lakberendezés trendmagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
1/34
Corten acl v -Villa al Mare,
Lanfranco Pollini
Modern s rusztikus lakbe-rendezs harmniban egy
szicliai farmhzban
Romantikus menedk vastagkfalak kztt - Korzika zordhegyei kztt
Balatoni nyaraloszlopokon
2. VFOLYAM / 12. SZM
WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
2/34
A elhasznlt kpek tulajdonosainak s orrsainak megjellse az eredeti cikkekben,
a lakbermagazin.hu-n tallhat.
Lakbermagazin.hu impresszum:
I-Link Kft.
1115 Budapest, Somogyi t 28-30/A
acebook.com/lakbermagazin
Borbly Gyrgy
szerkeszt, honlaptervezs, hirdets
+3630 94 94 202
Koppny Kata
szerkeszt, lakberendezs
+3670 315 9668
IMPRESSZUM
WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://facebook.com/lakbermagazinhttp://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://facebook.com/lakbermagazinhttp://tablamagazin.hu/ -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
3/34
4 - 8Corten acl burkolatok -Villa al Mare, Lanfranco Pollini
Lanranco Pollini olasz ptsz munkja a Villa al Mare, az plet klnlegessge
a Corten acl borts, mely kellemesen passzol a kltri a elletekhez.
9 - 14Modern s rusztikus lakberendezsharmniban egy szicliai farmhzban
A Monaci delle Terre Nere egy boutique hotel az Etna lejtin, Szicliban, Zaerana Etneavroskban, lton a vulkn s Arcireale tengerpartja kztt. A tulajdonos, Guido Coa
tervei alapjn jult meg a hatszobs villa, a 18. szzadi plet aprlkos eljtson esett t,melynek sorn rengeteg eredeti rszletet megvtak a kalak kztt...
15 - 23Romantikus menedk vastag kofalak kztt -Korzika zord hegyei kztt
Egy szokatlan s igazn klnleges lmny vrja azokat, akik Korzikra ltogatva a Domaine deMurtoli csaldi birtokot vlasztjk szllshelykknt. A privt szlls s birtok 2000 hektrosterleten 14 villbl ll, csodlatos termszeti krnyezetben, Korzika zord hegyei kztt sFldkzi tenger idilli partjain elterlve, a vidki rusztikus s mediterrn stlusok szles skljt ...
24 - 29Balatoni nyaral oszlopokonFenyk kztt bjik meg a tjjal, termszettel sszhangban, Bulcsu Tams s Fortvingler va
ltal tervezett balatoni nyaral Balatonakarattyn. Az oszlopokkal - melyek arnyait a krnyez ktrzsei inspirltk - megemelt plet els szintje a lombok kztt a balatoni panormt s a k
nyjtotta nyugodt, meditatv krnyezetet egyszerre hozza kzzeloghat kzelsgbe.
30 - 34Rugalmas, modern lakberendezs strkialakts egy 61nm-es laksban
A Studio Garneau lakberendez stdi kapta a eladatot: egy rgi, lerobbant, tbbszobs61nm-es laksbl lhet, modern, nyitott, rugalmas eloszts otthont alkotni.
Az oldalak als svja visszatr
a tartalomjegyzkhez.
TARTALOM
WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/ -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
4/34
Corten acl burkolatok - Villa al Mare, Lanfranco Pollini
Lanfranco Pollini olasz ptsz munkja a Villa al Mare, az plet klnlegessge a Corten aclborts, mely kellemesen passzol a kltri fa felletekhez.
A CORTEN acl idjrsll burkol lap, klnleges eszttikai hatssal. Rendhagy ellete adjaegyedi szpsgt, intenzv s kevert elleti sznei biztostjk a meleg s termszetes, ugyanakkorrdes s ipari hats megjelenst. Az acl elletn termszetesen kialakul patina rteg a Corten
termkeket id- s idjrsllv, valamint karbantarts mentess teszi. A rozsdaszer elletszokatlan elegancija termszetes hatst klcsnz ennek az aclajtnak s lland vltozsvalmindig jat tud mutatni.
4
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
5/345WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
6/346WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
7/347WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
8/348WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
9/34
Modern s rusztikus lakberendezsharmniban egy szicliai farmhzban
A Monaci delle Terre Nere egy boutique hotel az Etna lejtin, Szicliban, Zafferana Etneavroskban, flton a vulkn s Arcireale tengerpartja kztt. A tulajdonos, Guido Coffa terveialapjn jult meg a hatszobs villa, a 18. szzadi plet aprlkos feljtson esett t, melyneksorn rengeteg eredeti rszletet megvtak a kfalak kztt. A tradicionlis szicliai ptszetnagyszer httrnek bizonyult a modern lakberendezsi tletek sorhoz, melyek klnlegess segyediv teszik ezt az eldugott kincset.
Mind a 6 vilgos lakosztly zlses dekorcit s berendezst kapott, melyben a szerepeket az
veg, a s k kaptk. Mind magn hordoz egy kis modern csavart, nhnyban az eredeti reskkis lthatak a mennyezeten, msokban modern szabadonll design rdkdat, nyitott kandallthelyeztek el. A tgas enterirk mindegyikben odafgyeltek a legkisebb rszletre is, sok szemlyeshangulat elemmel.
9WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
10/3410WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
11/3411WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
12/3412WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
13/3413WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
14/3414WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
15/34
Egy szokatlan s igazn klnleges lmny vrja azokat, akik Korzikra ltogatva a Domaine de
Murtoli csaldi birtokot vlasztjk szllshelykknt. A privt szlls s birtok 2000 hektrosterleten 14 villbl ll, csodlatos termszeti krnyezetben, Korzika zord hegyei kztt sFldkzi tenger idilli partjain elterlve, a vidki rusztikus s mediterrn stlusok szles skljt slmnyeit felvonultatva.
A birtok egy igazi rejtett kincs, vltozatos s kontrasztos helyszn a klnleges, ltvnyos nvnys lvilgot elvonultat korzikai tjban, melyet az elegns s kifnomult szolgltatsok s alegmagasabb sznvonal gasztronmiai klnlegessgek tesznek ellenllhatatlan utazsi clpontt.A villk elszrtan helyezkednek el a birtokon, nmelyik magasan a dombokon, antasztikuspanormval a tengerre, hrom kzvetlenl a ehr-homokos magn partokon.
A hzak valaha juhszok lakhelyei voltak vagy akolknt unkcionltak, a eljts utn hangulatos
rusztikus enterirkkel, alacsony belmagassggal s vastag, hvs alakkal. Mindegyikhez tkletesenelszerelt nyri konyha, rnykos kls tkez s pihen helyek tartoznak. A Murtoli birtok nem csaknyri paradicsom az utazknak, de ismert a vadsz lehetsgrl is sszel s tlen. Rengeteg programvrja a vendgeket a tengerpartokon is, magasan a hegyek kztt s a oly mentn is.
15WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
16/34
-
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
17/3417WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
18/3418WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
19/3419WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
20/3420WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
21/3421WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
22/3422WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
23/3423WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
24/34
Fenyfk kztt bjik meg a tjjal, termszettelsszhangban, Bulcsu Tams s Fortvingler va ltaltervezett balatoni nyaral Balatonakarattyn. Azoszlopokkal - melyek arnyait a krnyez fk trzseiinspirltk - megemelt plet fels szintje a lombokkztt a balatoni panormt s a fk nyjtottanyugodt, meditatv krnyezetet egyszerre hozzakzzelfoghat kzelsgbe.
A kls s bels terek sszhangjnak megteremtsrekoncentrl plet als szintje a trsasgi let, azemeleten tallhatak a privt znk, kis hlszobk.Az emelet oszlopokon kinyl tmbje mintegy kiltalkot meditatv teret. A trsasgi let s az pletkzpontjaknt is eloghat tzhely/kmny tmbjebeel kandall, kiel kerti st.
Balatoni nyaral oszlopokon
24WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
25/3425WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
26/3426WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
27/3427WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
28/3428WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
29/3429WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
30/34
Rugalmas, modern lakberendezs strkialakts egy 61nm-es laksban
A Studio Garneau lakberendez stdi kapta a feladatot: egy rgi, lerobbant, tbbszobs 61nm-es
laksbl lhet, modern, nyitott, rugalmas eloszts otthont alkotni.
A laks talakts egy adaptv, a klnbz otthoni tevkenysgekhez maximlisan alkalmazkodletteret eredmnyezett, melynek kzppontjban a nyitottsg s a unkcionalits llnak - aberendezs leg egyedi elemekbl s beptett btorokbl ll, melyek clja a tr maximalizlsas a rugalmas helykihasznls, praktikus hasznlhatsg. A ehr alakhoz remekl passzol a sok,sokszor rejtett, bels (olajozott di) a elem, otthonossgot, termszetessget csempszve amodern, letisztult enterirkbe.
Robert Garneau ptsz jl tgondolt tervezse szinte lot-kvalitsokat adott a relatve kis, kompakt,multiunkcis laksnak. Lakberendezs, kialakts szempontjbl a legrdekesebb egyrtelmen
a hl zna, ezt a nappali ell nzve ehr, a bels oldaln meleg a tolajt vlaszt(hat)ja el anappalitl, a albl lenyithat ranciagy maximlis knyelmet nyjt alvshoz, de elhajtva a albagyakorlatilag a nappali rszv teszi a tolajtval teljesen nyithat szobt.
Kln emltst rdemel a rdszoba, ahol a szp kk mozaikkal padltl mennyezetig teljesenbebortott elletek klnleges, SPA hangulatot adnak, a dupla esztet zuhanyej pedig a kdknyelmt egszti ki a zuhanykabinok knyeztet vzsugaraival. A kk mozaik s a bels bortsokegyttes hatsa csodlatos.
Az tkeznl kiemelnnk a kerekeken gurul padokat, melyek a magassgban llthat asztalmelll knnyedn thelyezhetek a laks egy msik pontjra ha a trsasgi let ezt ignyli.
Mg egy pomps rszlet a technika rajonginak: a hlszobt elvlaszt tolajt nagy ehr ellete
tkletes vszon a kivettnek, mely gyakorlatilag moziteremm vltoztathatja a nappalit.
30WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
31/3431WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
32/3432WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
33/3433WWW.LAKBERMAGAZIN.HU
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK
http://-/?-http://lakbermagazin.hu/http://lakbermagazin.hu/http://-/?- -
7/31/2019 Lakberendezs trendMagazin - lakbermagazin 2012 augusztus 03
34/34
2012. AUGUSZTUS 3. PNTEK