lakberendezés trendmagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
1/29
Gxkbi i jrs pbixhil .mgs ta`r jsvge`r`arsv`lbgostil`a`mha
Mgr a s tilkxnis a rgsvrpar kliaim .
nkb`xl jv Niaakxol
R`xnsv`r`s ilwiekm`ew nkb`xl osiabgx`vgb`loghil
@a`els xiloj krrjkl
8, SCKAWIN + 9?, _VN
UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
2/29
I `ajisvlar mt`m rpaifbklksiglim s kxxsiglim n`ef`aas` iv x`b`rg ogmm`mh`l!
i aimh`xnieivgl,jp.l riaajir,
Aimh`xnieivgl,jp gntx`ssvpn6
G.Aglm Mcr,
9990 Hpbit`sr! _knkewg r 8:.?4+I
glckDaimh`xnieivgl,jp
io`hkkm,okn+aimh`xnieivgl
Hkxhaw Ewxew
sv`xm`svr! jklaitr`x`vs! jgxb`rs
-?3?4 72 72 848
Mkttlw Miri
sv`xm`svr! aimh`x`lb`vs
-?354 ?90 733:
GNTX@__VPN
UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://facebook.com/lakbermagazinhttp://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://facebook.com/lakbermagazinhttp://tablamagazin.hu/ -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
3/29
2 . 3Gxkbi i jrs pbixhil .mgs ta`r jksvge`r`ar sv`lbgostil`a`mhka
Iv in`xgmig _`rr _rpbgk nkb`xl! `ax`ewxrkrr `a`n`mha msva mgs jvig tximrgmpsim!
mxlw`v`rrpbirksim . mga glstgxogpa svkaeajirlim jiskla jivig n`ekabskmjkv,
5 . :Nkb`xl! r`xnsv`r`s jilepair krrjkl .i mk s i ci svtse`
I niaakxoig jvim ariahil tknts glstgxog kxxspa svkaealim! i nkb`xl b` `ewh`lr`xnsv`r`s jilepair aimh`x`lb`vs ssvjilefi krrjklks! aj`r `lr`xgxm`r jkv arx`
s svglr` i kawinirks lwixias anlwr speiaafi,
7 . 90Mgr`a`s tilkxni s a`rgsvrpar kliaim .nkb`xl jv Niaakxol
I hgkmagnirgmps trsv`rg sv`ntklrkmir gs sv`n `arr rixri r`x`vr` i stilwka Ngep`ale`a Aioknhi `vr i nkb`xl! `esv`l mgr`a`s tilkxnia hsvmam`b jvir Niaakxol,reklbkar sv`aavs! i raj`asra b`rr a`h`e gt i r`xisvhpxmkair! i xlwmka til`a`mi jknakmvirkl! i marx s h`arx mvrrg kawrklksse . `ew mg`ew`lsawkvkrr! ,,,
93 . 97R`xnsv`r`s ilwiekm `ewnkb`xl osiabg x`vgb`loghil@ew `l`xegijirmklw krrjkl! n`aw n`ef`a`lsh`l `ewsv`xx` nkb`xl! maissvgmps s r`xnsv`r`s,
I bknhkabiahil `atr`rr krrjklr ma i atosv`r`s! r`xisvks smkm jirxkvvm n`e! ihse`s`l s liewkliail jisvlar i hpxmkairkm ma s h`aa gs `ew jiewknlwks xrmx`lb`r
rmxvl`m! i r`xisvkm! llw`m s mhpxmkairkm m`aa`n`s mas r`x`m`r iamkrlim i jv mxa,
84 . 88_vl`s krrjkl i nizgnpnkl .jr `v l`n i svkmlwks smilbgl aimh`x`lb`vs
Nglbillwgil gsn`xfm i smilbgl aimh`x`lb`vs `ewgm a`ehh f`aa`nklsr6 i `jxiaimir! iv ariahil imril gaeks jrrxh`l svl`s mg`esvrmm`a jilepairkss r`rr`lr`xgxm`r, Lks ing m`rm`vgm! iv l`n gs a`j`rl` rkaihh i n`esvkmkrra,
8? . 87@a`els xiloj krrjkl . ewlwxpm`xr`m s
r`xisvkm! n`a`e! krrjklks `lr`xgkxmIv gbgaag Ngaa Siaa`w xkshil! Miagkxlghil riaajir `v i *svnplmxi' nglb`l vh`l
rma`r`s xiloj! i malhv trsv`rg sraps jvim trsh`l! jv`afrskmhil!rxrl`ang krrjklkm riaimrshil rhh nglr 90 ritisvriairria x`lb`am`v Pxxprgi
B`sgel trsv`rg! h`astrsv`rg s aimh`x`lb`vsg nplmfi,
Iv kabiaim ias sfi gssvirx
i rixriaknf`ewvmj`v,
RIXRIAKN
UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/ -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
4/29
Gxkbi i jrs pbixhil . mgs ta`r
jksvge`r`ar sv`lbgostil`a`mhkaIv in`xgmig _`rr _rpbgk nkb`xl! `ax`ewxrkrr `a`n`mhamsva mgs jvig tximrgmpsim! mxlw`v`rrpbirksim. mga glstgxogpa svkaeajirlim jiskla jivign`ekabskmjkv,
I nksr h`nprirkrr mgs trnlw `ew nglbssv` :!3ln.`s jvgm `ew osiabg jv jrs pbixhil! n`aw irpaifbklks krrjklg gxkbfimlr plmogkla, @ax`ewxrkrr!jsvge`r`ar sv`lbgostil`a`mha! liewkl xgb gb iairr
`atrj`r i marse. s `l`xegijirmklw jvgm! n`aw`rrhha`! `ax` n`er`x`v`rr ixgoghil! iaitr`xa`rr`as plmogxi msvr i aaiamkv oe, I r`x`m`r l``strsv`m msvr`rrm! i oe t`bge eklbks s itxamksnplmia tr . i jklaitplmkl iv `x`b`rg ogmmh`l arjirgb`fpm svglrl tabi xrm a`j`rl` jivig aaiamkvmlim!n`eewv s n`ex`lb`asx` oshr,,
I sv`lbgostil`a`m`l ma i oe trilwiemlr s mas!h`as hpxmkairmlr sv`s`l jisvla alekar! rx`b`v`rrib`svmmir . iv e`r`rr i fitl `x`b`r! fitlpa sjkp.
speg.hil, Iv e`r`rr i l`n osim svt s `svrrgmps!b` iv e`rs rixrsrfi gs i r! n`ebg i hkeiximra smkxjibsra s kmkvkrril rvaa,
aglm6_`rr _rpbgk! ckrm6 Haim` Ekxbkl ilb Agsi Jips`
2
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://www.settstudio.com/http://-/?-http://-/?-http://www.settstudio.com/ -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
5/290UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
6/293UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
7/29
Nkb`xl! r`xnsv`r`sjilepair krrjkl .i mks i ci svtse`
I niaakxoig jvim ariahil tknts glstgxogckxxspa svkaealim! i nkb`xl b` `ewh`lr`xnsv`r`s jilepair aimh`x`lb`vsssvjilefi krrjklks! aj`r `lr`xgxm`r jkvarx` s svglr` i ckawinirks lwixias anlwrspeiaafi,
I mt`m`l gs arjir jv rxibgogklags `a`n`m`r`ewr i nkb`xl `a`n`mm`a . i `jx iaims `jxx` `sr`rr n`llw`v`r *e`x`lbmmia'rma`r`s m`x`rh` keaiafi i skm lirx!r`xnsv`r`s i hrkxr s mg`esvrr,
I absvglr`l i kawrklkssekr i niaakxoigmhpxmkair r`x`nrg n`e! n`aw l`n osim i jvh`as r`x`gl`m tibafr hpxmkafi! b` i marx`lgs kawrirbgm! `esv`l i n`b`lo` nkb`xloskhkefge, Iv `n`a`r`l i raew tixm`rrir`x`nr r`xnsv`r`s s sv`n`r ewlwxmbr`rjilepairkr srr`hh! n`a`e xlwiairia,I aimh`x`lb`vs s b`mkxog N`srx` Tiokositirlim nplmfr bgosxg! xgss! nkb`xl
srapshil bkaekvrim gaeks svltia`rria!r`xnsv`r`s ilwiekmmia s skm lirx ia,
aimh`x`lb`vs s b`mkxog6 N`srx` Tiok
5UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
8/29:UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
9/29
I hgkmagnirgmps trsv`rg sv`ntklrkmir gs sv`n `arr rixri r`x`vr` i stilwka Ngep`a le`a
Aioknhi `vr i nkb`xl! `esv`l mgr`a`s tilkxnia hsvmam`b jvir Niaakxol, reklbkarsv`aavs! i raj`asra b`rr a`h`e gt ci r`xisvhpxmkair! ci xlwmka til`a`m ijknakmvirkl! i marx s h`arx mvrrg ckawrklksse . `ew mg`ew`lsawkvkrr! bglingmps ta`r iliewsvihs rfmth`l,
I kawrklksse l`n osim marx s h`arx mvrr r`af`s! i mvsseg r`x`m gs `vv`a i mklo`togiaa`rr`m sv`x`v`! rkaifrm aisvrfm `a i akple`! mklwji s i mvrm a r`xisv vlmir, I b`sgeliaitm` i svglr` nibxrairg tilkxni! n`aw ivkllia n`ejirxkvri i jv rfkasr, I arlwnixibmriail a`v`rr s`ergm i jirianis tilkxni ihaimkm! n`aw`m`r i i xlwmkam b`l`m ilitspexvsra,
I ni bgirks nkb`xl s a`rgsvrpar! nglgna `lr`xgxmh`l i iaim `jx`m! ew i sv`x`t`r i
b`mkxoghil i hrkxkm s mg`esvrm mitfm, I h`as `aa`r`m ew j`m iv trsv`rg kxnjkv! ib`mkxog jkv krrjklkssekr s n`a`ese`r iv `lr`xgxmh`, _vl`s! nglrs! r`xnsv`r`s svaimhasvrr svlw`e`m! mlw`an`s militm! i isvriakm s clkn r`zragm maissvgmps b`sgel bixihkmmia`ewr`! eklbksil mgaisvrkrr glrvs mg`esvrm! nkb`xl m`xrg hrkxkm klfm niepmxi i cew`an`ri nglb`lr `alr n`bgr`xxl litlwh`l,
Mggr`a`vs6NGEP@A LE@A AIOKNHI
R`x`vs6AC79 TXKF@OR NILIE@N@LR
7UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://www.mlacomba.com/http://www.lf91.com/http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?-http://www.lf91.com/http://www.mlacomba.com/ -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
10/2994UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
11/2999UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
12/2998UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
13/299?UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
14/2992UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
15/2990UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
16/29
@ew l`xegijirmklw krrjkl! n`aw n`ef`a`lsh`l ewsv`xx` nkb`xl! maissvgmps s r`xnsv`r`s,I bknhkabiahil c`atr`rr krrjklr ma i atosv`r`s! r`xisvks smkm jirxkvvm n`e! i
hse`s`l s liewkliail jisvlar ci hpxmkairkm ma s h`aa gs `ew jiewknlwks xrmx`lb`rrmxvl`m! i r`xisvkm! llw`m s mhpxmkairkm m`aa`n`s mas r`x`m`r iamkrlim i jv mxa,
I skm gllkir n`ekabs mvrr mal `narsr xb`n`a i e`kr`xngmps rs s jrs *i e`kr`xngmps`l`xegi i Cab h`as jfha svxniv kawinirksil n`efpa s kaos `l`xegi' s i r`r smfiglr`a`tr`rr nkji! n`aw`r i ab iairrg ogsvr`xlha akoska iv ssv`ewfrrr `svv`a iv lrvx`lbsv`x,Mlw`an`s`m! reisim i h`as r`x`m! i skm i s i nvsvl krrjklkssekr spexkv, I mvsseg vlmliew tilkxni ihaimkmmia imlvvm mg i svt mgarsr! i mklwji `ew lwgrkrr rxh` m`xar i RS akple`j`awgsee`a! n`aw`m i r`xisvxi lwalim, I marx`l jisvlar ilwiekm! i i s m i h`as r`x`mh`l gsgssvimsvll`m kawinirkssekr s `ewse`r r`x`nr`,
N, Mlgejr Oklsrxporgkl
Ckrm6 Sglo` Maiss`l
Sgorkxgi B`sgel Exkpt
R`xnsv`r`s ilwiekm `ew nkb`xl osiabg x`vgb`loghil
93UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://mknight.ca/http://www.victoriadesigngroup.ca/http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?-http://www.victoriadesigngroup.ca/http://mknight.ca/ -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
17/2995UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
18/299:UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
19/2997UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
20/29
_vl`s krrjkl i nizgnpnkl .jr `v l`n i svkmlwks smilbgl aimh`x`lb`vs
Nglbillwgil gsn`xfm i smilbgl aimh`x`lb`vs `ewgm a`echh f`aa`nklsr6 i c`jx ciaimir! ivariahil imril gaeks jrrxh`l svl`s mg`esvrmm`a jilepairkss r`rr `lr`xgxm`r, Lks ingm`rm`vgm! iv l`n gs a`j`rl` rkaihh i n`esvkmkrra,
Nglbillwgil gsn`xfm i smilbgl aimh`x`lb`vs `ewgm a`ehh f`aa`nklsr6 i `jx iaimir! ivariahil imril gaeks jrrxh`l svl`s mg`esvrmm`a jilepairkss r`rr `lr`xgxm`r, Lks ingm`rm`vgm! iv l`n gs a`j`rl` rkaihh i n`esvkmkrra,
I nkb`xl s x`rxk rvs` ne x`lbh`l gs a`ll`! b` i nglb`l xsva`rh`l svl`s aims `ewsv`x`lra skm, @llwg alm s n`ejirxkvil `xr`af`s svl `ew aimshil jkssv rkl *iasvla`exgb gb`ge gs' `ags`aj`r`ra`ll`m rlgm, Lwgal il imgl`m `v nmbgm! jgsv`l `vr i aimsr gs iaimgn`eankbri s h`x`lb`vr`! b` ji iv `aibjirsexi eklbkaplm . grr arjirfpm iv gleirailtgiokll`j`v`l `aibjir aimskm `ewgm bkhkes j`aw`v`rrfr,
84UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
21/2989UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
22/2988UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
23/29
@a`els xiloj krrjkl . ewlwxpm`xr`m sr`xisvkm! n`a`e! krrjklks `lr`xgkxm
Iv gbgaag Ngaa Siaa`w xkshil! Miagckxlghil riaajir `v i *svnplmxi' nglb`l vh`l rma`r`sxiloj! i malhv trsv`rg sraps jvim trsh`l! jvc`afrskmhil! rxrl`ang krrjklkmriaimrshil rhh nglr 90 ritisvriairria x`lb`am`v Pxxprgi B`sgel trsv`rg! h`astrsv rgs aimh`x`lb`vsg nplmfi,
Ingmkx Fiskl Pxxprgi b`sgel`x `a`b`vr` `vr i ewlwx r`xnsv`rg mxlw`v`rh` sgnpa jvir!
n`aw`r `x`b`rga`e Ojixa`s Nkkx` trsv r`x`v`rr! xerl x`vr`! jkew liew a`j`rse`m`r x`fr`ew rma`r`s aknkrrjkl mgiaimrsjkv, Raewm s nilgmxvrr m`xr`m `svgm mxa i mh,8444ln.`s r`am`r s jvir! i r`x`v i marx s h`arx r`af`s jixnlgfr iaimrkrri mg i jirianis!r`af`s`l mglwgrjir `eifrmmia! liewklia! nglb`la` marxg mvsseg r`m`lwsex` r`x`v`rrr`xisvkmmia s n`b`lo`a, Ne i jasvkhi gs x`lb`am`vgm sifr txgr r`xissvia, I h`as r`x`m`a`elsim b` l`n jgiamkbim! n`a`e! r`xnsv`r`s! i ab svl`gx` s s`na`e`sx` `sr`rr iaimmia!n`a`e mg`esvrmm`a! i nkb`xl s clknil xpsvrgmps srapskmir rv mgclknpar aimh`x`lb`vss`a,Lvvr`m r i skm svt marxg s h`arxg krr! n`xrs`r`m glstgxogr `ew jilepairks! r`xnsv`r`s!`a`els krrjkl mgiaimrsjkv,
Pxxprgi B`sgel
R`x`vm6 Pxxprgi B`sgel + Fiskl Pxxprgi! + Nixrji Oixiajk
8?UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://www.urrutiadesign.com/http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?-http://www.urrutiadesign.com/ -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
24/2982UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
25/2980UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
26/2983UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
27/2985UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
28/298:UUU,AIMH@XNIEIVGL,JP
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 31
29/29
8498, IPEP_VRP_ ?9, TLR@M