ley orgánica por la que se autoriza la ratificación por españa del tratado

2
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Número 13 Miércoles, 26 de marzo de 1980 Sec. I I. DISPOSICIONES GENERALES JEFATURA DEL ESTADO 034 Ley Orgánica 6/1980, de 26 de marzo, por la que se autoriza la ratificación por España del Tratado de Adhesión del Reino de España a la Comunidad Económica Europea, firmado en Madrid el 30 de diciembre de 1979 JUAN CARLOS I, REY DE ESPAÑA A todos los que la presente vieren y entendieren, Sabed: Que el Congreso de los Diputados ha aprobado y Yo vengo en sancionar la siguiente Ley Orgánica. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS Habida cuenta de los problemas jurídicos que ha suscitado la reciente y rectificada publicación en el Boletín Oficial del Estado del Tratado de Adhesión de España a la Comunidad Económica Europea, y tomando el Congreso de los Diputados consciencia de que estos impedimentos podrían dificultar sine die la efectiva entrada de España en esta organización, con todas las consecuencias políticas, sociales y jurídicas que ello conlleva, se procede a autorizar al Estado a prestar consentimiento para obligarse en los términos establecidos en el Tratado citado. TÍTULO ÚNICO De la autorización a España para ratificar el Tratado de Adhesión a la CEE Artículo 1 Se autoriza la ratificación por España del Tratado de Adhesión del Reino de España a la Comunidad Económica Europea, firmado en la ciudad de Madrid el 30 de diciembre de 1979, que se reproduce en el artículo 3 de la presente Ley Orgánica. Artículo 2 La autorización a la que se refiere el artículo anterior se entenderá otorgada con fecha de 29 de diciembre de 1979, a efectos de lo que pueda disponer el Tratado de Adhesión con respecto a la válida aceptación por parte del Estado español de las obligaciones que el documento establece para con la Comunidad Económica Europea.

Upload: fabian-de-la-torre

Post on 28-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Política XXI

TRANSCRIPT

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Número 13 Miércoles, 26 de marzo de 1980 Sec. I

I. DISPOSICIONES GENERALES

JEFATURA DEL ESTADO

034 Ley Orgánica 6/1980, de 26 de marzo, por la que se autoriza la

ratificación por España del Tratado de Adhesión del Reino de España a la Comunidad Económica Europea, firmado en Madrid el 30 de diciembre de 1979

JUAN CARLOS I, REY DE ESPAÑA

A todos los que la presente vieren y entendieren, Sabed: Que el Congreso de los Diputados ha aprobado y Yo vengo en sancionar la siguiente Ley Orgánica.

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Habida cuenta de los problemas jurídicos que ha suscitado la reciente y rectificada publicación en el Boletín Oficial del Estado del Tratado de Adhesión de España a la Comunidad Económica Europea, y tomando el Congreso de los Diputados consciencia de que estos impedimentos podrían dificultar sine die la efectiva entrada de España en esta organización, con todas las consecuencias políticas, sociales y jurídicas que ello conlleva, se procede a autorizar al Estado a prestar consentimiento para obligarse en los términos establecidos en el Tratado citado.

TÍTULO ÚNICO De la autorización a España para ratificar el Tratado de Adhesión a

la CEE

Artículo 1 Se autoriza la ratificación por España del Tratado de Adhesión del Reino de España a la Comunidad Económica Europea, firmado en la ciudad de Madrid el 30 de diciembre de 1979, que se reproduce en el artículo 3 de la presente Ley Orgánica.

Artículo 2 La autorización a la que se refiere el artículo anterior se entenderá otorgada con fecha de 29 de diciembre de 1979, a efectos de lo que pueda disponer el Tratado de Adhesión con respecto a la válida aceptación por parte del Estado español de las obligaciones que el documento establece para con la Comunidad Económica Europea.

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Número 13 Miércoles, 26 de enero de 1980 Sec. I

Artículo 3 El Tratado de Adhesión de España a la Comunidad Económica Europea se publicará en el Boletín Oficial del Estado conforme a lo dispuesto en el artículo 96 de la Constitución española, y se reproduce íntegramente a continuación:

[Tratado de Adhesión a la CEE]

Por tanto, Mando a todos los españoles, particulares y autoridades, que guarden y hagan guardar esta Ley Orgánica.

Dada en Madrid a 26 de marzo de 1980.

JUAN CARLOS R.

La Presidenta del Gobierno en Funciones, SOFÍA TORRES BLAIR