landinspektørens meddelelsesblad -...

IndholdFaglig kalender 127

Fra Redaktøren ... 128

Finland - et ikke-nordisk land. Af Asger S. Kristensen 128

“Den gyldne kølle” - DM i landinspektørgolf 130

Personalia 130

Annoncer - Stillinger tilbydes 131

10 års jubilæum 137

Andre annoncer 137

Generalforsamlingerne 2008 - 12. september 2008

på Scandic Bygholm Park i HorsensDen danske Landinspektøforenings generalforsamling 138Praktiserende Landinspektørers generalforsamling 164Privatansatte Landinspektørers forening 173Ansatte Landinspektøreres forening 179Oplysninger fra sekretariatet 185Medlemsfortegnelse pr. 04.08.2008 193Årsmødet 2008 205CLGE Seminar i Bergen 29.-30. april 2009 207

Udgivet af:Den danske LandinspektørforeningKalvebod Brygge 31-331780 København VTelefon 38 86 10 70Telefax 38 86 02 52E-mail: [email protected]: www.ddl.org

Redaktør:Asger Sonne KristensenE-mail: [email protected]

Sekretariatets telefontider:Mandag - torsdag kl. 09.00 - 16.00fredag kl. 10.00 - 14.00

Grafisk sekretær:Vibeke Bo ClemensE-mail: [email protected]

Tryk:P.J. Schmidt, Vojens

Stillingsannoncer ekspedition:Den danske LandinspektørforeningKalvebod Brygge 31-331780 København VE-mail: [email protected]

Pris: 25 kr. pr. spaltemm. + momsMinimumpris 650 kr. + moms

I måneder hvor meddelelsesbladet ikke udgives, kan stillingsannoncer bringes som indstik til tidsskriftet. Adressen for indsendelse af stillings-anoncer er meddelelsesbladets adresse, jfr. ovenfor.

ISSN 1395-0436

Oplag: 1.500 eksemplarer

Meddelelsesbladet 2008:12/9 2008 lanceres et nyt fagmagasin.Næste nummer udkommer december 2008.I 2009 udkommer fagmagasinet den 15. i alle lige måneder.

N R . 6 | A U G U S T 2 0 0 8

50. ÅRGANG

landinspektørens meddelelsesbladD E N D A N S K E L A N D I N S P E K T Ø R F O R E N I N G | K A L V E B O D B R Y G G E 3 1 -3 3

1 7 8 0 K Ø B E N H A V N V | T E L E F O N 3 8 8 6 1 0 7 0 | F A X 3 8 8 6 0 2 5 2

Forsidefoto: Det nordiske ombudsmandsmøde var i juli 2008 henlagt til Imatra. En stor provinsby, ca. 300 km NØ for Helsinki, klistret helt op ad den russiske grænse med byen Svetogorsk på den anden side af jerntæppet. Som stadig er dér.

Søerne i Finland har givetvis navne, men i store områder hænger de sammen som ærtehalm og det er svært for uvidende at sætte specifikke betegnelser på vandområderne. Ved Imatra skal alt vandet i Saimaa-søsystemet videre til Europas største ferskvandssø Ladoga, nord for Sct. Petersborg. Og det er ikke ubetydelige vandmængder der transporteres til den finske bugt via floden Neva gennem den tidligere russiske hovedstad.

Byen Imatra er historisk opbygget omkring turistindustri. I 1800-tallet valfartede Europas konger og zarer og andre “celebrities” til Imatra, hvor det brusende vand med et fald på ca. 25 m over ½ km virkede som en magnet. Hoteller blev bygget, senere kom jernbaneforbindelsen og en by opstod. I begyndelsen af 1900-tallet begyndte pionerer med udnyttelse af vandkraften og en dæmning blev opført tværs over floden Vuoksi. Samtidig startede umiddelbart øst herfor opførelsen af Finlands største vandkraftværk. Læs mere i beretningen fra udsmandsmødet i Finland p. 128. (foto: ask)

| LANDINSPEKTØRENS MEDDELELSESBLAD |

Nr. 6 | august 2008 127

Faglig kalenderDanske aktiviteter

Den 22. september 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg seminaret Amerikanske tilstand for landinspektørforsikring? på Comwell, Middelfart.

Den 23. september 2008 afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg seminaret Amerikanske tilstand for landinspektørforsikring? på Hotel Hvide Hus, Aalborg.

Den 25. september 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg seminaret Amerikanske tilstand for landinspektørforsikring? på Comwell, Roskilde.

Den 9. oktober 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg kurset Ejendomsavancebeskatningsloven på Cafe Matisse, Kerteminde.

Den 21.oktober 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg kurset Digitalisering af kommuneplaner i Torvehallerne, Vejle.

Den 22. oktober 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg kurset God opmålingsskik med RTK på Trinity konferencecenter, Fredericia.

Den 29. oktober 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg kurset Digital tinglysning I på Hotel Kolding-fjord, Kolding.

Den 29. – 30. oktober 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg kurset Lokalplanjura i teori og praksis på Trinity konferencecenter, Fredericia.

Den 30. oktober 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg kurset Digital tinglysning II på Hotel Kolding-fjord, Kolding.

Den 12. november 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg kurset Natura 2000 – lovgivning og planlægning i Torvehallerne, Vejle.

Den 12. november 2008afholder Den danske Landinspektørforenings efteruddan-nelsesudvalg kurset Ajourføring af matrikelkort på Trinity konferencecenter, Fredericia.

Den 5. – 6. november 2008Afholdes PALF-kurset Sagshåndteringen på Hindsgavl Slot, Middelfart.

Den 2. og 3. december 2008Afhodes PALF-kurset Tinglysning og ejerlejligheder på Byggecentrum, Middelfart.

Nordiske aktiviteter

Den 5. – 8. august 2009 afholdes den XXI Nordiske Landinspektørkongres på Hotel Hvide Hus, Aalborg.

Internationale aktiviteter

CLGE afholder European Surveyors Congress den 17. - 19. september 2008 i Strasbourg.

Den 30.9. - 2.10.2008 afholdes INTERGEO i Bremen, Tyskland.

Den 29.-30. aprilafholder CLGE et seminar “The Boundary” i Bergen, Norge.

FIG Fédération Internationale des Géométres

Den 9.-10. september 2008afholder FIG Internationalt seminar om State and Public Land Management i Verona, Italien.

Den 3. – 8. maj 2009afholder FIG Working Week and 32. FIG – General Assem-bly, Israel.

April-maj 2010afholdes 24. FIG congress and Working Week and 33. Gene ral Assembly i Sydney, Australia.

April - maj 2011afholder FIG Working Week and 34. General Assembly i Marakech, Marocco. April - maj 2012afholder FIG Working Week and General Assembly i Rom, Italien.

Nr. 6 | august 2008128


Fra redaktøren… Dette er uigenkaldeligt det sidste nummer af Landinspek-tørernes Meddelelsesblad. Som omtalt andetsteds i bla-det er strategien for et nyt fagmagasin ”Landinspektøren” (analogt/digitalt) på skinner, samtidig med at ”Tids-skriftet for kortlægning og arealforvaltning” (digitalt) hen over efteråret vil søsættes under universitetsbibliotekets paraply. Hjemmesiden er i en layoutmæssig forandrings-proces, men indholdet er der styr på. Alt tyder på, at DdL ved udgangen af 2008 står stærkt rustet på >emnet kom-munikation< – det være sig både over for medlemmer og omverdenen. Det er ganske umuligt at spå om, hvorledes vi kommuni-kerer om 10 år. Én ting kan dog slås fast – det bliver næppe

på papir. Derfor har det nye fagmagasin, som lanceres på generalforsamlingen, også en begrænset hori sont, og leve tiden bestemmes alene af medlemmerne. Altså hvor længe man via kontingentet vil betale for en analog ud-givelse.Meddelelsesbladet er de sidste mange år skabt i et tæt parløb med DdL-sekretariatet, DdL’s grafiske medarbejder Vibeke Bo Clemens og redaktøren, og dette samarbejde har fungeret upåklageligt. Tak for det! Jeg ser frem til, at det nye fagmagasin får nogle gode og spændende år, før det lukkes ned i en analog udgave. Krystalkuglen er ikke helt klar på det felt, men den skal måske bare pudses…?

Ask

Finland – et ikke-nordisk land?Rapport fra ombudsmandsmødet i Imatra 26/7-29/7 2008.Af Asger S. Kristensen, redaktør

Der er meget ved Finland, jeg stadig ikke forstår. Jeg har været der mange gange (se bl.a. også MB nr. 9 og nr. 10 i 2004) og holder af det land med skove og søer overalt. På vej hjem i flyet fra Helsinki 1/8-08 fik jeg helt tilfæl-digt hjælp af historiker Lars Hovbakke Sørensens kronik i den Berlinske weekend-avis. Det land er sgu´ nordisk,

Og sådan ser det ud med 500 m3 i sekundet, når sluseportene åbnes hver aften kl. 19 og kun i 20 minutter. Alene for turisternes skyld og kun i sommerperioden. En sø, der lukkes ud i en anden sø. Højdeforskellen er 24 m. Det er en ganske spektakulær oplevelse at se sluserne blive åbnet og larmen fra vandets brusen overdøver helt musikken fra et kæmpe højtaleranlæg, der for år tilbage sendte Sibelius ud i æteren. I dag er det moderne pop…. Man kan for beskedne 2000 € få åbnet sluseportene i få minutter på alle tider af døgnet. Mon ikke vi vil se nyrige russere benytte sig af det? (foto: ask)

men har bare gennem flere hundrede år været offer for et europæisk spil over for det mægtige zar-dømme mod øst. Og hvad der så ellers fulgte efter Ruslands erobring af Finland for præcis 200 år siden (1808). Finlands historie kan vælte enhver omkuld. Også - og måske især - tiden efter den russiske revolution 1917.


Nr. 6 | august 2008 129

Ombudsmandsmødets dagsorden var lang, men ord-førende Henning Elmstrøm førte os sikkert gennem listens 16 emner. I løbet af september vil et referat være at finde på DdL-hjemmesiden.Mønstret fra tidligere ombudsmandsmøder gentager sig. De nordiske ejendomsregistreringssystemer og tinglys-ningssystemer nærmer sig mere og mere hinanden, og det er der vel ikke noget unaturligt i? Som aftalt ved om-budsmandsmødet i Silkeborg 2007 er taget initiativ til koordination og udvikling af de nordiske landinspektørud-dannelser og relevante styrelser og uddannelsesinstitu-tioner er informeret om et seminar om dette emne, som finder sted i Stockholm primo februar 2009. Det er et ”ud-af-skabet” initiativ, hvis udfald må følges med spænding.Udover en række andre emner diskuteres Bergen-semi-naret om skelfastlæggelsen (ultimo april 2009) og Nordisk Møde i Aalborg (primo august 2009). Begge markante lan-dinspektørevents. NM09 arrangeres af DdL og planlægnin-gen har pågået længe. Information om NM09 vil i løbet af efteråret være at finde på DdL-hjemmesiden. Ombudsmandsmødet bød også på faglige ekskursioner. Og hvor skal man lige begynde? Måske ved grænses-tationen Kolmikanta. Den øverstbefalende fortalte om opgaverne, som i fredstid sorterer under Indenrigsmini-steriet. Kommer krigen er ressort-ministeriet selvfølgelig Forsvarsmini steriet.Stationen i Kolmikanta med ca. 70 medarbejdere, dæk-ker en grænsestrækning på 200 km, og opgaven med at spore ulovligt indtrængende, tages helt alvorligt. Ca. 700 personer er beskæftiget ved bevogtningen af hele den finsk-russiske grænse.

Efter en tur om Savonlinna (og borgen, hvor alle opera-elskere mødes hver sommer) endte vi ved Saimaa-ka-nalen – en 43 km lang kanal med en række sluser (samlet

Statshotellet i Imatra er lidt af en oplevelse både udvendig og indvendig. Tidligere lå her byens allerførste prominente hotel bygget i træ, men givetvis vedvarende ildebrande afstedkom omkring århundredskiftet opførelsen af dette sydtyskinspirerede hotel på et solidt granitfundament. Arkitekten var svensk, opført af finner, i dag hovedsagelig gæstet af russiske turister, p.t. ejet af en norsk hotelkoncern på finsk statsejet (fredet) areal. Her har gennem tiden boet zarer, konger og prinsesser. Så et passende sted for ombudsmandsmødet – i øvrigt med overnatningspriser langt under Helsinki og Københavnerniveau. Hotellet har undergået flere renoveringer gennem tiden. (foto: ask)

fald 76 m), der forbinder Lappeenranta med Vyborg på den russiske side. Et ingeniørmæssigt mesterværk, som påbegyndtes i midten af 1800-tallet, og senest renoveret

1968. Kanalen bruges i dag alene til transport at træ og træprodukter. Der er p.t. store diskussioner om de finsk-russiske toldrestriktioner og kanalens fremtid synes noget uvis.

Jerntæppet er der stadig, og opretholdelsen af ”ro og orden” i grænselandet mellem Finland (og EU) og Rusland er en balance på en knivsæg. Der hersker respekt på begge sider af ingenmandsland og busturen på den finske side få hundrede meter fra grænsen måtte have ekskorte af det finske grænsepoliti. Just in case.

Det var synd for finnerne, at Tour de France helt gik hen over hovedet på dem. Der var absolut intet i finsk TV om dette verdens største cykelløb. Nu var der ingen finske ryttere med i Touren, hvilket heller ikke er så mærkeligt. Vi så på 4 dage 3 cyklister på de finske landeveje.Pekka Lethonen har ved siden af sit job i det finske Lantmäteriet de sidste 1520 år fungeret som professionel rejseleder på rejser i Karelen og specielt til Sct. Petersborg. Det var også ham der ledte os på den uforglemmelige postkongrestur til millionbyen efter Nordisk Møde i Järvenpää i 2004. Ombudsmandsmødets fagligtsociale udflugter i området nord for Imatra var også under Pekka’s kyndige ledelse, og derfor var intet mere naturligt ved afskedsmiddagen mandag aften end lade ham smage en flig af Carlos Sastres sejsrus. Med kyssepiger og det hele. Han fik et danskkursus med i købet…Til højre for Pekka viceombudsmand Maria UlfvarsonÖstlund (Sverige), den norske redaktør Inge Revhaug og den finske viceombudsmand Johan von Wendt.

Nr. 5 | juli 2008130


”Den Gyldne Kølle” DM i landinspektørgolf

I år afholdes matchen om den ’Den Gyldne Kølle’ den 11. september i Horsens – traditionen tro dagen før general-forsamlingen i Den danske Landinspektørforening.

Mesterskabet afholdes på Horsens Golfklubs bane som stable ford, og vi har første tee-off klokken 12.00. Den efter følgende middag forventes at starte ca. klokken 18.00, hvor der også vil være præmieoverrækkelse. Flere infor-mationer om banen kan findes på http://www.horsens-golf.dk – her er der bl.a. en glimrende online baneguide.

Af hensyn til den endelige reservering af starttider, evt. golfbiler og efterfølgende bespisning er sidste tilmelding sat til torsdag den 28. august.

Tilmelding sker til Jakob Højgaard-Geraae, Land måler-gården I/S, Fiskerhusvej 43C, 4700 Næstved, tlf.: 55 72 01 49 eller på [email protected].

Tilmeldingen skal indeholde: • navn• adresse• telefon• e-mail• HCP• hjemklub• ønskeomgolfbil• ønske om deltagelse i spisningen (husk evt. ekstra

deltagere) på hul 19.

Pris ca.:• greenfee:300,-kr.• spisning:250,-kr.

Eventuelle sponsorpræmier modtages meget gerne. Vel mødt.

Jakob Højgaard-Geraae

PersonaliaRunde fødselsdage

Den 16. august fylder Ole Brande-Lavridsen, Frederiksberg 75 år.

Den 24. september fylder Tom Thylkjær, Aalborg 75 år.

Ansættelser

Den 18. august 2008 er Jacob J. Jellesen ansat hos Nelle-mann og Bjørnkjær, Aalborg.

Bekskikkelse

Den 11. juni 2008Landinspektør Lars Erik Storgaard, SøborgLandinspektør Thomas Eriksen, SkanderborgLandinspektør Bo Mørkbak Elefsen, HaderslevLandinspektør Kim Nørgaard Madsen, BirkerødLandinspektør Palle Weie, Nykøbing FalsterLandinspektør Jonni Bitsch Jensen, AalborgLandinspektør Lars Haagensen, Nørresundby.


Nr. 5 | juli 2008 131

Annoncer - stillinger tilbydes

Medlemmernes opmærksomhed henledes på neden-stående bestemmelser i § 3 i foreningen kollegiale ved-tægter:

§3 Et medlem må ikke som landinspektør modtage no-gen stilling (hel- eller deltidsansættelse) offentlig eller privat, forinden ansættelsesvilkårene er godkendt af bestyrelsen for henholdsvis Ansatte eller Privatansatte Landinspektørers Forening.

I henhold hertil har bestyrelserne vedtaget følgende regler om stillingskontrol:

For stillinger inden for ALF’s område:

Orientering om indholdet af de tilbudte vilkår - og god-kendelse af samme - sker ved den lokale tillidsrepræsen-tant. Hvis en sådan ikke er valgt, sker godkendelse ved sekretariatet.

Inden accept af enhver stilling inden for ALF’s område, skal godkendelse af de tilbudte vilkår indhentes.

For det offentlige områdes vedkommende er det hyppigst tillægsforholdene, der kommer på tale. Godkendelse sker ved den lokale tillidsrepræsentant, og dennes navn er an-ført under annoncen. Er der ikke valgt en tillidsrepræsen-tant, sker godkendelse ved sekretariatet.

For det private områdes vedkommende er det primært lønkravet og kontraktudformningen, som foreningen kan bistå med. Godkendelse sker ved sekretariatet.

For medlemmets egen skyld er det vigtigt, at disse regler overholdes. ALF kan således alt for sjældent afhjælpe problemer, hvis stillingen er tiltrådt inden henvendelsen!

For stillinger inden for PALF’s område:

1) For stillinger, der annonceres (optages) i Meddelelses-bladet uden særlig mærkning, kan vilkårene anses for godkendt, og forudgående tilladelse til at acceptere sådanne stillinger er således fornøden.

2) Derimod må stillinger, som annonceres med l eller Y kun accepteres efter forudgående godkendelse.

3) Stillinger, som ikke har været annonceret (optaget) i Meddelelsesbladet, må kun accepteres efter forud ind-hentet godkendelse.

En l betyder, at foreningen ikke på det foreliggende grund-lag har kunnet afgøre, om de ansættelsesvilkår, der til-bydes, er i overensstemmelse med foreningens krav, og en Y betyder, at foreningen ikke kan acceptere de tilbudte ansættelsesvilkår eller, at der i øvrigt består uoverens-stemmelser mellem foreningen og vedkommende ansæt-telsesmyndighed (arbejdsgiver).

Regler for stillingsopslag på DdL´s hjemmeside www.ddl.org og i MeddelselsbladetStraks efter at stillingsannoncen er modtaget i sekretariatet eller på aftalt dato lægges stillingsannoncen ud på DdL’s hjemmeside og forbliver der til ansøgningsfristen er udløbet. Med mindre ansøgningsfristen måtte være udløbet, optages annoncen endvidere i de følgende nummer af Meddelelsesbladet eller i indstikket med stillingsannoncer i tidsskriftet Land-inspektøren.

Annonceprisen baseres på spaltemm. prisen for optagelse af stillingsannonce i Meddelelsesbladet.

Priser på Stillingsannonce og udsendelsesplan for 2008 findes på side 126 i Meddelelsesbladet og på DdLs hjemmeside under stillingsannoncer.

Nr. 5 | juli 2008132



Nr. 5 | juli 2008 133

Statsforvaltningen Nordjylland

Medarbejder til Jordbrugskommissionens sekretariat

Da en af vores kollegaer har fået nyt job, søger vi en medarbejder, som kan arbejde med sagsbehandling efter landbrugsloven.

Jordbrugskommissionens sekretariat er en del af Statsforvaltningen Nordjylland. Sekretariatet består af 6 personer, der arbejder med sagsbehandling, rådgivning af ansøgere og generel information om reglerne på området.

Du skal have interesse for landbrugets driftsforhold og gerne have kendskab til landbrugserhvervet.

Vi forestiller os, at du er landinspektør, agronom eller lignende, men din uddannelse er ikke afgørende. Vi forventer, at du har kendskab til landbrugslovgivningen samt de ejendomsretlige begreber.

Det vil være en fordel med kendskab til anden relevant lovgivning, herunder bl.a. planloven, skovloven og råstofloven m.fl. Det er også en fordel, hvis du har kendskab til lovgivningen om udstykning og tinglysning.

Vi lægger desuden vægt på, at du har et godt kendskab til IT-værktøjer, især GIS.

Stillingen ønskes besat snarest muligt.

Hvad kan vi tilbyde dig? - Et job, hvor du er med til at gøre en forskel - Højt fagligt miljø som giver mulighed for personlig udvikling - Efteruddannelse - Uformel atmosfære - Varierende arbejdsopgaver. - En personalepolitik som sikrer, at der er balance mellem arbejdsliv og privatliv. Vi har flekstid og

hjemmearbejdsordning. - Du kommer til at arbejde i et godt og velfungerende team blandt kollegaer, som trives med det, de

laver.

Hvad ønsker vi os mere af dig? - Handlekraft - Selvstændighed - Begejstring - Fleksibilitet - Engagement - Overblik i hektiske situationer - Samarbejdsvillighed- En venlig og imødekommende væremåde.

Er det noget for dig? - så send din ansøgning vedlagt kopi af eksamensbevis og eventuelle anbefalinger til Statsforvaltningen

Nordjylland, Slotspladsen 1, 9000 Aalborg eller pr. mail til [email protected]øgningen skal være os i hænde senest fredag den 22. august 2008 kl. 12.00.

For at styrke den etniske ligestilling opfordres du også til at søge, hvis du tilhører en etnisk minoritet.

Vi skal bede dig om – hvis det er muligt – i ansøgningen at skrive en mailadresse, hvortil vi kan sende en evt. indkaldelse til samtale.

Vi holder ansættelsessamtaler onsdag den 27. august 2008.

Har du brug for flere oplysninger? - så kan du kontakte personalejurist Anette Ravnholt på tlf. 7256 8860 eller landinspektør Peter

Pedersen på tlf. 7256 8877. - Du kan læse mere om Statsforvaltningen på www.statsforvaltning.dk.

Nr. 5 | juli 2008134


GeoData-udviklerSom GeoData-udvikler vil du i samarbejde med vores IT-udvik-lingsteam komme til indgå i arbejdet med udvikling af vores GeoData-miljø (GIS og CAD). Dette indebærer bl.a.:

Udvikling af applikationer inden for og i tilknytning til Bentley PowerMap og PowerDraft (for tiden i VBA senere i C#)Udvikling af programmer til beregninger og datahåndtering i C# og Visual BasicUdvikling af XSLT-stylesheet’s og schema’er til XMLOpsætning og udvikling af databaser, Web-sider og Webser-vices

•

•

••

CAD-administratorSom CAD-administrator vil du i samarbejde med vores IT-udviklingsteam, komme til at stå for den daglige styring, administration og udvikling af vores CAD-miljø. Dette indebærer bl.a.:

Installation og opdatering af Bentley produkterStyring og kon�guration af Bentley programmer og plotopsætningerBrugersupport af Bentley produkter, hovedsagelig PowerDraft, Micro-station, PowerMap og InRoads”Tovholder” på vores produktionsmiljøDeltagelse i tilrettelæggelse af større produktionsopgaverFølge udviklingen inden for Bentley’s produkter og deltagelse i bruger-foraUndervisning af brugere samt udfærdigelse af brugervejledningerMulighed for deltagelse i udvikling af applikationer til PowerDraft/ PowerMap i VBA

•••

•••

••

LE34 søger GeoData-udvikler og CAD-administrator

Landinspektør�rmaet LE34 har mange store måleopgaver, senest har vi fået arbejdet med Københavns nye Metro, Cityringen. Vi arbejder konstant på at udvikle og optimere opmåling og håndtering af data. Til det skal vi bruge to nye medarbejdere, der kan supportere og videreudvikle vores GeoData miljø.

I dag har vi omkring 100 brugere, der benytter Bentley MicroStation / PowerDraft og egenudviklede programmer.Begge medarbejdere vil blive en del af vores IT udviklingsteam, der udvikler programmer til håndtering af landmålingsdata, integration mellem landmålingsudstyr og CAD-systemer. Derudover arbejder gruppen også med at løse andre IT opgaver, såsom integration til GIS og applikationsudvikling samt driftstøtte til GPSnet.dk.

Vi forventer, at du har erfaring og viden om ovenstående emner samt,kendskab eller interesse for Georelaterede datainteresse for landmåling/geometrimåske er du uddannet cand.it, landinspektør, landmålingstekniker,

ingeniør eller geograf?

•••

Frist for ansøgning og ydeligere informationLæs mere på www.le34.dk, ring evt. til Bo Grave på 5131 4280 eller Erik Wirring på 7733 2257 og få yderligere information.Send en ansøgning med CV med referancer senest den 15, september 2008 til Kim Olsen [email protected] LE34 er det største landinspektørfirma og blandt de 10 største tekniske rådgivningsfirmaer i Danmark med 200 medarbejdere.Firmaet har hovedkontor i Ballerup og afdelinger i Tårnby, Frederikssund, Odense, Århus og Randers.

For begge stillinger gælder, at dufår løn efter kvalifikationerhar 37 timers fleksibel arbejdsuge (evt. deltid efter aftale)kan arbejde i et uformelt miljøskal kunne arbejde selvstændigt og er selvdreven med gode samarbejdsevnerhar en struktureret tilgang til opgaverneskal være engageret og har en åben tilgang til andre menneskerskal fortrinsvis arbejde fra hovedkontoret i Ballerup

•••••••

Vi forventer, at duhar erfaring med Bentley produkternok har noget viden om landmåling/geometrimåske er du uddannet landinspektør, landmålingstekniker eller teknisk designer?

•••

…Resultater gennem dialog…Vi baner vejen for samfundets udvikling inden for ejendomsdannelse, infrastruktur og kommunikation.


Nr. 5 | juli 2008 135

Explore more …Mærsk Olie og Gas er en del af A.P. Møller – Mærsk Gruppen, som har koncession på udvinding af olie og gas i den danske del af Nordsøen frem til år 2042. Der produceres dagligt 250.000 tønder olie og 28 millioner kubikmeter gas. Afdelingen i Esbjerg beskæf-tiger ca. 300 funktionærer onshore og lige så mange offshore.

Mærsk Olie og Gas producerer døgnet rundt olie og gas fra felter i den danske del af Nordsøen. Energi til boliger, til skoler, til sygehuse, til virksomheder, til læring, til leg, til lys, til varme, til produktion og til udvikling. Vi søger medarbejdere, som i fællesskab med dygtige og engagerede kollegaer kan udvikle og optimere fremtidens olieproduktion. Vi tilbyder udfordrende arbejdsopgaver i et internationalt miljø og med mulighed for en international karriere. Derfor investerer vi gerne i din udvikling og uddannelse med respekt for dine mål og prioriteter, såvel karrieremæssigt som privat. Vi ved, at energien hos Mærsk Olie og Gas kommer fra mennesker med et liv i balance.Læs mere på www.maerskoil.com

Er du uddannet landinspektør og en selvmo-tiverende holdspiller med evnen til at handle på eget initiativ? Kunne du tænke dig at afprøve dine færdigheder i den internationale og udfordrende olieindustri, hvor vi konstant stræber efter høje standarder og kvalitets-resultater der fastsættes og overvåges af et hold eksperter som dig selv? Så kan vi tilbyde dig en stilling som Landinspektør i Survey gruppen indenfor Projects afdelingen i Esbjerg.

ARBEJDSOMRÅDE Du vil blive involveret i projektplanlægning, sikkerhedsvurdering og datakvalitetsstyring af forskellige op må lingsaktiviteter primært re lateret til den danske del af Nordsøen. Du skal gerne være en holdspiller med naturlig spørgetrang, i stand til at sætte mål og hand-le på eget initiativ. Du kommer til at samar-bejde med danske og internationale opmå-lingsfirmaer og tilsynsførende personale. Du får ansvar for en lang række forskellige pro-jekter hvor du får brug for din viden indenfor opmåling og geodæsi. Der vil desuden være mulighed for personlig og professionel udvik-ling i et udfordrende internationalt miljø, hvor

der arbejdes med teams af højt faguddanne-de ingeniører. Dit job vil overvejende være kontorbaseret med gode muligheder for rej-seaktivitet offshore og udenlandsk.

PROFESSIONELLE KVALIFIKATIONER OG ERFARINGDu skal have en BSc eller MSc grad inden-for geomatik, geodæsi eller lignende. Forudgående erfaring indenfor offshore- eller olie- og gasindustrien foretrækkes, men er ikke en betingelse. Gode kommunikations-færdigheder, både skriftligt og mundtligt, på engelsk er en forudsætning.Ansvaret i denne stilling kombineret med mangfoldigheden og udfordringer i offshore operationer, betyder at vi kan tilbyde dig en spændende karrieremulighed indenfor et internationalt og fagligt miljø.

For yderligere oplysninger kontakt venligst Kees van der Plas på +45 7911 1580 eller [email protected]

Vores energi kommer fra mennesker

KIR

K &

HO

LM

ESBJERG

MÆRSK OLIE OG GASKanalen 26700 Esbjerg

Nigel Snow, 50Bor i Vejle

Lead onshore supervisor i Well Operations

Universitetsuddannet ingeniør fra London

Ansat siden 1991

Ansøgninger sendes elektronisk til [email protected]

Landinspektør søges til Projects afdelingen i Esbjerg

Nr. 5 | juli 2008136


Planmedarbejder Har du kendskab og erfaring med Planloven, så er du den medarbejder vi mangler til udviklende og udfordrende opgaver i et dynamisk og kreativt team.

Du vil få udfordringer med udarbejdelse og administration af Planloven, udarbejdelse af lokalplaner, opgaver i forbindelse med kommuneplanlægningen og i øvrigt deltagelse i afdelingens mangeartede opgaver inden for plan, miljø og naturområderne.

Som medarbejder i planteamet vil du få gode muligheder for at bruge dine evner til skriftlig og mundtlig formidling. Du er med til at styrke den faglige sparring i teamet, hvor du med din dynamik og dit gode humør er en højt værdsat medspiller i en til tider meget travl hverdag.

Stillingen, der er på 37 timer om ugen, ønskes besat hurtigst muligt.

Hør nærmere om stillingen hos afdelingsleder Ole Elmer tlf. 65 15 14 80 eller planlægger Jørn Lunde tlf. 65 15 14 87.

Ansøgningen skal være modtaget senest den 22. august 2008 i Miljø- og Kulturforvaltningen, Rådhuset, Hans Schacksvej 4, 5300 Kerteminde eller på e-mail [email protected].

Ansættelsessamtaler forventes afholdt i uge 35.


Nr. 5 | juli 2008 137

10 års jubilæum1998 kandidater inviteres hermed til 10 års jubilæumsfest lørdag den 26. september 2008 på Vissenbjerg Storkro, Sønder-søvej 30, 5492 Vissenbjerg.

Hvis du sender en mail til en af os senest den 1. september vil vi sende en invitation til dig med flere oplysninger, men reserver allerede nu datoen. Hvis du er forhindret vil vi også gerne høre fra dig.

Vi ses hilsen Steen Kjeldsen og Mona Trærup Nielsen

[email protected] eller [email protected]

Andre annoncer

C:\Documents and Settings\se\Skrivebord\Serviceannonce GEOTEAM 260606.doc

AUTORISERET SERVICE

GEODIMETER, TRIMBLE TOTALSTATIONER OG GPS

GEOTEAM udfører som de eneste i Danmark autoriseret service ogreparationer på Geodimeter, Trimble totalstationer og GPS.

Service udføres på certificeret værksted i Ballerup. ServiceteknikerHenrik Jensen er uddannet til højeste niveau (Service level 3).

Servicetekniker Henrik Jensen, direkte: 5131 4228 eller 7733 2233

e-mail: [email protected]

GEOTEAM A/S

Energivej 34, 2750 BallerupTelefon 77 33 22 33www.geoteam.dk, www.GPSnet.dk

Nr. 6 | august 2008138


Den danske Landinspektørforenings ordinære generalforsamling 2007

Der er indvarslet ved formandens skrivelse af 3. juni 2008, offentliggjort i Meddelelsesbladet 2008, side 110 Foreningens ordinære generalforsamling 2008 afholdes på Hotel Scandic Bygholm Park, Schüttesvej 6, 8700 Horsens fredag den 12. september 2008, kl. 14.00 med følgende dagsorden:

1. Valg af dirigent og mindst 2 sekretærer

2. Beretning om foreningens virksomhed

3. Forelæggelse af de reviderede regnskaber for 2007 til godkendelse

4. Fastsættelse af kontingent til foreningen og fonds

5. Behandling af indkomne forslag fra medlemmer

6. Eventuelt

Bilag: Formandens skriflige beretning er publiceret omstående side 139-141.

Bilag: Regnskab for året 2007 for Den danske Land-inspektørforening er publiceret omstående side 153-160.

Bilag: Forslag til indskud ved optagelse i foreningen og forslag til kontingent til forening og fond for 2009, kontingentregulativet samt forslag til budgetter for foreningen og Landinspektør-fonden for 2009 er publiceret omstående side 161-163.

(I Landinspektørens Meddelelsesblad 05-2008 var fejlagtigt medtaget et punkt 6 - forslag til ændring af vedtægt for Lan-dinspektørvirksomhed).


Nr. 6 | august 2008 139

Bilag tilDen danske Landinspetørforenings generalforsamling 2007

dagsordenens punkt 2

Beretning om foreningens virksomhed

Formandens skriftlige beretning

Viden om stedet styrker

Er mottoet for det Nordiske møde i Aalborg i august (uge 32) i Aalborg.

Mange vil vide, at der er tale om vores udgave af IDA´s ”Viden, der styrker” og vi understreger med landinspek-tørudgaven, at vi som helt afgørende kernekompetence har relationen til stedet.

Og det er vigtigt, at vi tager afsæt i sådanne helt grundlæggende aksiomer for vores profession. Vi skal gøre det, vi er gode til og der er rigeligt med udfordringer i de kommende år.

Fra den offentlige debat høres udsagn som• Forbrugsfestenerslut–9-6%reduktionafkøbaftøj–

inden for det sidste år• Elogbrændstofpriserstigermarkant• Fødevarernestiger• Byggebranchenerpressetogflerestorevirksomheder

er gået konkurs• Husprisernefalderoverhelelandet

Kort sagt – forvarsler om en kommende krise gives fra næsten alle sider. Vi gennemlevede i 90érne en krise, hvis spor endnu kan mærkes og som gav en alt for høj arbejd-sløshed blandt vore unge.

Fra beretningens andre elementer ses, at aktiviteten i Land inspektørforeningen har været høj. Men det af-gørende spørgsmål er, om vi i den forløbne del af valg-perioden 2006-2009 har rustet foreningen til fremtiden.

Mit umiddelbare svar til bedømmelse på generalforsam-lingen er ja. Vi er ikke færdige med omstillingen til frem-tiden, men vi er på vej. Og svaret ligger i flere af delberet-ningerne – de indre linjer.

Nyborgmødet

Fagligt udvalg gennemførte Nyborg mødet 2008 med fornem deltagelse og de første justeringer af mødets for-løb er sket i retning af en tidligere start fredag. Vi vil se mere af dette i 2009 og formålet er at øge mulighederne for en endnu større deltagelse omkring et højt fagligt niveau. Et tidligere starttidspunkt vil give flere offentligt ansatte mulighed for at deltage. Der vil blive rokket lidt ved vores vaner, men ikke ved mødets faglighed og so-ciale betydning.

Pensionsudvalget

Resultaterne er beskrevet og der er grund til at takke ud-valget – Bente Neerup formand – for et flot og grundigt arbejde, som både har givet en væsentlig omkostningsbe-sparelser og ikke mindst en mere fleksibel ordning, som lever op til de krav som medlemmerne har stillet. Vi har nu efter forsikringskyndiges opfattelse en sådan fleksibi-litet på hylderne, at de flestes behov skulle kunne dæk-kes.

Vores solidariske ordning med rødder langt tilbage i foreningens historie er bevaret. Hertil er der taget beslut-ning i bestyrelsen om, at vi fremover hvert år gennem-fører en benchmarking på udvalgte forsikringsområder for at sikre, at pris og indhold følger med tiden. Desuden vil vi

Nr. 6 | august 2008140


jævnligt – formentligt hvert 5-6 år – gennemgå hele vores pensionsordning.

Denne gennemgang foretages i samarbejde med en for-sikringsrådgiver for at sikre, at den nødvendige ekspertise omkring disse forhold danner baggrund for vore beslut-ninger.

Studiefremmeudvalget

har med udgang i et ambitiøst budget endnu en gang opnået gode resultater med 46 studerende fra 1. septem-ber 2008. En nedgang ganske vist, men vores nedgang skal måles mod andres større ulykke og da må vi erkende, at vore tab er mindre.Men det rejser et klart spørgsmål om, hvorvidt vi er gode til at fortælle, at vore krav er specifikke og høje og at man skal forberede sig i god tid i gymnasiet, hvis man vil være landinspektør.

I hele forløbet er arbejdet tæt sammen med Universitetet ved Studieleder Michael Tophøj Sørensen. Vi har en fælles interesse i at sikre uddannelsen og professionen.

Landinspektøren og hjemmesiden – synliggørelse

Efter debat i bestyrelsen omkring navnet på vores nye pe-riodika bad jeg de studerendes repræsentant i bestyrel-sen – Mads H. Jacobsen – om at foretage en undersøgelse blandt vores kommende brugere af foreningen. Resultatet var med overvældende flertal – Landinspektøren. Navnet er altså velkendt, men resten er nyt.

Vores redaktør Asger Sonne Kristensen har løbende rede-gjort for processen og jeg er overbevist om, at både ældre og yngre læsere vil erkende, at vi har bevæget os ind i fremtiden med vores kommunikation. Det første nummer kommer i september.

Forberedelserne til at finde en fastansat redaktør er ind-ledt og samtidig er de første skridt til at finde den journa-list, som skal løfte vores synliggørelse i de kommende år og dermed sikre, at vi løbende fremtræder i medierne.

Vi har haft stor glæde af samarbejdet med IDA kommu-nikationschef landinspektør Peter Mose i disse spørgsmål og jeg ser meget frem til at vi gennem dette nye koncept kan sikre aktivitet fra mange medlemmer. Asger Sonne Kristensen har ydet en stor indsats og han vil med sit hold vil være med til at sikre faglighed og progressivitet i de kommende år.

Processen omkring Landinspektøren kendes fra andre lande og jeg er sikker på, at vi med ændringerne har udøvet rettidig omhu, som vil komme vores medlemmer til gode.

Struktur

Efter to gode seminarer og drøftelser i bestyrelsen er samtlige nuværende vedtægter sammenskrevet til en bruttovedtægt. Det er hensigten at sikre, at samtlige ”uomgængelige” elementer tilgodeses i en ny struktur, som på baggrund af seminarerne peger mod en en-hedsstruktur. Jeg er i gang med en samtalerunde med de tilsluttede foreninger og håber, at jeg på generalforsam-lingen kan beskrive lidt mere konkret om fremtiden.Vi skal bevare og styrke vores faglighed samtidig med en individuel betjening – on line – af vores medlemmer og vi skal gøre det til en konkurrencedygtig pris. Det er en udfordring, som vi skal kunne håndtere.

Tidsplanen peger mod ikrafttræden på Nyborgmødet 2010, idet det af tekniske årsager ikke kan gennemføres i forbindelse med generalforsamlingen 2009. Fremtidige valggeneralforsamlinger vil blive placeret i forbindelse med Nyborg møder og det medfører, at vi på valggenerelforsamlingerne kan have den størst mulige samling af medlemmer.

Det samlede formål er som tidligere anført, at styrke professionen og at rationalisere og professionalisere bestyrelsesarbejdet for at sikre en bedre inddragelse af medlemmerne i en samtidig erkendelse af, at færre øn-sker at binde sig over længere tid i foreningsarbejde. Jeg er overbevist om, at vi med de kommende muligheder via vores hjemmeside og fora vil give mange flere mulig-heder for at deltage på baggrund af deres professionelle baggrund med bidrag til høringer m.m. De seneste år har vist, at vores behov for faglig og professionel synlighed ikke vil aftage.

Ydre linjer

KMS er i de senere år vokset markant med opgaver om-kring ejendomsdannelsen og har nu fået INSPIRE an svaret og ansvaret for al IT i Miljøministeriet. Det medfører den største ændring af KMS i nyere tid. Der skal ansættes ganske mange nye medarbejdere. 2008 byder på imple-mentering af MiniMaks og primo 2009 skal det nye ting-lysningssystem i kraft. KMS har sammen med de prak-tiserende landinspektører en væsentlig rolle og der er kort sagt nok at se til.

Sammen med min forgænger Stig Enemark udarbejdede landinspektørforeningen og PLF for nogle år siden et poli-tisk bud omkring den fremtidige ejendomsdannelse i Dan-mark. Visionerne synes tættere på realitet end forventet på så få år og vi må aktivt møde den udfordring, der ligger i sammen at løfte professionen på dette område.

Der er grund til stor glæde over det ”gennembrud” og den anerkendelse i det statslige system, der ligger i KMS


Nr. 6 | august 2008 141

udvikling. ”Stedet” er slået igennem og KMS og vores pla-cering i den moderne digitale forvaltning er ikke længere til debat.

Universiteterne

Gennem vores næstformand Esben Munk Sørensen og gennem LUR har vi løbende kontakt til universitetet. Etableringen i København har været en succes, som vi håber, kan fastholdes og udvikles.Men – Universiteterne har ændret sig og bevæger sig med stormskridt mod en Bachelor – Master opdeling, som vi med en professionsbaggrund må se med bekymring på.Baggrunden er, at universiteterne i høj grad – måske ude-lukkende – drives kommercielt og at vi derfor som en mindre profession ikke er så interessante, som tidligere.

Lægerne skal nok klare sig i kraft af deres antal og u middelbare betydning for sundhed og helbred, men det kræver en særlig indsats at sikre, at vi ikke bliver mast i processen.

Samtlige Nordiske landinspektørforeninger har gennem sine ombudsmænd i juli sendt et brev til Universiteterne og Matrikelorganisationerne med forslag om et møde primo 2009 til drøftelse af disse og mere generelle forhold om koordination af vores uddannelser og ressourcer. Det er ombudsmændenes opfattelse, at vi i Norden bør sam-arbejde yderligere for at opnå bedst mulig kompetence og ressourceudnyttelse.Fra matrikelorganisationerne i Norden er forlods vist inter-esse for initiativet, som jeg venter mig meget af.

AC

Umiddelbart før sommerferien meddelte AC som bekendt, at IDA ønskede en række reformer gennemført i AC som betingelse for en fortsat forbliven i AC.I skrivende stund har AC valgt at iværksætte en række initiativer for at modernisere AC men desværre uden at medtage IDA, som man fra starten anså for ”tabt”.Det har stillet landinspektørforeningen i en lidt pudsig foreningsretlig situation, idet• IDAikkekanmeldesigudafACmenmeldesigudaf

den fællesrepræsentation, som IDA har sammen med DdL og dermed ud af AC

• ACkanikkeudelukkeDdLfordimanikkeharforudset,at en fællesrepræsentation kunne blive mindre end medlemskravet til AC.

Jeg har haft møder med begge parter og AC har meddelt en frist til 1. november til DdL til afklaring af vore frem-tidige forhold til AC.

IDA sekretariatssamarbejdet

Fra alle sider meldes om et glimrende samarbejde med IDA sekretariatet. Overenskomstforhandlingerne var en vigtig test og uden at kommentere resultaterne gik det sekretariatsmæssige fint. Den individuelle betjening går godt og vi har også fået godt styr på de nye regnskabs-systemer og medlemssystemer m.m.

Jeg har ved flere lejligheder takket IDA for den velkomst vi har fået og som jeg finder er med til at danne et solidt afsæt for vore beslutninger om fremtiden.

Om fremtiden

Det fremgår, at 2007-2008 har været anvendt til at udvikle og tilpasse mange forhold i foreningen til fremtiden. Det er mit håb, at vi kan afslutte strukturarbejdet efter tids-planen for derved i rette tid at levere værktøjet til frem-tidens dispositioner.

Det er let at opremse adskillige indsatsområder af stor vigtighed for professionen og vi må sikre, at vores struktur og sekretariat sætter os i stand til at angribe og løse op-gaverne i stedet for at lade dem overvælde os.

Generalforsamlingen 2008

Vi mødes i Horsens den 12. september til såvel møde som middag på Bygholm Parkhotel. Der er som vanligt taget hånd om et godt ledsagerarrangement med gode op levelser.

Personalet

Ultimo juni sagde vi farvel til Olaf Lilledal Hansen efter mere end 25 år i foreningens tjeneste. Omtalen i Med-delelsesbladet i juli fortæller om et godt fremmøde og om taknemmelighed over for den indsat Olaf gennem årene har ydet i foreningen.

Vi har sagt goddag til Vibeke Bo Clemens, som med pla-cering i sekretariatet er i fuld gang med at sætte sig ind i vores hverdag og allerede har haft kontakt til mange medlemmer. Velkommen til Vibeke.

De mange konkrete resultater kombineret med en fortsat overgang til nye systemer har ikke medført mindre pres på sekretariatet og der er ydet en markant indsats, som tegner sig ind i fremtiden, fordi respekten i IDA for ind-satsen er synlig.Tak til alle.

Henning Elmstrøm

Nr. 6 | august 2008142


Det kan næppe være undgået medlemmernes opmærk-somhed, at der fra efteråret 2008 sker radikale ændringer i DdL’s formidlingsstrategi. Der er i tidsskriftets ledere og løbende i første halvårs numre af MB udførligt gjort rede for intentionerne bag strategien.

Hen over sommeren er arbejdet hårdt på at få tilsnittet et nyt fagblad, ”Landinspektøren”, som det kommer til at hedde, og det første nummer præsenteres på generalfor-samlingen. Endnu et nummer vil udkomme i november 2008, og herefter punktligt fra 2009 den 15. i alle lige måneder, dvs. 6 udgivelser pr. år. Det redaktionelle set-up er i skrivende stund ikke helt på plads, men konceptet er. Parallelt hermed arbejdes intenst på at få skabt ram-merne for DdL’s nye tidsskrift. Dette får navnet ”Tidsskrift

Meddelelsesbladet og tidsskriftet - Informationsformidling i DdL

for kort lægning og arealforvaltning”, vil få base på AAU, være100%elektronisk,ogsamtidigværeindgangsportaltil en scannet, intelligent udgave af alle tidligere numre af Tidsskriftet Landinspektøren. Det er en ambitiøs målsæt-ning, som selvfølgelig ikke bare opfyldes ”over night”.Når konceptudviklingen er helt på plads vil selvsagt blive informeret herom i fagbladet.

Hvorfor er alt ikke som i gamle dage? Det er ingen tvivl om, at den radikale omlægning af den analoge for-midlingsstrategi vil afstedkomme undren og kritik blandt måske fortrinsvis ældre medlemmer. Men DdL-bestyrelse, redaktionsudvalg og redaktøren har sagt ”go” – tiden løber og det er nu, der skal smedes. Asger Sonne Kristensen


Nr. 6 | august 2008 143

Landinspektørerne (Valggruppe 6), har i AAK’s bestyrelse i det forløbne år været repræsenteret af Kjeld Lohmann Schøler, og efter valget i efteråret 2007 af undertegnede.AAK er med ca. 75.000 medlemmer den største A-kasse for Akademikere, og samtidig en af de billigste A-kasser at være medlem af.

AAK er arbejdsløshedskasse for både ansatte og selvstæn-dige. Det betyder, at landinspektører, der fortsat ønsker at være arbejdsløshedsforsikret ved overgang som selvstæn-dig, ikke behøver at skifte A-kasse.AAK har naturligvis de ved lov fastsatte traditionelle op-gaver som udbetaling af dagpenge, dagpenge under ferie, efterlønsydelser, vejledningssamtaler m.v.

I det forløbne år er det sket en del ting i AAK, såvel admini-strativt som politisk.Administrativt har det været nødvendigt med to spare-runder i løbet af 2007, da de oprindelige økonomiske for-udsætninger blev ændret. Dette har bl.a. resulteret i, at de to afdelinger i Odense og Aalborg er blevet lukket, og al servicering derfor nu foregår fra kontorerne i Århus og København.Derudover er der netop nu ved at blive gennemført en omlægning strukturerne og arbejdsgangene i de to afdelinger i Århus og København. Den nye arbejdsgang skal bl.a. forøge antallet af forespørgsler, der kan klares af den medarbejder, der først kommer i kontakt med medlemmet. Formålet med sparerunderne og omlægningen af arbejds-gangene er selvfølgelig at sikre et fortsat højt service-niveau, men også at sikre, at AAK fortsat er en af de bil-ligste A-kasser.

Årsberetning far AAK, 2008

Politisk har beskæftigelsesministerens udmelding om kravet på de fire ugentlige ansøgninger naturligvis behand let. Dels ud fra det rent politiske i udmeldingen, men også af den grund, at udmeldingen medfører en del arbejde i A-kassen, der den jo skal sikre, at de ledige medlemmer søger de stillinger de skal, for at være beret-tigede til dagpenge. Hvor mange stillinger der skal søges pr. uge for at opretholde retten til dagpenge, er dog stadig afhængigt af branche og geografi, hvorfor jeg vil opfordre de medlemmer hvor det måtte være aktuelt, til at få en grundig vejledning fra AAK.Siden sidste år har AAK skiftet status til at være en tvær-faglig A-kasse. Dette skyldes, at der i visse tilfælde har været lidt uklare regler, om man kunne fortsætte i den samme A-kasse, hvis man skiftede til andre arbejdsop-gaver. Det har tidligere medført tvangsoverflytning til an-dre A-kasser. Ved at ændre status til tværfaglig A-kasse, skulle dette problem kunne undgås i fremtiden.

Der er i det forløbne år sket et markant fald i akademiker-ledighedenpåca.43%,sådennuernedepå2,1%jf.AC’sstatistikker. I den forbindelse har AAK også haft stor succes med at formidle arbejde til mange af de ledige medlem-mer, bl.a. gennem konceptet CandMatch, hvor der skabes kontakt mellem de ledige og de virksomheder der søger medarbejdere. DdL har dog ikke deltaget konkret i dette arbejde, da ledigheden de seneste år for vores medlem-merharværetmegetlav,ogpr.Maj2008er0,2%.

Christian Peter Hansen

Nr. 6 | august 2008144


Fagligt udvalg - årsberetning 2007

Fagligt Udvalg - årsberetning 2008

Som nævnt i ”Årsberetning 2007” har en af hovedop-gaverne for Fagligt Udvalg i indeværende beretnings-periode været sammensætning et nyt stærkt hold til løsning af de opgaver, der ligger i udvalgets regi. Hold-opstillingen er nu på plads. Anette Marqvardsen (Miljø-center Århus), Lars Vindfeld Møller (AAU), Karsten Jensen (AAU) og Sigvard Stampe Villadsen (KMS) har suppleret Yvonne Morville Petersen, Peter Mølgaard og under-tegnede i det nye faglige udvalg, som skal medvirke til at fremme og udvikle Landinspektørforeningens faglige interesser såvel internt som eksternt. Velkommen til det nye mandskab – vi ser frem til et fortsat inspirerende og udviklende arbejde i Fagligt Udvalg.

Samtidig er en lang æra i og omkring Fagligt Udvalg slut, idet Olaf Lilledal Hansen går på pension med udgangen af juni måned 2008. Olaf har i en lang årrække serviceret Fagligt Udvalg, ikke mindst i forbindelse med de Fag-lige Møder på Hotel Nyborg Strand, hvor Olaf har været ankermand og drivkraft omkring den praktiske afvikling af møderne. Stor tak til Olaf for et i enhver henseende positivt, inspirerende, løsningsorienteret og ikke mindst fornøjeligt samarbejde.

På årets Faglige Møde kunne man erfare, at vi har fået ny og fortsat kompetent assistance fra Ida-sekretariatet i form af blandt andre Lotte Helweg og Kirsten Andersen, som gav alle deltagerne en god betjening og en smilende velkomst ved modtageskranken. Fagligt Udvalg ser frem til at udvikle dette fremtidige samarbejde.

Qua Fagligt Udvalg nysammensætning har vi i 2007/2008 primært haft fokus på planlægning og gennemførelse af Fagligt Møde 2008.

Fagligt Møde 2008

Nu er det efterhånden en god vanlig praksis, at Fagligt Møde trækker godt og vel 500 landinspektører til Nyborg Strand. Årets møde var ingen undtagelse, idet ca. 530 alt incl. var igennem ”billetlugerne” den 1. og 2. februar under det faglige hovedtema ”Klimaforandringer” – med fokus på landinspektørernes kompetencer og roller i for-bindelse med design af højdemodeller, beredskabs-GIS og klimatilpasningsstrategier. Vi oplever optimale rammer i forhold til at få overblik og indblik i aktuelle faglige emner og for at ”networke” – i Nyborg skabes nye forbindelser og relationer, og der hentes ny viden med “hjem” i virk-somheden/organisationen.

Mindre forandringer prægede dette års Faglige Møde, idet mødet startede tidligere fredag, hvilket var et mindre skridt mod en ny tidsramme i 2009, hvor Fagligt Møde for-

ventes åbnet fredag kl. 10.30. I relation til hovedtemaet indledtes mødet med fire keynote sessioner – en plenum session ved keynote speaker og efterfølgende tre paral-lelle keynote sessioner. Desuden lanceredes ”Speakers Lounge” – en kort uformel samtale/diskussion med fore-dragsholderne efter afholdt session – denne mulighed bliver gentaget i 2009. Endelig var den kulturelle session placeret som sidste session lørdag eftermiddag, og det gav for Fagligt Udavlg at se en rigtig, farverig, sprudlende og festlig afslutning på Fagligt Møde.

Forandringer har imidlertid ikke præget rammerne for afholdelse af Fagligt Møde eller ”Nyborg Mødet”, idet landinspektørforeningen i 2008 afviklede mødet på Hotel Nyborg Strand for tressens tyvende gang. De globale “Klimaforandringer” blev sat i et dansk per-spektiv ved keynote speaker Johnny Fredericia, som både gennem film, billeder ord gav et bud på, hvilke effekter vi vil opleve i Danmark som følge af klimaforandringerne og hvilke virkemidler, vi kan tage i brug for at imødegå effekterne. Sidstnævnte perspektiv blev uddybet i de tre efterfølgende keynote sessioner 1) Højdemodel, 2) Klimatilpasningsstrategien og 3) GIS-analyser i forbindelse med klimatilpasning – alle med fokus på, hvordan man allerede i dag i praksis forsøger at tilpasse sig og foregribe konsekvenserne af klima-forandringerne.

Direktør Jesper Jarmbæk, KMS orienterede på vanlig vel-oplagt vis om ”Tendenser og udvikling i Miljøministeriet. Nyt fra KMS”. Det blev specielt fremhævet at KMS nu er kompetencecenter for det offentliges anvendelse af geo-data og GIS, og at geodatas centrale rolle i udvikling af digital forvaltning er understreget i Regeringen, KL og Danske Regioners ”Strategi for digitalisering af den offent-lige sektor 2007-2010”.

Fredagens efterfølgende faglige spot sessioner satte fokus på tre forskellige aktuelle emner 1) Planlægning af de ”frisatte” landsbyer, 2) Reference systemer og RTK tjene-ster og 3) Projektudvikling af fast ejendom.

Lørdagens faglige program indledtes med en plenum-session af mere orienterede karakter. Landinspektør-foreningens formand Henning Elmstrøm orienterede om aktuelle foreningsforhold herunder særligt om den i gangværende strukturdebat og tidsrammen. Herefter orien terede professor Esben Munk Sørensen, AAU om land inspektørrelateret forskning i de kommende år. Lektor Michael Tophøj Sørensen, AAU afsluttede med nyt fra uni-versitetet, specielt omkring etablering af landinspektør-uddannelsen på AAU Campus i Ballerup og samarbejdet med AAU Campus Aalborg.


Nr. 6 | august 2008 145

Allan Ahrensberg, fmd. for IDA Lederforum fortsatte lørdag formiddag med en fællessession under titlen “Fra landin-spektør til leder” primært om ledelse og organisation.

Eftermiddagens tre parallelle faglige forløb bestod af mere case og hands-on orienterede sessioner 1) Søkortlægning, Grønland og kortlægning, Namibia, 2) Digital tinglysning og INSPIRE og 3) Areal- og naturforvaltning.

60+´erne mødte atter talstærkt op – og i godt, sikkert og kyndigt selskab med chefkriminalinspektør Per Larsen tog man “Temperaturen på den aktuelle kriminalitetstrussel i Danmark”.

Mødets afsluttende kulturelle bidrag blev leveret af bakke-sangerinde, kommunikationskonsulent m.m. Karen-Marie Lillelund under titlen “Kommunikation med humoren som forløser” - om positiv arbejdskultur og arbejdsglæde. Kar-

en-Marie Lillelund understregede i ord og fælles bakke-sang at humor er barriere nedbrydende.

Faglige opgaver

Udvalget har i beretningsperioden herudover blandt an-det behandlet følgende henvendelser fra offentlige myn-digheder:

- Høring vedr. udkast til ændring af lov om registrering af ledningsejere

- Høring vedr. udkast til ny bekendtgørelse om matri-kulære arbejder.

- Høring vedr. udkast til Norm for RTK-Tjenester

Torben Juulsager, fmd. Fagligt Udvalg

Nr. 6 | august 2008146


Efteruddannelsesudvalget udbød i 2007 i alt 11 kurser og 3 seminar. Af dem blev 7 kurser og 1 seminar gennem-ført.

Der var i alt 252 deltagere fordelt på 159 landinspektører (63%)og93fraandrefaggrupper(37%).Deltagerantal-let i 2007 er under gennemsnittet for de foregående 8 år - som er 268 deltagere.

Efteruddannelsesvirksomheden havde i 2007 et større under skud på 178.593 kr. Det har desværre været nødven-digt at aflyse flere kurser - på grund af manglende tilslut-ning. Dette har betydet et mindre indtjeningsgrundlag. Aflysning af kurser, har ligeledes medvirket til at udgifts-siden ligger lidt højere end sidste år. Til vurderingen af det økonomiske resultat hører, at Efteruddannelses udvalget betragtes som en selvstændig økonomisk enhed, som betaler overhead til sekretariatsbistand. Dette beløb sig til 155.000 kr. i 2007. Det negative resultat for 2007 be-tyder, at Efteruddannelsesudvalgets egenkapital herefter er på 100.030 kr. Efteruddannelsesudvalget vil arbejde på, at rette op på det negative resultat i det kommende kursus år, herunder overveje kursernes prisniveau. De af-lyste kurser henvender sig til både PLF, PALF, ALF og andre faggrupper.

Efteruddannelsesudvalgets formand, gennem flere år, Kris-tian Bransager valgte ved udgangen af 2007, at træde ud af Efteruddannelsesudvalget. Efteruddannelses udvalget vil gerne rette en stor tak til Kristian for sit store arbejde og engagement i udvalget.

Ved årsskiftet tiltrådte 2 nye medlemmer i Efteruddan-nelsesudvalget. De er Helle Witt og Martin Høgh, som har ansættelse i henholdsvis By- og Landskabsstyrelsen og Cowi A/S. Efteruddannelsesudvalget ser frem til samarbe-jdet - som allerede er kommet godt i gang. Der skal rettes en stor tak til alle udvalgets medlemmer for deres indsats i 2007. Endelig er Michael Hammer tiltrådt som formand for Efteruddannelsesudvalget pr. 1.1.2008.

Antallet af deltagere på kurserne har været jævnt fordelt - typisk ca. 20-30 deltagere - dog med en ekstraordinær stor interesse for kurset om Ejer- og lign. lejligheder, som kunne tiltrække 61 deltagere. Der har endvidere været anerkendende tilsagn til Efteruddannelsesudvalgets en-gagement ved afvikling af det Nordiske seminar om Ejen-domsdannelse og registrering.

Endelig skal nævnes, at assistentkurserne er blevet markedsført gennem Efteruddannelsesudvalgets kursus-program og hjemmesiden.I foreningsåret efterår 2007/ forår 2008 har Efterud-dannelsesudvalget udbudt følgende arrangementer:

Fra efteruddannelsesudvalget

1. Nordisk seminar: Ejendomsdannelse og –registrering, den 30. og 31. august 2007. 39 deltagere.

2. Kurset: En eftermiddag om ansvar, erstatning og for-sikring., den 3. og 4. oktober og 8. november 2007. AFLYST.

3. Kurset: Kan man lede uden stress? den 11. oktober 2007. AFLYST.

4. Kurset: Landbrugsloven i praksis, den 25. oktober 2007. 34 deltagere.

5. Kurset: Det åbne land – lovgivning og planlægning, den 1. og 2. november 2007. 17 deltagere.

6. Kurset: Godkendelse af landbrug, den 8. november 2007. AFLYST.

7. Kurset: Lokalplanjura i teori og praksis, den 22. og 23. november 2007. 35 deltagere.

8. PALF-kurset: Tinglysning og ejerlejligheder, den 9. og 10. oktober og den 24. og 25. oktober 2007. 63 del-tagere.

9. PALF-kurset: Byggepladsen, den 15. og 16. november 2007. 24 deltagere.

10. Kurset: Servitutter og lokalplaner, den 2. april 2008. 23 deltagere.

11. Kurset: Landzoneadministration i kommunerne, den 9. april 2008. 23 deltagere.

12. Kurset: Kvalitetskontrol ved opmåling og afsætning, den 10. april 2008. 21 deltagere.

13. Kurset: Private veje i praksis, den 23. april 2008. 35 deltagere.

14. Kurset: Miljøvurdering og VVM, den 24. og 25. april 2008. AFLYST.

15. Kurset: Landinspektør og syns- og skønsmand, den 22. maj 2008. AFLYST.

16. PALF-kurset: Landinspektørvirksomhed, den 11. og 12. marts 2008 og 26. og 27. marts 2008. 52 del-tagere.

17. PALF-kurset: Markarbejdet, den 31. marts – 1. april 2008. 29 deltagere.

I efteråret 2008 udbydes følgende kurser:

- E-Tinglysning.- Ajourføring af matrikelkortet.- Ejendomsavancebeskatning – økonomi.- RTK- god opmålingsskik.- Lokalplanjura i teori og praksis – kurset er efter-

spurgt.- Digital planlægning- Landinspektørforsikring - seminar- Det åbne land – Natura 2000, med fokus på natur-

planer.

Michael Hammer -16.6.2008


Nr. 6 | august 2008 147

Studenterfremmeudvalget - SFU

Efteråret 2007 startede med stor glæde for SFU, da der blev tilmeldt 32 nye studerende i Aalborg, og den nye landinspektøruddannelse i Ballerup/København kom flot fra start med 27 nye studerende. Vi i udvalget fandt dette resultat tilfredsstillende.

I løbet af året har vi ikke igangsat så mange nye initia-tiver som i de tidligere år, men i stedet for fokuseret på at forbedre de igangværende projekter og indstillet nogle få af de projekter, som vi ikke syntes, vi fik så meget ud af.

I studieåret 2007/2008 har vi bl.a. været involveret i føl-gende aktiviteter:- Deltagelse i uddannelsesmesser i Aalborg, Herning,

Odense og København- Sponsorat af løbsrække for unge orienteringsløbere

(2-årigt)- Sponsorat af løbsrække for unge kajakroere (2-årigt)- Annoncering i trykte medier- Praktikvejledning til praksis, som forventes at udkom-

me senere på året- Kontakt til Forsvaret og Beredskabsstyrelsen med hen-

blik på at få gjort opmærksom på vores fag.

De fleste af de ovennævnte tiltag gennemføres i vid ud-strækning i samarbejde med markedsføringsudvalget på Landinspektørstudiet, der ved siden af dette også forestår f.eks. Åbent Hus på AAU, revision af studiebrochurer, ved-ligeholdelse af uddannelseshjemmesider og hjemme siden www.blivlandinspektør.nu, hvor sidstnævnte stadig er et centralt omdrejningspunkt for udvalgets arbejde.

Ud over ovenstående har Landinspektørstudiet uafhæn-gigt af SFU også deltaget i bl.a.- ”Uddannelseskaravanen”, der besøger en række af

ungdomsuddannelserne rundt omkring i landet og i Sydsverige.

- ”Studerende for en dag” på Landinspektøruddan-nelsen, der er blevet ændret til et større enkeltdags-arrangement med miniforelæsninger, demonstrationer i laboratorierne og ”åbne grupperum” – alt sammen rettet mod et bredere publikum.

I øjeblikket afventer vi resultatet af optaget til Landin-spektørstudiet og håber på, at det vil lykkes at fastholde og forhåbentligt måske endda forøge sidste års optagelsestal i Aalborg og København. Når de nye studerende starter, vil der blive gennemført en undersøgelse af, hvordan de fik kendskab til studiet. Denne undersøgelse vil naturligvis blive brugt i udvalgets fremtidige arbejde.

I løbet af det sidste år er underviserne Peter Cederholm og Lars Brodersen fra Landinspektørstudiet i Aalborg ble-vet tilknyttet udvalget. I maj blev FoFoDaLas repræsen-tant Britta Rasmussen afløst af Mads Jacobsen, og studie-vejleder Lone Hendriksen blev afløst af Thomas Normann Asmussen. Der skal lyde en stor tak til både Britta og Lone for en meget engageret indsats i arbejdet med at markedsføre uddannelsen.

Endelig skal det nævnes, at en række landinspektører be-redvilligt hjælper udvalget og f.eks. stiller op på messer, som præmieoverrækkere ved stævner og ved lokalt at udbrede kendskabet til landinspektørerne. SFU modtager gerne kommentarer eller ideer til arbejdet med at tiltræk-ke flere studerende.

Odense, d. 17. juni 2008Jacob B. Hesselbjerg

Nr. 6 | august 2008148


Årsrapport 2007 – 2008

Udvalget mistede ved Jens Bruun Andersens død i juli 2007 sin formand og blev samtidig reduceret til 4 medlemmer. I august udpegede bestyrelsen undertegnede som ny for-mand.

Da der ikke er udpeget suppleanter til udvalget, og det i årenes løb har vist sig hensigtsmæssigt, at udvalget tæller 5 medlemmer, har bestyrelsen udpeget landinspektør Sti Herman Stisen, Herning som nyt medlem af udvalget. Sti Herman Stisen har mange års erfaring i faget som prak-tiserende, og udvalget har med hans udpegning fået en bredere geografisk dækning.

I denne periode har udvalget behandlet 7 sager. Det er halvdelen af antallet af sager i sidste foreningsår, men det svarer til det gennemsnitlige årlige antal i perioden fra 2003 til 2006. En tendens i sagerne er, at udvalget nu anmodes om at besvare en række spørgsmål, der nærmer sig syn og skøn, og hvor man kan få den mistanke, at klager ved henvendelsen til udvalget forsøger at få et gra-tis svar og undgå en omkostningstung syn- og skønssag. Udvalget har derfor besluttet, at man kun besvarer syn- og skønstemaer, når dette sker efter direkte anmodning fra en domstol.

Den ene af årets sager omfattede 6 spørgsmål fra en advokat og blev i første omgang afvist af udvalget med denne begrundelse og henvist til syn og skøn. Sagen kom herefter igen, men denne gang fra retten med samtlige processkrifter og 53 bilag (i alt 1,2 kg) og anmodning om besvarelse af de 6 spørgsmål. Der var tale om klage over flere forhold i forbindelse med en større udstykningssag med efterfølgende bygningsafsætninger på de udstykkede ejendomme. Efter gennemgang af sagen besluttede ud-valget at besvare de 3 af spørgsmålene. Som begrundelse for ikke at kunne/ville besvare de øvrige spørgsmål an-førtes: ”som man finder kræver særlige undersøgelser og formentlig også yderligere dokumentation. Herudover kræver besvarelsen af disse spørgsmål efter udvalgets op-fattelse særlig sagkyndighed på området.”

En anden sag omhandlede 3 spørgsmål i forbindelse med en klage over en skelforretning.Denne sag afviste udvalget ligeledes med den begrun-delse, at der var tale om en syn og skønssag, og hørte derefter ikke mere til sagen.

I en sag havde landinspektøren udarbejdet en udstyk-ningsplan med indlægning af en tinglyst kloakledning med tilhørende brønde. På grundlag af udstykningsplanen var der udarbejdet lokalplan og foretaget udstykning af ejendommen. Alle brønde med undtagelse af én var ind-målt i marken og fundet i overensstemmelse med ting-lysningsridset. Den ene brønd var ikke indmålt, fordi der

Responsumudvalget

på tidspunktet for opmålingen stod 5 m høje grantræer på denne del af ejendommen. I forbindelse med opførelse af énfamiliehus på den ene af de nye ejendomme kon-stateredes det, at den ikke indmålte brønd lå 6 m fra det sted, som var angivet på tinglysningsrids og dermed ud-stykningsplan. I denne sag udtalte udvalget bl. a., at det ikke er sædvanligt, at man gennemfører en udstykning som den foreliggende, uden at man kender kloaklednin-gens nøjagtige beliggenhed.

Som afslutning på en arealoverførselssag hvorved, der blev overført 665 m² fra en landbrugsejendom til et én-familiehus på landet, udarbejdede landinspektøren et nyt matrikelkort for landbrugsejendommen med areal-angivelse således: ”Areal ifølge kortet: 151144 m², her-af vej 2120 m².” 4 år senere sælges ejendommen efter udbud og med det på matrikelkortet anførte areal. Køber fraski ller straks ejendommens bygninger og får i den for-bindelse konstateret, at ejendommens faktiske areal er ca. 1,6 ha mindre end det i matriklen og på det 4 år gamle matrikelkort anførte areal. Ejendommen er handlet til kr. 194.600 pr. ha., og købers rådgiver kræver, at landinspek-tøren skal dække købers tab på kr. 312.000.Da sagen er udarbejdet i overensstemmelse med bestem-melserne i bekendtgørelsen om matrikulære arbejder, blev henvendelsen til udvalget besvaret således: ” Efter udvalgets erfaring er det almindelig anerkendt af ejen-domsmæglere, ejendomshandlere og øvrige rådgivere, at der ved handel med landbrugsejendomme skal tages for-behold for det areal, der fremgår af matrikel og tingbog. Når en ejendom derfor handles efter en fast pris pr ha, er det almindeligt forekommende, at der hos en landin-spektør rekvireres en kontrol eller nyopmåling i marken af ejendommens areal. I den aktuelle sag var der ikke i for bindelse med arealoverførslen til matr. nr. 16bb tale om, at restejendommen herefter skulle sælges, og der har derfor ikke været en begrundet anledning for den pågæl-dende landinspektør til at foreslå en berigtigelse af rest-ejendommens areal.

Udvalget finder derfor, at landinspektøren ikke kan kritiseres for den måde, som matrikelkortet for matr. nr. 16a er udfærdiget på, og man finder endvidere, at lan-dinspektøren ikke har handlet ansvarspådragende i for-bindelse med NN´s køb af matr. nr. 16a på baggrund af oplysninger fra tingbogen og matrikelkortet, idet kortet ikke var udfærdiget til brug for dette køb.”

Også i år har der været en klage over en skelretable-ring, men da landinspektøren kunne dokumentere, at han havde handlet i overensstemmelse med § 4, stk. 2 i bekendtgørelsen om matrikulære arbejder, fandt udvalget ikke grundlag for at udtale kritik af det udførte arbejde.

I en sag om ejendomsberigtigelse føler en ældre lodsejer, at der er sket en forringelse af dennes ejendom. Ejeren


Nr. 6 | august 2008 149

Akademisk samarbejde

Det seneste år har været præget af et godt og tæt sam-arbejde IDA. Der er stadig tale om et relativt ungt sam-arbejde, men der er knyttet gode kontakter og skabt fine samarbejdsrelationer. Der er en god relation mellem AIR (Ansatte Ingeniøres Råd) og ALF. Særligt i forbindelse med de offentlige overenskomster har der været et tæt sam-arbejde mellem ALF og IDA-FHO (Forhandlingudvalget for Offentlige Ansatte). Samarbejdet med AC er primært varetaget gennem IFAC (vores fællesrepræssentation med IDA) og på den front har der ikke været mange tydelige resultater på for-enings niveau i den seneste periode. AC samarbejdet på de enkelte arbejdespladser fungere som regel godt, og blandt tillidsrepræsentanterne har der været tilfredhed

med de uddannelses muligheder som samarbejdet med IDA giver.På det seneste er vores relation til AC som bekendt ble-vet udfordret, IDA har forladt AC, og IFAC, og DdL skal nu afklare hvordan et eventuelt fortsat samarbejde med AC skal udformes. DdL har fået en ekstra frist på fire måneder til den nødvendige afklaring. Bestyrelsen har sat det nød-vendige analyse arbejde i gang og i skivende stund findes der flere mulige scenarier for det fremtidige akademiske samarbejde, uden en enkelt løsning på nuværende tids-punkt skiller sig ud. Morten KrebsFormand for ALF

har klaget til landinspektørnævnet over landinspektørens fremgangsmåde, men ikke fået medhold i klagen. Ejeren finder, at hun har tiltrådt en berigtigelseserklæring uden at kende konsekvenserne deraf. Hun har forsøgt at få en anden landinspektør til at afholde en skelforretning ang. det berigtigede skel, og hun har nu fundet en advokat, der vil føre hendes sag for retten. Derfor har hun anmodet responsumudvalget om en udtalelse i sagen. Det er en tragisk sag, hvor lodsejeren er helt i vildfarelse om, at der skulle være noget fællesjord mellem hendes og naboens ejendom. I udvalget valgte vi at besvare henvendelsen i håb om, at dette kunne bringe hende ud af vildfarelsen og få hende til at opgive en håbløs retssag. Men det er åben-

bart ikke lykkedes, idet der i skrivende stund er kommet endnu 2 håndskrevne breve fra den pågældende.

I den sidste sag har udvalget overfor et af de store forsynings selskaber bekræftet, at det er landinspektørens ansvar og i overensstemmelse med god landinspektør-skik, at der i forbindelse med udstykning og arealoverfør-sel m.v. samt nedlæggelse af såvel offentlige som private vejarealer foretages tinglysning af de ledninger, der frem-over vil føre over anden mands ejendom.

Juni 2008.Børge Christensenudvalgsformand

Nr. 6 | august 2008150


Internationalt samarbejde

DDL samarbejder på flere niveauer på det internationale område Norden, Europa og det globale

Det forløbne år i Norden har bragt alle nordiske orga-nisationer på den anden side af 100 år, idet både Norge og Sverige nu har fejret deres 100 års jubilæum. I Norge lagde højskole i Åre lokaler til mens man i Sverige havde lånt Nobels gamle produktionshal nær Stockholm.

Ombudsmændene har sammen med CLGE taget initiativ til et seminar om ”Skellet” som afholdes i Bergen 29-30 april 2009. Der er vist god interesse for dette arrange-ment, som varmt kan anbefales – Tilmelding udsendes i løbet af sensommeren men ”Early warning” er udsendt.

Et andet initiativ drejer sig om en nordisk drøftelse af koordination mellem uddannelserne i Norden. I skrivende stund er en henvendelse under udsendelse til de Nordiske matrikelmyndigheder, de Nordiske uddannelsessteder og de Nordiske organisationer.Mødet påregnes afholdt i efteråret 2008. Ejendomsom-rådet er et felt, hvor et samarbejde synes oplagt, men også på andre områder såsom fotogrammetri kunne kræfterne forenes.

På det Europæiske plan er CLGE medlemskreds udvidet til at omfatte alle de Baltiske Lande. Slovenien er på vej ind og flere østeuropæiske lande er næste skridt på vejen. Dermed lever CLGE op til sin arbejdsplan for perioden 2007-2009 omkring en forøgelse af medlemskredsen.

Samarbejdet med Eurogeographic (De Europæiske ma-trikelmyndigheder) forløber fint med samarbejde om-kring matrikulære emner i form af CLGE repræsentation i arbejds grupper. CLGEs kontor i Bruxelles – Rue du Nord 76 – danner også ramme om møder i Eurogeographic og le-ver i stigende grad op til betegnelsen ”Surveyors House”

Med EGOS – De Europæiske tekniske landmålere – er ind-gået en MOU ”Memorandum of Understanding” og vi for-venter, at dette vil medføre gode drøftelser omkring de uddannelsesmæssige forhold.

CLGE og GE arbejder meget tæt sammen og senest er gene ral sekretæren for CLGE Jean-Yves Pirlot også blevet valgt som generalsekretær for GE – Geometer Europas.

17-19 september 2008 afholdes i samarbejde med den franske organisation OGE en konference i Strasbourg med aktuelle Europæiske emner: • The role of Surveyors in the economy and European

Society • TheSurveyorandtheconsumer• TheSurveyorandthetechnologicalevolution• Law,theSurveyorandproperty

Se hjemmesiden www.geometre-strasbourg2008.eu Over vej at lægge vejen forbi dejlige Alsace og mød dine Europæiske kolleger og få deres indtryk af nutid og frem-tid.

CLGE har lagt planerne for de kommende års seminarer og konferencer og Rumænien har som nyt medlem påtaget sig arrangementet i 2010.

En særlig Task-Force følger arbejdet omkring EU direk-tiverne med henblik på at sikre viden om betydningen for vores profession

Servicedirektivet er stadig til debat med hensyn til kon-sekvenserne for landinspektørerne i Europa. Det vil være kendt, at Danmark på dette felt anser sig som værende omfattet af Artikel 45 i Rom traktaten og at Servicedirek-tivet derfor ikke på væsentlig punkter gælder os. CLGE sætter et forskningsarbejde omkring betydningen heraf i værk i 2008 og resultatet imødeses på forhånd med stor interesse.

En ny fælles hjemmeside for CLGE og GE er under udvikling og påregnes sat i drift senest september 2008.

Sammen med den tyske DdL – DVW – har CLGE lagt grun-den til, at studerende fra hele Europa inviteres til IN-TERGEO 2009 i Karlsruhe. En arbejdsgruppe med studer-ende og undertegnede samt den tyske formand Hagen Graeff er nedsat. Det forventes, at organisationerne i de Europæiske lande sender studerende til denne verdens største udstilling for landinspektører. Man vil erindre, at Danmark i 2003 og 2007 sendte henholdsvis 70 og 50 stu-derende til Hamburg og München. med stort udbytte for de studerende. Forventningen er, at 300-500 studerende kommer til Karlsruhe.

FIG har afholdt Working week i Stockholm i juni 2008 og mødet er udførligt refereret i vores tidsskrift. Alle papers er tilgængelige på www.fig.net. Mødet udgør en stor præstation for FIG og var et foreløbigt højdepunkt i Stig Enemarks præsidentperiode.

Hovedindsatsen for FIG er vendt mod Afrika, Østen og Sydamerika, hvor budskabet om land management som en vigtig vej og baggrund for samfundsudvikling stadig ikke er trængt igennem for alvor. Samarbejdet med World Bank, FN og andre UN organisationer er højt placeret. Coastal zone management er det sidste tilkomne ”hotte” emne.

Stockholm satte rekord med antallet af deltagere og pa-pers og var for de svenske arrangører med Svante Astemo i spidsen en sand Tour de Force. De kunne efter en vellyk-ket uge tage på velfortjent sommerferie.


Nr. 6 | august 2008 151

Danmark satte rekord med en samlet delegation på 33, hvoraf KMS alene sendte 13 mand af huse. FIG Working

week afholdes næste år i Eilat i Israel den 3-8 maj.

Henning Elmstrøm

Ny og forbedret pensionsaftale

DdL’s bestyrelse besluttede i efteråret 2007 efter indstil-ling fra pensionsudvalget at få foretaget en vurdering af konkurrencedygtigheden i vores pensionsaftale med Da-nica Pension.

En udbudsrunde har resulteret i, at DdL’s bestyrelse i slutningen af juni måned 2008 har indgået en ny aftale med Danica Pension, der på en række områder er blevet væsentligt forbedret.

En pensionsaftale er en kompliceret størrelse, der både består af en opsparing til alderspension og nogle for-sikringsordninger. Der er rigtig mange parametre, der skal vurderes i forhold til hinanden, og i mange tilfælde er en professionel faglig indsigt nødvendig for at kunne gen-nemskue betydningen.Derfor valgte vi at lade rådgivningsvirksomheden Skin-nerup Consulting bistå os i arbejdet, og der blev nedsat en fælles arbejdsgruppe. Efter en gennemgang og analyse af den nuværende aftale m.m., besluttede arbejdsgrup-pen at iværksætte en udbudsrunde, som blev gennemført hen over foråret. Fire selskaber deltog: AP Pension, DIP (Danske Ingeniørers Pensionskasse), PFA Pension samt Danica Pension.

Hovedmålsætningen var at sikre en ny konkurrencedygtig aftale med størst mulig fleksibilitet, dog under forudsæt-ning af at øvrige vilkår i vores eksisterende aftale ikke blev forringet, men helst forbedret. Som nævnt ovenfor frem-kom Danica Pension samlet set med det bedste tilbud ud fra de parametre, som arbejdsgruppen på forhånd havde vægtet – men opløbet var ganske tæt.

Du får nu mere værdi for dine pensionspenge

Selvom aftalen fortsætter hos Danica Pension, er der reelt tale en helt ny aftale, der på en lang række områder er forbedret markant i forhold til den hidtidige aftale.

For alle medlemmer er der tale om markante forbed-ringer på forsikringsområdet og på administrationsom-kostningerne. Det indebærer indirekte også forbedringer på alderspensionen, da opsparingsdelen af pensionsind-

DdL´s pensions- og forsikringsudvalg

betalingen øges med de opnåede besparelser. Medlemmer af PALF får desuden fuld valgfrihed mellem kapital-, rate- og livrentepension. Dette gælder desværre ikke de offentlige ansatte, som fortsat er bundet af over-komstfastsatte krav vedrørende livrente.Her skal nævnes de væsentligste forbedringer:1. Du har fået større fleksibilitet, fordi du kan vælge

mellem flere forskellige dækningsbeløb ved dødsfald (gruppe liv) og kritisk sygdom. Og du kan også vælge et engangsbeløb ved død i stedet for ægtefællepen-sion. Det bliver altså nemmere for dig at få præcis den dækning, du har behov for.

2. Du får en bedre forsikringsdækning ved tab af erhverv-sevne, da udbetalingen fremover sker allerede ved 50 %tabaferhvervsevne,hvordutidligereskullemiste2/3.

3. Priserne for forsikringsdækningerne er samlet set fal-det med over DKK 3,5 mio. om året, og det svarer til, at hvert medlem sparer ca. DKK 3.700 om året.

4. Priserne for forsikringsdækningerne er garanteret for de næste tre år.

5. Hvert år bliver der udarbejdet et regnskab over de betalte forsikringspræmier og de erstatninger, Danica Pension udbetaler. Modellen for dette risikoregnskab er nu ændret, og det giver fremadrettet bedre mu-ligheder for at få udbetalt overskud, hvis vi har et godt risikoforløb.

6. Vi har gennem de seneste år oparbejdet et betyde-ligt overskud i det hidtidige risikoregnskab. Jf. punkt 5 overfor, har vi ændret modellen, og derfor er det af-talt med Danica Pension, at det oparbejdede overskud bliver indsat på medlemmernes pensionsdepoter over de næste tre år med i gennemsnit DKK 3.800 om året til hvert medlem. Dette forudsætter dog, at risikoforlø-bet for 2008 ikke giver underskud.

7. Omkostningerne til administration bliver generelt re-duceret fra 4 % af indbetalingerne til 2,5 %, hvilketsvarettilenforbedringpå40%.

Sådan bliver du informeret om forbedringerne

Netop i disse dage er arbejdsgruppen sammen med Dani-ca Pension ved at lægge sidste hånd på en såkaldt imple-menteringsplan, der skal sikre, at alle medlemmer bliver

Nr. 6 | august 2008152


informeret om forbedringerne. Alle medlemmer vil også blive tilbudt en rådgivningssamtale med Danica Pension, og det er naturligvis oplagt at benytte anledningen til at få set sine pensionsforhold professionelt igennem.

Pensionsudvalget anbefaler alle at tage imod tilbuddet om personlig rådgivning, da den større fleksibilitet i den nye aftale betyder, at der er fremover bliver et endnu større behov for individuel vurdering og stillingtagen.

Den ny pensionsaftale træder i kraft den 1. oktober 2008, og du vil snarest blive orienteret nærmere om det prak-tiske ved overgangen til den forbedrede aftale. Så lige nu skal du ikke foretage dig noget, medmindre du aktuelt har behov for hjælp og rådgivning. Så kan Danica Pen-sion kontaktes på telefon 70112525 eller mail [email protected]

Opfølgning på den ny pensionsaftale med Danica Pen-sion.

Pensionsmarkedet er under konstant udvikling. Derfor vil DdL’s bestyrelse sørge for en løbende opfølgning på aftalen, så vi sikrer, at den til stadighed er konkurrencedygtig. Det er planen at få bistand fra en uafhængig forsikringsmæg-ler til denne opgave. Det er endvidere pensionsudvalget anbefaling, at bestyrelsen ca. hvert 3. år overvejer om der er behov for at få aftalen vurderet på ny enten ved bench-marking eller udbud.

Bente Neerup

Formand for pensionsudvalget


Nr. 6 | august 2008 153

Bilag tilDen danske Landinspetørforenings generalforsamling 2008


Forelæggelse af de reviderede regnskaber for 2007 til godkendelse

1. Regnskab for året 2007 for Den danske Landinspektørforening2. Regnskab for året 2007 for fonds og legater

På de følgende sider bringes alene beskrivelsen af anvendt regnskabspraksis, driftsregnskabet, balancen, navnene på den godkendende bestyrelse og revisor, den politiske revisors bemærkninger samt formandens bemærkninger til regnskabet.

Det samlede regnskab inkl. noterne vil blive omdelt på generalforsamlingen.

Nr. 6 | august 2008154


Regnskab for 2007 forDen danske Landinspektørforening

Anvendt regnskabspraksisÅrsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lov om fonde og visse foreninger. Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år.

ResultatopgørelsenIndtægter og udgifterIndtægter og udgifter regnskabsføres i den periode, de vedrører, uanset betalingstidspunkt.

Edb-softwareAnskaffelse af edb-software og konsulentydelser i tilknyt-ning hertil udgiftsføres i anskaffelsesåret.

SkatI resultatopgørelsen udgiftsføres den skat, som er beregnet af årets forventede skattepligtige indkomst. Skat af årets skattepligtige indkomst udgiftsføres i det indkomstår, den påhviler. Der afsættes ikke eventualskat i årsregnskabet.

BalancenEjendommen Lindevangs Allé 4Ejendommen værdiansættes til anskaffelsesværdi med tillæg af forbedringer mv. Der nedskrives, i det omfang den vurderede markedsværdi er lavere.

Der foretages ikke afskrivning på ejendommen, idet foreningens vedligeholdelsespolitik tilsigter at bevare ejendommens værdi.

Inventar og it-udstyrInventar, it-udstyr, telefonanlæg og lignende værdian-sættes til anskaffelsesværdi med fradrag af akkumulerede

afskrivninger. Der foretages lineære afskrivninger over 3 år beregnet fra anskaffelses-/ibrugtagningstidspunktet.

Materielle anlægsaktiver nedskrives til genindvindings-værdi, såfremt denne er lavere end den regnskabsmæs-sige værdi.

TilgodehavenderTilgodehavender værdiansættes til den værdi, de skønnes at indbringe.

Blanket- og tryksagslagerBlanket- og tryksagslageret værdiansættes til kostpris, opgjort efter FIFO-metoden, eller nettorealisationsværdi, hvor denne er lavere.

I forlagsvirksomheden værdiansættes indkøbte materi-aler, beregnet til videresalg, til indkøbspris. Der foretages nedskrivning af beholdningerne ved forældelse.

VærdipapirerVærdipapirer, der er anskaffet til vedvarende eje og brug (anlægsaktiver), værdiansættes til anskaffelsesværdi eller genanskaffelsesværdi, hvor denne er lavere. Realiserede kursgevinster og -tab medtages i resultatopgørelsen un-der renteindtægter og -udgifter.

GruppelivsordningenMedlemmernes indestående i Gruppelivsordningen ind-regnes ikke i foreningens balance. Oplysninger om regn-skabet for forsikringsordningen Forenede Gruppeliv gives i note 17 til foreningens årsregnskab.


Nr. 6 | august 2008 155

Resultatopgørelse for 2007

Note2007

kr.

Budget2007t.kr.

2006t.kr

Kontingentindtægter 2.450.030 2.507 3.228

Licensindtægter 254.639 260 315

Forlagets drift 9 257.281 -264 -148

Administrationsbidrag grupplivsordning 107.133 108 110

Kort- og Matrikelstyrelsen for artikler m.m. 0 30 17

Salg af personaleassistance/andet 12.080 6 6

Nettoindtægter i Landinspektørfonden 7 92.395 73 100

Ejendommens drift 0 0 237

Administrationsbidrag (overhead) fra efteruddannelses-området 155.000 133 142

Restancegebyr 0 0 7

Renteindtæger, netto 6 288.798 70 87

Indtægter i alt 3.617.356 2.923 4.101

Bestyrelse, formand og næstformand 1 597.333 568 1.069

Administration 2 2.034.840 1.980 1.215

Faglig virksomhed og generalforsamling 3 444.186 3 392

Servicevirksomhed 4 28.854 34 95

Samarbejde 5 311.447 299 424

Omkostninger i alt 3.416.660 2.884 3.195

Årets resultat af foreningsvirksomhed 200.696 39 906

Resultat af efteruddannelsesvirksomhed 8 -178.593 113 -93

Avance ved salg af ejendom, efter relaterede udgifter 10 2.624.220 0 -750

Årets resultat før skat 2.646.323 152 63

Skat af årets resultat 11 -239.934 0 0

Årets resultat 2.406.389 152 63

Årets resultat disponeres som følger:

Overført til “Egenkapital, foreningsviksomhed” 384.982 156

Overført til “Reservefond tl særlige formål” 2.200.000 0

Overført til “Efteruddannelsesvirksomhed” -178.593 -93

2.406.389 63

Nr. 6 | august 2008156


Balance pr. 31.12.2007

Note 2007kr.

2006t.kr

Ejendommen Lindevangs Allé 4 14 0 4.926

Materielle anlægsaktiver i alt 0 4.926

Værdipapirer (kursværdi 57.522 kr.) 56.841 76

Deposita 0 5

Finansielle anlægsaktiver 56.841 81

Anlægsaktiver 56.841 5.007

Blanket- og tryksagslager 35.422 37

Mellemregning med øvrige fonde og legater 419.422 387

Mellemregning med Gruppelivsordningen 17 762.209 3.205

Tilgodehavender 13 512.425 195

Betalte udgifter vedrørende næste regnskabsår 131.830 197

Tilgodehavender i alt 1.825.886 3.984

Likvide beholdninger 12 6.674.141 1.513

Omsætningsaktiver i alt 8.535.449 5.534

Aktiver i alt 8.592.290 10.541


Nr. 6 | august 2008 157


Note 2007kr.

2006t.kr.

Egenkapital 01.01.2007 4.945.061 4.882

Årets resultat 2.406.389 63

Egenkapital i alt 18 7.351.450 4.945

BRF Kredit 0 2.110

Langfristet gæld i alt 0 2.110

Kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser 0 125

Skyldig foreningsskat 11 257.094 0

Mellemregning med Praktiserende Landinspektørers Forening 392.306 1.019

Mellemregning med Ingeniørforeningen i Danmark 375.028 0

Mellemregning med ALF, PALF og Dispositionsfonden for ALF 0 640

Anden gæld 15 193.412 1.679

Modtagne forudbetalinger 23.000 23

Kortfristede gæld i alt 1.240.840 3.486

Gældsforpligtelser i alt 1.240.840 5.596

Passiver i alt 8.592.290 10.541

Nr. 6 | august 2008158


Regnskab for 2007 for fond og legater


Jeanette og Sven

Lannungs Fond kr.

C.F.V.BoocksLegat

kr.

N. ThorkildJensensLegat

kr.

Støtte-fonden

kr.I altkr.

Renter af:

Værdipapirer 8.923 24 2.791 8.468 20.206

Bankindestående 4.264 0 910 1.545 6.719

Tilskud og gaver mv. 0 3.200 0 1.000 4.200

Kurstab/-gevinst ved køb og salg af obligationer -14.399 0 -5.769 -16.483 -36.651

Kursregulering, investerings-foreningsbeviser 1.281 0 400 1.095 2.776

Indtægter 69 3.224 -1.668 -4.375 -2.750

Diverse udgifter 3.639 2.963 3.077 2.479 12.158

Udgifter 3.639 2.963 3.077 2.479 12.158

Årets resultat -3.570 261 -4.745 -6.854 -14.908

Overskudsdisponering:

Årets uddelinger 10.000 0 0 10.000 20.000

Forbrugt af henlagt til disponibelkapital -452 261 -4.745 -1.466 -6.402

Kursregulering mv., bunden kapital -13.118 0 0 -15.388 -28.506

-3.570 261 -4.745 -6.854 -14.908


Nr. 6 | august 2008 159


Jeanetteog Sven

LannungsFondkr.

C.F.V.BoocksLegat

kr.

N. ThorkildJensensLegat

kr.

Støtte-fonden

kr.I altkr.

Bankbeholdning 869 0 0 17.185 18.054

Mellemregningdisponible aktiver -53.976 0 0 -6.338 -60.314

Investeringsforeningsbeviser 260.253 0 0 222.453 482.706

Bundne aktiver 207.146 0 0 233.300 440.446

Tilgodehavende renter 0 5 0 0 5

Bankbeholdning 148.050 33.683 28.720 159.018 369.471

Mellemregningbundne aktiver 53.976 0 0 6.338 60.314

Obligationer, nominel værdi 0 309 0 0 309

Investeringsforeningsbeviser 0 0 81.365 0 81.365

Disponible aktiver 202.026 33.997 110.085 165.356 511.464

Aktiver i alt 409.172 33.997 110.085 398.656 951.910

Bunden kapital01.01.2007 220.264 0 0 248.688 468.952

Kursreguleringer -13.118 0 0 -15.388 -28.506

Bunden kapital 207.146 0 0 233.300 440.446

Disponibel kapital01.01.2007 20.124 10.544 56.175 350 87.193

Overført årets resultat -452 261 -4.745 -1.466 -6.402

Disponibel kapital 19.672 10.805 51.430 -1.116 80.791

Egenkapital i alt 226.818 10.805 51.430 232.184 521.237

Anden gæld 2.812 2.813 2.813 2.813 11.251

Mellemregning, DdL 179.542 20.379 55.842 163.659 419.422

182.354 23.192 58.655 166.472 430.673

Passiver i alt 409.172 33.997 110.085 398.656 951.910

Nr. 6 | august 2008160


København, den 3. juni 2008

Henning Elmstrøm Esben Munk Sørensen Søren Ladegaard Andersenformand næstformand

Jacob Brixen Hesselbjerg Morten Krebs

Vi har dags dato behandlet og vedtaget årsregnskabet for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2007 for Den danske Landinspektørforening.

Årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lov om fonde og visse foreninger. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet giver er retvisende bilede af foreningens aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultat.

Årsregnskabet indstilles til generalforsamlingens godkendelse.

København, den 3. juni 2008 Deloitte Statsautoriseret Revisionsaktieselskab

Steen Christensen statsautoriseret revisor

Den politiske revisors bemærkninger til årsregnskabet 2007

Foranstående regnskab har jeg gennemgået, og på et møde i DdL’s sekretariatet den 27. maj 2008, har jeg fået fyldest-gørende svar på mine spørgsmål til regnskabet. Det er min opfattelse at foreningens midler er anvendt i henhold til vedtægterne. I løbet af 2007 er følgerne af foreningens flytning til IDA og reorganisering af sekretariatet afsluttet, så regn-skabet afspejler igen foreningens drift, bortset fra avancen ved salg af Lindevangs Allé 4. Jeg kan fuldt ud tilslutte mig, at der tages 2.2 mio. kr. ud af overskuddet med henblik på anvendelse til særlige formål.

Aabenraa den 27. maj 2008Karl Aage Eskildsen

Formandens skriftlige bemærkninger til regnskab 2007

Jeg kan med stor glæde konstatere, at efterspørgslen efter uddannede landinspektører og landinspektørarbejder igen i 2007 har været stor. Vi har fortsat fuld beskæftigelse med en ledighedsprocent på 0,1 svarende til mindre end et fuldtids-beskæftiget medlem.

Den gode beskæftigelse med fuldt betalende medlemmer og de mange indtægter fra især stillingsannoncer har igen været en meget vigtig faktor for det gode resultat. Regnskabet er i øvrigt lidt atypisk, idet det både omfatter hussalget på Lindevangs Alle og implementeringsomkostninger ved og efter flytningen.

Jeg kan derfor med stor tilfredshed tilslutte mig den politiske revisors bemærkninger.

Henning Elmstrøm


Nr. 6 | august 2008 161

Bilag tilDen danske Landinspektørforenings generalforsamling 2007


Fastsættelse af kontingent til forening og fond

Bestyrelsen foreslår:

Generalforsamlingen 2008 beslutter under henvisning til lovenes §§22 og 25 følgende satser:

Kontingent 2009 kr.

Kontingent 2008 kr.

a. Ved indmeldelse betales indskud til Landinspektørfonden 1.000 1.000

b. Kontingent til foreningen for 2008:

for medlemmer af Praktiserende Landinspektørers Forening 2.495 2.441

for medlemmer af Privatansatte Landinspektørers Forening 2.495 2.441

for medlemmer af Ansatte Landinspektørers Forening 2.495 2.441

for erhvervsaktive medlemmer af gruppe 4 873 854

for øvrige medlemmer 374 366

c. Kontingent til Landinspektørfonden 138 127

der opkræves efter de regler og med de reduktioner, som bestyrelsen i henhold til lovenes §§ 22 og 25 har fastsat i omstående kontingentregulativ.

Nr. 6 | august 2008162


Kontingentregulativ forDen danske Landinspektørforening

Indskud

1. Ved nyoptagelse eller genoptagelse i foreningen betales indskud på 1.000 kr. til Landinspektørfon-den. Dog betaler landinspektørstuderende ikke ind-skud ved optagelse.

Kontingent

Påligning

2. Medlemmerne pålignes og opkræves kontingent kvartalsvis ved tilsendelse af giroopkrævninger ved kvartalets begyndelse. Påligningen sker i hen-hold til generalforsamlingsbeslutning herom og på grundlag af de for sekretariatet foreliggende oplys-ninger om det enkelte medlems beskæftigelses-forhold ved kvartalets begyndelse.

Betaling

3. Sidste rettidige tidspunkt for indbetaling af kontin-gent er den 5. i kvartalets 2. måned.

Restance

4. Kontingent, som ikke er betalt rettidigt, tillægges opkrævningsgebyr på 100 kr. for hver rykker og kan tillægges renter.

Reduktioner

5. Kontingent til Landinspektørfonden reduceres på samme måde som kontingent til foreningen.

6. Praktiserende medlemmer med dokumenteret årlig bruttoomsætning på under 500.000 kr., men over 300.000kr.,betaler60%afdepraktiserendemed-lemmers normalkontingent.

7. Praktiserende medlemmer med dokumenteret årlig bruttoomsætningunder300.000kr.betaler20%afde praktiserende medlemmers normalkontingent.

8. Ansatte medlemmer med arbejdstid på halv nor-maltid eller mindre samt medlemmer, der aftjener tvungenværnepligt,betaler50%afansattemed-lemmers normalkontingent.

9. Heltids arbejdsledige og medlemmer på orlov med dagpengeretbetaler25%afansattemedlemmersnormalkontingent.

10. Ansatte medlemmer, der arbejder i udlandet, på FærøerneelleriGrønland,betaler75%afansattemedlemmers normalkon tin gent, jfr. dog pkt. 11.

11. Ansatte medlemmer, der arbejder på Færøerne, i Norge, Sverige eller Finland, og der får varetaget deres faglige og fagforeningsmæssige interesser ved medlemskab af organisationer i vedkommen-de land, samt medlemmer, der har orlov uden A-indkomst, betaler kontingent til foreningen som medlem, der ikke er optaget i en af de tilsluttede foreninger.

12. Medlemmer af de tilsluttede foreninger, der er pensionisterellerU-landsfrivillige,betaler15%afansatte medlemmers normalkontingent og betaler ikke kontingent til Landinspektørfonden.

13. Erhvervsaktive medlemmer, der ikke er optaget i enafdetilsluttedeforeninger,betaler35%afan-sat te medlemmers normalkontingent og betaler ikke kontingent til Landinspektørfonden.

14. Medlemmer, der ikke er optaget i en af de tilslut-tede foreninger og som ikke er erhvervsaktive, betaler15%afansattemedlemmersnormalnor-malkontingent og betaler ikke kontingent til Land-in spektørfonden.

Vedtaget på bestyrelsesmøde i Den danske Landinspek-tørforening den 3. juni 2008.

Kontingentforslaget er udarbejdet på grundlag af omstående


Nr. 6 | august 2008 163

Budget for 2009 forDen danske Landinspektørforening og Landinspektørfonden

Note Budget 2009 t.kr.

Budget 2008 t. kr.

Indtægter: Kontingent incl. Landinspektørfonden 2.742 2.633

Renterindtægter 270 87

Andre indtægter - samlede 533 422

Indtægter i alt 3.545 3.142

Udgifter: Fondsydelser fra Landinspektørfonden 50 50

Administration 1 2.144 2.122

Bestyrelse, formand og næstformand 649 624

Generalforsamling og faglig virksomhed 133 74

Servicevirksomhed 35 34

Samarbejde 308 148

Publikationsvirksomhed, kommunikation 329 450

Udgifter i alt 3.648 3.352

Resultat før Efteruddannelsesvirksomhed: 2 -103 -210

Efteruddannelsesvirksomhed 113 258

Årets resultat 10 48

1) Administrationsudgifterne/personaleassistance er samlet i Administration og ikke fordelt på øvrige udgifter.2) Budgetoverskud på Efteruddannelsesvirksomhed er inklusiv udgifter til overhead.

Nr. 6 | august 2008164


Praktiserende Landinspektørers Forenings ordinære generalforsamling 2008

Der er indvarslet ved formandens skrivelse af 1. juni 2008, offentliggjort i Meddelelsesbladet 2008, side 111 afholdes på hotel Scandic Bygholm Park, Schüttesvej 6, 8700 Horsens fredag den 12. september kl. 10.00 med følgende dagsorden:

Bilag: Regnskab for året 2007 for Praktiserende Land-inspektørers Forening er publiceret i ud drag omstående side 165-169.

Bilag: Forslag til kontingentsum til foreningen for 2008, forslag til budget for foreningen for 2008, samt kontingentvedtægt er publiceret omstående side 170-172.

1. Valg af dirigent og 2 sekretærer

2. Beretning om foreningens virksomhed

3. Forelæggelse af det reviderede regnskab for 2006 til godkendelse

4. Fastsættelse af kontingentsum for år 2008

5. Behandling af indkomne forslag fra medlemmer

6. Eventuelt


Nr. 6 | august 2008 165

Bilag tilPraktiserende Landinspektørers Forenings generalforsamling 2008


Forelæggelse af de reviderede regnskaber for 2007 til godkendelse

Regnskab for 2007 forPraktiserende Landinspektørers Forening

På de følgende sider bringes alene beskrivelsen af anvendt regnskabspraksis, driftsregnskabet, balancen, navnene på den godkendende bestyrelse og revisor, den politiske revisors bemærkninger samt kasserens bemærkninger til regnskabet.


Årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lov om fonde og visse foreninger.

Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år.


SkatSkat af årets resultat omfatter aktuel skat. Der hensættes ikke til udskudt skat.

Aktuel skat er beregnet med udgangspunkt i årets resul-tat før skat, korrigeret for ikke-skattepligtige indtægter og omkostninger.

Anvendt regnskabspraksis

BalancenDebitorerDebitorer og tilgodehavender optages til den værdi, de skønnes at indbringe.

Kapitalandel i PLF-Data A/SKapitalandelen i PLF-Data A/S værdiansættes til an-skaffelsesværdi og nedskrives ved varig værdiforringelse.

Deklareret udbytte indtægtsføres i det år, udbyttet er hen-sat i datterselskabet.

VærdiparpirerVærdiparpirer, der er anskaffet til vedvarende eje og brug (anlægsaktiver), værdiansættes til anskaffelsesværdi eller genanskaffelsesværdi, hvor denne er lavere. Kurs-gevinster og -tab medtages i resultatopgørelsen under renteindtægter og -udgifter.

Materielle anlægsaktiverAlle anskaffelser af materielle anlægsaktiver udgiftsføres i året.

Nr. 6 | august 2008166



Note2007

kr.

Budget2007t.kr.

2006t.kr

Kontingent 4.262.467 4.230 4.104

Andre indtægter 1 85.496 61 33

Kurser 5 223.537 80 123

Medlemsmøder 6 54.970 -55 -115

Indtægter i alt 4.626.470 4.316 4.159

Udgifter

Administration 2 1.107.559 842 562

Bestyrelse 3 832.712 935 1.049

Udvalg 4 907.105 700 963

Forretningsstatistik 7 61.159 87 96

Andre aktiviteter, projekter 8 609.098 670 898

Serverdrift 9 333.977 349 292

Internationale aktiviteter 108.289 132 186

Udgifter i alt 3.959.899 3.715 4.046

Resultat før skat 666.571 601 113

Skat af foreningsvirksomhed -110.138 0 0

Årets resultat 556.433 601 113


Nr. 6 | august 2008 167


Note2007

kr.2006t.kr.

Kapitalandel i PLF-Data A/S 300.000 300

Investeringsforeningsbeviser (kursværdi 1.133.729 kr.) 1.000.008 1.000

Finansielle anlægsaktiver i alt 1.300.008 1.300

Anlægsaktiver i alt 1.300.008 1.300

Debitorer 218.750 17

Mellemregning med Den danske Landinspektørforening 392.306 1.019

Andre tilgodehavender 22.778 6

Betalte udgifter vedrørende næste regnskabsår 199.999 0

Tilgodehavender i alt 833.833 1.042

Likvide beholdninger 1.394.156 617


Aktiver i alt 3.527.997 2.959

Note2007

kr.2006t.kr.

Egenkapital 1/1 2.053.437 498

Årets resultat 556.433 113

Egenkapital 31/12 i alt 2.609.870 2.054

Mellemregning med gruppelivsordningen 10 194.120 498

Skyldig foreningsskat 110.138 0

Anden gæld 410.369 407

Periodeafgrænsningsposter 203.500 0

Gældsforpligtigelser i alt 918.127 905

Passiver i alt 3.527.127 2.959

Eventualforpligtelser og udskudt skat 11-12


Nr. 6 | august 2008168


København, den 15. april 2008

Søren Ladegaard Andersen Sune Nørregaard Iversen Søren Lundeformand næstformand kasserer

Poul Moesgaard Kirsten Nielsen Kjær

Vi har dags dato aflagt årsregnskab for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2007 for Praktiserende Landinspektørers Forening.

Årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lov om fonde og visse foreninger. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet giver et retvisende billede af foreningens aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultat.

Årsregnaksbet indstilles til generalforsamlingens godkendelse.

København, den 15. april 2008 Deloitte Statsautoriseret Revisionsaktieselskab

Esbjerg, den 15. april 2008 Steen ChristensenKarl Otto Bjerre statsautoriseret revisor

PLF’s kontaktudvalg med KMS 17.000 kr.

Arbejdsgrupper i KMS incl. Nytænkningsudvalget 348.000 kr.

Lbr. fagligt udvalg incl. særlige for-hold omkring jordford.

44.000 kr.

Responsumudvalget (PLF’s andel) 12.000 kr.

Tinglysningsudvalg og -arbejdsgruper 29.000 kr.

Erklæringsgruppen 1.000 kr.

Kassererens bemærkninger til regnskabet

Regnskabet udviser i 2007 et overskud på 556 t.kr., hvilket resulterer i en egenkapital ultimo 2007 på 2.610 t. kr. Bestyrelsens målsætning for egenkapitalens størrelse er 1 års kontingentsum, som der blev redegjort for på general-forsamlingen 2002.

Som det fremgår af balancen er kursværdien på de in-vesteringsforeningsbeviser for 1 mio. kr. som vi købte i 2005, opgjort ultimo 2007 til 1.134 t. kr. mod 1.117 t. kr. ultimo 2006.

På generalforsamlingen vil regnskabet med noter blive gennemgået nærmere, men som vanligt skal et par en-kelte poster dog nærmere udspecificeres her.

I dette Meddelelsesblad er alene optrykt resultatopgørel-sen og balancen, medens det fulde regnskab med noter vil blive omdelt på generalforsamlingen.

I note 4 er regnskabsposten “Udvalg” udspecificeret, og det fremgår heraf, at “Øvrige udvalg” er opgjort til kr. 445 t. kr. Dette beløb dækker følgende udgifter i runde tal:

Arbejdsgrupperne i KMS består af koordinationsudvalget - MIA følgegruppen - miniMAKS arbejdsgruppen - arbejds-gruppe vedr. Referencesystemer.

Jeg kan yderligere oplyse, at posten “Andre aktiviteter, projekter” (note 8) med en samlet nettoudgift på 609 t. kr. har en samlet udgiftsflade på 1.944 t. kr., hvoraf de 958 t. kr. er til konsulentassistancer, de 592 t. kr. til service kontrakter/-aftaler og 300 t.kr. er afsat til “SUT - udbetalinger til medlemmer.


Nr. 6 | august 2008 169

Den politiske revisors bemærkninger

Regnskabsresultateterca10%bedreendbudgetteret,hvilketmåbetegnessomtilfredsstillende.Det er dog bemærket, at administrationen har kostet ca 30% mere end budgetteret, hvilket jeg dog har fået oplysthovedsagelig skyldes engangsudgifter i forbindelse med flytningen.

Karl Otto Bjerre

På indtægtssiden skal nævnes salg for 1.335 t. kr., heraf salg “SUT” ca. 774 t.kr. Og DDO indt. 561 t.kr. Går vi lidt mere i dybden med konsulentassistancen har vi bl.a. følgende udgifter i runde tal: -udvikling af MIA / LIMA 216 t. kr. -tingbogsmodul 4 t. kr. -stedfæstelse af servitutter /nye regler for uskadeligheds attester 249 t. kr. -projekt “ Skel under tilblivelse - SUT “ 184 t. kr ( samt indt. 774 t. kr )- PLF/KMS projekt: Digital forvaltning i ejendomsdannelsesprocessen 110 t. kr. -DDO aftale 676 t. kr. (samt indt. brugerbet. 664 t. kr.)-diverse samarbejder og projekter 137 t. kr.

I udgiften til webmaster, udvikling mv. under “serverdrift” (note 9) indgår udgifter til OIS adgang for medlemsvirk-somheder på 200 t. kr.

Endelig fordeler regnskabsposten “Internationale akti-vi teter“ sig med følgende beløb til PLF’s internationale sam arbejde:

Rejse og ophold til GE (Geometer Europas), CLGE (Counsil of European Geodetic Surveyors ), Nordisk samarbejde og FIG udgør 62 t. kr.

Kontingenter udgør 45 t. kr.

Søren Lunde

Nr. 6 | august 2008170


Bilag tilPraktiserende Landinspetørers Forenings generalforsamling 2008


Fastsættelse af kontingentsum til foreningen for 2009

Bestyrelsen foreslår:

Generalforsamlingen 2008 beslutter under henvisning til lovenes § 15, at kontingentsummen for 2009 er 4.629.000 kr., der opkræves efter de regler og med de reduktioner, om generalforsamlingen i henhold til lovenes § 15 har fastsat i PLF´s kontingentvedtægt.

Kontingentforslaget er udarbejdet på baggrund af omstående


Nr. 6 | august 2008 171

Budget for 2009 forPraktiserende Landinspektørers Forening

Foreningsvirksomhed Budget 2009 t. kr.

Budget 2008 t. kr.

Indtægter: Kontingent 4.629 4.500

Forventet reduktion -120 -120

Andre indtægter 68 51

Indtægter i alt 4.577 4.431

Udgifter:

Administration

943

876

Bestyrelse 945 968

Udvalg 908 958

Generalforsamling 60 35

Medlemsmøder 60 25

Serverdrift (netto) 323 359

Projektkonto (netto) 675 659

Internationalt samarbejde 124 137

Forretningsstatistik 25 25

Assistentkurser 0 0

Udgifter i alt 4.063 4.042

Resultat af foreningsvirksomhed 514 389

Gruppelivsforsikring

Indtægter: Præmieindtægter 614 551

Bonus 0 0

Indtægter i alt

614 551

Udgifter:

Betalt til PFA

590

530

Administrationsudgifter 24 21

Udgifter i alt 614 551

Resultat af gruppelivsforsikring 0 0

Budget for PLF Data A/S

Indtægter:

Bidrag fra PLF´s medlemmer

0

0

Andre indtægter 10 10

Indtægter i alt 10 10

Udgifter: Gebyrer 1 1

Udgifter i alt 1 1

Resultat PLF Data A/S 9 9

Nr. 6 | august 2008172


Kontingentvedtægt for PLF

§ 1. Medlemmerne af Praktiserende Landinspektørers Forening betaler kontingent efter reglerne i denne vedtægt.

Stk. 2.Bestemmelserne angående påligning, betaling og restan-ce, som de er fastsat i kontingentregulativ for Den danske Landinspektørforening, finder tilsvarende anvendelse for kontingenter til Praktiserende Landinspektørers Forening. Det bemærkes dog, at opkrævningsgebyrer og rentetil-læg tilfalder Den danske Landinspektørforening, samt at påligning normalt kun sker én gang årligt.

§ 2. Medlemskontingentet fastsættes som et grundkontingent multipliceret med antallet af indehavere, landinspektørassi-sten ter og landmålingsteknikere i firmaet plus 1.

Stk. 2. Grundkontingent er defineret som kontingentsummen divideret med summen af medlemsfirmaer, indehavere, landinspektørassistenter og landmålingsteknikere.

Stk. 3. Medlemmer med dokumenteret årlig bruttoomsætning på under 250.000 kr. pr. pålignet grundkontingent betaler 30%affirmaetsnormalkontingent.

§ 3. Indehavere, der indgår i flere firmaer, medregnes kun ved kontingentpåligningen i 1 firma. Ansatte på mindre end halv tid medregnes ikke ved kontingentpåligningen, mens ansatte på halv tid og derover medregnes fuldt ud.

Stk. 2. Under landinspektørassistenter og landmålingsteknikere medregnes - bachelorer B.S. og- ansatte, der ikke har gennemført uddannelsen som

landmålingstekniker, men som på grund af intern ud-dannelse eller lignende alligevel arbejder som sådan.

Stk. 3. Bestyrelsen kan dispensere fra bestemmelserne om, hvem der medregnes ved kontingentpåligningen, når særlige forhold taler derfor.

§ 4. Antallet af indehavere og ansatte, der indgår i kontingent-påligningen, opgøres pr. 1. december og gælder for det følgende regnskabsår.

Stk. 2. Antallet indberettes til sekretariatet senest 10. december på særligt af foreningen udarbejdet skema. Der henvises til § 3 i PLF’s love. Manglende oplysninger fastsættes af bestyrelsen ved skøn.

Stk. 3. I løbet af regnskabsåret foretages kun kontingentregule-ring ved oprettelse eller lukning af firmaer.

§ 5. Nærværende vedtægt er vedtaget på PLF’s generalfor-samling den 6. september 1991 i henhold til § 15 i PLF’s love. Vedtægten træder i kraft straks med virkning for kontingentåret 1992.


Nr. 6 | august 2008 173

Privatansatte Landinspektørers Forening

Regnskab for året 2007 for Privatansatte Landinspektørers Forening er publiceret i uddrag omstående side 174-176.

Regnskab for året 2007 for Privatansatte Landinspektørers Fond er publiceret i ud-drag omstående side 177-178.



Nr. 6 | august 2008174


Regnskab for 2007 forPrivatansatte Landinspektørers Forening




Indregning af Privatansattes Landinspektørers FondDa Privatansatte Landinspektørers forening og Privat-ansatte Landinspektørers Fond er samme juridiske enhed, indregnes årets resultat for 2007 samt aktiver og passiver for Privatansatte Landinspektørers Fond i moderforenin-gens resultatopgørelse og balance.


BalancenDebitorer Debitorer måles med fradrag af hensættelse til tabsrisici, opgjort på grundlag af en individuel vurdering af debitor-erne.

VærdipapirerObligationer måles til kostpris. Realiserede kursgevinster/-tab medtages i resultatopgørelsen.

SkatAktuel skat indregnes i Privatansatte Landinspektørers Fonds resultat i det indkomstår, det påhviler. Aktuelle skatteforpligtelser indregnes i Privatansatte Landinspek-tørers Fonds balance opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst. Der afsættes ikke eventualskat i årsregnskabet.


Nr. 6 | august 2008 175


Note2007

kr.

Budget2007t.kr.

2006t.kr

Kontingent 406.414 414 533

Renteindtægter 4.626 0 1

Indtægter 411.040 414 534

Bestyrelse:

Vederlag 25.000 25 25

Personaleassistance 0 0 19

Diæter, rejse og ophold 59.463 44 46

Fremtidssikring af DdL 24.659 30 0

Reproduktion, porto mv. 0 0 6

Bestyrelse i alt 109.122 99 96

Øvrige udgifter

Administrationsvederlag, IDA 217.000 215 0

Administration (gammel ordning) 0 0 256

Øvrige administrative udgifter 18.432 0 27

Revision 10.000 10 13

Udvalg (AC) 32.350 25 32

AAK-repræsentation 0 3 3

Generalforsamling 19.128 14 20

Andre aktiviteter (regionale aktiviteterog arrangementer for ledige) 7.257 20 20

Øvrige udgifter i alt 304.167 287 467

Årets resultat af PrivatansatteLandinspektørers Forening -2.249 28 67

Årets resultat af Privatansatte Landinspektørers Fond 1 17.221 22 14


Forslag til resultatdisponering

Overført til næste år, Privatansatte Landinspektørers Forening -2.249

Overført til næste år, Privatansatte Landinspektørers Fond 17.221

14.972

Nr. 6 | august 2008176



Note2007

kr.2006t.kr.

Mellemregning med Ingeniørforeningen i Danmark, IDA 98.012 0

Mellemregning med Den danske Landinspektørforening 0 165

Mellemregning med Privatansatte Landinspektørers Fond 194.075 131

Tilgodehavender i alt 292.087 296

Omsætningsaktiver i Privatansatte Landinspektørers Fond 2 1.663.606 1.636


Aktiver 1.955.693 1.932

Saldo 01.01.2007 i Privatansatte Landinspektørers Forening 283.086 216

Årets resultat -2.249 69

Kapitalindestående 31/12 i Privatansatte Landinspektørers Forening 280.837 282

Kapitalindestående i Privatansatte Landinspektørers Fond 2 1.463.281 1.446



Gældsforpligtelser i Privatansatte Landinspektørers Fond 200.325 190

Gældsforpligtelser i alt 211.575 203


København, den 1. maj 2008

Jacob Brixen Hesselbjerg Finn Kjær Christensen Lise Lausten Frederiksenformand næstformand kasserer

Vi har dags dato aflagt årsregnskabet for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2007 Privatansatte Landinspektørers Forening.

København, den 1. maj 2008 København, den 1. maj 2008 DeloitteClaus Hedal Statsautoriseret Revisionsaktieselskab



Nr. 6 | august 2008 177

Regnskab for 2007 forPrivatansatte Landinspektørers Fond


Årsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med lovgiv-ningen og vedtægternes regnskabsbestemmelser.

Privatansatte Landinspektørers Fond er en del af Privat-ansatte Landinspektørers Forening, som aflægger et selv-stændigt årsregnskab pr. 31. december 2007.



BalancenVærdipapirerObligationer måles til kostpris. Realiserede kursgevin-ster/-tab medtages i resultatopgørelsen.

SkatSkat af årets skattepligtige indkomst udgiftsføres i det ind komstår, den påhviler. Der afsættes ikke eventualskat i årsregnskabet.


Note2007

kr.

Budget2007t.kr.

2006t.kr.

Renteindtægter m.v. 1 33.138 40 36

Indtægter i alt 33.138 40 36


Revisionshonorar, advokat mv. 2 6.250 12 11

Forvaltningsafgift og bankgebyr 5.041 5 5

Renter af mellemregning med PALF 4.626 1 1

Andre udgifter 0 0 0

Udgifter i alt 15.917 18 22



Overført til næste år 17.221

17.221

Nr. 6 | august 2008178



Note 2007kr.

2006t.kr.

Tilgodehavende renter 37.331 32

Obligationer 3 1.554.724 1.538

Likvide beholdninger 71.551 66


Aktiver i alt 1.663.606 1.636

Saldo 1/1 1.446.060 1.432



Mellemregning med Privatansatte Landinspektørers Forening 194.075 131





København, den 1. maj 2008

Jacob Brixen Hesselbjerg Christian Peter Hansen Lise Lausten Frederiksenformand næstformand kasserer

Vi har dags dato aflagt årsregnskabet for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2007 for Privatansatte Landinspektørers Fond.

København, den 1. maj 2008 København, den 1. maj 2008 DeloitteClaus Hedal Statsautoriseret Revisionsaktieselskab



Nr. 6 | august 2008 179

Ansatte Landinspektørers Forening

Regnskab for året 2007 for Ansatte Landinspektørers Forening er publiceret i uddrag omstående side 180-182.

Regnskab for året 2007 for Dispositionsfonden er publiceret i uddrag omstående side 183-184.


samlede regnskab inkl. noterne vil blive omdelt på generalforsamlingen.

Nr. 6 | august 2008180


Regnskab for 2007 forAnsatte Landinspektørers Forening




Indregning af Dispositionsfond for Ansatte Land inspektørers Forening Ansatte Landinspektørers Forening har en dispositions-fond, som aflægger et selvstændigt årsregnskab.

Da Ansatte Landinspektørers Forening og Dispositionsfond for Ansatte Landinspektørers Forening er samme juridiske enhed, indregnes årets resultat for 2007 samt aktiver og passiver for Dispositionsfond for Ansatte Landinspek tørers Forening i moderforeningens resultatopgørelse og ba-lance.


BalancenEjendommeSommerhuse i Dispositionsfonden indregnes til kostpris. Der foretages ikke afskrivninger på ejendommene, idet fondens vedligeholdelsespolitik tilsigter at bevare ejen-dommenes værdi.

DebitorerDebitorer måles med fradrag af hensættelse til tabsrisici, opgjort på grundlag af en individuel vurdering af debi-torerne.

VærdipapirerVærdipapirer består udelukkende af obligationer.

Obligationer indregnes til kursværdien på statusdagen. Såvel realiserede som urealiserede kursreguleringer føres over resultatopgørelsen.

SkatAktuel skat indregnes i Dispositionsfond for Ansatte Lan-dinspektørers Forenings resultat i det indkomstår, den påhviler. Aktuelle skatteforpligtelser indregnes i Disposi-tionsfond for Ansatte Landinspektørers Forenings balance opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige ind-komst. Der afsættes ikke eventualskat i årsregnskabet.


Nr. 6 | august 2008 181


Note2007

kr.

Budget2007t.kr.

2006t.kr.

Kontingent 1.235.297 1.273 1.898

Indtægter i alt 1.235.297 1.273 1.898

Bestyrelse 243.070 207 372

Forhandlingsopgaver 0 0 370

AC/AAK/KTO/AS Grønland 159.231 151 306

TR-uddannelse 2 52.558 40 121

Medlemsvirksomhed 13.398 2 12

Administrationsvederlag, IDA 774.000 768 0

Administration (gammel ordning) 0 0 595

Øvrige administrative udgifter 63.390 0 111

Revision 11.250 10 22

Generalforsamling 43.807 39 37

Indkomstundersøgelse 17.600 22 19

Omkostninger i alt 1.378.304 1.239 1.965

Årets resultat af Ansatte Landinspektørers Forening -143.007 34 -67

Årets resultat af Dispositionsfond for AnsatteLandinspektørers Forening 3 223.762 367 166



Overført til næste år, Ansatte Landinspektørers Forening -143.007

Overført til næste år, Dispositionsfond for Ansatte Landinspektørers Forening 223.762

80.755

Nr. 6 | august 2008182



Note 2007kr.

2006t.kr.

Sommerhuse i Dispositionsfond for Ansatte Landinspektørers Forening 4 1.376.793 1.377

Materielle anlægsaktiver i alt 1.376.793 1.377


Mellemregning med Ingeniørforeningen i Danmark 237.988 0


Mellemregning med Dispositionsfond for AnsatteLandinspektørers Forening 18.872 186


Omsætningsaktiver i Dispositionsfond forAnsatte Landinspektørers Forening 4 8.773.653 8.725


Aktiver i alt 10.407.306 10.513

Saldo 1/1 i Ansatte Landinspektørers Forening 371.017 438

Årets resultat -143.007 -67

Egenkapital 31/12 i Ansatte Landinspektørers Forening 228.010 371

Egenkapital 31/12 i Dispositionsfond forAnsatte Landinspektørers Forening 4 10.121.574 9.898



Gældsforpligtelser i Dispositionsfond for Ansatte Landinspektørers Forening 28.872 204


Passiver i alt 10.407.306 10.513


Nr. 6 | august 2008 183

Regnskab for 2007 for Dispositionsfonden



Dispositionsfond for Ansatte Landinspektørers Forening er en del af Ansatte Landinspektørers Forening, som aflæg-ger et selvstændigt årsregnskab pr. 31. december 2007.




BalancenEjendommeSommerhuse i Dispositionsfonden indregnes til kostpris. Der foretages ikke afskrivninger på ejendommene, idet fondens vedligeholdelsespolitik tilsigter at bevare ejen-dommenes værdi.

VærdipapirerObligationer indregnes til kursværdien på statusdagen. Såvel realiserede som urealiserede kursreguleringer føres over resultatopgørelsen.

SkatSkat af årets skattepligtige indkomst udgiftsføres i det ind komstår, den påhviler. Der afsættes ikke eventualskat i årsregnskabet.

Regnskab2007

kr.

Budget2007t.kr.

Regnskab2006t.kr.

Renteindtægter 1 351.095 400 325

Kontingentindtægter 130.402 133 215

Indtægter i alt 481.497 533 540

Drift af sommerhuse 2 70.175 24 95

Advokat og revision 3 21.250 40 21


Forvaltningsafgift og bankgebyr 21.460 22 22

Kurstab værdipapirer, netto 4 144.850 0 230

Omkostninger i alt 257.735 86 374

Resultat før skat 223.762 447 166

Skat af årets skattepligtige indkomst 0 80 0



Overført til næste år 223.762

223.762

Nr. 6 | august 2008184



Regnskab2007

kr.

Regnskab2006t.kr.

Sommerhus, Falster, kostpris 5 485.105 485

Sommerhus, Samsø, kostpris 5 891.688 892

Materielle anlægsaktiver i alt 1.376.793 1.377


Tilgodehavende renter 222 168


Tilgodehavender skat 12.000 8


Værdipapirer 4 7.772.444 8.112

Likvide beholdninger 988.987 139


Aktiver i alt 10.150.446 10.102

Egenkapital 1/1 9.897.812 9.732



Mellemregning med Ansatte Landinspektørers Forening 18.872 186



Passiver i alt 10.150.446 10.102

Godkendende bestyrelse og revisorer for ALF’s og Dispositionsfondens regnskab.

København, den 12. juni 2008Morten Krebs Jens Henrik Sørensen Bente Neerupformand næstformand kasserer

Dorthe Holme Laurids Rolighed Larsen

Højbjerg, den 12. juni 2008 København, den 12. juni 2008 DeloitteKlaus Juul Sørensen Statsautoriseret Revisionsaktieselskab Steen Christensen statsautoriseret revisor


Nr. 6 | august 2008 185

Oplysninger fra sekretariatet

Foreningens ledelse .............................................................................................................................................. side 186

Ekstern repræsentation.......................................................................................................................................... side 188

Statistik vedr. medlemstal ..................................................................................................................................... side 189

Medlemsforhold ..................................................................................................................................................... side 190

Statistik over arbejdsledighed ............................................................................................................................... side 192

Medlemsfortegnelse pr. 04.08.2008 .................................................................................................................... side 193

Nr. 6 | august 2005186


Foreningernes ledelse 2007-08

Oversigt over udvalgsmedlemmer og repræsentanter

Den danske Landinspektørforening

BestyrelseHenning Elmstrøm, fm. Esben Munk Sørensen, nf. Søren Ladegaard Andersen Jacob Brixen Hesselbjerg Morten Krebs Mads H. Jacobsen

Fagligt udvalgTorben Juulsager, fm. Peter Mølgaard Yvonne Morville Petersen Annette Margvardsen Karsten Jensen Lars Vindfeld MøllerSigvard Spampe Villadsen

EfteruddannelsesudvalgetMichael Hammer, fm. Godik S. Godiksen Bent Hulegaard Jensen Anders Heebøl Lars RamhøjHelle Witt Martin Høgh

ResponsumudvalgetBørge Christensen, fm. Niels Malmskov Lars Ramhøj Birgit KristiansenSti Herman Stisen

Tidsskriftets redaktionAsger Sonne Kristensen, ansv. red. Jens Chr. Rasmussen Søren Ellegaard Niels Henrik Vad Jensen Birthe Voer Nielsen Trine D.T. Heinemann Peter Cederholm Flemming F. Christensen

Kontaktudvalget med KMSHenning Elmstrøm Esben Munk Sørensen Søren Ladegaard Andersen Jacob Brixen Hesselbjerg Morten Krebs Torben Juulsager

Pensions og forsikringsudvalget Bente Neerup, fm. Henning Østergaard Lise Lausten Frederiksen

StudenterfremmeudvalgetJacob Brixen Hesselbjerg, fm. Torben Juulsager Michael Tophøj SørensenPeter CederholmLars BrodersenJens Henrik SørensenEsben ClemensMads H. JacobsenStine B. JørgensenThomas Asmussen

RevisorKarl Aage Eskildsen Lars Bakholm Pedersen, 1. suppleant Torben Thisted Jacobsen, 2. suppleant


Nr. 6 | agust 2005 187

Praktiserende Landinspektørers Forening

BestyrelseSøren Ladegaard Andersen, fm. Sune Iversen, nf. Kirsten Kjær Poul Moesgaard Søren Lunde, kass.

TakstudvalgSøren Lunde, fm. Arne Daniel Kristensen Carsten Salling

ForhandlingsudvalgSøren Lunde, fm. Søren Ladegaard Andersen Kirsten Kjær

KompagniskabsudvalgetNils Nybro Eriksen, fm. Steen Boe Carl Helge Pedersen

Landbrugs og jorfordelingsudvalgMogens Venø Poulsen, fm. Lars Birk Jensen Casper Sørensen Mogens Hjørne Henning Elmstsrøm

Erhvervsakademiudvalget for bygge & anlægsområdet

Anne Buch Larsen

GeoreferencegruppenBent Hulegaard Jensen, fm. Lennart HansenMorten Ørtved Finn Nielsen Poul Moesgaard Anders Nygaard Møller

Kontaktudvalg med KMSSøren Ladegaard Andersen Poul Moesgaard Olaf Lilledal Hansen Sune Iversen Søren Lunde Kirsten Kjær

Hjemmeside og ServerdriftPoul Moesgaard

Privatansatte Landinspektørers Forening

BestyrelseJacob B. Hesselbjerg, fm. Christian Peter Hansen Lise Lausten Frederiksen

ForhandlingsudvalgJacob B. Hesselbjerg Christian Peter Hansen Lise Lausten Frederiksen

Ansatte Landinspektørers Forening

BestyrelseMorten Krebs, fm. Jens Henrik Sørensen Bente Neerup, kasserer Dorte Holme Laurids Rolighed Larsen

ForhandlingsudvalgMorten Krebs, fm. Jens Henrik Sørensen Bente Neerup Dorte Holme Laurids Rolighed Larsen

Nr. 6 | august 2005188


Ekstern repræsentation

ACbestyrelseLars Bytoft Olsen, IDA form. Morten Krebs, Suppleant

ACrepræsentantskabHenning Elmstrøm

ACuddannelses og forskningsudvalg (UFU)

Hanne Brande-Lavridsen

ACudvalg til beskyttelse af videnskabeligt arbejde (UBVA)

Esben Munk Sørensen

AAKbestyrelseJacob Brixen Hesselbjerg

Repræsentantskabet for AAKJacob Brixen HesselbjergMorten Krebs

LIBERSøren Ladegaard Andersen

Uddannelsesudvalget for land målingsteknikeruddannelsen

Horsens Tekniske Skole: Jens Elander Rasmussen

Dansk Byplanlaboratoriums repræsentantskab

Jan P. Nielsen

Rådet for Danmarks Geografiske Referencenet

Søren Ladegaard Andersen

Nordisk ombudHenning Elmstrøm, ombudsmand Esben Munk Sørensen, vice-ombudsmand Asger Sonne Kristensen, redaktør

Bestyrelsen for Smed Sønder gaards Fond

Bodil Ekner Ebbe Holmboe Henning Elmstrøm Peter Jon Larsen, repræsentant for Foreningen Norden

Justitsministeriets tinglysnings udvalg, projektgruppe

Henning Elmstrøm

Erhvervs og Byggestyrelsens Referencegruppe for Boligejer

Poul Moesgaard

Faste delegerede ved general forsamlinger

Henning Elmstrøm

Kommission 1, professionel standards & practice

Søren Ladegaard Andersen

Kommission 2, professionel education

Michael Tophøj Sørensen

Kommission 3, spatial information management

Jens Hollænder

Kommission 4, hydrography

Jens Peter Hartmann

Kommission 5, positioning and measurement

Peter Normann Hansen

Kommission 6, engineering surveys

Svend Kold Johansen

Kommission 7, cadastre andland management

Søren Fauerholm Christensen

Kommission 8, spatial planning and development

Mette F. Kragh

Kommission 9, valuation and the management of real estate

Henning Elmstrøm

Comité de Liaison des GéomètresExperts Européens

Henning Elmstrøm Søren Ladegaard Andersen

Geometer EuropasSøren Ladegaard Andersen

FIG repræsentanter


Nr. 6 | august 2008 189

Statistik vedr. medlemstal

Antal pr.

1.1.2006

Antal pr.

1.1.2007

Antalpr.

1.1.2008

Medlemsgruppe 1 praktiserende landinspektører aktive

204 209 200

pensionerede 62 60 69

medlemsgruppe 1 i alt 266 269 269

Medlemsgruppe 2 ansatte hos praktiserende aktive

aktive

194 232 249

heltidsledige 5 5 4



Medlemsgruppe 3offentlige ansatte 418 373 379

ansatte i øvrigt 137 147 147

aktive i alt 555 520 526

heltidsledige 19 15 8


orlov 4 4 -


Medlemsgruppe 4 udenlandske medlemmer

3 3 7

medlemmer i andet erhverv 35 34 37

studentermedlemmer 144 132 132

pensionerede 8 8 8


i alt 1319 1322 1343

DdL tilsammen

aktive

987 998 966

heltidsledige 24 20 13


andre passive 153 136 176

i alt 1319 1322 1343

Nr. 6 | august 2008190


Medlemsforhold

Indmeldt:September 2007

MTM Mads Bach

Oktober 2007

Stud.geom. Morten Klindt

Stud.geom. Jesper Nielsen

Stud.geom. Michael Adolfsen

Stud.geom. Mikkel Torp Andersen

November 2007

Stud.geom. Jakob Krog Ørtved

Stud.geom. Anders Vittrup

Stud.geom. Anders Juul Pedersen

Stud.geom. Line Sæderup

Stud.geom. Jonas Lassen Jensen

Stud.geom. Sven Heinrichs

Stud.geom. Majbrit Juel Mortensen

Stud.geom. Stine Sloth Nicolajsen

Stud.geom. Thelle Kristensen

Stud.geom. Anette Olesen

Stud.geom. Kasper Kornerup Thygesen

Stud.geom. Michael Weber

Stud.geom. Malene Kobberø

Stud.geom. Sabrina Skøt

Stud.geom. Daniel Philip Holt

Stud.geom. Lisbeth Delcomyn Hansen

Stud.geom. Michael Badsberg Larsen

Stud.geom. Esben Billeskov Poulsen

Stud.geom. Henrik Madsen

Stud.geom. Poul Holm Jensen

Stud.geom. Jesper Møller

Stud.geom. Michael S. Andersen

Stud.geom. Stine Jørgensen

Stud.geom. Rasmus Rask Søndergaaard

Stud.geom. Dijana Lubarda

Stud.geom. Anne Majgaard Winther

Stud.geom. Peter Isaksson

Stud.geom. Birgitte Refsing Nissen

Stud.geom. Rasmus Rasmussen

Stud.geom. Jon Jacobsen

Stud.geom. Pia L. Rasmussen

Stud.geom. Christina Rasmussen

Januar 2008

Stud.geom. Anders Juul Jellesen

Stud.geom. Rune Wøhlk

Stud.geom. Regitse Vammen

Stud.geom. Kreils von Fyren Kieler Ekelund

MTM Kristian Röseler Andersen

Februar 2008

Stud.geom. Søren Amdi Jensen

Stud.geom. Henrik Christensen

Stud.geom. Louise-Marie Helveg

Marts 2008

Landinspektør Erling Kristensen

Landinspektør Henrik Ussing Lynge

Stud.geom. Tino K. Stigsen

Stud.geom. Morten Heering Fredskild

Stud.geom. Umar Aslam

Stud.geom. Nickie Kristiansen

Stud.geom. Simon Skovly Kristensen

Stud.geom. Kristian Kobborg

April 2008

Landinspektør Henriette Kolby

Udmeldt:Juli 2007

Landinspektør M.C. Holst

Landinspektør Jørgen Poulsen

Stud.geom. Ida Marie Bundgaard


Nr. 6 | august 2008 191

August 2007

Landinspektør Martin Brandi

September 2007

Landinspektør Hamidreza B-Manafi

Landinspektør Henrik Bo Pedersen

Oktober 2007

Stud.geom. Stine Hartmann Schøn

MTM Søren Breddam

November 2007

Landinspektør Andreas Arnt Olsen

Stud.geom. Anders Juul Pedersen

December 2008

Landinspektør Henning Sørensen

Landinspektør Kirsten Liebst

Februar 2008

Landinspektør Flemming Munk

Marts 2008

Landinspektør Nicolaj Holte Jensen

Juli 2008

Landinspektør Henrik Kaltoft

Følgende medlemmer er afgået ved døden:

05.09.2007

Landinspektør Kirsten Brassøe

10.09.2007

Landinspektør Karl Christian Jeppesen

November 2007

Landinspektør Ole Nordspang

20.11.2007

Landinspektør Erling Holst

22.11. 2007

Landinspektør Hans Rosenkjær

26.01.2008

Landinspektør Søren Holm Lindgaard

11.02.2008

Landinspektør Niels Trier Olsen

07.03.2008

Landinspektør Stig Dilling

19.04.2008

Landinspektør Frode Madsen

16.07.2008

Landinspektør Holger Lund Larsen

22. juli 2008

Landinspektør Göran Jönsson

Nr. 6 | august 2008192


Statistik over arbejdsledighed

Oversigt over landinspektører, der er berørt af ledighed, opgjort på grundlag af AC´s statistik

2005 2006 2007 2008

Januar 33 13 6 4

februar 22 10 6 2

marts 22 16 8 1

april 19 15 9 1

maj 12 8 7 2

juni 13 10 5

2004 2005 2006 2007

juli 24 20 12 4

august 55 32 13 7

september 44 23 9 5

oktober 38 20 8 2

november 31 19 4 4

december 26 14 6 3


Nr. 6 | august 2008 193

Medlemsfortegnelse pr. 04.08.2008

Det anførte medlemsregisternummer er det nummer som det enkelte medlem er tildelt i vores nye medlemsregister. Dette nummer og ikke medlemsnummeret i DdL anvendes som medlemsnummer når I opretter jer som bruger på www.ida.dk og opdateree jeres medlemsprofil. I kan dog oprette jer som bruger uden at have kendskab til nummeret.

Medl.reg.nr. Navn

705135 Tina Adamsen700711 Fridrik Thor Adamsson950493 Michael Adolfsen709601 Bjørn Johannes Adsersen709859 Silas Agerskov700030 Erik B. Aksig700038 Bjarne Albinus700712 Holger Almholt700047 Per Koefoed Als700097 Gert Gutzon Alsted700105 Arne Andersen700133 Bente Andersen700137 Bente Døvling Andersen700151 Finn Kjær Andersen700159 Henning Andersen700163 Jacob Sølgaard Andersen700171 Jørgen Allan Andersen700192 Steen Andersen700197 Søren Ladegaard Andersen700202 Søren-Peter Andersen700207 Thomas Mørk Andersen700277 Anne-Mette Andersen700365 Hanne Brandt Andersen700713 Annemette Andersen700714 Axel Johannes Andersen700715 Bent Andersen700718 Erik Nieland Andersen700719 Fr. Chr. Plougmann Andersen700721 Henning Andersen700722 Jens Andersen700725 Jørn Popp Andersen700727 Mogens Andersen700728 Niels Schroll Andersen700729 Ole Dittmer Andersen700730 Ole Rohde Andersen700732 Sten Bo Andersen700733 Stig Per Andersen700735 Torben Andersen701008 Charlotte Ladegaard Andersen704619 Jesper Vrå Andersen704806 Torsten Lund Andersen704807 Lars Gorm Andersen705125 Hans Stougaard Andersen705737 Morten Andersen705740 Stella Holmgaard Andersen706239 Hanne Møller Andersen706461 Per Nørgaard Andersen707216 Søren Rask Andersen

707525 Claus Kæmpe Andersen707533 Jesper Nørgård Andersen708364 Ellen Haste Andersen709024 Malene Foldager Andersen709139 Rune Andersen709268 Anders Præst Andersen709280 Tine Ahrndt Andersen887971 Kristian Andersen950491 Mikkel Torp Andersen951514 Michael Skriver Andersen700211 Olaf Andersson707541 Lotte Britt Andkjær708779 Line Merete Andkjær710085 Inka Arensman705302 Mette Arleth956106 Umar Aslam709867 Thomas N. Asmussen709143 Lars Astrup709499 Karina Attermann700218 Poul Axelgaard948532 Mads Christen Maaløe Bach946345 Niels Baecher700741 Lolita Bahl700911 Erik Hansen Bahl700009 Jens Sivert Bak704531 Birgit Kristensen Balle700743 Aage Chr. Balle-Petersen700012 Mogens Balslev700014 Svend Balslev700019 Jørgen Bang700746 Lars Bang700022 K.J. Bang-Petersen708759 Peter Møller Bartholomæussen700026 Søren Baumgarten700748 Niels Henrik Baumgarten707218 Karen Marie Bay707234 Rasmus Bay707539 Lars Peder Beck707546 Signe Beck700029 Vibeke Bendixen700749 Lise Lotte Bendixen700034 Sonja Røge Bendtsen700750 Lars Bendtsen700751 Carsten Bo Bennetsen708749 Joan Elmann Berentzen708885 Rasmus Elmann Berentzen705748 Henrik Scharling Bernberg700043 Ejlif Bertelsen700752 Helle Thorning Bertelsen705879 Lisette Sønderby Bertelsen

Nr. 6 | august 2008194


700049 Hans Berthelsen700051 Stig Bervig700052 Liselotte Friis Betz709328 Henrik Løvschal Birch-Præst709367 Ulrik Birkjær700056 Jens Ove Bisgaard701927 Carsten Henning Bitsch700754 Karl Otto Bjerre702413 Hans Bjerre709594 Janus Majgård Bjerre700059 Kirsten Bjerregaard700756 Anders Bjerregaard700063 Mogens Bjørnlund700757 Carsten Bjørnsson700066 Mette Bloch709198 Lars Peter Bloch700758 Axel Blok704541 Erik Blaabjerg700067 Marianne Bo700760 Lars Bodum700761 Erik Ove Boe701075 Steen Boe700069 Knud Toft Boesen700074 Per Boesen700075 Peter Michael Boesen700763 Peder Boesen700078 Per Bonde700765 Svend Bonefeld700082 Alfred Løkke Borg709244 Roar Juul Borgen709845 Søren Lousdal Borkmann709723 Katrine Damsgaard Boye700766 Søren Boysen700088 Hanne Brande-Lavridsen700093 Ole Brande-Lavridsen704949 Vibeke Brandhof707542 Martin Brandi700094 Kristian Bransager700769 Svend-Erik Breumsø700108 Hans Brigsted700111 Lars Brodersen709239 Thomas Brogaard700772 Eske Brun700771 Erik Brühl700767 Karsten Bräuner700774 Anders Brønnum700117 Søren Buch700775 Kim H. Buch700119 Jens Frederik Buch-Larsen700778 Lars Buhl700779 Ole Daugaard Buhl700122 Carsten Bundgaard700237 Søren G. Bunk-Larsen705127 Peter Busk705261 Peter Byrn700781 Poul Erik Bystrup700782 Nina Bødker700126 Klaus Bøgeholt-Laursen700783 Laurits Bøgeholt-Laursen

700128 Annette Helverskov Bøgh700130 Ole Bønnelycke700784 Peder Bønnelycke709862 Camilla Bønnelycke708321 Kristian Baatrup710067 Richard Capion700089 Jan Svend Carlsson700786 Poul Gert Carstensen700787 Peter Cederholm700109 Elisabeth Holst Christensen700121 Flemming Frøsig Christensen700125 Hanne Christensen700131 Jens Christensen700147 Jens Erik Christensen700150 Jens Henrik Christensen700153 Kåre Christensen700155 Kim Ingemann Christensen700158 Peter Christensen700161 Søren F. Christensen700170 Søren Rich. Kærsg. Christensen700173 Torsten Christensen700789 Annelise Schmidt Christensen700792 Børge Christensen700793 Ejnar Sønderby Christensen700794 Erik Flygenring Christensen700796 Erik Juhl Christensen700797 Erik Møller Christensen700798 Flemming A. Christensen700800 Lars Linholt Christensen700803 Poul Mogens Christensen704534 Lars Gadegaard Christensen704535 Peter Bak Christensen704536 Torben Lund Christensen704801 Karsten Rosenbak Christensen705241 Lars Vognsen Christensen705242 Carsten Sandgaard Christensen705733 Vibeke Kjær Christensen705743 Birgitte Sandgaard Christensen706480 Tomas Møller Christensen708534 René B. Christensen709003 Finn Kjær Christensen709134 Hans Vognsen Christensen709240 Peter B. Christensen709246 Mogens Christensen709262 Åse Christensen709281 Jesper Q.Lyngholm Christensen709514 Kenneth Christensen709749 Casper Haugaard Christensen955422 Henrk Kjærsgaard Christensen706243 Kåre Lester Christiani700182 Carsten Christiansen700185 Dorte Kaae Christiansen700189 Poul Bjerager Christiansen700805 Jørgen Christiansen700806 Søren Gorm Christiansen709242 Tue Pelle Christiansen709504 Line B Christiansen709868 Chris Christoffersen709349 Mikkel Lægsgaard Clausen


Nr. 6 | august 2008 195

700195 Esben Clemens700198 Karen Wethje Clemmensen709870 Jacob Collstrup709342 Kirsten Elvang Coolidge700808 Frederik Cordes700809 Hans Cordius-Hansen706483 Peder Bjerregaard Corneliussen700205 Bent Cramer706511 Ronald John Cronin700209 Erik Bang Dahl704800 Peter Hvid Sørensen Dahl706217 Mie Elmholdt Balleby Dahl709202 Karsten Dahl700212 Kjeld Erik Dalby708539 Morten Damgaard Dalby700220 Søren Dall-Hansen700826 J. Dall-Hansen700828 Erik Dam709027 Anne Schelde Damgaard700221 Jesper Damgaard-Iversen700831 Erik Damsgård705750 Mikael Leicht Danielsen704620 Jens Bo Dauberg700224 Steen Davidsen700226 Michael Edward Dickenson708318 Line Dieckmann705895 Anders Christian Dissing705744 Lene Dokkedal700238 Poul Dollerup700239 Willy Dollerup700241 Andreas Duus700244 Henning Døpping704571 Jesper Jøker Eg709237 Per Egebak709733 Lars Egelund700810 Olav Eggers700223 Ole Bauer Eiersted709279 Peter Eistrup705902 Helle Ejsing952215 Kreils Kieler Ekelund700229 Bodil Dahl Ekner708771 Bo Mørkbak Elefsen709512 Carsten Elfrom700232 Svend Elgaard700813 Søren Ellegaard706237 Dorte Ellegaard701849 Marianne Ellersgaard700242 Mogens Elling701016 Henning Elmstrøm700814 Ane Elsnab700246 Jette Eltved700252 Stig Enemark701010 Anita Enevoldsen705343 Lars Enevoldsen709230 Martin Engsig709210 Peter Erbs-Maibing700273 Niels Sune Eriksen700819 B. Bøggild Eriksen700820 Carsten Eriksen

700822 Michael Dan Eriksen700823 Nils Nybro Eriksen700824 Otto Ejner Eriksen708748 Thomas Eriksen708774 Jens Enevold Eriksen700278 Karl Aage Eskildsen700827 Inger Espersen705344 Bjarne Falk700250 Hans Peder Faustrup700840 Jens Feldborg705883 Tim Stærk Fendrich700254 Jørgen Fink700256 Villy Kobberøe Fink707229 Andrew C. Flatman700849 Lars Flemberg709849 Einar Kjær Flensborg710083 Anders Iversen Flensborg700850 Thor Flensburg700266 Henrik Flensholt700383 Inge Flensted709232 Peter Foged700267 Anders Foghsgaard700274 Stein Fossa700283 Lars Frederiksen700853 Lars Dybro Frederiksen705126 Jan Boel Frederiksen708764 Lise Lausten Frederiksen709497 Karen Frederiksen933231 Morten Heering Fredskild700285 Jørn Freisig700854 Lorens Friis705245 Kåre Friis-Christensen705742 Kirsten Friis-Christensen700856 Anders Frost704791 Terese Fuglsang700839 Lars Faartoft700249 Hans Faarup700286 Niels Chr. Gammelgaard705699 Niels Gammeltoft-Hansen707217 Ditte Geertsen709273 Lars Gilje704539 Jørgen Giversen709132 Mette Bach Glitzky709133 Jan Glitzky706218 Bo Fritz Gløde700720 Godik Sloth Godiksen700835 Godik Godiksen700836 Peter Godiksen701865 Susanne Nørgaard Godiksen709137 Camilla Haabendal Gormsen700838 Lars Gottlieb710092 Regitze Gottschalch700290 Michael Gram709231 Christian Holmgaard Graversen700841 Torben Østergaard Greenfort700842 Kristian Gregersen709138 Rasmus K. Gregersen700292 Ole Gregor700302 Tom Greiffenberg

Nr. 6 | august 2008196


700306 Lars Grumstrup709026 Kristian Grønhøj700312 Palle Grønlund700845 Jens Gulstad705240 Stig Gundersen702382 Ulla Borup Guntofte709226 Stefan Gustafson707222 Allan Øer Gøttrup700319 Arne Gøtø705746 Rikke Ramsgaard Hald700318 Karin Haldrup700321 Niels Otto Haldrup700879 Jens Hallkvist700928 Majbritt Bonde Hallkvist700880 Jens Hallund704540 Michael Hammer707220 Thomas Hammer700328 Per Thorup Hammerholt700335 Birgit Susanne Hansen700339 Bjarni Hansen700360 Knud Villemoes Hansen700364 Niels Henrik Hansen700366 Niels Kondrup Hansen700369 Olaf Lilledal Hansen700377 Peter Normann Hansen700386 Thorben Brigsted Hansen700881 Anders Dalum Hansen700901 Børge Hansen700907 Carsten Rune Hansen700909 Carsten Stig Hansen700910 Carsten Utzon Hansen700912 Erik Thor Hansen700914 Henning Toftegård Hansen700915 Herman Hansen700916 Ib Hansen700922 Jørgen Hansen700923 Kaj Rasmus Hansen700924 Kåri Hansen700927 Lennart A. Hansen700932 Ove Lindholt Hansen700933 Poul Helge Hansen700935 Søren Kjerside Hansen700940 Thomas Grave Hansen705731 Carsten Jahn Hansen705732 Martin Steen Hansen705741 Merete Hansen705874 Torben Korgaard Hansen706471 Troels Bjørn Hansen706479 Pernille Korgaard Hansen707530 Gry Bruhn Hansen708313 Esben Hansen708960 Klaus Hansen709037 Christian Peter Hansen709219 Esben Hansen709241 Kasper Thaarup Hansen709278 Sune Waagner Hansen709482 Jacob Wäinö Hansen709513 Lars Jacob Stentebjerg Hansen709576 Mads Winther Hansen

709726 Mads Lydehøj Hansen709729 Martin Steenberg Hansen709740 Søren A. Hansen709860 Louise Friis Hansen709869 Jakob Hansen951482 Lisbeth Delcomyn Hansen705887 Nina Harbo700943 Jens Henrik Harboe700970 Walter L. Harenberg709865 Inger Hargaard700973 Morten Boelhøj Hartvigsen700975 Grethe Hassing700398 Kim Jesper Hatting700978 Poul Hauerbach710013 Mohamad Nour Hawa706475 Claus Hedal709843 Martin Hedegaard700982 Anders Heebøll700983 Harald W. Heering700984 Morten Heinemann702378 Trine Dalum Tophøj Heinemann700986 Jørgen Heinemeier951707 Sven Heinrichs704797 Mai Git Sloth Heinsen700913 Hanne Helbech707726 Kristin Helgeland707544 Morten Hellemann937883 Louise-Marie Helveg709505 Lone Hendriksen700988 Gert Michael Henningsen700989 Mogens D. Henningsen705807 Jette Henningsen709864 Nadja R. Henningsen700407 Carsten Henriksen700409 Lis Henriksen708739 Søren Henriksen700414 Mads Hermansen701004 Joel Hermansen700416 Jan Hess708308 Jacob Brixen Hesselbjerg706241 Knud Trap Hillers708544 Claus Hindkær700422 Britta Storm Hjorth700425 Kristian Hjorth701006 Henrik Hjorth701007 Arne Hjortshøj701048 Mogens Brønnum Hjørne704561 Lars Hoberg959865 Andreas Hodal707370 Sophie Hohwü-Christensen700429 Jens Hollænder700431 Anders Holm700434 Kai Holm700435 Michael N. Holm701051 Jesper Holm710069 Signe Maj Holm710081 Uffe Holm700440 Ebbe Holmboe701054 Dorthe Holme


Nr. 6 | august 2008 197

708884 Jane Holmgaard700447 Anne Birgitte Holst701057 Søren Åkjær Holst700449 Jørgen Holsøe700452 Jens Holt701058 Lars Holt951871 Daniel Philip Holt700461 Charlotte Hornemann710117 Nicolas Rendtlew Horst700467 Jonna Hvidegaard700471 Hans Jørgen Hvideland705264 Claes Bergholt Hviid701062 Ole Holm Hvilsby701063 Helmuth Hvims707531 Jan Hvingel707549 Hvingel,Line Træholt700477 Mads Hvolby701059 Jan Hübbe700478 Vagn Gade Hyldgård700482 Ernst Flemming Hyllested700495 Jens Høgh706221 Martin Høgh700504 Susanne Høiberg700500 Pia Dahl Højgaard708329 Jakob Højgaard-Geraae701065 Bruno Alexander Højrizi701067 Thorkild Høy708758 Lars Haagensen700855 Jens Haastrup700585 Ole Dahl Ingvardsen952714 Peter Isaksson700586 Hans Ole Iversen700590 Poul Arne Iversen700859 Sune Nørregaard Iversen709680 Carsten Iversen700326 Hans Erik Jacobsen705890 Torben Thisted Jacobsen706484 Bjarne Jul Jacobsen708307 Rasmus Jacobsen708762 Niels Porsbøl Jacobsen709839 Carsten Bundgaard Jacobsen710082 Mads Henrik Jacobsen937095 Jon Jacobsen700337 Hanne Lene Jakobsen700863 Jørgen Bang Jakobsen700864 Kjeld Jakobsen704652 Gitte Jakobsen705726 Robert Jakobsen705900 Stine Stuhr Jakobsen706468 Michael Jakobsen708773 Mie Møller Jakobsen709276 Troels Jakobsen954264 Peter Jakobsen700865 Peter Lind Jans700344 Mikael Jarvad709023 Jacob Juul Jellesen951956 Anders Juul Jellesen700353 Bent Hulegaard Jensen700359 Bjarke Uffe Jensen

700379 Henrik Weiersøe Jensen700388 Jens Erik Jensen700393 Jens Erik Kjeldal Jensen700399 Karsten Jensen700405 Kim Wagner Jensen700412 Knud Erik Jensen700427 Kurt Vagner Jensen700432 Lars Anton Jensen700437 Marianne Jensen700443 N.P. Jensen700448 Niels Skov Jensen700454 Ole Jensen700457 Ole Michael Jensen700473 Svend Aage Jensen700483 Tyge Pontoppidan Jensen700868 Esther Louise Jensen700869 Eva Jensen700873 Hardy Grinderslev Jensen700875 J. Weiersøe Jensen700876 John Bo Jensen700884 Lars Busk Jensen700888 Mai-Britt Helle Jensen700890 Niels Jensen700895 Peder Bent Jensen700896 Peter Flint Jensen700897 Poul Erik Jensen700958 Mette Kjærsgaard Jensen701873 Anne Marie Overgaard Jensen702647 Bente Kjeldal Jensen704777 Lisbeth Marie Støttrup Jensen704792 Niels Henrik Vad Jensen704793 Lars Birk Jensen704794 Klaus Støttrup Jensen704796 Anna B.O. Jensen704798 Ida Rytter Jensen705728 Karl Johan Legård Jensen705903 Thomas Højstrand Jensen706230 Jesper Gaardbo Jensen707215 Henrik Hald Kloppenborg Jensen708310 René Chris Jensen708536 Anders Birk Jensen708597 Peter Jensen708753 Henrik Plenge Jensen708757 Johnni Bitsch Jensen709032 Torben Jensen709217 Jacob Brandt Jensen709249 Lau Jensen709259 Henrik Jensen709260 Jens-Peter Rosendal Jensen709274 Søren Viktor Jensen709605 Mikael Jensen710104 Anders Sorgenfri Jensen939232 Brian Mejlvang Jensen948124 Poul Holm Jensen949943 Jonas Lassen Jensen957245 Søren Amdi Jensen700487 Erik Jeppesen700491 John Jeppesen704545 Mads Sanddal Jeppesen

Nr. 6 | august 2008198


705116 Bent Jeppesen707532 Jeanette Jeppesen700497 Thomas Møller Jepsen700904 Otto Krull Jepsen705244 Casper Jepsen706229 Tina Jervelund700508 Henrik Jespersen700905 Erik Jespersen704558 Christine Hammer Jespersen709203 Kim Oberg Jessen700917 Bente Bundgård Jochumsen709850 Jes Wengel Joensen709745 Søren Johannessen700036 Per Johannsen700519 Svend Kold Johansen708543 Rasmus Lindeneg Johansen709220 Mette Bleeg Johansen709487 Sanne Kolding Johansen705265 Michael Højbak Jonasen709255 Anders Josefsen700528 Jens Juhl700531 Gerd Munk Jungdal705133 Anne Birgitte B. Justesen704546 Lars Kjær Justsen700534 Torben Juulsager700934 Jens Jægum700493 Kirsten Helboe Jørgensen700541 Christian Peter Jørgensen700557 Jens Bech Jørgensen700562 Kaj Jørgensen700566 Kåre Helmer Jørgensen700570 Per Crüger Jørgensen700574 Poul Halberg Jørgensen700939 Børge Aaby Jørgensen700941 Carsten Jørgensen700945 Ivar Jørgensen700947 Klaus Gjærup Jørgensen700948 Leif Jørgensen700949 Peter Jørgensen700950 Steen Elmbæk Jørgensen704547 Heidi Evy Jørgensen705134 Mikkel Præst Jørgensen708537 Karsten Thoft Jørgensen708760 Jes Juhl Jørgensen709028 Heidi Hedegaard Jørgensen709238 Carsten Flyger Jørgensen952601 Stine Jørgensen700027 Yoseph Kababo709496 Nadja Kabkizan700033 Ebbe Kallenbach709858 Christian Kampmann700952 Ole Kanstrup709221 Mikkel Kappel709739 Claus Karlsen700953 Søren Kieldsen710029 Andreas Kirkeby708874 Jakob Kirkegaard703096 Robin Kiszka-Kanowitz700954 Henning Kjeldbjerg

705804 Jens Kjeldbjerg700040 Arne Kjeldsen700042 Bent G. Kjeldsen700045 Jan Hald Kjeldsen706225 Steen Kjeldsen708552 Hanne Stigaard Kjeldsen705118 Lasse Kjemtrup700050 Ole Kjær700957 Kirsten Nielsen Kjær705892 Henrik Kjær700053 Finn Kjærsdam700055 Arne Kjærsgaard706235 Tina Haabendal Kjærsgaard700959 Jan Kjærulf-Møller710087 Andy Klarholt705896 Knud Erik Klausen700060 Marie Klaustrup950496 Morten Klindt704790 Jacob Kloch700065 Leif Klæsøe700961 Erling Klæsøe700068 Elsebeth Knudsen700070 Jørgen Knudsen700072 Jesper West Knudsen700076 Karen Behrmann Knudsen700080 Torben Knudsen700963 Jørgen Knudsen700964 Niels Rabølle Knudsen700965 Ole Knudsen704548 Morten Knudsen705894 Peter Knudsen706224 Michael Terp Knudsen708406 Anne Lise Knudsen709757 Marianne Knudsen700083 Poul-Henrik Knuhtsen700087 Jens Karl Kobberbøl-Jensen951570 Malene Kobberø929911 Kristian Kobborg700090 Mogens Vilhelm Koch700092 Poul Kofoed523941 Henriette Kolby705239 Dann Koldkjær700969 Jakob Kolind700100 Klaus Kolind-Hansen700103 Lars Kongstad708530 Martin Korgaard708751 Anne Lindholt Kornvig708770 Robert Kovac700971 Jørgen Rau Krabbe700972 Carsten Kragh704799 Mette Kragh705243 Thomas Nicolai Kragsholm700107 Knud Krarup700977 Morten Krebs700113 Agnete Deibjerg Kristensen700116 Arne Daniel Kristensen700124 Frank Engmann Kristensen700129 Jesper Vormsborg Kristensen700136 Ove Kristensen


Nr. 6 | august 2008 199

700138 Ove Steen Kristensen700140 Steen Utoft Kristensen700141 Søren Daniel Kristensen700979 Asger Sonne Kristensen700980 Bent Daniel Kristensen700985 Holger Kristensen700990 Jens Daniel Kristensen700993 Poul Georg Kristensen700994 Simon Riber Kristensen706474 Jørgen Kristensen707540 Lars Sand Kristensen708306 Peder Daniel Kristensen708538 Jesper Schroll Kristensen709250 Morten Søe Kristensen938685 Simon Skovly Kristensen951606 Thelle Hedegaard Kristensen957250 Erling Kristensen700145 Birgit Kristiansen700996 Leif Kristiansen955984 Nickie Kristiansen959750 Mads Kold Kristiansen705725 Louise Holm Kristoffersen708545 Esben Krogh708312 Jesper Krogh-Sørensen701002 Niels Krogsgaard701003 Torben Kronholm700866 Anette Kümpel710098 Kaare Kyndal700152 Ole Kynde701005 Søren Kærn706481 Marian Petrea Kaagh700020 Hanne Krag Kaasgaard708776 Jakob Lambrethsen700167 Peder Landgard700169 Tage Landgrebe-Nielsen700174 Henrik Stampe Langballe704529 Lise Kemp Lange704549 Peter Jensby Lange707221 Søren Lange708766 Anna Langhorn705736 Bjarne Lanng700180 Helene Larsen700183 Helge Højkær Larsen700193 John Boldreel Larsen700199 Laurids Rolighed Larsen700234 Per Lykke Larsen700240 Tom Kjærbye Larsen700886 Lone Larsen701011 Anders Larsen701012 Bent Kjær Larsen701013 Birgit Larsen701014 Bo Larsen701018 Jørgen Larsen701021 Lars Ole Larsen701023 Poul Erhard Larsen701024 Stig Larsen702370 Inger Kirstin Juhl Larsen704550 Thomas Søndergaard Larsen704789 Per Larsen

705312 Søren Bagger Larsen706234 Michael Winther Larsen707226 Allan Christian Larsen707349 Michael Larsen708550 Thomas Larsen708959 Paw Bro Larsen709248 Jakob Larsen709575 Stinne Katrine Larsen709736 Lars Peter Larsen710052 Jarl K. Rolighed Larsen951432 Mikael Badsberg Larsen704788 Anders Gai Lassen700247 Erland Laugesen700258 Sverre Laurberg701026 Asger Laurberg701027 Torben Laurberg710088 Solveig Laurberg700261 Christian Lauridsen701029 Lars Green Lauridsen704551 Jesper Lauridsen705876 Niels Peter V. Lauridsen709199 Asbjørn Hoff R. Lauridsen700265 Jørn Laursen700268 Sten Wegge Laursen700270 Vagn Wegge Laursen704624 Per Hedegaard Laursen706238 Jan Krarup Laursen708761 Sanne Attermann Laursen709245 Christian W. Lehm700513 Henrik Lennartz-Johansen700272 Tove Lense-Møller700275 Michael Leth-Espensen700279 Kai Liendgaard709480 Kathrine Stelsig Lillelund700282 Mogens Lind708426 H. A. Lind708533 Peter Lindahl700235 Peter Lindbo Larsen700287 Søren Lindegaard709341 Henriette Lindner700288 Hanna Lindstrøm705730 Bente Lindstrøm700289 Anders Lintner700291 Knud Erik Lintrup700293 Henriette Lisberg700295 Inge Elisabeth Livbjerg701037 Kristian Loftlund709257 Kåre Qvist Lorenzen951818 Dijana Lubarda701039 Jørgen Lund701040 Steen Lund705130 Jens-Peter Lund706219 Brian Lund708742 Sara Lund710116 Thomas Lund704553 Niels Lundbye-Christensen701041 Hans Julius Lunde701042 Søren Lunde705123 Martin Lundsager

Nr. 6 | august 2008200


705131 Lise Lundsager707227 Morten Lundsgaard704787 Jesper Lundstrøm709866 Peter R. Lych701043 Jørn Roost Lykou705722 Thomas Brix Lyng709141 Henriette Frølund Lyngberg76743 Henrik Ussing Lynge701044 Anne Kirstine Lyngholm700297 Preben Lyngsø701839 Erik Lysdal710089 Anders Knørr Lyseen708542 Gitte Lysehøj701046 Herluf Voldby Løhde700316 Finn Bo Madsen700320 Herluf Due Madsen700327 Jørgen Dahl Madsen700333 Peter Schack Madsen701069 Børge Jul Madsen701070 Børge Lehmann Madsen701072 Ivan Plougmann Madsen701073 Jørgen Madsen705117 Jens Terp Bernberg Madsen705738 Pia Kjær Madsen706489 Mads Møller Madsen707228 Morten Linnemann Madsen707550 Ole Runge Madsen708750 Lotte Heeland Madsen708767 Kim Nørgaard Madsen709243 Arnt Elgaard Madsen709264 Michael Zier Madsen709355 Anja Vestergaard Madsen709488 Søren Madsen710103 Lars Madsen952594 Henrik Madsen705901 Jane Maindal701077 Kaj Wegener Malmskov701078 Niels Hansen Malmskov704555 Anette Marqvardsen709030 Steffen B. Martens700336 Ulrik Mathiasen706236 Lars Overvad Mathiasen709537 Line Otte V. Mathiasen700345 Lars Fredensborg Matthiesen709744 Anja Mauritsen708555 Hans Christian Mazanti707214 Claus Strandby Megård701082 Johannes Meier709136 Aslak Meister700349 John Kjærgaard Mejlsted700355 Bente Melgaard709209 Peter Juel Merrild700253 Mette Mihle Laurbak700361 Bent Bjerggaard Mikkelsen700363 Hans Chr. Mikkelsen704804 Jeanne Norre Bak Mikkelsen709031 Pernille Lohmann Mikkelsen709291 Nikolaj Miller700371 Niels Moes

705729 Poul Moesgaard705124 Claus Moestrup704784 Kim Mogensen709019 Mads Rydder Mogensen700375 Claus Mortensen700385 Kenneth Mortensen700389 Peter Mortensen701817 Mogens Mortensen709205 Anker Hindhede Mortensen709704 Jan Mortensen951760 Majbrit Juel Mortensen705877 Lene Morthensen709135 Christian Mosbæk706232 Anne Kristine Munk Mouritsen700397 Birte Munk700403 Peer Munk701831 Gry Mylov700406 Inge Marie Mølbak701822 Jens Kristian Mølbak701823 Ove Mølbak704783 Malene Louise Mølbak701826 Lars Mølenberg704556 Peter Mølgaard709852 Jesper Mølgaard700411 Erik Møller700413 Erik Møller700418 Lone Bach Møller700421 Peder Møller700424 Susanne Ringgren Møller701827 Jørgen Vilhelm Møller701829 Sven Kofoed Møller701830 Torben Møller704782 Anne Vibeke Møller705723 Anders Nygaard Møller708768 Lars Emil Vindfeld Møller952596 Jesper Møller705122 Henrik Møller-Clausen705129 Karin Møller-Clausen700428 Arne Mørk700438 Henry Nachmann701832 Jørgen Nagstrup700441 Jan Erik Nauntofte701833 Niels Ove Nauntofte701834 Poul Neble700446 Bente Neerup701836 Oluf Nellemann700450 Jørgen Nicolaisen700453 Peter Nicolaisen700456 Henrik Niederberger700460 Erland Mølbak Nielsen700464 Ebbe Juul Nielsen700468 Finn Nielsen700470 Flemming Nielsen700479 Helge Højgaard Nielsen700484 Jan O. Nielsen700486 Jan Peter Nielsen700488 Jens H. W. Nielsen700502 Michael Kongstad Nielsen700507 Mogens Lang Nielsen


Nr. 6 | august 2008 201

700509 N. Kirketerp Nielsen700514 Niels Rohde Nielsen700517 Olaf A. Nielsen700521 Søren Reeberg Nielsen701837 Bent Mogens Nielsen701838 Bent Kristen Nielsen701841 Henrik Skov Nielsen701842 Ib Erik Nielsen701843 Ina Nielsen701847 Knud Bendt Nielsen701848 Knud F. Nielsen701850 Niels Koefoed Nielsen701851 Niels Kristian Nielsen701852 Niels Staugaard Nielsen701853 Peder Jessen Nielsen701854 Per Christian Nielsen701858 Thomas F. Nielsen704557 Birthe Voer Nielsen704559 Ole Perch Nielsen705132 Kia Nielsen706227 Søren Schiødt Nielsen706466 Poul Erik Juhl Nielsen706467 Thorbjørn Kjærshøj Nielsen706478 Niels Jørn Dalum Nielsen706509 Mona Trærup Nielsen707527 Dorthe Lykke Nielsen707529 Gregers Nielsen707545 Nikolaj Møller Nielsen708311 Christina S. Nielsen708326 Lise Nielsen708416 Karina Nielsen708554 Jim Nielsen708641 Vibeke Stærdahl Nielsen708765 Morten Sax Nielsen708777 Martin Rosenkrans Nielsen709025 Anne Møller Nielsen709236 Niels Nørgaard Nielsen709270 Anne Mette Kjær Nielsen709272 Ann Birgitte Honoré Nielsen709479 Astrid Stigård Nielsen709725 Christina Justmi Nielsen709738 Jeppe Nielsen709748 Lars Nielsen709846 Morten Thiel Nielsen709851 Peter Nielsen710070 Kristian Nielsen710091 Marie L. Grøndahl Nielsen896226 Eskil Kjærshøj Nielsen950494 Jesper Nielsen700524 Harry Niemann951718 Stine Sloth Nikolajsen700753 Ulla Birgitte Bertelsen Niss701860 Jens Peter Nissen952716 Birgitte Refsing Nissen701856 Søren Nordby706464 Brian Nordby701862 Jacob Norholt701863 Peter Norvin700530 Claes Nue

700533 Leo Nykjær708755 Martin Nyvang700545 Ole Nørgård700550 Poul Nørgård704779 Lise Overby Nørgård704780 Martin Nissen Nørgård700536 Jens Ole Nørgaard700542 Olav Schlott Nørgaard701864 Lars Nørgaard706431 Mikkel Steen Nørgaard705739 Søren Aage Nørmølle709218 Jesper Rønbøg Nørnberg700552 Axel Henry Nørr700555 Kirsten Nørregaard708333 Eva Leenhart Nørretranders704781 Bo Naamansen700492 Lasse Olesen700501 Poul Ankjær Olesen701867 Bent August Olesen701868 Lars Henrik Olesen706228 Allan Elsnab Olesen708323 Søren Krogh Olesen949978 Anette Olesen701870 Knud Olsen708319 Thomas Westersø Olsen708475 Bent Østergaard Olsen705735 Stefan Overby708322 Lars Overby708325 Trine Gram Overby709498 Pernille Overbye701874 Søren Overgaard-Larsen700518 Hans Jørgen Ovesen700102 Poul Brassøe701875 Flemming Pade700525 Birger Faurholt Pedersen700532 Bjarne Vagn Pedersen700540 Jan Erik Pedersen700543 Jørgen Pedersen700547 Kim G.H. Pedersen700549 Niels Verner Pedersen700551 Nils Kjellerup Pedersen700554 Poul Erik Pedersen701879 Carl Helge Pedersen701880 Erik Pedersen701882 Jens Pedersen701883 Lars Bakholm Pedersen701884 Lars-Ole Pedersen701885 Peter Pedersen701886 Poul Henning Pedersen701887 Preben Pedersen704808 Bjarke Møller Pedersen705724 Søren Brandt Pedersen705764 Charlotte Kronholm Pedersen705889 Torbjørn Mandahl Pedersen706223 Lars Pedersen706245 Jacob Holst Pedersen708532 Jacob Engberg Pedersen708540 Anna Sandmann Pedersen708763 Hans Pedersen

Nr. 6 | august 2008202


709021 Lau Valentin Pedersen709235 Maria L. H. Pedersen709511 Søren Tølbøll Pedersen709597 Bergliot Oldenborg Pedersen709737 Christian Pedersen709746 Søren Hasling Pedersen710074 Thomas Pedersen921716 Andreas Bruno Pedersen951640 Anders Juul Pedersen701889 Erling Persson706472 Søren Persson708535 Michael Høgstätt Persson700560 Jørgen H. Lund Petersen700561 Knud Højgaard Petersen700564 Peter Gothard Petersen700565 Poul Erik Petersen700568 Povl Petersen700576 Svend Petersen701890 A. H. Petersen701891 Erik H. Petersen701893 Jens Kr. Petersen701895 Yvonne Morville Petersen704778 Lars Gjøg Petersen705880 Karina Anna Petersen705882 Klavs Petersen708701 Michael H. Petersen709271 Vita Glad Petersen709708 Jens Peter Petersen709743 Kathrine Pinholt701896 Anders Pinstrup704567 Kirsten Bruun Plougmand701899 Svend Polmer700580 Jakob Aagaard Poulsen700581 Holger Marott Poulsen700801 Mette Lund Poulsen701903 Kaj Poulsen701904 Mogens Poulsen701905 Mogens Venø Poulsen707231 Henrik Bjerring Poulsen708331 Kenneth Holme Poulsen709253 Thomas Bach Poulsen709782 Lars Vestergaard Poulsen952589 Esben Billeskov Poulsen709741 Eva Poulsgaard701906 Arne Præstegaard700584 Henrik Præstholm701876 Jesper Paasch700588 Lilli Qvist701907 Gunnar Ralkov700593 Lars Ramhøj701909 Niels Randers701910 Henning F. Ranneries700596 Anne Grete Arendt Rasmussen700599 Knud Rasmussen700665 Inge Wulff Rasmussen701911 Bo Rasmussen701914 Jørgen Rasmussen701915 Jens Chr. Elander Rasmussen701919 Poul E. Rasmussen

701920 Torben Weinkouff Rasmussen707224 Johnny Koust Rasmussen708315 Martin Bak Rasmussen708317 Kåre Mølgård Rasmussen708541 Karina Thaarup Rasmussen709029 Morten Pugholm Rasmussen709353 Birgit M. Rasmussen709607 Britta Rasmussen709734 Jesper Rasmussen709838 Michael Høi Rasmussen709844 Niels Kaare H. Rasmussen952718 Christina Rasmussen952755 Pia Louise Rasmussen953088 Rasmus Rasmussen700605 Niels M. Ravn701923 Jørgen Ravn709506 Jens Ravn701924 Knud Ravn-Christensen709772 Uffe Jimenez Ravn-Christensen704776 Thor Munch Rein709215 Lars Thøger Reinholdt700607 Paul Johan Reiter700955 Anne Kjølhede Revald704563 Torben Richter700609 Frederik L. Riegels700611 Kai Riesendorf700613 Jørgen Riisager709730 Rasmus R. Riisager700616 Jakob Riise709292 Toke Rinfeldt-Iversen708754 Jakob Risager709773 Rasmus Rise702357 Per Roed705881 Harald Roland700617 Hans Rolff-Petersen700620 Erik Rosenbeck700628 Peter Rydahl700632 Steen Rydahl700802 Annette Ryssel700646 Jes Ryttersgaard700650 Birte Rønhave708546 Henrik Rønnest700652 Erling Helge Jul Rørdam700594 Carsten Lundsby Salling702360 Nora Salling700597 Christian Sauer700601 Lars Scheel-Bech702361 Jesper Scheelke700602 Ebbe Reeh Scheibelein702362 Bente Schjønning702400 Jørgen Brandt Schmidt707213 Hans Schmidt702363 Torsten Schrøder700612 Kjeld Lohmann Schøler707523 Anette Filtenborg Schøler709275 Bendt Lauritz Schaarup705263 Thomas Djernæs Secher707243 Steffen Sejr706482 Peter Serup


Nr. 6 | august 2008 203

700618 Christian Sibbesen702401 Keld Sidenius710086 Anders Kvist Simonsen700626 Peder Allan Sindorf702402 Kristian Skak-Nielsen700636 Erik Skibsted709258 Bolette Helms Skieller700638 Ulla Skjelbo702403 Preben Skotner709727 Thomas Skouenborg710118 Henrik Skov700643 Finn Skovbakke704564 Kell Skovgaard701877 Anne-Vibeke Skovmark705120 Tanja Lindgaard Skovsgaard704774 Jørgen Skrubbeltrang704775 Peter Lassen Skrubbeltrang702404 Steen Skyggebjerg702405 Finn Skøt951856 Sabrina Skøt707538 Kenneth Øster Slot710059 Daniel Andreas Slot700647 Svend Smedegaard709863 Morten Aaby Smith702364 Else Soelberg700233 Annette Dohn Sonne706470 Jan Adelhard Sparke708324 Jan Stage700654 Niels Jacob Stampe702408 Jørgen Staunskjær709508 Regitze Steenfeldt700348 Andreas Steen-Jensen709595 Kasper Nimand Steffensen916123 Kasper Nimand Steffensen700811 Lene Dalgaard Stenderup951977 Tino K. Stigsen702409 Sti Herman Stisen708741 Jesper Bach Stisen708769 Lars Erik Storgaard707548 Tinne Stougaard706469 Jesper Strandfelt706462 Max Nyljær Strunck700656 Erik Stubkjær707219 Michael Fosgerau Stærk704803 Anette Beermann Størup700659 Erik Støvring700661 Peter Svane-Knudsen702633 Lars Svarer700664 Jess Svendsen709206 Kasper Svendsen700667 Kaj Svensgaard709228 Jens-Erik Svensson709266 Flemming Svenstrup708330 Karsten Kolle Sydel939495 Line Sæderup700672 Morten Søndergaard952595 Rasmus Rask Søndergaard700675 Aksel Agger Sørensen700677 Claus Sørensen

700678 Esben Munk Sørensen700679 Esben Schmidt Sørensen700681 Hans Verner Sørensen700682 Per Berg Sørensen700683 Uffe Sørensen700684 Svend Aage Sørensen700685 Klaus Juul Sørensen702369 Henrik Halborg Sørensen702372 Michael Sørensen702373 Niels Kr. Grove Sørensen702374 Paul Martin Sørensen702412 Erling Krogh Sørensen702415 Knud Sørensen702419 Viggo Friis Sørensen702634 Carsten Overgaard Sørensen704772 Michael Tophøj Sørensen704773 Jens Henrik Sørensen705747 Tanja Rask Sørensen705878 René Agger Sørensen705891 Casper Sørensen708740 Martin Møller Sørensen708752 Malene Stentoft Sørensen709022 Pernille Norsgaard Sørensen709033 Morten Møller Sørensen709277 Ann-Marie Sørensen709742 Tina Sørensen709747 Thomas Gade Sørensen710068 Gunhild Aaby Sørensen705897 Jan Nymark Thaysen709140 Christian Dahl Thellesen708529 Christian Thellufsen709254 Hans Peter Therkildsen709338 Arnold Thomassen702375 Christian Becker Thomsen702422 Christen H. Thomsen704565 Lars Thomsen706477 Annette I.Seibæk Thomsen708314 Michael Thomsen708320 Erik Bay Thomsen709234 Ulrik Thomsen709735 Anders H. Thomsen710084 Søren Søndergård Thomsen710066 Lene Thorborg705262 Helle Thorhauge708697 Martin Thorhauge700629 John Thorn702376 Knud Thorup702377 Poul Thorup951588 Kasper Kornerup Thygesen702425 Tom Thylkjær700634 Kurt Forbech Toft702428 Ole Toft709788 Jakob Toft700635 Jens Toft-Nielsen708772 Sara Tornøe700505 Hanne Tranberg700281 Bjarne Frederiksen Tulinius702429 Børge Tvilum708778 Rune Peter Tvilum

Nr. 6 | august 2008204


704770 Søren Tøstesen706244 Jakob Uhre702430 Jørgen Ullvit709481 Nina Ullvit700878 Else-Marie Ulvsgaard951973 Regitse Vammen702379 Arne Frost Vedsted700639 Erik Vedsø700640 Niels Einar Veirum702431 Helge Vejrup702637 Niels Chr. Vemmelund709204 Kristian Holm Vester704542 Steen Vestergaard702433 Lars Viinholt-Nielsen702434 Henning Vilhelmsen700642 Sigvard Stampe Villadsen706463 Bent Villadsen702638 Niels J. Vinther702437 Jørgen Viskum959933 Birger Visti949924 Anders Vittrup702438 Hans Aage Voergaard700644 Carsten Voltzmann705885 Anne Marie Jensby Walmar951497 Michael Weber707524 Bernt Weibel700648 Klaus Weitemeyer705734 Rikke Schade Weje705745 Palle Nymann Weje709229 Anders Wengel-Hansen700651 Ole Wessel705899 Morten Westergaard702380 Bjørn Westh700653 Niels Westh-Hansen708961 Torben Willadsen704566 Karsten Leopold Willeberg

702381 Peter K. Willerup700655 Erik Wilmann701074 Lissi Marianne Wind708531 Kasper M. J. Wind708640 Jacob Winkel951780 Anne Majgaard Winther700657 Erik Wirring700658 Helle Ærø Witt705884 Allan Wittorff705875 Kasper Wohlert708553 Torben Wolf-Jürgensen706426 Maarten Nicolass Wolkers700662 Torben Worsøe700663 Jørgen Wrisberg954265 Rune Wøhlk702440 Jørn Zabel702441 Peter M. Zacho705687 Thorkild Ærø702383 Per Øbro709039 Andreas Øhlenschlæger702641 Axel Raffenberg Ørnfelt709020 Rasmus Ørtoft700669 Morten Korsgaard Ørtved952586 Jakob Krogh Ørtved704568 Hanne Kirstine Øster700673 Niels Østergård705727 Lars Kristian Østergård700674 Pia Åbo Østergaard702442 Henning Østergaard708865 Jeanette Zinck Østergaard700676 Niels Øvlisen709510 Mikkel Aaen700708 Gunnar Aage700709 Jens Aakjær700710 Søren K. Aarup706246 Allan Aastrup


Nr. 6 | august 2008 205

Årsmødet 2008

Årsmødets samlede program

Fredag den 12. september 2008

10.00 PLF holder generalforsamling10.00 Ledsagertur12.30 Frokost14.00 DdL holder generalforsamling18.00 Velkomstdrink18.30 Middag med efterfølgende bal00.30 Natmad

Praktiske oplysninger

Overnatning og spisningÅrsmødet holdes på Scandic Bygholm Park Horsens, Schüttesvej 6, 8700 Horsens med overnatning samme sted.

Priserne for overnatning og spisning er:

Ledsagertur inkl. frokost ......................................280,00 kr.Frokost inkl. 1 øl/vand + kaffe ............................210,00 kr.Festmiddag (vin ad lib., kaffe, musik, natmad)..........................................590,00 kr.Overnatning i enkeltværelse inkl. morgenmad ..................................................790,00 kr.Overnatning i dobbeltværelse for 2 personer inkl. morgenmad ...............................990,00 kr.

Betaling for arrangementet sker ved at benytte det girokort, man modtager efter at have tilmeldt sig.

TilmeldingMedlemmer, der ønsker at deltage i fællesarrangementet (overnatning, bespisning m.m.), skal af hensyn til værelsesbestilling tilmelde sig senest torsdag den 7. august 2008. Efter denne dato kan vi desværre ikke garantere et værelse på Scandic Bygholm Park, men vi vil selvfølgelig forsøge at skaffe værelse på samme hotel eller på et andet hotel i Horsens. Tilmelding kan ske på ida.dk arrangementer arrangementsnr. 81734. Du kan også tilmelde dig via IDAs mødetilmelding, tlf. 33 18 48 18.

LedsagerturLedsagerturen afgår fra Scandic Bygholm Park kl. 10.00 og starter med en omvisning på Slottet i Horsens (det tidligere statsfængsel), hvorefter der er frokost i Eydes Kælder. Turen går herefter videre til Danmarks Industrimuseum, også med omvisning, og der sluttes af kl. 15.00 med kaffe og kage i Industrimuseets Café Gaslight.

Refusion af rejseudgifter for arbejdsledigeDer vil kunne ydes tilskud til befordring i Danmark for heltidsarbejdsledige medlemmer.Medlemmer, der ønsker dette tilskud, skal meddele sekretariatet dette skriftligt senest 25. august 2008.Tilskuddet vil andrage den del af rejseudgifterne, der overstiger 150 kr. - beregnet efter prisen for standard togbillet. Tilskuddet vil blive udbetalt ved udfyldelse af rejseafregning, som kan rekvireres i forbindelse med årsmødet i Horsens.

Refusion af rejseudgifter for ALF’ereALF’ere, der ikke kan opnå tilskud efter ovennævnte bestemmelse, vil kunne opnå tilskud fra ALF til befordring i Danmark.Tilskuddet vil andrage den del af rejseudgiften, der overstiger 150 kr. - beregnet efter prisen for standard togbillet. Medlemmer, der ønsker dette tilskud, skal meddele sekretariatet dette skriftligt senest 25. august 2008. I modsat fald bliver tilskuddet ikke udbetalt.Tilskuddet ydes af ALF og vil blive udbetalt ved udfyldelse af rejseafregning, som kan rekvireres i forbindelse med årsmødet i Horsens.

Nr. 6 | august 2008206



Nr. 6 | august 2008 207

CLGE Seminar in Bergen 29 – 30 April 2009Ladies and gentlemenDear friends

We have the pleasure to inform you that the Council of European Geodetic Surveyors (CLGE), Bergen University College and NJKF (The Norwegian Association of Surveyors) are organising a CLGE Seminar under the title:

The Boundary

The seminar will take place in the Norwegian City of Bergen, well known as the capital of the Fjords, on the 29 and 30 April 2009. The seminar will be in English language.

The seminar will concentrate on the importance of property information with special focus on the boundary. One of our main targets will be to use this meeting as an opportunity to open indepth discussions in special between European univer-sities. Boundaries and the effects of boundary surveys are defined in different ways all over Europe, and it is important to get knowledge about how the countries in Europe solve the challenges regarding property boundaries. These are important issues for both the society and the landowners. Hence, the seminar will be of interest for everyone working with property boundary issues.

The seminar will address the following major issues:

• PropertyandtheBoundary.Keynoteaddresses.

• Europeanplatform–importanceofpropertyinformation • Howisthepropertyboundarydefined?Accesstoinformation?Howareboundarydisputessolved?Whatisthefunction

of the coordinates? Different solutions in Europe

• Thefutureofcadastralsurveyingasanacademicprofession In order to make sure that we are going to be ready for such discussions, we have set up the following timeframe:

1. - Deadline for receipt of abstracts: 1st of October 2008. 2. - Deadline for receipt of papers: 31st of January 2009.

We can offer publishing of papers in the Norwegian Scientific Journal Kart og Plan.

We are relying on everyone’s commitment to ensure the success of this important event and look forward to see you in Bergen.

Looking forward to your participation, with best regards

The Organising Committee

Henning Elmstrøm Leiv Bjarte Mjøs Volkmar Teetzmann Barbro Julstad Arve Leiknes

Afsender: Den danske LandinspektørforeningKalvebod Brygge 31-33, 1780 København V

I S S N 1 3 9 5 - 0 4 3 6 | 5 0 . Å R G A N G