la scelta giusta per la vostra applicazione: sensori …...sensori di temperatura ad infrarossi per...

La scelta giusta per la vostra applicazione:sensori di temperaturadi ifm.

Sensori di processo

www.ifm.com/it/temperature

2

Sensori di temperatura compattiper applicazioni industriali

Sensori di temperatura compattiper applicazioni igieniche

Sensori di temperatura Sistema modulare per applicazioniindustriali e igieniche

AccessoriRaccordi a processo, pozzetti, cavi di collegamento e certificati

Sensori di temperatura ad infrarossi per oggetti caldi

Sensori di temperatura compattiper macchine mobili

Sistemi per il monitoraggiodella temperatura.La soluzione ottimale perogni applicazione.

Sensori di temperatura a contatto con il fluido

Sensori di temperaturasenza contatto

3

4 - 9

10 - 11

12 - 17

18 - 21

22 - 25

26 - 27

TA -50...150 150

TA / TU -50...150 200

TM -40...150 50

TN -50...150 150

TV -50...150 30

TK -20...140 250

Tipo se

nsore

Max

. cam

po di m

isura

[°C]

Display

Senso

re co

n anali

si in

tegra

ta

Amplif

icato

re d

i contro

llo se

parat

o

Pt10

0 / Pt

1000

con ra

ccord

o

a pro

cess

o

Sonda P

t100

/ Pt

1000

Sonda f

lessib

ile Pt

100 /

Pt10

00

Max

. lunghez

za so

nda [m

m]

TA -50...200 350

TD -50...150 350

TAD con monitoraggiodella deriva

-25...160 87,5

TR -100...600

TP -50...300

TM -40...150 250

TS -100...600 200

TT -40...150 560

TWSistema di

rilevamento 50...1350

TWSistema

di misura 0...2500

4

Le versioni compatte.Sensori di temperatura perapplicazioni industriali. Comunicativi

Sensori di temperatura con uscitedi commutazione o trasmissionecontinua del valore letto tramiteIO-Link.

PraticiImpostazione del punto di commutazione tramite ghiera (TK) o consoftware LR DEVICE e IO-Link (TV).

PrecisiAlta precisione grazie alla taraturacomune dell’elemento Pt edell’elettronica.

RobustiAlta resistenza a pressioni fino a 400 bar.

VersatiliVari raccordi a processo e diverselunghezze della sonda.


Sensore di temperatura TK

Semplice regola-zione dei punti dicommutazionetramite due ghiereben leggibili.

Blocco meccanicocontro manomis-sioni involontarie.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Resistenza allapressione fino a400 bar.

Precisione [K]: ± 3.

NO / NC antivalente

-20...140 G 1/4 50 TK6110

2 x NO

-20...140 G 1/4 50 TK7110

1 x NO / 1 x NC

-20...140 G 1/2 250 TK7460

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo

Lunghezza della sonda

[mm]

Codice art.

https://www.ifm.com/it/it/product/TK6110



5

Per applicazioni industriali

Per dispositivi con rac-

cordo a processo NPT e

conversione °F, vedere

www.ifm.com/it

Sensore di temperatura TV

Due soluzioni:trasmissione continua del va-lore letto tramite IO-Link e due uscite di commuta-zione.

Sicuro contro manomissioni.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Resistenza allapressione fino a400 bar.

Precisione [K]: ± 0,3.

2 uscite di commutazione

-50...150G 1/4 25 TV7105

G 1/2 30 TV7405

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]

Codice art.

https://www.ifm.com/it/it/product/TV7105

https://www.ifm.com/it/it/product/TV7405

6

Le versioni compatte.Sensori di temperatura perapplicazioni industriali.

Trasmettitore di temperatura TA

Uscita analogica graduabile 4...20 mA.

IO-Link.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Resistenza alla pres-sione fino a 400 bar.

Precisione [K]: ± 0,3 + (± 0,1 % delcampo di misura).

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo

Lunghezza dellasonda

[mm]

Impostazione di fabbrica

-50...150 [°C]Codice art.

0...100 [°C]Codice art.

-50...150

G 1/4

G 1/2

25 TA2105

50 TA2115

100 TA2135

150 TA2145

30 TA2405

50 TA2415 TA2417

100 TA2435 TA2437

150 TA2445 TA2447

Uscita analogica 4...20 mA


InformativiTrasmettitori di temperatura conuscita in corrente, indicazionestato di esercizio tramite LED eIO-Link.

SempliciCampi di misura preimpostati parametrizzabili tramite LR DEVICE e IO-Link.

PrecisiAlta precisione grazie alla tara-tura dell’elemento Pt e dell’elet-tronica.

FunzionaliL’indicazione dello stato di esercizio tramite LED segnala lapresenza di una tensione di ali-mentazione e indica la comunica-zione dell’uscita in corrente concollegamento a 2 fili.

RobustiCorpo in acciaio inox saldato percondizioni di montaggio estreme.

https://www.ifm.com/it/it/product/TA2105











7


Sensori Pt100 /Pt1000Pagina 18-21

AccessoriRaccordi a pro-cesso, pozzettiPagina 22-25

8

Potenziale di risparmioL’amplificatore di controllo e iraccordi a processo integrati inun unico dispositivo semplificanola documentazione e riducono i costi di stoccaggio.

InequivocabiliIndicazione chiara del “range accettabile”. Display programma-bile rosso / verde.

SempliciImpostazione tramite display epulsanti sul dispositivo o tramiteIO-Link.

VisibiliAngolo di rotazione di 345°,per un’ottima leggibilità.

PerfezionatiIl codice QR sul dispositivo garantisce un accesso rapido allascheda tecnica.

Le versioni compatte.Sensori di temperatura perapplicazioni industriali.


Sensore di temperatura TN

Display a colori selezionabili.

3 pulsanti.

Uscita analogicagraduabile 4..20 mA/ 0...10 V.

Uscita di commuta-zione configurabile.

IO-Link.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Resistente a pres-sioni fino a 300 bar.


Sensori Pt100 / Pt1000Pagina 18-21


Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]



-50...150 Filettatura internaM18 x 1,5 45 TN2511

1 uscita di commutazione e 1 uscita analogica 4...20 mA o 0...10 V

-50...150 Filettatura internaM18 x 1,5 45 TN7511


https://www.ifm.com/it/it/product/TN2511


9


Per dispositivi con rac-

cordo a processo NPT e

conversione °F, vedere

www.ifm.com/it

Sensore di temperatura TN

Display a colori selezionabili.

3 pulsanti.

2 x NO / NC o 1 x NO / NC e 1 uscita analogica4...20 mA / 0...10 Vgraduabile.

IO-Link.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Resistenza alla pres-sione fino a 400 bar.


Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]



-50...150

G 1/4

G 1/2

25 TN2105

50 TN2115

30 TN2405

50 TN2415

100 TN2435

150 TN2445

2 uscite di commutazione o 1 uscita di commutazione e 1 uscita analogica 4...20 mA o 0...10 V







10

AdattabiliTrasmettitori di temperatura conuscita in corrente o in tensione oPt1000.

Versatili Connettori M12, DEUTSCH e AMP.

ConvenientiTensione di esercizio da 8 V.

RobustiCorpo di acciaio inox saldato e alta resistenza a pressioni finoa 400 bar.

Sempliciplug and play grazie a campi di misura preimpostati.

Flessibili Vari raccordi a processo e diverselunghezze della sonda.

Le versioni compatte.Sensori di temperatura permacchine mobili.


Trasmettitori ditemperatura TA / TU

Corpo di acciaioinox saldato.

Lunghezze da 25 a200 mm.

T05 / T09: 1 / 3 s.


Uscita analogica 4...20 mA 0,5...4,5 V

-50...150 G 1/4

25 M12 TU3105

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]

Connettore Codice art.

TA3105

50 M12 TA3115

200 M12 TA3155

25 DEUTSCH TU4105TA4105

50 DEUTSCH TA4115

25 AMP TU5105TA5105

50 AMP TA5115

Codice art.

https://www.ifm.com/it/it/product/TU3105










11

Sistemi per macchine mobili

Sensori Pt100 /Pt1000Pagina 18-21


Pt1000 con raccordoa processo, TM

Lunghezze da 25 a 50 mm.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Precisione [K]: ± (0,15 + 0,002 x |t|).

Pt1000

-40...150

G 1/4

G 1/2

G 1/4

25 M12

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]

Connettore

TM5105

50 M12 TM5411

25 DEUTSCH TM6101

Codice art.

https://www.ifm.com/it/it/product/TM5105



12

InformativiTrasmettitori di temperatura conuscita in corrente, indicazionestato di esercizio tramite LED eIO-Link.

PrecisiAlta precisione tarando la tempe-ratura su tre punti di riferimento.

TestatiCertificato di fabbrica a 3 punti gratuito disponibile suwww.factory-certificate.ifm

AmpliatiCampo di misura da -50 a 200 °C.Campi di misura preimpostati, parametrizzabili tramite IO-Link.

RapidiTempo di risposta ≤ 0,5 s.

VersatiliSistema di adattatori per tutti iraccordi a processo comuni comeVarivent, SMS o raccordo a saldareDIN11851.

Le versioni compatte.Sensori di temperatura perapplicazioni igieniche.


Trasmettitore di temperatura TA

Indicazione stato di esercizio tramiteLED.

Uscita analogicagraduabile 4...20 mA.

Raccordi a processoper applicazioniigieniche.


IO-Link.

T05 / T09: ≤ 0,5 / ≤ 2 s.


Uscita analogica 4...20 mA, sonda Ø 6 mm

-50...200

Ø 6 mm

G 1/2 conguarnizione conica

Clamp 1/2 - 3/4"

Clamp 1 - 1,5"

50

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]

Impostazione di fabbrica [°C]

TA2212

100 TA2232

150 TA2247TA2242

250 TA2262

350 TA2292

a filo TA35971)

30

TA2241

TA2502

50 TA2517TA2512

100 TA2537

TA2511

TA2531TA2532

150 TA2542

25 TA2002

60 TA2012

30 TA2802

50 TA2812

100 TA2832

150 TA2842

0...200Codice art.

0...100Codice art.

-10...150Codice art.

1) Senza IO-Link























13

Per applicazioni igieniche e fluidi viscosi

Dati tecnici e prezzi?

www.ifm.com/itSensori Pt100 /Pt1000 Pagina 18-21


Uscita analogica 4...20 mA, sonda Ø 3 mm

-50...200 M12 x 1,5 conguarnizione conica 17 TA1107

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]

Impostazione di fabbrica [°C]

TA1102 TA1101

-50...200 G 3/82) 83 TA1327TA1322 TA1321

0...200Codice art.

0...100Codice art.

-10...150Codice art.

2) Adatto per montaggio in pozzetto







14



Trasmettitore di temperatura con display, TD

Display a LED a 4 digit.


Raccordi a processoper applicazioniigieniche.


IO-Link.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Precisione [K]:± 0,3 + (± 0,1 %campo di misura).


-50...150

Ø 6 mm


50 TD2217

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]


TD2211

100 TD2237TD2231

150 TD2247TD2241

200 TD2257TD2251

250 TD2267TD2261

300 TD2277TD2271

350 TD2297TD2291

30 TD2507TD2501

50 TD2517TD2511

100 TD2537TD2531

150 TD2547TD2541



InformativiTrasmettitori di temperatura con uscita in corrente, display e IO-Link.

UtiliTaratura della temperatura con il sistema di controllo tramite display.

Robusti Il corpo saldato evita la penetra-zione di umidità e una derivadella temperatura.

PrecisiAlta precisione tarando la tempe-ratura su tre punti di riferimento.

TestatiCertificato di fabbrica a 3 punti gratuito disponibile suwww.factory-certificate.ifm

Adattabili:Altri raccordi a processo disponi-bili tramite un flessibile sistemadi adattatori.

https://www.ifm.com/it/it/product/TD2217






















15



Clamp 1 - 1,5"

Clamp 2"

30 TD2807

Raccordo a processo


[mm]


TD2801

50 TD2817TD2811

100 TD2837TD2831

150 TD2847TD2841

30 TD2907TD2901

50 TD2917TD2911

100 TD2937TD2931

150 TD2947TD2941



Sensori Pt100 /Pt1000 Pagina 18-21


















16

UniciMonitoraggio della deriva inte-grato, con due elementi resistividiversi (Pt e NTC: curve diverse per un rilevamento della derivagarantito).

AffidabiliIl monitoraggio continuo della de-riva tra gli intervalli di calibrazioneaumenta l’affidabilità dell’impiantoe la sicurezza di processo.

DocumentatiTutti i tre valori di processo (valoremedio, elemento Pt, elemento NTC)documentabili tramite IO-Link (datalogger). In questo modo è garantitauna trasparenza continua per lagestione della qualità e gli inter-valli di calibrazione possono essereadeguati o, se necessario, essereomessi del tutto.

InteressantiRealizzati per processi con temperatura standard o critica (CCPs = critical control points).



Trasmettitore di temperatura autonomo, TAD

Incluso certificato dicalibrazione 5 punti.

Funzione di dia -gnostica e backup.


IO-Link.

T05 / T09: 3 / 6 s.

Precisione [K]: 0,2 (a -10...130 °C).

Campo di misura

[°C]

Raccordo a processo


[mm]



-25...160


G1 A Aseptoflex Vario

33 TAD991

50 TAD091

87,5 TAD191

33 TAD981

50 TAD081

87,5 TAD181



https://www.ifm.com/it/it/product/TAD991






17


77.39

76.79

76.19

75.59

74.99

74.39

73.78

73.18

72.58

71.98

71.38

[°C]

time

drW drAEsempio di funzione

Valori letti stabili.

L’uscita di diagnosiOut 1 ha un se-gnale High.

L’elemento Pt hauna deriva infe-riore alla soglia dipreallarme impo-stata (drW)3).

L’uscita di diagnosiOut 1 ha un segnale High.

La deriva tra il valoremisurato dall‘ele-mento Pt e quellomedio supera la soglia di preallarmeimpostata (drW)3).

L’uscita di diagnosiOut 1 commuta cam- biando stato ad unafrequenza di 2 Hz.

La deriva tra il valoremisurato dall‘ele-mento Pt e quellomedio supera la soglia di allarme impostata (drA)3).

L’uscita di diagnosiha un segnale Low.

3) drW e drA possono essere impostati in modo flessibile in base all’applicazione

Uscita di diagnosi Out 1

Temperatura Pt

Valore medio

Temperatura NTC

Costi di esercizio totali (esempio)2)

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000Euro

Costi per sensoriCosti per adattatoriCalibrazione iniziale 180 euro / sensoreMontaggio (adattatore a saldare - sensore)Ciclo di calibrazione 4x / anno (250 euro / sensore)Ciclo di calibrazione 2x / anno (250 euro / sensore)

1 sensore TAD con monitoraggio della derivaincl. 5 anni di garanzia1)

2 trasmettitori di temperatura

1 trasmettitore di temperatura

1) Senza calibrazione iniziale, certificato di calibrazione 5 punti incluso. Memorizzazione di tutti i valori di processo ogni ora tramite IO-Link; quindi due cicli di calibrazione o più possono essere omessi.

2) Costi per lavaggio e arresto a causa di calibrazioni non sono stati considerati.

IndividualiConfigurate il vostro sistema dimisura secondo le vostre esigenze.

AdattabiliVarie possibilità di combinazione.

VisiviAmplificatori di controllo con osenza display a colori.

VersatiliVari raccordi a processo e diverselunghezze della sonda.

Ampia portataCampi di misura da -100 a 600°C.

PraticiI pozzetti consentono di sostituirei sensori a processo in corso.

Sensori di temperatura.Sistema modulare per applicazioni industriali e igieniche.


18


Desiderate trovare il

giusto sensore online?

www.ifm.com/it

Sonde flessibiliPt100 / Pt1000, TS

19



Cavi di collegamento

Collegamento direttoCollegamento direttoSet di montaggio

Amplificatore di controlloTR

Display a colori selezio-nabili.

Uscita analogica gradua-bile 4...20 mA / 0...10 V.

Uscita di commutazione configurabile.

Riconoscimento automaticodella sonda di temperatura.

Precisione [K]: ± 0,3 + (± 0,1 % del campodi misura).

Convertitore del segnale di misura, TP

Indicazione stato di eser-cizio tramite LED.

Uscita analogica graduabile4...20 mA.

Semplice montaggio e fontidi errore ridotte.

Alta resistenza alle vibra-zioni.

Precisione [K]: ± 0,3 + (± 0,1 % del campodi misura).

Sonde Pt100 /Pt1000, TT

Per applicazioni in-dustriali e igieniche.

Varie lunghezzefino a 560 mm.

Sonda con Ø 6 e 10 mm.

Grado di protezioneIP 67.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Precisione [K]: ±(0,15 + 0,002 x |t|).

Sonde Pt100 /Pt1000, TT

Sonde flessibiliPt100 / Pt1000, TS

Sonda con Ø 5, 6 e 10 mm.

Sensori avvitabiliM5 e M6.

Sensori piatti perviti M6 e M10.

Sonde di tempera-tura per le zoneATEX.

Diversi materiali del cavo.

Grado di protezioneIP 67.

T05 / T09: 3 / 10 s.

Precisione [K]: ±(0,15 + 0,002 x |t|).

Pt100 / Pt1000 conraccordo a processo,TM

Raccordi a processoper applicazioni in-dustriali e igieniche.

Varie lunghezzefino a 250 mm.

Sonda con Ø 6 mm.

Classe di precisioneA.

Alta resistenza a pressioni fino a 160 bar.

Alto grado di prote-zione IP 68 / IP 69K.

T05 / T09: 1 / 3 s.

Precisione [K]: ±(0,15 + 0,002 x |t|).

Sonde Pt100 / Pt1000TT

Sonde flessibiliTemperatura elevataTS

20

Sensori di temperatura.Sistema modulare per applicazioni industriali e igieniche.


Amplificatore di controllo TR

Campo di misura

[°C]

e 1 usc

-100...600

-100...600

Campo di misura

[°C]

Ø sonda / Lung-hezza sonda

[mm]

Codiceart.

Codiceart.

Applicazioni Industria Appl.igieniche

-40...150

6 / 50 TT9291TT9281

-40...150

10 / 160 TT1081

-40...150

6 / 160 TT12501)

-40...150

10 / 160 TT10501)

6 / 70 TT7281

6 / 100 TT0291TT0281

6 / 150 TT1291TT1281

6 / 200 TT4281

6 / 250 TT2291TT2281

6 / 300 TT6281

6 / 350 TT3291TT3281

10 / 360 TT3081

10 / 260 TT2081

10 / 560 TT5081

6 / 360 TT32501)

10 / 360 TT30501)

10 / 260 TT20501)

10 / 560 TT50501)

6 / 260 TT22501)

Applicazioni industriali

-100...600

6 / 100 TS2451

6 / 150 TS2452

6 / 200 TS2453

6 / 250 TS2454

1)Elemento sensibile Pt1000

Sonde flessibiliPt100 / Pt1000TS

Collegamento direttoamplificatore di controlloTR con sonde flessibiliPt100 / Pt1000 TS

Amplificatore TR con set di montaggio E30017 personde Pt100 / Pt1000, TT

Amplificatore TR o TP con cavo di collegamento per sensori Pt100 / Pt1000, TM, TT o TS

Per una scelta maggiore

di articoli, vedere

www.ifm.com/it

https://www.ifm.com/it/it/product/TT9281
























https://www.ifm.com/it/it/product/TS2451




https://www.ifm.com/it/it/product/E30017

Pt100 con raccordo a processo, TM

21



Convertitore delsegnale di misura TP

Campo di misura

[°C]


[°C]

Collegamento Codiceart.


-50...300

-50...150

connettore M12

TP3231

Uscita analogica 0...10 V

-50...300 0...100 connettore M12 TP9237

-50...300 TP3232

0...100 TP3237


[°C]

Raccordo a processo

Codiceart.

1 uscita di commutazione cita analogica 4...20 mA o 0...10...10 V

-40...300 G 1/2 TR2439


-40...300 G 1/2 TR7439

Raccordo a processo

Campo di misura

[°C]

Cavo / Connet-tore / Lunghezza

[m]

Codiceart.


Ø 5 mm ATEX

Ø 10 mm

-20...80 silicone / – / 3 TS325A

Ø 6 mm

-40...90 PUR / M12 / 2 TS2289

-40...90 PUR / M12 / 2 TS22691)

-40...90 PUR / M12 / 2,5 TS9289

-40...90 PUR / M12 / 5 TS5289

-50...250 PTFE / M12 / 0,15 TS92561)

-50...250 PTFE / M12 / 2 TS2256

-40...90 PUR / M12 / 2 TS2089

Sensore piatto12 x 8,7 x 51 mm -40...90 PUR / M12 / 2 TS2229

Sensore piatto12,5 x 8,7 x 47 mm -40...90 PUR / – / 2 TS2239

Sensore piatto ATEX10 x 18 x 48 mm -20...115 silicone / – / 5 TS502A1)

Sensore piatto ATEX10 x 10 x 42 mm -20...115 silicone / – / 5 TS522A

Sonda avvitabile M5

-40...90 PUR / M12 / 2 TS2789

Sonda avvitabile M6

-40...90 PUR / M12 / 2 TS2689

-30...180 silicone / M12 / 2 TS2659

Sonda avvitabile M8 -20...115 silicone / – / 2 TS285A

-40...90 PUR / M12 / 0,5 TS9789

-30...180 silicone / M12 / 2 TS2759

-30...180 silicone / – / 4 TS4759

-30...180 silicone / M12 / 10 TS0759

-40...90 PUR / M12 / 2 TS20691)

-40...90 PUR / M12 / 5 TS5089

-50...250 PTFE / M12 / 2 TS2056


Raccordo a processo

Campo di misura

[°C]


[mm]

Codiceart.


G 1/4-40...150 25 TM4101

Applicazioni igieniche

G 1/2 conguarnizione conica -50...140 schermato TM4599


-40...150 20 TM4591

Clamp 1 - 1,5"

-40...150 30 TM4801

-40...150 50 TM4811

-40...150 100 TM4831

-40...150 150 TM4841

Clamp 2"

-40...150 30 TM4901

-40...150 50 TM4911

-40...150 100 TM4931

-40...150 150 TM4941

-40...150 30 TM4501

-40...150 50 TM4511

-40...150 100 TM4531

-40...150 150 TM4541

G 1/2

-40...150 50 TM4411

Filettatura internaM18 x 1,5 -40...125 60 TM9950

-40...150 50 TM54111)

-40...150 100 TM4431

-40...150 150 TM4441

-40...150 250 TM4461

-40...150 25 TM51011)


Collegamento diretto amplificatore di controlloTP con sonde flessibiliPt100 / Pt1000 TT, TS o TM

https://www.ifm.com/it/it/product/TP3231




https://www.ifm.com/it/it/product/TR2439

https://www.ifm.com/it/it/product/TR7439

https://www.ifm.com/it/it/product/TS325A













































22

Accessori.Raccordi a processo e pozzetti per sensori di temperatura.

Per ulteriori articoli,

vedere

www.ifm.com/itRaccordo progressivo

Raccordo di fissaggio

1

2

Adattatore di fissaggio

3

6

Pozzetto a saldare finoa 400 bar

8

Pozzetto a saldare fino a 300 bar

5

Pozzetto avvitabile fino a 16 bar

4


4 G 1/2 G 1/2

TA241xE37600

Collega-mento

N° Raccordo a processo


[mm]

Per tipo di sensoreCodiceart.

TA2115

TN2415

TN2115

TM4411

TKx110

TT02811)

TT02811)E37700

27

5 Ø 6 mm G 1/2

TA2212E37603 TD221x TT928133

TA2232E37613 TD223x TT028183

TA2242E37623 TD224x TT1281128

E37643 TD226x TT2281233

E37663 TD229x TT3281333

27

TA243xE37610

TA2135

TN2435 TM4431 TT12811)

TT12811)E37710

74

74

E35010

TA244x TN2445 TM4441

TT10814)

TT22811)E37620

82

124

TA2145E37720 TT32811)

TT22811)E37630

124

174

E35020

TM4461

TT20814)

TT32811)E37640

182

224

E37650 TT32811)

TT30814)E35030

274

282

E35050 TT50814)482


Applicazioni industriali / Applicazioni igieniche

6 1/2 NPS3) Ø 38,1 mmE37430 TD227x1) TT32811)191

E37450 TD229x1) TT32811)267

G 1/4G 1/44





















23



1

1

2

Raccordo progressivo Ø 6 mm

TA TDE33431

DescrizioneN° Collega-mento

Raccordo a processo


Raccordo progressivo

TA TDE33433

Ø 10 mmE30016

E30024

G 1/4

M12 x 1,0

G 1/2

1/2" NPT

G 1/2 TA TD

TT

TT

TT

TT

Raccordo di fissaggio 6 / 8 / 10 mmTA TDE30018

TA TDE30025

G 1/2

1/2" NPT

TS

TS

TT

TT

TTE30047



3 Adattatore di fissaggio Ø 6 mm TA TDE30144G 1/2 conguarnizione conica TT

9

Pozzetto con raccordoclamp fino a 25 bar

7


7G 1/2 con

guarnizioneconica

G 1/2 conguarnizione

conica

TAD191E30393

Collega-mento

N° Raccordo a processo


[mm]


53

8G 1/2 con

guarnizioneconica

Ø 34 mm

TA2512E37411 TD251x TM4511 TT02912)49

9 1/2" NPS3) Clamp1 - 1,5"

TA243xTA2333E37810 TD224x1) TM4431

TM4331 TT12911)64

9 1/2" NPS3) Clamp2"

TA2435TA2333E37910 TD224x1) TM4431

TM4331 TT12911)64

TA2445TA2343E37920 TD225x1) TM4441

TM4341 TT22911)115

E37930 TD227x1) TT32911)191

E37950 TD229x1) TT32911)267

TA244xTA2343E37820 TD225x1) TM4441

TM4341 TT22911)115

E37830 TD227x1) TT32911)191

E37850 TD229x1) TT32911)267

TAD191E3040386

TA253xE37421 TD253x TM4531 TT12912)99

TA2542E37431 TD254x TM4541 TT22912)149

TA253xE37511 TD253x TM4531 TT12912)68

TA2542E37521 TD254x TM4541 TT22912)118


In combinazione con 1) adattatore E30018 / E30047 / E33431, 2) adattatore E30144; 3) adatto per G 1/2 e 1/2"NPTIn combinazione con 4) pressacavo E30016 / E30018
























24

Accessori.Raccordi a processo, cavi di collegamento e certificatiper sensori di temperatura.

Per emettere un ordine,

vedere e-Shop su

www.ifm.com/it

10

11

Adattatore

Adattatore a saldare

10

11

Adattatore inox M18 x 1,5 TME30073

DescrizioneN° Collegamento Raccordo a processo


Adattatore titanio TME40114M18 x 1,5

Adattatore Hastelloy M18 x 1,5

Adattatore ottone M18 x 1,5

Adattatore plastica M18 x 1,5

Sfera 24,7 mm Ø 6 mm

TME40097

TME40138

G 1/2

G 1/2

G 1/2

Ø 23 mm

G 1/2 TM

TN

TN

TN

TN

TN

TA TDE30108clamp TT

Sfera 25 mm Ø 6 mm TA TDE30407clamp TT

E40175

diritto / ad angoloEVC017

Connettore maschio / femmina

Lunghezza delcavo[m]

Codiceart.

1

EVC0195

ad angolo / dirittoEVC0271

EVC0295

ad angolo / ad angolo

EVC0321

EVC0345

diritto / dirittoEVC0121

EVC0145


dirittoEVF0015

EVF00210

ad angoloEVF0045

EVF00510


Cavo EVC con connettoremaschio / femmina M12(selezione)

Cavo EVF con connettorefemmina M12 (selezione)








https://www.ifm.com/it/it/product/EVC017








https://www.ifm.com/it/it/product/EVF001




25



12

Adattatore diprocesso

12 Guarnizione metallo su metallo

G1 Aseptoflex Vario

TADE33701

DescrizioneN° Collegamento Raccordo a processo


TADE33711

Clamp 1 - 1,5"

DIN 11851 DN32

TADE33721

TADE33731

Varivent DN25

SMS DN40

12 Tenuta tramite guarnizione

G1 Aseptoflex Vario

TADE33201

TADE33211

Clamp 1 - 1,5"

DIN 11851 DN32

TADE33221

TADE33304

Varivent DN25

DN/OD 33,7

TADE33242flangia DRD


G1/2 conguarnizione conica

TA TAD TD TME33401

TA TAD TD TME43304

Clamp 1 - 1,5"

DIN 11851 DN25

TA TAD TD TME43306

TA TAD TD TME33430

Varivent DN25

SMS DN25

TA TAD TD TME43303G1

TA TAD TD TME43302G 3/4


G1/2 conguarnizione conica

TA TAD TD TME30055Ø 35 TT2)

TA TAD TD TME30056Ø 45 TT2)

In combinazione con: 2)adattatore E30144

Certificati di calibrazione e materialeDescrizione

Codiceart.

ZC0001Attestato di fabbrica EN10204-2.1

Certificato di ispezione materiale EN10204-3.1 ZC00035)

Calibrazione DAkkS sensori di temperatura 3 punti ZC0013

Calibrazione DAkkS sensori di temperatura 5 punti ZC0014

Calibrazione DAkkS sensori di temperatura x punti ZC0015

Calibrazione ISO sensori di temperatura 3 punti ZC0016

Calibrazione ISO sensori di temperatura 5 punti ZC0017

Calibrazione ISO sensori di temperatura x punti ZC0018

5)Disponibile solo per codici articolo selezionati


















https://www.ifm.com/it/it/product/ZC0001








Senza contattoEsatta misurazione della tempe-ratura di oggetti particolarmentecaldi o difficilmente accessibili.

Alte temperaturePer temperature da 0 a 2.500 °C.

Informativi Indicazione della temperatura attuale dell’oggetto (TW20xx).

IndirizzatiPuntatore LED per l’orientamentoe il controllo.

PrecisiLenti di precisione antigraffio per minima sensibilità alla luceparassita.

PraticiFunzione di simulazione, attivabilesul sensore o segnale di comandoesterno.

Sensori di temperatura ad infrarossi per oggetti caldi.

Sensori di temperatura senza contatto

26

Sensore di temperatura,TW70xx

2 uscite di commu-tazione.

Semplice regola-zione del punto dicommutazionetramite display.

3 pulsanti.

Precisione [K]: vedere scheda tecnica.

Sensore di temperatura,TW20xx


Uscita di com-mutazione con-figurabile.

Semplice regolazionedell’emissività tramite display.

3 pulsanti.

Indicazione dellatemperatura inloco.

Precisione [K]: vedere scheda tecnica.

1 2

Sistema di rilevamento

2 uscite di commutazione digitali

50...500 8...14 TW70002)

250...1250 1...1,7 TW70012)

350...1350 1...1,7 TW70111)2)

Campo di misura

[°C]

Campo lunghezzad’onda[μm]

Codice art.

1) Sensore per fibre ottiche e testa di misura2) Senza IO-Link

1

2

Fibre ottiche, 2 m E35061

Fibre ottiche, 5 m E35062

Testa di misura E35060

DescrizioneN° Codice art.

https://www.ifm.com/it/it/product/TW70002







27

Scegliere il sensoreottimale

Il sensore ottimaledeve essere sceltocon la lunghezzad’onda più cortapossibile: quantopiù corta è la lun-ghezza d’onda e piùstretto è il campospettrale, tantomeno i cambiamentidel fattore di emis-sività dell’oggettoinfluenzeranno la misurazione.

Errore di misura in funzione della temperatura e della lunghezzad’onda con una variazione dell’emissività dell’ 1%

Temperatura [°C]

Erro

re d

i mis

ura

[°C

]

0.78-1.06 µm1.1-1.7 µm

8-14 µm

5000

16

1000 1500 2000 2500 3000

12

8

4

0

4

7

5

6

3

Sistema di misura

Uscita analogica 4...20 mA e uscita di commutazione

0...1000 8...14 TW2000

250...1600 1...1,7 TW2001

300...1600 1...1,7 TW20113)

500...2500 0,78...1,06 TW2002

TW2100

TW2101

Campo di misura

[°C]

Campo lunghezzad’onda[μm]

Codice art. senzapuntatore LED

Codice art. conpuntatore LED

3) Sensore incl. fibre ottiche e testa di misura

3

4

5

6

7

Ugello per aria E35063

Apparato di raffreddamento E35068

Supporto di montaggio E35065

Tubo protettivo E35066

Protezione isolante E35067

Certificato di calibrazione di fabbrica per sensori di temperatura ad infrarossi ZC0061

Ricalibrazione per sensore di temperatura a infrarossi TW20xx ZC0062

Ricalibrazione per sensore di temperatura a infrarossi TW2002 ZC0063

DescrizioneN° Codice art.Accessori

Certificati dicalibrazione















Ci r

iser

viam

o il

dirit

to d

i app

orta

re m

odifi

che

tecn

iche

sen

za p

reav

viso

. 08/

17

anni

Garanzia

sui prodotti ifm

Visitate il nostro sito web:www.ifm.com/it

Italiaifm electronic srlCentro Direzionale ColleoniVia Paracelso n. 1820864 Agrate-Brianza (MB)

Tel. 039 / 68 99 982Fax 039 / 68 99 995

e-mail: [email protected]

Sensori di posizione

Sensori per il controllodel movimento

Elaborazione industriale dell’immagine

Tecnologia di sicurezza

Sensori di processo

Sistemi per macchine mobili

Comunicazione industriale

Sistemi per il monitoraggio dellostato di macchine

Tecnica di collegamento

Software

Alimentatori

AccessoriIO-Link

Sistemi di identificazione

la scelta giusta per la vostra applicazione: sensori …...sensori di temperatura ad infrarossi per...

Documents