le magazine de la psychologie et des …alba.propsychology.cz/lenka/cp_056_p001001_edito.pdf ·...

3
© Cerveau & Psycho - n°56 mars - avril 2013 1 « La chance ne sourit qu’aux esprits bien préparés. » Cette phrase est de Louis Pasteur (1822-1895), qui découvrit notamment les principes de la « pasteurisation » ou encore le vaccin contre la rage. Pasteur avait l’esprit préparé, et a trouvé ce qu’il cherchait. Certaines de ses découvertes ont- elles été guidées par la sérendipité, l’art de trouver ce que l’on ne cherche pas ? On l’ignore, mais il est avéré que cet art se manifeste souvent en sciences. Un exemple parmi ceux évoqués dans ce numéro : la stimu- lation profonde. Cette méthode permet aujourd’hui de sou- lager, au moyen d’électrodes implantées dans le cerveau, des personnes atteintes de diverses pathologies invalidantes, telle la maladie de Parkinson. Alors que le découvreur de la méthode cherchait à localiser le plus précisément possible la zone sup- posée être responsable de cette maladie, il modifia légèrement la fréquence de la stimulation délivrée par l’électrode : les trem- blements du malade cessèrent. Une idée en marge du protocole prévu, et la méthode de la stimulation profonde naissait : au lieu de léser le cerveau, on allait le stimuler. Comment expliquer ces découvertes importantes, mais qui n’ont tenu qu’à une fraction de seconde, à une intuition ? On aborde ici le domaine de la conscience. Les spécialistes ont aujourd’hui acquis la conviction que les phénomènes non conscients sont encore bien plus riches et plus élaborés que ceux qui sous-tendent la conscience. Ils joueraient un rôle essentiel dans le fonctionnement du cerveau et la régulation des comportements. Ces mécanismes non conscients, qui conduisent les chercheurs sur des chemins de traverse, sont certainement à l’œuvre dans la sérendipité. Chance, sérendipité, fulgurance, imagination, patience, persévérance et beaucoup de travail. Tous ces ingrédients sont indispensables aux découvertes. Elles ont été nom- breuses depuis dix ans dans le domaine des sciences du cer- veau. Cerveau & Psycho vous en raconte quelques-unes. Hasard et découvertes Éditorial Françoise PÉTRY Cerveau Psycho Pour la Science 8 rue Férou, 75278 Paris cedex 06 Standard : Tel. 01 55 42 84 00 www.cerveauetpsycho.fr Directrice de la rédaction : Françoise Pétry Cerveau & Psycho L’Essentiel Cerveau & Psycho Rédactrice en chef : Françoise Pétry Rédacteurs : Sébastien Bohler, Bénédicte Salthun-Lassalle Pour la Science Rédacteur en chef : Maurice Mashaal Rédacteurs : François Savatier, Marie-Neige Cordonnier, Philippe Ribeau-Gesippe, Guillaume Jacquemont, Sean Bailly Dossiers Pour la Science Rédacteur en chef adjoint : Loïc Mangin Directrice artistique : Céline Lapert Secrétariat de rédaction/Maquette : Annie Tacquenet, Sylvie Sobelman, Pauline Bilbault, Raphaël Queruel, Ingrid Leroy Site Internet : Philippe Ribeau-Gesippe Marketing : Élise Abib Direction financière : Anne Gusdorf Direction du personnel : Marc Laumet Fabrication : Jérôme Jalabert, assisté de Marianne Sigogne Presse et communication : Susan Mackie Directrice de la publication et Gérante : Sylvie Marcé Conseillers scientifiques : Philippe Boulanger et Hervé This Ont également participé à ce numéro : Bettina Debû, Hans Geisemann Publicité France Directeur de la publicité : Jean-François Guillotin ([email protected]) Tél. : 01 55 42 84 28 ou 01 55 42 84 97 Télécopieur : 01 43 25 18 29 Service abonnements Ginette Bouffaré : Tél. : 01 55 42 84 04 Espace abonnements : http://tinyurl.com/abonnements-pourlascience Adresse e-mail : [email protected] Adresse postale : Service des abonnements - 8 rue Férou - 75278 Paris Cedex 06 Commande de magazines ou de livres : 0805 655 255 (numéro vert) Diffusion de Cerveau & Psycho : Contact kiosques : À juste titres ; Benjamin Boutonnet Tel : 04 88 15 12 41 Canada : Edipresse : 945, avenue Beaumont, Montréal, Québec, H3N 1W3 Canada. Suisse : Servidis : Chemin des châlets, 1979 Chavannes - 2 - Bogis Belgique : La Caravelle : 303, rue du Pré-aux-oies - 1130 Bruxelles Autres pays : Éditions Belin : 8, rue Férou - 75278 Paris Cedex 06 Toutes les demandes d’autorisation de reproduire, pour le public français ou francophone, les textes, les photos, les dessins ou les documents contenus dans la revue « Cerveau & Psycho », doivent être adressées par écrit à « Pour la Science S.A.R.L. », 8, rue Férou, 75278 Paris Cedex 06. © Pour la Science S.A.R.L. Tous droits de reproduction, de traduction, d’adaptation et de représentation réservés pour tous les pays. Certains articles de ce numéro sont publiés en accord avec la revue Spektrum der Wissenschaft (© Spektrum der Wissenschaft Verlagsgesellschaft, mbHD-69126, Heidelberg). En application de la loi du 11 mars 1957, il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement la présente revue sans autorisation de l’éditeur ou du Centre français de l’exploitation du droit de copie (20, rue des Grands- Augustins - 75006 Paris).

Upload: lyphuc

Post on 14-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

© Cerveau & Psycho - n°56 mars - avril 2013 1

« La chance ne sourit qu’aux esprits bien préparés. » Cette phrase est de Louis Pasteur (1822-1895), qui découvrit notamment les principes de la « pasteurisation » ou encore le vaccin contre la rage. Pasteur avait l’esprit préparé, et a trouvé ce qu’il cherchait. Certaines de ses découvertes ont-elles été guidées par la sérendipité, l’art de trouver ce que l’on ne cherche pas ? On l’ignore, mais il est avéré que cet art se manifeste souvent en sciences.

Un exemple parmi ceux évoqués dans ce numéro : la stimu-lation profonde. Cette méthode permet aujourd’hui de sou-lager, au moyen d’électrodes implantées dans le cerveau, des personnes atteintes de diverses pathologies invalidantes, telle la maladie de Parkinson. Alors que le découvreur de la méthode cherchait à localiser le plus précisément possible la zone sup-posée être responsable de cette maladie, il modifia légèrement la fréquence de la stimulation délivrée par l’électrode : les trem-blements du malade cessèrent. Une idée en marge du protocole prévu, et la méthode de la stimulation profonde naissait : au lieu de léser le cerveau, on allait le stimuler.

Comment expliquer ces découvertes importantes, mais qui n’ont tenu qu’à une fraction de seconde, à une intuition ? On aborde ici le domaine de la conscience. Les spécialistes ont aujourd’hui acquis la conviction que les phénomènes non conscients sont encore bien plus riches et plus élaborés que ceux qui sous-tendent la conscience. Ils joueraient un rôle essentiel dans le fonctionnement du cerveau et la régulation des comportements. Ces mécanismes non conscients, qui conduisent les chercheurs sur des chemins de traverse, sont certainement à l’œuvre dans la sérendipité.

Chance, sérendipité, fulgurance, imagination, patience, persévérance et beaucoup de travail. Tous ces ingrédients sont indispensables aux découvertes. Elles ont été nom-breuses depuis dix ans dans le domaine des sciences du cer-veau. Cerveau & Psycho vous en raconte quelques-unes.

Hasardet découvertes

ÉditorialFrançoise PÉTRY&

Cerveau PsychoLE MAGAZINE DE LA PSYCHOLOGIE ET DES NEUROSCIENCES

Cerveau Psycho

Cerveau Psycho

Logo couv

Logo

Pour la Science8 rue Férou, 75278 Paris cedex 06

Standard : Tel. 01 55 42 84 00

www.cerveauetpsycho.fr

Directrice de la rédaction : Françoise PétryCerveau & Psycho L’Essentiel Cerveau & Psycho Rédactrice en chef : Françoise Pétry Rédacteurs : Sébastien Bohler, Bénédicte Salthun-LassallePour la Science Rédacteur en chef : Maurice Mashaal Rédacteurs : François Savatier, Marie-Neige Cordonnier, Philippe Ribeau-Gesippe, Guillaume Jacquemont, Sean BaillyDossiers Pour la Science Rédacteur en chef adjoint : Loïc ManginDirectrice artistique : Céline LapertSecrétariat de rédaction/Maquette : Annie Tacquenet, Sylvie Sobelman, Pauline Bilbault, Raphaël Queruel, Ingrid LeroySite Internet : Philippe Ribeau-GesippeMarketing : Élise AbibDirection financière : Anne GusdorfDirection du personnel : Marc LaumetFabrication : Jérôme Jalabert, assisté de Marianne SigognePresse et communication : Susan MackieDirectrice de la publication et Gérante : Sylvie MarcéConseillers scientifiques : Philippe Boulanger et Hervé ThisOnt également participé à ce numéro : Bettina Debû, Hans GeisemannPublicité France Directeur de la publicité : Jean-François Guillotin ([email protected]) Tél. : 01 55 42 84 28 ou 01 55 42 84 97 Télécopieur : 01 43 25 18 29Service abonnements Ginette Bouffaré : Tél. : 01 55 42 84 04Espace abonnements : http://tinyurl.com/abonnements-pourlascience Adresse e-mail : [email protected] Adresse postale : Service des abonnements - 8 rue Férou - 75278 Paris Cedex 06Commande de magazines ou de livres : 0805 655 255 (numéro vert)Diffusion de Cerveau & Psycho : Contact kiosques : À juste titres ; Benjamin Boutonnet Tel : 04 88 15 12 41 Canada : Edipresse : 945, avenue Beaumont, Montréal, Québec, H3N 1W3 Canada. Suisse : Servidis : Chemin des châlets, 1979 Chavannes - 2 - Bogis Belgique : La Caravelle : 303, rue du Pré-aux-oies - 1130 Bruxelles Autres pays : Éditions Belin : 8, rue Férou - 75278 Paris Cedex 06Toutes les demandes d’autorisation de reproduire, pour le public français ou francophone, les textes, les photos, les dessins ou les documents contenus dans la revue « Cerveau & Psycho », doivent être adressées par écrit à « Pour la Science S.A.R.L. », 8, rue Férou, 75278 Paris Cedex 06.© Pour la Science S.A.R.L.

Tous droits de reproduction, de traduction, d’adaptation et de représentation réservés pour tous les pays. Certains articles de ce numéro sont publiés en accord avec la revue Spektrum der Wissenschaft (© Spektrum der Wissenschaft Verlagsgesellschaft, mbHD-69126, Heidelberg). En application de la loi du 11 mars 1957, il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement la présente revue sans autorisation de l’éditeur ou du Centre français de l’exploitation du droit de copie (20, rue des Grands-Augustins - 75006 Paris).

➜ offre disponible en ligne sur www.cerveauetpsycho.fr/cp/abonnements-simples-papier

Démêlez le vrai du faux

Le magazine de la psychologie

et des neurosciences chez vous tous

les 2 mois.

Le thématique 4 fois par an

pour faire le point sur une question de neurosciences.

1 an • 6 numéros

32 e seulementau lieu de 41,70 e

avec Cerveau Psycho

Cerveau Psycho

Cerveau PsychoAbonnez-vous !

Bulletin d’aBonnementà découper ou à photocopier et à retourner accompagné de votre règlement dans une enveloppe non affranchie à : Groupe Pour la Science • Service Abonnements • Libre réponse 90382 • 75281 Paris cedex 06

offr

e ré

serv

ée a

ux n

ouve

aux

abon

nés

vala

ble

jusq

u’au

30.

04.1

3C

PS56

GF

en application de l’article 27 de la loi du 6 janvier 1978, les informations ci-dessus sont indispensables au traitement de votre commande. elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification auprès du groupe Pour la Science. Par notre intermédiaire, vous pouvez être amené à recevoir des propositions d’organismes partenaires. En cas de refus de votre part, merci de cocher la case ci-contre q.

➌ mon mode de rèGlement :

q Par chèque à l’ordre de Cerveau & Psycho

q Par carte bancairenom et Prénom du titulaire :

numéro de la carte :

date d’expiration Signature obligatoire

➋ meS CoordonnéeS : nom :Prénom :adresse :

CP : Ville :Pays : tél. :

q Oui, je m’abonne à Cerveau & Psycho au prix de 32 e* pour 1 an (au lieu de 41,70 E, prix de vente au numéro). Je reçois 6 numéros et bénéficie également des versions numériques en créant mon compte sur www.cerveauetpsycho.fr* Pour un abonnement à l’étranger, participation aux frais de port à ajouter : europe 7,50 e – autres pays 15 e.

À noter : vos numéros seront expédiés au format classique (21 x 28 cm). Si vous souhaitez les recevoir au format pocket (16 x 23 cm) merci de cocher cette case q.

➊ ma Formule

Cerveau Psycho

Cerveau Psycho

Cerveau Psycho

q Je préfère m’abonner pendant 2 ans à Cerveau & Psycho au prix de 60 e** (au lieu de 83,40 E, prix de vente au numéro). Je reçois 12 numéros et bénéficie également des versions numériques en créant mon compte sur www.cerveauetpsycho.fr** Pour un abonnement à l’étranger, participation aux frais de port à ajouter : europe 15,50 e – autres pays 30 e.

mon e-mail pour recevoir la newsletter Cerveau & Psycho (à remplir en majuscule).

@

Pour le suivi client (facultatif)

abo_cp56_gr.indd 2 15/02/13 10:18

Plus de titres sur www.cerveauetpsycho.fr

à découper ou à photocopier et à retourner accompagné de votre règlement à : Groupe Pour la Science • 628 avenue du Grain d’Or • 41350 Vineuil Tél. : 0 805 655 255 • e-mail : [email protected] Bon de commande

q Oui, je commande des numéros de Cerveau & Psycho au tarif unitaire de 5,90 e dès le 2e acheté.Je reporte ci-dessous les références à 6 chiffres correspondant aux numéros commandés et au format souhaité :

1re réf. 3 6,95 e 5 e

2e réf. 3 5,90 e 5 e

3e réf. 3 5,90 e 5 e

4e réf. 3 5,90 e 5 e

5e réf. 3 5,90 e 5 e

6e réf. 3 5,90 e 5 e

Frais port (4,90 e France – 12 e étranger) 1 e

Je commande également la reliure Cerveau & Psycho (capacité 12 nos)en format q classique (805570) ou q pocket (807407) au prix de 14 e� e

TOTal à réGler e

6, 9 50 1

Je souhaite recevoir la newsletter Cerveau & Psycho à l’adresse e-mail suivante* :

en application de l’article 27 de la loi du 6 janvier 1978, les informations ci-dessus sont indispensables au traitement de votre commande. elles peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification auprès du groupe Pour la Science. Par notre intermédiaire, vous pouvez être amené à recevoir des propositions d’organismes partenaires. en cas de refus de votre part, merci de cocher la case ci-contre q.

J’indique mes coordonnées :nom :

Prénom :

adresse :

c.P. : Ville :

Pays : Tél.:

VP

CP

S56

• O

ffre

vala

ble

jusq

u’au

31.

03.2

013

Pour le suivi client (facultatif)

* à remplir en majuscule@

Signature obligatoire

Je choisis mon mode de règlement :q par chèque à l’ordre de Pour la Science

q par carte bancaire no

date d’expiration

code de sécurité(les 3 chiffres au dos de votre cB)

Offre SPéCiale 5,90 e dès le 2e numéro acheté !

no 55 (janv. 13)classique Pocket ■ 076055 ■ 076555

no 53 (sept. 12)classique Pocket ■ 076053 ■ 076553

no 51 (mai 12)classique Pocket ■ 076051 ■ 076551

no 54 (nov. 12)classique Pocket ■ 076054 ■ 076554

no 52 (juillet 12)classique Pocket ■ 076052 ■ 076552

no 50 (mars 12)classique Pocket ■ 076050 ■ 076550

no 49 (janv. 12)classique Pocket ■ 076049 ■ 076549

no 47 (sept. 11)classique Pocket ■ 076047 ■ 076547

no 45 (mai 11)classique Pocket ■ 076045 ■ 076545

no 48 (nov. 11)classique Pocket ■ 076048 ■ 076548

no 46 (juillet 11)classique Pocket ■ 076046 ■ 076546

no 44 (mars 11)classique Pocket ■ 076044 ■ 076544

no 43 (janv. 11)classique Pocket ■ 076043 ■ 076543

no 41 (sept. 10)classique Pocket ■ 076041 ■ 076541

no 39 (mai 10)classique Pocket ■ 076039 ■ 076539

no 42 (nov. 10)classique Pocket ■ 076042 ■ 076542

no 40 (juillet 10)classique Pocket ■ 076040 ■ 076540

no 38 (mars 10)classique Pocket ■ 076038 ■ 076538

Cer

veau

Psyc

ho

10ans

10ans

collec_cps2_grand 2.indd 1 15/02/13 17:20