leblanc 2015 - souffle fr... · leblanc illuminations®, une marque du groupe leblanc® i 04.2015...

13

Upload: others

Post on 21-Sep-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947
Page 2: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

9Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

LebLanc ILLumInatIons®

une marque du Groupe Leblanc®

index

Imprimé en France par Corlet Imprimeur, certifié Imprim’Vert®, marque de son engagement à réduire l’impact de son activité sur le milieu naturel. Ce document est imprimé sur un papier issu de forêt gérée durablement.

Conception & réalisation :marketing & Design | Groupe Leblanc® 04.20146-8 rue mickaël Faraday 72027 Le mans Cedex 2 Francesas au capital de 7 937 000 € - sIREt 482 323 649 000 20 aPE 4669C - RCs 482 323 649 Le mans - FR 37 482 323 649

Crédits photos :P. Bréchet, C. Hamelin, Groupe Leblanc®.

Photographies et documents non contractuels. Tous nos modèles sont protégés par des dépôts INPI et OMPI. Les informations relatives aux produits sont données à titre indicatif et peuvent subir des modifications. Toute reproduction, même partielle, est interdite.

BBise 5Boîtier Plug & Light saver 6

FFleur du vent 2

GGrand souffle 4

LLong souffle 5Lou 4

PPetit souffle 4Plug & Light Pass 6

Ssouffle 4

VVent d’hiver 3

ZZef 5

Réf. Page010019 6010020 6201941 4201942 4201943 4 201944 5201945 4201946 5201947 3201948 2 201972 5

Page 3: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

L e chant du vent.

Immobilisée sous d’épais murs de gel, la ville vit au ralenti. La glace a saisi le coeur des passants, comme la banquise enserre l’Antarctique. La neige tombe avec lenteur et recouvre le monde d’un lourd manteau blanc.

Un vent froid descend du nord. Ses bourrasques soulèvent une multitude de paillettes brillantes. Le blizzard siffle et glisse sur l’immensité glacée. Il traîne dans son sillage comme un souffle d’été, le souvenir d’une fleur de printemps, fraîche et pure.

Un rayon de soleil file entre ses pétales immaculés et disparaît dans un souffle. La fleur de vent virevolte et tourbillonne sous la brise. Telle une pensée, promesse du renouveau, elle ondule fièrement sous le froid vent d’hiver.

Page 4: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

14

LebLanc IllumInatIons®

une marque du Groupe leblanc®

leblanc Illuminations®, une marque du Groupe leblanc® I 12.2014

Réf. Page010019 6010020 6201941 4201942 4201943 4201944 5201945 4201946 5201947 3201948 2 201972 5

index

Imprimé en France par Groupe Vincent, certifié Imprim’Vert®, marque de son engagement à réduire l’impact de son activité sur le milieu naturel. Ce document est imprimé sur un papier issu de forêt gérée durablement.

Conception & réalisation :marketing & Design | Groupe leblanc® 12.20146-8 rue mickaël Faraday 72027 le mans Cedex 2 Francesas au capital de 7 937 000 € - sIREt 482 323 649 000 20 aPE 4669C - RCs 482 323 649 le mans - FR 37 482 323 649

Crédits photos :P. Brechet, C. Hamelin.

Photographies et documents non contractuels. Tous nos modèles sont protégés par des dépôts INPI et OMPI. Les informations relatives aux produits sont données à titre indicatif et peuvent subir des modifications. Toute reproduction, même partielle, est interdite.

BBoîtier Plug & light saver 6Bise 5

FFleur du Vent 2

GGrand souffle 4

Llong souffle 5lou 4

PPetit souffle 4Plug & light Pass 6

Ssouffle 4

VVent d’Hiver 3

ZZef 5

Page 5: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

2 Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

201948 FLEUR DU VENT3D à poser, animé par cordon filant, H 4,30 x L 2,55 x P 1,00 m - 251 Kg - 84 W Tapis PVC argent brillant, Forex®, moulin à vent nacré

Découvrez

le film !

Page 6: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

3Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

Souffle

201947 VENT D’HIVER3D à poser, animé par cordon filant, H 3,00 x L 2,10 x P 0,80 m - 22 Kg - 100 W Moulins à vent nacrés

Souffl és par le vent, les moulins tournent

au rythme du cordon fi lant.

Découvrez

le film !

Page 7: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

4 Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

Souffle

Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

201941 PETIT soUFFLE Traversée & candélabre, animé par cordon filant, H 1 x L 1 m - 5,5 Kg - 10 W Moulin à vent nacré

201942 soUFFLE Traversée & candélabre, animé par cordon filant, H 2 x L 1 m - 9 Kg - 14 WMoulins à vent nacrés

201945 LoU Suspension, animée par cordon filant, H 0,90 x L 0,55 m - 3,5 Kg - 10 WMoulin à vent nacré

201943 gRaND soUFFLETraversée & candélabre, animé par cordon filant, H 3 x L 1 m - 13 Kg - 23 W Moulins à vent nacrés

Page 8: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

5Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

Souffle

Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

201946 bIsE Décor pour globe, animé par cordon filant, H 2,50 x L 1,55 m x Ø de l’arc 1,10 m - 8,5 Kg - 14 WMoulin à vent nacré

201972 zEFSuspension 3D, animée par cordon filant, H de 0,30 à 0,60 m Ø 0,24 m - 0,8 Kg - 5 W

201944 LoNg soUFFLE Traversée, animée par cordon filant, H 1 x L 5 m - 17 Kg - 37 W - Moulins à vent nacrés

Page 9: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

6 Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

à l’aide du Plug & Light Saver(1), je programme les horaires et la période

de fonctionnement de mes illuminations, zone par zone, en quelques

clics sur ma tablette. C’est facile, et l’installation ne nécessite aucun raccordement supplémentaire.

En effet, grâce au Boîtier P&L Saver installé sur les produits du Groupe Leblanc®,

il vous suffit de télécharger l’application P&L App et de vous laisser guider.

C’est le moment de faire un geste pour la planète !

Depuis votre tablette ou votre téléphone, pour télécharger l’application, scannez ce QR Code puis suivez les instructions.

Plug & Light Application

010020 PLUg & LIgHT PassBoîtier passerelle de communication entre les décors et la tablette

Du bout des doigtstout s’éclaire !

(1) Fonctionne en Europe

010019 boîTIER PLUg & LIgHT saVERBoîtier d’alimentation pilotable

Page 10: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

7

B

A

OFF ONOFF

P&L App

Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

Bien installé dans mon fauteuil, j’imagine des groupes de décors et je définis pour chacun d’eux une programmation personnalisée.

Je me rends sur le lieu des illuminations, puis j’affecte chaque décor détecté par le Plug & Light Pass au groupe qui lui correspond. La programmation est terminée.

Lors de l’inauguration, M. le Maire allume les illuminations d’un clic sur sa tablette, et l’ensemble des programmations se met en route automatiquement.

Zone A • Centre villeCe groupe de décors s’allume de 16H à 10H avec une coupure programmée de minuit à 7H.

Zone B • QuArtier résidentielCe groupe de décors s’allume de 19H à 22H sans coupure.

Je sélectionne les caractéristiques de programmation qui me conviennent :1) Choix de l’horaire d’allumage (par exemple de 18h à 9h)2) Choix de l’horaire de la coupure (par exemple de 23h à 6h)3) Sélection de la période de fonctionnement (par exemple du 6 décembre au 10 janvier)4) Sélection de 4 jours exceptionnels sans coupure (par exemple la nuit du 24 au 25 décembre)

Jour exCeptionnel

HorAire d’AllumAge

Coupure

période de fonCtionnement

étape 1

étape 2

étape 3

étape 4

18H 23H 6H 9H

29

18H 23H 6H 9H

30

31 18H 9H

18H 23H 6H 9H

1er

Page 11: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

8 Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

Tourne, tourne petit moulin …

… file, file cordon filant.

Telles la comptine de notre enfance, les fleurs de vent tournoient

sans discontinuer. Ces petites éoliennes aux formes aérodynamiques sont si légères qu’elles se mettent à

danser au moindre souffle. Leur mouvement fluide aux éclats nacrés attire l’oeil des passants

et enflamme l’imagination des enfants.

Un éclat argenté traverse les nuages. Une zébrure lumineuse déchire le ciel. Ce n’est

ni l’orage, ni un rayon de soleil.

Le temps d’un battement de paupière, le cordon filant LED capte votre regard

et disparaît aussitôt. La lumière court le long du cordon, file et glisse, donnant vie au

décor. Le monde apparaît puis s’efface au rythme de sa lueur pure.

retrouvez le Cordon filant dans la brochure nouveautés 2015 Chromex® (page 9).< Visionnez la vidéo du produit

Page 12: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

9Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015

LebLanc ILLumInatIons®

une marque du Groupe Leblanc®

index

Imprimé en France par Corlet Imprimeur, certifié Imprim’Vert®, marque de son engagement à réduire l’impact de son activité sur le milieu naturel. Ce document est imprimé sur un papier issu de forêt gérée durablement.

Conception & réalisation :marketing & Design | Groupe Leblanc® 04.20146-8 rue mickaël Faraday 72027 Le mans Cedex 2 Francesas au capital de 7 937 000 € - sIREt 482 323 649 000 20 aPE 4669C - RCs 482 323 649 Le mans - FR 37 482 323 649

Crédits photos :P. Bréchet, C. Hamelin, Groupe Leblanc®.

Photographies et documents non contractuels. Tous nos modèles sont protégés par des dépôts INPI et OMPI. Les informations relatives aux produits sont données à titre indicatif et peuvent subir des modifications. Toute reproduction, même partielle, est interdite.

BBise 5Boîtier Plug & Light saver 6

FFleur du vent 2

GGrand souffle 4

LLong souffle 5Lou 4

PPetit souffle 4Plug & Light Pass 6

Ssouffle 4

VVent d’hiver 3

ZZef 5

Réf. Page010019 6010020 6201941 4201942 4201943 4 201944 5201945 4201946 5201947 3201948 2 201972 5

Page 13: LebLanc 2015 - Souffle FR... · Leblanc Illuminations®, une marque du Groupe Leblanc® I 04.2015 Leblanc Illuminations ®, une marque du Groupe Leblanc I 04.2015 3 Souffle 201947

Groupe Leblanc® I 6-8 rue Michaël Faraday I 72027 Le Mans Cedex 2 I FranceStandard I Tél. +33 (0)2 43 61 43 61 - Fax. +33 (0)2 43 86 60 20 - e-mail : [email protected] Commercial I Fax. +33 (0)2 43 61 40 59 - Service Export I Fax. +33 (0)2 43 61 43 75

www.groupe-leblanc.com

Réf

. 020

488

Contactez-nous

02 43 61 43 61