load and motor switch / control switch series 8006/4 · load and motor switch / control switch...

Load and Motor Switch / Control SwitchSeries 8006/4

ww

w.s

tah

l.d

e

Components for System Solutions E9/12017-04-18·EK00·III·en

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

Series 8006/4 E9

14227E00

WebCode 8006B

> Isolator features> Switching capacity> Rated working voltage up to

690 V AC> Different switching

arrangements available

Load and motor switches Series 8006 meets all requirements for use as motor switches or main switches.Since these switches are components (U-certificate), they must be installed in enclosures with type of protection „Ex e“ increased safety.

ATEX / IECExZone 0 1 2 20 21 22For use in x x


Components for System Solutions 2017-04-18·EK00·III·enE9/2

Selection TableVersion Description Order number

14792E00

Load and motor switch 25 A Series 8006/4

2-pole

10056E00

Switching arrangement no. 007Contact material: silver-tin oxide

8006/4-007-00

14645E00


8006/4-052-00

14666E00


8006/4-110-00

3-pole

08889E00


8006/4-045-00

08898E00


8006/4-082-00

10083E00

Switching arrangement no. 122 Safety switchSafety switchContact material: silver-tin oxide

8006/4-122-00

10083E00

Switching arrangement no. 122 Safety switchSafety switchWith N-terminal at the baseContact material: silver-tin oxide

8006/4-122-20

10083E00

Switching arrangement no. 122 Safety switchSafety switchWith earth terminal and N-terminal at the baseContact material: silver-tin oxide

8006/4-122-30

14667E00

Switching arrangement no. 154Contact material: gold-plated

8006/4-154-08

X X90°14

13

0° 90°

23

0°

13

007

241424

23

2214

2113 21

22

0° 90°052

90°

0°

X

X

13

14

13

90°

90°

14

45° 135°110

135°

90°

45° X

X

2414

231323

24

342414

332313

XXX

33

34

23

2414

13

0° 90°045

90°

0°

45°

135°082

135°45°

1

2 4

3

6

5

X X X

531

642

64

53

2

1

6

5

4

3

XXX2

1

90° 180°122

180°

90°

64

53

2

1

6

5

4

3

XXX2

1

90° 180°122

180°

90°

64

53

2

1

6

5

4

3

XXX2

1

90° 180°122

180°

90°

X

X

X

11 23 33

12 24 34

90°

180°

154135°0°

11

12 24

2390°

34

330°



E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

14792E00


3-pole

10820E00


8006/4-177-08

4-pole

08891E00


8006/4-003-00

10058E00


8006/4-004-00

10058E00

Switching arrangement no. 004 Safety switchSafety switchWith earth terminal at the baseContact material: silver-tin oxide

8006/4-004-10

10058E00

Switching arrangement no. 004 Safety switchSafety switchWith N-terminal at the baseContact material: silver-tin oxide

8006/4-004-20

10058E00

Switching arrangement no. 004 Safety switchSafety switchWith earth terminal and N-terminal at the baseContact material: silver-tin oxide

8006/4-004-30

08892E00


8006/4-034-00

06084E00


8006/4-042-00


33

34

0 /45 /90° ° °

90°23

2414

1345°

0° 135°

177

135°

90°

45°

0°

332313 3323

342414

X

X

X

X

X

X X X X

0° 90°003

90°

0°

342414

13

44

23 33 43

44342414

43332313

X X X X

90° 180°004

180°

90°

42 14

13

6

1 3 5

14642

13531

X X X X

90° 180°004

180°

90°

42 14

13

6

1 3 5

14642

13531

X X X X

90° 180°004

180°

90°

42 14

13

6

1 3 5

14642

13531

X X X X

90° 180°004

180°

90°

42 14

13

6

1 3 5

14642

13531

135°90°45°

0°

X

X

X

X

433323

44342412

43332311

44342412

11

034

135°

90°

45°

0°

33

34

4 x 45°23

2414

13

042

180°

135°

90°

45°

0°

X

X

X

X

43

44

44342414

43332313



14792E00


4-pole

14668E00


8006/4-056-00

10081E00


8006/4-120-00

10081E00


8006/4-120-10

14669E00


8006/4-141-00

10091E00


8006/4-191-00

10092E00

Switching arrangement no. 192 * pressure pointContact material: silver-tin oxide

8006/4-192-00

10094E00

Switching arrangement no. 261 * pressure pointContact material: silver-tin oxide

8006/4-261-00

10822E00


8006/4-301-00


322414 42

312313 41 31

32

XX

XX

41

42

23

2414

13

0° 90°056

90°

0°

864

753

2

1

8

7

6

5

4

3

XXXX2

190° 180°

120180°

90°

864

753

2

1

8

7

6

5

4

3

XXXX2

190° 180°

120180°

90°

43312313

45°90°

90°

31

32

23

2414

13 43

44XX

X

XX 135°141

135°

90°

45°

44322414

31

32

45 /135° °

135° 23

2412

1145°

8° 172°

191

172°

135°

45°

8°

X

X

X X

X

X

X

43

44

322412 44

312311 43

0 /90° °

90°45°

0° 135°192

135°

90°

45°

0° X X

X

X X

X

X

X

31

32

23

2412

1143

44

*312311 43

322412 44

*X

X

X X

X

X

44342412

43332311

43

44

33

34

90°23

2412

1145°

0° 135°261

135°

90°

45°

0°

43

44XX

X

XX

X

135°

90°

31

32

45 /90° °

90°23

2412

11

45° 135°

44322412

433123

45°

11

301



E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

14792E00


4-pole

14676E00


8006/4-349-00

16516E00


8006/4-370-00

5-pole

10076E00


8006/4-026-00

10077E00


8006/4-094-00

10077E00


8006/4-094-10

10078E00


8006/4-099-00

10078E00


8006/4-099-10

10078E00


8006/4-099-20


0°

45°

90°

34990°0°

45°1

2 4

3

0 /45° °

6

5

2 4 6 8

1 3 5 7

8

7X

X

X

X X

N'64

N53

2

1 N

6

5

4

3

XXXX2

190° 180°

370180°

90°

N'

45°

90°

11

0°

135°

180°

23 33 43 53

1 24 34 44 542

X

X

X

X

X

1 23 331 43 53

1 24 34 44 542

4 x 45 °

026

90°

180°

X

XXXX

64

53

2

1 13 21

2214

90° 180°

531 13 21

094

642 2214

90°

180°

X

XXXX

64

53

2

1 13 21

2214

90° 180°

531 13 21

094

642 2214

23

24

13

14

5

6

3

42

1

90° 180°099

180°

90°

X X X X X

2313531

2414642

23

24

13

14

5

6

3

42

1

90° 180°099

180°

90°

X X X X X

2313531

2414642

23

24

13

14

5

6

3

42

1

90° 180°099

180°

90°

X X X X X

2313531

2414642



14792E00


5-pole

10079E00

Switching arrangement no. 100Reversing switchContact material: silver-tin oxide

8006/4-100-00

10079E00

Switching arrangement no. 100Reversing switchWith N-terminal at the baseContact material: silver-tin oxide

8006/4-100-20

14950E00


8006/4-115-00

10096E00


8006/4-331-00

16521E00


8006/4-366-00

6-pole

14951E00


8006/4-002-00

10061E00


8006/4-009-00

10062E00


8006/4-016-00


(9)

(10)

7

(8)

5

6

90°(3)

42

1

45° 135°100

135°

90°

45° X

X X

X X

X

(9)75(3)1

(10)(8)642

(9)

(10)

7

(8)

5

6

90°(3)

42

1

45° 135°100

135°

90°

45° X

X X

X X

X

(9)75(3)1

(10)(8)642

51

52

43

44

31

32

23

24

11

125244322412

5143312311

45° 135°115

135°

45° X X X

X X

53

54

43

44

31

32

45 /90 /135° ° °

90°23

2412

1145°0° 135°

331

135°

90°

45°

0° X

X

X

X

X

X

X

X

5343312311

5444322412

X X

X

X

X45°

90°

135°

366135°45°

90°

44

11

12 24

23

32

31

52

43 51

12 24 32 44 52

11 23 31 43 51

X

X

X

X

X

XXX

14 22 34 44 52 62

43

44

002

13

45°

21 33 43 51 61

135°45°

13

14 22

2190°

45 /90° °

34

33

52

51

62

61

90°

135°

X

X

X

X

X

X45°

90°

135°

009135°45°

90°90°

44

13

14 22

21

34

33

52 64

43 51 63

14 22 34 44 52 64

13 21 33 43 51 63

0°

90°016

90°0°

1

2 4 6 14 24 34

3 5 13 23 33

XXXXXX

1 3 5 13 23 33

2 4 6 14 24 34



E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

14792E00


6-pole

10063E00


8006/4-020-00

08893E00


8006/4-024-00

14952E00


8006/4-025-00

04647E00


8006/4-028-00

04678E00


8006/4-035-00

06087E00


8006/4-043-00

06089E00

Switching arrangement no. 049Voltmeter selector switchContact material: silver-tin oxide

8006/4-049-00

08896E00


8006/4-077-00


62

61

52

51

14 24 34 42 52 62

13 23 33 41 51 61

XXX

XXX

0°

90°020

90°0°

13

14 24

23

34

33

42

41

0°

45°

90°

135°

180°

225°

270°

024

6 x 45°13

14 24

23

34

33

X

X

X

X

X

X

13 23 33 43 53 63

14 24 34 44 54 64

43

44 54

53

64

63

0°

90°025

90°0°

XXXXXX

13 23 33 43 53 63

14 24 34 44 54 64

13

14 24

23

34

33 43

44 54

53

64

63

45°

90°

135°

028135°45°

90°

X

X

X

X

X

X

13 23 33 43 53

14 24 34 44 54

63

64

13

14 24

23

34

33 43

44 54

53

64

63

0°

45°

90°

135°

180°

225°

035

5 x 45°11

12 24

23

34

33

X

X

X

X

X

11 23 33 43 53 63

12 24 34 44 54 64

43

44 54

53

64

63

X

14 22 34 44 52 64

13 21 33 43 51 63

44

13

14 22

21

34

33

52 64

43 51 63

X

X

X

X

X

X45°

90°

135°

043135°45°

90°

315°

0°

45°

90°

135°

180°

225°

049

6 x 45°X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X X

1 (3) 5 (7) (11) (15)

(2) 4 (6) 8 12 16

8

1

(2)4

(3)

(6)

5

12 16

(7) (11) (15)

( 2)L ( )L3 ( )L1 ( )N

( 2)L ( )L3 ( )L1 ( )N

13 23 31 1 3 5

14 24 32 2 4 6

1

2XXX

X

XX

5

6

3

4

31

32

23

2414

13

90° 180°077

180°

90°



14792E00


6-pole

10082E00

Switching arrangement no. 121Ammeter selector switch with OFF-positon for 3 transformersContact material: silver-tin oxide

8006/4-121-00

10084E00

Switching arrangement no. 123Pol-changing switch with OFF-positionWith N-terminal at the baseContact material: silver-tin oxide

8006/4-123-20

10086E00

Switching arrangement no. 125Change-over switch without OFF-positionWith N-terminal at the baseContact material: silver-tin oxide

8006/4-125-20

14953E00


8006/4-200-00

10097E00


8006/4-332-00

15466E00


8006/4-369-00

7-pole

04785E00


8006/4-040-00


4 x 90°

121

0/360°

270°

180°

90°

0/360° X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

52(44)322412 (64)

51(43)31(23)11 (63)

(44)

11

1224

(23)

32

31

52(64)

(43) 51 (63)

(L1) (L2) (L3)

(L1) (L2) (L3)

(01)

02

9

10

(5)

6

135°(3)

42

1

90° 180°123

180°

135°

90°

X

X

X

X

X

X

97(5)(3)1 (01)

108642 02

7

8

45°

135°125

135°45°X

X

X

X

X

X

1 (3) (5) 7 9 (01)

2 4 6 8 10 02

1 (3) (5) 9 (01)7

2 4 6 10 028

2313

135°

90°

45°

2414

4333

4434

6353

6454

135°45°90°

90°

2313 4333 6353

2414 4434 6454

200

X X X

X X X

63

64

53

54

33

34

90°23

24

45° 135°332

135°

90°

45° X

X

X

X

X

X

X

X

635341332311

645442342412

41

42

11

12

45 /90° °

X

X

X

X

X

X X

0°

90°

135°

6341 53332311

6442 543412 24

635341332311

645442342412

135°45°90°

45°/90°369

24 34 44 54 64 7412

11 23 33 43 53 63 73

040

6 x 45°

12 24 34 44 54 64 74

11 23 33 43 53 63 73

X

X

X

X

X

X

X0°

45°

90°

135°

180°

225°

270°



E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

14792E00


8-pole

10075E00


8006/4-010-00

04648E00


8006/4-031-00

04648E00


8006/4-031-08

14954E00


8006/4-037-00

06082E00


8006/4-038-00

06090E00


8006/4-060-00

08894E00


8006/4-061-00

08895E00

Switching arrangement no. 072"Dahlanderschalter"Contact material: silver-tin oxide

8006/4-072-00


XXXXXXXX010

1

90°

3 5 7 9 01 13 23

180°90°

1

2 4 6 8 10 02 14 24180°

3 5 7 9 01 13 23

2 4 6 8 10 02 14 24

45°

135°031

135°45°

X

X

X

X

X

X

X

X

34

33

42

41

14

13

22

21

74

73

82

81

54

53

62

6113 21 33 41 53 61 73 81

14 22 34 42 54 62 74 82

45°

135°031

135°45°

X

X

X

X

X

X

X

X

34

33

42

41

14

13

22

21

74

73

82

81

54

53

62

6113 21 33 41 53 61 73 81

14 22 34 42 54 62 74 82

14 24 34 44 54 64 74 84

13 23 33 43 53 63 73 83

03790°0°

14 24 34 44 54 64 74 84

13 23 33 43 53 63 73 83

XXXXXXXX

0°

90°

038

7 x 45°

12 24 34 44 54 64 74 84

11 23 33 43 53 63 73 83

12 24 34 44 54 64 74 84

11 23 33 43 53 63 73 83

X

X

X

X

X

X

X

X0°

45°

90°

135°

180°

225°

270°

315°

45°

90°

135°

060135°45°

90°

X

X

X

X

X

X X

X

13

14 24 34 44 54 64 74 84

23 33 43 53 63 73 8313 23 33 43 53 63 73 83

14 24 34 44 54 64 74 84

0°

45°

90°

135°

061135°0°

45°11

12 24

2390°

34

33

52

51

64

63

74

73

84

83X

X

X

X

X

X

X

X44

43

11 23 33 43 51 63 73 83

12 24 34 44 52 64 74 84

(06)

(05)1

(2)4

3

6

5

(10)

(9)

(02)

01

04

03

8

(7)

X

XX

X

XX

X

X

0°

45°

90°

072135°45°

90°

1 3 5 (7) (9) 01 03

(2) 4 6 8 (10) (02) 04

(05)

(06)



14792E00


8-pole

10080E00

Switching arrangement no. 117Star-delta switchContact material: silver-tin oxide

8006/4-117-20

14955E00


8006/4-134-00

10089E00


8006/4-160-00

14956E00


8006/4-205-00

15464E00


8006/4-216-00

10823E00

Switching arrangement no. 2 38Contact material: silver-tin oxide

8006/4-238-00

14957E00


8006/4-256-08

14958E00


8006/4-361-00


7

(8)

03

04

(01)

02

(9)

(10)

5

6

3

42

(1) (05)

(06)

180°90°135°

117

180°

135°

90°

X

X X

X

X

X

X

X X

X X

(05)03(01)(9)753(1)

(06)0402(10)(8)642

134

8 x 45°

12 24 34 44 54 64 74 84

11 23 33 43 53 63 73 83

12 24 34 44 54 64 74 84

11 23 33 43 53 63 73 83

X

X

X

X

X

X

X

X0/360°

45°

90°

135°

180°

225°

270°

315°

13

14

01

02

9

10

21

22

5

6

3

42

1

90° 180°160

180°

90°

XXXXXXX

X

1 3 5 7 9 01 13

2 4 6 8 10 02 14

21

22

7

8

84

8311 23 31 43 51 63 73

12 24 32 44 52 64 74

X74

73

84

83

64

63

52

51

44

43

32

31

XX

X

X

X

X

X45°

135°205

135°45°

24

23

12

11

74 8262

81736141

42 54

53332311

3412 24

135°0°45° 90°0°

45°

90°

X135°

X

8274625442342412

8173615341332311

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X216

83

84

73

74

63

64

53

54

43

44

33

34

23

24

83

8414 24 34 44 54 64 74

13 23 33 43 53 63 73

X

X

X

X

X

X

X

X

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

210°

240°

238

8 x 30°13

14

82

81

62

61

74

73

14 24 34 42 54 62 74 82

13 23 33 41 53 61 73 81

X

X

X

X

X

XXX256

90°0°

13

14 24

23

34

33

42

41

54

53

0°

90°

45°

90° 361135°45°

X X

1 3 5 7 9 11 13 15

2 4 6 8 10 12 14 16

90°1

2 4

3 9

10 12

115

6 8

7 13

14 16

15X XX

X X

X

X

X X135°



E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

14792E00


8-pole

14959E00


8006/4-362-00

9-pole

14960E00


8006/4-119-00

10095E00

Switching arrangement no. 330Contact material: silver-tin oxide, auxiliary contacts: gold-plated

8006/4-330-06

15465E00


8006/4-368-00

10-pole

14961E00


8006/4-079-00

08897E00

Switching arrangement no. 080With earth terminal at the baseContact material: silver-tin oxide, auxiliary contacts: gold-plated

8006/4-080-16

10101E00


8006/4-088-00

12-pole

14962E00


8006/4-030-00

16522E00


8006/4-371-00


0°

45°

90°

36290°0°

X

X

X

X

1 3 5 7 9 01 03 05

2 4 6 8 10 02 04 06

45°1

2 4

3 9

10 02

015

6 8

7 03

04 06

05

X

X

X

XX

X

X

X X

X

X

X X

X

X

X

948474645444342414

938373635343332313

94

93

84

83

74

73

64

63

54

53

44

43

34

33

24

23

X

X

X

X

X

X

X

X

X

9 x 30°

14

13

119

270°

240°

210°

180°

150°

120°

90°

60°

30°

0°

6414

13

XX

X

X

X

XXXX 330

1

90°

3 5 13 (21) 33 (41) 53 63

2 4 6 14 (22) 34 (42) 54 64

180°90°

1

2 4

3

6

5

(22)

(21)

34

33

(42)

(41)

54

53 63

180°

0°

45°

90°

368

X X

1 3 5 7 9 11 13 15

2 4 6 8 10 12 14 16

X XX

X X

X

X

X 108642

31 9135°

75 1790°

1545°

X

X

X

17

18

11

12

13

14 16 18

135°

90°

103

104

81

82

73

74

61

62

53

54

33

34

90°23

2414

13

45° 135°

1039381736153433323

45°

13

079X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

43

44

93

94

104948274625444342414

07

08

03

04

01

02

9

10

7

8

3

4

1

214

13

90° 180°080

180°

90°

X X X X X X X X X X

5

6

05

06

070503019753113

0806040210864214

11

12

21

22

31

32

51

52104948474645242322212

103938373635141312111

XXXXX

X X X X X

103

104

83

84

73

74

63

64

93

94

41

42

0° 90°088

90°

0°

122114102948274625342342214

121113101938173615341332113 101

102

93

94

121

122

113

114

61

62

53

54

81

82

73

74

21

22

13

14

41

42

33

34

0° 90°030

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X90°

0°

101

102

91

92

121

122

111

112

61

62

51

52

81

82

71

72

23

24

13

14

41

42

31

33

0° 82°371

XXXXXXXXXX

XX82°

0° 0°

10191 1211116151 81712313 4131

10292 1221126252 82722414 4233



Explosion ProtectionGlobal (IECEx)

Gas and dust IECEx PTB 06.0018UEx db eb IIC GbEx db eb I Mb

Europe (ATEX)Gas and dust PTB 01 ATEX 1021 U

E II 2 G Ex db eb IIC GbE I M2 Ex db eb I Mb

USA (UL)/Canada (UL)Gas

US: Class I, Zone 1, AEx d e IIC T6 ... T5 (Class I, Div. 2, Groups ABCD)C: Class I, Zone 1, Ex d e IIC T6 ... T5 Gb (Class I, Div. 2 per CEC J18-150)

T6 (Ta = -50 ... +50 °C)T5 (Ta = -50 ... +65 °C)T4 (Ta = -50 ... +70 °C)

USA (FM)/Canada (FM)Gas

US: Class I, Zone 1, AEx d e IIC T6 ... T5 (Class I, Div. 2, Groups ABCD)C: Class I, Zone 1, Ex d e IIC T6 ... T5 Gb (Class I, Div. 2 per CEC J18-150)

T6 (Ta = -50 ... +40 °C)T5 (Ta = -50 ... +55 °C)

Certifications and certificatesCertificates IECEx, ATEX, USA (FM, UL)

Technical DataVersion IECEx / ATEXElectrical data

Rated insulation voltage max. 690 V ACRated frequency 50 / 60 HzRated operational voltage max. 690 V AC / 220 V DC (load and motor switch); 250 V DC (control switch)

min. 24 V AC / DC (recommended for contact safety)Rated impulse withstand voltage

6 kV

Rated operational current max. 25 Amin. 100 mA (recommended for contact safety: min. one switching operation per week)

Contacts max. 12 pole / 6 switching levels *)

Switching capacity according to IEC/EN 60947-3; IEC/EN 60947-4-1; IEC/EN 60947-5-1:

Max. rated motor power

Short-circuit protection max. 35 A gGRated conditional short-circuit current

20 kA

4R27

3044997

*) The switches have two switching chambers per level. Individual switching levels with 1 or 2 contacts each to form a unit provide an optimal solution for individual applications. The contact chambers are being operated by the ratched wheels in a staggered fashion, thus enabling all around switching without interference.

AC-3 AC-15 AC-23 DC-1, DC-23 DC-13 (L/R=300 ms)690 V, 25 A 400 V, 10 A 690 V, 25 A 220 V, 25 A3) 250 V, 1.1 A1)

120 V, 25 A2) 125 V, 2.2 A1)

60 V, 25 A1) 60 V, 5.0 A1)

1) 1 contact2) 2 contacts in series3) 3 contacts in series

690 V, 22 kW 500 V, 15 kW 400 V, 11 kW 240 V, 5.5 kW



E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

Ambient conditionsAmbient temperature

Technical DataVersion USA (UL) / Canada (UL)Electrical data

Rated insulation voltage max. 690 V ACRated operational voltage max. 600 V AC / 240 V DC

min. 24 V AC / DCRated impulse withstand voltage

6 kV

Rated operational current max. 25 A (load and motor switch)max. 10 A (control switch)min. 100 mA (recommended for contact safety: min. one switching operation per week)

Switching capacity

Motor switching capacity

Control Switch Ratings (UL 508):A600 (AC)N300 (DC)

Short circuit protection ( 40 A Class J

Technical Data

16 A: Ta = -50 ... +80 °C25 A: Ta = -50 ... +70 °CVersions applicable in temperatures down to -60°C, with grease containing silicone, on requestRated operational current max. Ambient temperature max.

+40 °C +50 °C +60 °C +70 °C +80 °CSurface temperature max.

16 A (min 2.5 mm2) +80 °C +80 °C +80 °C +95 °C +130 °C

AC DC600 V, 20 A 240 V, 25 A3)

120 ... 480 V, 25 A 125 V, 25 A2)

62.5 V, 25 A1)

1) 1 contact 2) 2 contacts in series 3) 3 contacts in series

600 V, 15 HP 240 V, 5 HP480 V, 15 HP 125 V, 3 HP240 V, 7.5 HP208 V, 7.5 HP

Single PhaseVoltage 227 V 240 V 208 V 120 VCurrent 25 A 25 A 25 A 25 AHorse Power 5 3 3 2



Technical DataVersion USA (FM) / Canada (FM)Electrical data

Rated insulation voltage max. 690 V ACRated operational voltage max. 600 V AC / 125 V DC

min. 24 V AC / DCRated impulse withstand voltage

6 kV

Rated operational current T6 max. 40°Cup to 4 pole: max. 25 A; Field wiring. Use 75 °C copper conductors.up to 8 pole: max. 15 A; Field wiring. Use 75 °C copper conductors.up to 12 pole: max. 10 A; Field wiring. Use 75 °C copper conductors.

T5 max. 55°Cup to 4 pole: max. 25 A; Factory wiring. Use 90 °C copper conductors.up to 8 pole: max. 15 A; Factory wiring. Use 90 °C copper conductors.up to 12 pole: max. 10 A; Factory wiring. Use 90 °C copper conductors.

max. 25 A (load and motor switch)max. 10 A (control switch)min. 100 mA (recommended for contact safety: min. one switching operation per week)

Switching capacity

Motor switching capacity

Control Switch Ratings (UL 508):A600 (AC)N300 (DC)

Short circuit protection ( 40 A Class JTechnical DataVersion GeneralElectrical data

Short-circuit strength 20 kAContacts max. 12 pole / 6 switching levels *)

Service life mechanical: 200,000 operating cycleselectric: 20,000 operating cycles

Mechanical dataMaterial

Enclosure Epoxy resinContacts Silver-tin oxide, silver-tin oxide gold plated

Degree of pollution 3

AC DC600 V, 20 A 125 V, 25 A2)

120 ... 480 V, 25 A 62.5 V, 25 A1)

1) 2 contacts in series 2) 3 contacts in series

600 V, 15 HP 125 V, 3 HP480 V, 15 HP240 V, 7.5 HP208 V, 7.5 HP

Single PhaseVoltage 227 V 240 V 208 V 120 VCurrent 25 A 25 A 25 A 25 AHorse Power 5 3 3 2

*) The switches have two switching chambers per level. Individual switching levels with 1 or 2 contacts each to form a unit provide an optimal solution for individual applications. The contact chambers are being operated by the ratched wheels in a staggered fashion, thus enabling all around switching without interference.



E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

E9

Accessories and Spare PartsDesignation Figure Description Art. no. Weight

kgRotary actuator

17323E00

227223 0,040

227224 0,040

17324E00

227219 0,040

227220 0,040

Symbol discs for rotary actuator

17347E00

Ø 58; 0/OFF I/ON 227004 0,002

17406E00

Ø 58; 0/OFF ¸ I/ON 227012 0,002

17407E00

Ø 58; 0/OFF I/ON, yellow 227013 0,002

17399E00

Ø 58; 0 operation I 227005 0,002

17400E00

Ø 58; 0 I II 227006 0,002

17401E00

Ø 58; I 0 II 227007 0,002

label printed acc. to specification,please specify marking

251301 0,002

18607E00

Ø 58; plain 227014 0,002

Ex i cover

14963E00

to connect intrinsically safe circuits (2 pieces) 213610 0.024

IP20 cover

14705E00

1 pieceAn IP20 cover is required per contact.

204108 0.003

8602C3-731-B-90X-E08-20 to +60 °CThe rotary actuator includes an "0/OFF I/ON" designation plate

8602C3-731-S-90X-E08-60 to +60 °C, contains siliconeThe rotary actuator includes an "0/OFF I/ON" designation plate

8602C3-730-B-90X-E08-20 to +60 °CThe rotary actuator includes an "0/OFF I/ON" designation plate

8602C3-730-S-90X-E08-60 to +60 °C, contains siliconeThe rotary actuator includes an "0/OFF I/ON" designation plate



Dimensional Drawings (All Dimensions mm [inches]) - Subject to Alterations

14289E00

Load and motor switches 25 ASeries 8006/4

We reserve the right to make alterations to the technical data, dimensions, weights, designs and products available without notice. The illustrations cannot be considered binding.

5,5

[0,2

2]

76,6

[3,0

1]

80,5

[3,1

2]

81 [3,19]

48,5 [1,91]

56 [2,20]

52 [2,05]

a b c

ø [ø 0,2 ]05,0

5, [ 0,2 ]0 0

1,5

[0,0

6]

ø [ø 0,08 x 0,63]2 x 16

Switching-chamber levels

Dimensions in mm [inches]a b c

123456

44 [1,73]64 [2,52]84 [3,31]105 [4,13]125 [4,92]145 [5,71]

52 [2,05]72 [2,83]92 [3,62]112 [4,41]132 [5,20]152 [5,98]

58 [2,28]76 [2,99]98 [3,86]116 [4,57]136 [5,35]156 [6,14]

load and motor switch / control switch series 8006/4 · load and motor switch / control switch...

Documents