WEEKBLADMaastricht-Oost:Heer, Eyldergaard,

De Heeg, Vroendael,Heugem,

Amby-Zuid, Scharn en Witte Vrouweveld.1e jaargang • oplage: 17.000 stuks

info@LeesGoedNieuws.nlwww.LeesGoedNieuws.nl

WEEK

495 DEC.2012

www.facebook.com/LeesGoedNieuwsMaastricht

Koopzondagen - Onmisbaar of Onnodig?CDA Maastricht worstelt nog met deze vraag Lees verder op pagina 3

KLEINTJES2

Primera KeulenBurg. Cortenstraat 11a, 6226 GP Maastricht

T 043 362 0428

Kleintjes

Lever deze bon, samen met e 8,- of e 12,50 in voor vrijdag 17.00 uur,

bij Primera Keulen.

Tekst:

Naam:

Adres:

Telefoon:

Zoekt u iets, of heeft u iets speciaals aan te bieden,vul dan onderstaande bon in.

Voor slechts e 8,00 (±5 regels) of e 12,50 met foto brengt u uw vraag en aanbod onder de aandacht

van ca. 13.000 gezinnen!

LeesGoedNieuws is een uitgave van: BEN Advies, Looiwinkelstraat 29, 6176 EB Spaubeek.Geopend: maandag t/m vrijdag 13.00 tot 17.00 uur. E-mail: info@LeesGoedNieuws.nl

Advertenties en artikelen kunt u tot vrijdag 17.00 uur inleveren op: Diepstraat 14, 6245 BL Eijsden (artikelen bij voorkeur via de e-mail in Word).

Informatie over advertentietarieven kunt u telefonisch aanvragen 06 - 188 41 808(b.g.g. 043 - 409 45 90) of op www.LeesGoedNieuws.nl inzien.

De uitgever heeft het recht aangeleverde artikelen naar eigen inzicht te plaatsen.

Sensoor Telehulpverlening Limb.Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijk-heden, dag en nacht bereikbaar. Tel. 045 - 571 99 99ALARMNUMMER 112POLITIEPrins Bisschopsingel 53, 0900 - 8844ALARMNUMMER 112AMBULANCEAcademisch Ziekenhuis Maastricht(géén alarmnummer) Tel. 387 65 43ALARMNUMMER 112BRANDWEERKantoren (géén alarmnummer) 3505364PRIESTERSIn noodgevallen, bij onbereikbaarheidvan eigen parochiepriesters,Tel. 6314500Pastoor P. J. M. M. HorschOude Kerkstraat 10, HeerTelefoon 3610028Kapelaan P. LipschOude Kerkstraat 7, HeerTelefoon 3610060Pastoor J.W. JanssenSeverenstraat 7, Amby - ScharnTelefoon 3634587 / 363449 / 0630579828STICHTING ALGEMENEHULPDIENST SCHARNSecretariaat: Bernhardlan 12, 6226 BH MaastrichtTel: 363 45 17 of 362 56 24APOTHEEKDIENSTStraver, Akersteenweg 88, Tel. 361 28 29hele jaar door: 24 uur per dag openZiekenhuisapotheek 24/7, Tel. 043-3871751DIABETESLIJN(033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor allevragen over diabetes (24 uur per dag,‘s nachts alleen in geval van nood)ARTSENHuisartsenpost 387 77 77 Elke dag van 17.00 tot de dag erna 8.00 uur, weekend: van vri-jdag 17.00 tot maandag 8.00 uurGroenekruisDomicuraThuiszorgGroenekruisDomicura (043) 3 690 690Verplegen/Verzorgen* (043) 3 690 670Kraamzorg* (043) 3 690 630Uitleen van hulpmiddelen (043) 3 690 660Voedingsvoorlichtingen dieetadvisering (043) 3 690 620*(24 uur per dag)Internet: www.groenekruisdomicura.nlTRAJEKTBuurt Informatiecentrum HeugemerveldKard. van Rossumplein 99 Tel. 3299962(tijdens openingstijden)Openingstijden: donderdag- envrijdagochtend van 9.00-12.00 uurSpreekuur ouderenadviseur:donderdagochtend 9.00 - 11.00 uurSpreekuur sociale dienst:vrijdagochtend 9.00 - 10.30 uurSpeel-O-Theek en Steunpunt Biebin basisschool de Schans Borghaag 25Maastrichtopeningstijden:ma./do./vr. van 13.00-15.00 uurdinsdag van 13.00-16.00 uurwoensdag van 10.30-12.30 uurDEFIBRILLATOR (AED) aanwezig bij:Apotheek Straver, Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar)Aen de Wan, Einsteinstraat 32,043 - 361 22 46.Plus Schriever, De Leim 106227 CT Heer-MaastrichtSEVAGRAM THUISZORGWerkzaam in heel Limburg DirectThuiszorg nodig?Bel dan: 0900-777477724 uur per dag bereikbaar.

Te koop garage Scharn-Noord Jo Lokermansstraat (achter Ambyerstraat-Zuid)

Prijs n.o.t.k.Tel 06 - 22 98 71 90

1 overnachting voor 2 personen in een standaard kamer Inclusief uitgebreid ontbijtbuffet. Te boeken in

een van de 56 Fletcher hotels zoals Zuiderduin Beach-hotel. Geldig tot 19-07-2013. Aankomst dagelijks

mogelijk (in het weekend betaal je een toeslag van 5,- p.p.p.n.). Op basis van actiebeschikbaarheid.

M.u.v. feestdagen. Max. 5 dagen vóór aankomst te boeken in een van de 51 Fletcher hotels. Exclusief

Verplicht • 2,- p.p. toeristenbelasting/lokale heffingen • 4,- administra-tiekosten VakantieVeilingen.nl 55 euro 06-81832496

ZWEMSCHOOL SPIEDOZwemles voor uw kind op camping

Mooi Bemelen. Volgens de normen van het ZWEM-A-B-C. Vastgesteld door het Nationaal Plat-

form Zwembaden/NRZ. Kleine groepjes (max. 5 kinderen). Lestijden in overleg, na schooltijd.

Lesdagen: maandag t/m zaterdagGéén wachttijd! Inl: 043 – 361 55 66

e-mail: zwemschool-spiedo@hetnet.nl

Huis te koop in St. Geertruid. 3 slpk. tuin, garage. e 110.000,- 06 29251571

Weetje van de dag

Geweld op het werk kost Amerikaanse werkgevers naar schatting 36 miljard dollar per jaar. En nee, Nederlandse cijfers zijn helaas niet beschikbaar...

Weetje van de dag

Volgens de Cornell Universiteit verdienen vriendelijke, meegaande mannelijke werkne-mers gemiddeld 18 procent minder dan hun meer assertieve, minder instemmende mannelijke collega’s.

A2 nieuws

Vanaf donderdag 13 december is de Maartensbrug afgesloten. De brug verhuist naar het zuiden: tussen de Frankenstraat en het parkeerterrein van de ANWB-flat. Vri-jdag 21 december gaat de brug weer open voor voetgangers en fietsers.

AFSLANKEN !

Gezond op gewicht met het 2x p/wk programma.Nu extra snel afslanken

in combinatie met de BellyAttack.

1-2 kledingmaten in 4 weken!

O’Woman 043-3626782

3

Koopzondagen - Onmisbaar of Onnodig? CDA Maastricht worstelt nog met deze vraag(vervolg van pagina 1)

Als het aan het college van burgemeester en wethouders ligt krijgt Maastricht binnenkort een wekelijkse koopzondag. Het stadsbe-stuur hoopt hiermee de Maastrichtse economie te versterken en de werkge-legenheid in stand te houden. Maar is dit wel verstandig?Om een antwoord op deze vraag te krijgen houdt CDA Maastricht op maandag 17 december een discussieavond met als thema: Koopzondagen – Onmisbaar of On-nodig? Tijdens de avond komen inleiders uit verschillende geledingen van de samenleving aan het woord.Voorstanders wijzen op de crisis en geven aan dat een koopzondag positief is voor de omzet van de winkeliers. Maar hoe zit het met de ondernemers zonder personeel? En wat vindt het personeel er zelf van? En de binnenstadbewoners die hun wekelijkse rustdag in rook zien opgaan?

Aan het woord komen onder anderen: Kitty Huntjens (CNV Dienstenbond; belangen werknemers), Sheila Oroshin (eigenaresse MAX Mode, voorzitster OIW; tegenstander verruiming openingstijden), Ton Harmes

(directeur Selexyz; voorstander verruiming openingstijden) en Fons Kurris (pastoor Basiliek Van Onze Lieve Vrouwe).

In de aanloop naar het besluit om een permanente koopzondag mogelijk te maken in Maastricht heeft het stadsbestuur de afgelopen maanden ondernemers, bewo-ners en andere belanghebbenden gehoord. ,,Alle belangen afwegend vindt het col-lege dat ondernemers in de toekomst vrij moeten zijn om op zondag hun winkel open te stellen. Maastricht sluit daarmee aan op de landelijke tendens in steden”, aldus het college.

Volgens wethouder John Aarts (VVD, Economie) is Maastricht, ‘anders dan drie jaar geleden, klaar voor deze stap’. ,,En de noodzaak is er”, aldus Aarts. ,,Toenemende internetaankopen, leegstand en concurren-tie van omliggende steden. Ook voor een stad als Maastricht wordt het een uitdaging om de komende jaren de bezoekersstroom op peil te houden. De consument vraagt erom, ondernemers willen het en zij die het niet willen, lijken er minder moeite mee te hebben. Wie zijn wij dan om een positieve ontwikkeling voor de economie van de stad in de weg te staan.”

Of hij gelijk heeft zal te toekomst uitwijzen.

Voorlopig zijn in de Maastrichtse samen-leving de meningen verdeeld. De politiek spreekt zich over enkele maanden uit.

De CDA-discussieavond vindt plaats op maandag 17 december om 20.00 uur. Locatie: Van der Valk Hotel Maastricht.

4

5

Concerten

Vocaal ensemble lingua e musica (Maastricht) o.l.v. Patrick Vaessens& Godfried Kippers van het Genootschap ter bevordering van de voordracht- en vertelkunst (Hasselt)brengen “ En de stobbe brandde…” ,Een muzikaal kerstverhaal voor jong en oud Op 20, 22 en 23 december 2012 zorgen Vocaal ensemble Lingua e Musica en vertel-ler Godfried Kippers van Het Genootschap met dit concert-verhaal voor een kerstsfeer zoals men die alleen vroeger nog kende. Een oud kerstverhaal, op originele wijze verteld door Kippers, wordt ondersteund door vocale muziek van Sweelinck, Lau-ridsen, Kodály, Stanford, Chilcott e.a. Op plekken waar woorden te kort schieten in het verhaal, vertelt de muziek verder. Het verklankt de boodschap van het verhaal en neemt het publiek mee in een echte kerst-sfeer. Lingua e Musica brengt geen standaard kerstconcert, maar een complete kerstbel-eving voor jong en oud en wil haar publiek laten ervaren hoe mooi (religieuze) a capella muziek kan zijn in een wereldlijke context. Het concert is zeer toegankelijk voor alle leeftijden vanaf 7 jaar.

De concerten vinden plaats op:Donderdag 20 december 2012, Savelbergklooster | Gasthuisstraat 2, Heer-len (NL) aanvang 20.00 uurZaterdag 22 december 2012, Landcommanderij Alden Biesen | Bilzen (B) aanvang 16.30 uurZondag 23 december 2012, Cellebroederskapel | Brusselsestraat 58 Maastricht (NL) aanvang 16.00 uur Entreeprijs: volwassenen € 8,- / kinderen t/m 18 jaar € 4,-Reserveren: reserveringen@lingua-e-musica.nl Het Maastrichtse Vocaal Ensemble Lingua e Musica werd in 1980 in eerste instantie

opgericht als kweekvijver en wachtkamer voor Studium Chorale Maastricht. Het koor heeft zich door de jaren heen ontwikkeld tot een zelfstandig vocaal ensemble van al dan niet geschoolde amateurzangers met een eigen geluid. Het streeft naar ambitieuze muzikale uitvoeringen waarbij op enigerlei wijze verbinding wordt gezocht tussen taal en muziek. Sinds 2011 is Patrick Vaessens (1988, Landgraaf) vaste dirigent van het koor. In 2011 heeft hij zijn eerste studie Docent Muziek (Muziek in Kunsteducatie) cum laude afgesloten. In juni 2012 legde hij tevens met zeer goed gevolg zijn bach-elor examen Koordirectie af. Momenteel volgt hij de Master Opleiding Koordirectie aan het Conservatorium in Maastricht bij dirigent/componist Ludo Claesen en aan het

Fontys Conservatorium te Tilburg bij Louis Buskens.Zie ook: www.lingua-e-musica.nlHet Genootschap ter bevordering van de Voordracht- en Vertelkunst uit Hasselt is in 2007 opgericht door Hilde Wouters, Godfried Kippers en Noël Marechal. Zij zijn woordkunstenaars die het vak geleerd hebben aan het Stedelijk Conservatorium voor Muziek, Woord en Dans van Hasselt. Zij brengen poëzie en vertellingen voor een breed publiek. Het is de passie voor poëzie en vertellen die hen drijft.Zie ook: www.hetgenootschap.beDeze co productie is gecreëerd vanuit de gedachte van Euregionale samenwerking op het gebied van amateurkunsten in het kader van ‘Maastricht & Euregio samen kandidaat Culturele Hoofdstad van Europa 2018’.

6

Koninklijke Harmonie van HeerDonkere dagen en lichtpuntjes

Donkere dagen.In deze tijd worden de dagen korter en wordt het al heel snel donker. Donkere da-gen. Zeker als je als vereniging dan ook nog eens afscheid moet nemen van een jong lid, onze basklarinettiste Ilse Colen – van Golde. Dan zijn het letterlijk èn figuurlijk donkere dagen. Op verzoek van Ilse, hebben we de uitvaart muzikaal omlijst. Ilse begon aan haar laatste reis terwijl wij Time to say Goodbye speelden. Kippenvel! Wesly, Werner en familie, we wensen jullie heel veel sterkte toe!

Lichtpuntjes.In verband met het overlijden van Ilse had-den we alle evenementen geannuleerd. Inmiddels hebben we een nieuwe datum gepland. Op de zondag van de 3e Advent, 9 december a.s., organiseren wij een ADVENTSCONCERT. Leerlingen, leerlingenorkest en harmonie-orkest treden voor u op.Kom genieten van onze leerlingen, ook lichtpuntjes, die samen met hun familieleden en vrienden naar de Kon. Harmoniezaal komen om hun vorderingen te laten horen in groepjes en individueel. U kunt dan zelf vaststellen dat al dat repeteren niet voor

niets is geweest. Dat geldt zeker voor de 3 jonge muzikanten die vorige week zaterdag gradenexamen hebben afgelegd. Solange Husson, Loic Steijns en Sven Hendrikx kwamen terug met geweldige punten. Dit resultaat brengt Solange en Loic ook weer dichter bij hun eigen lichtpuntje: een plekje in ons orkest. Aansluitend speelt het leerlingenorkest o.l.v. Willy Bergenhuizen een aantal stukken. Met deze optredens kunnen ze oefenen in sa-menspel en ervaren ze het harmoniegevoel, het samenzijn.Na de pauze speelt ons harmonie-orkest

o.l.v. Michel Bergenhuizen hun mooie en gevarieerde repertoire. Helaas niet samen met Harmonie St. Walburga uit Amby, maar die combinatie zal volgend jaar zeker nog een keer op de agenda komen te staan.

Kom ook genieten van deze muzikale licht-puntjes in deze donkere dagen.

Graag tot ziens op ons ADVENTSCON-CERT op 9 december a.s. om 14.00 uur Koninklijke Harmoniezaal, Burg. Corten-straat 7 te Heer-Maastricht.

7

RKSV Heer Jeugd gaat naar Denemarken

Volgend jaar met de Hemelvaart van 9 t/m 12 mei zullen van de F tot en met de C jeugd van RKSV Heer diverse teams deelne-men aan de Aalborg City Cup in Den-emarken, in totaal bijna zo’n 100 spelers, begeleiders en ouders. Dit internationale toernooi wordt bijgewoond door clubs uit vele landen en is daarom ook een enorme belevenis voor de jeugdspelers uit Heer en omstreken. Naast het voetbal worden er

nog vele andere leuke bezichtingen gedaan om ook zoveel als mogelijk van Denemar-ken te gaan zien/beleven.In de aanloop naar Aalborg zullen er diverse activiteiten ondernomen worden om de reis nog leuker te maken. Te denken valt hierbij aan het verkopen van jeugdspullen op de Fancy Fair, het bemannen van de keuken in de hoofdkantine, autowasdag, loterijen en nog veel meer.Na de reis van Berlijn in 2009 dus nu weer naar Aalborg in 2013. Indien u nieuwsgierig bent of meer informatie wilt omtrent de

reis naar Aalborg of de kinderen zou willen sponseren, kan dit door een mail te sturen naar aalborgcitycup2013@gmail.comHIER WE GO!

Programma weekend 08/09 decemberNoorbeek 1 - Heer 1 (14.30 uur)Heer 2 - SC Jekerdal 2 (10.30 uur)Daalhof 2 - Heer 3 (10.30 uur)Heer 4 – IBC’03 2 (13.30 uur)Heer 5 – IBC’03 3 (10.30 uur)(Beker)RKVVL/Polaris C1 - Heer C1 (14.30 uur)

8

‘Spookhuis van de €uro’ opent de deuren van de Hoofdwacht In de Hoofdwacht – de thuisbasis van BV Limburg - aan het Vrijthof te Maastricht, vond op dinsdag 27 november de officiële opening plaats van ‘Het Spookhuis van de Euro’. Burgemeester Onno Hoes van Gemeente Maastricht, Marc Cootjans; di-recteur Rabobank Maastricht en omstreken, en Sonja Troisfontaine; afgevaardigd vanuit Provincie Limburg, hebben deze inhuldiging ingezet met een succesvolle deelname aan een interactieve game omtrent de euro. Deze laagdrempelige publieksattractie opent vanaf zaterdag 1 december 2012 de deuren voor bezoekers en reikt verder dan het doorsnee Halleluja-verhaal rondom de Euro. Het Spookhuis van de Euro zet diverse verteltechnieken in om te belichten wat de Euro betekent voor burgers in het dagelijks leven. Welke spoken en angsten leven er rondom de Euro? Waarom krijgt de Euro geen bijnamen toegeëigend en de vroegere gulden wel? Verwarring, aanzetten tot denken, lachen en een kritische knipoog wisselen elkaar continu af en worden in deze expo on-dergebracht in een feel-good gevoel met een boodschap of simpelweg; ‘enterbrain-ment’. Een visuele illusie van eurobriefjes

laat het geld op kunstige wijze bewegen en geeft een idee van hoe vluchtig we er mee omgaan. De imaginaire gebouwen op de euro-biljetten – niet toevallig poorten, bruggen en vensters - komen tot leven in een 3D-wereld van spookhuizen. Een bezoeker zal volgens het creatieve brein van de expo én algemeen directeur

van BV Limburg, prof. dr. Gerard Rooijak-kers, wellicht verward naar buiten lopen. ‘Er wordt vandaag de dag weleens getwijfeld aan de fundamenten van het Euro-bestaan. We hadden de opening van de attractie dan ook niet beter kunnen treffen dan precies de dag waarop Griekenland nogmaals kon rekenen op groen licht voor noodhulp va-nuit Europa. Deze bodemloze put hadden wij alvast geïntegreerd in onze expo. Toch zal men - na het bezoeken van de expo - de hobbels van de euro beter accepteren. We moeten inzien dat er geen weg terug is maar het een uitdaging is voor ons allen om doorheen het spookhuis van de Euro te walsen.’ Het Spookhuis van de Euro is een produc-tie van BV-Limburg en is mede mogelijk gemaakt door de Gemeente Maastricht, de Provincie Limburg en de Rabobank Maas-tricht en omstreken.

‘Spookhuis van de €uro’1 dec t/ 20 jan14.00-18.00 (maandag gesloten)GRATIS

9

Koninklijk St. Caeciliakoor HeerSfeervol programma december

PROGRAMMAIn de maand december is het Koninklijk St. Caeciliakoor Heer ook dit jaar weer diverse keren actief. Hieronder volgt een kort over-zicht van de uitvoeringen.

Schola CantorumDe Gregoriaanse zanggroep van het koor zingt op zondag 16 december onder leiding van Harrie Colen de Gregoriaanse gezan-gen tijdens de eucharistieviering in de St. Petrus’ Bandenkerk ter gelegenheid van de 3e zondag van de advent. Orgelbegeleiding: Paul In de Braak.

Koninklijk St. CaeciliakoorOp maandag 24 december zingt het koor om 22.00 uur de nachtmis onder leiding van dirigent Franco Ackermans, op dinsdag 25 december om 09.45 uur de hoogmis onder leiding van dirigent Hub Pittie en op maandag 31 december de avondmis

om 17.45 uur onder leiding van dirigent Emmanuël Pleijers. Deze drie vieringen vinden plaats in de St. Petrus’ Bandenkerk. De orgelbegeleiding daarbij is in handen van Paul In de Braak.

REPERTOIRE Het gezongen repertoire voor deze drie uitvoeringen is als volgt:

Maandag 24 december (kerstnacht) Vóór de mis: 1.Heilige Nacht / J. Reichart 2.Volkszang “Nu zijt wellekome” 3. “Away in a manger” / B. Chillcott 3. Volkszang “Wij komen tezamen” 4. “Stille Nacht” / F. Gruber. Tijdens de viering. Intrede: 1. Dominus Dixit / Gregoriaans 2. Mis: Mis in G, K.V 140 /A. Mozart 3. Tussenzang: Venite Adoriamo / S. Singer 4. Offerande: Puer Natus est nobis / A. Diabelli 5. Communio: Shepperds pipe carrol / J. Rutter 6. Slot: Transeamus / H. Cuypers

Dinsdag 25 december (1e kerstdag)Vóór de mis: 1. “Away in a manger” / B. Chillcott 2. Intrede: “Puer Natus est” / Gregoriaans3. “Mis in G, K.V 140” / W.A. Mozart 3. Tussenzang: “Engelenzang” / J. Schulz 4. Offerande: “Resonet in Laudibus” / J. Gallus 5. Communio: “Venite Adoriamo” / S. Singer 6. Slot: “Joy to the world” / G.F. Händel

Maandag 31 december (oudejaarsavond)1. Intrede: “Away in a manger” / B. Chillcott 2. “Mis in G K.V. 140” / W.A. Mozart3. Tussenzang: “Venite Adoriamo” / S. Singer 4. Offerande: “Puer natus est / A.Diabelli5. Communio: “Transeamus“ / H. Cuypers 6. Slot: “Te Deum Laudamus“ / Gregoriaans.

UITNODIGINGHet Koninklijk St. Caeciliakoor Heer nodigt u van harte uit om deze sfeervolle uitvoer-ingen bij te wonen. Voor info: H. Coolen (P.R.), tel. 043-3612635.

www.facebook.com/LeesGoedNieuwsMaastricht

10

Rooster Kunsj op Lokaoëtie december 2012

EIJSDEN:Bakkerij Feijs, Kerkstraat: Desirée Duijkers met foto’s rond het thema Sinterklaas en chocolade. Later met het thema Kerst en Nieuwjaar. Deze expositie duurt tot en met 7 januari.Bakkerij het Wapen van Eijsden, Kerkstraat: Annemarie Nozeman heeft de productie van stevemennekes en speculaas op de gevoelige plaat vastgelegd en die opnames toont zij u tot en met 8 januari.Firma Martin Prickaerts, Cramignonstraat:

Maria Huls-Paquay uit Eijsden met schilde-rijen tot en met 14 januari.Heuvellandbibliotheken Eijsden, Kramsvo-gel: Tot en met 23 januari: Wies Bessems-Warnier met drie installaties van stoelen. Hannie van den Bosch uit Maastricht met schilderijen en Carola Schellekens-Bessems met glasgravures. Schoonheidssalon Kim, Breusterweiden: (alleen voor klanten): Cisca Donjon uit Beek met papieren werken.Tandartspraktijk Eijsden, Breusterhof: (alleen voor patiënten): Rosalie Schijns-Vroom heeft uit de haar beschikbare werken van haar overleden man, de kunstschilder Peter

Schijns, een selectie gemaakt voor aan de wanden in de tandartspraktijk. Deze ten-toonstelling duurt tot en met 13 december. Daarna komt Marlies Prieckaerts uit Oost-Maarland met macro-foto’s.Vivre, Zorgcentrum De Bron, Breusterhof: Marijke Aarts uit Maastricht met ondermeer mooie bloemen schilderijen. In de periode 27 november tot en met 7 januari toont Lucien Rompelberg uit Caestert met acryl schilderijen.

MARGRATEN:Eijkerbouw BV, Aan de Fremme 35, toont u schilderijen van Miets Bartels uit Mesch en bronzen en keramische beelden van Caty Tossings-Ummels uit Oost-Maarland.

MEER INFORMATIE vindt u op www.kunsjiendevietrien.eu. Voor meer informatie over de Stichting Kunsj ien de vietrien en Kunsj op Lokaoëtie kunt u ook bellen met Desirée Duijkers 043-3110483.

Jaarlijkse collecte cv de Zweitlanceers

Onze jaarlijkse collecte vindt aanstaande zaterdagmiddag 8 december plaats. Wij komen dan langs de deuren bij de be-woners van Gronsveld.

Dit jaar zullen we niet alleen maar langs komen met de vraag voor een bijdrage aan de carnaval van Gronsveld, maar ook om persoonlijk iets te geven. Er is namelijk een jubileumgids samengesteld met informa-tie over onze jubileum activiteiten, leuke weetjes, historie en onze sponsoren. Als dank voor jullie gulle giften van al die jaren en als presentatie van ons jubileum delen wij deze graag aan jullie uit.

In de maand december zal het ook mo-gelijk zijn om in diverse cafés in Gronsveld een gokje te wagen en te raden wie “ôzze noûwe preens” wordt! Daarna komen jullie natuurlijk allemaal op zaterdag 5 januari naar de jubileumzitting om met eigen ogen te zien of iemand in de prijzen is gevallen én natuurlijk wie tijdens het carnavalsseizoen de scepter zal zwaaien in Gronsveld. Daar-naast is zondag 6 januari uiteraard iedereen welkom op de receptie om onze jubileum prins te feliciteren. Of anders zien wij jullie graag op één van onze andere activiteiten!

Voor meer informatie over o.a. ons jubi-leum kun je altijd terecht op onze website www.cvdezweitlanceers.nl of onze Face-book pagina www.facebook.com/cvdezweitlanceers.

11

• Remmen• Uitlaten

OOK VOOR AL UW:• Schokbrekers• Accu’s

Drie nederlandse bokskampioenen bij SCM-boxing Hannes Ter-Linde, Narek Antonian en Michaela Helmesova Nederlands kampioen

Rotterdam. Zondag 2 december. In het topsportcentrum Rotterdam vonden vandaag de finales plaats van de Neder-landse Bokskampioenschappen. Alle drie de deelnemers van SCM-Boxing wisten hier de Nederlandse titel binnen te halen.

In het Super-Zwaar B klasse bokste Hannes Ter-Linde tegen de Hagenees Ramon Eberveld. Vorig jaar wist Hannes de Ned-

erlandse titel binnen te halen door een overwinning op Ramon Eberveld. Dit jaar stond hij wederom tegen deze Hagenees in de finale, en wederom lukte Hannes dit jaar te winnen van Ramon. Met een uitslag van 22 tegen 12 was er geen misverstand over de winnaar van deze partij.

Nadat Narek enkele weken geleden al met Hannes Oost-Nederlands kampioen was geworden bokste hij deze keer voor het ee-rst op de Nederlandse kampioenschappen. Maar liefst vier keer moest hij in actie komen in de ring. Bij de eerste partij verscheen zijn tegenstander niet. Vervolgens won Narek

afgelopen vrijdag de kwartfinale en zaterdag de halve finale. Nu moest hij tegen de thuis boksende Rotterdammer Mamadi Vaz.

Deze partij ging in de N klasse licht welter gewicht. Overtuigend wist hij met 16-6 te winnen van Amadi en zette een fantastische prestatie neer door drie dagen opeenvol-gend zijn wedstrijden te winnen. Hierdoor promoveerde hij tevens naar de C klasse.

Als laatste kwam bij de vrouwen Michaela Helmesova in de N klasse lichtgewicht in actie. Dit werd een Maastrichts onderonsje. Zij bokste tegen Denise Maes van Verhae-gen Sport. Beide boksers hadden hun halve finale wedstrijd al overtuigend weten te winnen.

In deze finale partij kwam Michaela toch als de technisch en fysiek betere bokser naar voren. Zij won ook overtuigend met 14 – 5 deze partij.

De vierde deelnemer van SCM-Boxing, Gina Hofman, kwam helaas niet in actie om-dat haar opponent zich afmeldde voor de finale. Hierdoor had Gina geen tegenstander en kon zij de titel niet behalen.

12

Cantus ex Corde te gast in Bunde

Vrijdagavond 14 dec as zal het Slavisch Byzantijns Mannenkoor Cantus ex Corde olv Pierre Willems acte de présence geven tijdens het jaarlijks Kerstconcert van het Meerssens Mannenkoor olv Rob Waltmans in de St Agneskerk in Bunde vanaf 19.30 uur. Verdere medewerking wordt verleend door het Koperblaaskwartet uit Ulestraten en het Duo Rauf Berman, viool en Volo-dymyr Kurylenko, bajan.Het Meerssens Mannenkoor wordt ook aan de piano begeleid door Paulina Bukowicz. Entree is vrij en na afloop is er koffie met kerstbrood.

Voor meer informatie : www.cantusexcorde.nl

GALERIE-KUNSTUITLEEN GEJA Koning Clovisstraat 20 6224 GX Maastricht tel./fax : 043-36 26 930 / 36 26 551email : muyshoub@hetnet.nlwebsite : www.galerie-geja.nl

In de maand december vindt in huis-galerie GEJA de expositie “Aquarelsa-lon 2012” plaats

Tijdens deze expositie stellen een zevental kunstenaars (4 aquarellisten en 3 beeldhou-wers) hun werk op een bijzondere manier ten toon. Kenmerkend voor deze exposi-tie zijn passie en inspiratie. Passie moet je hebben, vaardigheid kun je leren, inspiratie moet je zoeken. In de aantrekkelijke am-biance van GEJA ’s galerie kunnen velen ge-nieten van de tentoongestelde kunstwerken. Door de grote diversiteit is er voor elk wel wat wils. Er is een ruim aanbod aan aquarel-

len, keramiek, sculpturen en objecten.Zondag 9 december zijn de kunstenaars aanwezig tijdens de traditionele Kunstborrel. De expositie duurt tot zondag 23 december.

Voor Tienneke Ponjée uit Venlo vormen passie voor kleur en kunst de basis voor een grote diversiteit. Zij schildert met haar hele ziel. Het geeft Tienneke een ongekende vrijheid en het is dé manier om zich te uiten. Het werk van Ernest Korbmacher uit Maastricht, bestaande uit mooie composi-ties, kenmerkt zich door de beweging van krachtige penseelstreken met sprankelende heldere kleuren. Heel anders is het werk van Hub Cilissen uit Gulpen. Zijn onder-werpen worden steeds meer geabstra-heerd. Soms is het eindresultaat van zijn uitgangspunt nauwelijks meer te herken-nen. Aquarel heeft een eigenheid en een eigenzinnigheid die je bij weinig andere schildertechnieken aantreft. Margo van Vegchel uit Groesbeek kan er als geen ander een krachtig en eigenzinnig beeld mee neer zetten.Het werken met allerlei materiaal en ver-schillende technieken is voor Anja Ysermans uit Gulpen niet zo vreemd. Materiaal en techniek met hun specifieke eigenschap-pen doen een beroep op haar creatieve uitingen. Wat Josien Huynen uit Voerendaal altijd weer verrast en inspireert, is het verstilde moment dat wortels heeft in het verleden en uitziet naar wat komen gaat. Toen-Nu-Ooit vormt de leidraad in haar werk. In de stroom van de versnellende tijd de gestolde beweging vormgeven. Gonny Scheuerman uit Heugem-Maastricht maakt plastieken en beelden en schildert bovendien. De thematiek bij deze kunstenares verraadt een neerslag die voortkomt uit velerlei mense-lijke ontmoetingen, zowel de ernstige als ook de vrolijke tinten uit dit spectrum.

13

Kerstmarkt

Op zondag 9 december a.s. organiseert Ge-mengde Zangvereniging Crescendo wederom een KERSTMARKT in de AMYERHOOF Severenplein 27, Amby-Maastricht.Tijdens de kerstmarkt zijn er een twintigtal stands waar grotendeels zelfgemaakte (kerst)spullen te koop worden aangeboden en kan men genieten van een heerlijke kop soep,

een belegd broodje, een glas glühwein of een lekkere kop koffie en heerlijke wafels die ter plekke zullen worden gebakken. PROGRAMMA11.00 uur opening Kerstmarkt13.00 uur Optreden Gemengde Zangve-reniging Crescendo14.00 uur Soliste Olga Vankan15.00 uur Optreden Blokfluitgroep basiss-chool Amby/Harmonie Sint Walburga

16.00 uur Optreden Gemengde Zangve-reniging Crescendo18.00 uur Einde kerstmarkt Tussendoor zal er accordeonmuziek te be-luisteren zijn van Winand Monfrance. Tevens is er een kleur-, teken- en knutselhoek voor de kinderen en zal de kerstman hoogstper-soonlijk aanwezig zijn. Entree: gratis!!!!

Stemtent D66: Buitenlanders weer in coffeeshops toelaten

Een zeer ruime meerderheid (94%) van de deelnemers aan de D66 Stemtent van afgelopen zaterdag, was het eens met de stelling ‘Buitenlanders toelaten in coffee-shops’. Van de 424 stemmers op Plein 1992 of via internet, waren er 399 het eens en slechts 25 het oneens met de stelling.

Een van de voorstemmers verklaarde: “Ik woon in Brussel. Ik kom vaker in Maastricht met mijn vrouw om te winkelen en we gingen ook soms naar een coffeeshop. Nu worden we op straat lastig gevallen door drugsdealers. Dat is niet fijn”. Andere voor-stemmers zeiden meer te zien in het oude spreidingsplan, met coffeeshops aan de rand van de stad: “Ik ben voorstander van het spreidingsbeleid. Buitenlanders zouden

op de wietboulevard welkom moeten zijn, maar niet in de coffeeshops in de binnen-stad.”

Tegenstemmers daarentegen, waren van mening dat de overlast een kwestie van tijd is en dat Maastricht niet de problemen van het buitenland moet willen oplossen.

www.facebook.com/LeesGoedNieuwsMaastricht

14

App met 500 jaar Maastrichtse cultuurgeschiedenisDigitaal vijf eeuwen Maastrichtse cultuurge-schiedenis beleven vanaf je iPad.

Het kan vanaf nu met de speciale app van het Museum aan het Vrijthof, die gratis verkrijgbaar is in de App Store. Het gaat om een tamelijk revolutionaire ontwikkeling, want het betreft de eerste museumapp van Limburg. Deze is geproduceerd door het Museum aan het Vrijthof in samenwerking met Cortjens Druk met Communicatie.

De app geeft in woord en beeld een kijkje in het dit jaar verbouwde en geopende Museum aan het Vrijthof, dat onlangs nog bezoek kreeg van Sophie, een meisje uit het

einde van de achtttiende eeuw.Dankzij de app weet Museum aan het Vrijthof zich op moderne en digitale wijze te presenteren en voor een breed publiek toegankelijk te zijn. De app geeft informatie over thema’s binnen het motto ‘500 jaar Made in Maastricht’, de presentatie en col-lectie in het museum, Grand café Maastricht Soiron en overige praktische zaken en leuke weetjes.

(Bron: MaastrichtDichtbij.nl)

Partij Veilig Maastricht: bouw Sphinx-gebouw om tot grootschalig studen-tenhotel

De Partij Veilig Maastricht (PVM) zou graag zien dat het monumentale Sphinx-gebouw in de Boschstraat met behulp van particu-liere inversteerders wordt omgebouwd tot een grootschalig studentencomplex, waarin behalve gewoond ook gestudeerd een gerecreëerd kan worden.

Een dergelijke voorziening is nodig om Maastricht verder te kunnen laten groeien als studentenstad en heeft als bijkomend voordeel dat het einde einde maakt aan veel

overlast, die wordt veroorzaakt doordat veel studenten op dit moment verspreid over de hele stad gehuisvest zijn.

Dat schrijft PVM-raadslid Tiny Meese in een brief aan het college van burgemeester en wethouders. ,, Studenten huren nu kamers door de gehele stad verspreid. Tevens bren-gen studenten naast drukte, gezelligheid en vertier ook overlast met zich mee, vooral als zij vaak laat in de nacht terug naar huis gaan”, aldus het raadslid in een toelichting op het idee van haar partij. ,,Wij willen deze stu-denten koesteren en proberen te behouden voor onze stad en denken niet alleen een oplossing voor dit probleem te hebben

gevonden, maar ook een goede invulling te geven aan ons prachtige monumentale Sphinxgebouw.”

(Bron: MaastrichtDichtbij.nl)

15

Bedrijventerrein Zoerbeemden

Jef Goessens

Siersmeedwerken,Las-en Hekwerken

totaal grafi sch

16

op=op

op=op