I

3859 0.07CI05-01-44339 ZANDSTRA FARAG CONSULTANTS LTD vs. V.B.G. DISTRIBUTORS LTD.

3864 0.11CI05-01-42783 BANK OF MONTREAL vs. ANTONIO, CHERYL

3868 0.07CI05-01-44505 MTS ALLSTREAM INC (MTS) vs. J.C. PAVING LTD

3875 0.34CI05-01-43821 THE QUEEN vs. CRITCH

3877 0.06CI05-01-42587 GULA, JAMES B. vs. BLYTH, ANGELA P.

3889 0.07CI03-01-35054 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. GAUTHIER, SUSAN G.

3894 0.08CI05-01-44010 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. PAMBRUN, SCOTT

3898 0.07CI05-01-44894 CHERRETT, LAWRENCE B vs. MORRISON,JOHN

3905 0.04CI05-01-44362 THE TORONTO-DOMINION BANK vs. CALDERON, MARIVIC M.

3907 0.07CI05-01-45133 CADDEN,GLEN AND CADDEN FRIEDEN vs. LUCEK,HARVEY AND EXL RENOVATIO

4044 60.84CI06-01-46931 ROHL'S HYDE PARK HOUSE vs. SWITZER, BRUCE L.

4726 2,057.15CI06-01-48011 CIBC vs. DAWES, DONALD R.

4975 308.93CI07-01-50606 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. MAYOR, BRENT R.

5789 1,900.92CI07-01-52058 THE ATTORNEY GENERAL vs. BECKETT, CANDACE

6121 321.86CI08-01-56280 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. HYDE, JASON

6647 257.36CI08-01-55116 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. RAPAJON, ROMIL

6656 1,498.94CI08-01-56575 MPIC vs. HIEBERT, JACOB B.

7493 108.67CI09-01-60225 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. PRESTON, ANGELA

7593 1.71CI09-01-59786 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. SUTHERLAND, JACKIE

Manitoba Reports Page 2 of 613-Jun-2017 09:58:24

Page 9: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

227

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

AVISEN VERTU DE LA LOI SUR LES

SOMMES CONSIGNÉES EN JUSTICE

NOTICEUNDER THE SUITORS' MONEYS ACT

Sachez que, conformément au paragraphe 8(1) de la Loi

sur les sommes consignées en justice, les sommes

indiquées ci-dessous sont consignées à la Cour du Banc

de la Reine, Centre de Winnipeg, relativement à une

action et qu'elles n'ont pas été versées depuis cinq ans.

Notice is hereby given that pursuant to Section 8 (1) of theSuitors' Moneys Act the following are moneys paid into TheCourt of Queen's Bench, Winnipeg Centre, in respect of anaction and have not been paid out within five years.

File #Nº du Dossier Somme Consignée en Justice

Amount ($) in CourtTitle of ProceedingIntitulé de la cause

Account #Nº du Compte

8212 268.67CI09-01-63487 QUEEN vs. WRIGHT, COREY F.

8547 350.30CI09-01-63263 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. MELANSON, JOANNE

9147 1,589.77SC09-01-15694 UPSHAW, KATHERINE vs. TIPPLE, THOMAS

9231 542.90CI10-01-64545 BANK OF MONTREAL vs. MALIK, ASFAW

9324 669.81CI10-01-65572 CITIFINANCIAL CANADA, INC. vs. JOHNSTON, TRACY

9570 0.05CI06-01-47490 THE ATTORNEY GENERAL vs. WEISZ, ANGELA

9833 1.78SC10-01-16669 MPIC vs. MCKENZIE, IAN

9890 1,446.24CI09-01-62594 ROYAL BANK OF CANADA vs. BILON, BRIAN

9941 153.36CI08-01-59419 THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA vs. SHEIKHELDIN, FERDOSE

10007 3.89CI10-01-66197 AKTIV KAPITAL FIRST INVESTMENT vs. BOUAKHOB, INPANH

10083 0.31CI08-01-55299 UNIVERSITY OF MANITOBA vs. RANVILLE, HARVEY N.

10095 634.81CI10-01-66530 CITIFINANCIAL CANADA, INC. vs. MCDONALD, WAYNE

10181 258.00CI10-01-66170 WELLS FARGO FINANCIAL RETAIL vs. SMITH, MORLEY S

10222 0.31CI08-01-58272 TORONTO-DOMINION BANK vs. GRAHAM, ARNOLD K

10317 0.12CI10-01-69488 QUEEN vs. GROOM, JUSTIN J

10503 18.53SC10-01-16130 KILLEEN ROLSTON WIEBE vs. REX, KENNETH JAMES

10644 0.84CI09-01-63566 MANITOBA PUBLIC INSURANCE vs. MARKEWICZ, JOSEPH

10652 1,384.73CI10-01-67140 CAPITAL ONE BANK vs. MINARIK, LESLIE L

10678 303.86CI10-01-68732 QUICK AUTO LEASE INC. vs. TIOPO, CESAR

10964 631.73CI10-01-66765 TORONTO-DOMINION BANK vs. HARE, GLORIA T.

10981 81.43CI10-01-67816 PRESIDENT'S CHOICE BANK vs. SIMARD, RENE A.

11136 0.46CI11-01-71266 QUEEN vs. VANNIEUWENHUIZEN, VIVIAN R

11158 9.59CI11-01-71419 TSANG, AMY vs. GREEN, DONALDA

11305 539.49SC08-01-12589 3036685 MANITOBA LTD. vs. 4749740 MANITOBA LTD.

11307 170.03CI11-01-71012 QUEEN vs. SCHUR, AUDREY L

11410 61.22CI11-01-70960 MANITOBA WOMEN'S ENTERPRISE vs. ART LAND INC.

11422 154.37SC11-01-19615 GUYOT, SENJAROUNE vs. THOMPSON DORFMAN SWEATMAN

11423 154.37SC11-01-19616 GUYOT, JEAN NOEL MARIE vs. THOMPSON DORFMAN SWEATMAN

11432 200,949.93CI11-01-70758 5997209 MANITOBA LTD. vs. KAUFMAN, NORA

11435 154.37CI11-01-72714 WHELAN, WAYNE vs. PATRY, RAY ET AL

11466 166.33CI11-01-70048 FOOTHILLS STEEL FOUNDRY LTD. vs. SCOTT SCREEN CO. LTD.

11482 154.37CI11-01-72745 KOWAL, SCOTT vs. HANUSCHAK, WILLIAM

11485 247.33SC10-01-18311 KENROC BUILDING MATERIALS CO. vs. AL-ISA CONSTRUCTION MANAGEMENT

11495 0.11CI11-01-72596 QUEEN vs. HIEBERT, JACOB K.

11535 154.31CI11-01-72962 AKHTAR, SARFRAZ vs. COOPER, EMIKO

11565 515.77CI11-01-72604 QUEEN vs. PETERS, RICHARD J.

11586 591.80CI11-01-72833 HUYNH, CAM-LOI vs. STRACHAN, JANET

11604 154.31CI11-01-73213 MCKAY, SCOTT vs. BFI CANADA INC.

11629 326.96CI11-01-72966 REIMER AGENCIES LTD. vs. HIEBERT, JAMES

11637 92.02CI11-01-72783 QUEEN vs. GUPTA, SAMEER

11647 0.13CI11-01-72764 QUEEN vs. FRIESEN, RONALD J.

11655 1,124.44CI11-01-72230 ROYAL BANK OF CANADA vs. STEWART, DARRIN T.

Manitoba Reports Page 3 of 613-Jun-2017 09:58:24

Page 10: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

228

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

AVISEN VERTU DE LA LOI SUR LES

SOMMES CONSIGNÉES EN JUSTICE

NOTICEUNDER THE SUITORS' MONEYS ACT

Sachez que, conformément au paragraphe 8(1) de la Loi

sur les sommes consignées en justice, les sommes

indiquées ci-dessous sont consignées à la Cour du Banc

de la Reine, Centre de Winnipeg, relativement à une

action et qu'elles n'ont pas été versées depuis cinq ans.

Notice is hereby given that pursuant to Section 8 (1) of theSuitors' Moneys Act the following are moneys paid into TheCourt of Queen's Bench, Winnipeg Centre, in respect of anaction and have not been paid out within five years.

File #Nº du Dossier Somme Consignée en Justice

Amount ($) in CourtTitle of ProceedingIntitulé de la cause

Account #Nº du Compte

11692 154.21SC11-01-19961 GUYOT, SENGAROUNE vs. LA SALLE CREDIT UNION

11698 171.15CI10-01-66031 BANK OF MONTREAL vs. CREASY, DIXIE L

11720 1,380.06CI10-01-65259 WELLS FARGO FINANCIAL RETAIL vs. FIELD, ROBBIE J

11740 57.59CI09-01-62392 FUNK, JACOB vs. DAVIS, CHRIS

11748 154.21SC11-01-19991 LEASEBANK CREDIT CORPORATION vs. DR MARC FRECHETTE MEDICAL CORP

11754 176.58SC11-01-18568 CAPITAL ONE SERVICES INC. vs. LINTON, MICHAEL A.

11781 15.65CI11-01-73216 NOLL, EDDY vs. DAVIS, TIM

11802 297.62CI11-01-70031 PRESSMAN, ROBERT vs. ADAMS, JENNIFER

11805 154.21CI11-01-73463 TREGOBOV, LIANNE vs. 5119821 MANITOBA LTD.

11813 184.28CI11-01-73071 SEKHON, SARBJIT vs. GARRITY, TIM

11834 154.21SC11-01-20047 LESLIE, ANDREW vs. SELKIRK STEELERS JR. A HOCKEY

11861 176.85CI11-01-70302 CAMBRIAN CREDIT UNION LIMITED vs. LATOURELLE, DIANE

11864 71.45CI11-01-73369 HALUIK, KRYSTAL vs. HALUIK, TERRY

11882 28,696.88CI11-01-72645 THE BANK OF NOVA SCOTIA vs. THIBODEAU, VIOLET

11894 457.15CI11-01-73357 QUEEN vs. CHEUNG, GILFORD H. W.

11919 5.59CI11-01-73632 QUEEN vs. OGIDAN, ELIZABETH I.

11921 0.18CI11-01-73599 MOUSSA, ABDOU vs. ILAGAN, PEDRO

11933 154.21CI11-01-73723 PAZ, REYNANDO vs. POLVOROSA, TERESA M.

11938 154.15SC11-01-20167 TRAVELERS FINANCIAL CORPORATIO vs. MACKAY, ROSS

11964 762.65SC11-01-18943 CAPITAL ONE SERVICES INC. vs. DENNIS, SHARON

11965 154.15SC11-01-20178 ORKIN, AARON vs. GARDEWINE GROUP INC.

11966 154.15CI11-01-73848 DELORME, SERENA vs. IDALHO, OMARI

11980 1,436.05CI11-01-72978 BANK OF NOVA SCOTIA TRUST CO vs. NICKEL, LORNE

12036 274.03CI11-01-74170 STANTON, WAYNE vs. WARREN, DANIEL

12073 1,315.37SC11-01-18877 DORNIAN, RODNEY vs. DUNWOODY, ROBERT

12077 2,418.71PR11-01-87876 KLIMCHUK, ROBERT vs.

12078 93,149.12PR09-01-81797 LAWRENCE, BRIAN vs.

12085 154.15CI11-01-74292 CANADIAN CUSTOM CABINETS vs. WIEBE, DAVID

12090 0.09CI11-01-73978 QUEEN vs. REDHEAD, ABNER

12112 466.41CI11-01-70791 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. GILES, FREDERICK W.

12134 478.42CI11-01-73353 CITIFINANCIAL CANADA, INC. vs. SLOAN, GARY D.

12180 8.11CI11-01-74368 QUEEN vs. LECLERC, JAMES

12216 3,143.56PR10-01-84131 HICKS, THOMAS vs.

12249 154.09CI11-01-74601 SANDALE INVESTMENTS LTD. vs. BRYCE BROUSSEAU ET AL

12275 154.09SC11-01-20203 SINGH, JASVIR vs. GOLDBERG, FRANK

12280 2.18CI11-01-70874 CITIFINANCIAL CANADA, INC. vs. HORNING, CRYSTAL J.

12310 33.68SC11-01-19796 JOHNSON, VALERIE vs. VINER, PITER

12318 5,396.30CI11-01-74424 A AND S CONSTRUCTION LTD. vs. J.C. PAVING LTD.

12331 154.03CI11-01-74829 SEMENCHUK, WILLIAM vs. QUANTRILL, NOTMA

12358 0.22CI11-01-74701 QUEEN vs. QUIMBO, JOSE M.

12374 154.03SC11-01-20672 SLOAN, CARLY vs. SMITH, KEVIN

12384 2.04CI11-01-74742 LESNIAK, IRENE vs. YEWCHYN, JASON

Manitoba Reports Page 4 of 613-Jun-2017 09:58:24

Page 11: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

229

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

AVISEN VERTU DE LA LOI SUR LES

SOMMES CONSIGNÉES EN JUSTICE

NOTICEUNDER THE SUITORS' MONEYS ACT

Sachez que, conformément au paragraphe 8(1) de la Loi

sur les sommes consignées en justice, les sommes

indiquées ci-dessous sont consignées à la Cour du Banc

de la Reine, Centre de Winnipeg, relativement à une

action et qu'elles n'ont pas été versées depuis cinq ans.

Notice is hereby given that pursuant to Section 8 (1) of theSuitors' Moneys Act the following are moneys paid into TheCourt of Queen's Bench, Winnipeg Centre, in respect of anaction and have not been paid out within five years.

File #Nº du Dossier Somme Consignée en Justice

Amount ($) in CourtTitle of ProceedingIntitulé de la cause

Account #Nº du Compte

12393 732.45CI11-01-72618 CAPITAL ONE BANK vs. ESTEBAN, ANNALYN

12418 2,057.14CI11-01-74881 WCB vs. DEFOORT, GORDON

12419 12.62SC10-01-17207 CASSIDY RAMSAY vs. DUCHARME, DALE

12422 368.48SC11-01-19862 STASYNEC, BRIAN vs. FRANK, MARCEL

12453 256.47SC09-01-13501 CASSIDY RAMSAY vs. PAGEE, CALVIN

12462 1,465.16CI11-01-74990 WCB vs. 5345121 MANITOBA INC

12512 1,782.08CI11-01-71887 ATTORNEY GENERAL OF CANADA vs. CHADSEY, GRAHAM D

12554 625.49CI11-01-75217 SING, GURPAL vs. KIRKNESS, RUSSELL

12561 153.97CI12-01-76875 0833291 B.C. LTD. vs. COLLINGTON, MICHAEL

12575 641.14CI11-01-72927 NORDSTROM, STEVEN vs. LIZEE, BOBBIE

12586 2,436.11SC11-01-19594 KOBI'S AUTO LTD. vs. GOSSE, DEBORAH

12606 153.91SC12-01-20904 MARTENS, LOUISE FAY vs. OTTO, VERN

12616 0.90CI11-01-75431 QUEEN vs. RIDD, MICHAEL

12629 122.53CI10-01-66665 CAPITAL ONE BANK vs. SLUTCHUK, MARLON

12636 0.20CI11-01-75276 QUEEN vs. NAAYER, FRANK J.

12648 153.91CI12-01-75685 VINSOON SPROUTS INC. vs. WESTON TRAVEL & INSURANCE AGEN

12651 569.72CI03-01-34113 QUICK AUTO LEASE INC. vs. ESPINOZA, JUAN A.M.

12672 1,560.31FD10-01-94629 KEABLE, DANIELLE C. vs. GRANBERG, LEONARD R.

12673 54.33CI12-01-75623 THE WORKERS COMPENSATION BOARD vs. PERMANENT BUILDERS LTD

12691 1,724.87CI09-01-62584 JENKINS, DONALD vs. ADAM, MICHAEL

12703 181.38CI11-01-75571 QUEEN vs. MCGOWAN, SHAWN J.

12784 308.14CI12-01-75787 CHAN, JOE vs. KATZ, SAMUEL M.

12796 83.84CI12-01-75834 QUEEN vs. MAGLIAN, REYNANTE

12810 15.62CI12-01-75744 WORKER COMPENSATION BOARD vs. OUELLET, GUY

12811 280.16CI11-01-72711 BANK OF MONTREAL vs. FEHR, ESTER

12813 1,255.78SC11-01-20532 JACKIEW, WAYNE vs. DIAKIW, ROBERT

12831 153.82CI12-01-76023 UNIGLOBE POWER SYSTEMS vs. TRADE & SAVE AUTOS

12864 97.52CI12-01-75915 THE WORKERS COMPENSATION BOARD vs. KROEZE, MANFRED

12873 153.82CI12-01-76943 VIRNES HOLDING LTD. vs. BRAUN, BRENDA JEAN

12926 0.04CI12-01-76935 QUEEN vs. SUKHRAM, DEVANAND

12969 38.20CI11-01-74173 CIBC MORTGAGES INC. vs. THE ESTATE OF ISABEL JEAN GANN

12971 126,981.98CI11-01-74798 THE TRUSTEES OF THE RETIREMENT vs. MANITOBA PENSION COMMISSION

12979 67.41CI11-01-74906 QUEEN vs. RENZ, SCOTT

12989 348.86CI11-01-75059 QUEEN vs. GRUSHKA, PAMELA L.

13013 54.66CI12-01-76096 QUEEN vs. DUPUIS, ERIC J.G.

13022 558.85CI11-01-70816 CITIFINANCIAL CANADA INC. vs. DAMAN, LANA

13033 497.51CI12-01-75910 VIZOR, WILLIAM L. vs. LYWAK, BARRY M.

13046 246.98SC11-01-19398 SUNNY MOUNTAIN DAY CARE CENTRE vs. DUCHARME, DALE

13058 0.30SC11-01-19554 MPIC vs. STADNICK, CHAD

13084 405.71CI11-01-75226 CHAIKA, DEBORAH vs. SOKOLOFF, LORI

13088 499.91SC11-01-19359 RIVERBEND TRANSPORTATION & LOG vs. BARTHELETTE, RYAN

13095 319.36CI12-01-76108 QUEEN vs. WILSON, BRETT A.

Manitoba Reports Page 5 of 613-Jun-2017 09:58:24

Page 12: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

230

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

AVISEN VERTU DE LA LOI SUR LES

SOMMES CONSIGNÉES EN JUSTICE

NOTICEUNDER THE SUITORS' MONEYS ACT

Sachez que, conformément au paragraphe 8(1) de la Loi

sur les sommes consignées en justice, les sommes

indiquées ci-dessous sont consignées à la Cour du Banc

de la Reine, Centre de Winnipeg, relativement à une

action et qu'elles n'ont pas été versées depuis cinq ans.

Notice is hereby given that pursuant to Section 8 (1) of theSuitors' Moneys Act the following are moneys paid into TheCourt of Queen's Bench, Winnipeg Centre, in respect of anaction and have not been paid out within five years.

File #Nº du Dossier Somme Consignée en Justice

Amount ($) in CourtTitle of ProceedingIntitulé de la cause

Account #Nº du Compte

13110 16.00CI12-01-75669 CITIFINANCIAL CANADA, INC vs. SWAN, GARRET R.

13112 290.64CI11-01-74820 THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA vs. GRUSZECKI, KATHERINE

13129 307.88CI12-01-76561 HILL, KENNETH vs. GUGENHEIMER, KARL

13160 153.76CI12-01-77025 BASILEVSKY, ANNICK vs. HANNA, KEN

13175 153.76CI12-01-77064 SWANLUND DENTAL CORPORATION vs. SANDERSON, KEVIN

13191 359.16FD10-01-95858 SANDY, SYLVIA vs. WOODHOUSE, RILEY C.

13207 769.57CI12-01-75957 DELGADO, JOSUE vs. OMER, NEIL

13250 2,223.92CI11-01-75342 ROSMUS, LESLEY vs. GOSSE, DEBORAH

13257 391.03CI12-01-76092 QUEEN vs. MAQUIMOT, SUSANA A.

13281 2.85CI12-01-76951 MCKEAGE, HELGA vs. BJORNSON, SHELLY

13290 149.60CI12-01-76530 QUEEN vs. BELLIARD, JOSEFINA

13315 249.23SC11-01-19813 ROSE, WAYNE C vs. BEDDALL, ROY WILLIAM

13392 249.89SC12-01-20916 GRAVELINE, LORNE vs. SHAW, GERALD

13420 153.70CI12-01-76017 ZAID, MAHA vs. ABCB HOME SERVICES

13426 166.06CI11-01-74654 COOPERATIVE CENTRALE RAIFFEISE vs. PENNO, HOWARD

13427 5.82SC11-01-18407 HMARIAM, ALMAZ vs. ROUSE, MANDY

13431 153.70CI12-01-77586 ARTHUR, ROBERT vs. KIRBY, DEBORAH

13484 143.80CI12-01-77154 HENRY SCHEIN CANADA INC. vs. SIGURDSON, SIGURJON EINAR

13518 28.59CI12-01-77394 MOTNENKO, IRENA vs. BENOIT, TERESA

13528 13,033.46CI12-01-77435 INKSTER CHRISTIE HUGHES LLP vs. KURYK, LINDA

13532 462.50CI11-01-70734 QUICK AUTO LEASE INC. vs. BALFOUR, DIANE

13573 153.64SC12-01-21929 HANDYTAX vs. MCFALL, GEORGE

13611 47,698.29FD10-01-93734 KIM, NA REE vs. KIM, DONG B

13635 1,466.00SC11-01-19982 FLORISTS SUPPLY LTD vs. FRIENDLY FLORISTS INC

If the above named do not make a claim in writing to TheCourt of Queen's Bench, Winnipeg Centre, 100 C, 408York Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3C 0P9,within oneyear of publication, the moneys will be paid to The Ministerof Finance, Government of Manitoba.

Si la personne susmentionnée ne présente pas une

réclamation écrite à la Cour du Banc de la Reine, 408,

avenue York, pièce 100 C, Winnipeg (Manitoba), R3C 0P9,

dans un délai d'un an à compter de la publication du

présent avis, les sommes seront versées au ministre des

Finances du gouvernement du Manitoba.

June 13, 2017 le 13 juin 2017

Deputy Registrar / registraire adjointCourt of Queen's Bench / Cour du Banc de la Reine

Winnipeg Centre / Centre de Winnipeg

Manitoba Reports Page 6 of 613-Jun-2017 09:58:24

596-25

Page 13: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

231

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

AVISEN VERTU DE LA LOI SUR LES

SOMMES CONSIGNÉES EN JUSTICE

NOTICEUNDER THE SUITORS' MONEYS ACT

Sachez que, conformément au paragraphe 8(1) de la Loi

sur les sommes consignées en justice, les sommes

indiquées ci-dessous sont consignées à la Cour du Banc

de la Reine, Centre de St. Boniface, relativement à une

action et qu'elles n'ont pas été versées depuis cinq ans.

Notice is hereby given that pursuant to Section 8 (1) of theSuitors' Moneys Act the following are moneys paid into TheCourt of Queen's Bench, St. Boniface Centre, in respect ofan action and have not been paid out within five years.

File #Nº du Dossier Somme Consignée en Justice

Amount ($) in CourtTitle of ProceedingIntitulé de la cause

Account #Nº du Compte

9671 191.48SC10-06-12302 CENTRA GAS MANITOBA INC. vs. PEREIRA, NANCY

10117 0.73CI10-06-01373 ROYAL REALTY SERVICES LTD. vs. KEMP, BRIAN

10140 0.11CI10-06-01431 HARPENN PROPERTY MANAGEMENT vs. CHAMPAGNE, JACKIE

10504 535.18CI10-06-01426 LAYTON, MELANIE vs. ZMUDA, ZBIGNIEW

10716 1.04CI10-06-01346 HARPENN PROPERTY MANAGEMENT vs. MITCHELL, JOHN

10806 597.03CI10-06-01429 HARPENN PROPERTY MANAGEMENT vs. COCHRANE, LAWRENCE

10876 0.81CI11-06-01473 HARPENN PROPERTY MANAGEMENT vs. EVERETTE, ALICE

11068 154.49SC11-06-13388 WELLS FARGO FINANCIAL CORPORAT vs. KRAHN, MICHAEL

11070 748.34SC11-06-13390 WELLS FARGO FINANCIAL CORPORAT vs. BORGES, ANN

11149 678.20SC09-06-12132 CENTRA GAS MANITOBA INC. vs. SMITH, RONALD

11315 0.42CI11-06-01494 TURNER, ALLAN vs. MANOYAN, MARK

11350 6.08CI11-06-01499 4134478 MANITOBA LTD vs. MILLER, JASON

11373 368.17SC11-06-13347 LA SALLE CREDIT UNION vs. SYLVESTER, JASON

11467 0.16CI11-06-01505 GONCALVES, JOSE vs. BOUCHER, RICKIE

11691 4.67SC10-06-13092 MANITOBA HYDRO vs. REIMER, AMANDA

12483 489.67SC11-06-13922 WELLS FARGO FINANCIAL CORPORAT vs. LECLERC, OLIVER

12526 0.22CI11-06-01546 MELANSON, FRANK vs. JOLICOEUR, RYAN

12548 99.82SC11-06-13663 SIEWERT, CHRISTOPHER vs. DEMMERS, ERWIN

12574 119.54SC11-06-13254 COMMUNITY CREDIT UNION LIMITED vs. WIEBE, JUSTIN

12714 2,752.39SC11-06-13600 PETERS, MARGARET vs. PETERS, JAKE

12760 1,426.87CI12-06-01561 LOEWEN HENDERSON BANMAN LEGAUL vs. WURM, BARRY

12916 384.85SC11-06-13352 1405383 ALBERTA LIMITED vs. BEAUCHAMP, NORMAN

13092 48.25SC11-06-13687 WINDSOR PARK CHILDREN'S CARE C vs. DICKINSON, JENNIFER

13139 62.34SC11-06-13959 CENTRA GAS MANITOBA INC. vs. RACETTE, JULIE

13436 153.70SC12-06-14202 WELLS FARGO FINANCIAL CORPORAT vs. BALDOVI, NANCY

If the above named do not make a claim in writing to TheCourt of Queen's Bench, St. Boniface Centre, St. BonifaceCentre, 227 Provencher Blvd., Winnipeg, Manitoba, R2H0G4,within one year of publication, the moneys will be paidto The Minister of Finance, Government of Manitoba.

Si la personne susmentionnée ne présente pas une

réclamation écrite à la Cour du Banc de la Reine, Centre

de Saint-Boniface, 227, boulevard Provencher, Winnipeg(Manitoba) R2H 0G4, dans un délai d'un an à compter de

la publication du présent avis, les sommes seront versées

au ministre des Finances du gouvernement du Manitoba.

June 13, 2017 le 13 juin 2017

Deputy Registrar / registraire adjointCourt of Queen's Bench / Cour du Banc de la Reine

St. Boniface Centre / Centre de St. Boniface

Manitoba Reports Page 1 of 113-Jun-2017 09:57:19

597-25

Page 14: Ma nitoba G Ma nitoba azette - Province of Manitoba · Donald Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 1L5, on or before the 24th day of July, 2017. Dated at Winnipeg, Manitoba, this 24th

232

06/24/2017 ● The Manitoba Gazette ● Vol. 146 No. 25 ● Gazette du Manitoba ●

UNDER THE GARAGE KEEPERS ACTNotice is herby given that in order to satisfy outstanding accounts for towing and storage there will be offered by public auction on Monday, July 17, 2017 at 6:30 p.m. for Champion Towing Ltd. at 1425 Brookside Blvd. South, Winnipeg, Manitoba. The following vehicles will be sold by Kaye's Auctions. All vehicles are sold as is, where is with No Guarantee as to the Year or Condition. Serial Number & Year are only a guideline. They're Not Necessarily Always Correct. ***NOTE:*** It's up to the purchaser to check out the status of vehicle (example: carproof, MPI, etc.) All vehicles are sold "AS IS, WHERE IS".

Year Make Model VIN #1999 Harley Davidson XL883C 1HD4CJM13XK1480751999 Ford F250 Super Duty 1FTNX21F3XEC569542005 Chevrolet Aveo LT KL1TG62675B3144682003 Toyota 4Runner JTEBT17R9300200772006 Audi A3 WAUHF78P16A1814131997 Ford Windstar 2FMDA5146VBD040612002 Hyundai Accent GL KMHCG45C62U3742522000 GMC Yukon XL 3GKFK16T1YG178295

599-25