la verdad la linea 15 noviembre compressed
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
LA VERDAD
La causante del accidente mortal de la A-7, a prisión
FOTO LA VERDAD
La Guardia Civil sospecha que había ingerido alcohol, pero se negó a que le practicaran la prueba /9
LA LÍNEA P 4
ÉXITO DE UN GRAN MUSICALEl espectáculo ‘Symphonic Rhapsody of Queen’ arrasa en un Palacio de Congresos abarrotado y con el público entregado
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
DEPORTES P 14-15
VIAJA MAÑANA A VILLANUEVALa Balona, que hoy celebrará su último entrenamiento antes del partido, tiene las dudas de Fall y Canario para formar su ‘once’
DEPORTES P 16-17
La selección de Gibraltar, con un buen planteamiento defensivo, aguanta el tipo y sólo encaja
cuatro goles de Alemania
Inaugurada la primera fase de ampliación de la fábrica linense Ubago
Con una inversión de más de tres millones de euros, dispone ya de una nueva línea de procesado de salmón ahumado y ha aumentado la plantilla /2
Extraditado un británico por una agresión ocurrida en La Línea en 1992
La Policía de Gibraltar lo entregó ayer en la Aduana a la española para que en breve pase a disposición de un juzgado de la ciudad /7
deL CAmPo de GibrAL t Ar
Conducía en dirección contraria cuando colisionó con otro coche, muriendo dos mujeres marroquíes
SÁBADO, 15 DE
NOVIEMBRE DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 318 •
EjEMplAR gRATUITO
CONTROL
Tirada: 7.000 ejemplares
Marcos Moreno enseña el drama de la inmigración en la ‘Manuel Alés’
el fotógrafo de ‘La Verdad’ inaugura, ante numeroso público, una magnífica exposición que capta el trágico alcance de una realidad muy cercana /3
LA VERDAD
LA LÍNEA.- La alcaldesa de La Línea, Gemma Araujo, acu-dió ayer a la inauguración de la primera fase de ampliación de la fábrica de Ubago Group Mare en la localidad, donde se han invertido más de tres millones de euros financiados al 70 por ciento con présta-mos de fondos Reindus, para la construcción de la nueva lí-
nea de procesado de salmón ahumado, según informó el Ayuntamiento en un comuni-cado de prensa.
Araujo, que junto a otras autoridades fue atendida por el presidente y por el conse-jero delegado del grupo, Fran-cisco Fernández Gamaza y Andrés Espinosa Sánchez, res-pectivamente, felicitó la ini-ciativa, que consolida, amplía y mejora una de las princi-
pales factorías que tiene este grupo conservero, al tiempo que proporciona más empleo en la ciudad.
Con esta nueva ampliación, el centro productivo de La Lí-nea de la Concepción cuenta al día de hoy con 310 traba-jadores, ochenta más que en 2013.
En el recorrido por las ins-talaciones se conoció que se está acometiendo una segun-da fase de inversiones por va-lor de 2,6 millones de euros, igualmente con préstamos Reindus, para la ampliación
Construye una nueva línea de procesado de salmón ahumado que eleva a 310 el número de empleados,
ochenta más que el año pasado. La fabrica amplía ya también su línea de producción de salmón
Ubago completa una primera ampliación tras una inversión de 3 millones de euros
La alcaldesa, ayer durante su visita a las instalaciones de Ubago Group Mare. / FOTO LA VERDAD
2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
la línea
de la línea de producción de salmón ahumado que permiti-rá la transformación de 2.000 toneladas adicionales de sal-món.
En resumen, este centro productivo duplicará su ca-pacidad en sólo un periodo de dos años, desde las 4.500 to-neladas del ejercicio anterior a 8.500 el próximo año.
El grupo Ubago se ha con-
vertido en los últimos años en uno de los principales grupos multinacionales andaluces del sector agroalimentario gra-cias a la alta competitividad conseguida con el dominio en el abastecimiento de materias primas por todo el mundo, su decidida apuesta por el I+D+I y su política de internaciona-lización con distintas plan-tas de producción en España, Marruecos, Cabo Verde, Rusia, China y Perú.
Su mercado principal es España, donde factura más de cien millones de euros y en donde en calidad de provee-dor de uno de los principales supermercados del país po-see una cuota de mercado en la distribución de casi el 50% en salmón, el 26% en bacalao salado, el 42% en caballa en conservas y el 52% en melva en conserva.
Imagen de un agente de la Policía Local. / FOTO LA VERDAD
L. V./LA LínEA.- La jefatura de la Policía Local informó de los ser-vicios llevados a cabo durante estos últimos días. El primero de ellos tuvo lugar el miércoles, cuando a las 20:30 horas se re-cibió una llamada alertando de las heridas que presentaba en el rostro una mujer en su domici-lio de la calle Balmes.
Relató a los policías que su compañero sentimental se ha-bía presentado ebrio en la casa y la emprendió contra ella con patadas y puñetazos. Por tal he-cho fue detenido J.E.N.G, nacido en 1955, siendo trasladado a la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía.
De otro lado, el jueves y a las 13:00 horas, un agente de la Po-
licía Local que se encontraba li-bre de servicio observó en la ca-lle Bernardo Díaz Pinés a dos jóvenes que agredían a un ter-cero. Se acercó con inmediatez a socorrer al que fue agredido, que se encontraba en el suelo. Viendo que no necesitaba nin-guna atención médica urgente emprendió la persecución a los agresores.
Uno de ellos se introdujo en un portal de un edificio de la ba-rriada de Bellavista, subiendo y refugiándose en el descansillo del último piso, hasta donde lle-gó el policía consiguiendo a pe-sar de la resistencia que empleó detenerlo. Se trataba de J.A.G.R. El otro agresor pudo huir. El presunto intento de robo de un
móvil fue el motivo de esta agre-sión.
Desde la jefatura de la Poli-cía Local se destacó ayer la pro-fesionalidad del agente que es-tando libre de servicio no dudó en completar el trabajo. Precisa-mente se indica también que es uno de los policías que recibi-rá una distinción en el acto que por el Día de la Policía Local de La Línea se celebrará a princi-pios de diciembre.
Por último, el jueves y en la calle Gibraltar se observó a un ciclomotor que era conducido sin luces. Se le dio el alto y su conductor carecía de permiso, por lo que se han abierto dili-gencias y el vehículo fue retira-do al depósito municipal.
Un policía local fuera de servicio arresta al autor de un intento de robo
El centro duplicará su capacidad de producción en dos años, de 4.500 a 8.500 toneladas en 2015
Araujo, satisfecha por la consolidación de la factoría y la creación de más puestos de trabajo en la ciudad
ESTRELLA BLANCO
LA LÍNEA.- El fotógrafo de La Verdad Marcos Moreno inaugu-ró ayer su exposición Salida de socorro en la galería Manuel Alés con imágenes de su trabajo en el campo de la inmigración en los últimos seis años, con un solo objetivo: denunciar la situación que se vive en el Estrecho y los abusos de las mafias.
En las paredes las fotografías muestran la angustia, la tristeza, la soledad, el miedo y la deses-peranza de estas personas pero también la ternura, la compañía y hasta la alegría en momentos difíciles, además de la labor soli-daria de la Guardia Civil, Policía Nacional, Salvamento Marítimo y la Cruz Roja.
Denunciar la lacra de la inmi-gración es la motivación de Mo-reno que explicó que “yo siem-pre la inmigración la tengo como parte de mi trabajo pero estoy muy implicado porque veo muy injusto lo que le pasa a estas per-sonas y lo he vivido en Marrue-cos, en el Estrecho y España” y es que está cerca de la tragedia, algo en lo que “en principio ni lo pienso porque si lo hiciera no podría hacer fotos, luego me de-rrumbo cuando ya veo las fotos en casa, sobre todo cuando hay niños”.
También asistió la alcaldesa, Gemma Araujo, que señaló que Moreno es “uno de los fotógrafos linenses con los que no se ha ter-minado de hacer justicia. De esta manera La Línea y la comarca re-conocen un trabajo que ha tenido un reconocimiento a nivel nacio-nal e internacional” y añadió que es “un lujo tener a un linense in-ternacional en el mundo de la fo-
tografía como Marcos Moreno, por lo tanto yo creo que esto tie-ne que ser una de las exposicio-nes que reconozcan esta tarea, lo difícil que a veces también es este trabajo”.
Acudió a la inauguración de la muestra Antonio Mon-clús, presidente de la Universi-dad Internacional Menéndez Pe-layo (UIMP), organizador, junto al Ayuntamiento, de este evento. “Hemos participado porque la universidad no está de espaldas a la sociedad, sino todo lo con-trario y el fenómeno de la inmi-gración, además de su lado hu-mano, es un fenómeno que tiene
una sociología y una geopolíti-ca detrás y la universidad debe encararlo como un problema de actualidad y al que hay que dar respuestas de cara al futuro”, in-dicó Antonio Monclús, que resal-tó que la inmigración es un tema “que preocupa” a la UIMP por-que es “un problema gravísimo, abierto, que no tiene solución y, en alguna medida, desde un pun-to de vista sociológico y en otros aspectos sí que la universidad puede colaborar”.
Sobre la exposición, Monclús comentó que es “impactante y muy didáctica y cubre la misión de despertar las conciencias”.
El fotógrafo ‘La Verdad’ inaugura ‘Salida de socorro’, un
relato visual de los últimos seis años fotografiando esta lacra
Moreno trae a la galería Manuel Alés la tragedia de la inmigración
El autor, junto a una de sus obras. / FOTO JESÚS ASENCIO
3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
la línea
La Asociación de Diabéticos instala hoy una mesa informativa
L. v./lA líNEA.- La alcalde-sa, Gemma Araujo, junto a la concejala de Sanidad, Au-rora Camacho, estará hoy, a las 11:30, en la calle Real en el punto de información que instalará la Asociación de Diabéticos Linense Inma-culada con motivo del Día Mundial de la Diabetes.
La alcaldesa recibe al grupo Solidarios Campo de Gibraltar
L. v./lA líNEA.- La alcaldesa, Gemma Araujo, recibió ayer a los responsables del grupo Solidarios Campo de Gibral-tar, compuesto por personas de la comarca y Gibraltar, pa-ra ayudar las familias en cri-sis con alimentos, aparata-je médico u ortopédico, ropa, calzado y material escolar.
La UIMP inaugura el martes una exposición de cerámica
L. v./lA líNEA.- Este próximo martes, a las 20:00, se inaugu-rará en la UIMP la exposición de cerámica Técnicas etruscas y griegas de la mano de un cera-mista contemporáneo, de Juan Romero. Dicha exposición po-drá ser visitada hasta el jueves 4 de diciembre, en horario de mañana y tarde.
EVA REYES
LA LÍNEA.- El espectáculo Symphonic Rhapsody of Queen, que combina el mejor rock de la banda inglesa que lideró Freddie Mercury con la música clásica, aterrizó anoche en el Palacio de Congresos y Expo-siciones, cuyo auditorio se lle-nó para vivir una experiencia única. Sólo hubo que lamentar la impuntualidad de parte del público.
La One World Symphonic Orchestra, la Rock Band y cua-tro cantantes de prestigio fue-ron los encargados de esceni-ficar un concierto de más de dos horas de duración que ya ha sido disfrutado por más de 100.000 personas. Y es que este espectáculo empezó a repre-sentarse en el año 2010.
Arrancó el show con Ano-ther one bites the dust sin que aún se hubieran abierto las cortinas, que en el siguiente tema ya dejaron al descubierto a la orquesta y la banda.
Especialmente emotiva fue la irrupción de la cantante es-tadounidense Michele McCain, que surgió de entre el público para entonar Somebody to love. El público, entregado desde el principio, acompañó con víto-res y fuertes aplausos cada in-terpretación.
La nueva gira, correspon-diente al año en curso, inclu-ye nuevas canciones y nueva puesta en escena.
Más de cuarenta artistas estuvieron ayer sobre las ta-blas del auditorio del Palacio de Congresos y Exposiciones de La Línea.
El tema ‘Another one bites the dust’ abre un espectáculo de más de dos horas
de duración que logra el lleno augurado. El público, entregado de principio a fin
Symphonic Rhapsody of Queen arrasa en el auditorio del Palacio
Imagen de una representación anterior del espectáculo. / FOTO LA VERDAD
El Perdón organiza su III Campaña de Recogida de JuguetesE. R./LA LínEA.- La Hermandad de Nuestro Padre Jesús del Perdón en sus Tres Caídas y María Santísima de la Salud organiza por tercer año con-secutivo una campaña de re-cogida de juguetes. La mis-ma tendrá lugar los días 13 y 14 de diciembre en la pa-rroquia de San Pedro Após-tol. Los juguetes podrán ser entregados de 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00.
Más de 70 personas, en la prueba de selección para un cortometraje
L. V./LA LínEA.- Decenas de jó-venes, hasta una cantidad próxima a los setenta, pasa-ron durante la jornada del jueves por la Casa de la Ju-ventud, instalaciones que fueron cedidas para llevar a cabo una prueba de selec-ción para el cortometraje de terror Verum in nocte, que se rodará el próximo año en la comarca.
Tejón presenta su nueva novela el miércoles en la biblioteca municipalL. V./LA LínEA.- El miércoles tendrá lugar a las 19:00 ho-ras y en la biblioteca munici-pal la presentación de la úl-tima novela del autor local Cristóbal Tejón, que lleva por título La libertad de los va-lientes. Esta actividad for-ma parte de la programación cultural de otoño.Otra instantánea reciente del concierto. / FOTO LA VERDAD
Sebastián Ordóñez, miembro de Acuarelarte, posa junto a algunos de sus cuadros, expuestos de forma permanente en el centro polivalente de Fegadi, que ayer cerró su II Semana Cultural. / FOTO M. MOREnO
4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
la línea
5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
PUBLICIDAD
4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS Por Alberto VelAsco 3
1.- El Southeastern número 5, barco embarrancado en Ponien-te durante el año 1965.2.- El mismo barco y el puesto de vigilancia de la Guardia Civil.3.- La embarcación y los restos de un fortín en Poniente.4.- El barco y los restos del fuer-te de San Felipe.5.- El Southeastern, una tarde de baño en 1965.(Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de la red social Facebook. Una vez agre-gado, podrá colgar fotografías y comentarlas y tendrá acceso a todas las imágenes recibidas. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas en esta sección semanal).
1
2
4
3
5
6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
la línea
LA VERDAD
GIBRALTAR.- Tras una agresión seria que supuestamente ocurrió en La Línea en el año 1992, un británico cuyo nombre responde a las iniciales D.D., con 57 años de edad, fue detenido en Gibraltar por la policía metropolitana (RGP, por sus siglas en inglés) en el año 2006 conforme a una orden de arresto europea emitida por las autoridades españolas.
A partir de ese momento se iniciaron unos largos p r o c e s o s l e g a l e s q u e finalizaron recientemente en el Privy Council -Tribunal de Último Recurso del Reino Unido, equivalente a una Corte Suprema- permitiendo la extradición a las autoridades españolas.
Dicho acto ocurrió al mediodía de ayer, cuando D.D. fue entregado por oficiales de la RGP a los agentes de la policía española en la Verja entre La Línea de la Concepción y Gibraltar. Se espera que el detenido sea presentado en breve en un juzgado español.
En otro orden de cosas, la policía gibraltareña advirtió ayer al público de estafas que tienen que últimamente tienen como destinatarios a ciudadanos gibraltareños. Una de ellas se refiere a software malicioso y la RGP ha advertido a los usuarios de ordenadores que este tipo de estafas circulan por internet falsamente. Indican representar a importantes compañías de software, incluido Microsoft. Este t ipo espec í f i co de
Tras un largo proceso judicial, el Privy
Council determinó la devolución
Extraditado al fin a España un detenido en el Peñón en 1992
7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
GIBRALTAR
Imagen de la Verja, donde se hizo la devolución, ayer. / FOTO LA VERDAD
cortafuegos de malware solicita a miembros del público a pagar una cantidad de dinero por mantener sus equipos desbloqueados. El malware infecta los ordenadores personales después de que los usuarios hayan tenido acceso a ciertos sitios web.
Con el f in de reducir las posibil idades de ser infectados por este malware o similar, la RGP recomienda que el antivirus sea usado y actualizado para mantener el ritmo de las nuevas amenazas a medida que se descubren.
Además, los s istemas operativos como Windows y MacOS emiten rutinariamente actualizaciones contra las vulnerabilidades potenciales. En otra estafa, los usuarios son contactados por empresas que ofrecen comprar o vender acciones a un buen precio.
LA VERDAD
GIBRALTAR.- Ayer dio comien-zo el Festival Internacional Li-terario de Gibraltar, un evento que reunirá a más de sesenta autores y concitará importan-tes actividades culturales du-rante todo el fin de semana en el Peñón. El ganador del premio Man Booker, Ben Okri, lanzará su nueva novela La Edad de la Magia, acompañado por la Or-questa de Saint John´s. Por otro lado, la autora superventas, Kate Mosse, también lanzará La hija del Taxidermista, recreada en un pueblo rural de Sussex en
1912, donde un macabro ase-sinato ha tenido lugar. Mosse incluye los aclamados bestse-llers internacionales , Los Fan-tasmas de Invierno, Ciudadela y Laberinto. Sus obras se han vendido con más de cinco mi-llones de copias a nivel interna-cional en 42 idiomas.
Otros autores incluyen al filósofo AC Grayling, que im-partirá la conferencia Kusuma Trust Lecture donde se exami-nará la naturaleza de la amis-tad y la importancia que tiene en nuestras vidas. El locutor y animador Nicolás Parsons re-latará los momentos más hi-
larantes de sus seis décadas y 900 episodios como presenta-dor del popular, Sólo un Minu-to, de Radio 4.
Joanne Harris, célebre au-tora de 13 novelas, incluyendo Chocolat, presentará un perío-do de sesiones sobre la narra-ción de cuentos con palabras y cantos. Harris tiene una pasión de por vida para los mitos nór-dicos y contará historias con orígenes islandeses, escandina-vos, franceses y celtas.
Habrá charlas de historia y gastronomía, literatura infantil y una actuación de la cantante francesa Francoise Atlan.
El Festival Internacional Literario atrae a más de sesenta
autores y concitará actividades culturales hasta mañana
Gibraltar se llena de literatura y cultura este fin de semana
La biblioteca Garrison, en la imagen, reunirá a los autores del Festival Internacional Literario Gibunco. / FOTO LA VERDAD
L.V./GIBRALTAR.- Tras un deba-te sobre el nuevo reglamen-to marino en el Peñón, el GSD destacó ayer que si es cierto que la Ley de Protección de la Naturaleza prohíbe el uso de redes en las aguas que circun-dan el Peñón, el 29 de octubre de 2013 el Gobierno modificó esa ley con el fin de permitir introducir regulaciones para permitir el uso de ciertas re-des conforme con las directi-vas de la Unión Europea (UE).
Las enmiendas a la legis-lación presentadas por el Go-bierno son “claras e inequí-vocas”, dice el GSD. De hecho, después de que se publica-ra la legislación, pero antes de que se presentara al Parla-mento, dice el GSD que el co-lectivo GOHNS había asegyra-
di que estaba preocupado de que “el Gobierno de Gibraltar pudiese estar tomando me-didas para permitir la pes-ca con redes”. Además, días antes que la legislación fue-ra presentada al Parlamento, añaden que el diario local Gi-braltar Chronicle informó que ” las regulaciones que se pu-blicarán en los próximos días levantaran la prohibición de esos métodos en circunstan-cias claramente definidas, que incluirán alguna forma de sis-tema de registro “. El GSD in-cide en que un año después la Ley de Protección de la Na-turaleza fue modificada y “el Gobierno aún no ha presenta-do esas regulaciones”. Para la oposición, la situación actual no es conforme a derecho.
La oposición exige al Gobierno honestidad en la ley de pesca con red
L.V./GIBRALTAR.- Un saludo de cañón con el disparo de 21 salvas se llevó a cabo esta mañana en Battery House por parte de la batería Thomp-son del Royal Gibraltar Re-giment (RGR), con motivo del 66º cumpleaños del Príncipe de Gales. El inspector de re-
vista fue el Coronel Honorario quien fuera Comandante Jefe del RGR, Ernest Britto.
Tras las salvas de las cua-tro piezas de artillería, Britto firmó el Libro de Inspección y el Jefe de la Unidad, Teniente Coronel Ivor López le hizo en-trega de la vaina de cañón.
Gibraltar felicita al Príncipe de Gales con 21 salvas de cañón
8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
gibraltar
Momento de las salvas de cañón, ayer. / FOTO LA VERDAD
E. B./L. V.
SAN ROQUE.- El juzgado ha decretado el ingreso en pri-sión de la ciudadana austra-liana implicada en el acciden-te que le costó la vida a dos mujeres en la A-7, a la altura de Sotogrande, como informó La Verdad del Campo de Gi-braltar.
La Guardia Civil informó ayer que esta mujer fue arres-tada tras el accidente al ne-garse a que se le practicara la prueba de alcoholemia, “aun-que presentaba evidencias de haber consumido alcohol”.
La Benemérita añadió que esta mujer conducía su turis-mo marca Bentley en direc-ción contraria por la A-7 y re-sultó herida leve.
Las dos personas falleci-das eran mujeres de naciona-lidad marroquí, O. N. A. de 52 años y M. L. H. de 27, residen-tes en Marbella y conducían un Citroen Xsara.
El impacto fue de tal en-vergadura que el vehículo en el que viajaban las fallecidas perdió todo el frontal en el coche provocando la muerte a las ciudadanas de origen ma-rroquí en el acto.
Por su parte, efectivos del Consorcio de Bomberos de la Provincia de Cádiz de los par-ques de San Roque-La Alcai-desa intervinieron en el ac-cidente de tráfico. Cuando llegaron, la ocupante del Ben-tley estaba fuera de su coche y estaba siendo trasladada a la ambulancia cuando llegan los bomberos.
Certificado el fallecimien-to y una vez que la Guardia Civil autorizó, vía judicial, el levantamiento de los cadáve-res, los bomberos utilizaron el equipo completo de excar-celación para cortar y despla-zar los restos del coche y re-cuperar los cuerpos.
El servicio de los bombe-ros, que se prolongó durante
dos horas y media, comenzó a las 23:08 del jueves con el aviso a la sala de emergen-cias del 085 de Guardia Civil. Cuando llegaron los efecti-vos los dos vehículos se en-contraban separados unos 50 metros en una misma vía de la autovía A-7.
Médicos certificaron el fallecimiento y se procedió al protocolo para el levanta-miento de cadáver. Cuando la Guardia Civil, a través del juez, lo autorizó, los bombe-ros procedieron a recuperar los dos cadáveres, muy atra-pados en lo que queda del co-che.
Ha sido necesario utilizar equipo completo de excarce-lación: cilindros, cizallas y separadores para cortar los amasijos y desplazarlos para sacar los cuerpos. Una vez re-tirados los vehículos se pro-cedió a limpiar la calzada de los restos de los vehículos para evitar nuevos accidentes en ese tramo.
El operativo estuvo forma-do por cuatro bomberos que acudieron con una urbana li-gera (P-23) y uno de rescate (S-25). El servicio finalizó a la 1:20 de la madrugada del día ayer.
Además del servicio con-tra incendios y la Guardia Ci-vil, también se presentó en el lugar de los hechos la Policía Local de San Roque, el ser-vicio de emergencias 061, el servicio de mantenimiento de carreteras y funerarios.
La mujer, australiana, viajaba por la A-7 en sentido contrario y se negó a hacerse la
prueba de alcoholemia. Las dos fallecidas eran marroquíes y vivían en Marbella
La presunta causante del accidente mortal, a prisión
Imagen del estado en el que quedó el vehículo tras el accidente. / FOTO LA VERDAD
9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
san roque
LA VERDAD
SAN ROQUE.- El portavoz del PSOE de San Roque, Juan Ma-nuel Ordóñez, denunció que el delegado de Zona Franca en Cá-diz, Jorge Ramos, “sigue margi-nando al municipio por puros in-tereses partidistas”.
Ordóñez criticó “el sectaris-mo del que hace gala Ramos, así como el olvido al que se somete a San Roque desde las administra-ciones gobernadas por el PP”. El portavoz socialista lamentó que Ramos haya vuelto al munici-pio “simplemente para hacerse la foto y sin aportar ninguna nove-
dad sobre los proyectos pendien-tes que deben ser ejecutados tan-to por el Gobierno central como por la Diputación Provincial de Cádiz”.
Ordóñez lamentó que Zona Franca “siga marginando a San Roque en su política de expan-sión por la provincia donde, en el Campo de Gibraltar, ha elegi-do a los municipios de Algeci-ras, Los Barrios y La Línea, dán-dole la espalda a San Roque. Es incomprensible que Ramos haya dejado fuera a San Roque, el mu-nicipio que cuenta con el mayor polígono industrial de Andalu-cía y que tiene otros dos polígo-
nos por desarrollar”, manifestó el portavoz del PSOE, que recor-dó que San Roque también tiene en su término municipal la ZAL, de 140 hectáreas en la zona de La Estación, en la que la Junta de Andalucía ha invertido 40 millo-nes en su urbanización.
El portavoz del PSOE criticó que Ramos “solo venga para ac-tos partidistas del PP, al tiempo que se niega a recibir a las auto-ridades municipales” y recordó que hace más de un año que el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, le solicitó por escrito una cita como delegado de Zona Franca y toda-vía no ha respondido.
El portavoz socialista lamenta que el diriginte popular
acuda al municipio “solo para actos partidistas del PP”
Ordóñez acusa a Zona Franca y a Ramos de marginar a San Roque
Juan Manuel Ordóñez, portavoz del PSOE. / FOTO LA VERDAD
L. V./SAN ROQUE.-El subdelegado del Gobierno de la Junta en el Campo de Gibraltar, Ángel Gavi-no, atendió ayer a miembros de la comunidad educativa del co-legio Barbésula de San Enrique de Guadiaro que solicitan ser-vicio de comedor escolar para sus hijos.
Los representantes de este centro educativo, acompañados
por el concejal del PIVG Juan Roca, argumentaron que tanto para la conciliación de la vida laboral y familiar, como para la mejora de la oferta del Barbé-sula es importante disponer de este servicio.
Gavino aseguró a los padres que la delegada territorial de Educación, Cristina Saucedo, ha seguido de cerca este asunto y
que él también conocía esta rei-vindicación, la cual se seguirá estudiando.
La Subdelegación señaló que, tras una etapa en la que muy pocos colegios los conserva-ron, los comedores volvieron a los centros educativos públicos de forma progresiva gracias al impulso de la Junta al Plan de Apoyo a las Familias Andaluzas.
El colegio Babésula pide a la Junta el servicio de comedor en el centro
L. V./SAN ROQUE.- Personal con-tratado a través del Plan de Empleo Joven, que se inició el pasado lunes, está reforzan-do el servicio de ayuda a do-micilio que se presta a más de un centenar de familias sanro-queñas.
En estos momentos, el Ayuntamiento está realizando un estudio sobre las necesida-des que demandan dichas fa-milias para en breve comenzar a safisfacer las mismas.
El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, visitó el edificio de Ser-vicios Sociales Comunitarios y charló con algunas de las jó-venes contratadas para infor-marse de cómo se está plani-ficando el trabajo. El primer edil recordó que “gracias al Plan de Empleo Joven que ha puesto en marcha la Junta de Andalucía se ha incorporado un total de 104 jóvenes de en-tre 18 y 29 años para llevar a
cabo 18 líneas de actuación”. El alcalde destacó que la ac-tuación que más notan los ve-cinos es la limpieza viaria, e la que “ya están trabajando en distintas parcelas municipa-les, calles y plazas, una mejo-ra que se va notando poco a poco” y que ahora está cono-ciendo a los empleados que en cuestiones como trabajo so-cial, auxiliar de enfermería y peluquería “van a reforzar los servicios que se prestan a al-gunas las más de 100 fami-lias que reciben Ayuda a Do-micilio”.
“Se está estudiando la si-tuación de cada una de esas familias para ver qué servicios se les pueden ofrecer y cuáles nos pueden demandar. Que-remos que durante estos seis meses en los que contamos con más personal se les pueda prestar un servicio de más ca-lidad”, afirmó Ruiz Boix.
Jóvenes del Plan de Empleo refuerzan la ayuda a domicilio
L. V./SAN ROQUE.- El consejo de administración de Sotogran-de propondrá el nombramien-to de José María Aznar Bote-lla como consejero externo do-minical de la sociedad, por el plazo estatuario de cinco años, durante la próxima junta ge-neral extraordinaria de accio-nistas convocada para el 18 de diciembre. La convocatoria se produ-ce a petición de los nuevos ac-cionistas, después de que NH
Hotel Group firmara el pasado 17 de octubre un acuerdo con fondos asesorados y gestiona-dos por los grupos de capital privado Cerberus y Orion pa-ra la venta del 96,997% de So-togrande, por valor de 225 mi-llones de euros.
José María Aznar Botella se incorporará al consejo de administración de Sotogran-de como asesor de Cerberus a través de su sociedad Ponien-te Capital.
José María Aznar Botella será consejero externo dominical de Sotogrande
L. V./SAN ROQUE.-Los perso-najes de Frozen: El reino del hielo estarán este fin de se-mana en las barriadas de Campamento y Guadiaro, donde todos los niños que lo deseen podrán hacerse fotos con ellos.
Este evento, de unos 25 minutos de duración, es el prólogo de las dos funciones de la obra teatral que ofrece-rá la compañía Diviértete so-bre este musical de Disney el próximo 5 de diciembre en el.
Las presentaciones de este fin de semana tendrán lugar hoy, a las 17:00, en la plaza 28 de Febrero de Cam-pamento y a la misma hora
de mañana en el parque in-fantil de la avenida Profesor Tierno Galván de Guadiaro. Por otro lado, el sábado 29 estarán estos personajes en el templete de la Alameda Al-fonso XI. En caso de lluvia se aplazarán estas representa-ciones hasta nueva fecha.
Tanto las presentacio-nes como el espectáculo tea-tral llegan a San Roque de la mano de la delegación muni-cipal de Cultura, que dirige la teniente de alcalde Dolo-res Marchena, y la colabora-ción de la delegación de Ju-ventud, coordinada por el teniente de alcalde José An-tonio Rojas.
Campamento y Guadiaro reciben la visita de las princesas de ‘Frozen’
10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
san roque
C. GONZÁLEZ/ M.C. TORRES
ALGECIRAS.- El teniente de alcalde y delegado municipal de Hacienda, Luis Ángel Fer-nández, consideró ayer que el portavoz socialista Diego Sán-chez Rull tiene que explicarse, tras las declaraciones efectua-das el día anterior por el con-cejal del PSOE en las que nega-ba cualquier relación directa entre el Ayuntamiento y la em-presa Fitonovo. Fernández se refirió ayer en rueda de prensa a fotografías tomadas, algunas publicadas, en la época de la adjudicación del complejo de-
portivo Body Factory en las que Sánchez Rull aparece junto a Pablo Pérez, responsable de la empresa Fotonovo, investiga-da por la jueza Mercedes Alaya por presuntas “mordidas” por adjudicaciones públicas.
“O tuvo un lapsus o no es-taba diciendo toda la verdad”, señaló el concejal del PP, quien dijo comprender que Sánchez Rull pudiera equivocarse o no acordarse, o mentir “porque es obvio”, añadió refiriéndose a la relación entre ambos. Fernán-dez dijo estar preocupado por este asunto y añadió que está muy interesado en se aclaren cuanto antes unos hechos “que apuntan al cobro de comisio-nes en Algeciras provenientes de Fitonovo con motivo de la adjudicación deBody Factory. Evidentemente es un tema gra-ve”.
Para Fernández se debe de-terminar “las personas que han
percibido comisiones, si las hubiera”. También destacó que el equipo de gobierno lo que había hecho es facilitar a la Justicia los expedienets y la documentación sobre dicha ad-
judicación e incidió en que tras las declaraciones de Sánchez Rull “todavía nos que damos más preocupados” por lo que reclamó que cuanto antes, y se refirió a ayer mismo, el concejal
del PSOE debería aclarar esto.Luis Angel Fernández, que
insistió en que “es obvio que esas relaciones existieron” dijo también que no se le debe malinterpretar pues cree en la
presunción de inocencia de to-dos los ciudadanos.
RecaudaciónPor otro lado, Fernández
también se refirió al servicio de recaudación y quiso dejar claro, frente a lo manifestado el día anterior por Sánchez Rull, que el Ayuntamiento se va a aho-rrar 487.000 euros, (más de lo que incluso el PP había mani-festado anteriormente, 450.000 euros) por el servicio que reali-za el organismo provincial una vez que el tanto por ciento que cobra esta institución pase del 5% actual al 4%, según el últi-mo convenio. El concejal aña-dió que no sólo se trata de re-caudar el IBI sino otro tipo de impuestos y tasas.
Tranquilidad en IULa portavoz municipal y
candidata de IU, Inmaculada-Nieto, no entró ayer a valorar las declaraciones realizadas el jueves por Sánchez Rull. Res-pecto a la operación Madeja, dijo que en Algeciras no se ha producido detención ni impu-tación alguna dentro de las ac-tuaciones realizadas esta se-mana por la Guardia Civil en la provincia y en otros puntos de España. Ahora bien, lamen-tó que se siembre la duda en la actuación del anterior equi-po de gobierno, cuando, recor-dó, no hay imputadosn en la ciudad.
Nieto dijo el grupo munici-pal de IU ya reclamó en su día la creación de una comisión de investigación municipal, cuan-do aparecieron informaciones en la prensa que relacionaban la trama con el anterior equipo de gobierno y recordó que el al-calde ha sido el que no ha que-rido constituirla. Dijo confiar que la investigación policial y judicial siga su curso y expresó la dispobilidad de IU en cola-borar en la misma.
El delegado municipal de Hacienda, que menciona la existencia de fotografías en las que el portavoz
del PSOE aparece junto al responsable de Fitonovo, exige explicaciones del concejal socialista
Fernández afirma que Sánchez Rull “o tuvo un lapsus o no ha dicho la verdad”
Imagen del concejal de Hacienda, Luis Ángel Fernández. / FOTO LA VERDAD
C.G./ALGECIRAS.- La delegada municipal de Medio Ambien-te, Ana Rodríguez, criticó ayer a la consejera del ramo, María Jesús Serrano, que indicó en el Parlamento de Andalucía el día anterior que la Junta sólo con-templa que las captaciones de la Garganta del Capitán pue-dan utilizarse en caso de nece-sidad siempre que se cumpla
con requisitos medioambien-tales. Rodríguez criticó “la in-coherencia” del Gobierno an-daluz y recordó que en 1995 se había dado autorización al Ayuntamiento para realizar obras para dichas captaciones y refiriéndose a Federico Fer-
nández, el delegado provincial de Medio Ambiente, señaló que “Ahora nos las quiere quitar cuando no perjudical al cau-dal”, dijo mostrando una foto de las aguas de la garganta en la zona baja del caudal.
“Nos tiene acribillados no
sólo en relación a la concesión de las captaciones sino con de-nuncias y sanciones”, añadió respecto al delegado provin-cial. Ana Rodríguez, que evi-dencia “intereses políticos”, indicó que estas captaciones sirven para abastecer una par-
Ana Rodríguez critica la “falta de coherencia” de la Junta sobre las captaciones de la Garganta
La concejal ve “intereses políticos” en el Gobierno autónomo
te de la ciudad y que sin ellas se contaría solo con la conduc-ción del Cañuelo, añadió que ésta “es obsoleta y sufre mu-chas averías y no está adapta-da a la normativa exigida”.
Por eso, añadió que “está en la mano de la Junta darnos esa segunda conducción para que el abastecimiento de la ciudad nos e vea perjudicada”. Tam-bién dijo que la Junta se había equivocando con el trámite de la caducidad de las concesio-nes, “que tuvo que revocar” y ahora “ tiene abiertos dos ex-pedientes por la misma causa”.
Nieto lamenta que se siembre la duda sobre el anterior equipo de gobierno cuando no hay imputaciones
Tras el reto lanzado el jueves por el candidato del PSOE a la alcaldía, Fer-nando Silva, que negó ha-ber cobrado 6.000 euros cuando era asesor del partido en el Ayuntamien-to, Luis Ángel Fernández incidió ayer en que no eran 6.000 sino 6.605 los euros que Silva cobraba
al mes a costa del Ayun-tamiento, 79.260 euros al año, “60.000 de retribu-ciones brutas más 19.260 de seguridad Social, por lo tanto nos quedábamos cortos”. Para Luis Ángel Fernández “esto tiene su interés, primero porque Silva lo niega y sobre todo por algo muy elemental y
es que Silva no puede ne-gar que ha sido el político mejor pagado en la histo-ria de esta Ayuntamien-to”. De hecho, Fernán-dez diferenció los 56.591 euros al año que cobran los tenientes de alcalde al año, de los que 42.840 son retribuciones brutas y 13.750 corresponden a la
Seguridad Social, es decir 4.716 euros al mes “2.000 menos que Fernando Sil-va”, añadió. El concejal in-dicó que mientras que los políticos tienen responsa-bilidad “y si se equivocan pueden responder hasta con su patrimonio, Silva era asesor y no firmaba ningún papel”./ C.G.
El teniente de alcalde incide en que Fernando Silva era el que más cobraba en el Ayuntamiento
11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
algeciras
FABIAN Picardo ha concedido estos días una entrevista con motivo de sus tres años de mandato y ha dejado un titu-
lar que es imposible pasar por alto. El ministro principal de Gibraltar ha aseverado que si el Gobierno es-pañol colabora con el Peñón es po-sible acabar con el paro en la co-marca en cinco años. En concreto, Picardo ha afirmado que, si se abre un nuevo marco de cooperación, se pueden crear 40.000 empleos en el próximo lustro en el arco de la Ba-hía de Algeciras (aunque él la deno-mine “Bahía de Gibraltar”). No sé si el mensaje de Picardo es un brindis al sol o una nueva forma de presio-nar al Gobierno de Rajoy, ya que no detalla cómo pretende acabar con esta lacra que azota a la comarca. Si está utilizando este discurso como arma arrojadiza, se trataría de la mayor vileza de la condición huma-na, ya que está jugando con el dra-ma de miles de familias. Sin embar-go, puede que Picardo se crea lo que dice, ya que no es la primera vez
que apunta a este objetivo. Y cuando estas palabras salen del gobernante de la población con la tercera ma-yor renta per cápita del mundo, que convive con una comarca a la cabe-za del desempleo en España, entien-do que no sólo hay que escucharlo con atención sino también sentarse con él a dialogar. No se pierde nada con ello.
El ministro de Asuntos Exterio-res patrio, José Manuel García-Mar-gallo, cuando ocupó el cargo, se es-trenó con la histórica reclamación del “Gibraltar español”. Una decla-ración de intenciones que dejaba claro su propósito de enterrar el Foro de Diálogo Tripartito auspicia-do por el PSOE y de retomar las con-
versaciones bilaterales con Reino Unido respecto a la soberanía de la Roca. Ahora, tras tres años de legis-latura del PP, podemos afirmar que no se ha avanzado en ninguno de estos caminos. La cooperación entre vecinos sigue congelada y Londres no ha dado ninguna muestra de que esté dispuesto a negociar ninguna retrocesión de la colonia británica.
En la retina y carne de los cam-pogibraltareños sólo nos ha que-dado meses de tensión y confron-tación con Gibraltar. Disputa por las aguas, incidentes entre patru-lleras en la bahía, intensificación de los controles en la Verja o insu-fribles colas en la frontera han sido el pan nuestro de cada día. Tiempo
suficiente para intentar pasar pá-gina y empezar a poner en marcha esas “reuniones ad hoc de geometría variable” a las que apuntó hace ya tiempo el propio García-Margallo. Y no digo yo que se renuncie a nada ni se deje de combatir el contrabando de tabaco. Simplemente, que no nos quedemos en eso. Sólo que se explo-ren otras vías que puedan ser bene-ficiosas para todas las partes.
El Ayuntamiento de La Línea ha reclamado participar en esas re-uniones como parte afectada. Algo que apoya Picardo y que no se ve con malos ojos entre parte del PP local. Una buena ocasión por tanto para retomar el diálogo, aunque sea en temas domésticos de la comar-ca, y para que el ministro principal de Gibraltar pueda poner sobre la mesa esa ‘fórmula mágica’ contra el paro. Una oportunidad para que se empiece a hablar de proyectos con-juntos y comprobemos el verdadero compromiso de cada uno por sacar al Campo de Gibraltar de la ruina laboral.
A NATHAN, SALUD: �ue qué le debemos me pregunta�ue qué le debemos me pregunta
usted. Creo que casi todo, amigo mío. La mayor parte de lo que somos es gracias
a su esfuerzo y a su generosidad. Pero mucho me temo que esta deuda que hemos contraído con ella a lo largo de los tiempos no le ha servido de mucho. A los europeos, por ejemplo, no nos ha movido la conciencia ni un ápice.
En cierto modo, esta actitud del primer mundo es explicable. Sobre todo si reparamos en el hecho de que la historia actúa inconscientemente. �uiero decir que no responde a ningún plan y que, en la mayoría de las ocasiones, se abre paso a codazos, dejando los estragos de la ambición y el poder por todas partes. Así que difícilmente podríamos señalar a un culpable.
Basta mirar los án-gulos rectos en el mapa para hacerse una idea de lo que sostengo. Imagino que esa cirugía geográ-fica y continental se llevó a cabo en el salón de un gran palacio, bajo la luz de una araña de cristal, y alrededor de una gran mesa de mármol, en la que unos tipos barbudos, vestidos de frac y con sombreros de copa bajo el antebrazo diseccionaron el continente como si fuese el cadáver de un sapo. Y que cada vez que trazaban una línea sobre el papel, abrían una vía, un camino para la tragedia y la hu-millación. Ellos, sin embargo, lo llamaban progreso y civilización. Sin tener en absoluto en cuenta lo que yacía por debajo, ni las terribles consecuencias que la caprichosa frontera artificial acarrearía a la larga. Mientras tanto, en las metrópolis europeas se miraban el ombligo, fascinados por el exotismo de la flora y la fauna, y por el primitivismo de sus gentes. A este punto, la ciencia y el arte dieron pa-sos de gigantes.
Ahora, pasados los siglos, en la comodidad del sofá, delante del televisor, parece que la cosa ha cambiado. Pues podemos escandalizarnos con las noticias que nos llegan de ella. De hecho, lo ha-cemos con frecuencia. Y es que aún creemos ino-centemente que la historia está en nuestras manos. También la suya.
Sin embargo, aprendí que en uno de sus valles la especie humana se puso de pie por primera vez; que en el cieno de dos de sus ríos sembramos las
primeras semillas de trigo y cebada; que en su sue-lo se levantaron las primeras ciudades; y que de allí nos vinieron los primeros símbolos y las prim-eras letras. Los primeros números, las primeras ar-mas y la cerámica. Las tres religiones del libro. Los animales domésticos y las narraciones legendarias.
Aunque esto no es más que mera retrospectiva, esa mirada engañosa con que uno suele reconstru-ir el pasado a su gusto.
Sin embargo, hoy me siento con las fuerzas su-ficientes como para lanzar un grito de indignación. Posiblemente será en balde, pero al menos me ser-virá de desahogo. Creo que no ando muy descami-nado si digo que deberíamos estar agradecidos. Pues ella es el origen. Como diría el poeta, ‘el lugar
donde el mar hace espuma y el sol que-ma con toda su fuer-za’. Pero la verdad es que no sé cómo ca-nalizar ese agradec-imiento. Temo que todo quedará en pa-pel mojado, que mi granito de arena caerá en saco roto. Como tantas veces.
Me queda, sin embargo, subrayar mi desesperanza. Pensar en lo que es-
tarían sintiendo esos muchachos subsaharianos durante el viaje en el camión de la basura después de su odisea marina me da escalofríos. Pensar en que fueron conducidos conforme al protocolo esta-blecido; que se actúo a pie de playa, siguiendo las pautas de un convenio, y que la delegada del Go-bierno en Canarias escurrió el bulto usando la bu-rocrática excusa de que en ningún momento se hu-biese consentido ese modo de actuar si le hubiesen dado parte, me produce verdadero asco. Ya que al final de todo el proceso ‘hospitalario’ serían iden-tificados para iniciar posteriormente el expediente de expulsión.
No sé qué es lo que me resulta más desagra-dable en este asunto: el pulcro y aséptico lenguaje administrativo aplicado al episodio o el episo-dio mismo. �uizás sea por esa razón por la que he querido darle a la carta cierto aire poético, unas dosis de sensibilidad lírica que nunca hallaremos en la historia. Y es que el nombre de esos hombres anónimos, que fueron trasladados como desperdi-cios, mi querido Nathan, es, por si no lo recuerda, África.
cartas de nathan
MANUEL BARROS
La BUhardILLa IndIscreta
RUBÉN MONTES
La deuda
Los 40.000 de Picardo
Editorial
Luz y taquígrafos
EL reciente incidente, producido la semana pasada por dos buques rumores se han disparado durante los últimos días en Algeciras en torno a una hipotética implicación del Ayuntamiento de Algeciras en la denominada ‘Opera-
ción Enredadera’ que coordina la juez Mercedes Ayala, en la que han sido ya detenidas varias personas vinculadas a Fitonovo, la sociedad que promovió la construcción del complejo deportivo Body Factory en dicha ciudad.
Por ahora al menos, los comentarios que apuntaban a una im-putación del exalcalde socialista Diego Sánchez Rull y de algún que otro funcionario municipal no han pasado de ahí y los ru-mores e incluso noticias periodísticas que hablaban de registros y detenciones en Algeciras no se han visto cumplidos, insistimos que al menos hasta este momento.
Sánchez Rull ha salido a la palestra para defender su ges-tión en el proceso de adjudicación del complejo de El Calvario, del que llegó a colocar la primera piedra de las obras, y sostiene que no tuvo relación directa con los responsables de Fitonovo porque eran intermediarios los que contactaban con el Ayuntamiento. Sea como fuere, el único camino que procede aquí es el de la investiga-ción en profundidad del caso para esclarecer los hechos y si hubo o no actitud delictiva por parte del anterior gobierno local o parti-cularmente de algún funcionario por cobro de dinero a cambio de la adjudicación del proyecto. El propio exalcalde ya ha anunciado que es el primer interesado en aclarar este asunto y que está dis-puesto a someter su gestión a estudio por parte de una comisión política o de los juzgados.
Evidentemente, estando abierta una investigación judicial, la única que procede es ésta, pero no estaría de más que también por parte del Ayuntamiento algecireño se adoptasen medidas para constituir una comisión que se encargue de indagar lo sucedi-do en este expediente de contratación, al objeto de disipar dudas. Luz y taquígrafos.
DirectoresMartín Serrano Juan José González
Redactora jefeSoraya Fernández
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARiO DE iNfORMAcióN GENERAL
Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz
Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987
fotografiaFran Montes Marcos Moreno
Area comercialSusana Oda
Secretaria de RedacciónPaqui Carrero
e-mailredacció[email protected]
CONTROLTirada: 7.000 ejemplares
12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
OPINIÓN
13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
PUBLICIDAD
F. HEREDIA
LA LÍNEA.- La Real Balompédica Linense afronta el partido de mañana con la imperiosa nece-sidad de mejorar su trayectoria fuera de casa, un logro al al-cance de muy pocos equipos en un grupo en el que las victorias visitantes son marcadores en peligro de extinción.
Pero para rentabilizar y dar valor a la goleada frente al Cór-doba B los albinegros deben conseguir sumar por dos sema-
nas consecutivas, y más aún en un momento de la competición en el que parece que por fin el grupo se está abriendo y ya se ven las primeras distancias en-tre la zona alta y la baja.
Por ello, los pupilos de Ra-fael Escobar deben dar un gol-pe sobre la mesa para marcar ese punto de inflexión que les permita coger impulso para presionar a sus rivales más di-rectos en el tramo final de la primera vuelta.
El objetivo no es ni mucho menos fácil, ya que la visita es al Romero Cuerda, un terreno de juego complicado en el que equipos llamados a estar arri-ba como UCAM Murcia y Real Jaén no lograron pasar del em-pate, y ello con muchos apuros.
De hecho, el Villanovense
aún no ha perdido en su campo, en el que ha logrado dos victo-rias y cuatro empates que le valen para situarse en la zona media de la tabla, sin excesiva presión de los equipos que vie-
nen por abajo y relativamente cerca de los que aún aspiran a luchar por el ‘play-off’.
No obstante, el escenario sí se le suele dar bien a los linen-ses, que han logrado un empate sin goles y una sonora goleada (1-4) en sus dos últimas visitas. Además, los desplazamientos a Extremadura suelen generar buenas noticias para la Balona, que ha logrado sus únicos cua-tro puntos como visitante del presente ejercicio ante Cacere-ño y Arroyo.
Eso sí, en esta ocasión los jugadores contarán con el pe-queño handicap de viajar en el mismo día, lo que puede gene-rar algo más de cansancio en un choque que se presume muy físico y exigente. Pero las ta-quillas no están acompañando
Los albinegros viajan a Villanueva de la Serena con el claro objetivo de frenar su sangría a domicilio con una victoria que les catapulte a la segunda plaza antes del derbi. Fall y Canario tienen difícil ser de la partida
La Balona quiere sentirse como en casa
fútbol. segunda división b
los linenses sólo han puntuado esta liga en sus visitas a tierras extremeñas
la plantilla viajará en el mismo día del partido para recortar gastos
El senegalés Fall, que es duda para el encuentro de mañana, trata de marcharse de un jugador del Córdoba B durante el choque del pasado domingo. /FOTO MARCOS MORENO
entrenador:
julio cobosbanquillo: Jair, Álvaro Ratón (portero), Carlos Fernández, Jairo Caballero y Cubi.
bajas: Moraga, Owona y Salvi (sancionados).
Puesto: 12º clasificado.
en zona de nadie. Los extremeños parecen haber bajado su rendimiento en los últimos partidos, pero son un rival complicado en su campo.
villanovense
Probable once inicial
11
Álvaro Garrido
8
Ángel Pajuelo
6Curro
9Espinar
2Trinidad
3Tapia
1Fuentes
5
Javi Sánchez
4Owona
10Anxo
7José Ángel
Estadio Romero Cuerda (Villanueva)Domingo, 17:00 horas
15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 deportesvd14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014deportes vd
y eso lleva a la junta directi-va a adoptar decisiones drás-tricas, ya que el club parte con el primer objetivo de mante-ner su estabilidad económica, lo que lleva a la reducción de gastos ante la merma en los ingresos.
Pero elprincipal proble-ma para la Balompédica de cara a su visita a Villanueva de la Serena vuelve a ser el de las posibles bajas con las que afronta el choque, ya que dos futbolistas claves en el es-quema de Escobar no tienen ni mucho menos clara su pre-sencia sobre el césped. Son los casos de Fall y Canario, que a estas alturas de la semana tie-nen más posibilidades de no viajar que de hacerlo.
Así, el senegalés, que ya es-tuvo enfermo la semana pasa-da, arriesgó jugando el domin-go ante el Córdoba B, lo que agravó su proceso gripal, que ha impedido que acuda a los entrenamientos, teniendo que guardar cama con fiebre ele-vada y estando sometido a un tratamiento con antibióticos. Aunque ya está algo más re-cuperado, el hecho de que no se haya ejercitado juega en su contra, ya que además está fí-sicamente afectado.
Por su parte, el mediapun-ta se vió sorprendido por una fuerte contractura en la zona lumbar que le obligó a retirar-se del entrenamiento del jue-ves cuando tocaba a su fin. Lo peor es que en este tipo de do-lencias los médicos suelen op-
tar por no arriesgar ante el te-mor de que la lesión se agrave y la inactividad se prolongue durante varias semanas, por lo que lo más lógico es hacerlo descansar con la vista puesta ya en el partido frente al Cá-diz, siempre que evolucione favorablemente.
Ambas ausencias serían sensibles y obligarían a tras-tocar el equipo inicial albine-gro. Si el senegalés no juega su puesto sería ocupado por Polaco, que acompañaría a Is-mael Chico en el doble pivote, mientras que si Canario no es de la partida lo más lógico es que entrase en el ‘once’ Óscar Martín en banda y bien José Ramón o Juampe pasaran a la media punta.
Tampoco estará libre de bajas el Villanovense, que pier-de por sanción a Owona, Mo-raga y Salvi, mientras que su técnico, Julio Cobos, también estará castigado en la grada del Romero Cuerda.
fútbol. segunda división b
Moraga y salvi son baja en un villanovense con el técnico sancionado
segunda división b
Escobar ve similitud entre el partido de mañana y el jugado en El Palof. h. / la línea.- El entrenador de la Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, mostró ayer su satisfacción por cómo se ha de-sarrollado la semana de traba-jo tras la contundente victoria ante el Córdoba B, que ha ser-vido para dar solidez al juego ofensivo de la plantilla, recor-dando que “veníamos diciendo que el equipo jugaba bien y te-nía ocasiones claras de gol, pe-ro el problema es que fuera de casa no las materializábamos y se nos han ido puntos impor-tantes de los que esperamos no tener que acordarnos al final de liga. El domingo estuvimos en esa línea de juego, pero con el acierto de cara”.
También se pronunció so-bre la mala racha de su equi-po cuando actúa como visitan-te, asegurando que se trata de “algo raro para nosotros por-que en las temporadas ante-riores hemos sacado muchos puntos fuera, aunque peque-ños detalles nos han hecho ve-nirnos tres veces de vacío. Pero no nos preocupa porque esta-mos jugando bien y mostran-do argumentos para puntuar en cualquier estadio que visi-tamos, lo que nos hace falta es tener tranquilidad para aprove-char las ocasiones”.
El preparador albinegro destacó la dificultad que entra-ña el choque de mañana frente al Villanovense, incidiendo en que “vamos a un campo dificilí-simo, ante un equipo muy sóli-do que juega con mucha inten-sidad, por lo que como no nos pongamos a su misma altura lo vamos a pasar mal. Tiene carac-
terísticas parecidas a El Palo y ya vimos lo que nos ocurrió allí, por eso pienso que aquella ex-periencia nos va a servir para tener consciencia de que hay que ponerse el mono de trabajo y estar a la misma altura del ri-val para decidir el partido con nuestra calidad”.
Las bajas vuelven a ser la principal preocupación del cuerpo técnico esta semana, so-bre todo porque los dos jugado-res que tienen en duda su par-ticipación son Fall y Canario. El senegalés “no ha podido tra-bajar aún porque está con gri-pe, ha estado en cama con fie-bre y antibióticos, por lo que será complicado recuperarlo”, mientras que el mediapunta “tuvo una fuerte contractura en la zona lumbar casi finalizando el entrenamiento del jueves, por lo que habrá que esperar para ver su evolución. El resto sí ha entrenado con intensidad y a buen ritmo. Todos los jugado-res son importantes y los que entran dan el nivel y están a la altura del compañero, así que si no logramos recuperarlos los jugadores que entren en el once lo harán a gran altura”.
Sobre el hecho de viajar en el mismo día, el técnico aclaró que “no vamos a poner excusas pase lo que pase en Villanueva, ya que acatamos y comprende-mos la decisión de la directi-va. El partido es a las cinco de la tarde y el equipo va con to-das las garantías a un encuen-tro determinante para el deve-nir de la primera vuelta. Vamos con el objetivo de hacer un par-tido serio para ganar”.
Árbitro:Alberto González Hernández (Colegio salmantino)
entrenador:
rafael escobarbanquillo: alberto Merino, lolo Soler (portero suplente), Migue Montes, labra y Polaco.
dudas: Canario y Fall.
Puesto: 5º clasificado.
es hora de reaccionar. la trayectoria de la Balona como visitante está dejando que desear en la presente tempora-da, por eso es urgente una reacción para seguir subiendo.
real baloMPédica
Probable once inicial
11
José Ramón
6
Ismael Chico
8Fall
9Copi
2Manu
3
Javi Gallardo
1Mateo
4
Carlos Guerra
5Olmo
10Juampe
7
Óscar Martín
horarios y clasificación
granada b - melilla d-12:00
marbella - cacereño d-12:00
betis b - almería b d-12:00
córdoba b - lucena d-12:00
aroyo - cartagena d-12:00
la roda - sevilla atlético d-12:15
ucam murcia - la hoya lorca d-17:00
cádiz - el palo d-17:00
villanovnse - balona d-17:00
real jaén - san roque lepe d-17:00
jornada 14
la hoya lorca ................................arroyo
melilla ................................... ucam murcia
cacereño ................................... granada b
sevilla atlético ......................... marbella
san roque lepe ..............................la roda
almería b ......................................real jaén
el palo ................................................betis b
balona .................................................. cádiz
lucena ...................................villanovense
cartagena .................................córdoba b
EQUIPOS PUNTOS PJ PG PE PP GF GC
01. ucam murcia 26 12 7 5 0 16 5
02. cádiz 21 12 5 6 1 18 8
03. betis b 21 12 7 0 5 14 16
04. granada b 20 12 5 5 2 16 10
05. balona 20 12 6 2 4 19 16
06. real jaén 19 12 4 7 1 20 8
07. el palo 17 12 3 8 1 19 8
08. almería b 17 12 4 5 3 17 10
09. san roque lepe 16 12 5 1 6 15 21
10. marbella 16 12 4 4 4 13 13
11. cartagena 15 12 2 9 1 12 11
12. villanovense 15 12 3 6 3 11 10
13. arroyo 14 12 3 5 4 11 16
14. córdoba b 14 12 4 2 6 10 21
15. lucena 13 12 3 4 5 12 19
16. sevilla atl. 12 12 3 3 6 10 12
17. la hoya lorca 12 12 3 3 6 10 13
18. melilla 11 12 2 5 5 15 21
19. la roda 10 12 2 4 6 11 17
20. cacereño 9 12 3 0 9 13 27
15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 deportesvd14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014deportes vd
F. H.
gibraltar.- Los casi 42.000 afi-cionados alemanes que se die-ron cita anoche en el Grunding Stadion de Numermberg espe-rando contemplar una goleada histórica de la selección de su país frente a la ’débil’ Gibral-tar se equivocaron de plano. Los siete goles que endosaron a Brasil en el último Mundial quedarán de momento como el triunfo más sonado en núme-ro de goles de los últimos tiem-pos, como aventuró en la pre-via el meta Robba añadiendo algo de picante a la cita.
Y es que el combinado gi-braltareño realizó un parti-do muy completo que cayó del lado germano por la interven-ción de sus pesos pesados en acciones puntuales, pero que queda muy lejos de lo esperado por la hinchada local.
Hasta el más optimista de los del Peñón habría firmado un marcador así antes de ini-ciarse el partido, pero una vez que rueda el balón el fútbol es un deporte de oince contra once, y el espíritu, la ilusión y el trabajo también sirven para
lograr objetivos. Gibraltar se fajó, corrió, se multiplicó en las ayudas, luchó hasta la nexte-nuación... pero también disfru-tó al verse frente a los cam-peones del mundo, alos que no hace mucho sólo podían mirar por televisión.
Una cita histórica a la que le faltó la guinda, que estuvo a punto de aparecer en un dis-paro de Liam Walker que mere-ció acabar en gol. pero otra vez será. Lo mejor de todo es que el combinado de Alen Bula va cre-ciendo por partido. Con eso hay que quedarse.
Desde el inicio quedó cla-ro el rol de uno y otro equi-po en el partido. Ambos técni-cos fueron fieles a las palabras pronunciadas en la previa con planteamientos diametralmen-te opuestos. Así, los alema-nes fijaron una defensa de tres para asumir el control desde el comienzo situando por delan-
te un doble pivote creativo, tres medias puntas y dos delante-ros, lo que les proporcionó el control total del juego y una presencia casi constante en el terreno de juego rival.
Por su parte, los gibralta-reños fijaron una defensa de cinco con tres centrales para vigilar de cerca a Muller y Kru-se, y dos laterales incrustados sin vocación ofensiva. Por de-lante un trivote de apoyo para contrarestar la creación rival y libertad arriba para Liam Walker y Lee Casciaro, que de-fendían en punta de lanza y trataban buscar huecos cada
vez que sus compañeros reci-bían el esférico.
Una magnífica intervención del meta Jamie Robba evitaba el primer tanto alemán nada más comenzar el choque des-viando a saque de esquina un zapatazo de Bellarabi.
No obstante, el primer gol de la campeona del mundo lle-gaba antes del cuarto de hora, cuando un centro de Mustafi se fue envenenando hasta to-car en el palo y caer a los pies de Muller, que solo la tuvo que empujar.
Los germanos querían más, pero Gibraltar sorprendía por su desparpajo, con un gran po-sicionamiento y presionando la posesión casi en primicia del rival, que tenía serios proble-mas para sobrepasar la segun-da línea defensiva impuesta por Bula.
Boateng en un disparo des-de la frontal y Bellarami es-
tuvieron cerca de hacer el se-gundo, que sí llegaría al filo de la media hora gestado tras una buena combinación entre Gotze y Podolski que permitió a éste último trazar un pase atrás perfecto ante la llegada de Muller, que volvió a definir en posición inmejorable.
Este segundo tanto sí afec-tó algo más la moral de los vi-sitantes, que vieron muy de cerca el tercero en un par de ocasiones falladas por los ale-manes, que no obstante antes del descanso pudieron hacer el tercero en otra jugada de gru-po que esta vez acabó definien-do Gotze con un disparo cruza-do ante el que nada pudo hacer Robba.
Y en el minuto 44 a pun-to estuvo de llegar la alegría total para Gibraltar, que tuvo muy cerca el poder celebrar su primer gol en competición ofi-cial. Con los alemanes adelan-
Liam está a punto de anotar el primer tanto oficial, pero Neuer salva in extremis
La selección gibraltareña mantiene el tipo ante Alemania, la campeona del mundo, que solo es capaz de anotar cuatro goles cuando su afición esperaba una goleada histórica
Gibraltar encaja una dulce derrota
FÚTbOL. Fase previa cLasiFicacióN eurOcOpa
ARBITRO:alexandru tudor (rumanía).No tuvo que hacer uso de las tarjetas en un partido de guante blanco.INCIDENCIAS: 41.900 espectadores en el grundig Stadion de Núremberg.GOLES: 1-0 12’ Muller. 2-0 29’ Muller. 3-0 37’ Gotze. 4-0 63’ Santos, en propia puerta.
01 Neuer02 Mustafi06 6Khedira08 5(60’ Vol-
land)10 Podolski11 bellarabi13 Muller15 6Durm14 5(71’ Hector)17 boateng18 6Kroos05 5(79’ bend-
er)19 gotze23 Kruse
13 robba02 Wiseman03 Joseph
Chipolina04 artell05 ryan Casciaro06 roy Chipolina07 6lee Cas-
ciaro09 5(71’ Kyle
Casciaro)10 liam Walker14 6Sergeant18 5(52’ Santos)16 6brian Pérez15 5(90’ Priest-
ley) 22 6Jean Carlos
garcia
4ALEMANIA GIBRALTAR
0
Muller remacha a gol casi a placer pese a la estirada de Robba y la llegada tardía de Ryan Casciaro. / FOtO UEFa
17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 DeportesvD16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014Deportes vD
segunda división b
tados un contragolpe pleno de rapidez permitió a Liam Walker sacarse de la manga una vo-lea llena de calidad y picardía que a punto estuvo de sorpren-der a un adelantado Neuer, que terminó desviando a córner el lanzamiento desde unos 25 me-tros del gibraltareño. Si llega a entrar habría dado la vuelta al mundo por su fantástica ejecu-cuión.
Pero al final la miel se que-dó en los labios y con ella se fueron al vestuario ambos equi-pos, con Gibraltar satisfecha con su trabajo y logrando man-
tener el tipo por completo.
Solo un gol tras el descansoTras el descanso el decora-
do no varió en absoluto, Gibral-tar muy replegada jugando a no encajar más goles y Alemania volcada en busca de una golea-da más amplia que le permitie-ra mejorar su ‘goal aveage’.
Tras el saque de un córner a punto estuvo Mustafi de am-pliar la cuenta de su selección, que con el paso de los minutos tenía dificultades para plan-tarse con claridad ante Robba, perdiéndose la mayoría de las
veces en el último pase ante el bosque de defensores gibralta-reños.
Y tuvieron que pasar 20 minutos de ese segundo tiem-po para que llegase el cuarto de Alemania, que nació en una apertura de Kroos a banda para el centro de Podolski, que se topó con la pierna del recién entrado Santos, quien en su in-tento de despeje introdujo el es-férico en su propia portería.
En el minuto 73 los gibralta-reños se permitieron una nueva alegría a la contra, aprovechan-do la frescura de Kyle Cascia-
ro y la calidad de Liam Walker, que volvió a disparar entre los tres palos topándose con Neuer.
Alemania seguía tocando y tocando, pero cada vez llega-ba menos con peligro gracias al entramado defensivo de Gi-braltar, que se entregaba en la disputa de cada balón para so-breponerse a la mayor calidad técnica de los jugadiores riva-les. Tanto es así que incluso se escucharon algunos pitos en el estadio de Nuremberg por par-te de una afición local que exi-gía a sus jugadores un tanteo mayor ante un rival que espera-
ban muy débil y que al final no lo fue tanto.
Con el pitido fnal sentimien-tos encontrados, ya que el mar-cador fue decepcionante para los campeones del mundo pese a la victoria, mientras que el efecto fue contrario en los gi-baltareños, que asumieron la derrota como si de un triunfo se tratase.
Porque en realidad fue así, ya que como se encargó de re-cordar el meta Robba en la pre-via, Alemania le endosó siete goles a Brasil en el Mundial. Ahí queda eso.
Gotze contempla un lanzamiento directo de falta de Kroos que cuenta con la oposición de varios jugadores gibraltareños en la barrera. / FOTO UEFA
17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014deportes vd
fútbol. fase previa clasificación eurocopa
mala fortuna
El zaguero Santos desvió sin querer un centro de Podolski al segundo palo y batió a su guardameta Robba cuando ya no llegaba Muller al remate. Fue la acción desafortunada del encuentro en la segunda parte, muy completa de todo el equipo de Gibraltar hasta el punto de no encajar ningún otro tanto. FOTO UEFA
buena actuación
El meta gibraltareño Robba tuvo una noche
acertada y realizó varias intervenciones
de mucho mérito. Poco pudo hacer en los cuatro goles que
anotó Alemania.FOTO UEFA
intercambio de camisetas
Al término del choque gibraltareños y alemanes intercambiaron sus camisetas de recuerdo. En la imagen se ve a Gotze luciendo la elástica de Joseph Chipolina, que se llevó la del centrocampista del Bayern.FOTO UEFA
planteamiento acertado
El técnico del combinado gibraltareño da instrucciones a sus jugadores durante el partido de ayer. Su planteamiento más defensivo evitó la goleada aplastante que buscaba Alemania y dio aún más valor al esfuerzo de sus jugadores. FOTO UEFA
felicidad inicial
Kruse felicita a Thomas Muller tras la consecución del primer gol del partido en el minuto 12. Los alemanes creían entonces que les sería muy factible alcanzar una goleada de récord que luego no llegó por el buen trabajo de los gibraltareños. FOTO UEFA
neuer rompió la magia
El meta alemán Neuer detiene in extremis el lanzamiento de Liam Walker que estuvo a punto de convertirse en el primer gol oficial de la historia de la selección de Gibraltar. FOTO UEFA
18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014deportes vd
El San Rafael estrenará césped para el partidoL.V. / LOS BARRIOS.- Dos semanas lleva la Unión Deportiva Los Barrios jugando como visitante, tiempo que el primer equipo ha sido trasladado al césped artifi-cial para actuar sobre el césped del San Rafael.
La intención de la directiva ha sido la de realizar unos tra-bajos de mantenimiento, resem-brado y recebado del terreno de juego, que han sido claves para que la imagen del campo haya cambiado de forma sustancial.
mejoras
LA VERDAD
Los barrios.- A pesar de que aún quedan muchas jornadas de esta larguísima temporada en el Grupo Décimo de Terce-ra División, la Unión Deportiva Los Barrios comienza a sufrir la presión de ver cómo su an-dadura, que comenzó notable-mente en el primer mes de ma-nera notable, corre el riesgo de torcerse.
El haber conseguido sólo tres puntos en sus últimos sie-te partidos ha llevado al equipo de Manolo Pérez Jiménez a ver-se demasiado cerca del abismo, con sólo un punto de ventaja sobre los puestos de descenso.
Por ello, cortar de una vez la sangría de puntos en su campo se ha convertido en una priori-
dad para los gualdiverdes, que esperan alzanzar una regulari-dad que le permita volver a la zona tranquila de la clasifica-ción.
Ése primer paso se dio hace tres semanas, en la última cita en casa de la Unión, donde los de Pérez Jiménez lograron su-perar al Cabecense en un par-tido muy reñido. Sin embargo, esa reacción se vio enturbia-da por las dos derrotas conse-cutivas a domicilio, en las que los barreños han encajado cin-co goles.
Ahora, esperan recuperar-se de sus heridas de nuevo en casa, a pesar de que el próximo rival no va a resultar un com-promiso asequible.
El Clib Deportivo Alcalá, que comenzó la temporada con
muchas urgencias al verse en pleno mes de agosto con un en-trenador recién llegado y casi sin plantilla, ha sabido cogerle el pulso a la competición en el mes de octubre.
Tras un inicio titubeante, el conjunto sevillano, bajo la di-rección de Juan Ureña, disfru-ta ahora de una positiva veloci-dad de crucero.
Su último mes invicto, con dos empates y dos victorias, ha alzado al Alcalá a asentarse en la segunda fila de la clasifica-ción. En la octava plaza y con 19 puntos, el equipo panadero se encuentra a sólo cuatro del quinto puesto, con lo que no
descarta seguir escalando po-siciones para poder luchar por cotas más altas en la segunda vuelta.
De cara al partido, los se-villanos recuperarán a Pedri-to, que apenas ha podido jugar esta temporada por dos lesio-nes consecutivas.
Por parte gualdiverde, la Unión rearma su defensa con la vuelta de Bibi y Álvaro Hernán-dez, aunque mantiene la duda en el lateral izquierdo de Dani Guerrero, con molestias muscu-lares esta semana.
En el caso de que no arries-gase, ‘Pinchi’ podría cambiar de banda y dar sitio a Albi. Ade-
más Sidi también podrá formar parte de la convocatoria de Pé-rez Jiménez.
Pulido se marcha del AlcaláEl CD Alcalá ha llegado a un
acuerdo con el defensa central Jorge Pulido para rescindir su ficha de mutuo acuerdo .
El zaguero alcalareño ha decidido poner punto y final a su aventura al serle imposible compaginar su trabajo de ojea-dor en el Sevilla FC con el de jugador de la primera plantilla .
Pulido fue uno de los emble-mas del Alcalá en los últimos años del club con el que consi-guió un ascenso a Segunda B.
La UD Los Barrios recibe el domingo a un Alcalá lanzado a por la zona alta buscando un triunfo balsámico
Sólo les vale la victoriafútboL. tercera DiVisiÓN. UD Los barrios
Los gualdiverdes regresan a su estadio tras dos salidas consecutivas y con la baja de Juan Llaves. / FOTO FRAN MONTES
Los barrios
Probable once inicial
aLcaLá
9
11 7
6 8
10
453 2
1
Probable once inicial
Yang
David LópezVega
Álex Pavón
Carlos ÁvilaÁlex del Río
Manu Toro
Jose Serrano Docsion
David González
Gonzalo
11 Rubén Cárdenas8
Juanjo
6Miki
9Miguelito
2
Álvaro Hernández
3
Dani Guerrero
1Albano
4Cisco
5Bibi
10
Alvi Carrasco
7Adrián Vera
Pérez JiméNez, eN La gaLa De técNicosLos entrenadores del Campo de Gibraltar celebraron en la noche de ayer su tradicional cena anual. El técnico algecireño de la Unión recogió un premio en reconocimiento por su ascenso de la pasada temporada.
19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 DeportesVD
El césped del campo barreño luce un mejor aspecto. / FOTO UD LOS BARRIOS
El linense Nacho Fernández da un pase a un compañero. / FOTO M. M.
F. H.
san rOque.- El Club Deporti-vo San Roque tendrá mañana un complicado enfrentamien-to en tierras sevillanas, pero ya ha demostrado con creces que sus jugadores son capaces de plantar cara a cualquier equi-po del grupo, y más aún cuan-do actúan como visitantes, ya que parecen librarse de la pre-sión y obtener resultados bri-llantes, como las dos últimas victorias ante Guadalcacín y La Palma. La media inglesa, pero a la inversa. Y es que pese a que la Peña Rociera atraviesa una racha magnífica que le lleva a enlazar siete encuentros conse-cutivos sin conocer la derrota, los pupilos de Jonhy están obli-gados a sacar un marcador po-sitivo que termine por alejarles de la zona de descenso directo, con la que ya llevan demasiado tiempo coqueteando.
Porque si los locales acu-
mulan siete partidos puntuan-dos, los sanroqueños ya llevan cuatro en esa misma tónica, lo que reaviva su autoestima y les hace creer en su juego.
El San Roque es ahora un bloque con más equilibrio, ci-mentado desde atrás y con ju-
gadores hábiles en la punta de lanza capaces de desequilibrar el partido en cualquier momen-to, pese a la dificultad que en-trañe el rival. En ello se basa-rán los de Jonhy, que pese a seguir plagados de bajas viajan a por los tres puntos.
El San Roque se desplaza mañana a Dos Hermanas para medirse a una Peña Rociera enrachada, pero a la que espera doblegar aprovechando su gran rendimiento lejos del Manolo Mesa
La otra media inglesafútbol. tercera división
cd san roque
Probable once inicial
9Fiera
5Jose
4Trujillo
11Ayala
7Chupi10
Reyes
6Domingo
8Nacho
3Gallardo
2Chacón
1Goito
peña rociera
Probable once inicial
11Celes
4Guti
5Rubén
9Gordi
2Miguelito
3Vázquez
1Rivas
6
David Lara
8Marcos
10León
7Muñoz
Manuel Adame, domingo 12:00 horasÁrbitro: Luis Alcoba Montes
20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014deportes vd
21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
PUBLICIDAD
LA VERDAD
ALGECIRAS.- El Colomer busca-rá hoy su primera victoria en casa ante la visita de un ilus-tre del básket español, Javier Imbroda, que está dirigiendo al actual líder, de la Primera Nacional.
El Medacbasket de Málaga, el nuevo proyecto de la Funda-ción Javier Imbroda, impulsa-do por el que fuera seleccio-nador nacional, aún no conoce la derrota en las dos primera jornadas de liga, y llegará lan-zado al pabellón algecireño, donde le espera un Colomer
ilusionado con brindar su pri-mer triunfo a su afición.
El partido, que comienza hoy a las 12:00 horas en Ciu-dad de Algeciras, contará ade-más con un fin solidario, ya que el club ha decidido orga-nizar una una recogida de ali-mentos para el Banco de Ali-mentos de Algeciras..
El ULB, a repetir triunfoEl otro representante cam-
pogibraltareño en la Primera Nacional, el ASUR Hoteles ULB visita hoy la cancha del Meri-diano Baza, otro de los equi-pos junto a CB Vélez y Meda-cbasket, que cuentan los dos partidos disputados por vic-toria.
Los bastetanos recibirán a los linenses con la moral alta tras vencer el pasado fin de semana en Benahavís por 63-70, con Gázquez como jugador más destacado.
Por su parte, los de Anto-nio Solís, llegan a una cancha complicada con el objetivo de conseguir su segunda victoria de la temporada y rehacerse del traspiés del pasado sába-do ante el CB Vélez.
El ASUR Hoteles ULB, que sigue conjuntándose tras sus diferentes incorporaciones en la pretemporada, podrá contar sin problemas con el base nor-teamericano Joe Prophet, tras superar esta semana las mo-lestias que arrastraba en una de sus rodillas.
El equipo algecireño recibe mañana al líder. Por su parte, el Asur Hoteles ULB visita hoy al Meridiano Baza
El Colomer reta al equipo de Imbroda
BALONCESTO
La alcaldesa linense. / FOTO LA VERDAD
L. V. / LA LÍNEA.- El Grupo So-cialista reclamará a la Dipu-tación un pronunciamiento expreso de respaldo al de-porte base y a los clubes de-portivos no profesionales gaditanos, a los que consei-dera “castigados por las me-didas impuestas por el Go-bierno de la Nación a través de la Ley 14/2013, de 27 de septiembre, de Apoyo a los Emprendedores y su Inter-nacionalización”.
La diputada provincial socialista Gemma Araujo ha señalado que “este texto le-
gal coloca al deporte base gaditano al borde del abis-mo”, y ha explicado que esa ley, en su disposición adicio-nal decimosexta, establece una “regularización laboral de la actividad desarrollada en los clubes y entidades de-portivas sin ánimo de lucro que, en la práctica, se tra-duce en la obligación de afi-liación a la Seguridad Social de todos aquellos deportis-tas, monitores, entrenado-res, técnicos, preparadores físicos o masajistas que per-ciban cualquier tipo de pago
económico, aunque este sea de carácter compensatorio”.
“Este sistema implica un extraordinario coste en for-ma de cotizaciones tanto a los propios clubes de base, que pasan a ser conside-rados empresarios, como a esos colectivos a ellos vincu-lados”, ha destacado Gemma Araujo”.
“Falsa alarma” de De TorrePor su parte, el subdele-
gado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, pide a la al-caldesa de La Línea que no
cree una “falsa alarma” con en los clubes de base depor-tivos con respecto al informe elaborado por el Consejo Su-perior de Deportes (CSD).
“Es rotundamente falso que haya que dar de alta en la Seguridad Social a los vo-luntarios. Sus palabras sólo pueden entenderse como una auténtica irresponsabilidad de alguien con un cargo tan relevante, y le pido que rec-tifique porque con ellas sólo está creando inquietud y alarma en los clubes depor-tivos”, señaló de Torre.
Araujo pide a la Diputación que ayude al deporte y De Torre la acusa de crear alarma
pOLIdEpORTIvO
Algecireños y linenses se miden a dos de los mejores equipos del grupo. / FOTO M.M.
San Roque acoge 200 nadadores en su prueba FANL. V. / sAN ROquE.- Unos 200 nadadores del Campo de Gi-braltar competirán hoy en la piscina municipal de San Roque en las pruebas de la Federación Andaluza de Na-tación donde se recogerán los tiempos y las marcas mí-nimas para poder participar en los campeonatos de Anda-lucía y España.
Los participantes están incluidos dentro de las ca-tegorías Benjamín y Alevin y tienen entre 10 y 14 años. La sesión comenzará a las cuatro de la tarde con los calentamientos y finaliza-rá alrededor de las siete de la tarde. El club local, el CN San Roque acudirá a su cita en casa con una veintena de nadadores.
natación
Medio centenar de ciclistas, en el MTB TaraguillaLA VERDAD / sAN ROquE.- El Club Ciclista Los Dalton or-ganiza para este domingo el I Rally MTB Taraguilla
.Con el objetivo fomentar esta modalidad deportiva en la población, en especial en-tre los más jóvenes, la parti-cipación ha estado abierta a diferentes edades.
La prueba comenzará mañana domingo 16 de no-viembre en el recinto ferial de Taraguilla a las 10.00 ho-ras y consta de dos circui-tos, uno largo y otro corto. Las categorías (masculina y femenina) van desde Alevín (once años) hasta Master 60.
ciclismo
El BMC Algecirasbusca hoy su primer triunfoL. V. / ALGECIRAs.- El Balon-mano Ciudad de Algeciras intentará cortar hoy su ma-linicio de liga, con cuatro de-rrotas consecutivas.
Los algecireños buscarán en el pabellón Municipal de Marchena su primer triun-fo, ante un BM Martia que, aunque tampoco está en su mejor momento, si cuenta ya con un triunfo habiendo ju-gado un partido menos.
Por su parte, el Juvenil Masculino visita al colista, el Angel Ximenez que aún no ha ganado.
En casa, Senior y Juvenil Femeninos se enfrentan al CD Urci Almería. El Juvenil, con un partido menos, lidera la clasificación de su grupo. El Senior, en la parte media de la tabla, buscará dos pun-tos ante un equipo invicto.
Balonmano
Infantiles y cadetes inician su competiciónLA VERDAD / ALGECIRAs.- Este fin de semana dará comien-zo la competición Cadete e Infantil. El equipo BM Ciu-dad de Algeciras CF Infan-til Femenino visita hoy a las 12.00 horas al CBM Estu-diantes de Ceuta. Por otro lado, se enfrentarán BM Ciu-dad de Algeciras y el Colegio Los Pinos en el Pabellón Pe-riquito el domingo 16 a las 11.30 horas. Los dos equipos Infantiles Masculinos se en-frentarán a las 12.45 horas del domingo en el Pabellón Andres Mateo, y los dos Ca-detes Masculinos lo harán el mismo día a las 11.15 horas.
22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014deportes vd
XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados
Inmobiliaria
Venta/Alquiler: Viviendas
LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUE-
DEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES
DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUES-
TRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA, 43-EN-TREPLANTA C. O LLA-MANDO AL 856221416PRECIO POR PALA-BRA: 0,18 EUROS
(+IVA).MÍNIMO 10 PALABRAS
Relax NIGHT CLUB CLEOFAS
Tu lugar de encuentro Haz tus sueños rea-lidad. Ambiente selec-
to. Trato agradable. Abrimos a las 5 de
la tarde Campamento
San Roque956 69 93 60
23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 15 DE NOVIEMBRE DE 2014
anuncios clasificados
LA LÍNEAg ALQUILO DOS HA-BITACIONES , para personas que hablen inglés. Piso reformado. Semicéntrico. 200 €/mes. Telf.: 667286065
g CON MIS CARTAS
puedo guiarte con tus
problemas en el cami-
no de tu vida. Rocío.
605304599
Futurología
ALGECIRAS
g JESICA, 26
años, muy guapa, te
recibo sola y sin prisas.
631778310
El l i n e n s e J o s é L u i s Hernández, con veintidós años, afronta esta noche el importante reto de ofrecer
su primer recital en la Peña Flamenca Cultural Linense. Ha estado dos años estudiando los cantes de Huelva y podría decirse que es un especialista del fandango, aunque él asegura que tiene mucho camino por recorrer en el ingente universo flamenco. Ahora continúa su formación gracias a una beca en la Fundación Cristina Heeren en Sevilla y hoy se mide en las tablas ante el público entendido de la Peña de La Línea. “Para mí es un privilegio estudiar el flamenco”, afirma.
Tonás , a l egr ías , fandangos , malagueñas, tarantas, soleá y un fin de fiesta por bulerías serán la prueba del nueve para José Luis Hernández, que estará acompañado por el excelente guitarrista linense José Bustamante.La noche le impone “ respeto” , un sent imiento que cons idera
imprescindible “no solo para cantar, sino incluso para hablar de flamenco. Con esa sensación voy más seguro y fijándome en todo”. Para él, poder hacer este recital con Bustamante es una gran suerte, “porque somos amigos de hace mucho tiempo y con él todo es más fácil, viene de una gran saga de guitarristas y habitualmente hacemos cosas juntos”, asegura.
José Luis Hernández se recuerda cantando desde que era chiquitito. Él es el primero de su familia que ha decidido dedicarse a la música, aun-que en casa todos ‘cantiñean’ y espe-cialmente su hermana, pero ha sido la vida la que ha puesto a José Luis sobre la búsqueda de la huella de los cantes.
Se mira en el espejo “de las men-tes avanzadas” del flamenco, desde Enrique Morente a Camarón, por su-puesto. Pero, ante todo, tiene “muy presente el pasado”, la base sobre la que se asientan los pilares de los cantes para “empezar a hacer algo propio, dejándote llevar quizás por lo que más escuchas”. Y por eso también tiene muy presentes las referencias de Antonio Mairena, Antonio Chacón o Manuel Torres. La inmensidad del flamenco es, desde su punto de vis-ta, “como internet, cada vez que abres una ventana, hay miles de ventanas más. Es algo infinito”.
José Luis Hernández, como la hor-nada de cantaores jóvenes que se está
gestando en el rincón del arte que es La Línea de la Concepción, tiene claro que “está muy difícil conseguir algo importante en el flamenco, porque hay mucha gente que se quiere dedi-car a cantar, mucha información y es más fácil acceder al conocimiento de los cantes”. No obstante, Hernández es de la opinión de que la tierra mar-
ca, que es un signo de identidad, y que “probablemente solo por el lugar del que procedemos, a los jóvenes del Campo de Gibraltar la tierra nos em-puja a intentarlo. Al menos eso es lo que yo pienso. Solo tenemos una vida y yo quiero aprovechar la mía inten-tándolo”. Por eso prevé que, una vez que finalice su periodo de formación, pueda buscar el modo de cantar para el baile, “porque coges compás, le-tras, conoces gente y se aprende mu-chísimo...”. Y a partir de ahí, “salir fuera y luego veremos”.
De momento, tiene su oportunidad ante el mundillo flamenco de La Lí-nea de la Concepción a partir de las diez de esta noche.
Una voz para un fandango4 la contra / Flamenco Por María Jesús Corrales / Foto: Mariona3
José Luis Hernández, en la imagen, ofrecerá esta noche su primer recital en la Peña Flamenca Cultural Linense, con José Bustamante a la guitarra.
“Para mí es un privilegio poder estudiar el flamenco”, asegura el cantaor linense
e-mail: redacció[email protected] [email protected]
Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -
856.125.800 fax: 856.126.987
“El respeto es vital para hablar de flamenco y también para cantarlo”, dice Hernández