ORIZONTORIZONTfor a bright future...for a bright future...

Orizont Champions League

What means“Orizont” for me?

SWEEEP 2011 Project Olympiad

Infomatrix 2011 Project Olympiad

Поездка на север Молдавии с классом

Year : 2011

Number: 4

str. Lenin, 87, MD-6100

+373 291 21733

+373 291 21733

+373 291 23728

November 2011

Public Relations Contact İnformation

Phone Number

Web Adress

Headquarter

http://orizont.md

OrizontOwner

Durmuş Muslu

Editor-in-Chief

Bayram Altınışık

Editors

Я учусь в лицее «Orizont» с восьмого класса – с 2007 года. За те четыре года, которые я провёл в стенах этого замечательного лицея, я многое приобрёл и многому научился: друзей, в лице сверстников и преподавателей, силу воли и дерзость характера, ревность к учёбе, научился дружить, стал более ответственным, выучил 2 иностранных языка, чего не мог позволить себе в обычной школе. Но обо всём по порядку.

Когда я учился в обычной школе – был

наслышан о лицее «Orizont» и его учениках, поэтому стремился пополнить их

ряды, стать одним из учащихся лицея. И вот, я сдал вступительные экзамены.

Сентябрь 2007 года. Волнительный момент. Всё ново, всё прекрасно и необычно,

незабываемо. Я ступил на порог лицея, которому суждено стать для меня родным,

который сделает из меня настоящего человека, со сформировавшимися взглядами

на жизнь, человека, который будет вечно благодарен учителям, привившим

любовь к знаниям, одноклассникам, поддерживавшим и выручавшим в трудные

минуты, и самому лицею, подарившему 5 замечательных лет жизни и стольких

друзей.

Начался мой первый учебный год в этом престижном учебном заведении.

Поначалу было трудно – учителя-иностранцы, уроки на английском языке,

плотный и нормированный график занятий, объёмные домашние задания,

огромное количество непонятного учебного оборудования, и многое другое. Всё

это пугает простого ученика, но в то же время вызывает неподдельный интерес и

влечение к учёбе, к новым знаниям. Я пришёл в этот лицей за знаниями, и я их

получил, но это было бы невозможно без помощи и поддержки наших

многоуважаемых педагогов – высококвалифицированных профессионалов своего

дела, которые одинаково требовательно и уважительно относятся ко всем

ученикам, не зависимо от их социального положения и отношения к учёбе. Они

воспитали дух ответственного отношения к делу, любому, будь то домашнее

задание или же серьезная олимпиада. Ведение предметов реального профиля на

английском языке, компьютеризированные классы, интерактивное оборудование,

позволили мне в совершенстве овладеть английским языком в различных

дисциплинах, получать большее количество информации в более доступной

форме, принимать участие в образовательном процессе.

Лицей дал мне то, чего не могла дать обычная школа – свободу мысли,

возможность проявить себя и свои мечты, помог мне в выборе профессии, в

осуществлении главной цели – стать личностью. Лицей «Orizont» - лучшее учебное

заведение для тех, кто хочет найти путь к светлому будущему через собственное

образование и постижение себя, это лучшее место для тех, кто хочет достичь

поставленных целей, и тех, кто только ищет пути самореализации. Здесь были

заложены основы моего будущего, которого я и представить не мог до

поступления в лицей. Здесь сформировался мой характер, установились взгляды

на жизнь. Теперь я знаю, чего я хочу добиться в жизни, кем стать, чем заниматься,

и всё это стало возможным благодаря знаниям, воспитанию и дисциплине,

приобретённым в лицее. Я более не представляю себя без воспоминаний и мыслей

об этом прекрасном учебном заведении. Здесь моё прошлое, настоящее и будущее.

What means “Orizont”

for me?

Mihail Duşcu

David Ciumertov

440 highly qualified projects from 70 different countries were displayed at the

George R. Brown Convention Center during May 4 and May 9, 2011. Nearly 1100

young scientists and project supervisors came to Houston for this remarkable event.

Finalist students were selected to compete at I-SWEEEP by winning a top prize at

regional, state or national level science fairs. Participants enjoyed the opportunity

to meet with their friends from different parts of the world while seeing that they

are not the only ones who committed to find solutions to globe's problems.

Cosmos Foundation, event organizer, presented Grand Awards at the I-

SWEEEP 2011 Award Ceremony. The I-SWEEEP Awards are valued at nearly

$350,000 in scholarships, monetary prizes, tuition grants, and scientific

internships.

Our student from this

olympiad with his project named 'Producing Energy in Tall Buildings With

Collected Rain Water'.

Çağlayan Tuncay,

Teacher of Physics

Alexandr Sarioglo gained silver medal and $1000

i-Sweep 2011 Project Olympiad – Houston, TX

Our school students, Vlademir Chiseev and Vasili Uzun, returned from Romania by getting bronze medal. 2011 International Informatics Olympiad, organized by Lumina Educational Institutions in Romania, attracted attention with many interesting projects. Especially Mini-Sumo Robot Wrestling attracted attention of visitors.

Many ground-breaking projects competed in the finals of Olympiad in which Varujan Pambucian (Head of Communications and Technology Commission of the Parliament of Romania) and Ion Panzaru (Rector of the University of Bucharest) cut the opening ribbon of the stands.

Infomatrix, participating 250 university and high school students from 38 countries from four continents around the world competed with each other between the dates of May 5-9, began with a grand opening program. Fatih

thGöktaş (General Director of Lumina Educational Institutions) said that 9 International Infomatrix Computer Olympiad is the number one in its field and then thanked all the participants. Head of Communications and Technology Commission of the Parliament of Romania, Varujan Pambucian congratulated authorities of Lumina Educational Institutions for organizing a huge event. Olympiads, including the categories of Programming, Computer Art, Hardware Control, Digital Content and Mini-Sumo Robot Race was organized by Lumina Educational Institutions, the Romanian Ministry of Education and Research and the University of the South Eastern European Lumina collectively. The students, participating in the competition which was held in the campus of International School of Bucharest had the opportunity both to exhibit their projects and to promote their countries in the fairs.

After the students exhibited their projects in the fairs, they presented their projects to members of the jury who are the experts in their fields.

Altındağ AyhanTeacher of I.T.

2-ое место на республиканской олимпиадеУченик 10 класса нашей школы Андрей Сукман в 2010 году участовал на

республиканской олимпиаде и занял 3-ее место, но в этом году его участие в республиканской олимпиаде было более успешным, он занял 2-ое место. Поздравления от семьи, школы и всех, кто принимал участие в его развитии. И надеемся, что в следующем году он получит золотую медаль. В школе была проведена церемония с учениками и учителями, где Андрей был удостоен в виде денежной премии, которая была присуждена Министерством Образования Молдовы. Школа также не оставила Андрея без премии и сделала скидку на 2011-2012 учебный год.

Мы с классом давно хотели поехать на север Молдавии, и наш классный руководитель решила нам в этом

помочь. Организовала для нас автобус, приготовила нам еду и представила нам общую картину поездки.

Выезжать мы должны были ночью.

Ночь. Все сонные, но всех переполняет счастье, так как нам предстояло увидеть много красот нашей родины.

Дело было к утру, мы подъезжали к городу Сороки, все уже проснулись, у любого на лице можно было увидеть

улыбку. И вот этот долгожданный момент мы увидели крепость Сороки, в автобусе воспылало удивление,

многие задавили вопросы: «Интересно, а что внутри?». Чувство удивления всех переполняло.

Внутри оказалось еще красивей чем мы себе представляли, видны были стены несущиеся вверх, крепость имела

очень богатую историю, мы с интересом слушали гида.

После, мы посетили памятник «Свеча памяти». Путь к ней был

не очень близок, нам предстояло пройти 657 ступеней вверх!

Все с трудом добирались, но когда дошли мы подумали: «Все-

таки, это того стоит!».

Подъехав к Сахарне, мы сразу поднялись в часовню, которая

находилась на горе, оттуда можно было услышать

монастырское пение.

Я чувствовал себя как никогда лучше: свежий воздух,

кристальная вода и неописуемый пейзаж лесов с разными

цветами деревьев.

Подходя к водопаду, все ахнули от впечатления. Он был до

того красивый, что некоторые захотели зайти под его

течение.

Для описания его красоты не найдешь ни одного

подходящего слова. Последнее место, которое мы

посетили, был Старый Орхей, мы побывали в гостях у

монаха-отшельника. Он полностью отказался от всего

окружающего мира. Всю жизнь он прожил в своей

маленькой келье. Выйдя на обрыв пещеры, можно было

увидеть длинную реку, а за ней расстилались

бескрайние невообразимые просторы гор.

По дороге домой никто не смог уснуть, так как это

было незабываемое чувство, все обсуждали эту

поездку, а кто-то даже предложил

поехать еще раз на север, но уже на

пару дней. Так и закончилась эта

чудесная экскурсия на север

Молдавии.

Поездка на север Молдавии с классом

Săptămîna trecută eu cu clasa am fost în excursie prin locurile memorabile ale Moldovei. Am văzut multe locuri frumoase:

Cetatea Soroca, Lumînarea Recunoștinței a lui Ion Druță, mănăstirea din Saharna și complexul Orheul-Vechi.

Cel mai tare m-a impresionat duritatea pereților cetății ,care a rezistat de-a lungul anilor și povestirea ghidului despre

istoria cetății, despre bătălia moldovenilor cu turcii și alte momente istorice interisante. Am rămas încîntat și de lumînarea

din piatră, construită sub conducerea lui Ion Druță. Lumînarea, situată pe un deal înalt, e o previliște nemaipomenit de

frumoasă. Pînă ajungi la ea trebuie să ridici 657 de trepte, lucru nu atît de ușor.În Saharna am fost în mănăstire . Acolo am

luat agheasmă . Serghei , Alexandr și Miravgan s-au scufundat în apă sfîntă . După asta noi ne-am dus în Orheiul-Vechi acolo

noi am vizitat peștera călugărului ,am cumpărat icoane sfinte , cruci și diferite obiecte .

Obosiți, sufletește binedispuși și extraordinar de mulțumiți pentru cele văzute ne-am întors cu băieții seara

tîrziu. O excursie care m-a înbogățit cu informație despre patria mea - Moldova.

Caireac Nikolai, 8b

Excursia prin locurile memorabile.

Okulumuzda bu yıl öğrencilerimizle farklı bir kulüp oluşturmak amacıyla Yemek Kulübü'nü kurdu.

Kulübün gayeleri arasında öğrencilerimize yemek yapmayı seven öğrencilerimize bunu

eğlenceli bir şekilde öğretmek. Perşembe günleri 2 haftada bir yapılan yemek kulübümüz

ilk zamanlar yurdumuzda yemekler hazırlanacak. Daha sonra bu yemekler kulüp

üyelerinin evlerinde hazırlanacak. Yaptığımız yemekler arasında tatlılar, çorbalar ve ana

menüler diye 3 kategoriden oluşuyor. Menülerimiz mevsime ve zamana göre de şekil alacak. Bahara

doğru dışarıda mangal ve çeşitlerine ait menülerimiz olacak. Sonbaharda ve kışta ise daha çok kışa ait

sebze yemekleri menülerinden oluşacaktır. Arada bir yemek kulübü Türk öğretmenlerin ve yerli

öğretmenlerimizin de evlerine gidip yemekler hazırlamaya çalışacaklar. Sene sonunda da kulüp üyeleri arasında yarışma

yapacağız. Dereceye giren ilk 3 kişye ye sürpriz hediyelerimiz olacak.

Ne diyeyim . Herkese şimdiden afiyet olsun.

Yemek Kulübü Sorumlusu

Bilal Taştekin

Orizont Yemek Kulübü

В октябре 2011-2012 учебного года, по инциативе учеников был создан Школьный

Парламент, целью которого является модернизация учебного процесса, организация

школьных и не вшкольных мераприятий. В состав парламента входят только

представители с 8-го по 12-й классов.

Любой учашийся лицея имеет возможность выдвенут свою идею на расмотрения в

парламенте, парламен же в свою очередь сделает все возможное для воплошение

идеи в реальностьесли она поможет в образовательном процесе.

Нынешние цели парламента состаят в организации:

Школьного Радио- в котором будут обьявлятся последние новости, обьявления о каких

либо мераприятиях

Создание Школьной Газеты- В которой будут выводится итоги месяца

Организация КВН-В данном мераприятии может принять участие любой учашийся.

Желаюшие участвовать в КВН могут записаться у Бойраза Чары.

Парламент:

№1 Участники:

Орлов Александр 11кл.

Олег Киоса 11кл.

Ялама Андрей 11кл.

Сукман Андрей 11кл.

Стамов Александр 11кл.

Станислав Гэинэ 12кл.

Максим Юхно 12кл.

Фотя Андрей 12кл.

Василий Узун 12кл.

Чары Бейраз 12кл.

Душку Михаил 12кл.

Чебану Андрей 12кл.

Чумерков Давид 12кл.

Нягу Сергей 8кл.

Кривчанский Сергей 9кл.

Владимир Чёлаг 9кл.

Фёдор Постов 9кл.

№2

Президент парламента

Секриеру Владислав 10кл.

Зам. президент

Чернев Илья 11кл.

Школьный парламент в Теоретическом Лицее «ORIZONT»™

Парламент (делится на сектора)

отвецтвеные Секриеру Владислав, 10кл и Илья Чернев, 11кл

Подразделы

школьное радиошкольная газета

Сектора

Учебная комиссия

Культурно массовые мероприятия

Жилищьно бытовые

Связь с общественностью

Спортивный сектор

С.М.И

Связь (сотрудничество) с другимилицеями

Отвецевенные

Сукман Андрей, 11кл

Бейраз Чары, 12кл

Орлов Александр, 11клЧумертов Давид, 12кл

Фотя Андрей, 12кл

Киоса Олег, 11кл

Ялама Андрей, 11кл

Гэинэ Станислав, 12кл

Участники из числа депутатов

Стамов Александр, 11клСтамов Александр, 11кл

Чёдаг Владимир,9кл

Нягу Сергей, 8кл

Кривчанский Сергей, 9кл

Посту Федя, 9кл

Макс Юхно, 12кл

Чёбану Андрей, 12кл

Душку Михаил 12кл.

Василий Узун, 12кл

ПРЕЗИДЕНТ

СПИКЕР

Учебнаякомиссия

Культурно массовые

мероприятия

Связь с другими лицеями

Спортивный сектор

Жилищьно бытовыеСвязь с

общественностью

С.М.И

- лицейский парламент -

Его главной функцией является модернизация

и совершенствование учебного процесса, а

также организация различных школьных и

внешкольных мероприятий.

Ежегодно в нашем лицее проходят соревнования по различным видам спорта:

1. футбол2. волейбол3. баскетбол4. настольный теннис5. шашки6. шахматы

Наши ребята с удовольствием принимают участие в соревнованиях. Вот и этот год не стал исключением. Традиционно в сентябре месяце прошёл турнир по мини-футболу среди 5-8 и большому футболу среди 9-12 классов. Турнир прошёл очень интересно и насыщенно, где были эмоции и радость побед, и горечь поражений. Но соревнования прошли хорошо и проигравших не было, так как у многих всё ещё впереди. На всех играх присутствовали классные руководители, и турнир получился ещё более интересным и захватывающим. На финальных играх присутствовал директор лицея и по окончании турнира вручил переходящий кубок. А финал получился таким:

Orizont Champions League 2011Orizont Champions League 2011

А также наш лицей систематически встречается с сельскими и городскими лицеями, проводим дружеские встречи по различным видам спорта. Интерес к спорту пробуждается тогда, когда ребята участвуют в различных соревнованиях. После уроков многие учащиеся лицея посещают спортивные клубы: футбольный, волейбольный, баскетбольный, теннисный, и достигают неплохих результатов. Как классный руководитель и учитель физкультуры, считаю, что юношам нужно прививать мужские черты характера: мужественность, умение отвечать за свои поступки, ответственность, готовность прийти на помощь. Приучаю жить по древней заповеди: « Относись к людям так, как ты хотел бы, чтобы они относились к тебе».

9:0

Полуфинал

11а,б - 7а 6:1

12а,б - 8а

1 место 12а,б

11а,б

7а

8а

2 место

3 место

4 место

ZOIR NTO

27 октября впервые в истории лицея у нас прошел «День самоуправления» - одно из самых долгожданных мероприятий всей школы. В этот день преподаватели могли отдохнуть, старшеклассники попробовать себя в роли наставников, а ученики начальной школы побывать на

интересном уроке. Так и произошло. Для учеников старших классов день самоуправления стал неплохой возможностью получить положительные оценки, а для учителей - возможностью отдохнуть. 27 октября по праву можно было считать нашим днем – днем учеников! Мы фактически были главными в школе. В состав администрации школы входили директор школы Секриеру Владислав и заместитель по учебно-воспитательной работе Чары Бойраз. Шла долгая подготовка к этому дню. Учителями школы стали учащиеся 10-12 классов. Очень трудно было

распределить уроки. Но мы справились! Провели уроки в 5-12 классах, по заранее подготовленным планам и

конспектам, утвержденным учителями школы. Во время всего дня старшеклассники чувствовали себя настоящими учителями, серьезно и по-взрослому реагировали на поведение младших учащихся. Результаты дня были подведены на собрании

парламента, где учителя-старшеклассники делились впечатлениями о проведенных уроках, обсуждали поведение учеников. Вообщем идея была успешно воплощена в жизнь и, надеемся, в следующем году получится еще круче, чем в этом!

Чумертов Давид, 12A

День самоуправления

Yüreğim Moldova'yı çekiyor

Onlar bizim arkadaşlarımız, soyumuz

Biz onlarla aynı dilde konuşuyoruz.

Moldova'ya geldiğiniz için çok sağolunuz

Türk Lisesi'ni açtığınız için çok sağolun

Gagauz-Rus çocukları oraya gidiyorlar

Biz burada öğreniyoruz

Avrupa bilsin bizi

Sadece güzel çocuklar

Bizim liseye gittiler

Öğrenmeyi, bilmeyi istiyorlar

Nice yaşıyor, insan burada

Arkadaşlar Bilal ile geldi

Kasım yortusu vardı bizde

Otururduk söylerdik, onu bunu sorardık

Arkadaşlar çağırıyorlar

Gelin şimdi size bize Türkiye'ye

İnşallah

Sadece bir şey sormayı istiyorum

Size gelip balmaya olur mu?

Hem birazcık da kazanmaya

Söyleyin şimdi siz bana

Olsun bizde de para

Biz bilmeyi istiyoruz

Nereden kim geldi

Kim kimi aradı

Sponsorlar bizi buldu

Türkiye ver Gagauzlara

Açık yol Avrupaya

Biz istiyoruz yaşamayı

Nice bizim soyumuz gibi

ÇOK ÇOK SAĞOLUN TÜRKİYE...

Bizim Arkadaşlar