la verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

16
LA VERDAD La Cabalgata llena de fiesta las calles de San Roque FOTO LA VERDAD El encendido del alumbrado extraordinario da inicio a la celebración en el recinto ferial /8 DEPORTES P 14 GOLF La sanroqueña María Parra supera las dos primeras eliminatorias del British Girl 2015 y accede a los octavos de final del torneo EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque DEPORTES P 11 SEGUNDA B El albinegro José Ramón, con un esguince de rodilla, será baja para el partido de mañana ante el Ceuta y duda para el inicio liguero LA LÍNEA P 5 Rafael Palomino mostrará su trabajo pictórico en el Bar Finlandia de La Línea este mes El Consistorio linense anuncia un convenio con Los Locos del Parque El alcalde quiere regularizar la situación por la que el colectivo usa el recinto y anuncia una mesa de trabajo para regenerar y llenar de contenido el recinto /3 Gibraltar continúa creciendo como puerto base de cruceros La compañía Noble Caledonia, con sede en Londres, fija en el Peñón la base de dos de sus itinerarios en 2016 /7 deL CamPo de GibraLtar Más de veinte carrozas, bandas de música y grupos de animación anuncian la Feria JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015 - AÑO 3 - Nº 548 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares David Lidington vuelve a reivindicar las aguas y pide cooperación a España Javier Arenas (PP) defiende la actuación de las autoridades españolas en el último incidente y asegura que cumplen con su obligación en aguas españolas /6 Ruiz Boix critica al PP por no invertir en el paseo de Torreguadiaro el alcalde de San roque lamenta que el Gobierno no haya incluido ninguna partida en los Presupuestos Generales del estado para terminar esta obra /8 Franco afirma que no quiere zona azul en La Línea El alcalde asegura que lo planteó a la empresa pero que rescindir el contrato costaría millones al Ayuntamiento /2

Upload: la-verdad-del-campo-de-gibraltar

Post on 23-Jul-2016

231 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

La Cabalgata llena de fiesta las calles de San Roque

FOTO LA VERDAD

El encendido del alumbrado extraordinario da inicio a la celebración en el recinto ferial /8

DEPORTES P 14

GOLFLa sanroqueña María Parra supera las dos primeras eliminatorias del British Girl 2015 y accede a los octavos de final del torneo

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

DEPORTES P 11

SEGUNDA BEl albinegro José Ramón, con un esguince de rodilla, será baja para el partido de mañana ante el Ceuta y duda para el inicio liguero

LA LÍNEA P 5

Rafael Palomino mostrará su trabajo pictórico en el Bar Finlandia de

La Línea este mes

El Consistorio linense anuncia un convenio con Los Locos del Parque

El alcalde quiere regularizar la situación por la que el colectivo usa el recinto y anuncia una mesa de trabajo para regenerar y llenar de contenido el recinto /3

Gibraltar continúa creciendo como puerto base de cruceros

La compañía Noble Caledonia, con sede en Londres, fija en el Peñón la base de dos de sus itinerarios en 2016 /7

deL CamPo de GibraLtar

Más de veinte carrozas, bandas de música y grupos de animación anuncian la Feria

JUEVES, 13 DE

AGOSTO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 548 •

EJEmplAr GrATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

David Lidington vuelve a reivindicar las aguas y pide cooperación a España Javier Arenas (PP) defiende la actuación de las autoridades españolas en el último incidente y asegura que cumplen con su obligación en aguas españolas /6

Ruiz Boix critica al PP por no invertir en el paseo de Torreguadiaro

el alcalde de San roque lamenta que el Gobierno no haya incluido ninguna partida en los Presupuestos Generales del estado para terminar esta obra /8

Franco afirma que no quiere zona azul en La LíneaEl alcalde asegura que lo planteó a la empresa pero que rescindir el contrato costaría millones al Ayuntamiento /2

Page 2: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El alcalde, Juan Franco, aseguró ayer que le gustaría eliminar la zona azul pero que no puede hacerlo porque ello supondría un ina-sumible desembolso económi-co para el Ayuntamiento.

Franco explicó ayer que tras la reunión que mantuvo con la concesionaria de zona azul, grúa y depósito, la em-presa Estacionamientos y Ser-vicios, se propuso la posibili-dad de resolver el contrato en cuanto a la eliminación de la zona azul en toda la ciudad, si bien, según la reclamación

de la propia empresa y lo que establece la normativa apli-cable, ello costaría al Ayun-tamiento millones de euros de indemnización a la conce-sionaria por lucro cesante y maquinaria adquirida, por lo que indicó que finalmente la propuesta de eliminar la zona azul debió ser desestimada en dicha reunión, “debido a la imposibilidad de nuestro Ayuntamiento de asumir es-tas millonarias indemnizacio-nes”, explicó en un comunica-do de prensa.

En este sentido, el alcalde aseguró que el Ayuntamiento está obligado a mantener el

contrato firmado por la ante-rior alcaldesa durante un pe-riodo de 10 años (hasta marzo de 2025), prorrogable por cin-co más.

Hasta el año 2025“El contrato de zona azul

fue suscrito por la anterior alcaldesa, Gemma Araujo, dos meses antes de finalizar el mandato, en concreto, el día 16 de marzo de 2015, previa aprobación por el pleno de la Corporación de los pliegos y la adjudicación, por lo que este equipo de gobierno se ha encontrado ya la zona azul instalada y el contrato vigen-

te al menos hasta 2025, sin posibilidad de poder hacer nada para su eliminación”.

Tarjetas para trabajadoresFranco añadió que el go-

bierno local trabaja “al me-nos, en la posibilidad de re-ducir calles, y evitar el cobro en domingos. Igualmente, tra-bajamos en poder emitir una tarjeta de estacionamiento para trabajadores españoles en Gibraltar, adicional a la que ya pueden obtener todos los que trabajan en centros afectados por zona azul, o los que residan en viviendas ubi-cadas en calles de zona azul”.

El alcalde asegura que el Ayuntamiento debería hacer frente a una indemización

millonaria a la empresa concesionaria, aunque asegura que trabaja para reducirla

Franco dice que quiere eliminar la zona azul pero que no puede

Imagen de un operario de la zona azul, junto a uno de los parquímetros existentes. / FOTO MARCOS MORENO

La avería de la ambulancia de Protección Civil será reparada de urgenciaL.V./LA LÍNEA.- La agrupación de voluntarios de Protección Civil recuperará su servi-cio de ambulancia una vez que sea reaparada de for-ma urgente, según anunció ayer el Ayuntamiento me-diante un comunicado de prensa.

Tras la baja en el servi-cio de la ambulancia que utiliza Protección Civil a causa de una avería, ayer mismo, desde el Ayunta-miento, fueron agilizados todos los trámites necesa-rios por los departamentos municipales de Compras, Intervención y Tesorería para autorizar la repara-ción del vehículo de emer-gencias.

El concejal de Seguridad Ciudadana, Bernardo Piña, destacó la absoluta prio-ridad que el equipo de go-bierno ha dado a este gas-to, ya que lo considera un servicio de vital importan-cia durante estas fechas. Además, Piña expresó su confianza en que dicha re-paración pueda realizarse en el menor tiempo posible para que la dotación vuel-va a estar operativa cuan-to antes.

Traslados suspendidosMientras se lleva a cabo

la reparación de la avería de este vehículos y duran-te unos días, la agrupación de Protección Civil no po-drá atender los traslados de urgencia, tanto en pla-yas como en eventos pú-blicos, por lo cual, según explicó el Ayuntamiento en la citada nota de pren-sa, cualquier contingencia será derivada los servicios de emergencias del Servi-cio Andaluz de Salud.

Un bombero retira cableado eléctrico dañado en el incendio. / FOTO M. MORENO

L.V./LA LÍNEA.- Los efectivos del Consorcio de Bomberos de la provincia en el parque de La Línea intervinieron ayer en un incendio declarado en una zona de cañaveral en el barrio El Zabal, en la calle Cartagena, en dos ocasiones.

El primer aviso tuvo lugar a las 12:18 horas del mediodía en una zona donde se dan incendios frecuentemente que trata de antiguas huertas, ahora convertidas en pasto y cañaveral.

El incendio fue controla-do alrededor de las14:00 ho-ras de la tarde, pero un cam-bio en la dirección del viento hizo que los efectivos perma-necieran en el lugar para evi-

tar la propagación a otras zo-nas. El servicio finalizó a las 16:30 horas con 20.000 me-tros cuadrados de pasto afec-tados y 9.000 litros de agua empleados.

Para la realización de este servicio acudieron cinco efec-tivos en el parque de La Línea con un vehículo urbano ligero (P-21), una autobomba urba-na pesada (U-39) y un vehícu-

lo rural (R-21). Sin embargo, horas más tarde llegó un se-gundo aviso a sala de Emer-gencias del 085 informando de la reactivación del incen-dio a las 18:08 horas de la tarde, por lo cual se tuvo que volver a realizar la misma ac-tuación por segunda vez en el mismo día.

L a d u r a c i ó n l a s ac tuac iones fue de más de tres horas, dado que el cambio en la dirección del viento prolongó el tiempo de actuación de los bomberos durante dos horas más.

Afortunadamente, sendos incendios no causaron daños personales ni evacuaciones en la zona afectada.

Los bomberos sofocan un incendio en una finca de cañaverales del Zabal

Tras trabajar en el lugar durante dos horas, los efectivos tienen que volver al reactivarse las llamas

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

LA LÍNEA

Page 3: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El colectivo Los Lo-cos del parque se reunió ayer con el alcalde, Juan Franco; la concejal de Participación Ciu-dadana, Ceferina Peño, y Juan Macías, concejal de Parques y Jardines, con la finalidad de agradecer a este grupo la im-portante labor de recuperación que está llevando a cabo en la zona del barco en el parque Princesa Sofía y para formali-zar un convenio de colabora-ción con este grupo.

El alcalde agradeció la ini-ciativa al colectivo, dada la situación de falta de medios económicos municipales para el mantenimiento del parque Princesa Sofía y les informó de su intención de regularizar la situación mediante la firma de una convenio de colaboración.

Una regularización, según Franco, que “defina los dere-chos y obligaciones de cada una de las partes; que permita que el parque se convierta en

un foco de actividades de ocio, deportivas, culturales, etc; que favorezca la regeneración de la zona y que el pulmón verde de La Línea acabe teniendo un atractivo gracias a la iniciativa vecinal”, afirmó en la reunión.

La regularización de la co-operación con el Ayuntamiento

fue uno de los temas principa-les tratados en la reunión, pero también se plantearon otros muchos aspectos.

Entre ellos, destaca la im-plantación de una zona de ocio juvenil en la que se organicen actividades alternativas al bo-tellón para así sacarlo del lu-gar en el que se realiza actual-

mente. Por otro lado se observó la retirada de mobiliario ur-bano en mal estado y sustitu-ción por otro menos vulnera-ble a sufrir actos vandálicos y restricción del tráfico rodado por las calles del interior del parque. Así como, se estudia la constitución de una mesa de trabajo por el parque donde es-tén representados el ayunta-miento con sus técnicos y las distintas asociaciones que ten-gan interés en adherirse.

El alcalde calificó la reunión de positiva para ser la prime-ra toma de contacto y espera que en el plazo de dos meses el Ayuntamiento tenga definida su postura sobre este enclave.

Por otra parte, durante el encuentro se ha hecho entre-ga al Ayuntamiento del cuadro ganador del primer premio del concurso de pintura rápi-da “parque municipal Princesa Sofía”, celebrado el 14 de ju-nio, una obra que se colocará previsiblemente en el despa-cho de la Alcaldía.

El alcalde asegura que el objetivo es que el Princesa Sofía

sea regenerado y se convierta en un foco de actividades

El Consistorio firmará un convenio con Los Locos del Parque

Base para la estatua de San Juan Bosco, en la calle María Auxiliadora. / LA VERDAD

L.V./LA LínEA.- La asociación de antiguos alumnos del Cole-gio Salesiano prosigue con los actos para la colocación del busto de San Juan Bosco en la Avenida María Auxiliado-ra. Dentro de los eventos del Bicentenario que se celebran este fin de semana, la casa Salesiana de La Línea tiene previsto realizar el día 16 de agosto una misa a las doce de la mañana, tras la que seguirá la inauguración del busto en la Avenida María Auxiliado-ra, que ha sido donado por la Asociación de antiguos alum-nos de la Casa Salesiana de la

ciudad. La escultura es obra del escultor linense y antiguo alumno salesiano Yeyo Argüez.

Después de la inaugura-ción, pasada la una de la tar-de, se celebrará una copa de convivencia en los patios de la casa Salesiana de La Línea.

Todos los actos contarán con la presencia del alcalde li-nense, Juan Franco, que tam-bién es antiguo alumno de los Salesianos. Los antiguos alumnos del centro han reali-zado y continuarán diversos actos benéficos para sufragar los gastos de la escultura para conmemorar el Bicentenario.

La base para el busto de San Juan Bosco ya está ubicada en su lugar

Un momento de la reunión entre el alcalde, con la edil Peño y Juan Macías, con Los Locos del Parque. / FOTO LA VERDAD

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

LA LÍNEA

Los skAtErs LimPiAN su EsPACio EN EL PAsEo

Los skaters del Club de Skate de La Línea que usan el espacio destinado a ellos en el paseo de Poniente tuvieron que limpiarlo ellos mismos ante el incivismo de personas que dejaron allí suciedad. Los skaters llaman a la colaboración ciudadana para evitar esta situación.

Franco anuncia la creación de una mesa de trabajo con todas las asociaciones interesadas

Page 4: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

José Martínez Téllez

La Aduana Nacional (Parte I)

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 20154

Realmente el título de esta se-rie de artículos debería de ti-tularse como las aduanas na-cionales, ya que a lo largo de

la historia han existido varios edifi-cios que han servido como Aduana de Gibraltar, edificios que fueron susti-tuidos por otros adaptados al tiempo en que fueron construidos.

ContextoPero ¿qué pasó realmente para que

exista una frontera en el sur de Eu-ropa? En el año 1700 fallecía el Rey de las Españas, último miembro de la dinastía de los Habsburgo, cono-cido en nuestro país como la Casa de Austria. Carlos II fue un monarca dé-bil y enfermizo hasta el punto de que no podía engendrar hijos por ser es-téril, fruto de una política de endoga-mia entre la misma casa de Habsbur-go entre las ramas ibérica y alemana. Tener un trono vacante de un extenso imperio suponía que el resto de mo-narquías europeas desearan sacar al-gún provecho del pastel que pudiese repartirse.

A la muerte del rey, estalla la lla-mada guerra de Sucesión española (1701-1714), un conflicto civil e inter-nacional, ya que Europa participa en uno u otro bando. En un bando estaba el Archiduque Carlos de Habsburgo, apoyado por la Corona de Aragón, Im-perio Austriaco, Portugal, Inglaterra, Holanda y en el otro bando se encon-traba el duque de Anjou, Felipe de Bor-bón, apoyado por la Corona de Castilla y Francia.

Este conflicto por tanto divide a las Españas de forma bélica entre los que apoyan al Habsburgo o al Borbón.

Caso de GibraltarEl 1 de agosto de 1704 una flota

anglo-holandesa-catalana de 61 bu-ques de guerra, con una dotación de 4.000 cañones, 9.000 infantes y 25.000 marineros llegaron a la Bahía de Al-geciras situándose frente al puerto de Gibraltar, defendido por tan solo 100 soldados y poco más de 400 personas civiles armadas. La flota estaba co-mandada por George Rooke y el prín-cipe de Hesse, virrey de Cataluña, los cuales se dirigen a la Puerta de Espa-ña o Puerta Tierra para pedir la rendi-ción de la ciudad al pretendiente Ha-bsburgo, el archiduque Carlos, pero los gibraltareños se niegan jurando su fidelidad a la causa de los Borbones. Entonces empieza un bombardeo a la plaza la cual tiene que rendirse y el 4 de agosto el príncipe Hesse entra en la misma. Allí se firman los llamados “Artículos de capitulación de Gibraltar ante el príncipe de Hesse firmados por don Diego de Salinas, gobernador de Gibraltar en nombre del cabildo de Gi-braltar”. Del mismo cabe destacar “Art. V. A la ciudad y los moradores, solda-dos y oficiales de ella que quieran que-darse, se concede los mismos privile-gios que tenían en tiempos de Carlos II. La Religión y todos los tribunales quedarán intactos, y sin conmoción, supuesto que haga el juramento de fi-delidad a la Majestad de Carlos III, como su legítimo Rey y Señor”.

Como anécdota la tarea del barco catalán de la armada fue la de des-embarcar en la parte de levante, de ahí el nombre de Catalan Bay o Playa de los catalanes.

Ana, reina de GibraltarLa conquista de Gibraltar fue en

un principio reclamar la plaza en nombre del archiduque Carlos como Carlos III de España (no confundir con el que luego sería Carlos III de España de la casa de Borbón). Sin em-bargo, el almirante Rooke tenía sus

propias pretensiones. Históricamente Inglaterra siempre había deseado una plaza española del Sur, Cádiz fue una de las viejas pretensiones, la cual en otros periodos fue bombardeada.

Así que el almirante Rooke toma posesión de Gibraltar en nombre de Inglaterra y de la reina Ana I Estuardo

(habría que esperar hasta 1707 en que se produce la unión formal de Inglate-rra y Escocia en el Reino Unido de la Gran Bretaña). Tal posesión de terri-torio bajo pabellón ingles no fue acep-tada por el príncipe Hesse ni por los Aragoneses de la flota.

La nueva GibraltarLos gibraltareños que no acepta-

ron quedarse bajo pabellón inglés de-cidieron salir de la ciudad, Don Diego de Salinas, gobernador de Gibraltar, tradicionalmente fue el que presidio el cortejo de habitantes exiliados volun-tariamente, llevando consigo el pen-dón de la ciudad que la tradición dice que fue bordado por Juana I de Casti-lla. Los exiliados se dirigen a una coli-na dominada por una vieja ermita de-dicada a San Roque, patrón de la peste a quien se atribuye salvar de una gran epidemia a Gibraltar, siendo muy co-mún desde el siglo XVI su romería.

De los aproximadamente 5000 ha-bitantes de Gibraltar permanecieron en ella no más de 70 personas, muchas de ellas enfermas y un número impor-tante de religiosos como el párroco de la Iglesia de Santa María, Juan Rome-ro de Figueroa.

A las pocas semanas la flota fran-cesa al mando del Conde de Tolousse intento recuperar la ciudad sin éxito enfrentando en la dura batalla naval de Málaga el 24 de agosto de 1704. De-bido a que el pretendiente, Felipe de Anjeo no veía cercana la recuperación de Gibraltar, ordena a los habitantes establecidos en el cerco de la ermita de San Roque fundar la “Muy Noble y Más Leal ciudad de San Roque, donde reside la de Gibraltar”.

Mapa de 1627 sobre las fortificaciones al norte de Gibraltar.

Pasaje de Landport Gate, que lleva a la explanada de Casemates.

Page 5: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- El político y aho-ra artista expondrá en el pa-tio del célebre Bar Finlandia de La Línea una muestra de sus últimas obras, algunas de las cuáles están confecciona-das especialmente para esta cita, a partir del próximo día 18 y hasta el 26 de este mis-mo mes.

Palomino tomó esta de-cisión cuando cenando con unos amigos en este enclave hostelero, de gran historia en el municipio y cuya familia va ya por su tercera genera-ción al frente del negocio, se sorprendió de “la belleza del patio de vecinos que allí se conserva” y tras una conver-sación con la dirección, am-bas partes acordaron realizar esta exposición.

“Es una exposición que surge de forma espontánea”, explicó Palomino, que aunque reside ahora en Sevilla, vi-vió muchos años en el Campo de Gibraltar a donde regresa “todos los años durante el ve-rano”, confiesa.

A pesar de haber vivi-do años en el Campo de Gi-braltar, el artista explica que será la primera vez que ex-ponga en la zona: “Nunca ha expuesto en la comarca pero cenando allí me gustó mucho el patio y hablé con ellos y así surgió la idea”, explica el artista.

Enamorado de los patiosAsí que después de acor-

dar llevar a cabo esta mues-tra, Rafael Palomino se con-centró en hacer obras nuevas porque “quiero que encaje bien allí, en el patio, en esa geografía tan particular de La Línea de la Concepción que a mi me encanta que son los patios de vecinos, me ilu-sioné y no quiero que tengan que mover ni una maceta”, in-

dicó el artista a preguntas de La Verdad del Campo de Gi-braltar.

En Puente MayorgaPor eso y a diferencia de

otras ocasiones y exposicio-nes, esta vez las obras serán de formato pequeño, de los cuáles la mitad Palomino los ha pintado en Puente Mayor-ga.

Los clientes y los curiosos que quieran acercarse van a encontrarse una obra singu-lar, en la que la protagonista no es la imagen sino la técni-ca. Óxido, que así se llama la muestra, va en “la línea en la que trabajo desde hace unos años, ya que pinto al óleo o al carboncillo y lo oxido, a tra-vés de metales y unos pig-mentos”.

Rafael Palomino indi-có que esto “sorprende, ni yo mismo sé que resultado voy a tener” y destacó que “se sale de lo habitual en la pintu-ra al óleo o en el dibujo. En-tramos en una cosa que no es química pero casi, es sor-prendente”.

El expolítico y artista expone a partir del día 18 sus

últimos trabajos, en los que la protagonista es la técnica

Palomino muestra su trabajo ‘Óxido’ en el Bar Finlandia este mes

Detalle de una de las obras de Rafael Palomino. / FOTO LA VERDAD

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

la linea

“Nunca he expuesto en la comarca pero cené allí, me gustó mucho el patio y surgió la idea”

Page 6: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

MJ.C./D.A./L.V.

GIBRALTAR/TARIFA.- El minis-tro británico para Europa, Da-vid Lidington, reiteró ayer la in-dignación del Reino Unido por los incidentes del 9 de agosto en las aguas que circundan Gi-braltar. En una misiva dirigida al secretario de Estado espa-ñol para la Unión Europea (UE), Fernando Eguidazu Palacios, Li-dington dejó claro que confía en la soberanía británica sobre todo el territorio gibraltareño, incluidas las aguas que rodean el Peñón y refuta la reivindica-ción española de que esas aguas son del Estado español.

Lidington hizo además un llamamiento a una mejor co-operación de España con las fuerzas del orden del Peñón en el mar y en la frontera terrestre, una necesidad también desta-cada por el ministro principal, Fabián Picardo, en su declara-ción del 9 de agosto. El ministro británico para Europa aseguró que el Reino Unido seguirá co-operando codo con codo con el Gobierno de Gibraltar para lo-grar este objetivo común.

Por otro lado, el eurodipu-tado para Gibraltar, Ashley Fox, indicó ayer que la falta de avi-so a las autoridades locales gi-braltareñas durante la perse-cución de sospechosos en las aguas circundantes a Gibral-tar, deja claro que España no se está comportando como “un país amigo”. En declaraciones a la GBC, el eurodiputado in-dicó que el comportamiento de España fue “indignante, ilegal y peligroso”, añadiendo ade-más que Fox está seguro de que sus acciones tanto en el mar

como en la frontera terrestre “están medidas” para provocar la máxima inconveniencia a Gi-braltar y al comercio turístico.

Fox indicó que la llamada de una portavoz de la Comisión Europea al Reino Unido y Es-

paña a respetar las convencio-nes internacionales, incluidas aquellas referentes al derecho marítimo, fue una manera cau-telosa de decir a España que se comporte, a pesar de clasificar el tema de las aguas territoria-les como una cuestión bilateral y no una competencia de la UE.

Por su parte, el vicesecre-tario de Autonomías y Ayun-tamientos del Partido Popu-lar (PP), Javier Arenas, declaró ayer en Tarifa en referencia al incidente del domingo que “las autoridades españolas cum-plen con su obligación cuan-

do persiguen delincuentes en aguas españolas”.

Por otro lado, mientras un representante de la Asociación Unificada de la Guardia Civil (AUGC), José Encinas, acusó a la policía de Gibraltar (RGP) en el programa Espejo Público de Antena 3 de haber intercedido a favor de sospechosos en el mar, un portavoz de este cuerpo ase-guró ayer a la GBC que la RGP “siempre intervendrá cuando los buques del Estado español entren en las aguas territoria-les de Gibraltar para llevar a cabo una acción ejecutiva”.

El ministro británico para Europa envía una carta a su homólogo español

reiterando su indignación por el incidente durante la persecución del domingo

Lidington reivindica las aguas y exige cooperación a España

Entorno en el que sucedió el incidente del domingo entre la Guardia Civil, el SVA y la RGP. / FOTO MARCOS MORENO

Javier Arenas incidió ayer en que “las autoridades españolas cumplen su obligación en aguas españolas”

La RGP detiene a nueve personas por distintos delitosL.V./gibRAlTAR.- La policía de Gibraltar (RGP) ha deteni-do en las últimas 24 horas a nueve personas por distin-tos delitos, según la infor-mación facilitada por este cuerpo policial. Una perso-na fue arrestada por ser su-puestamente autora de un robo; otra por agresión y una tercera por estar en posesión de bienes robados.

Una cuarta persona fue detenida por haber sido ha-llada ebria en un lugar pú-blico y otra por conducción peligrosa. Otras cuatro per-sonas fueron arrestadas por la ejecución de sendas órde-nes judiciales.

La RGP también informó de un acto por daños gra-ves, otro por voyerismo, cua-tro sucesos de robo y uno por fraude con falsedad do-cumental. Los agentes tam-bién informaron sobre el uso inapropiado de comunica-ciones electrónicas públicas, así como de dos accidentes de tráfico que ocurrieron en la ciudad durante las últi-mas horas.

El Gobierno celebrará el Centenario de Sir Joshua Hassan el 19 M.J.C./gibRAlTAR.- El Gobier-no de Gibraltar rendirá ho-menaje a Sir Joshua Hassan con motivo del Centenario de su nacimiento el próxi-mo día 19 de agosto a la una del mediodía en el que par-ticipará la familia del polí-tico así como representan-tes de la sociedad civil de la ciudad. Hassan fue uno de los baluartes de la construc-ción democrática en Gibral-tar y de la lucha por el au-togobierno, primer ministro principal del Peñón y figu-ra política muy respetada y querida en Gibraltar.

Un grupo de ciudadanos gibraltareños también ha creado un evento en Facebo-ok para conmemorar el Cen-tenario de Hassan y mostrar su respeto por este persona-je público. También la Aso-ciación Sociocultural Mar del Sur rendirá su homena-je a esta figura política en un acto público en el John Mackintosh Hall el día 20 de agosto a las siete de la tar-de. Mar del Sur muestra así su respeto al fomento a la pluralidad de este importan-te político gibraltareño cuyo centenario se cumple en los próximos días.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

gibraltar

Page 7: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

GIBRALTAR.- La compañía de cruceros con sede en Londres, Noble Caledonia, anunció ayer que Gibraltar será el puerto base de dos de sus itinerarios en la región en 2016. Para la in-dustria de cruceros del Peñón, esto representa un gran hito, logrado tras años de negocia-ciones a cargo del consignata-rio de la compañía de cruceros, MH Bland, con el respaldo de la Oficina de Turismo de Gibraltar.Gibraltar formará parte de dos de los itinerarios en crucero, en octubre y noviembre de 2016.

El viaje Morocco Bound and Beyond recorrerá la costa ma-rroquí y las islas Canarias del 2 al 14 de noviembre de 2016. Al llegar al aeropuerto de Gibral-tar en vuelo regular desde Lon-dres, los pasajeros embarcarán en el crucero MS Serenissima el mismo día de su llegada y de-dicarán el día siguiente a visi-tar los lugares turísticos más importantes del Peñón antes de continuar viaje a Casablanca.

Gibraltar también será el puerto base del crucero temá-tico Caliphs and Kings, que ex-plorará la arquitectura y el arte de la España musulmana entre el 25 de octubre y el 2 de no-viembre. Tras embarcar en Se-villa, el crucero pondrá rumbo a Málaga y Motril y, posterior-mente, llegará a Gibraltar, don-de los turistas desembarcarán durante un día completo, que dedicarán a realizar actividades turísticas, entre las que cabe destacar una conferencia sobre

la historia de Gibraltar. El pun-to y final del viaje en crucero lo marcará el transporte al aero-puerto de Gibraltar, donde los pasajeros tomarán un vuelo re-gular a Londres.

Se trata de la primera vez en muchos años que Gibraltar se establece como puerto base de un crucero. El término “base” designa el puerto de inicio y fin de un itinerario. Gibraltar cuen-ta con las modernas instalacio-nes y la terminal de cruceros necesarias para hacer frente al negocio de puerto base, algo que el Gobierno de Gibraltar ha perseguido con ahínco, además de otras funciones como puerto de escala. La decisión de Noble Caledonia brindará más opor-tunidades al puerto a nivel de bunkering, aprovisionamiento, cambios de tripulación, etc.

La ministra de Turismo, Sa-mantha Sacramento, acogió de buen grado este importante avance para el sector turístico y de cruceros de Gibraltar e hizo hincapié en las ventajas econó-micas adicionales que aportará la presencia de más turistas en los lugares de interés turísti-co, la calle Real (Main Street) y otros centros de compras y res-taurantes: “Estamos encanta-dos con la esperanzadora noti-cia de que Noble Caledonia ha establecido a Gibraltar como su puerto base para dos itine-rarios de 2016. Se trata de un importante hito para nosotros, que subraya los incansables es-fuerzos de la Oficina de Turis-mo de Gibraltar y otros socios y actores del sector privado. Gra-

El Gobierno lo considera un paso importante que brindará

más oportunidades al puerto para ofrecer otros servicios

Gibraltar será puerto base en varios cruceros de Noble Caledonia

Un crucero, atracado en el puerto de Gibraltar. / FOTO LA VERDAD

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

gibraltar

cias a los esfuerzos del Gobier-no, Gibraltar se ha convertido en un exitoso centro marítimo de excelencia, reconocido a ni-vel mundial. También hemos fo-mentado mucho el sector de los cruceros y ahora recogemos los frutos de nuestro duro trabajo. La iniciativa de Noble Caledo-nia constituye un gran paso y demuestra que el sector de cru-ceros mundial confía en nues-tro papel como puerto principal de escala del Mediterráneo”.

CeRTIfICAdos pARA Los AGeNTes de AduANAs

El responsable de Aduanas de Gibraltar entregó los certificados a los agentes que han superado el curso de timonel. Como parte de la formación, los agentes trabajarán en buques con doble y triple timonel.

Page 8: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

SAN ROQUE.- La Cabalgata, uno de los momentos que más gusta a la reina juvenil, Elisa Casque-ro, se vivió ayer por las calles del Casco y fue el momento grande de la Feria Real, antes de que se encendiese el alumbrado para dar paso a la fiesta en el recin-to ferial.

La comitiva comenzó en la avenida Castiella y finalizará en la calle Mercedes, un recorrido que hizo factible que los sanro-queños encontrasen hueco y pu-diesen disfrutar de la veintena de carrozas que formaron par-te del desfile de color y fantasía que inundó ayer San Roque y que anunciaba a su paso que la Feria Real arrancaba. No solo desfila-ron carrozas, sino que la Cabal-gata también contó con la parti-cipación de bandas de música y grupos de animación.

Una vez que acabó el desfile, las reinas, sus cortes y las auto-ridades municipales procedieron al encendido del alumbrado de la Feria Real 2015 junto a la por-tada, como marca la tradición, la cual por tercer año se instala en el mismo recinto ferial.

Una vez hecho esto y con el recito inaugurado, todos ellos se dirigieron a la caseta municipal donde se llevó a cabo un brindis y se dio el pistoletazo de salida a la fiesta, también en el resto de casetas: Abanico, El Patio, La Po-laina, La Tertulia, Al son del Sur, La Tarara, The Milk Events y La Jarana.

La Feria continúa hoy aunque la jornada diurna será para los más pequeños, los cuáles disfru-tarán de la fiesta infantil con jue-gos en la caseta municipal. A las 20:30, en la plaza de toros, ten-drá lugar por otro lado el espec-táculo cómico-taurino El Bombe-ro Torero.

La noche volverá a ser para vivirla al máximo en las case-tas del recinto ferial, entre fa-miliares y amigos.

Las reinas y las damas desfilan en sus carrozas sonrientes y saludando al numeroso público

que acude al desfile. El encendido del alumbrado da inicio a la celebración en el recinto

La Cabalgata trae la fiesta a las calles del Casco por la Feria

Imágenes de la Cabalgata de San Roque, ayer. / FOTO LA VERDAD

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

san roque

Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cercaUnidad de Reproducción Asistida

Pide cita en 685 070 160 / 956 79 83 04

www.quiron.es

Edificio ArttysurAvenida de los Empresarios, s/n

Parque Empresarial Las Marismas de Palmones11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz)

[email protected]

www.reproduccion-asistida.quiron.es

Faldon RA CdG 254x66.indd 1 10/04/2015 12:52:01

Page 9: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

AGENCIAS/L.V

SAN ROQUE.- El juzgado mix-to número 1 de San Roque ha abierto diligencias previas tras una querella presentada por David Stirling contra Ramón Mora-Figueroa Domecq y su hijo Ramón Mora-Figueroa por un supuesto delito de estafa en re-lación a unos terrenos destina-dos al deporte del polo en Soto-grande.

En la querella, el abogado de Stirling señala que a finales de los años 80, la familia Mora-Fi-gueroa contactó con su cliente, impulsor del polo, “comenzando una paulatina, intensa y estre-cha relación profesional y per-sonal”. La querella señala que los Mora-Figueroa, “con grandes intereses inmobiliarios y empre-sariales en la zona fueron adqui-riendo, desde 1986, pero prin-cipalmente entre 2001 y 2005, fincas rústicas en San Roque”, que eran suelo “no urbanizable” y se enclavaban entre La Marina de Sotogrande y Torreguadiaro.

Según el letrado, David Stir-ling, desde el 2000 “se hace car-go directamente y en primera persona del proyecto, desarrollo y ejecución de las nuevas can-chas de Los Pinos y del complejo hípico de polo que allí se ha eri-gido”, para lo cual los Mora-Fi-gueroa concertaron con su clien-te un bono de 601.102 euros “en concepto de honorarios” por el diseño y ejecución del proyec-to de Los Pinos. Aunque de este trabajo y tras las primeras can-chas inauguradas en julio de 2005, señala que al demandante se le adeudan 383.811 euros de esa cantidad.

El letrado agrega que los querellados acudieron a Stirling para que asesorara a Ramón Mora-Figueroa “sobre edifica-ciones y del resto de instalacio-nes e infraestructuras del club de polo”, para lo que en 2004 los querellados “se plantaron en So-

togrande con un contrato para que David lo firmase” y por el que se le aseguraba un mínimo de 1,2 millones de euros. Stir-ling firmó porque “lo que le ex-plicaron era claro y definido: su trabajo se remuneraría confor-me a unos parámetros fácilmen-te medibles y cuantificables, que iban referenciados al éxito del proyecto, a sacar adelante y eje-cutar el proyecto de Ciudad del Polo”. Su cometido “era claro: di-señar en sus líneas maestras el proyecto deportivo e hípico que servía de base o cimiento a lo demás, y con esas actuaciones ayudar a que el suelo empren-diera el camino para ser urba-no y recalificarse, presentando y desarrollando una oferta de ser-vicios complementarios que via-bilizaran convertir un patatal en suelo urbano”.

El letrado señala que los ho-norarios de Stirling “eran en concepto de incentivoy se cobra-rían con la aprobación definitiva de la revisión/modificación del PGOU de San Roque”.

El abogado agrega que su cliente consiguió su cometido,

pues el 13 de marzo de 2015 se produjo la aprobación defini-tiva del PGOU de San Roque y sus modificaciones, a pesar de lo cual Stirling no ha cobrado sus honorarios, de manera que todo ha sido “un absoluto enga-ño” por los querellados, que “si-mularon un contrato en claro perjuicio” de Stirling, ya que “es-taba pensado para no ser cum-plido, incluso fijaba hitos o pla-zos materialmente imposibles”, dice el abogado, que cifra en 2,3 millones de euros el “menoscabo económico y perjuicio patrimo-nial” a su patrocinado.

RespuestaNetcoInvestment S. A., como

propietaria de Santa Maria Polo Club, informó ayer que David Stirling ha prestado en el pasa-do servicios al club “por los que ha percibido la totalidad de los emolumentos pactados”, asegu-rando que “que son falsas to-das las razones esgrimidas en la citada querella” e informando “que responderá debidamente a dicha querella ante los tribuna-les competentes”, aclaró.

Demanda a la familia por sus honorarios del proyecto Los

Pinos. NetcoInvestment lo desmiente y anuncia medidas

Stirling presenta una querella contra los Mora-Figueroa

Imagen del edificio judicial en San Roque. / FOTO LA VERDAD

Ampliado el horario de la biblioteca de cara a la SelectividadL. V./sAn ROquE.- La sala de estudios del edificio Diego Salina abrirá de forma inin-terrumpida, hasta las 23:00, desde el próximo día 18. El objetivo es facilitar a los es-tudiantes un lugar de estu-dio para preparar los exáme-nes de septiembre.

La teniente de alcalde de Bibliotecas, Dolores Marche-na, explicó que hasta ahora, el horario ininterrumpido de la sala de estudios es de 8:30 a 20:30 pero entre el 18 de este mes y el 15 de septiem-bre tendrá este nuevo ho-rario. “Espero que esta am-pliación beneficie a nuestros estudiantes y que redunde en buenos resultados acadé-micos”, dijo.

Turismo colabora con la grabación de Andalucía DirectoL. V./sAn ROquE.- La delega-ción de Turismo, que preside la teniente de alcalde Dolo-res Marchena, colaboró con Canal Sur TV en la produc-ción del espacio que destinó el pasado martes el progra-ma Andalucía Directo a San Roque.

La edil expresó su satis-facción por esta nueva visi-ta de la cadena autonómi-ca al municipio y en la que técnicos municipales, con la colaboración de la delega-ción de Cultura, que también ostenta Marchena, además de la empresa Multimedia, facilitaron a los producto-res la parte logística y aque-llos datos necesarios para la realización del espacio. Los profesionales grabaron imá-genes y entrevistas con algu-nos vecinos de San Roque y llevaron a cabo visitas guia-das, entre ellas a la Plaza de Toros.

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

san roque

L. V./sAn ROquE.- El Partido Andalucista (PA) exigió ayer “la terminación de las obras, apertura y entrada en funcio-namiento con toda la dota-ción técnica, material y pro-fesional del centro de salud de la barriada de la Paz”. Los andalucistas manifiestan que

han recibido “las quejas y el malestar de los vecinos de la barriada de la Paz y sus alre-dedores por la situación en la que se encuentra este equipa-miento sanitario, por lo que hemos presentado un escri-to solicitando su puesta en marcha”.

El PA reclama la puesta en marcha del centro de salud de la Paz E. b./sAn ROquE.- La asociació-

ni ecologista Agaden ha recibi-do respuesta de la Delegación Territorial de Medio Ambien-te de la Junta de Andalucía por la pérdida de agua potable del abastecimiento de La Línea a través de una rotura de las tu-berías en el Toril.

La Junta considera que es “responsabilidad de Arcgisa”, concesionaria del servicio de

abastecimiento de agua pota-ble, “la reparación de la fuga de-nunciada por ser la tubería de su titularidad y ser el organis-mo competente para el manteni-miento de sus conducciones”.

Medio Ambiente añade que Arcgisa, en declaraciones a este diario, “no niega su titu-laridad, ni su responsabilidad, ni el mantenimiento de la con-ducción averiada, lo que la em-

presa declara es que para hacer las reparaciones es preciso in-terrumpir el caudal un durante un tiempo prolongado y que por necesidades logísticas y para no limitar la disponibilidad del su-ministro está esperando a que la Junta de Andalucía finalice las obras de adecuación de nuevas conducciones del suministro de agua”, lo cual se prevé listo para el próximo año.

La Junta dice que la tubería rota del Toril es responsabilidad de Arcgisa

Boix critica que un año más no haya partida para el paseo de TorreguadiaroL. V./sAn ROquE.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, señaló ayer que “no entiendo como el Gobierno de la nación del PP no ha sabido encontrar cómo encajar una partida para la fi-nalización del paseo marítimo de Torreguadiaro en los últi-mos cinco Presupuestos Gene-rales del Estado (PGE)”.

Para el primer edil, la in-versión prevista en los PGE de 2016 para el Campo de Gi-braltar es “irrisoria” y, en lo que respecta a San Roque, “ni se asoman por el municipio”. Ruiz Boix explicó que “solo se ha destinado una partida re-levante para obras en el Puer-to Bahía de Algeciras, pero el mismo puerto genera esos in-gresos”. En cuanto a la moder-nización del tramo ferroviario entre Algeciras y Bobadilla, indicó que “en los cuatro años del Gobierno de Mariano Ra-joy no se ha ejecutado nada de una obra tan importante que reclaman no solo los agentes sociales de la comarca, sino también desde Bruselas”.

Ruiz Boix aseguró que “no culpo al alcalde de Algeciras, sino al diputado nacional del PP por Cádiz, José Ignacio Landaluce, de no saber tras-ladar estas necesidades a su partido y no luchar por ellas en Madrid”.

El regidor recordó que “el último Gobierno de Rodríguez Zapatero invirtió 200 millo-nes de euros en la moderniza-ción del tramo de 60 kilóme-tros entre Ronda y San Pablo. Pero en la legislatura actual no se ha destinado ni un euro a continuar la obra. Aunque la inversión en el apartadero de la Estación de San Roque ha sido contemplada en los pre-supuestos de Rajoy, cualquie-ra puede comprobar que no se ha ejecutado nada de nada”.

Recordó que “Landaluce vi-sitó Torreguadiaro en el ve-rano de 2012 y se comprome-tió a conseguir la inclusión en los Presupuestos Generales del Estado de la partida ne-cesaria, que se eleva a 800.000 euros. Pero no lo logró para los presupuestos de 2013, ni 2014, ni 2015”.

Page 10: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

Mis sueños ya no son lo que eran. Ni tan divertidos ni tan surrealistas ni tan gratificantes como los de antes. De muchacho, hasta soñé una vez

que bailaba el bimbó con doña Carmen Polo de Franco; otra, que marcaba un gol de rabona en la Condomina; y otra más, que Sophia Loren me citaba en su yate a espaldas de Carlo Ponti. Di-cen que detrás de cada sueño late la necesidad de ver realizado algún poderoso deseo. Está cla-ro que mis ensoñaciones juveniles estaban muy vinculadas a las hazañas deportivas o a las con-quistas de campanillas. Cosas de la edad. Más adelante, esos argumentos oníricos fueron mo-dificándose y hasta llegó a preocupar-me el hecho de que, durante una época, soñase tan a menu-do que me codeaba con gente importan-te a la que yo, inva-riablemente, trataba con sencillez por-que fingía no haber-me percatado de su notoriedad. Así, en cierta ocasión soñé que coincidía en la cola de unos uri-narios con el San-to Padre, investido con los ornamentos propios de su jerar-quía, y nos limita-mos a comentar el calor que estaba ha-ciendo esa semana en Roma, sin una genuflexión por mi parte ni una palabra acerca de sus encíclicas. Este tipo de personajes agradece esa naturalidad. En otra ocasión ayudé en sueños al rey de España a cambiarle una bujía a la moto y hasta me des-lizó de pasada algunas confidencias sobre los sinsabores de su vida conyugal. Otros de mis insignes visitantes nocturnos han sido Fidel Castro, Manolo el del bombo e Idi Amin, quien por cierto eructó en mis mismas narices des-pués de haberse zampado un par de súbditos al ajillo. Me gustaría conocer la opinión de al-gún psicoanalista al respecto; quizá identifica-ría tras esas peripecias algún profundo escepti-cismo hacia toda forma de popularidad o poder. Pero, en materia de sueños, es precisamente

la retahíla de anoche la que aún me tiene algo trastornado. Soñé con un viejo compañero de estudios, al que no trato desde aquellos años, y que después hizo fortuna en la política. Re-cientemente ha sido noticia por su implicación en un caso de corruptelas. Ayer, soñando, pudi-mos hablar largo y tendido del asunto. Yo, sin acritud pero sin complacencia, le recriminaba sus malos pasos y él se justificaba balbucien-do que ya estaba pagando con creces su mete-dura de pata. “La prensa me crucifica, mi par-tido me ha expulsado, he caído en el descrédito personal y muchos de mis amigos se esconden debajo de las piedras para no cruzarse conmi-

go en la calle. ¡Esto es insoportable!”, gemía llevándose la mano al pecho abul-tado por una cartera repleta de billetes. Lo despedí fríamen-te y ahí se terminó el sueño. Me fal-tó decirle que, a co-rruptos y falsarios, mientras se les dilu-yen las referencias éticas les crece una capa de impudor y un halo de egolatría que los protege de todo cargo de con-ciencia. Recordad a Bárcenas solicitan-do la readmisión la-boral en el PP. Los más desahogados hasta envuelven en

despecho o indolencia sus traspiés, a la par que dibujan de contubernio los gritos de sus acu-sadores. El cuco sólo sufre cuando se le acaba el chollo. Más padecen esos políticos honrados que en un trile de mezquinos intereses son pos-tergados dentro de sus propios partidos; o tan-tos ediles de pueblo como restan horas a su fa-milia para dedicarlas generosamente a tareas municipales y luego soportan injustas críticas surgidas de marmitas biliosas; o quienes ven ignorada su entrega a lo público en beneficio electoral de cuantos listillos, oportunistas y de-más parásitos del juego democrático eclipsan con espejismos y calumnias el trabajo ajeno. Pa-radojas de un país en que los pillos siempre su-pieron erigirse en azote de los más íntegros.

desde MI BALCÓN

JOSÉ VILLALBA

Y los sueños, sueños son

Editorial

Zona catastrófica

EL alcalde linense, Juan Franco, visitó el miércoles el Mercado de La Concepción, y tras inspeccionar las ins-talaciones y departir con los comerciantes no tuvo nin-gún problema en admitir que los servicios de este em-

blemático edificio estaban prácticamente en ruinas y que así toda la ciudad, tanto que no dudó en calificar como zona catas-trófica el estado de La Línea.

No le falta razón al primer edil linense, por lo que hay que entender que su única esperanza de recuperación de la ciudad pase por las ayudas o las subvenciones anunciadas hace unos días por el delegado del Gobierno, Antonio Sanz. Unas ayudas que nadie cuantifica ni le pone nombres y apellidos, pero que deberán ser muy importantes para facilitar una balón de oxíge-no para un pueblo que hace agua por los cuatro costados. Ade-más de ello Franco se mostró cauto pero también esperanzado en el encuentro que celebró con unos empresarios gibraltare-ños al parecer interesados en invertir en la ciudad, aunque es de temer que las actuales autoridades españoles, que represen-ta el mismo Sanz, no les haga mucha gracia de que el futuro de La Línea esté en manos de industriales gibraltareños.

Sea como fuere el problema con el que se enfrenta Franco es el mismo contra el que se han enfrentado sus antecesores, aun-que algunos de ellos, como los de Juan Carlos Juárez y Alejan-dro Sánchez, ambos del PP, de infausto recuerdo para La Línea y sus vecinos.

Septiembre pues es el mes en el que se resolverán muchas incógnitas sobre el futuro de La Línea. Será el momento de ca-librar en su justa medida si los localistas linenses estuvieron o no acertados a la hora de elegir sus socios de gobierno, en la medida en que el PP sea capaz de implicarse, después de mu-chos años de volver la cara hacia otro sitio, en el pueblo que más soporta su nefasta política de Estado con respecto a Gi-braltar y que tanto daño está causando a la ciudad.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

OPINIÓN

Page 11: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La Real Balompédica Linense continúa cumpolien-do etapas en su etapa de pre-paración, y en los últimos días los jugadores se han someti-do a distintas pruebas. En pri-mer lugar los jugadores de la plantilla han ido pasando por las instalaciones de la Clíni-ca Mir para someterse al estu-dio podológico que el respon-sable de las instalaciones lleva a cabo cada año para determi-nar si los futbolistas necesi-tan algún tipo de plantilla para un mejor rendimiento. Y es que Joaquín Mir forma parte de los servicios médicos del club en la rama de podología, atendiendo a los jugadores cada vez que es necesario junto a su hermana Lourdes.

Además, en la mañana de ayer comenzaron los exáme-nes médicos a los que los inte-grantes del plantel se someten cada año en las instalaciones

del centro de alto rendimien-to Bahía Sur, en San Fernando, propiedad de la Junta de An-dalucía.

Allí son sometidos a distin-tos estudios por parte de los especialistas del centro, tales como pruebas antropométricas y biomecánicas, test de esfuer-zo o valoración interna y diag-nóstico músculo-esquelético, entre otros.

Y es que la entidad albine-gra cuida hasta el último de-talle para que los jugadores de la plantilla ofrezcan su máxi-mo rendimiento a lo largo de la competición liguera, y todas estas pruebas pueden resultar muy útiles para ello, ayudando a cada futbolista a mejorar en aquellos aspectos que sean ne-cesarios.

Los componentes del plantel albinegro volverán a entrenarse hoy en doble sesión de mañana y tarde, mientras que mañana disputarán su último amistoso de preparación.

La enfermería de la Real Balompédica Linense tiene nue-vos inquilinos tras la disputa del amistoso del pasado martes en Jerez de la Frontera.El caso más preocu-pante es el de José Ramón, al que ayer diagnosticaron un esguince de rodilla que le ha obligado a dejar de entrenarse junto al grupo, por lo que per-manecerá unos días de reposo hasta que la

lesión vaya evolucio-nando. Por lo tanto, el atacante se perderá el partido de mañana frente al Ceuta y de momento es duda para el debut liguero de la próxima semana frente al Real Jaén.No obstante, los mé-dicos son optimistas y esperan que al menos pueda llegar para esta segunda cita, aunque dependerá de su evo-lución en los próximos días.

Pero tras el partido también salieron otros dos futbolistas con molestias. Se trata del canterano Chico Rubio, que sufrió un golpe en el hombre, y del go-leador Buitrago, quien tiene problemas a la hora de golpear el ba-lón con el pie derecho por un fuerte golpe.En ambos casos las dolencias son meno-res, por lo que ambos estarán disponibles parea el amistoso de

mañana en el estadio Municipal.Además, también se espera que para la cita con los ceu-tíes también pueda estar ya disponibles el central Carlos Guerra, ya recuperado de sus molestias musculares, quien parece tendrá minutos ultimando su puesta a punto de cara al debut liguero, en el que estará si no surgen complicaciones de última hora.

fútbol. segunda división b

José Ramón, en el dique seco por un esguince de rodilla

5 el cartel del último encuentro de preparación.- La Real Balompédica Linense afrontará mañana su último encuentro de preparación, una cita en la que recibirá al Ceuta (Tercera División) en el estadio Municipal. la junta directiva ha establecido precios populares para el choque, al que se puede acceder por 6 euros en tribuna y solo 3 en preferencia, mientras que los socios que se encuentren al corriente de cuotas podrán conseguir una entrada gratuita que recogerán previamente en las oficinas del club, en los bajos de preferencia del estadio Municipal.

El tarifeño Juampe, en el centro de alto rendimiento de San Fernando. / FOTO LA VERDAD

Joaquín Mir examina el pie derecho de Buitrago. / FOTO LA VERDAD

Los jugadores albinegros se someten a test físicos y al estudio podológico

La Balona afina su puesta a punto

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015 deportesvd

Page 12: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

L. V.

los barrios.- La Unión Deporti-va Los Barrios afrontará esta tarde un nuevo amistoso de pretemporada, esta vez frente al Barbate CF (Segunda Anda-luza) en el campo Municipal de la vecina localidad, un re-cinto dotado de césped natu-ral y con buenas dimensiones en el que el técnico gualdi-verde, Miguel Sánchez ‘Sevi’, tendrá ocasión de ir perfilan-do su equipo inicial de cara al próximo debut liguero ante el Ceuta. Se trata del primer Trofeo Sardinada Barbateña.

El objetivo del conjunto barreño es llegar al encuen-tro del próximo 23 de agos-to en las mejores condicio-nes posibles, ya que debutará en el San Rafael ante el cua-dro caballa, que se antoja un adversario bastante difícil y que tratará de vencer en feu-do barreño para optar a jugar la fase de ascenso, como sue-le ser habitual en el conjun-to norteafricano cada tempo-rada.

La Unión Deportiva conti-núa así con su pretempora-da, en la que aún no conoce la victoria y se ha medido a equipos como Marbella FC y Algeciras CF (en dos ocasio-nes), rivales de superior ca-tegoría ante los que ha plan-tado cara, dejando su mejor

imagen ante el cuadro albi-rrojo la pasada semana en la semifinal del Torneo Manco-munidad de Municipios, que

finalmente ganó la Real Ba-lompédica Linense.

Mañana, otra citaAdemás, para culminar

esta etapa de preparación, los gualdiverdes afrontarán ma-ñana otra cita, aunque esta vez será en las instalaciones de Arroyo de Enmedio, en Es-tepona, donde se enfrentará (19:00 horas) al Riadi Tánger (Primera División de Marrue-cos). Los gualdiverdes ten-drán enfrente a un rival de máximo nivel que se enfren-tó hace poco en la gira LFP World Challenge al Granada .

La Unión Deportiva prosi-gue con sus partidos de pre-temporada y encara con un sprint final los últimos días de preparación, a los que lle-ga con toda su plantilla dis-ponible y pendiente de corre-gir algunos desajustes antes de que comience la competi-ción liguera.

Sevi tratará de repartir mi-nutos entre los integrantes de su plantel, aunque su objetivo principal es modelar la base con la que iniciará la compe-tición oficial.

Los barreños han eviden-ciado falta de acierto de cara a la portería rival en sus amistosos anteriores, a lo que se añaden algunos fallos de-fensivos, pero su imagen ha ido a más.

Los gualdiverdes disputarán la primera edición del Trofeo Sardinada Barbateña esta tarde desde las 20 horas

La Unión se mide al Barbate en busca de su primera victoria

fútbol. tercera división

El linense Ezequiel trata de frenar a un jugador del Algeciras durante el Torneo Mancomunidad. / FoTo MarCos MorENo

fútbol. tercera división

Reproducción del cartel del torneo, que se disputa esta tarde. / FoTo la VErDaD

San Roque, Guadiaro y San Bernardo, en el Trofeo Feria 2015L. V. / saN roquE.- El campo municipal Manolo Mesa aco-gerá esta tarde la gran fies-ta del balompié sanroqueño en el denominado Trofeo Fe-ria 2015, un torneo triangu-lar que enfrentará a los tres equipos de fútbol del térmi-no municipal que compiten a mayor nivel: el Club De-portivo San Roque (Tercera División), el Club Deportivo Guadiaro y el Club Deporti-vo San Bernardo (ambos de Segunda Andaluza).

Esta cita de carácter amistosa dará comienzo a las 20:00 horas en el comple-jo deportivo sanroqueño, y se espera una buena entrada de público.

Organizado por el conjun-to anfitrión, se ha estable-cido una entrada única de 3 euros para que todos los aficionados puedan asistir a presenciar las evoluciones de los contendientes.

Se trata de la penúltima cita de pretemporada para los rojillos, que el miércoles 19 de agosto jugarán en Tari-fa contra el equipo local ce-rrando su calendario de pre-paración.

El primer partido de liga para los pupilos de David Gutiérrez ‘Guti’ y sus pupi-

los será el domingo 23 de agosto, cuando se enfrenten al Gerena en el estadio José Juan Romero Gil.

No obstante, los ‘rojillos’ están cuajando una excelen-te etapa de preparación en la que han dejado excelen-tes sensaciones, y ello pese a las 14 nuevas incorporacio-nes que ha sufrido el plantel con respecto a la campaña anterior.

Pero Guti ha sabido con-juntar a la perfección a una plantilla que mezcla juven-tud y veteranía, con despar-pajo en los metros finales y contundencia en la zaga.

Los sanroqueños han de-jado buena muestra de su evolución sobre todo en dos encuentros, frente al Marbe-lla, con el que empataron a dos goles y merecieron una victoria, y contra la Real Ba-lompédica Linense en el Tor-neo Mancomunidad, donde tuvieron ocasiones y dejaron una gran imagen pero aca-baron sucumbiendo tras el descanso ante la pegada lo-cal. Ambos contendientes son de categoría superior, lo que alimenta aún más la ilu-sión de los aficionados del San Roque en la temporada de su 50 aniversario.

sevi seguirá dando forma al bloque que empezará la liga frente al ceuta

los barreños aún tienen que mejorar varios aspectos de su juego colectivo

Hasta el momento solo se ha medido a rivales de superior categoría

el cuerpo técnico da luz verde a la disputa de otro amistoso mañana en estepona

el riadi tánger de la Primera división marroquí será el rival en tierras malagueñas

12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015deportes vd

Page 13: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015

PUBLICIDAD

Page 14: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

L. V.

san roque.- Bayswater-Sapphi-re y Opel-Royal Salute disputa-rán la final de la Copa de Pla-ta de mediano handicap tras disputarse ayer la última jor-nada de clasificación en el Tor-neo Internacional Land Rover de Polo.

Ambos conjuntos se jugarán el título este sábado a las 18:30 horas en la cancha 3 de Los Pi-nos. La final subsidiaria la dis-putarán Equus Polo y Kazak el mismo día a las 17:00 horas en la cancha 2 de Los Pinos.

La última jornada depa-

ró importantes resultados. Así, Opel-Royal Salute derro-tó a Bayswater-Sapphire por 17 a 10, Equus hizo lo propio con Yaguará por 13 a 7 y Kazak venció a Golden Goose Deluxe Brand por 13 a 10.

Por otra parte, Ayala y Murus Sanctus jugarán hoy a las 18:30 horas en la cancha 3 de Los Pinos la gran final de la Copa de Bronce Grey Goose de alto handicap.

Ayala venció a La Indiana por 12 a 7 y Murus Sanctus hizo lo propio con HB por un ajustado 13 a 12 para disputar la final de este trofeo.

Por último, la Copa de Pla-ta Valecuatro de bajo handi-cap también disputó ayer en las canchas de Puen-te de Hierro su última jorna-da de la fase de clasificación. Opel-John Smith derrotó a El Cañal por 8 a 7, Santa Quite-ria venció por 12 a 7 a Valde-parras Lynx, mientras que GSA dio cuenta de Mahra Polo Team por 14 a 8.

Con estos resultados los cru-ces finales para la jornada de mañana son: Valdeparras Lynx frente a El Cañal; GSA contra Opel John Smith; y La Clarita se medirá a Mahra.

Ambos equipos sacan adelante sus encuentros de la fase previa y sellan su billete para luchar por el título

Bayswater y Opel Royal, a la final en mediano handicap

polo

Intensa jornada de polo ayer en el Santa María. / FoTo GonZaLo eTCHeVerrY

golf

La sanroqueña María Parra ejecuta un golpe. / FoTo La VerDaD

L. V. / La Línea.- El pivot natu-ral de Gran Canaria Lucas Pé-rez Santana se convirtió ayer en la tercera renovación y séptima incorporación de la plantilla del Unión Linense de Balonces-to (ULB) de cara a su debut en la Liga EBA. Llegó a mediados de la temporada pasada, ayu-dando al equipo a ascender a

EBA, tuvo una adaptación muy rápida y tanto el jugador como el club no han dudado ni un momento en su renovación.

Empezó su carrera profesio-nal en el Gran Canaria de EBA, donde estuvo 4 años llegando a hacer unos números increíbles en el último de ellos, acabando con 15,6 puntos y 7,1 rebotes

por partido. Eso le valió para dar el paso a LEB2 con el Ca-narias, equipo que actualmente milita en ACB, y donde estuvo dos años compitiendo en LEB.

Más tarde fichó, por el Ta-coronte en liga EBA y antes de fichar por el ULB logró un as-censo con el Club Náutico de Tenerife.

Lucas Pérez renueva con el ULB y es el séptimo jugador del plantel

baloncesto

María Parra ya está entre las 16 mejores del British Girl 2015L. V. / san roque.- Cinco es-pañolas, entre las que se en-cuentra la sanroqueña María Parra, están ya entre las 16 mejores del British Girls 2015, que ayer dilucidó su primera jornada ‘match play’ en West Kilbride Golf Club, un links cercano a Glasgow (Escocia). Tras un primer turno de eli-minatorias en el que cayeron seis golfistas, la tarde dejó un bonito pleno que multiplica las opciones de triunfo espa-ñolas.

En la multitudinaria pri-mera ronda ganaron con sol-vencia Ana Peláez (1up, aun-que el partido fue siempre suyo), María Herráez (3/2) y Marta Pérez (2up); y sufrieron para seguir adelante María Parra (1up) y Dimana Viudes, que ganó en el hoyo 21 a la alemana Chiara Mertens, una de las jugadoras más recono-cidas del continente.

Atrás quedaron Paula Nei-ra, que cayó por 4/2 ante la finlandesa Frida Kinhult, la ganadora en la fase medal; Elena Hualde, que cayó en el 19 en un duelo que dominó en muchos momentos; Paz Mar-

fá, que cedió en el 18 después de ir ganando 3up en el 12; Martina Barberá (3/2); Belén Amorós (4/2); y Marta Gar-cía-Llorca cayó por 2/1 en un enfrentamiento con muchos cambios de alternativas.

La segunda ronda comen-zó de la mejor forma posible, con María Parra ejerciendo de campeona de Europa. La san-roqueña arrasó a la alemana Antonia-Leonie Eberhard por 7/6 en uno de los duelos más cortos de la tarde.

A partir de ahí, la jornada fue sobre ruedas: Ana Peláez se impuso de forma solvente a la francesa Anais Meysson-nier (3/2), María Herráez su-frió, pero se impuso a la sue-ca Elin Esborn en el hoyo 19; Marta Pérez liquidó por la vía rápida a la alemana So-phie Hausmann (5/4); y Dima-na Viudes doblegó en el 18 a la también germana Natalie Wagner.

La tercera ronda dejará un duelo fratricida entre Ana Pe-láez y María Herráez. Por su parte, María Parra se medirá en su eliminatoria a la suiza Vanessa Knecht.

L. V. / san roque.- La tarifeña Nerea García ha sido beca-da en la modalidad de tenis de mesa por el Consejo Su-perior de Deportes para in-corporarse al centro de alto rendimiento de Sant Cugat (Barcelona) para hacer la pre-temporada, hacia donde par-tirá este domingo.

Allí se codeara con de-portistas de primer nivel y tendra entrenamientos de 6 horas que compaginará con los estudios. El centro cuenta con los ultimos métodos para entrenar y hace a los depor-tistas seguimientos person-alizados para que avancen en su preparación.

Nerea García recibe una beca del CSD

tenis de mesa

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 13 DE AGOSTO DE 2015deportes Vd

Page 15: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios

LA LÍNEAr E c u E r d A : u n r e -t r a t o e s p a r a s i e m -pre. A par t i r de una foto. A t inta 20 € . A graf i to 40 € . rESuL-TA d O G A r A N T I Z A -dO. 667 28 60 65

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JuEVES, 13 dE AGOSTO dE 2015

anuncios clasificados

relaxLOS ANuNcIOS EN

ESTA SEccIÓN PuEdEN cONTrATArLOS dE LuNES

A VIErNES dE 10:00 H A 13:00 HOrAS EN NuESTrAS

OFIcINAS dE LA c/ SEVILLA, 43- ENTrEPLANTA c. O

LLAMANdO AL 856221416

PrEcIO POr PALABrA: 0,18 EurOS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABrAS

LOS cOrTIJILLOS,

Eva española, madre

soltera, paso apuros

económicos. Ayúdanos.

617565444

A L G E c I r A S

T r A V E S T I m u y

g u a p a , c u l o n a z a ,

pechuona,v ic iosa ,

besucona y feme-

n i n a . 6 0 2 4 3 3 6 3 1

Page 16: La verdad la linea 13 agosto 2015 compressed

U na de las características que hace especial al Torneo In-ternacional de Polo de So-togrande es su importante

actividad lúdica y comercial, ya que cuenta con una oferta de ocio excep-cional que no tiene comparación con la de otros torneos europeos. La or-ganización del 44 Torneo Internacio-nal de Polo resalta que además de la competición, esta cita ofrece diversas actividades de ocio durante sus tres semanas de celebración.

De hecho, en su edición de este año, el after polo cuenta con muchas novedades. En esta ocasión, cuenta con fiestas todos los fines de sema-na en las que actúan djs de la talla de Carlos Jean o Bimba Bosé junto con su novio Charlie. Y como gran nove-dad destacan los food trucks, pues-tos de comida internacionales dadas las tendencias foodies propias de las grandes ciudades y que según la or-ganización del torneo, está siendo una exitosa iniciativa, ya que se lle-nan a diario. “Es una de las propues-tas más diveritdas. En los food trucks se puede comer de todo, comida ja-

ponesa, mexicana, pescaíto frito, un poco de todo”, explican.

Dos zonas de comprasAdemás, existen dos zonas de com-

pras divididas entre las Entrecanchas A y B. Por un lado, el Polo Shopping Village, donde se venden productos de marcas de referencia españolas y delicatessen gastronómicas y, por otro, el Hippy Market, donde se ven-den productos artesanales.

Pero la actividad que sin duda destacan desde el Club Santa María Polo son los conciertos benéficos que tendrán lugar durante la semana que viene: Carlos Jean el próximo miérco-les 19 a partir de las 00:30 horas y el día siguiente, el 20, a las 21:30 horas, del famoso guitarrista neoyorkino Ga-ry Lucas, que vendrá a Sotogrande para actuar en su único concierto en España. Ambos conciertos se celebra-rán en el Grey Goose After Polo y el precio de la entrada será de 25 euros cada uno. La recaudación irá destina-

da a acciones solidarias llevadas a cabo por el Centro de Hipoterapia de la Fundación Santa María Polo.

La organización de este pres-tigioso trofeo destaca el éxito del que disfrutan todas las actividades organizadas en el after polo, que a diario cuenta con un mínimo de 1.200 asistentes en toda la zona lú-dica. Una intensa actividad noctura que no cesará hasta la esperada fi-nal de la Copa de Oro Bulgari, que se disputa el sábado 29.

De hecho, será hoy partir de las 21:00 horas cuando tenga lu-gar el Show Cooking Jesús Almagro en Restaurante Hándicap 10, don-de este chef realizará tres aperiti-vos especiales para los clientes que hayan reservado esa noche en dicho restaurante. Y mañana, se celebrará la fiesta White Party Grey Goose con el Dj Show de Bimba & Charlie en el Grey Goose After Polo.

Ocio después del polo4 la contra / Ocio Por Marina Sierra/FotoS: La Verdad

e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

Los ‘food trucks’, en los alrededores de la Entrecancha B del Santa María Polo.

Vida nocturna en el ‘After Polo’ del Torneo Internacional.

Las recaudaciones de los conciertos de Carlos Jean y Gary Lucas tendrán fines benéficos