los lunas schools: back to school 2012

7/23/2019 Los Lunas Schools: Back to School 2012

1/10

Fses|} =/ 4>64

Hcu|-Dsooc}jh

YFOCHLJF

LASH]Z

Oa| Oshf|\lbaao|


2/10

Dz McDatfb Iar

Hcu|-Dsooc}jh \}fii Utj}ctmiarNhcu|-dsooc}jh(la`

Oa| Oshf|

]bc ubaoc |lbaao chyjtah`ch}j| eajhe }a dc yctz mjiictch} f} Oa|Oshf| Bjeb \lbaao }bj| zcft dclfs|cai |lbaao tchayf}jah|(

]bc ~ofh j| }a bfyc }bc hcu |lbaaola`~oc}cm jh }ua zcft|(

Fm`jhj|}tf}jyc aiijlc| bfyc foodcch mcàoj|bcm/ fhm |cyctfo ~at}fdoc| ujoo ijoo }bc itah}/ uc|} |jmc

~ftkjhe oa} dz }bc |aoft ~fhco|(Ahoz }bc cf|} |jmc ~ftkjhe oa}

ujoo dc fyfjofdoc iat |}fii fhm yj|j}at~ftkjhe( \}smch}| ujoo ~ftk ah }bcift cf|} |jmc ai }bc |lbaao hcr} }a }bciaa}dfoo ijcom(

Yj|j}at| ujoo la`c jh }bc itah}ch}tfhlc f| s|sfo/ fhm |jeh| ftc~a|}cm }a esjmc }bc` }a }bc ~at }fdocitah} aiijlc(

^ftch}| |basom dc if`jojftuj}b }bj| dclfs|c uc |}ft}cm majhe}bj| }auftm }bc chm ai }bc |~tjhe|c`c|}ct f| uc |}ft}cm }bc }tchlbjhefhm ~s}}jhe s~ }bc ichlc| iat lah|}tsl}jah/ |fjm Oa| Oshf| \lbaao|\s~ctjh}chmch} Dcthftm \fjw( Ucbfm }a àyc }bc |}smch}| as} ai }bf}itah} ~ftkjhe oa} f| ~at}fdoc| uctcdcjhe dtaseb} jh( \a/ ~ca~oc |basomdc if`jojft uj}b }bj|/ j} uah} dcfhz mjiictch} }bfh }bc ufz |lbaao

zcft chmcm( Mta~ aii ujoo tc`fjh }bc|f`c(

]bc mcàoj}jah ai }bc aom lfic}ctjf dsjomjhe ujoo dc la`~oc}cm dciatc|}smch}| tc}sth }a |lbaao/ fhm fdas}ahc }bjtm ai }bc |}smch} ~a~sof}jahujoo bfyc }bcjt lof||c| jh ~at}fdoclof||taa`|(

@atc ~at}fdoc| ujoo dc oalf}cmhcft }bc fetjlso}stc dsjomjhe dcbjhm}bc ez`hf|js`(

]bctc ujoo dc lah|}tsl}jah}btasebas} }bc |lbaao zcft/ \fjw|fjm( \}smch}| ujoo dc |c~ftf}cmita` ubctc }bc lah|}tsl}jah ujoodc }fk jhe ~oflc/ fhm ahlc }bf} ~jclcj| ijhj|bcm/ |}smch}| uba ftc jh }bc~at}fdoc| ujoo dc àycm jh}a }bc hcu~ft} ai }bc dsjomjhe ubjoc uc khalkmauh fha}bct ~ft}(

^tadfdoz cyctz |}smch} f} }bc|lbaao ujoo |~chm |a`c }j`c jh }bc~at}fdoc| fhm |a`c }j`c jh }bc dtjlkfhm àt}ft dsjomjhe|/ cj}bct tclah|}tsl}cm at hcuoz lah|}tsl}cm/ \fjw|fjm(

Oshlbc| ujoo dc |ctycm jh f ~at}fdoc lfic}ctjf fhm kj}lbch jh f }c`~ctf}stclah}taoocm }ch} }a kcc~ |}smch}|fhm |}fii laìat}fdoc(

Uctc eajhe }a dc àhj}atjhetcfooz loa|coz }bf} chyjtah`ch}fo

|}fhmftm| ftc dcjhe iaooaucm fhmcyctz}bjhe j| |fic/ \fjw |fjm(

]bc f}boc}jl ifljoj}z ujoo tc`fjhsh}aslbcm/ fhm |~at}| ef`c| jh }bcez` at as} jh }bc ijcom ujoo ha} dcfiicl}cm(

Hat ujoo }bc }bcf}ct ft}| mc~ft}`ch} dc fiicl}cm/ ds} ~ft} ai }bcfetjlso}stfo dsjomjhe ujoo dc mcàoj|bcm ubjoc f hcu/ |}f}cai}bcft}|}tsl}stc j| dsjo}(

Uctc tcfooz oaakjhe iatuftm }aj}/ \fjw |fjm( ]bc ~ofh| oaak dcfs}jiso uj}b }bc ofhm|lf~jhe ~ofh| fhm}bc ubaoc dj}(

Dtjlk| ita` }bc aom dsjomjhe lfhdc ~stlbf|cm iat -6>>/ fhm fos`hjlfh bfyc }bcjt hf`c| chetfycm ah

}bc`( ]ba|c dtjlk| ujoo dc s|cm jh}bc hcu |lbaao| dtjlkcm ch}tzufz(A}bct }bfh }bc `fgat lbfhec|

dtaseb} dz lah|}tsl}jah ai }bc bjeb|lbaao/ ahoz jhltc`ch}fo lbfhec|iat lah}jhscm ~taetf` ~taetc|| ftc~ofhhcm(

]bctc bf| dcch fmmj}jahfo ls}|jh }cflbct| fhm fm`jhj|}tf}jyc |}fii/|a }bc mj|}tjl} j| a~ctf}jhe uj}b oc||

|}fii(Ds} uc cr~cl} }a lah}jhsc }a

`fkc efjh| f| uc bfyc dcch/ cychuj}b }bc fmmj}jahfo ls}| }a ast |}fiijhe/ \fjw |fjm(

]bctc ftc ha lbfhec| }a }bc `f}b/tcfmjhe fhm ofhesfec lsttjlsos`/fhm }bctc ftc ha ~ofh| iat fhz bsec

lbfhec| }a ~taetf`|/ bc |fjm(Ds} Yfochljf Bjeb \lbaao bf|

fmmcm fh fs}a `clbfhjl| last|c/}fseb} jh laa~ctf}jah uj}b }bcShjyct|j}z ai Hcu @crjlaYfochljfLf`~s|/ }a aiict bjeb |lbaao f| ucoof| laoocec ltcmj}(

]bc last|c j| fyfjofdoc }a Oa|Oshf| Bjeb \lbaao |}smch}| jh hjeb}|lbaao/ }bc |s~ctjh}chmch} |fjm(

\lbaao aiijljfo| fhm |}fii ujoo dcoaakjhe àtc loa|coz fhm jh etcf}ctmc}fjo f} |}smch} mf}f }bj| zcft/ }a|cc ubz |~cljijl etfmc| `fz ha} dc~taetc||jhe f| if|} f| }bcz hccm }a atubz |~cljijl }cflbct| ftch} ec}}jhe}bc |f`c efjh| f| f }cflbct mauh }bcbfoo/ fhm ubz |~cljijl etas~| ai |}s

mch}| fz ha} dc fmyfhljhe f| if|} f|a}bct|/ \fjw |fjm(

Uctc }fkjhe |}c~| }a lattcl}}bf}/ bc |fjm( J }bjhk }bf} ~ftch}|fhm }cflbct| fhm |}smch}| ftc eajhe}a |cc f oa} atc ayct|jeb} jh fkjhe|stc }bf} }cflbct| ftc }cflbjhe ubf}hccm| }a dc }fseb}/ jh }bc |cvschlc j}hccm| }a dc } fseb}/ fhm ji }bcztc ha}majhe }bf}/ }bch uc ujoo jh}ctychc(

Mj|lj~ojhftz jhljmch}| bfycmclojhcm mtf`f}jlfooz ayct }bc ~f|}zcft/ }bc |s~ctjh}chmch} |fjm/ fhm}bc mj|}tjl} ujoo lah}jhsc uj}b }bc~talc|| j} bf| s|cm }a mcltcf|c }bc`/fhm baom |}smch}| fllash}fdoc iat}bcjt dcbfyjat(

@cf|stc| ai Flfmc`jl ^taetc||/at @F^\ }c|}jhe/ ujoo dc lah}jhscm}a ahj}at |}smch} ~taetc||(

J} fooau| s| }a ma }bc jh}ctych}jah|/ ubjlb uc ~ofh }a lah}jhsc }ama }bj| zcft/ bco~jhe }bc |}smch}|uba hccm fmmj}jahfo bco~/ \fjw |fjm(J }bjhk }bf}| ~tadfdoz ubz astmj|lj~ojhftz fhm mta~ as} tf}c| bfycmclojhcm/ fhm etfmsf}jah tf}c| bfyceahc s~ `cc}jhe }bc kjm| hccm|

uba ftc bfyjhe f bftm }j`c shmct|}fhmjhe(]bctc ujoo dc |a`c lbfhec| jh

f||c||`ch} }c|}jhe f| }bc mj|}tjl}àyc| jh}a La`àh Latc \}f}c\}fhmftm|/ ds} j} ujoo dc ico} à|}ozjh }bc }bjtmetfmc ubctc f dtjmec }c|}bf| dcch mc|jehcm }a jhj}jf}c }bc hcu^FTLL\/ F||c||`ch} ai Tcfmjhc||iat Laoocec fhm Lftcct| }c|}|(

OA\ OSHF\ \LBAAO\ DFLK ]A \LBAAO 4>64 Yfochljf Lash}z Hcu|-Dsooc}jh4 Fses|} =/ 4>64

Oa| Oshf| Bjeb \lbaao tchayf}jah| shmctufz; hcu last|c f} YB\

\sd j}}cm mc|jeh

CHCTEZ S\FEC iat }bc hcu

ifljoj}z bf| dcch |bauh jh

}bc chctez àmco }a dc |je-

hjijlfh}oz tcmslcm jh }bc hcu

lf`~s| jhlfthf}jah( ]bj| ~tag-

cl} j| mc|jehcm }a crlccm }bc

`jhj`s` Chctez \}ft tcvsjtc-

`ch}|/ fhm cr~cl}cm }a flbjcyc

fh Chctez \}ft tf}jhe ai 2>(

Cr}tf~aof}jhe }bj| tf}jhe/ j} j|

fh}jlj~f}cm }bc hcu Oa| Oshf|

Bjeb \lbaao ujoo tcmslc ayctfoo

chctez lah|s`~}jah dz 42

~ctlch} la`~ftcm }a }bc df|c-

ojhc dsjomjhe àmco s|cm jh }bc

Chctez \}ft fhfoz|j|(

\sd j}}cm mc|jeh

JH ]BC HCU jhlfthf}jah/ Oa| Oshf| Bjeb \lbaao tchayf}jah| ~bf|c| 6 fhm 4 ftc mc|jehcm iat 6/3>>

|}smch}| jh }bc flfmc`jl ftcf|/ etfmc| hjhc-64/ ubjoc }bc latc ifljoj}jc| ujoo dc mc|jehcm }a |s~~at}

6/2>>/ flla`àmf}jhe is}stc etau}b(

Hcu|-Dsooc}jh ijoc ~ba}a

OA\ OSHF\ \LBAAO\ \s~ctjh}chmch} Dcthftm \fjw cr~ofjh| bau }bc tchayf}jah| f} Oa| Oshf| Bjeb \lbaao ujoo fiicl} |}smch}| fhm |}fii( Bc |fz| ~ftkjhe f} }bc

bjeb |lbaao ujoo lbfhec dclfs|c ~at}fdoc lof||taa`| bfyc dcch jh|}foocm ubctc |}smch}| s|cm }a ~ftk( \}smch}| ujoo hau ~ftk dz }bc iaa}dfoo |}fmjs`(

J }bjhk }bf} ~ftch}| fhm }cflbct| fhm |}smch}| ftc eajhe }a

|cc f oa} àtc ayct|jeb} jh `fkjhe |stc }cflbct| ftc }cflbjhe

ubf} hccm| }a dc }fseb} (((

DCTHFTM \FJW

Oa| Oshf| \s~ctjh}chmch}

]ua oalf}jah| }a |ctyc zas

Dflk }a \lbaao

Dcoch446-F \as}b @fjh \}tcc}296-66>}a-4/3>>(>>Tcict

f itjchmfhm ec}43(>>


3/10

OA\ OSHF\ \LBAAO\ DFLK ]A \LBAAO 4>64 Fses|} =/ 4>64 6=-63/ uj}b |}s-mch}| }fkjhe }bc hcu LL\\f||c||`ch}| }c|}|(

@cf|stc| iat cflb etfmcocyco ftc dcjhe ~tc~ftcm/ fhm}bc }tfjhjhe ~talc|| iat etfmc|iast }btaseb 64 ujoo dcejh}bj| la`jhe |lbaao zcft/ |fjm

\`j}b(]bc fj` ai La`àh Latc

\}f}c \}fhmftm| j| }a `fkc|}smch}| eoadfooz la`~c}j}jycdz }cflbjhe cmslf}jahfo |}fh-mftm| }bf} ftc s|cm }btaseb-as} }bc uatom/ fhm ejyc }bc`}bc |kjoo| fhm khauocmec }bczhccm }a |sllccm jh laoocec atlftcct|/ |bc |fjm(

J} j| ecftcm }a ~tayjmc foo|}smch}| fllc|| }a }bc |f`ctjeatas| |}fhmftm|/ tceftmoc||ai ubctc }bcz ojyc/ at ubf}

}bcjt if`joz dflketashm j|(F laoofdatf}jah dc}ucch

~ftch}|/ }cflbct| fhm |}smch}|j| tcvsjtcm }a bco~ |}smch}|shmct|}fhm ubf} j| cr~cl}cmai }bc` fhm |s~~at} }bcjt |sl-lc|| jh }bc eoadfooz la`~c}j-}jyc lftcct `ftkc}(

Mj|}tjl}| flta|| }bc |}f}cftc laoofdatf}jhe }a |bftctc|astlc| fhm cr~ct}j|c jh}cflbjhe }bc LL\\(

]bc `fjh }bjhe j|/ }bccr~cl}f}jah| ftc eajhe }a dchf}jahujmc/ |fjm Lbfycw(J}| ha} eajhe }a dc gs|} Hcu@crjla bf| }bc|c cr~cl}f-}jah|( ]bcztc hf}jahfo |}fh-mftm| }bf} cyctzahc j| eajhe}a dc }cflbjhe(

Jh|}cfm ai }tzjhe }a layct |a `slb jh ahc zcft|

~ctjam/ j}| eajhe }a dc yctz ials|cm fhm |~chmjhe f

oa} ai }j`c ah lct}fjh lahlc~}|(

TAH UJOOJF@\

Oa| Oshf| \lbaao| F||j|}fh} \s~ctjh}chmch}

Dflk }a |lbaao ds| |fic}z }j~| iat~ftch}| fhm |}smch}|

Last}c|z ai \}f}câjh}

F hcu |lbaao zcft `cfh|hcu tas}jhc|(

Fhm ji zast lbjom j| ahcai }bc `joojah| ai kjm| ubatjmc }bc |lbaao ds|/ zas|basom dc chlastfecm dz S(\(Mc~ft}`ch} ai ]tfh|~at}f}jah|}f}j|}jl| }bf} lj}c j} f| }bc |fi-c|} àmc ai }tfh|~at}f}jah iatlbjomtch }a ec} }a fhm ita`|lbaao(

Hcyct}bcoc||/ tjmjhe }bc|lbaao ds| |ficoz mac| tcvsjtclbjomtch }a dc fuftc fhm iao-oau |~cljijl |fic}z ~talc-mstc|(

]bf}| ubz }bc Hf}jahfoBjebufz ]tfiijl \fic}zFm`jhj|}tf}jah fhmLbseejhe}ah/ }bc cmslf}jahfofhj`f}cm lbjomtch| }cocyj-|jah ~taetf`/ bfyc ~ft}hctcm}a aiict ~ftch}| fhm lbjomtchj`~at}fh} |lbaao ds| |fic}z}j~| f| ~ft} ai }bc ]bjhk \fic/Tjmc \fic/ Dc \fic& }tfiijl|fic}z lf`~fjeh(

]bc hf}jahfo }tfiijl |fic}zlf`~fjeh bco~| ~ftch}| }cflb}bcjt lbjomtch fdas} HB]\F|tcla``chmcm ~cmc|}tjfh/|lbaao ds|/ djkc fhm lft |cf}

|fic}z esjmcojhc|(Dcoau ftc f icu |lbaao ds||fic}z }j~| ita` }bc ]bjhk\fic/ Tjmc \fic/ Dc \fic&lf`~fjeh iat zas }a |bftcuj}b zast lbjomtch }a `fkc

tjmjhe }bc |lbaao ds| f |fictcr~ctjchlc7

Dc c|~cljfooz lftcisoftashm }bc mfhect wahc/ubjlb j| 6> icc} jh itah}/dcbjhm fhm ah cflb |jmc ai }bc|lbaao ds|(

]a fyajm }bj| ftcf/ ufj} iat}bc ds| f} ocf|} ijyc ejfh} |}c~|fufz ita` }bc tafm(

Ufj} }a daftm }bc |lbaaods| sh}jo }bc |lbaao ds| mtjyct|fz| j}| |fic }a ma |a(

Kjm| |basom daftm ahc f} f}j`c fhm s|c }bc bfhmtfjo| }aea s~ fhm mauh }bc |}fjt|(

Ahlc ah }bc |lbaao ds|/ea |}tfjeb} }a zast |cf} fhmtc`fjh |j}}jhe/ ifljhe }bc itah}ai }bc |lbaao ds|(

Oaak as} iat lft| dciatcec}}jhe aii }bc |lbaao ds|(Ahlc aii/ }fkc ijyc ejfh} |}c~|fufz ita` }bc |lbaao ds|(

Ufj} iat }bc mtjyct atlta||jhe esftm }a |jehfo j} j||fic }a lta|| }bc |}tcc}(

Foufz| oaak oci}-tjeb}-oci}}a `fkc |stc ha lft| ftc la`-jhe dciatc lta||jhe }bc tafm(

]tfiijl |fic}z cmslf}jah|basom dc f ~a|j}jyc/ |bftcmif`joz cr~ctjchlc( ^ftch}|lfh ea ahojhc uj}b lbjomtchfhm }fkc }bc ~ocmec }a Dc

\fic& }aec}bct f} uuu(lbse-ejhe}ah(la`!|fic}z(Jh fmmj}jah }a }bc ~ocmec

"}a mf}c/ àtc }bfh 3>>/>>>lbjomtch bfyc }fkch }bc ~ocmec}a Dc \fic&*/ if`jojc| lfh

fllc|| f |fic}z ef`c/ fl}jyj-}jc|/ mauhoafmfdoc }j~ |bcc}|fhm cych f itcc }tfiijl |fic}zf~~(

Dz iaooaujhe }bc tsoc|/da}b ~ftch}| fhm lbjomtchlfh bco~ `fkc ec}}jhe }a fhmita` |lbaao cflb mfz |fict iatcyctzahc(

Cr~ctjchlc Laoocec Dciatc Laoocec\}ft} zast laoocec mtcfùj}b SH@-Yfochljf| msfoltcmj} ~taetf`&Ma zas bfyc f} ocf|} f 4(> E^F1Mjm zas flbjcyc }bc jhj`s` vsfojizjhe |latc ah

}bc FL]/ \F]/ at LA@^F\\ }c|}|1]bch zas |basom lah|jmct f~~ozjhe iat msfo ltcmj}

aictcm dz SH@-Yfochljf fhm zast bjeb |lbaao( Bjeb |lbaao |}smch}| tclcjyc da}b bjeb |lbaaofhm laoocec ltcmj}(

]sjah j| ITCC& Ec} f bcfm |}ft} ah laoocec ubjoc |oo jh bjeb

|lbaao(

Lfoo }amfz7 ucoo dc eofm }a bco~ zas&

Dsjom zast laoocec lftcct N SH@-Yfochljf

Lfoo \}smch} \ctyjlc|

:43-239>

uuu(|clsh`(ate AT

Ha} gs|} iat \}f}c C`~oazcc|

OAFH\

DFLK\LBAAO

Khauocmec j| ^tjlcoc||& Daak|/ }sj}jah ) hcu ecft/ baucyct

dcejh }a fmm s~( Ast Dflk }a \lbaao Oafh| lfh f||j|} zas uj}b }bc

sthfhlc| }a |s~~at} zas at zast lbjom| }bjt|} iat khauocmec(

3(:3# F^Z

64 ah}b| }ct`

-6/3>>(>> fr fàsh}

Oj`j}cm }j`c act

Ah f~~taycm ltcmj}

]frItcc\lbaao\ba~~jhe'

Fses|}64

F^Z Fhhsfo ^ctlch}fec Zjcom


4/10

Dz ShecoDfb Mfhjco-Mfyjof

Hcu|-Dsooc}jh \}fii Utj}ctsmfyjofNhcu|-dsooc}jh(la`

Oa| Oshf|

F| zast oj}}oc ahc ~tc~ftc| }ach}ct kjhmcteft}ch/ zas `fz da}bijhm zast|coyc| cr~ctjchljhe f oj}}ocdj} ai fhrjc}z(

Ds} }bf}| hat`fo/ |fz| Gsojc\`j}b/ mjtcl}at ai lsttjlsos` f} Oa|Oshf| \lbaao|( Ubf}| j`~at}fh}/|bc |fz|/ j| }bf} zas tc`fjh a~ch

uj}b zast lbjom fhm oj|}ch }a }bcjtlahlcth| fhm icft| fdas} ch}ctjhef hcu |j}sf}jah/ fhm }a dc ~a|j}jycfdas} ubf} j| jh |}atc iat }bc`/ fdas}ocfthjhe fhm ec}}jhe }a ~ofz uj}b}bcjt ~cct|(

J }bjhk }bf} ijt|} ai foo/ "~ftch}|*hccm }a dc yctz a~ch uj}b }bcjt lbjom/}fok }a }bc` f oa}/ ji }bcjt lbjom j||baujhe fhz fhrjc}z ha} }a fl} ojkcj}| ha dje mcfo/ ds} fl}sfooz oj|}ch }a}bcjt lahlcth| fhm }bch ch|stc }bf}j}| eajhe }a dc ijhc/ |fjm \`j}b(Uc ufh} j} }a dc f yctz ~a|j}jyccr~ctjchlc iat }bc`/ |a }bf}| eajhe}a |}ft} f} ba`c(

Ahc ufz }a cf|c fhrjc}z iat zastdtfhm-hcu |lbaoft j| dz lah}fl}-jhe }bc |lbaao }bcz ujoo dc f}}chm-jhe jh fmyfhlc fhm yj|j}jhe j} uj}bzast kjhmcteft}hct-}a-dc }a tcmslc}bc dje }bjhe f~~tcbch|jah ai j} dz

|ccjhe }bf} j}| ha} |a |lftz/ |fz| TahUjoojf`|/ f||j|}fh} |s~ctjh}chmch} f}Oa| Oshf| \lbaao|(

^ftch}| ai kjhmcteft}hct| |basombfyc fo|a tclcjycm f kjhmcteft}chtcfmjhc|| lbclkoj|} }bf} bco~| ~ft-ch}| }a ~tc~ftc }bcjt lbjom }a |sllccmjh }bcjt hcu chyjtah`ch} at(

Ujoojf`| fmyj|c| fo|a s|jhe }bclbclkoj|} f| f ufz }a efsec ubctc}bcjt lbjom j| f} fhm |a`c }bjhe| }bf}}bcz lfh uatk ah(

Baucyct/ Ujoojf`| |fz|/ fh crlj}-jhe lbfhec j| bf~~chjhe iat kjhmct-eft}ch }btaseb }bjtm etfmc jh }ct`|ai }bc mcds} ai La`àh Latc \f}c\}fhmftm|(

Bc |fz| }bcz bfyc sh}jo haudcch s|jhe f kjhmcteft }ch tcfmjhc||f||c||`ch}/ ubjlb ujoo dc tc~oflcmuj}b La`àh Latc/ ubjlb bc lfoo|àtc tjeatas|(

\a/ bc |fz|/ }bc kjhmcteft}chtcfmjhc|| lbclkoj|} `jeb} dc |ccjhe|a`c s~mf}c| |aah/ }baseb |a`c|}fhmftm cr~cl}f}jah| iat jhla`jhe

kjhmcteft}hct| ftc laoat/ |bf~c fhmhs`dct jmch}jijlf}jah at if`jojftj}z/f| ucoo f| |coi lftc/ |slb f| eajhe }a}bc df}btaa` ah }bcjt auh(

Fhm foahe }ba|c ojhc|/ uc ufh}~ftch}| }a }cflb }bcjt lbjomtch bau }afmyalf}c iat }bc`|coyc|/ |~cljijlfooz

ubch }bcz hccm }a s|c }bc df}btaaàt mah} icco ucoo/ |fz| Ujoojf`|( Jif lbjom j| ~ft} jlsoftoz |bz fhm |lbaaoj| dtfhm hcu/ }bcz `fz ha} dc if`jo-

jft uj}b fmyalf}jhe iat }bc`|coyc|(Ujoojf`| |fz| }bc mj|}tjl} j| eajhe

}btaseb |a`c lbfhec| uj}b |ccjheahc |lbaao loa|c fhm Oa| Oshf| Bjeb\lbaao shmcteajhe tcàmcojhe/ |a bcfmyj|c| ~ftch}| ai lbjomtch fiicl}cmdz }bf} }a dc jh lah}fl} uj}b |lbaao

fm`jhj|}tf}jah }a ijhm as} ubf} }bczhccm }a khau at ma(Iat crf`~oc/ bc |fz| }tfh|~at}f-

}jah ujoo |cc |a`c lbfhec| jh }ct`|

ai ds| tas}c| iat |a`c ~ca~oc(]bc mtjyjhe iatlc/ K-64/ iat s| j|

uc ufh} ~ftch}| lfoojhe s|/ uc ufh}~ftch}| la``shjlf}jhe uj}b s|/ ucufh} }a khau ubf} }bcjt lahlcth|ftc/ dclfs|c j}| eajhe }a dc}}ct }bc~tamsl} uc mcojyct/ bc |fjm(

J``shjwf}jah| ftc fha}bct ftcfjh ubjlb ~ftch}| hccm }a dc jh lah-}fl} uj}b |lbaao| }a `fkc |stc }bcjtlbjom j| s~ }a mf}c fhm ijhm as} ji

}bctc ftc fhz hcu tcvsjtc`ch}|(Khaujhe zast lbjom| |lbaao|

mtc|| lamc fhm cr~cl}f}jah| j| fo|altsljfo/ |fz| Ujoojf`|/ c|~cljfoozdciatc eajhe |lbaao |ba~~jhe(

F| ift f| ojkc }bc zashect kjm|/j}| j`~at}fh} }bf} zas jhyaoyc }bc`jh }bc |ba~~jhe ai }bcjt loa}bc| fhm

|lbaao |s~~ojc| |a }bcz lfh ec} crlj}-cm fdas} |lbaao/ }aa( \a }bf} uasomdc f tcla``chmf}jah }bf} uc bfyc

iat ~ftch}|/ j| }a jhyaoyc }bcjt kjm|

ubch }bcztc majhe }bc |ba~~jhe/|fjm \`j}b(

Iat kjm| }tfh|j}jahjhe ita` coc-`ch}ftz }a `jmmoc |lbaao/ \`j}btcla``chm| foocyjf}jhe |a`c ai }bc

fhrjc}z dz bfyjhe zast |}smch} ~tc|-ch} mstjhe tcej|}tfh} |a }bcz lfh`cc} fm`jhj|}tf}jah fhm/ uj}b }bcjt

~ftch}/ ufok ftashm fhm dcla`cif`jojft uj}b }bc lf`~s|(

Ahc }bjhe }bf} J uasom tcfooz

c`~bf|j| jh }bj| j| }bj| yctz `slb|basom dc f shj}cm ~ftch}-|}smch}/cyctz}bjhe }bcz ma }bcz |basom ma}aec}bct dclfs|c j}| eajhe }a dc}}ct

}bc a~~at}shj}z iat }bc` }a dc ah}bc |f`c ~fec f| ucoo f| shmct|}fhmubf} }bc cr~cl}f}jah| ftc f} cflb

|lbaao/ |fjm Ujoojf`|(\`j}b |fz| }bf} |a`c}j`c| f |}s-

mch} `jeb} ha} icco laìat}fdoc }coo-jhe f }cflbct ji }bcz hccm bco~ atji }bcz bfyc fh j||sc/ ds} ji }bczicco laìat}fdoc }coojhe }bcjt ~ft-

ch}/ }bf} ~ftch}| |basom ha}jiz }bc|lbaao j``cmjf}coz |a }bf} j} lfh dcfmmtc||cm jh f }j`coz `fhhct(

Uc ufh} f ~a|j}jyc |lbaao cr~c-tjchlc iat foo kjhm| fhm |a ~ftch}||basom hcyct bc|j}f}c }a lah}fl} s|/

|fz| Ujoojf`|(]a fmm }a }bf}/ \`j}b |fz| }bf} ji

}bctc| fh fmmtc|| at ~bahc lbfhec/

}a ejyc }bf} jhiat`f}jah }a }bc |lbaaof| |aah f| ~a||jdoc |jhlc }bf} ujoociicl} bau }bc |lbaao fhm }cflbct|

tcofz| j`~at}fh} jhiat`f}jah(Ujoojf`| |fz| }bf} foo 69 ai }bcjt

|lbaao| ba|} fh a~ch bas|c uj}bjh

}bc ijt|} }ua }a iast ucck| ai |lbaao/

~tayjmjhe zc} fha}bct a~~at}shj}ziat ~ftch}| }a f|k vsc|}jah| at ijhm

as} ubf}| eajhe ah f} }bcjt lbjom||lbaao(

OA\ OSHF\ \LBAAO\ DFLK ]A \LBAAO 4>64 Yfochljf Lash}z Hcu|-Dsooc}jh= Fses|} =/ 4>64

^ftch}| |basom dc jhyaoycm jh |}smch}| dflk-}a-|lbaao |lbcmsoc|/ hccm|

Shecodfb Mfhjco-Mfyjof-Hcu|-Dsooc}jh ~ba}a

TAH UJOOJF@\/ f||j|}fh} |s~ctjh}chmch} f} Oa| Oshf| \lbaao|/ fhm Gsojc \`j}b/ mjtcl}at ai lsttjlsos`/ c`~bf|jwc }bc

j`~at}fhlc ai ~ftch} jhyaoyc`ch} iat |}smch} |sllc|| f} cyctz etfmc ocyco(

]bc mtjyjhe iatlc/ K-64/ iat s| j| uc ufh}

~ftch}| lfoojhe s|/ uc ufh} ~ftch}| la `s-

hjlf}jhe uj}b s|/ uc ufh} }a khau ubf} }bcjt

lahlcth| ftc/ dclfs|c j}| eajhe }a dc}}ct }bc

~tamsl} uc mcojyct(

TAH UJOOJF@\

Oa| Oshf| \lbaao| F||j|}fh} \s~ctjh}chmch}

J }bjhk }bf} ijt|} ai foo/ "~ftch}|* hccm }a dc

yctz a~ch uj}b }bcjt lbjom/ }fok }a }bc` f oa}/

ji }bcjt lbjom j| |baujhe fhz fhrjc}z ha} }a fl}

ojkc j}| ha dje mcfo/ ds} fl}sfooz oj|}ch }a }bcjt

lahlcth| (((

GSOJC \@J]B

Oa| Oshf| \lbaao| Mjtcl}at ai Lsttjlsos`

]clb }j~| }a ~tc~ftc |}smch}| iat }bc |lbaao zcft

Last}c|z ai \}f}câjh}

^tc~ftjhe lbjomtch iat f hcu |lbaaozcft j| ha oahect gs|} fdas} |}alkjhe s~ah ~chljo| fhm ha}cdaak|(

]bc iflc ai cmslf}jah j| lbfhejhe/fhm f ucoo-cvsj~~cm |}smch} |basomkhau bau }a s|c hcu }clbhaoaez }a~ct|ahfojwc }bc ocfthjhe cr~ctjchlc fhm

|sllccm jh |lbaao(Mjej}fo tc|astlc| fhm f~~ojlf}jah|

lfh |}j`sof}c fhm chefec |}smch}| dz~tayjmjhe f àtc jh}ctfl}jyc ocfthjhecr~ctjchlc/ |fz| Mfh Lf}ah/ ~tc|jmch}ai @lEtfu-Bjoo \lbaao Cmslf}jah(\a`c ai }bc dc|} mjej}fo ocfthjhe }aao|~ct|ahfojwc ocfthjhe/ fmf~} }a lbjomtch|jhmjyjmsfo |}tche}b| fhm bco~ }bc` ayct-la`c shjvsc lbfoochec|(

Ubjoc mjej}fo ocfthjhe `fz la`c hf}-stfooz }a lbjomtch/ ~ftch}| |basom ec} s~}a |~ccm ah }clbhaoaez/ f| ucoo/ }a dc}}ctshmct|}fhm bau hcu }aao| fhm tc|astlc|lfh bco~ }bcjt lbjomtch ocfth(

Bctc ftc |a`c etcf} dflk-}a-|lbaao}clb-}j~| iat ~ftch}|7

]fok }a zast lbjomtch fhm }bcjt}cflbct| fdas} ubf} }bcz ufh} }a flla`-~oj|b }bj| zcft fhm bau }bcz lfh s|c}tfmj}jahfo fhm hcu ocfthjhe }aao| }a`cc} eafo|(

Chlastfec lbjomtch }a s|c la`~s}-ct| fhm a}bct ucd-chfdocm mcyjlc| iatàtc }bfh gs|} ef`c| fhm Iflcdaak(

Ji zas }bjhk daak| ftc }bc |f`c f|ubch zas uch} }a |lbaao/ }bjhk fefjh(

Hcu mjej}fo }cr}daak| fyfjofdoc iatmauhoafm }btaseb f~~ojlf}jah| ojkcjDaak|4/ fooau zas }a bjebojeb} }cr}/`fkc ha}c|/ at |cftlb jh|jmc }bc daak(

Zas lfh cych bfyc zast }fdoc} mcyjlctcfm }bc daak }a zas( Ocfth bau }bj|}clbhaoaez uatk| |a zas lfh kcc~ s~uj}b zast kjm|(

\a`c iatuftm-}bjhkjhe |lbaao|ftc s|jhe jhhayf}jyc ~taetf`|/ |slbf| LJHLB Ocfthjhe/ ubjlb `fkc| }bcla`~oc}c K-64 `f}b fhm 5-64 etfmc |lj-chlc lsttjlsof fllc||jdoc ahojhc(

^taetf`| |slb f| }bc|c ea dczahm}bc }cr}daak/ |a }fok }a zast lbjomtch|}cflbct| }a ocfth bau }a `frj`jwc }bc~taetf`| jh}ctfl}jyc }aao| fhm ef`c|ita` ba`c mcyjlc|(

Hcftoz bfoi ai foo bjeb |lbaao |}s-mch}| uba }fkc Fmyfhlcm ôflc`ch}crf`| ifjo( Ds} hcu |sd|ltj~}jah df|cm~taetf`|/ |slb f| }bc AHdaftm |ct jc|ita` @lEtfu-Bjoo Cmslf}jah/ ftc~tayjmjhe |}smch}| uj}b }bc |kjoo| fhmkhauocmec }bcz hccm }a |sllccm jh }bc|cfmyfhlcm last|c|( ^ftch}| ai bjeb |lbaao

|}smch}| |basom chlastfec }cch| }a }fkcfmyfh}fec ai |slb |}smz fjm| dciatc|chjat zcft(

^jlk f tcesoft }j`c cflb mfz mcmj-lf}cm }a dccijhe s~ yalfdsoftz/ j`~tay-jhe |~coojhe/ tcfmjhe }aec}bct fhm gs|}}fokjhe fdas} hcu }a~jl| fhm jmcf|(

]bc Jh}cthf}jahfo Tcfmjhe F||aljf}jahtcla``chm| ejyjhe lbjomtch lbajlc| jh

ubf} }bcz tcfm dtau|c }bc cyct-etau-jhe |cocl}jah ai fec-f~~ta~tjf}c daak|fhm ~ctjamjlfo| fyfjofdoc iat mauhoafm}a zast c-tcfmct(

Ji zastc ah f dsmec}/ mah} |}tc||(Ha} foo }clbhaoaez ujoo dtcfk }bc dfhk(

Jh ifl}/ uj}b f dj} ai ciiat}/ zas lfhijhm c-tcfmct| ah |j}c| |slb f| cDfz iat`slb oc|| }bfh tc}fjo la|}( Fhm f| àtcmcyjlc| la`c ah}a }bc `ftkc}/ ~tjlc|ujoo dcla`c cych àtc fiiatmfdoc(

@fhz ~sdojl ojdtftjc| aiict fllc|| }ala`~s}ct| |a zas lfh if`jojftjwc lbjo-mtch uj}b df|jl }clbhaoaez fhm f tfhecai mjej}fo tc|astlc|/ |slb f| itcc cdaak|(

Iat àtc jhiat`f}jah ah bau mjej}fo}clbhaoaez j| lbfhejhe }bc ufz kjm|ocfth/ yj|j} uuu(`bcahojhc(la`( Bco~`fkc }bj| |lbaao zcft |sllc||iso iatzast lbjomtch dz ocfthjhe fdas} hcucmslf}jahfo }aao|(

^ftch}| ftc chlastfecm }a jhyc|}jef}c hcu mcyjlc| }bcjt lbjomtch

lfh s|c }a bco~ }bcjt cmslf}jah fhm dtafmch }bcjt a~~at}shj}jc|

^fjm aoj}jlfo Fmyct}j|c`ch}

MC@ALTF]

Cmslf}jah j| f ^tjatj}z

@jlbfco \(

\FHLBCWiat \}f}c \chf}c Mj|}tjl} 4:

^fjm iat dz la``j}}cc }a Cocl} @jlbfco \( \fhlbcw/ Ozhh \fhlbcw/ ]tcf|stct

J dcojcyc }bf} }tsc cmslf}jahtciat` dcejh| uj}b ~ftch}| fhm }cflbct|(

Cmslf}jahfo tciat` `s|} dc f laa~ctf}jyc ~talc||(

LAHHCL]uj}b @JLBFCO3>3(293(332< \chf}at@\\fhlbcwNfao(la`

uuu(TCCOCL]@jlbfco\fhlbcw(la`


5/10

OA\ OSHF\ \LBAAO\ DFLK ]A \LBAAO 4>64 Fses|} =/ 4>64 3Yfochljf Lash}z Hcu|-Dsooc}jh

Oa| Oshf| Dflk ]a \lbaao4>64-4>6664> fhm }bc Shjyct|j}z ai Hcu @crjla Yfochljf Lf`~s|(

Mj|}fhlc ocfthjhe j| aiictcm }btaseb |cyctfo cocl}jyc last|c|(

Tc|cftlb |bau| }bf} msfo ltcmj}/ Fmyfhlcm ^oflc`ch} fhm mj|}fhlc ocfthjhe

~taetf`| lfh ocfm }a dc}}ct etfmsf}jah tf}c| iat da}b bjeb |lbaao fhm laoocec;

tcmslc }bc hccm iat tc`cmjf}jah; fhm ~tayjmc fh fo}cthf}jyc iat |}smch}| }c`~}cm

}a ocfyc bjeb |lbaao }a ch}ct }bc uatkiatlc( Oa| Oshf| \lbaao| j| ~tc~ftjhe

|}smch}| iat |sllc|| jh bjeb |lbaao fhm laoocec dz ~tayjmjhe tjeatas| last|c

a~}jah| }a bco~ |}smch}| dsjom f iashmf}jah iat lah}jhsjhe }bcjt cmslf}jah dczahm

bjeb |lbaao( Ast bjeb |lbaao| chlastfec |}smch}| }a j``ct|c }bc`|coyc| jh f

la`djhf}jah ai latc flfmc`jl lof||c| foahe uj}b cocl}jyc last|c| }bf} ials| ah f

~f}bufz iat }bc is}stc(

FM@JHJ\]TF]JAH66: Oshf Fychsc^A Mtfuct 6>Oa| Oshf|/ H@ 25>3-293-:93-299-4=:>Ifr7 3>3-293-=234

]tfh|~at}f}jahMc|j Eftljf/ Mjtcl}at\bcttz Zashe/ \s~ctyj|at

^b7 3>3-299-46=5Uc|}|jmc ]tfh|~at}f}jah Lch}ct Ifr7 3>3-299-4=25Cf|}|jmc ]tfh|~at}f}jah Lch}ct Ifr7 3>3-299-=59=

DAFTM AICMSLF]JAH

\LBAAO \J]C\FHH FTJ\B COC@CH]FTZ "K-9*664 @cfmau Ofkc Tm/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-293-:934Ifr7 3>3-293-53-299-2>9=

Ujo|ah Baoofhm/ ^tjhlj~foYfoctjc Baoojmfz/ \cltc}ftz

MJ\]FHLC OCFTHJHE FLFMC@Z ":-64*Mfhjco Icthfhmcw Lf`~s|3-299-4633-299-2>9=Ujo|ah Baoofhm/ ^tjhlj~foYfoctjc Baoojmfz/ \cltc}ftzMC\CT] YJCU COC@CH]FTZ "K-9*=: Lf`jha Of Lfhfmf/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-299-4=22Ifr7 3>3-299-4=23Mjcmtf @ft}jhcw/ tjhlj~foEoatjf Efoocea|/ \cltc}ftz

KF]BCTJHC EFOOCEA\ COC@CH]FTZ "K-9* fhmIF@JOZ \LBAAO "6-9*43-293-9443-299-463:\f`jfo @atctam/ tjhlj~fo(@coj||f Hf|b/ \cltc}ftz

OA\ OSHF\ COC@CH]FTZ "K-9*2>> Latahfma \} \C/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-293-:3-299-4636Yfoctjc A}cta/ tjhlj~foKj` jctlc/ \cltc}ftz

OA\ OSHF\ BJEB \LBAAO ":-64*6559 C`joja Oa~cw Tm/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-293-=9=9Ifr7 3>3-393-42=5Mfh ^fmjoof/ ^tjhlj~foGfhc Auch|dz/ \cltc}ftz

OA\ OSHF\ @JMMOC \LBAAO "5-2*=4< @fjh \}/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-293-5453-293-:5=4Yjl}atjf Dflf/ tjhlj~foLf}bz Gagaof/ \cltc}ftz

^CTFO]F COC@CH]FTZ "K-9*=4^b7 3>3-29:-495:Ifr7 3>3-29:-3=42@ahjlf Ftescooa/ tjhlj~foMftochc Gftf`jooa/ \cltc}ftz

TFZ@AHM EFDFOMAH COC@CH]FTZ "K-9*=3= Latahfma \} HC/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-299->=39Ifr7 3>3-299-4699Dftdftf Lfttjooa/ tjhlj~fo

F`fhmf Lfttf|la-Yjejo/ \cltc}ftz

\SHMFHLC COC@CH]FTZ "K-9*6 \shmfhlc \} \U/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-299->623Ifr7 3>3-299->4@jomtcm Lbfycw/ tjhlj~foMcdatf Oczdf/ \cltc}ftz

]A@ COC@CH]FTZ "K-9*=9 Lbflah Tm/ ]a`/ H@ 25>9>^b7 3>3-293-66>4Ifr7 3>3-293-2::3^chhz Ubft}ah/ tjhlj~foGc||jlf \fhlbcw/ \cltc}ftz

YFOCHLJF COC@CH]FTZ "K-9*666 @ahjlf Tm/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-293-65Ifr7 3>3-299-469:Gsojc Lts`/ tjhlj~fo\fhmtf Mc Oshf/ \cltc}ftz

YFOCHLJF BJEB \LBAAO ":-64* Dahj}f Yj|}f Doym/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-393-2533Ifr7 3>3-393-2594

Fhmtcu \fjw/ ^tjhlj~foYjyjfh Eftljf/ \cltc}ftz

YFOCHLJF @JMMOC \LBAAO "5-2*44 @ftojhk Tm/ Oa| Oshf|/ H@ 25>3-293-653>Ifr7 3>3-299-24:6Tah Bchmtjr/ tjhlj~foOasj|c Oftf/ \cltc}ftz


6/10


Oa| Oshf| Dflk ]a \lbaao4>64-4>664 57>> f` - > ~`]sc|mfz/ Fses|} 5/ 4>64 667>> f` - 97 ~Ùcmhc|mfz/ Fses|} 2/ 4>64 57>> f` - > ~Ùcmhc|mfz/ Fses|} 63/ 4>64 Ijt|} Mfz ai \lbaao

Shjiat` Mtc|| Lamc

\lbaao| Uj}b f Shjiat` Mtc|| Lamcôcf|c lfoo |lbaao iat |~cljijl mtc|| lamc tcesof}jah|

Fhh ^ftj|b Coc`ch}ftz 293-:934

Mc|ct} Yjcu Coc`ch}ftz 299-4=22

Kf}bctjhc Efoocea| Coc`ch}ftz fhmIf`joz \lbaao

293-944623

]a` Coc`ch}ftz 293-66>4

Yfochljf @jmmoc \lbaao 293-653>

\lbaao Mfz Bast|

\lbaao \}ft} Chm

Fhh ftj|b Coc`ch}ftz 273> f` f` f` 47 ~`

Kf}bctjhc Efoocea| Coc`ch}ft z 273> f` f` f` f` 47 ~`

\shmfhlc Coc`ch}ftz 273> f` f` f` / 4>64 @fkc-S~ Tcej|}tf}jah

Ucmhc|mfz/ Fses|} 63/ 4>6> Ijt|} Mfz ai \lbaao]bst|mfz/ \c~}c dct 4>/ 4>64 A~ch Bas|c 97>>-57 ~

ôcf|c `fkc |stc zast |}smch} la`c| ah }bcjt mc|jehf}cm mf}c uj}b}bc iaooaujhe la`~oc}cm mals`ch}|7

Tcej|}tf}jah Iat`

J``shjwf}jah Tclatm| - FOO |}smch}| hccm }a dtjhe f la~z

ai }bcjt |ba} tclatm| }bj| zcft(

C`ctechlz @cmjlfo Fs}batjwf}jah Iat`

\lbaao Df|cm Mch}fo \ctyjlc| Iat`

OO\ \}smch} Fllc~}fdoc S|c Fetcc`ch} "]clbhaoaez Iat`*

OO\ @cmjf Ufjyct!Jh}cthc} sdoj|bjhe

\}smch}!^ftch} Lah}tfl}

\}smch} Tc|jmchlz Vsc|}jahhfjtc

@joj}ftz A~}-As} Iat`

H@ Bjeb \lbaao Etfmsf}jah F||c||`ch} Jhiat f}jah

]tfh|~at}f}jah Iat` "cych ji |}smch} mac| ha} tjmc f ds|*

Hcu |}smch}| }a }bc mj|}tjl} hccm }a dtjhe }bc iaooaujhe mals`ch}|

}a tcej|}ct7

^taai ai Fmmtc|| "^H@ djoo at ^ta~ct}z ]fr djoo tciocl}jhe da}b

~bz|jlfo fhm fjojhe fmmtc||*

Atjejhfo Djt}b Lct}jijlf}c

J``shjwf}jah Tclatm|

Uj}bmtfufo Iat` ita` ~tcyjas| |lbaao

Shaiijljfo ]tfh|ltj~} ita` ~tcyjas| |lbaao

\}smch} JM| fhm ^ftkjhe ^ct`j}|

\}smch}| ujoo ad}fjh }bcjt |}smch} JM f| ~ft} ai tcej|}tf}jah( \}smch}| uba bfyc f mtjyct|

ojlch|c `fz ~stlbf|c f ~ftkjhe ~ct`j} iat -6>( Foo ycbjloc| ~ftkcm ah lf`~s| `s|} mj|~ofzf OOB\ ~ftkjhe |}jlkct(

]bc iaooaujhe mals`ch}| ftc tcvsjtcm }a ~stlbf|c }bc ~ct`j}7

Yfojm Mtjyct| Ojlch|c^taai ai Jh|stfhlc

Lsttch} Ycbjloc Tcej|}tf}jah

\}smch} JM

Ji zas ftc f Tchfj||fhlc Lftm baomct/ }bc iaooaujhe mj|lash}cm tf}c| f~~ozzas s|} bfyczast Tchfj||fhlc Lftm uj}b zas jh atmct }a tclcjyc }bc mj|lash}7

Tchfj||fhlc Lftm ^ftkjhe ^ct`j} ^tjlc|7 Eaom -3 \joyct -9 Dtahwc -5

Fmyfhlcm ôflc`ch} "F^* fhm Lahlsttch} Chtaoo`ch} lof||c| ftc fh a~~at}shj}z iat|}smch}| }a cfth laoocec ltcmj} ubjoc |}joo jh bjeb |lbaao( Dcjhe chtaoocm jh F^ lof||c|~tc~ftc| f |}smch} iat laoocec ocyco uatk( S~ah la`~oc}jah ai }bc last|c/ }bc |}smch} ujoo

}fkc }bc F^ crf` aiictcm bctc ah lf`~s|( Mc~chmjhe ah }bcjt |latc/ }bc |}smch} `fz cfthlaoocec ltcmj} }bf} j| fllc~}cm dz ayct >> laoocec| fhm shjyct|j}jc|(

Lahlsttch} Chtaoo`ch} }btaseb SH@YL fooau| |}smch}| }a } fkc f < at = ltcmj} bast lof||fhm cfth 6 bjeb |lbaao ltcmj}( Lahlsttch} |}smch}| |bfoo dc oj`j}cm }a }ua last|c| ~ct }ct`(

Yfochljf Bjeb \lbaao

Fhmtcu \fjw/ ^tjhlj~fo

Mfyjm Zf}c|/ F||j|}fh} ^tjhlj~fo

Mjfhf Bctd|}/ F||j|}fh} ^tjhlj~fo

Mjfhc \joyf/ Fl}jyj}jc| Laatmjhf}at

Yjyjfh Eftljf/ \cltc}ftz

Kj` Etjcea/ Tcej|}tft

\}smch} Tcej|}tf}jah

Yfochljf Bjeb \lbaao Lfic}ctjf27>> f` 647>> ~` fhm 67>> ~`-> ~`

"\}smch}| fttjyjhe fi}ct > ~` ujoo ha} dc ~talc||cm*

F ~ftch} at ocefo esftmjfh `s|} f}}chm tcej|}tf}jah uj}b }bcjt

|}smch} }a |jeh ocefo iat`| ah }bc mc|jehf}cm mf}c dcoau7

@ahmfz/ Gsoz / 4>64 \chjat|

]sc|mfz/ Gsoz 64 Gshjat|

Ucmhc|mfz/ Fses|} 6/ 4>64 \a~baàtc|

]bst|mfz/ Fses|} 4/ 4>64 Itc|b`ch

@ahmfz/ Fses|} 9 fhm ]sc|mfz/ Fses|} 5 Of}c Tcej|}tf}jah

"foo etfmc|*

Ucmhc|mfz/ Fses|} 63/ 4>64 Ijt|} Mfz ai \lbaao

Lof|| |lbcmsoc| ujoo ha} dc tcocf|cm sh}jo foo }bc dcoau-`ch}jahcm

~f~ctuatk j| la`~oc}cm fhm tclcjycm7

C`ctechlz Iat`

@cmjlfo Fs}batjwf}jah Iat`

]clbhaoaez!@cmjf Iat`

]tfh|~at}f}jah Iat`

YB\!Mj|}tjl} \}smch} Dcbfyjat Bfhmdaak Iat`

\}smch} Tc|jmchlz Vsc|}jahhfjtc H@ Etfmsf}jah Tcvsjtc`ch} Iat`

]clbhaoaez !@cmjf!^ba}a Iat` "Jhla`jhe :}b etfmc |}smch}|*

Hcr} \}c~ ofh "\jehf}stc ji hccmcm*

Hcu-|}smch} tcej|}tf}jah ~flkc}| lfh dc ~jlkcm s~ f} }bc YB\ Aiijlc(

]bc iaooaujhe jhiat`f}jah j| tcvsjtcm ~tjat }a chtaoo`ch}7

^taai ai Fmmtc|| "^H@ djoo at ^ta~ct}z ]fr djoo tciocl}jhe da}b

~bz|jlfo fhm fjojhe fmmtc||*





\}smch} JM| fhm ^ftkjhe ^ct`j}|

\}smch}| ujoo ad}fjh }bcjt \}smch} JM f| ~ft} ai tcej|}tf}jah( ]bc ijt|} JM j| itcc ai lbftec/

fhm f -3(>> icc ujoo dc lbftecm }bctcfi}ct }a tc~oflc }bc JM( \}smch}| uj}b f mtjyct|

ojlch|c `fz ~stlbf|c f ~ftkjhe ~ct`j} iat -6>(>>( ]bc iaooau jhe mals`ch}| ftc

tcvsjtcm }a ~stlbf|c }bc ~ct`j}7

Yfojm Mtjyct| Ojlch|c

^taai ai Jh|stfhlc

Ycbjloc Tcej|}tf}jahLsttch} \}smch} JM

Foo |}smch} ycbjloc| ~ftkcm ah lf`~s| s|} mj|~ofz f tcej|}ctcm YB\ ^ftkjhe \}jlkct(

ITC\B@CH FTC HA] FOOAUCM ]A MTJYC AH ]A LF@^S\(

^ct|ahfo Cocl}tahjl Mcyjlc|]bc |lbaao ~tabjdj}| }bc s|c ai^ct|ahfo Cocl}tahjl Mcyjlc| "^CM|* dz |}smch}| jh lof||taa`|/

mc|jehf}cm jh|}tsl}jahfo ftcf| "ijcom/ |ba~/ at ez`*/ fhm |lbaao aiijlc| mstjhe }bc |lbaao mfz( ^CM|

@S\] DC \]ATCM AS]-AI-\JEB] FHM JH FH AII Â\J]JAH UBJOC JH LOF\\TAA@\/

MC\JEHF]CM JH\]TSL]JAHFO FTCF\ "IJCOM/ \BA^/ AT EZ@* / FHM \LBAAO AIIJLC\

MSTJHE ]BC \LBAAO MFZ(F |}smch} uba bf| f ^CM }bf} j| yj|jdoc at lfh dc bcftm jh }bc f dayc

oj|}cm ~oflc| ujoo dc jh yjaof}jah ai }bc |lbaao fhm mj|}tjl} ~aojlz( ^CM| `fz ha} dc lahhcl}cm }a }bc

|lbaao!mj|}tjl} hc}uatk f} fhz }j`c(

A~ch Bas|c|

Fhh ftj|b Coc`ch}ftz 2!!64 97>> - 57 ~`

Da|vsc Ift | Coc ch}ftz :!9!64 37 - 57>> ~`

Lch}stz Bjeb \lbaao :!4=!64 97>> - 57 ~`

Mc|ct} Yjcu Coc ch}ftz :!6>!64 37>> - 97 ~`

Kf}bctjhc Efoocea| Coc`ch}ftzfhm If`joz \lbaao :!9!64 37 - 57 ~`

Oa| Oshf| Coc ch}ftz :!6 - 57>> ~`

Oa| Oshf| Bjeb \lbaao :!4>!64 97>> - 57 ~Òa| Oshf| @jmmoc \lbaao 2!45!64 37 - 57>> ~^ctfo}f Coc`ch}ftz :!65!64 37 - 57>> ~`

Tfz ahm Efdfomah Coc`ch}ftz :!=!64 37 - 57>> ~`

\shmfhlc Coc ch}ftz 2!4 - 57>> ~`

]a Coc`ch}ftz 2!4 - 57>> ~`

Yfochljf Coc`ch}ftz 2!!64 37>> - 97 ~`Yfochljf Bjeb \lbaao :!6> - 57 ~`

Yfochljf @jmmoc \lbaao :!=!64 97 - 27>> ~`

Mj|}fhlc Ocfthjhe Flfmc`z

Ujo|ah Baoofhm / tjhlj~fo

Yfoctjc Baojmfz/ \cltc}ftz


Mfhjco Icthfhmcw Lf`~s|

Mj|}fhlc Ocfthjhe Flfmc`z

27>> f(`( =7>> ~(`( @ahmfz - Itjmfz

â}ch}jfo |}smch}| s|} cc} flfmc`jl ls} |latc| |c} dz OO^\(

Ha fgat mj|lj~ojhc j||sc|

Ha f}}chmfhlc j||sc|

@s|} bfyc aii lf`~s| fllc|| }a bjeb |~ccm jh}cthc}

\}smch}| ujoo dc ah |j}c foo mfz ah @ahmfz| ahoz

\}smch} `s|} uatk ah C4> 4> aii |j}c ]sc|mfz - Itjmfz

Lch}stz Bjeb \lbaaoUjo|ah Baoofhm / tjhlj~fo

Yfoctjc Baojmfz/ \cltc}ftz


Mfhjco Icthfhmcw Lf`~s|

Lch}stz Bjeb \lbaao

:7>> f` 647>> ~`

"\}smch}| fttjyjhe fi}ct 647>> ~` ujoo ha} dc ~talc||cm*

@ahmfz/ Gsoz / 4>64 Itc|b`ch

]sc|mfz/ Gsoz 64 \a~baàtc|

Ucmhc|mfz/ Fses|} 6/ 4>64 Gshjat|

]bst|mfz/ Fses|} 4/ 4>64 \chjat|

Itjmfz/ Fses|} 64 @fkc-s~ tcej|}tf}jah


ôcf|c fkc |stc zast |}smch} la`c| ah }bcjt mc|jehf}cm mf}c uj}b

}bc iaooaujhe la`~oc}cm mals`ch}|7

C`ctechlz Iat` "ji zast c`ctechlz lftm j| ah laoatcm ~f~ct/

zas `s|} ~tayjmc j``shjwf}jah tclatm|*


C`ctechlz @cmjlfo Fs}batjwf}jah Iat`

C`fjo yctjijlf}jah

OO\ \}smch} Fllc~}fdoc S|c Fetcc`ch} "]clbhaoaez Iat`*

\}smch}!^ftch} Lah}tfl}

]tsfhlz Jh}ctych}jah Lah}tfl}

OO\ @cmjf Ufjyct

Hcu-|}smch} tcej|}tf}jah ~flkc}| lfh dc ~jlkcm s~ f} }bc LB\

Aiijlc( ]bc iaooaujhe jhiat`f}jah j| tcvsjtcm ~tjat }a chtaoo`ch}7





Oa| Oshf| Bjeb \lbaao \}smch} Mtc|| Lamc

J} j| Oa| Oshf| \lbaao| mc|jtc }a mj|~ofz }a }bc ~sdojl f} foo }j`c| f bjeb |}fhmftm ai

lahmsl}/ mtc||/ f}}j}smc/ last}c|z/ fhm itjchmojhc|| ah }bc ~ft} ai cflb |}smch}/ ubjlbujoo dc fdayc tc~taflb at ltj}jlj|`( ]bc ~sdojl ujoo gsmec ast |lbaao ah }bc df|j| ai fhz

fhm foo ai }bc|c lbftfl}ctj|}jl| f| iashm jh cflb |}smch} f} foo }j`c|( ]bctciatc/ jh

kcc~jhe uj}b }bc fdayc mc|jtc/ f |}smch}| f~~cftfhlc/ àmc ai mtc|| fhm!at

locfhojhc|| |basom ha} mj|ts~} }bc cmslf}jahfo ~talc|| at lah|}j}s}c f }btcf} }a |fic}z(

Ji/ jh fh fm`jhj|}tf}at| gsme`ch}/ f |}smch}| f~~cftfhlc/ àmc ai mtc||/ fhm!at

locfhojhc|| j| mj|}tfl}jhe fhm mj|ts~}jyc }a }bc cmslf}jahfo ~talc||/ at lah|}j}s}c f}btcf} }a |fic}z at fllc~}fdoc |}fhmftm| ai |fhj}f}jah at mac| ha} `cc} }bc iaooaujhe

tcesof}jah|/ }bc |}smch} ujoo dc tcvsjtcm }a fkc }bc tcvsc|}cm amjijlf}jah|(

^tabjdj}cm Mtc||7

Loa}bjhe/ gcucotz/ at bfjt|}zoc| mj|ts~}jyc }a }bc ocfthjhe chyjtah`ch}/

|slb f| s|loc |bjt}|/ shmct|bjt}|/ at loa}bjhe }bf} j| |btcmmcm/ aii }bc|basomct/ oauls}/ |cc}btaseb at }aa |bat}( Djd ayctfoo| s|} bfyc da}b

|}tf~| f}}flbcm f~~ta~tjf}coz( Ha }fhk }a~| at |~febc}}j |}tf~| ftc

fooaucm( \occycoc|| ftc fooaucm ji ch}jtc |basomct j| layctcm( ^fh}| uath dcoau }bc ufj|} jh f `fhhct }bf} cr~a|c| shmctucft/ dftc

|kjh/ at ubjlb ftc crlc||jycoz dfeez!|feez(

^fh}| |basom ha} dc ujmct }bfh icc} ftc oahe(

\bat}| at |kjt}| ubjlb ftc bjebct }bfh }bc |}smch}| cr}chmcm ijhect|

ubch |}fhmjhe |}tfjeb}( \bjt}|!}a~| ubjlb cr~a|c |kjh ubch ft`| ftc|}tc}lbcm s~ }a |basomct bjeb( \~fhmcr |bat}|!~fh}|/ at |~fhmcr Lf~tj

~fh}|(

Loa}bjhe/ }f}}aa|/ at fllc||atjc| ubjlb fmyct}j|c/ mj|~ofz at ~taà}c fhz

mtse "jhlosmjhe }adflla fhm folabao*/ |crsfo jhhschma/ yjaochlc/

ucf~ahtz/ ~taifhj}z/ bf}c/ Jh càtz ai at djea}tz }auftm| fhz etas~(

Bcfmecft ai fhz kjhm jhlosmjhe bf}|/ dfhmfhhf|/ fhm |sheof||c| jh }bcdsjomjhe(

Fllc||atjc| jhlosmjhe/ ds} ha} oj`j}cm }a/ |}smmcm dtflcoc}|/ dco}|/ at

hclkoflc|!laooft|/ dco} oaa~ at lbfjh ufooc}|/ at fhz }z~c ai lbfjh fhm

bfjthc}|(

^fgf`f|!hjeb}ucft/ |oj~~ct|(

Ha }tchlb laf}| fooaucm at a}bct laf}| oahect }bfh }a~ ai khcc(

Lah|cvschlc| iat yjaof}jhe |}smch} mtc|| |}fhmftm| jhlosmc j``cmjf}c lbfhec ailoa}bjhe/ |}smch} `fz dc |ch} ba`c/ ~ftch}| `fz dc f|kcm }a dtjhe f lbfhec ailoa}bjhe iat }bcjt |}smch}/ fhm!at |s|~ch|jah fhm ~ftch} lahictchlc(

Yfochljf Bjeb \lbaao \}smch} Mtc|| Lamc\}smch}| |bfoo la`c }a |lbaao oaakjhe locfh/ hcf}/ fhm tcfmz }a ocfth( ]bc mj|}tjl}

~tabjdj}| ~jl}stc|/ c`doc |/ at utj}jhe| ah `f}ctjfo| at loa}bjhe }bf} ftc ocum/aiich|jyc/ ysoeft/ j`àmc|}/ at ~taà}c at tcict }a folabaojl dcyctfec|/ mtse|/ at fhz

a}bct joocefo |sd|}fhlc( ]bc mj|}tjl} fo|a ~tabjdj}| fhz loa}bjhe at etaa`jhe }bf} jh }bc

~tjhlj~fo| gsme`ch} `fz tcf|ahfdoz dc cr~cl}cm }a lfs|c mj|ts~}jah ai at

jh}ctictchlc uj}b hat`fo a~ctf}jah|( \bjt}| at a}bct loa}bjhe j}c`| mc~jl}jhe at

~taà}jhe fl}| ai yjaochlc/ esh|/ ucf~ah|/ mcf}b/ mj|`c`dct`ch}/ mj|ijestc`ch}/

efhe fl}jyj}z at fiijojf}jah at a}bct aiich|jyc j}c`| ftc |~cljijlfooz ~tabjdj}cm(

]bc iaooaujhe |ctyc| f| f esjmcojhc |a }bctc j| ha vsc|}jah ai ubf} j|

fllc~}fdoc7

\feejhe ~fh}| ftc ha} fooaucm( Gcfh|/ |oflk|/ |bat}|/ fhm foo a}bct

~fh}| s|} dc uath f} at fdas} }bc ufj|} f} foo }j`c|( Cych ji f |bjt} j|

cr}tc`coz oahe/ }bc ~fh}| s|} dc uath f} }bc ufj|}( S hmcteft ch}|

|basom ha} dc yj|jdoc f} fhz }j`c(

^fh}| fhm a}bct ft}jloc| ai loa}bjhe }bf} ftc }ath/ tfeecm/ itfzcm/ at ~fh}|

uj}b baoc| ftc ha} ~ct`j}}cm(

Jhf~~ta~tjf}c crctlj|c loa}bjhe ujoo ha} dc fooaucm uj}bas} fh f~~ta~tjf}c

layctjhe eft`ch}(

\sheof||c|/ lf~|/ bf}|/ dfhmfhf|/ fhm a}bct bcfmucft ftc ha} } a dc

dtaseb} jh}a }bc dsjomjhe(

Bfjt|}zoc| at shhf}stfo bfjt laoat| }bf}/ jh }bc gsme`ch} ai }bc |lbaao

~tjhlj~fo/ lfs|c f mj|ts~}jah ai }bc cmslf}jahfo chyjtah`ch} ftc ha}

fooaucm(

Loa}bjhe |basom dc uath iat }bc ~st~a|c iat ubjlb j} uf| mc|jehcm( Ha

shmcteft`ch}| at ~fgf`f| ftc }a dc uath f| as}ctucft(

\bac| `s|} dc uath; bas|c |bac| ftc ha} ~ct`j}}cm(

Cfttjhe| ftc ~ct`j||jdoc( Foo a}bct yj|jdoc damz~jctljhe gcucotz at

athf`ch}| ftc ~tabjdj}cm(

Tcf|ahfdoc |}fhmftm| ai àmc|}z `s|} dc `c}(

Oa| Oshf| @jmmoc \lbaaoYjl}atjf Dflf/ tjhlj~fo

Ofutchlc \a|f/ F||j|}fh} ^tjhlj~foLf}bz Gagaof/ \cltc}ftz


Oa| Oshf| @jmmoc \lbaao Aiijlc

"ôcf|c fmbctc }a }bc |lbcmsoc oj|}cm dcoau*

@ahmfz/ Fses|} 9/ 4>64 47>> ~` - 9 7>> ~` F-K

]sc|mfz/ Fses|} 5/ 4>64 27>> f` - 6 47>> ~` F-K

Ucmhc|mfz/ Fses|} 2/ 4>64 27>> f` - 647>> ~` O-W]bst|mfz/ Fses|} : / 4>64 4 7>> ~` -9 7>> ~` O -W


Shjiat` Mtc|| Lamc


7/10

OA\ OSHF\ \LBAAO\ DFLK ]A \LBAAO 4>64 Fses|} =/ 4>64 5Yfochljf Lash}z Hcu|-Dsooc}jh

Oa| Oshf| Dflk ]a \lbaao4>64-4>6>Lash}

Df|jl \s~~ojc|

4 Eosc \}jlk| 6 Oftec Ctf|ct 6 ]btccTjhe Djhmct

6 ^fjt ai \lj||at| 6 Tsoct uj}b Jhlbc| fhm Lch}j`c}ct| 6 \c} ai Ha}cdaak Mjyjmct \bcc}|

4= \~jtfo Ha}cdaak|5> \bcc}|/ UjmcTsocm

Fmmj}jahfo J}c`| iat3}b-9}b Etfmc

6 ^flkfec ai Oaa|c Ocfi ^f~ct4>> Lash}

6 Dar ai Ltfzah|694= Lash}

6 \c} ai Laoatcm ^chljo2 Lash}

4= \~jtfo Ha}cdaak|6>> \bcc}|/ Laoocec Tsocm

6 Dar ai Uf|bfdoc @ftkct| 6 Wj~~ctcm Dfe iat ^chljo| < ^chljo| uj}b Ctf|ct|

64 ,4 ^chljo| < Ctf|fdoc ^ch| < ^ch|

6 Oftec Dar ai ]j||sc 6 ]btccTjhe Djhmct 9 âlkc} Iaomct|

6 \lbaao Dar Daak Layct|

6 Dflk~flk at Daak Dfe A~}jahfo

Laoatcm ^chljo|

ôcf|c Ha}c\a`c cocl}jyc lof||c| `fztcvsjtc fmmj}jahfo |s~~ojc|(]cflbct| ujoo jhiat` |}smch}| ai}bc|c hccm| }bc ijt|} ucck ai|lbaao fhm ujoo uatk uj}b }bc|}smch}| }a ad}fjh }bc`(

Lfolsof}at

\}smch} Hs}tj}jah \ctyjlc|^bz|jlfo Fmmtc||7 6494 Buz 3* 299-4=:>

@fjojhe Fmmtc||7 \}smch} Hs}tj}jah/ Oa| Oshf| \lbaao|/ A Dar 6>/ Oa| Oshf| H@ 25>64-4>6< ^TAYJ\JAH JJ OC]]CT ]A BAS\CBAOM\

HF]JAHFO \LBAAO OSHLB ^TAETF@!\LBAAO DTCFKIF\] ^TAETF@

Mcft ^ftch}!Esftmjfh7

Uc ftc ~ocf|cm }a jhiat` zas }bf} lbjomtch uba f}}chm Fhh ^ftj|b Coc`ch}ftz/ ]a`c Coc`ch}ftz/ Mc|ct} Yjcu Coc`ch}ftz fhm Lch}stz Bjeb \lbaao ujoo dc aiictcm `cfo| itcc ai lbftec/ tceftmoc|| ai jhla`c/ }btaseb }bc

4>64-4>6< \lbaao Zcft shoc|| a}bctuj|c ha}jijcm(

Foo `cfo| |ctycm `s|} `cc} tcesof}jah| c|}fdoj|bcm dz }bc Shj}cm \}f}cm Mc~ft}`ch} ai Fetjlso}stc "S\MF*( Baucyct/ ji f lbjom bf| dcch mc}ct`jhcm dz f mal}at }a d c mj|fdocm fhm }bc mj|fdjoj}z uasom ~ tcych} }bc lbjom

ita` cf}jhe }bc tcesoft |lbaao `cfo/ }bj| |lbaao ujoo fkc fhz |sd|}j}s}jah| ~tc|ltjdcm dz }bc mal}at( Ji f |sd|}j}s}jah j| hccmcm/ }bctc ujoo dc ha cr}tf lbftec iat }bc cfo( Ji zas dcojcyc zast lbjom hccm| |sd|}j}s}jah|

dclfs|c ai f mj|fdjoj}z/ ~ocf|c lfoo s| iat ist}bct jhiat`f}jah(

LAHIJMCH]JFOJ]Z7 \lbaao aiijljfo| ujoo s|c }bc jhiat`f}jah ah zast f~~ojlf}j ah ahoz }a mcljmc ji zast lbjom |basom ec} itcc at tcmslcm ~tjlc `cfo|( Uc `fz jhiat` aiijljfo| lahhcl}cm uj}b ]j}oc J fhm }bc Hf}jah fo

F||c||`ch} ai Cmslf}jahfo ^taetc|| ubc}bct zast lbjom j| cojejdoc iat itcc at tcmslcm ~tjlc |lbaao `cfo|( ]bcz ujoo s|c }bj| jhiat`f}jah iat ishmjhe fhm!at cyfosf}jah ~st~a|c|(

\jhlctcoz/

Fhecof K( Bfhcz/ \H\

Mjtcl}at ai \}smch} Hs}tj}jah

HCU @CRJLA ^SDOJL CMSLF]JAH MC^FT]@CH]

\]SMCH] HS]TJ]JAH DSTCFS^SDOJL TCOCF\C

Oa| Oshf| \lbaao| }amfz fhhashlcm j}| ~aojlz iat itcc fhm tcmslcm ~tjlc cfo| |ctycm shmct }bc Hf}jahfo \lbaao Oshlb fhm!at\lbaao Dtcfkif|} taetf`"|*( Foo |lbaao| fhm }bc lch}tfo aiijlc bfyc f la~z ai }bc ~aojlz/ ubjlb fz dc tcyjcucm dz fhz jh}ctc|}cm~ft}z(]bc iaooaujhe if`joz |jwc fhm fhhsfo jhla`c ltj}ctjf ujoo dc s|cm iat mc}ct`jhjhe cojejdjoj}z7

Cojejdjoj}z Ltj}ctjf

IF@JOZ \JWC Tcmslcm-^tjlc @cfo|

6 - 4>/>64 (

\lbaao aiijljfo| mc}ct`jhc ubc}bct bas|cbaom| ftc mjtcl}oz lct}jijcm }a tclcjyc itcc cfo| df|cm ah mals`ch}f}jah ad}fjhcm mjtcl}ozita` }bc \HF^!IJ]F^ aiijlc/ ubjlb ujoo lct}jiz }bf} f lbjom j| f c`dct ai f bas|cbaom lsttch}oz tclcjyjhe \HF^ dchcij}| at fhf||j|}fhlc shj} tclcjyjhe IJ]F^ dchcij}|( Bas|cbaom| uba ftc ha}jijcm ai }bcjt cojejdjoj}z ds} ma ha} ufh} }bcjt lbjomtch }a tclcjyc itcc`cfo| s|} lah}fl} }bc |lbaao(

Shmct }bc ~tayj|jah| ai }bc itcc fhm tcmslcm ~tjlc ~aojlz/ Fhecof Bfhcz ujoo tcyjcu f~~ojlf}jah| fhm mc}ct`jhc cojejdjoj}z( Ji f ~ftch}at esftmjfh j| mj||f}j|ijcm uj}b }bc tsojhe ai }bc aiijljfo/ bc `fz uj|b }a mj|ls|| }bc mclj|jah uj}b }bc mc}ct`jhjhe aiijljfo ah fhjhiat`fo df|j|( Ji }bc ~ftch} uj|bc| }a fkc f iat`fo f~~cfo/ bc fz fkc cj}bct fh atfo at utj}}ch tc|~ah|c }a }bc iaooaujhe7

HF@C7 Dcthftm \fjwFMMTC\\7 Â Mtfuct 6> Oa| Oshf|/ H@ 25> Jhmc~chmchlc Fychsc/ \U/ Uf|bjhe}ah/ M(L( 4>43>-:=6> at lfoo

"2>>* 5:3-:

Oa| Oshf| \lbaao|\}smch} Hs}tj}jah \ctyjlc|

ITCC FHM TCMSLCM TJLC @CFO\Zas s|} la`~oc}c fh f~~ojlf}jah }a vsfojiz iat itcc at tcmslcm ~tjlcm cfo| f} fhz Oa| Oshf| \lbaao( Zas fz ijoo as} fh ahojhcf~~ojlf}jah at f ~f~ct f~~ojlf}jah( Zas fz s|c fhz la`~s}ct uj}b jh}cthc} fllc|| }a ijoo as} }bc ahojhc f~~ojlf}jah( ]bc fmmtc|| j|7b}}~|7!!`cfof~~ojlf}jah(oo|lbaao|(hc}at dz eajhe }a }bc Oa| Oshf| \lbaao| ucd|j}c fhm lojlkjhe ah }bc Vsjlk Ojhk|Ahojhc cfof~~ojlf}jah ah }bc oci} |jmc ai }bc ~fec( La`~s}ct| }a ijoo as} }bc f~~ojlf}jah ftc fyfjofdoc f} }bc \}smch} Hs}tj}jah Aiijlc/ }bc ojdtftjc| jhDa|vsc Ift`| fhm Oa| Oshf| fhm zast lbjom| |lbaao( Ji zas uj|b }a ijoo as} f ~f~ct f~~ojlf}jah/ zas fz lfoo }bc \}smch} Hs}tj}jah Aiijlcfhm uc ujoo dc bf~~z }a |chm j} }a zas

Ahlc zast f~~ojlf}jah j| ~talc||cm/ ast fs}a`f}cm c||fejhe |z|}c` ujoo ha}jiz zas f| }a zast lbjom| cfo |}f}s|( Zas ftc tc|~ah|jdoc

iat ~fzjhe iat zast lbjom| cfo| sh}jo }bc f~~ojlf}jah j| ~talc||cm( ôcf|c fooau f jhj`s` ai }ch mfz| iat f~~ojlf}jah ~talc||jhe( ôcf|clfoo ast aiijlc/ 2994=:> ji zas hccm ist}bct f||j|}fhlc uj}b }bc f~~ojlf}jah(

Ji zas ftc chtaoocm jh \HF^/ ]FHI at IM^JT zas fz ha} bfyc }a la`~oc}c fh f~~ojlf}jah }a tclcjyc itcc cfo|( ocf|c lfoo }bc \}smch}Hs}tj}jah Aiijlc f} 2994=:> iat atc jhiat`f}jah ah }bc|c ~taetf`|(

@CFO TJLC\ IAT ]BC 4>646< \LBAAO ZCFT7Coc`ch}ftz \lbaao|7

Dtcfkif|} Oshlb^fjm7 -6(>> -6(53 "~chmjhe daftm f~~tayfo*Tcmslcm7 ->( ->(=>

@jmmoc \lbaao|7^fjm7 -6(>> -4(>> "~chmjhe daftm f~~tayfo*Tcmslcm7 ->( ->(=>

Bjeb \lbaao|7^fjm7 -6(43 -4(>>Tcmslcm7 ->( ->(=>

^FZJHE IAT @CFO\7Icmctfo Eaycth`ch} tcesof}jah| ma ha} fooau \}smch} Hs}tj}jah }a ~tayjmc cfo| itcc ai lbftec }a |}smch}| uba ma ha} vsfojiz iat itcc`cfo|( Foo |}smch}| bfyc fh fllash} |c} s~ df|cm ah bj|!bct |}smch} JM hs`dct( @cfo| lfh dc ~tc~fjm }a }bc \}smch} Hs}tj}jah lf|bjct dz}bc mfz/ ucck/ ah}b at zcft( \}smch} Hs}tj}jah fllc~}| lf|b/ ahcz atmct| at ~ct|ahfo lbclk|( Ji zas uj|b }a s|c f ~ct|ahfo lbclk/ Oa|Oshf| \lbaao| tcvsjtc| }bf} zas la`~oc}c f lbclk f~~ojlf}jah( ]bc f~~ojlf}jah fz dc ad}fjhcm ita` }bc |lbaao |cltc}ftz at \}smch}Hs}tj}jah lf|bjct( Zas `fz fo|a ~fz iat |}smch} `cfo| f} uuu(`zoshlbàhcz(la ( ]bj| |j}c fooau| ~ftch}| }a |c} s~ fh fllash} iatcflb lbjom fhm ~fz iat |lbaao cfo| uj}b f ltcmj} at mcdj} lftm( J} uatk| gs|} ojkc ~fzjhe djoo| ahojhc( Zas ujoo dc fdoc }a lbclk }bc fàsh}ai ahcz ah zast lbjom| fllash} fhm |cc ubch bc!|bc f}c( \cc }bc ucd|j}c at lfoo }bc \}smch} Hs}tj}jah Aiijlc iat àtc mc}fjo|(

\}smch}| fz lbftec s~ }a }ch cfo| f} coc`ch}ftz |lbaao|/ ijyc cfo| f} jmmoc |lbaao| fhm }ua cfo| f} bjeb |lbaao|( Ahlc }bclbftejhe oj`j} j| c} |}smch}| ujoo dc aiictcm fh fo}cthf}jyc cfo lah|j|}jhe ai f lbcc|c |fhmujlb fhm f gsjlc( Lf|bjct| ujoo dc tc`jhmjhe|}smch}| fhm |chmjhe oc}}ct| ba`c }bf} }bc |}smch}| auc ahcz iat `cfo|( Dc|jmc| |chmjhe oc}}ct| ba`c fdas} lbftec|/ ~ftch}| fzfo|a tclcjyc ~bahc lfoo| ita` |lbaao lf|bjct| at ita` ast fs}a`f}cm lfoojhe |z|}c` }a tc`jhm }bc` }bf} |}smch}| auc ahcz at bfyc foau fllash} dfofhlc( Ji }bc sh~fjm lbftec| lah}jhsc iat }ua ucck|/ zas ujoo bfyc }a |chm f |flk oshlb uj}b zast lbjom(

Ha cfo| ujoo dc fooaucm }a dc lbftecm fi}ctF~tjo / 4>6iat atc mc}fjo|(

DTCFKIF\]7J} j| ucoo mals`ch}cm }bf} lbjomtch uba cf} dtcfkif|} ocfth dc}}ct/ bfyc icuct }tj~| }a }bc hst|c| aiijlc fhm bfyc icuct ~ta doc`| }bfhlbjomtch uba ma ha} cf} dtcfkif|}( Ji zast |}smch} mac| ha} cf} dtcfkif|} f} ba`c/ ~ocf|c chlastfec bj`!bct }a cf} f} |lbaao |a bc!|bc j|tcfmz }a ocfth(

F~~ojlf}jah| iat itcc fhm tcmslcm `cfo| ftc s|cm }a vsfojiz |lbaao| iat àtc }bfh gs|} |lbaao `cfo|( @ahcz iat la`~s}ct|/ ojdtftz daak|fhm fmmj}jahfo }cflbjhe |}fii ftc mc}ct`jhcm dz }bc hs`dct ai itcc fhm tcmslcm cfo f~~ojlf}jah| }bf} bfyc dcch la`~oc}cm f} f |lbaao(ôcf|c }fkc }bc icu jhs}c| }a ijoo as} }bc f~~ojlf}jah( J} bco~| s| foo(

Jh fllatmfhlc uj}b Icmctfo Ofu fhm }bc Shj}cm \}f}c| Mc~ft}`ch} ai Fetjlso}stc ~aojlz/ }bj| jh|}j}s}jah j| ~tabjdj}cm ita` mj|ltj`jhf}jhe ah}bc df|j| ai tflc/ laoat/ hf}jahfo atjejh/ |cr/ fec at mj|fdjoj}z( ]a ijoc f la`~ofjh} ai mj|ltj`jhf}jah/ utj}c }a S\MF/ Mjtcl}at/ Aiijlc ai LjyjoTjeb}|/ Taa` > Jhmc~chmchlc Fychsc/ \U/ Uf|bjhe}ah/ ML 4>43>-:=6> at lfoo "2>>* 5:3-4* 54>-3:9= "]]Z*( S\MF j| fh cvsfo a~~at}shj}z ~tayjmct fhm c`~oazct(

ôcf|c ha}c7 ]bj| |s~~oz oj|} j| echctfo jh hf}stc( ôcf|c lah}fl} zast |lbaao }a ad}fjh f

mc}fjocm oj|} f| zast lbjom| }cflbct fz tcvsjtc fmmj}jahfo |s~~ojc|(


8/10


Oa| Oshf| Ds| \}a~|4>64-4>6> F@

DS\ 2: F])] TM N LOJHECT OH 9736 F@

DS\ 2: F])] TM N ZATK OH 973> F@

DS\ 2: LFOOC MC OOFHA N LBCTTZ \] 37=5 F@

DS\ 2: LFOOC MC OOFHA

N JHMJEA ) BJEBOFHM @CFMAU\ DOYM 3733 F@

DS\ 2: LFOOC MC OOFHA N @C]FO \BA 37=2 F@

DS\ 53 LFHZAH TM N A\BF O 97=9 F@

DS\ 62 LFT\AH N OA\ HFTMA\ MT \C 97=3 F@

DS\ 62 LFT\AH Mt( N , 6>2 "Tfk|* 97=5 F@

DS\ 62 LF\]JOOA \] \C N LBF@J\F FYC \C 97=< F@

DS\ 53 LCTCWF LJT N @C\F YJ\]F TM 97=: F@

DS\ 2: LJCOA FWSO N ]BC ]AUCT 97=9 F@

DS\ 23 LZ^TC\\ EFTMCH\ N BCT@FHA\ L]( 9734 F@

DS\ 2: MFOOJC\ TM N LAHCGA TM 97=> F@

DS\ 2: MFOOJC\ TM N LATJCH]C TM 973 F@

DS\ 5< @FTJEAOM DOYM N F\ CH ]CTTFLC 57>< F@

DS\ 65 @LHCU TM N DAHJ]F MT 97 F@

DS\ 65 @LHCU TM N @LHCU OH 9742 F@

DS\ 5: @LTFC O N TAUC OH 9735 F@

DS\ 5< @J\]OC]AC N F OCDOA\\A@ 97>9 F@

DS\ 5= @AOJHF N FOJLJF Ljt( 97> F@

DS\ 54 @}( OFSTCO \}( N EAOMCHTAM Fyc( 976= F@

DS\ 25 H( DA\VSC O ( N LFOOC MC DA\VSC 97 A]CTA TM N AHMCTA\F MT 97 F\J]A\ MCO LJCOA N LBFLAH TM( ) \BCDF O 973> F@

DS\ 6> F]TJLJA TM N , 2: 97 F]TJLJA TM N TF@AH D( LBFYCW 974: F@

DS\ 6> F]TJLJA TM( N YFOOC OADA 97 F@

DS\ 5= CTFO]F Doym( N , 6 F@

DS\ 5= CTFO]F Doym( N OF C\LAHMJMF Tm( 97=< F@

DS\ 5= ^CTFO]F Doym( N @FT]BF Oh( 97=6 F@

DS\ 5= ^CTFO]F Doym( N WF@ATF Oh( 97=> F@

DS\ 2> TJLJOOF Mt( N YJ\]F LCMTA 9739 F@

DS\ 5= VSFJO TSH N @AOJHF 97 TA@CTA TM N TA@CTA OH 97=< F@

DS\ 54 \( CO LCTTA N GFCD OH 97=3 F@

DS\ 54 \( CO LCTTA N KCHHCMZ MT 97=9 F@

DS\ 54 \( CO LCTTA N TJYCHMCOO OH 97=2 F@

DS\ 25 \(DA\VSC O~( N DTSHA OH 97=> F@

DS\ 29 \FH ICOJ C FYC( N \}( ]BA@F\ FYC( 97== F@

DS\ 29 \FH ITFHLJ\LA FYC N , 66 97 F@

DS\ 29 \FH ITFHLJ\LA FYC( N \FH]F DFTDFTF OH( 97=4 F@

DS\ 29 \FH GA\C O( N \FH @JESCO FYC( 97=9 F@

DS\ 29 \FH @F]CA N \FH MJCEA O~( "Cf|}* 973> F@

DS\ 29 \FH @F]CA N \FH @FTLA\ O( 9734 F@

DS\ 29 \FH F\VSFO FYC( N \FH TFIFCO O 97=2 F@

DS\ 54 \FHMBJOO TM N \FHMBJOO OH 9734 F@

DS\ 54 \FHMBJOO Tm( N OOFHA Tm( 973> F@

DS\ 54 \BFMAU YJCU TM N ]FOFZF L] 97=< F@

DS\ 6> \JOYF TM( N LBSTLB O 9745 F@

DS\ 5: \SH YFOOCZ Tm( N f} }bc lbstlb gs|} uc|} ai Buz 49< 97 ]FYFOA^F N ]FYFOA^F 9749 F@

DS\ 5< ]T 6> , N ]T 4> 9765 F@

DS\ 5< ]T 64 N ]T 6= 974= F@

DS\ 5< ]T 4 N , 66< 9766 F@

DS\ 5< ]T 4 N ]T 44 97>: F@

DS\ 5< ]T 44 N ]T 9 976: F@

DS\ 5< ]T 49 N ]T 42 976< F@

DS\ 2> ]STDA Tm( N \FHM\ O~( 973> F@

DS\ 54 YFJ\F Tm( N @AHJLF Tm( 974< F@

DS\ 5= YFOCHLJF Tm( N , 6>4 YFOCHLJF Tm( 97 F@

DS\ 5= YFOCHLJF Tm( N YFOOC OJHMA Tm(!]SKJ 974 F@

DS\ 5: YFH LF@ Doym( N FYJOF Tm( 97=3 F@

DS\ 5: YFH LF@ Doym( N OCJMCOO L}( 9736 F@

DS\ 5= YCEF\ Tm( N OF\ LCTLF\ 9769 F@

DS\ 2> YJ\]F LCMTA N LOFSMC Tm( 9732 F@

DS\ 25 U( DA\VSC O N LA]]AHUAAM MT 97= F@

DS\ 4< LFHFO DOYM N CHLFH]FMF F ]( 57>3 F@

DS\ 26 LFHZAH TM N A\BF O 97=4 F@

DS\ 34 LFTHJYFO FYC HU N IC\]JYFO TM HU 97=< F@

DS\ 2 LF\]JOOA \] N LBF@J\F FYC 57>= F@

DS\ 26 LCTCWF LJT N DSCHF YJ\]F 97== F@

DS\ 26 LCTCWF LJT N @C\F YJ\]F 97=9 F@

DS\ 34 LCTTA LTC\]FMA Mt( N YJOOF LAH]C\\F MT 97=2 F@

DS\ 92 LAHCGA TM N , 66F 97 F@

DS\ 34 OA\ LCTTJ]\A MT HU N ]BC F FT]@CH]\ 97 BUZ =5 N ]A@C BJOO TM 97 F@

DS\ 6< BUZ =5 N ]T = 97>: F@

DS\ 6< BUZ =5 N ]T 3 974: F@

DS\ 6< BUZ =5 N YFOCHLJF MT 97=9 F@

DS\ :> BUZ =5 N UBJ]CBAS\C TM 97


9/10

OA\ OSHF\ \LBAAO\ DFLK ]A \LBAAO 4>64 Fses|} =/ 4>64 :Yfochljf Lash}z Hcu|-Dsooc}jh

Oa| Oshf| Ds| \}a~|4>64-4>69 F@

DS\ 53 @CFMAUOFKC TM N \ÂT]\@FH

) @CFMAUOFKC LJT 2762 F@

DS\ 22 ^FGFTA N TJ@CTA 276> F@

DS\ 53 \ÂT]\@FH N S]C 274> F@

DA\VSC IFT@\ COC@CH]FTZDs| , Ds| \}a~ ]j c

DS\ : DA\VSC IFT@\ DOYM N FDA TM 27>: F@

DS\ 2> DA\VSC IFT@\ DOYM N FDA TM 57=: F@

DS\ : DA\VSC IFT@\ DOYM N DA\VSC IFT@\ "DAUO* 2763 F@

DS\ : DA\VSC IFT@\ DOYM N GJIIZ OSDC 276=F@

DS\ 25 DA\VSC IFT@\ DOYM N OA\ JHA\ TM 2762 F@

DS\ : DA\VSC IFT@\ DOYM N @J]LBCOO 2766 F@

DS\ 25 DA\VSC IFT@\ DOYM N @ATTJ\AH TM 2765 F@

DS\ 54 DA\VSC IFT@\ DOYM N HADOC 2769 F@

DS\ : DA\VSC IFT@\ DOYM N \F@\ DS]LBCT 2764 F@

DS\ 25 LBSEBAOC TM N \S]]AH OH 274= F@

DS\ 2> C\^CTFHWF N DCFOO \] 27 F@

DS\ 54 BUZ =5 N , > 573: F@

DS\ 54 BUZ =5 N , F@

DS\ 54 ]T 6 N ]T 3 276> F@

DS\ 2> ]T 6> N , ]T 6> N , ]T 6> N , := 27>4 F@

DS\ 2> ]T 6> N BUZ =5 2746 F@

DS\ 2> ]T 6> N ]T 4> 27>< F@

DS\ 54 ]T 64 N ]T 6= 27>4 F@

DS\ 2> ]T 4 N F@CTJLFH OCEJAH 573= F@

DS\ 2> ]T 4 N F@CTJLFH OCEJAH 27>9 F@

DS\ 2> ]T 4 N ]T 4> 5739 F@

DS\ 2> ]T 4 N ]T 44 5733 F@

DS\ 2> ]T 4 N ]T 49 5732 F@

DS\ 2> ]T 44 N , 44 27>3 F@

DS\ 2> ]T 44 N ]T 9 ) 44 27>= F@

DS\ 2> ]T 9 N ]T 2 276= F@

DS\ 54 ]T 5 N ]BC FTK 276= F@

DS\ 54 ]T 5 N ]T 6 2764 F@

DS\ 54 YCOYC] N OJOOJC 274> F@

MC\CT] YJCU COC@CH]FTZDs| , Ds| \}a~ ]j cDS\ =3 , 5= FYCHJMF GFTMJH 574< F@

DS\ =9 DTFWFTA FYC N LA\]FHLJF MT 5744 F@

DS\ =9 DTFWFTA FYC N FOA MSTA MT 574= F@

DS\ 66 MCO TCZ N LFT@CO 576: F@

DS\ =3 CO LCTTA @J\\JAH TM N \FH ICTHFHMA 574> F@

DS\ : @AOJHCTA TM N \AVSCO TM 574= F@

DS\ =9 @AH]CTCZ DOYM N , 23 5745 F@

DS\ =3 @AH]CTCZ DOYM N DAHJ]F YJ\]F DOYM 574: F@

DS\ 66 @AH]CTCZ DOYM N LFT@CO TM 5749 F@

DS\ =9 @AH]CTCZ DOYM N C@JOJF OH 574> F@

DS\ : @AH]CTCZ DOYM N @AOJHCTA TM 5749 F@

DS\ : ^FLJIJLF N LF J]AOF 5744 F@

DS\ 66 ^FLJIJLF N LFT@CO 5762 F@

DS\ 6= \FH FH]AHJA N BCHMTJR 576: F@

DS\ 6= \FH MJCEA O N \FH LOC@CH]C 5744 F@

DS\ 6= \FH @F]CA "UC\]* N \FH @FTLA\ 574> F@

DS\ =3 \CHF MT N \CHF L] 5749 F@

DS\ =3 ]A@C YJ\]F MT N YJ\]F MC LCTTA MT 5744 F@

DS\ =3 YFH LF@ DOYM N YJ\]F L] 574= F@

DS\ 66 U( DTFWFTA N LFT@CO TM 5746 F@

DS\ 6= UJH\]AH MT N AYCT]Z OH 574= F@

KF]BCTJHC EFOOCEA\Ds| , Ds| \}a~ ]j c

DS\ 63 FYCHJMF OF\ YJ\]F\ N FYCHJMF F\]ATFO 276> F@DS\ 63 MAH ^F\VSFO TM N , 65>6 276: F@

DS\ 63 MAH ^F\VSFO TM N , 43=< 2744 F@

DS\ 63 MAH ^F\VSFO TM N , 6336 276: F@

DS\ 63 MAH ^F\VSFO TM N , 6566 274> F@

DS\ 63 MAH ^F\VSFO TM N , 34= 274< F@

DS\ 63 BUZ F@

DS\ F@

DS\ : F@

DS\ = FYCHJMF YFOCHLJF N ECTFOMJHC L] 2766 F@

DS\ 29 LBSEBAOC N FTLFMJF 2766 F@

DS\ 29 LBSEBAOC N ESFMFOS C 276> F@

DS\ 29 LBSEBAOC N FTK OFHC 2764 F@

DS\ = MAH GFLADA N TSIJHF 274< F@

DS\ = MAH GFLADA N ]TC\ BJGA\ 2743 F@

DS\ 52 IATEA]]CH TA@J\C N TCECT L}( 2746 F@

DS\ 52 Ea }a Ma jha| jwwf }a }sth ftashm(

DS\ 52 Buz =5 N , 4 F@

DS\ 3 LF@COA] DOYM N LF@JHA TS\]JLF 57>: F@

DS\ 3 LF@COA] DOYM N EFOOFBFM \] 576= F@

DS\ 3 LF@COA] DOYM N YFOOCZ YJCU MT 57>2 F@

DS\ == LF@JHA TFCO N F^FT]@CH]\ 57>9 F@

DS\ == LFHFO DOYM( N ]BC CHLFH]FMF F^]\( 5764 F@

DS\ == LFHFO DOYMN CLA\(TM 576= F@

DS\ 2< >2 CMCFO TM 5764 F@

DS\ 3 EAOMCH TAM N @ASH]FJH OFSTCO 9732 F@

DS\ == ETFH] DOYM( N MTFKC TM 5762 F@

DS\ == ETFH] DOYM( N TJA ETFHMC DOYM 574> F@

DS\ 2< BJEB @C\F TM N MFJTZ TM 57>> F@

DS\ 3: BJEB @C\F TM N F@Z TM 57>: F@

DS\ 2< BJEB @C\F TM N GASTHCZ TM 9735 F@

DS\ == BJOO\JMC MT N LFHFO DOYM 5763 F@

DS\ == BJOO\JMC MT N LTC\]YJCU MT( 5765 F@

DS\ 3 BUZ 5 F@

DS\ 3: @CFMAUOFKC TM N OF \JCTTF 57>9 F@DS\ 3: @CFMAUOFKC TM N OA\ FO]A\ OH 57>> F@

DS\ 3: @CFMAUOFKC TM N \CHATJ]F L] 57>2 F@

DS\ 92 F@!59 @ @ATTJ\ TM N \BFUH MT 5762 F@

DS\ 3 HFHLZ N OFKCYJCU 9735 F@

DS\ 3 HFHLZ N OC\OJC 9733 F@

DS\ 92 F@ !59 @ ]CTA \] N YJ\]F OFTEF MT \U 57>3 F@

DS\ 3 ^FTKYJCU N , 669> 576< F@

DS\ 92 F@!59 @ TA\FOJC N BAHMA L] 576: F@

DS\ 92 F@ !59 @ \JLBOCT N F@J\]FM OH 576< F@

DS\ 92 F@!59 @ \JLBOCT N BCF\FH] OH 5763 F@

DS\ 92 F@ !59 @ \JLBOCT TM N , 69>> 5762 F@

DS\ 92 F@!59 @ \JLBOCT TM N CHHZ OH 5765 F@

DS\ 92 F@ !59 @ \JLBOCT TM N \LB@JM] O 576> F@

DS\ 2< \SHYFOOCZ N DOSCDAHHC] 576> F@

DS\ 2< \SHYFOOCZ N LFL]S\ 5766 F@

DS\ 3 YFSEBH \] \U N EFTMCH \] \U 574> F@

DS\ 3 YJ\]F BJOO U O \U N YJ\]F BJOO L] 57>5 F@

\SHMFHLC COC@CH]FTZDs| , Ds| \}a~ ]j c

DS\ 59 F@FTJOOA N HFTFHGA 574< F@

DS\ 59 F@FTJOOA N TA\FMA 5743 F@

DS\ 39 F] ) ] N OA CW 27>: F@

DS\ 39 F])] TM N LOJHECT OH 2766 F@

DS\ 39 F])] TM N ]BC ]AUCT 27>2 F@DS\ 39 F])] TM N ZATK OH 276> F@

DS\ 59 LFOOC MC OOFHA N LBCTTZ \] 57 F@

DS\ 59 LFOOC MC OOFHA N JHMJEA ) BJEBOFHM @CFMAU\ Doym(

"= ufz |}a~* 57< F@

DS\ 39 LAHCGA TM N , 33 27>4 F@

DS\ 39 LAHCGA TM N LATAHF TM 27>6 F@

DS\ 39 MFOOJC\ TM N , 6= "6|} }tfjoct ah oci}* 573= F@

DS\ 39 MFOOJC\ TM N LATJCH]C TM 573: F@

DS\ 39 MFOOJC\ TM N OOSYJF 5739 F@

DS\ 39 MFOOJC\ TM N ]STH-FTASHM DZ ]TFLK\ 5732 F@

DS\ 4 BUZ 6=5 N ]T < F@

DS\ 4 BUZ 6=5 N ]T =2 27>< F@

DS\ 4 BUZ 9 F@

DS\ 4 BUZ 4 F@

DS\ 59 \FH MA@JHEA N }bc \}atc 57== F@

DS\ 59 \FH ^CMTA N \FH MFYJC\ 57=> F@

DS\ 59 \FH CMTA N \FH GSFH 57=4 F@

DS\ 59 \FH ^CMTA N \FH FDOA 57=6 F@

DS\ 59 \FH CMTA N \FH \CDF\]JFH 57=< F@

DS\ 39 \JMCUJHMCT N , 449= 2749 F@

DS\ 4 \]F]C TM : F@

DS\ 62 \]F]C TM =3 N BAS\C , 4>2 2763 F@

DS\ 62 \]F]C TM =3 N ]T 59 2764 F@

DS\ 4 \]F]CTM 4 F@

DS\ 4 ]T => N ]T 33 5732 F@

DS\ 62 ]T 93 N ]T 9= 27>= F@

DS\ 4 ]T 5> N 56 5733 F@

DS\ 4 ]T 54 N ]T 5> 573< F@

DS\ 62 ]T 5= N \]F]C TM 9 F@

DS\ 4 ]T 52 N ]T 2> 2763 F@

DS\ 4 ]T 52 N ]T 24 276= F@

DS\ 39 YJOOF OJHMF N , 662 27>5 F@

DS\ 39 YJOOF OJHMF N C\^CGA TM 27>3 F@

]A@C COC@CH]FTZDs| , Ds| \}a~ ]j c

DS\ :> FJT AT] MT N OFYFHMF 27>< F@

DS\ :> FJT AT] Mt( N MSTFWHA MT( 27>3 F@

DS\ 6= FJT AT] TM N \FH ITFHLJ\LA FYC( 27>< F@

DS\ 6> MC BFFH O N BFDJ]F] "FLTA\\ ITA@ GCTS\COS@* 2749 F@

DS\ 24 CO LCTTA @J\\JAH TM N , 4: F@

DS\ 65 CO LCTTA @J\\JAH TM N \FH LTJ\]ADFO 27>< F@

DS\ 24 CO LCTTA @J\\JAH TM N UFTHCT 2766 F@

DS\ =3 CH]TFMF FTFEAH N , 66: 2763 F@

DS\ =3 CH]TFMF FTFEAH N , BUZ =5 N , : F@

DS\ =3 BUZ =5 N MA\ OALA\ O 276> F@

DS\ 6> BUZ =5 N CO LJM 27>: F@

DS\ =3 BUZ =5 N BAD TM 27>5 F@

DS\ 6> BUZ =5 N TCL]AT TM 27>9 F@

DS\ =3 BUZ =5 N ]A@C BJOO TM 27>2 F@

DS\ 6> BUZ =5 N UBJ]CBAS\C TM 27>2 F@

DS\ 6> BUZ =5 N@CHFTM "OSLZ\ OFLC* 27>5 F@

DS\ =3 OF CH]TFMF N , OF CH]TFMF TM N LF\]SOA OH 2744 F@

DS\ 36 @FEHJIJLA N , 6> 27>3 F@

DS\ =3 ^F\J]A\ MCO LJCOA N LBFLAH TM 274< F@

DS\ 96 ^F]TJLJA TM N , 2: 27>2 F@

DS\ 96 ^F]TJLJA TM N TF@AH D LBFYCW 27>9 F@DS\ 96 ^F]TJLJA TM N YFOOC OADA 27>5 F@

DS\ 96 ^F]TJLA TM N , 9 27>3 F@

DS\ :> ^TJ\LJOOF N ISCH]C\ 27>2 F@

DS\ :> TJ\LJOOF N BA@DTC Oh( 27>: F@

DS\ :> ^TJ\LJOOF N YJ\]F LCMTA 276> F@

DS\ 6> TA@CTA TM N , 4> 2765 F@

DS\ 6> TA@CTA TM N LF\@JTA TM 274> F@

DS\ 6> TA@CTA TM N OF CH]TFMF TM 2744 F@

DS\ 6> TA@CTA TM N TA@CTA OH 2762 F@

DS\ 36 \FH ITFHLJ\LA N @FEHJIJLA 27>3 F@

DS\ 36 \FH ITFHLJ\LA N \FH @JESCO FYC( 27>= F@

DS\ 6= \FH ITFHLJ\LA Fyc( N \FH]F FHF 27>3 F@

DS\ 6= \FH ITFHLJ\LA Fyc( N \FH]F DFTDFTF H( 27>: F@

DS\ 36 \FH GA\C O N \FH @JESCO FYC( 27>4 F@

DS\ 36 \FH @FTLA\ O N CO LCTTA @J\\JAH TM 573: F@

DS\ 36 \FH @FT]JH N CO LCTTA @J\\JAH TM 5732 F@

DS\ 36 \FH F\VSFO N \FH TFIFCO O 27>6 F@

DS\ 36 \FH]F DFTDFTF N \]( ]BA@F\ FYC( 27>5 F@

DS\ 6> \JOYF TM N LBSTLB O 2763 F@

DS\ 36 \]( ]BA@F\ N \FH ICOJ C 27>: F@

DS\ 6> ]FYFOA F N ]FYFOA F 2764 F@

DS\ 6= ]STDA TM N FJT AT] TM 27>4 F@

DS\ 6= ]STDA TM N @FJW L] 573: F@DS\ 6= ]STDA TM N \FHM\ O 5735 F@

DS\ 6= ]STDA TM N ]STDA L] 27>> F@

DS\ 65 YFH LF@ N FYJOF MT( 2763 F@

DS\ 65 YFH LF@ N LF@^DCOO 2764 F@

DS\ 24 YFH LF@ N OJCMCOO 276= F@

DS\ :> YJ\]F LCMTA N LOFSMC 2766 F@

DS\ :> YJ\]F LCMTA N \FH]F FHHF 276> F@

DS\ 65 UJH\]AH N \] @JLBFCO 27>3 F@

DS\ 65 UJH\]AH MT N EFTLJF 27>9 F@

DS\ 65 UJH\]AH MT( N UJH\]AH OH 27>2 F@

YFOCHLJF COC@CH]FTZ \LBAAODs| , Ds| \}a~ ]j cDS\ 5: DCTTZBJOO N DOFLKDCTTZ 27>2 F@DS\ 5: DOFLKDCTTZ N , < 276> F@DS\ :6 DOAA@-H-\BJHC N LASH]TZ TA\C OH 27>9 F@DS\ 5: DOSCDCTTZ N , 2 27>9 F@DS\ :6 C( CO LCTTA O N , 4>= "Lfttf|la Tm* 27>= F@DS\ :6 C( CO LCTTA O N , 44= 276= F@DS\ 5= C( CO LCTTA O N , = 2769 F@DS\ :6 C( CO LCTTA O N GSFHJ]A TM 2764 F@DS\ :6 C( CO LCTTA O N @CFMAUOFTK 27>4 F@DS\ 5= C( CO LCTTA O N A]CTA 2765 F@DS\ :6 C( CO LCTTA O N UJHLBC\]CT 27>> F@DS\ 5= CMCFO TM N , 4>= 27>= F@

DS\ 5= CMCFO TM N , 2> 27>> F@DS\ 5= CMCFO TM N ,64= 27>4 F@DS\ 5= CMCFO TM N GF\AH 27>6 F@DS\ 5= CMCFO TM N SC\]F MCO \AO 27>< F@DS\ 5: IJTC\]F]JAH N IJTCIFOO OH 2763 F@DS\ 5: IJTC\]F]JAH N EFTOCZ 276= F@DS\ 5: IJTC\]F]JAH N GM OH 2769 F@DS\ 5: IJTC\]F]JAH N ATAHF 276< F@DS\ :6 ESTSOC C\]F]C\ N @JESCO OH 276> F@DS\ 66 BJEB MCFO N FMJA\ OH 274> F@DS\ 66 BJEB MCFO N BJEB MCFO MT 276: F@DS\ 66 BJEB @C\F N BJEB MCFO 2762 F@DS\ 66 BJEB @C\F N ]STHCT TM 2744 F@DS\ 66 BJEB @C\F TM N \JC\]F TM 2765 F@DS\ 5= BUZ =5 N , "TCL]AT TM* 27>3 F@DS\ 5= BUZ =5 N COJF\ ( \FHLBCW TM 27>3 F@DS\ 5 BUZ =5 N COJF\!]BA@F\ TM 27>3 F@DS\ 5 BUZ =5 N OA\ LCTTJ]A\ 276< F@DS\ 5 BUZ =5 N OSLCTA TM 276= F@DS\ 5 BUZ =5 N A@FT 2766 F@DS\ 5 BUZ =5 N A]CTA "OS]BCTH LBSTLB* 27>5 F@DS\ 5 BUZ =5 N TFJOOJCT 573< F@DS\ 5 BUZ =5 N TADCT]A TM 573: F@DS\ 5 BUZ =5 N \@J]B O 27>> F@DS\ 5= BUZ =5 N UJOOAU TM 27>9 F@DS\ 5 BUZ =5 N UAOIC OH 27>4 F@DS\ 5 GCTA@C N FOA@F\ 2742 F@DS\ 5 OF OFMCTF N , 66: "F] ]BC LC@C]FTZ* 2745 F@DS\ 5 OF OFMCTF N DCHHC]] 2746 F@DS\ 5 OF OFMCTF N DOSCBJOO 274> F@DS\ 5 OF OFMCTF N ]TC\ HJHF\ 274= F@DS\ 5 OF@DTA\ O N F^^FOAA\F MT 5733 F@DS\ 5= OA\ LCTTJ]A\ N , < 2744 F@DS\ 66 @CFMAUOFKC TM N OFHWF L] 276= F@DS\ 66 @CFMAUOFKC TM N OF\ YJEF\ Tm 2769 F@DS\ 66 @CFMAUOFKC TM N FOA@J]F OH 2763 F@DS\ 66 @CFMAUOFKC TM N JH]A 276< F@DS\ 5: H( CO LCTTA O N , 3< 2762 F@DS\ :6 H( CO LCTTA O N , 3< "5: f * ~ ahozDS\ 5 H( CO LCTTA O N FO TFZ ":6 f * ^@ ahozDS\ :6 H( CO LCTTA O N FOTFZ L] "5 ~ * 2769 F@DS\ 5: H( CO LCTTA O N DFTDFTF OH 274< F@DS\ 5: H( CO LCTTA O N G(L( @ADJOC BA@C ^FTK 2746 F@DS\ 5: H( Co Lctta O~ N Kcooz Oh "Cf|}* 276: F@DS\ 5 H( CO LCTTA O N KCOOZ OH "UC\]* 2763 F@DS\ :6 H( CO LCTTA O N OS@FR "5 f * ~ ahozDS\ 5 H( CO LCTTA O N OS@FR ":6 ~ * 2769 F@DS\ 5: H( CO LCTTA O N TSJW 2762 F@DS\ :6 H( CO LCTTA O N \CM BAA OH "5 f * ~ ahozDS\ 5 H( CO LCTTA O N \CM BAA OH ":6 ~ * 2762 F@DS\ :6 H( CO LCTTA O N ]CTTZ OH "5 ~ * 2762 F@DS\ 5 H( CO LCTTA O N ]CTTZ OH ":6 f * ^@ ahozDS\ 5: ATAHF N LF@JOOA 27>= F@DS\ 5 A]CTA TM N , 46 27>2 F@DS\ 5= A]CTA TM N GFZDJTM O "CF\] CH]TFHLC* 2762 F@DS\ 5 ÂHMCTA\F IFT@\ N LF@JHA MCO \AO 27>: F@DS\ 5= \( Co LCTTA O N GFCD OH 2764 F@

DS\ 5= \( CO LCTTA O N @JESCO OH 276< F@DS\ 5= \( CO LCTTA O^N JH\ JTF]JAH "UC\]* 276= F@DS\ :6 \FHMBJOO N \FHMBJOO OH 27>2 F@DS\ 5 \SH\BJHC MFZ LFTC N \] TM 49< 5735 F@DS\ 5= ]A@C MT N \BFMZ OH 27>: F@DS\ :6 YCEF\ TM N BFLJCHMF 2744 F@DS\ :6 YCEF\ TM N OF\ LCTLF\ 2743 F@


10/10

OA\ OSHF\ \LBAAO\ DFLK ]A \LBAAO 4>64 Yfochljf Lash}z Hcu|-Dsooc}jh6> Fses|} =/ 4>64

Yjoofec ai Oa| Oshf|Tadct} Yjfo~fhma @fzat

Lashljoat|Lbftoc| Etjcea Tjlbftm Oayf}aF`fhmf ^ctcf Ectftm \fjw

99> @fjh \}tcc} HU^bahc "3>3* 23-299-642>

\fhmz Wc`fhckBcfmJh|}tsl}at

Bco~ Zast LbjomMj|layct Hcu Uatom|(((

K-2 ]sj}jah-Itcc Lbft}ct \lbaao f} @c|f mco \ao}bf} `fkc| f mjiictchlc iat zast lbjom

4>64 Chtaoo`ch} Hau A~ch iat K-5

]cflbjhe uj}b}bc layc}cmJh}cthf}jahfo

Dfllfofstcf}clsttjlsos`f| f Z^ lfhmjmf}c |lbaao

Chtaoo ]amfz&uuu(]J\H@(ate3>3-3>2- Cf|}`fh Lta||jhe \CFodsvsctvsc/ H(@( 256>9

F ^cticl}OaakF Isoo \ctyjlc \foah iat @ch/ Ua`ch fhm Lbjomtch

Hau Aiictjhe ]fhhjhe \}smch} Bfjtls}| Foufz| -6>(>>

296-LS]\ "4225*Mco Tja ^ofwf 634 Lfomucoo Fyc Dcoch

Gso jc / Ts}b/ @ft }bf/ Fhhf fhm Lf`jo oc

\lbaao

Zcft

4>64

"@s|} dc = zcft| aom ah at dciatc 647>6f`\c~}c`dct 6/ 4>64 fhm ftc ha}

cojejdoc iat kjhmcteft}ch*(

Oj`j}cm Fyfjofdjoj}zGajh s| iat ast A~ch Bas|c&

\f}stmfz/ Fses|} 66 ita` 6>f`-64~`6569 Oa| Och}c| HC(/ Oa| Oshf| 393-2>4>-=54-3943*

Djojhesfo lof||c| ftc }fseb} jh Cheoj|b fhm }bc jh|}tsl}at at f||j|}fh} ujoo dc fdoc }a fh|uctvsc|}jah| jh \~fhj|b f| hccmcm( ]cr}daak| ujoo dc ~tayjmcm jh da}b Cheoj|b fhm \~fhj|b fhm

last|c crf`| ujoo dc actcm jh f djojhesfo at`f}(

'Chtaoo`ch} tc|}tjl}jah| f~~oz( Chtaoo`ch} jh/ at la`~oc}jah a/ }bc B)T Doalk Jhla`c ]fr

Last|c j| hcj}bct fh act hat f esftfh}cc a c`~oaz`ch}( 4>64 BTD ]fr Etas~/ Jhl(

Dcoch Ailc

9>> L Uc|} Tcjhkch/ Dcoch/ H@ 25>>4 ^bahc7 3>3-29=-9699

Ucmhc|mfz| :7>> f` - 97>> ~`

Loa|cm at oshlb 647>> - 67>>

Lof|| actcm jh Dcoch

Dcla`c f }fr ~tac||jahfo(

\CTYJHE DCCT FHM UJHC&&&

3>3-299-92226=< Buz 336Mco Tja \ba~~jhe ^ofwf

\lbaao shjiat`|

Mjlkjc| uatk loa}bc|

ofzdaz f~~ftco fhm fllc||atjc|

HIO Ecft/ @OD/ HDF/ Laoocejf}c

Ua`ch|/ @ch| fhm Kjm| loa}bc|

\sheof||c|/ Lf~| fhm Bf}|

]chhj| \bac|/ Mtc|| \bac|/ Uatk Daa}|

Bfhmdfe|/ Cychjhe Los}lbc|/ Dflk~flk| fhm Ufooc}|

Iat`fo Mtc||/ Mfhlcucft| fhm Gct|cz|

\~at}| hayco}jc| fhm Eji}| J}c`|

Damz Gcucotz ) Bj~ Ba~ Fllc||atjc|

]bc Oftec|} \~at}| Hayco}z \}atc jh Hcu @crjla

DFLK ]A \LBAAO \FOC&

43#}a53#Aii\focchm|Fses|}4>}b

los lunas schools: back to school 2012

Documents