la palabra del beni, 19 de febrero de 2012

Los representantes de ASOFRAT, decidieron posponer el corso carnavalero para este

domingo a partir de las 14:00 horas, ‘llueva o truene’. Se espera buen tiempo para hoy.

VOLUNTARIADO

Bomberos celebran octavo aniversario

L a b r i g a d a d e Bomberos Voluntarios, recuerda hoy 8 años de servicio y trabajo desinteresado en beneficio de la comunidad trinitaria y beniana.

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente nublado

Trinidad • domingo 19 de febrero de 2012 • Año 24 • N° 8800 • 30 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

CoMPRA Bs6.87VENTA Bs6.97

27°máx22°

mín

Crecida del río Acre inundó municipio de Bolpebra en Pando

El rebalse además afectó a los municipios de Iñaparí, en Perú y Assís, en el Brasil. pág. 11

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

pág. 6

pág. 7

FoTo ARCHIVo

Fortalecenestudio del recurso florístico

Crean unacomisión internacional antiaftosa

El Museo Botánico de Trinidad busca preservar todas las especies.

La reunión ordinaria d e l C V P , t o m ó l a decisión a principios de febrero.

Hamburguesa de Carne

pág. 8

pág. 8

FoTo DANIEL CABALLERo

FoTo ARCHIVo

Los VoLunTArIos TrABAjAn AL sErVICIo dE TrInIdAd.

EL EVENTO FUE SUSPENDIDO POR EL MAL TIEMPO

‘Llueva o truene’ sío sí hoy se realiza el corso trinitario

Más escuelas tendrán tinglados este 2012El PoA contempla i m p o r t a n t e p r e s u p u e s t o p a r a educación.

Danzarines engalanan Carnaval De OrurOLa alegría del carnaval orureño es acompañada por danzarines de diferentes lugares del país. Los participantes sobrepasan los 30.000. El presidente Morales, estuvo en el festejo. pág. 10

pág. 9

La fuerte lluvia que azotó -por la mañana- a la capital beniana, dejó las calles del recorrido

de las comparsas, totalmente inundadas. Por la tarde salió el sol.

FoTo FoSTER BRoWN

Trinidad, domingo 19 de febrero de 20122.

Palabras del Autor

No seré como la zorra de la fábula, que al no alcanzar las uvas, para racionalizar su fracaso optó por un resentido ‘están verdes’. Me muero de envidia de los mozalbetes y sus juegos de agua en carnaval. Pero hay diferencias entre sus tiempos actuales y los pretéritos míos.

Antes, los chicos saltábamos de la cama, nos enchufábamos un short y una camiseta, íbamos a la pila de la lavandería a llenar globos de agua -mientras más llenos, más mojaban- y salíamos a las calles. Hoy las féminas son agredidas por globos de agua congelados que mal encachados disfrutan de estrellar contra sus protuberancias. Antes, pelaba el sol cuando sacábamos las mangueras y la guerra era de vecinos de lados opuestos de la calle, hasta que el cansancio llevaba a reconciliaciones acuosas en la piscina de alguno, mientras el menguante astro rey negreaba nuestros temblorosos cuerpos. Hoy el agujero de ozono provocaría cáncer de la piel, o no hay agua en la canilla.

Ya cuarentón, solía aventurarme al paseo citadino convertido en campo de guerra, hasta que probé en carne propia la diferencia entre mi curvado lanzamiento de globos, y el rectilíneo dardo de goma y agua que algún joven candidato a lanzador de beisbol

Barlamentos

Carnaval, violencia e inseguridad ciudadanaPor: Winston Estremadoiro

moreteó en mis costillas. Yo seguía llenando globos para mojar; las venteras de 10 por un peso fabricaban misiles hirientes.

En Santa Cruz de la Sierra, que alterna su corso fastuoso con dos días de mojazón inmunda, una vez cargué a mis hijas y ahijados a la aventura de recorrer las calles. Menos mal que notamos que uno de los diablillos en la carrocería llevaba una bomba de émbolo repleta de una solución oleosa de pintura negra; hubiese hecho de padres y padrinos culpables de varios tuertos y ciegos. En el carnaval de mi madre, eran chisguetes de vidrio llenos de agua perfumada, los hermanos de la serpentina, la mixtura y la harina en el marico carnavalesco.

Una amiga cuenta que no va más su escape de los globos malsanos yéndose al campo en los carnavales. La cizaña del resentimiento étnico desatado por el Gobierno en contra de los pajueranos, peor si son “k’aras” o gringos, los enfrenta a rostros hostiles en las poblaciones rurales, más aún si es general el consumo de alcohol. Es tema que va a contrapelo de los afiches turísticos de los municipios, prometedores de un paraíso de gente hospitalaria, vistosos bailes y buena comida.

La violencia no es sólo tema de las zonas rurales. Contaba un amigo que emperifollados iban su esposa y él a una boda en la casa de campo del padre del novio. Era al mediodía y tenían que cruzar una urbe intermedia. Unos jovenzuelos les cruzaron en la avenida, no sin antes gritarles epítetos vulgares y hacerles gestos que hoy son comunes hasta en dizque señoritas. En una luz roja, preguntaron la razón de agravio tan inmerecido, sólo para ser insultados y amenazados de llevar lo verbal a lo físico.

Que la violencia tiene clase social, que es cuestión exclusiva de mal entretenidos hijitos de papá, es desmentida por la reciente batalla campal de pandillas en el populoso Plan Tres Mil de la capital cruceña. Y que no es exclusiva de la periferia urbana es remachada por la batahola de hace días entre hinchas de un mismo equipo, en las narices de la Policía, en el centro de la ciudad. Muestra la crueldad sin límite

de hoy, que no conoce de preceptos no escritos de caballerosidad, como el que censuraría como cobarde, y criminal, patear en el suelo al contrincante. Recordé la resistencia a los primeros seis estudiantes negros de la universidad sureña donde hice mi pregrado en EEUU. Integrados a la fuerza por las leyes federales, en poco tiempo se democratizaron las diferencias de color y género, y los rosados imitaban los pases de baile de los azules. Que la violencia viene del brazo con la discriminación, lo demuestra el ignorante sesgo de género de padres de familia que rehusaban admitir mujeres en el colegio machista, que el Ministro de Educación debería clausurar si no se aviene a la Ley.

Son síntomas de una anomia social propiciada por un Estado endeble de instituciones medrosas; un gobierno autocrático sin brújula que dice una cosa y hace lo contrario; una sociedad en proceso de cambio de rural a urbana; de gente que transita de pobretones a la afluencia del dinero fácil: del matuteo de mercaderías al tráfico de drogas.

El Viceministro de Seguridad Ciudadana informa que el 85 por ciento de las víctimas de delitos no los denuncia ante la Policía. La gente no le tiene confianza; preocupa y alarma la imagen de la entidad. Le restó efecto a la denuncia, con la complaciente declaración de que “a pesar de ello nos encontramos en un nivel aceptable”: no se ha alcanzado la inseguridad ciudadana de otras capitales de América. ¿Va tan lejos la emulación del padrino caribeño, que debemos lograr índices de crimen en Caracas para preocuparnos?

Triste ironía la de estos tiempos carnavaleros. Chile toma recaudos, dice el Canciller chileno, sobre las amenazas bolivianas de una demanda internacional ante el incumplimiento en el tema del mar. No precisó aclarar si son aprestos diplomáticos, porque los militares ya existen: inclusive las minas terrestres no han sido desactivadas, y hace poco flexionaron músculos en ejercicios fronterizos de guerra. Mientras tanto, en Oruro, Bolivia, 6.000 músicos tocan en el Festival de Bandas anticipando los carnavales. ¿Será que nos agarran ebrios, pintarrajeados y vestidos de pepino, como en 1879?

El “autobús del progreso” hacia la paz y la democracia en Venezuela comenzó esta semana su recorrido cuesta arriba rumbo a las elecciones presidenciales del 7 de octubre.

El presidente Hugo Chávez reapareció el miércoles para asegurar que será “imposible” que lo derroten, empeñado como está en eternizarse en el poder.

Para ello encadenó a su país por más de seis horas. Chávez iracundo, con sus habituales expresiones despectivas, descalificó la brillante victoria de Henrique Capriles como su contendiente electoral.

Rechazó la rama de olivo que le tendió Capriles 24 horas antes. “No puede haber unidad, porque esta es una lucha entre desiguales. Una lucha entre la ballena y la sardina”, aseguró.

Dijo que no le había prestado mucha atención a las primarias para elegir al candidato único de la oposición a la que acudieron sorpresivamente 3.059.024 electores.

Sin embargo dedicó gran parte de la cadena de radio y TV a esos comicios. Reiteró que en el país no puede haber una falsa unidad porque la lucha es entre ricos y pobres, entre Venezuela y el Imperio y de la burguesía contra el pueblo.

Chávez aludió así al sobrio discurso de 15 minutos de Capriles en el que dibujó el futuro del país dentro de un clima de unidad. Chávez insistió en la división, la confrontación, el choque, la violencia.

Capriles, que invita al país a subirse a su “autobús de la victoria”, anticipó el martes lo que ocurriría.

Mientras más abusivo se muestre el régimen, los venezolanos mirarán con más optimismo el futuro, pronosticó.

En el fondo, la reaparición de Chávez fue para amenazar que no soltará el poder (aunque insinuó que si pierde las elecciones se irá a su casa).

Chávez cuenta con millones de venezolanos pobres a los que convirtió en mendigos y que dependen de la dádiva estatal. Tiene el control de las fuerzas armadas con generales incondicionales y es dueño absoluto de los poderes legislativo, electoral y judicial.

Aunque Chávez quisiera irse a su casa para terminar de curarse del cáncer que le detectaron en junio pasado, hay jerarcas de su entorno encausados en Estados Unidos por nexos con la “narcoguerrilla” de las FARC colombiana y por tráfico de drogas.

No tendrían cielo bajo el cual cobijarse ni suelo a donde no llegue la larga mano del Tío Sam. ¿Será por esto que el régimen se hace de la vista gorda ante la existencia de grupos armados irregulares que le respaldan?

Pero el más interesado en que Chávez no pierda el poder es el régimen cubano que tiene en la actual Venezuela al “Banco” que le financia su supervivencia, supliendo el papel que cumplió la desaparecida URSS.

Los Castro, según admitió el propio Chávez, tienen en Venezuela alrededor de 30.000 cubanos, desde entrenadores deportivos y médicos comunitarios hasta asesores en los cuarteles.

En pago a esos “voluntarios” Chávez entrega

diariamente 90.000 barriles de petróleo a Cuba a precios preferenciales, gran parte de los cuales son revendidos a más de $us100 el barril en el mercado internacional.

Cuba no está para pasar otra vez las penalidades de hambre y epidemias resultantes vividas a principios de los 90 cuando se acabó el subsidio soviético. ¿Chávez se las jugará todo por él y por su admirado Fidel? Amanecerá y veremos.

*Es abogado y periodista

Un camino de espinas hacia la paz

Por: Hernán Maldonado





Pica - Pica

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDIToRIALTIEMPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas Melgargerente general

• Esmirna M. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana María Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANAFelafio Peralta A.

Telf. 4842067

SAN BORJAKemel Jalil LiberaTelf.- 73930025

RIBERALTASr. David Bernal Parada

Cel.: 71125763

LA pAzEduardo Chipana M.

Cel. 73569956

COChABAmBAFernando Díaz O.

Cel. 674-19441

SANTA CRUzRoger Santisteban

Telf.- 3404138Cel.- 79804665

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del

Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al

Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la

calle Nicolás Suárez #693

¡lo esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUpERmERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

pANADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpUERTO JORgE hENRICh

mERCADO CENTRAL(Chocolates Rosita)

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Trinidad, domingo 19 de febrero de 2012 3.

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz


En Carnaval, un cuento inédito de Giovanna Rivero: “Vos no eras vos”EL ESTANTE

Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 257

Charles Dickens (1812-1870) Clásico escritor inglés y uno de los más grandes novelistas de la literatura universal. A su primer libro, Esbozos, reunión de sus crónicas periodísticas, le sucedieron, entre otras obras célebres, Papeles póstumos del Club Pickwick (1837), nicholas nickleby (1840), Canción de navidad (1843), David Copperfield (1850), oliver Twist (1839), Tiempos difíciles (1854), Historia de dos ciudades (1859) y Grandes esperanzas (1861). En 1903, Harper & Brothers publicó The Poems and Verse of Charles dickens, de donde el poeta mejicano Mario Bojórquez tradujo La hiedra, en la versión libre que reproducimos. Acaba de conmemorarse el bicentenario del natalicio de Dickens.

La hiedra Es planta delicada la dulce verde hiedraque se arrastra solemne en la antiguas ruinas.De lo que engulle escoge, por su mejor banquete,—me supongo—, su celda por solitaria y fría.La pared se derrumba, la piedra se deshacesatisfecha su hambre, su delicado antojoes el polvo enmohecido que los años deshoja:es su alegre sustento, su comida feliz. Se arrastra sigilosa donde no existe vida,es una rara planta la verde antigua hiedra. Y se eleva instantánea aunque no tiene alassólo late en su cuerpo un firme corazón.Cómo se adhiere, enrosca, aferrada a la tensainabarcable rama, del negro enorme roble.Y astuta se desliza, suavemente en el sueloy sus hojas semejan leves, amables olas.Alegremente abraza y rastrera rodeael rico moho fúnebre en la tumba de un muerto. Se arrastra sigilosa donde la muerte es triste,es una rara planta la verde hiedra antigua. Edades han huido y sus obras decaeny naciones enteras, dispersadas se alejan;sin embargo, la hiedra no se marchita, es fuertesu salud es robusta y su verde abundante.Vieja y valiente planta en tus días solitarioste alimenta el pasado y a la memoria nutres:por más alto e imponente que un edificio se alcees apenas alimento de la hiedra voraz. Se arrastra sigilosa donde el tiempo se acaba,es una rara planta la antigua hiedra verde.

Es un merluzo…

E s u n m e r l u z o , y s i n c o r a z ó n é l . N o e s q u e n o t e n g a : a l g u i e n s e l o r o b ó en mayo hizo un año, según corre el rumor.

“Infierno blanco”: sobreviviendotras un accidente aéreo en Alaska

En “Infierno blanco”, el personaje interpretado por Liam Neeson es el líder de un indisciplinado grupo de trabajadores de una refinería cuyo avión se estrella en las remotas montañas de Alaska.

L o s s u p e r v i v i e n t e s , expuestos a heridas m o r t a l e s y u n tiempo inclemente, disponen de pocos días para escapar d e l o s g é l i d o s elementos. Y por si el terrible frío fuera poco enemigo, u n a m a n a d a d e l o b o s s a l v a j e s , a m e n a z a n t e s y s a n g u i n a r i o s , p e r s i g u e n incansablemente a sus presas humanas.

A medida que las indefensas víctimas caen una a una, las posibilidades de supervivencia del último de estos hombres son cada vez más remotas.

Castillos y lenguas nativas

Bulgaria: Su nombre proviene de la tribu de los búlgaros (bulgars), cuyo nombre, a su vez, puede provenir de ‘burg’ que significa castillo en lengua germánica. Los bulgars o burgarii eran “los que mantenían las fortalezas” de los límites norteños de las provincias balcánicas. otra hipótesis señala que Bulgaria también puede derivar de Bulgar, el río Volga de la Rusia actual; los bulgars vivieron en esa región antes de su migración a los Balcanes.

B u r k i n a F a s o : E s t e n o m b r e

quiere dec ir , en lenguas loca les del país, “tierra de la gente vertical”, “tierra de hombres honestos” o la “tierra incorrupta”. Burkina es una palabra en idioma moré y Faso corresponde a la lengua dioula. Thomas Sankara estableció este nombre en 1984, cambiando el antiguo de Alto Volta, que se debía al río Volta, que discurre por este país.

Burundi: Significa, en el idioma local, “tierra de los que hablan kirundi”. (El viajero imaginario)

El carnaval te daba miedo. Todo se transformaba de un modo tan incontrolable que temías desaparecer en ese vértigo de personas que mutaban, cuartos que chupaban sus muebles hacia las esquinas para dar lugar al baile, al agua, a los gritos y grititos.

Te daba vergüenza confesar tu pánico.

A los otros les encantaban esos tres días de horror. Los dos primeros días parecían como de constante preparación, de entrenamiento, como si la gente se alistara para una especie de gran verdad a revelarse ese tercer día fatal.

Llegaba entonces el martes y vos sabías que la mañana luminosa era una bomba de tiempo. Disfrazada de cielo claro y pajaritos contentos, la mañana se desgranaba en la tarde más terrible. Nada podía detener la espantosa gradación de las cosas. Las risas más estridentes, el agua más resbalosa, la carne sangrando lentamente en la parrilla. Y siempre alguna pelea feroz que te obligaba a buscar refugio en los cuartos traseros.

Ese carnaval iba a ser idéntico a los anteriores aunque tu abuela estuviera enferma, tose y tose en su pieza de Mentisán, apoyada en un montón de almohadas, como una reina.

Cuando la casa era ya un barco a punto de naufragar y las mujeres, tu madre incluida, parecían felicísimas de tener la ropa pegada a los muslos por los sistemáticos baldazos de agua que se arrojaban, te recluiste en el cuarto de planchar. El olor a lejía te tranquilizaba. Hundir tu cara en las prendas de algodón, morderlas. Entonces se acercó tu padre y te ordenó participar. Te negaste con la cabeza.

Vení, no seas maricón. ¿o qué?

Llorabas. No podías evitarlo. Tu padre odiaba que lloraras. Te voy a poner una bata, decía, una batita rosa pa’que te sintás cómodo llorando.

Te escapaste por un costado y te metiste en el horno de barro.

Salí, lloronazo, te decía tu

padre.L e g u s t a b a e n o j a r s e ,

m o n t a r s e e n e l c a b a l l o imparable de la furia.

Vos te contraías como un gato en el fondo del horno. Pensaste en tiznarte completo con los carbones viejos.

Si no salís, prendo las brasas. ¿Me oís?

Preferías morir achicharrado en las fauces de barro. Morir en la ley de tu abuela.

Dejalo hombre, rezongó tu madre desde alguna parte que no podías ver. Su voz y la sombra de sus pechos en la pared no eran un consuelo.

Vos lo has vue l to un mariquita, un blandengue, un… Las protestas de tu padre se alejaron hasta que por suerte el latido de la tamborita se las tragó por completo. Del carnaval eso era lo único que te gustaba, la mezcla dulce, tristona y pícara de la tambora.

Al rato saliste del horno. Tenías la inútil esperanza de que ya hubiese anochecido, que todo estuviera por acabarse y borrar de una vez, y ojalá para siempre, ese reino tenebroso de colores.

Necesitabas algo. Consuelo quizás. Piedad.

Te encaminaste hacia la pieza que siempre olía a Mentisán.

T u a b u e l a d o r m í a semisentada. Respiraba a tropezones. Si no la hubieras amado tanto pensarías que era una bruja. Apoyaste tu cabeza en la orilla de la cama. Entonces sentiste el pulso tembloroso, la mano que solo una vez te había plantado un buen manazo por ponerte los tacones nuevos, por quebrarle el taco a un calzado tan fino.

¿De qué tenés miedo?

V o s t a m b i é n t e l o preguntaste. ¿Qué te asustaba tanto? ¿Las máscaras? No, no era eso. Ni siquiera las que parecían de piel humana te espantaban. Era más bien la ausencia de máscaras, las caras desnudas trastornadas por esa cosa sucia que el carnaval les pintaba. Podías jurar que el espíritu en purga de un asesino los había poseído a todos y era precisamente esa trampa total la que te helaba el cuajo.

Mirá, dijo tu abuela con su voz de bruja, vamos a hacer una prueba: Hoy vas a ser distinto.

Te ordenó que abrieras sus cajones, que le alcanzaras el neceser, que te pusieras esto y lo otro, te pasó el labial colorado por tu boquita de chico, te indicó cómo ensartarte la peluca, te permitió tomar sus zapatos, te dijo que te quería.

Cuando saliste al patio el olor a cebada casi te expulsa, pero te dijiste que vos no eras vos, que estabas protegido. Tu padre cantaba abrazado de dos amigos: “Cuando muera el carnaval yo también quiero morir”. Lloraban los tres.

Pensaste que se iba a sentir orgulloso. El hijo vencía sus terrores.

Al principio no te reconoció. Ni él ni los otros. ¿Eras… o no eras vos?

Entonces te animaste a ponerte los tacones y avanzaste despacito para no desbarrancarte desde esa nueva altura en el edén terrenal que se había desatado.

¡Papi!, dijiste.Tu padre te miró confundido

y vos alzaste los brazos, como hacían todos, festejando la vida con una alegría como de muerte. Sí, alzaste los brazos al son de la tambora. Tun, tun, tun, ardía tu corazón. (Tomado de Ecdótica)

Cultura

5.Trinidad, domingo 19 de febrero de 2012

Nacionales

Carretón.- si en los pueblos podemos ver carretones por las calles, que transportan seres humanos, animales y carga, imagínense el servicio que este vehículo tirado por bueyes presta a quienes viven en el campo. FoTo LYLIAM GonZÁLEZ MELGAr

Espacio destinado a la expresión fotográfica de momentos que quedan atrapados en el lente del fotógrafo(a).

Si usted tiene una fotografía que quiere publicar en el diario La Palabra del Beni, envíela al correo electrónico: [email protected], o tráigala directamente a nuestra dirección: Av. Nicolás Suárez Nº 693.

E l C o m i t é C í v i c o d e Trinidad, presidido por Juan Willi Mae, el viernes 9 de marzo realizará el primer Foro Cívico y Social teniendo como principal tema de discusión el proyecto caminero que busca integrar Beni con Cochabamba.

Informó que de acuerdo a consultas realizadas a la Universidad Autónoma del

BENI-COChABAMBA

Foro Cívico discutirá proyecto camineroCARRETERA. El ente cívico impulsa un debate sobre el proyecto que tiene enfrentados al Gobierno nacional y la CIdoB.

EL Foro sE rEALIZArÁ En EL sALón AudITorIo dE CoTEAuTrI.

Beni, Colegio de Abogados, Colegio de Ingenieros y otras instituciones, el evento se efectuará los primeros días del siguiente mes, para ese efecto se cursará las respectivas invitaciones.

Explicó que hay una serie de aspectos a tener en cuenta, como la Ley Corta, Ley de Consulta Previa y propuestas que están haciendo instituciones que defienden el TIPNIS y otras que son partidarias de la construcción de una carretera por medio de ellas.

Argumentó que el ente cívico no puede estar al margen de temas que forman parte de la coyuntura política y social del país, porque se trata de aspectos que merecen atención.

El presidente del ente cívico reiteró que harán las gestiones necesarias para tener un importante número de participantes porque el debate debe ser profundizado.

FoTo ARCHIVo


Locales

“Llueva o truene” sí o sí hoy se realiza el corso FIESTA. En la víspera, el evento fue suspendido debido al mal tiempo en la capital. Las calles del recorrido, quedaron totalmente inundadas.

EL RECORRIDOEl recorrido programado por el municipio junto

a ASOFRAT para el corso trinitario, tiene como punto de partida la Madre Trinitaria, ubicada en la avenida 27 de Mayo, posteriormente seguirá su curso por el Grupo Aéreo 72 hasta la plaza de Los Héroes y luego entrará a la avenida Bolívar.

En actividad realizada este viernes 17 y sábado 18 de febrero con motivos del carnaval 2012, la directora del SEDEGES, Virginia Ribera, anunció la aplicación de un plan de inclusión para los menores infractores.

La autoridad aseveró que las acciones de esta nueva dirección, tienen el propósito de lograr una relación entre los niños en este caso infractores, con la sociedad y así motivarlos para mejorar en su formación.

La directora del SEDEGES, mencionó que por ello aplican en el centro Maná un Plan de Terapia ocupacional, que hace a los menores que cometieron alguna falta contra la sociedad, recobrar sus virtudes y valores.

La autoridad de atención social, precisó que esta terapia ocupacional se complementa con atención psicológica y ahora religiosa, al incluir a un especialista en esta temática.

Asimismo adelantó que impulsarán las potencialidades de los niños que están internados en este centro, aplicando en breve una feria que muestre los trabajos artesanales que ejecutan los menores.

Por su parte el director del centro Maná, Milton Urgel, manifestó que este centro utiliza una terapia mixta para atender a los menores infractores que llegan al centro.

Los menores durante el día cumplen sus obligaciones personales, asisten a sus unidades educativas donde s e d e m u e s t r a u n b u e n rendimiento, asimismo se aplica la terapia ocupacional para descubrir sus aptitudes técnicas.

Destacó que la nueva d irecc ión t iene previs to impulsar nuevos programas, como el realizado este 17 y 18 coordinado con la Palmera y el grupo SAR, que les trajo una mañana de esparcimiento y aprendizaje.

EN CENTRO MANá

Implementan Plan de Terapia Ocupacional

LA CoronACIón dE LAs rEInAs dE CoMPArsAs sE rEALIZó sIn MArÍA TErEsA I En EL EsCEnArIo.

LA VEnTA dE ArTÍCuLos CArnAVALEros EsTABA A LA ordEn dEL dÍA.

s E d E G E s P r o M u E V E ACTIVIdAdEs dE TErAPIA oCuPACIonAL En EL CEnTro MAnÁ.

FoTo LPB

FoTo LPB

FoTo LPB

El corso de carnaval que debió realizarse la víspera, f u e s u s p e n d i d o p o r l a fuerte lluvia que azotó –por la mañana- a la capital beniana, dejó las calles del recorrido de las comparsas, totalmente inundadas.

El oficial mayor de Cultura de la Alcaldía Municipal, José Luís Maese Vaca, explicó que desarrollar el corso en esas circunstancias era arriesgar la integridad física de los integrantes de las fraternidades, porque los carros alegóricos operan con electricidad.

El mismo público también, estaría sujeto a cualquier accidente porque el agua es conductor de corriente eléctrica y los postes del tendido de alta tensión estaban inundados.

P o r e s t a r a z ó n , l o s r e p r e s e n t a n t e s d e l a Asociación de Fraternidades de Trinidad (ASoFRAT), decidieron posponer este acto para hoy domingo a partir de las 14:00 horas, “truene o llueva, no habrá más suspensión, por lo tanto, se realizará sí o sí”, afirmó Maese Vaca.

REINAAnte los rumores que la

Reina del carnaval, María Teresa Roca, no participaría en esta actividad debido a ciertas diferencias con su comparsa, surgidas las últimas horas, el Oficial Mayor de Cultura Municipal, aseguró no tener conocimiento de ello.

S in embargo, ac laró

que la Reina está obligada a presentarse en el corso, porque el Gobierno Municipal de Trinidad le habría entregado cierta cantidad de dinero para que inicie la entrada carnavalera.

En caso de no cumplir su compromiso, el mismo Gobierno Municipal iniciará las acciones legales correspondientes, lo mismo sucede con las

comparsas incumplidas, para ello se forma un Comité de Multa, que se reúne para tomar las determinaciones.

RESGUARDOLa Policía puso en marcha

un plan para brindar seguridad en las fiestas de Carnaval, informaron ayer fuentes policiales.

El operativo está destinado a evitar el exceso de bebidas

a l c o h ó l i c a s , l a s f a l t a s y c o n t r a v e n c i o n e s q u e generalmente se incrementan en las fiestas de Carnaval.

El plan fue elaborado por el Comando General de la Policía y tiene aplicación en todo el territorio del Estado con la participación.

L o s c o m a n d a n t e s d e p a r t a m e n t a l e s e s t á n instruidos a a coordinar acciones con los municipios, l a s a d m i n i s t r a c i o n e s d e t e r m i n a l e s y o t r a s instancias gubernamentales para redoblar esfuerzos y garantizar la seguridad vial y tranquilidad ciudadana durante el desarrollo de esta fiesta.

El objetivo es garantizar en estas fiestas la seguridad c iudadana, prevenir la comisión de delitos, evitar accidentes de tránsito y asegurar que las personas o viajeros lleguen por las carreteras a su destino con absoluta garantía.

La seguridad ciudadana, antes, durante y después de las fiestas del Carnaval debe ser una responsabilidad c o m p a r t i d a e n t r e instituciones, población y la Policía, para reducir el índice de infracciones y promover que sea una fiesta tranquila y sin excesos, sobre todo en las farándulas o las entradas carnavaleras, manifestaron autoridades policiales.

La Policía alertó que en estas fechas actúan delincuentes comunes y ocasionales; delincuentes de organizaciones criminales (nacionales e internacionales); personas con trastornos de conducta; gente que en forma individual actúa, fuera del marco legal y conductores de vehículos motorizados en estado de ebriedad.


Locales

Los Bomberos Voluntarios celebran 8 años de servicio IMPULSORES. La fundación de esta organización sin fines de lucro fue impulsada por los periodistas Arturo Cruz Arancibia y Luís Fuentes Celis.

ENTRENADOS Y CApACITADOSEl cuerpo de Bomberos Voluntarios está

entrenado y capacitado en tres principales especialidades: extinción de incendios, rescate y atención hospitalaria. Entre las emergencias, riesgos y amenazas que atiende el cuerpo de Bomberos Voluntarios están: inundación con rescate y evacuación, sequía e incendios forestales que constantemente enfrenta el Beni. En caso de emergencia los vecinos deben llamar a los teléfonos 154 de Bomberos Voluntarios y 119 de Bomberos “Antofagasta”, entidad policial con la cual se trabaja mancomunadamente.

El Fondo Productivo Social (FPS) como ente operativo y ejecutor de proyectos manejará este año una cartera de 27 millones de bolivianos para encarar el programa “Mi agua”, en su segunda fase en el marco de un convenio que se tiene con los municipios.

E l d i r e c t o r d e l F P S , Carlos Gómez, señaló que existe expectativa en cuanto a l p l a n d e i n v e r s i o n e s para el departamento del Beni incluyendo los saldos significativos de la gestión 2011 con obras que pretenden concluirse en el mes de abril, esperando que no existan imponderables.

Mencionó que entre las obras de trascendencia están la construcción del edificio del SEDUCA en Trinidad, el palacio de justicia de Riberalta, caminos vecinales en diferentes municipios y recientemente en una reunión entre el presidente del Estado, Evo Morales, y los alcaldes en Cochabamba, se garantizó la segunda fase del programa “Mi agua”.

Explicó también que en dicha reunión el mandatario garantizó un desembolso de 300 mil dólares para cada municipio, cifras que son bastantes significativas que cubrirá la demanda de agua en varias zonas del Departamento.

Expresó que con este programa los municipios e s t á n s o l u c i o n a n d o u n álgido problema, haciendo prevalecer lo estipulado en la Constitución Política del Estado (CPE), trabajos se estarán iniciando entre marzo y mayo, dependiendo de la agilidad que le den los municipios a sus respectivos proyectos, toda vez que la intención es llegar a una inversión del 52 millones de bolivianos superando el monto del año pasado.

Banco Mundial financiará programa

“Mi agua” II

BoMBEros VoLunTArIos En unA dE sus ACCIonEs dE AYudA, durAnTE LA TEMPorAdA dE CHAquEos.

FoTo LPB

Las últimas semanas la oficina de Registro Único Automotor (RUA) atendió trámites para otorgar placas para vehículos que hasta hace poco circulaban por la ciudad sin identificación.

Patricia Cardozo, funcionaria del RUA, dijo que aumentaron los trámites porque ahora los surtidores no venden gasolina si los vehículos no tienen placas, además al no contar con la documentación en orden se corre el riesgo de ser observados por

RUA: Alta demanda de trámites por placas

LAs úLTIMAs sEMAnAs sE oBsErVó nuMErosA PrEsEnCIA En EL ruA.

FoTo LPB

La brigada de Bomberos Voluntarios, recuerda hoy 8 años de servicio y trabajo desinteresado en beneficio de la comunidad trinitaria y beniana.

Por ello, en sus propios a m b i e n t e s r e a l i z a r á n u n acto conmemorativo con la participación de las principales autoridades locales para distinguir a

la Aduana Nacional.Entre los requisitos, detalló que

hay que presentar la minuta de transferencia, las pólizas originales, la factura cuando el vehículo ha sido adquirido en una casa comercial. Detalló que diariamente atienden un promedio de 60 trámites, número que va en aumento según los registros diarios que se tiene.

Informó que la inscripción de una nueva placa cuesta 378 bolivianos para motocicletas, al que se debe agregar

las multas de impuesto que se deben por año. Explicó que el trámite se lo realiza con un sistema nacional.

Recomendó a los propietarios de motocicletas y vehículos de 4 ruedas

reunir previamente los requisitos para ingresar a la oficina del RUA, porque cuando estas se encuentran incompletas dificultan el proceso de atención.

los representantes de instituciones y personalidades que de colaboran estrechamente con la entidad.

Su comandante, Camilo Meneses , informó que los Bomberos festejan realizando una semana de talleres de capacitación al personal, con la asistencia de todas las personas que trabajan en inst i tuciones, empresas y otros, que deseen adquirir conocimiento sobre prevención de incendio, manejos de extintores o prácticamente enterarse de la vivencia de estos hombres y mujeres que desafían el peligro por salvar vidas de sus semejantes.

“Hacemos realmente lo que nos gusta, trabajar en bien de la comunidad, pese a las enormes limitaciones que nos afectan por la carencia de materiales”, dijo Meneses.

Hay que reconocer que este

grupo voluntario hace lo que puede con lo que tiene, un vetusto carro cuyo mantenimiento periódico lo realizan técnicos del Gobierno municipal.

ANTECEDENTESL a f u n d a c i ó n d e e s t a

organización sin fines de lucro fue impulsada por los periodistas Arturo Cruz Arancibia y Luís Fuentes Celis, a raíz de los reiterados incendios que se registraban hasta entonces en este municipio, que pese a tener un carro bombero donado por voluntarios alemanes, este no cumplía sus funciones para las cuales fue destinado.

La creación del cuerpo de Bomberos Voluntarios fue un 19 de febrero, a horas 19:00 en el salón de la Honorable Alcaldía Municipal, en presencia de bomberos de Santa Cruz y autoridades. En la gestión de Erwin Rivero, que cumplía la función de prefecto del Beni, se consiguió en calidad de préstamo un galpón en la maestranza de la prefectura, el cual fue habilitado y acondicionado por los bomberos, asimismo se tuvo la ayuda del municipio para reparar el carro bombero y prestar estos servicios esenciales a la población.

Las actividades del cuerpo de Bomberos Voluntarios fueron comandadas, en diferentes gestiones desde el 2004, por el señor Arturo Cruz Arancibia, Luis Fuentes Celis y Ernesto Natusch Yamamoto. A partir de la gestión 2009 toma el mando con el grado de comandante otorgado por la Junta Nacional de Bomberos Voluntarios de Bolivia, el señor Camilo Meneses Echegaray quien en la actualidad continúa al mando.


Locales

El CVP crea comisión internacional antiaftosa

Museo Botánico fortalece estudio de flora regional

La directora del Museo Botánico dependiente de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), Rebeca Rivero, informó que la infraestructura de este espacio científico será ampliada en función al volumen de muestras que se tienen recolectadas, producto de varios años de recopilación y estudio.

Señaló que de acuerdo al trabajo que desarrollan los docentes y estudiantes de agronomía incluido el lineamiento del museo, se contempló primeramente el acondicionamiento de tres ambientes, mismos que han quedado insuficientes para mos t ra r los t raba jos de identificación y recolección de muestra de la flora regional.

Mencionó que al momento se cuenta con un número considerable de muestras c o n s e r v a d a s p e r o q u e lamentablemente, éstas se encuentran acumuladas por falta de espacio físico para su exposición al público el

UAB. Busca el mantenimiento y la preservación de las especies mediante la educación. La infraestructura de este espacio será ampliada.

El MusEo Botánico dE la uaB rEcolEcta todas las EsPEciEs dE florEs ExistEntEs En la rEgión.

FOTOS LPB-ARCHIVO

FOTOS LPB-ARCHIVO

sE Busca El MantEniMiEnto y la PrEsErvación dE las EsPEciEs MEdiantE la Educación.

mEJORAN AmBIENTESRebeca Rivero señaló

que de acuerdo al trabajo que desar ro l l an los docentes y estudiantes de agronomía incluido el lineamiento del museo, se contempló primeramente el acondicionamiento d e t r e s a m b i e n t e s , m i s m o s q u e h a n quedado insuficientes para mostrar los trabajos d e i d e n t i f i c a c i ó n y recolección de muestra de la flora regional. Mencionó que a l momento se cuenta con un número considerable de muestras conservadas pero que l a m e n t a b l e m e n t e , éstas se encuentran acumuladas por falta de espacio físico para su exposición al público el general.

general.Rivero indicó que la idea

de ampliar la edificación, surgió en marzo del año pasado por la necesidad imperante de mantener las muestras, gestiones que se concretaron a fines del 2011 con la adjudicación de ampliación de la obra.

Precisó que se trata de un ambiente amplio donde se pretende instalar equipos de computación para realizar la interpretación de imágenes satelitales y otros elementos esencia les que permitan recepcionar las muestras y ponerlas a la vista del público.

Reveló que la idea es seguir creciendo para contribuir al desarrollo de la región a través de los trabajos de investigación, toda vez que el museo está incluido en el circuito turístico de Trinidad donde se tiene afluencia de visitantes y turistas que, pueden ser comprobados por registros que manejan los técnicos responsables.

Pese al receso en las labores

académicas, manifestó que el museo está abierto al público de lunes a vienes considerando que primero se debe conocer

lo que se posee, identificar sus potencialidades, para propiciar un desarrollo armónico y equilibrado.

El sEnasag Busca la cErtificación intErnacional dE País liBrE dE aftosa.

FOTO ARCHIVO

La reunión ordinaria del Comité Veterinario Permanente

de Cono Sur (CVP), realizada el 8 y 9 de febrero, en Asunción

(Paraguay), del cual forma parte Bolivia, decidió constituir

una comisión internacional de lucha contra la fiebre aftosa.

Está integrada por técnicos veterinarios especializados de Bolivia, Uruguay, Chile, Brasil, Argentina, quienes se constituirán en Paraguay para apoyar el operativo de implementación del plan de revacunación y revisión clínica de los animales existentes en las áreas afectadas por esta enfermedad.

Recordemos que en Paraguay se presentaron casos de aftosa, por lo tanto, es necesario dar continuidad a las misiones de cooperación técnica del CVP y PANAFTOSA enmarcadas en el proyecto PAMA, al país vecino.

La comisión (en ella está un beniano), debe garantizar la eficiente ejecución de la v a c u n a c i ó n d e l g a n a d o bovino luego de los dos focos reportados en la localidad de San Pedro – Paraguay.

Esta situación dará lugar a que el Estado boliviano tome las prevenciones necesarias para evitar una posible circulación del virus y evitar una posible emergencia sanitaria, ya que hace 8 años consecutivos que

no se presenta ningún caso en Bolivia.

En este encuentro participó el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras a través del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG).

Asimismo asistieron las máximas autoridades de los Servicios de Sanidad de los países que conforman el CVP.

La comisión está integrada por técnicos veterinarios especializados de Bolivia, Uruguay, Chile, Brasil, Argentina, quienes se constituirán en Paraguay para apoyar el operativo de implementación del plan de revacunación.


Locales

Más escuelas trinitariastendrán tinglados el 2012

El presidente de la Junta Escolar de distrito de trinidad, Pablo díez,

informó que producto de la cumbre vecinal realizada el pasado año

se resolvió hacer importantes inversiones en educación para ampliar infraestructura y equipar las mismas.

Manifestó que el objeto de esta determinación es mejorar las condiciones para maestros y estudiantes, que necesitan de comodidad y equipamiento para obtener resultados adecuados en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

Entre lo importante, Díez sostuvo que el municipio tiene planificado para esta gestión la construcción de 10 tinglados y 7 parques infantiles, con lo cual se amplían los beneficios para escuelas y colegios que el pasado año ya recibieron oficialmente sus

estructuras metálicas.Explicó que la planificación

da cuenta que hasta el 2013 se completarían los tinglados para todos los establecimientos, después se priorizarían otros proyectos educativos porque hay que atender a las unidades que están en el centro y los barrios.

Expresó que simultáneamente a estos proyectos, otro de los desafíos tiene que ver con la implementación del nuevo diseño curricular, para ese efecto hay establecimientos que tienen telecentros lo que permitía iniciar la formación de bachilleres técnicos.

El presidente de la Junta Escolar de Distrito recordó que el año pasado en un encuentro efectuado en Cochabamba resolvieron implementar gradualmente la nueva malla curricular, previa socialización de los cambios propuestos por los maestros.

Concluyó mencionando que los padres de familia están de acuerdo con todas las sugerencias que tengan por objetivo mejorar la educación porque nadie renuncia a la idea de tener niños y jóvenes preparados.

PROYECTOSSegún fuentes municipales se

construirán parques en las escuelas: José Chávez, Pedro Ignacio Muiba, Carmen Moreno, San Antonio, 15 de Agosto, 13 de Abril y Luis Espinal. Entre tanto tinglados se construirán en El Mangalito, Villa Corina, 4 de Febrero, Hormando Ortiz, Luís Espinal, Carlos Loayza Beltrán, Carmen Moreno, Juana Azurduy, Kínder Seguers y niños especiales.

RESPALDO. El PoA contempla importante presupuesto para el área de educación. El objeto de esta determinación es mejorar las condiciones para maestros y estudiantes.

MALLA CURRICULAREl presidente de la Junta Escolar de Distrito

recordó que el año pasado en un encuentro efectuado en Cochabamba resolvieron implementar gradualmente la nueva malla curricular, previa socialización de los cambios propuestos por los maestros. Concluyó mencionando que los padres de familia están de acuerdo con todas las sugerencias que tengan por objetivo mejorar la educación porque nadie renuncia a la idea de tener niños y jóvenes preparados

La primera tarea que debe emprender el reciente posesionado director distrital de educación de Trinidad Valentín Roca Guarachi, es la socialización y capacitación sobre la nueva Ley Abelino Siñani – Elizardo Pérez, para que los docentes apliquen el diseño curricular que demanda la norma.

Para ello, dijo, debe convocar a sus técnicos para planificar un cronograma de actividades que contemple visitas, reuniones, talleres, conferencias, paneles, seminarios u otra técnica de encuentros para traspasar e interpretar correctamente los alcances de la Ley.

En este momento los maestros no tienen una línea de acción para iniciar sus tareas, porque no está clara la figura para elaborar los objetivos generales y específicos, por lo tanto, la tarea de la Distrital no es simplemente explicación, enfatizó la flamante autoridad.

Indicó que en esta capacitación los profesores de primero de Primaria y primero de Secundaria, deben aprender a elaborar sus planes de trabajo: anuales, bimestrales o trimestrales y semanales conforme lo exige la Ley.

AVANCES e g ú n c o m e n t ó R o c a ,

los distritos de San Ignacio de Moxos y San Javier fueron los primeros en comenzar a preparar el trabajo docente, de hoy en adelante depende de cada uno de los directores distritales para que la labor se agilice.

L o q u e f u e S e r v i c i o Departamental de Educación (SEDUCA), a partir de la puesta en vigencia de la Ley es Dirección Departamental de Educación (DIDE), en este contexto se crearán nuevas reparticiones con sus respectivas autoridades que realizarán tareas específicas para mejorar la calidad de educativa en el Beni y Bolivia.

Socialización, primer tarea de Ley educativa

nuEVos EsTABLECIMIEnTos sE BEnEFICIArÁn Con TInGLAdos EsTA GEsTIón.

FoTo LPB

Dirigentes de la Central de Pueblos Indígenas del Beni (CEPIB) y la Central de Mujeres indígenas (CEMIB), se reunieron la noche de este viernes con el directorio del Cabildo Indigenal a fin de coordinar aspectos ligados al accionar orgánico, buscando la unificación de fuerzas para encarar la coyuntura política y social que vive el país.

El presidente de la CEPIB, Pedro Vare, sostuvo que el Cabildo es una cantera natural donde surgieron destacados dirigentes que por decisión de sus bases hoy

se encuentran liderizando organizaciones originarias, en un periodo difícil donde el gobierno pretende vulnerar sus derechos y por tanto se debe reencausar el accionar.

El histórico líder de las luchas de los pueblos indígenas, Ernesto Noe, expresó que gracias a las organizaciones de tierras bajas se marcaron las pautas para impulsar un verdadero proceso de cambio allá por el año 90, pero que lamentablemente, hoy quiere ser distorsionado por actores que dicen ser indígenas.

“Estamos acostumbrados a ser

marginados, avasallados y agredidos físicamente como sucedió en la marcha, vimos como hermanas mujeres fueron golpeadas brutalmente en la intervención policial, sabemos como se sufre y por

eso con mas fuerza debemos encarar una lucha decidida para que el gobierno se de cuenta que estamos unidos en torno a nuestros intereses”, expresó Melva Hurtado presidenta de la CMIB.

Entidades indígenasfortalecen sus líneas

rEunIón En EL CABILdo IndIGEnAL dE TrInIdAd.

FoTo LPB


Nacionales

Más de 30.000 danzarines son parte del Carnaval de Oruro

Oruro (ABI).- Más de 30.000 danzarines de 48 agrupaciones afiliadas a la asociación de conjuntos del folklore de oruro (acfo) y decenas de miles en las gradas y calles de la ciudad de oruro, denominada la capital folklórica de Bolivia, tributaron su fe católica a la candelaria y, en una expresión de sincretismo religioso, mentaron también a lucifer en la entrada de carnaval que ha sido declarado por las naciones unidas, obra Maestra del Patrimonio oral e intangible de la Humanidad.

Este ejército de danzantes recorrió una pista de baile de 4 km y hasta el mismo Luzbel personificado, de cuernos filosos y ojos y caninos centellantes terminará de hinojos en el alfeizar de la Virgen, pidiéndole obre un milagro, “una caridad”.

El gobernador anfitrión de Oruro, Santos Tito, informó que al menos 300 embajadores y representantes de organismos i n t e r n a c i o n a l e s , a d e m á s del presidente Evo Morales, asistieron al fastuoso Carnaval de Oruro.

Miembros de las embajadas de China, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, Uruguay, Dinamarca, Suiza, Suecia, Canadá y representantes de la Unión Europea, el Banco Interamericano de Desarrollo y la Organización de Estados Americanos, vieron el majestuoso

espectáculoDiablos, morenos, caporales,

tobas, t inkus, l lameradas, qullaguadas y grupos autóctonos de las 18 especialidades de danzas se presentaron en el Carnaval de Oruro con una variedad de danza, música y vestimenta de los más variopinta.

El Carnaval de Oruro suelta

amarras con una peregrinación, la participación de los miles de danzarines es en honor a la Virgen del Socavón, patrona de los mineros bolivianos.

Cada conjunto folklórico o fraternidad salta a las tablas, sus integrantes sudan los demonios y, de acuerdo con un rol elaborado por la ACFO, termina a los pies de la Candelaria.

De forma coordinada la ACFO y el municipio de Oruro real izaron las act ividades organizativas para el Carnaval

2012, en sujeción a la Ley 602 que también faculta al Comité de Etnografía y Folklore.

Los sacerdotes Siervos de María, quienes realizan una procesión por la ruta del carnaval, encabezaron la comitiva de peregrinación al Socavón.

La ruta de la Entrada del Carnaval, de 4 km comienza en la

Avenida Villarroel, sigue por toda la Avenida 6 de Agosto o Avenida del Folklore hasta la Bolívar, llegando a la Plaza 10 de Febrero.

Posteriormente retomarla Bolívar hasta la Pelot y el ingreso a la Avenida Sanjinés Vincenty, para culminar la peregrinación en el Santuario del Socavón.

300 mil visitantes El ministro de Culturas,

Pablo Groux, estimó este sábado la asistencia de al menos 300 mil visitantes en la tradicional entrada del Carnaval de Oruro

que generarán más de 7 millones de dólares, principalmente por gastos de hotelería y alimentación.

“Son más de 300 mil personas que arriban a Oruro en esta temporada, muchos de ellos cerca de 50.000 son extranjeros y el resto son bolivianos y bolivianas que concurren a Oruro, que deja a nuestra economía una circulación importante, algo así como 7 millones de dólares”, subrayó.

El Ministro de Culturas d e s t a c ó l a “ i m p e c a b l e ” presentación coreográfica de las 48 comparsas y más de 30.000 danzarines registrados en el programa.

“Estoy conmovido por la poderosa fe que tiene el pueblo por la Virgen del Socavón. He acompañado desde las primeras

horas de la peregrinación y sin duda espero que esta sea una festividad que consolide el Carnaval de Oruro y cada una de sus danzas como bolivianas de origen”, dijo, en alusión a la apropiación de algunas danzas en países limítrofes.

NO DERROCHAR AGUAEl presidente Evo Morales

participó ayer en la tradicional entrada de Carnaval de Oruro, declarada por la UNESCO Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, y ratificó su pedido a la población para no derrochar agua en las carnestolendas que se prolongarán hasta el próximo martes.

El Jefe de Estado llegó a la ciudad de Oruro para presenciar -el desfile de 48 fraternidades que agrupan al menos a 30.000 danza r ines , que r eco r ren aproximadamente 4 kilómetros frente a miles de espectadores- y bailar con los danzantes que se aproximan al palco presidencial.

Al ritmo de la diablada, morenada, caporales, tobas, tinkus, llameradas y kullawada, entre otros, las fraternidades desfilarán hasta la madrugada d e l d o m i n g o , s e g ú n l o s organizadores.

Requerido por los periodistas, Morales destacó la “impecable” organización y dijo que viajó a Oruro para acompañar y disfrutar del carnaval.

DEVOTOS. Este ejército de danzantes recorrió una pista de baile de 4 km. Al menos 300 embajadores además del presidente Morales, asistieron a la fastuosa fiesta.

CARNAVALEROEl Primer Mandatario, orureño de nacimiento, recordó

que en su juventud formó parte de la Banda Imperial, como trompetista, y acompañó a muchas fraternidades que participan en el carnaval de Oruro. Luego viajará a Cochabamba y en la población de Lauca Ñ, conducirá un programa radial el tradicional martes de ch’alla, como lo hacía cuando sólo era dirigente de los cocaleros cochabambinos.

EL PrEsIdEnTE EVo MorALEs PArTICIPA En LA FIEsTA CuLTurAL dEL CArnAVAL dE oruro.

FoToS DANIEL CABALLERo

La Paz (ANF).- La Fuerza Especial de Lucha Antidroga (FELCN) puso en marcha un rigurosos plan de interdicción en los feriados de Carnaval con el propósito de evitar la producción de tráfico de drogas en el altiplano, los valles y la región del oriente.

La fuerza antidroga considera que los feriados y fechas festivas se constituyen en jornadas más sacrificadas para los miembros de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico, debido a que los narcotraficantes ejecutan múltiples envíos de droga al interior del país y se incrementa la producción de cocaína.

La FELCN y su b razo operativo UMOPAR tienen la instrucción del Gobierno de acabar con la producción y tráfico de drogas, identificar y desbaratar las decenas de clanes familiares y organizaciones dedicadas al tráfico de drogas, por lo cual se incrementará el número de puestos móviles de control en la región del occidente y oriente del país.

El 70 por ciento de los crímenes en el país, especialmente en el eje nacional, está relacionado a la actividad ilícita del narcotráfico, por lo que se deberá fortalecer y transferir a la Policía Nacional recursos del Impuesto Directo de Hidrocarburos (IDH).

Los conceptos corresponden al viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, quien desde el trópico cochabambino donde se encuentra para coordinar operativos contra grupos alzados de narcotraficantes, afirmó que los asaltos, atracos, ajustes de cuentas, violencia, asesinatos y el crimen organizado están ligados a las secuelas del narcotráfico.

CORREDORES En ese marco, se identificó

que organizaciones vinculadas al narcotráfico exportarían grandes cantidades de cocaína boliviana y peruana por cuatro denominados corredores internacionales que unen al país con los mercados “negros” de la Argentina, Brasil, Chile y Europa, por lo que se instalaron puestos móviles de control para frenar esta actividad.

Según la fuerza especial, estos corredores están ubicados en Oruro, Cobija, Guayaramerín del Beni y en Santa Cruz; en las localidades de Puerto Suárez, Puerto Quijarro y San Matías, donde se lograron confiscar una importante cantidad de droga el año pasado.

Intensificará planes de interdicción en feriados


Nacionales

Crecida del río Acre inundó el municipio de BolpebraAUXILIO. según el periódico El sol de Pando, el rebalse además afectó a los municipios de Iñaparí, en Perú y al municipio brasileño de Assís Brasil.

SITUACIóN CRíTICADe acuerdo a Foster Brown, investigador

del Woods Hole Research Center (Whrc) y catedrático en la Universidad Federal del Acre (Ufac), citado en el Sol de Pando, en Brasil la situación es crítica porque la inundación llegó a otro municipio llamado Río Branco lo cual está afectando a "521 familias (2.032 personas)". "Con la subida, esos números van a crecer. El Alcalde de Río Branco va a declarar una situación de emergencia", señaló Brown.

Cochabamba, La Paz (ANF).- Las comunidades de Itapaya y T’ajra, pertenecientes al municipio de Sipe Sipe, Cochabamba, por las inundaciones registraron pérdidas de 650 hectáreas de cultivos entre maíz, cebolla, remolacha, zanahoria y otras verduras de temporada.

El presidente del Concejo Municipal de Sipe Sipe, Albino Medrano, confirmó que como consecuencia del desborde del río Grande de Tapacarí que pasa por ambas poblaciones, los comunarios también perdieron sus enseres, harina, azúcar y otros alimentos, además de animales domésticos como gallinas, conejos y ganado vacuno.

Asimismo, di jo que sus viviendas y cosechas fueron afectadas, en algunos casos ya sin ningún remedio, porque muchas se derrumbaron por el remojo de sus cimientos por las aguas estancadas.

“Al constatar las pérdidas de cosechas y viviendas, hemos declarado con urgencia estado de emergencia y zona de desastre al municipio de Sipe Sipe, lo que nos permitirá acceder a la ayuda de la Gobernación y Defensa Civil.

Sipe Sipe pierde 650 hectárea de cultivos

inundación En BolPEBra HacE QuE los PoBladorEs sE rEfugiEn En Brasil.

gran PartE dEl MuniciPio Pandino Ha QuEdado inundado Por la crEcida dEl río acrE.

FOTO FOSTER BROWN

FOTO EL SOL DE PANDO

L a P a z ( A N F ) . - E l ex comandante general del Ejército y senador Marcelo Antezana (CN) explicó que el Comando de Construcción, que anunció crear el presidente Evo Morales, no sólo debe dedicarse a la construcción de caminos, sino también a la construcción de aeropuertos.

E n p a s a d o s d í a s , e l mandatario dio a conocer la creación del Comando de Construcción cuyo fin será el de edificar caminos a falta de empresas bolivianas que se adjudiquen estas obras y cumplan con los plazos previstos de entrega.

“Si el gobierno nacional tomó la decisión de potenciar el Batallón de Ingeniería, tiene que convertirlos en verdaderas empresas de construcción, ya que han sido creados para eso, para participar en la vertebración nacional a través de no sólo la construcción de carreteras, sino aeropuertos”, dijo el asambleísta.

‘Comando debe edificar también aeropuertos’

C o b i j a ( A N F ) . - E l municipio de Bolpebra, en el departamento de Pando, habría quedado inundado por la crecida del río acre, que, además, afectó a los municipios de iñaparí, en Perú y al municipio brasileño de assís Brasil, de acuerdo a un reporte del periódico “El sol de Pando”.

De acuerdo al reporte de Wilson García Mérida, director de este periódico, “la inundación que anega a estas poblaciones no tiene precedentes”, al grado que familias bolivianas que viven en Bolpebra habrían atravesado la frontera para refugiarse en Brasil.

El presidente del Comité Cívico de Pando, Vicente Rocha, informó que tal situación inició hace cuatro días, desde entonces, hasta esta sábado al menos, la lluvia no habría cesado en varios sectores de este departamento.

“Nos ha l l egado l a información de que e l municipio de Bolpebra, donde está asentado el puesto militar, que es la frontera con Perú y Brasil, la última información que tenemos es que el cien por ciento

de Bolpebra está inundando, donde las casas, las viviendas militares están inundadas a más de la mitad de las paredes,

está cubriendo casi el techo de la infraestructura”, informó el dirigente a la anf.

El río Acre o Aquiry es un

río amazónico internacional, cuyo curso discurre formando frontera primero entre Perú y Brasil, luego entre Bolivia y Brasil, y adentrándose luego en este último país donde tiene su mayor recorrido.

De acuerdo a un reporte del periódico la república del Perú, un 80 por ciento de la población de Iñaparí está inundada, lo que provocó que este viernes se dicte el estado de emergencia.

“La parte dentro de la ciudad está inundada en un 80 por ciento, instituciones como el Ministerio Público, el Poder Judicial, la iglesia, un centro de salud, etcétera han sido perjudicadas”, señala el reporte.

De acuerdo a Foster Brown, investigador del Woods Hole Research Center (WHRC) y catedrático en la Universidad Federal del Acre (UFAC), citado en el Sol de Pando, en Brasil la situación es crítica porque la inundación l legó a otro municipio llamado Río Branco lo cual está afectando a “521 familias (2.032 personas)”.

“Con la subida, esos números van a crecer. El Alcalde de Río Branco va a declarar una situación de emergencia”, señaló Brown.

Co l indan te con R ío Branco, la ciudad brasileña de Assis Brasil conforma con Bolpebra de Bolivia e Iñaparí de Perú el triángulo fronterizo sobre el río Acre.


Nacionales

Plantean incorporar a 500 trabajadores a Ley laboral

CASO pATÉTICOEl secretario de Relaciones Internacionales

de la Confederación de Trabajadores Fabriles de Bolivia, Vitaliano Mamani, señaló que uno de los casos a los que denominó “patético” es el de los trabajadores que cosechan almendras en el departamento de Pando, donde trabajan sin seguro, beneficios sociales, ni laborales que por Ley les corresponde.

Policíasimpidenlabor de

la prensa

sE dEBE Evaluar la actividad dE los traBaJadorEs En las EMPrEsas PÚBlicas, coMo los castaÑEros.

FOTO BOLIVIA-RIBERALTA.COM

La Paz (ANF).- La primera secretaria de la Cámara de Senadores, Mary Medina Zabaleta (MAS) informó que una vez terminada la normativa interna que regirá a esta instancia camaral para esta gestión se conformará la Comisión de Ética que tendrá el objetivo de normar la conducta y la transparencia de los senadores fuera y dentro de la Asamblea Legislativa.

El pasado martes, la Cámara Alta aprobó su reglamento de ética que da

Conformarán Comisión de Ética

caMarógrafo dE atB con una HErida En El oJo iZQuiErdo.

PlEno dE la cáMara dE sEnadorEs durantE una sEsión.

Foto ANFL a P a z ( A N F ) . -

l a c o n f e d e r a c i ó n d e trabajadores fabriles de Bolivia planteará al recién creado consejo Económico social la incorporación de alrededor de 500 trabajadores de las empresas públicas al régimen de la ley general del trabajo, para que dejen de ser considerados como servidores públicos.

El secretario de Relaciones I n t e r n a c i o n a l e s d e l a Confederación de Trabajadores Fabriles de Bolivia, Vitaliano Mamani, señaló que uno de los casos a los que denominó “pa té t i co” es e l de los

trabajadores que cosechan almendras en el departamento de Pando, donde trabajan sin seguro, beneficios sociales,

ni laborales que por Ley les corresponde.

“Son 500 trabajadores de las empresas públicas que operan

desprotegidos de la Ley General del Trabajo y están regidos por el Estatuto del Funcionario Público”, afirmó Mamani.

E x p l i c ó q u e “lamentablemente están como servidores públ icos , son trabajadores fabriles y por lo tanto esos compañeros de las empresas que van a crear tienen que estar bajo la Ley General del Trabajo y no como servidores públicos, hasta el momento no nos han entregado una Resolución Ministerial de los trabajadores de CartonBol”.

“Vamos a pelear porque todos los trabajadores del sector productivo, seamos públicos o privados, tienen que estar dentro de la Ley General del Trabajo”, sostuvo.

“Justamente ellos no tienen ni horas extras, por lo tanto no tienen derecho a afiliarse, son 550 trabajadores, la Ministra (de Desarrollo Productivo) dice 700 trabajadores, así sea, pero tienen que estar afiliados”, señaló.

De acuerdo a datos obtenidos por el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA), la figura contractual de los trabajadores de las empresas públicas es el contrato como servidor público por un tiempo de tres meses.

También se conoce que en el departamento de Pando, contratan a un cacique y que encargan al mismo subcontrate a otros originarios indígenas de la zona para que recolecten almendras y castañas, lo cual atenta contra sus derechos laborales.

La Paz (ANF).- Un grupo de uniformados de la Unidad Tác t i ca de Operac iones Policiales (UTOP) impidió la tarde del pasado viernes el trabajo de los medios de prensa que fueron convocados por la Unidad de Comunicación de Palacio de Gobierno para reflejar la ch’alla presidencial, donde participó el Jefe de Estado Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera, canciller David Choquehuanca, ministros y asambleístas.

El riguroso control policial derivó en la agresión física por parte de un uniformado contra dos reporteros gráficos. El camarógrafo de la red atB resultó con un corte cerca de su ojo izquierdo a causa del enfrentamiento.

El incidente se presentó cuando el mandatario encabezó al ritmo de la moseñada el baile alrededor del “kilómetro cero”, momento en el que los policías empujaron a los camarógrafos y fotógrafos que trataban de tomar las imágenes del singular evento.

paso a la creación de esta Comisión, que se conformará una vez que se reglamente el tema de los pasajes y viáticos para los senadores.

“Todavía nos falta hacer en el tema normativo, el reglamento de pasajes y viáticos está pendiente y una vez que tengamos todo eso ya puede ir funcionando la Comisión de Ética, mientras no tengamos toda la normativa completa, la Comisión de Ética no podría estar funcionando

porque no habría un marco normativo para esto”, precisó la legisladora.

Posiblemente el reglamento de pasajes y viáticos se terminará en dos

semanas, inmediatamente esto ocurra se conformará esta Comisión que será integrada por cuatro senadores: dos del oficialismo y dos de la oposición.

SIN BENEFICIOS. De acuerdo a datos obtenidos por el CEDLA, la figura contractual de los trabajadores de las empresas públicas es el contrato.


Espectáculos

El mundo de la música despide a Whitney ADIÓS. En la pequeña iglesia de new Hope, en nueva jersey, famosos y amigos dan el último adiós a la diva. El cantante stevie Wonder cantó durante la ceremonia.

ABUSO DE DROgASHouston, quien dominó la escena musical

estadounidense del pop y soul en los años 1980 y 1990 vendiendo más de 170 millones de discos, libró una larga batalla pública contra el abuso de drogas, que afectó negativamente su carrera y su vida personal. Este costado de su vida volvió al centro de la escena esta semana tras la medida anunciada por el gobernador de Nueva Jersey, el republicano Chris Christie, de colocar a media asta todas las banderas en el Estado.

Miami, Estados Unidos (TMZ).- Haciendo gala de su lengua mordaz, el polémico actor Charlie Sheen salió a despotr icar contra los productores de “Dos hombres y medio”, la serie donde trabajaba y fue despedido hace algún tiempo.

"Creo que van a la deriva, porque cuando despides a tu ancla, como hicieron de forma estúpida, acabas yendo a la deriva", dijo Sheen en el programa TMZ.

Asimismo, tuvo duros comentarios para el actor que lo reemplazó Ashton Kutcher. "Estoy cansado de pretender que la serie no da pena, que Ashton Kutcher apesta", agregó.

Sus declaraciones suponen un cambio radical de postura, pues hace algunos meses apoyó el trabajo de Kutcher.

"No es nada personal, sólo que me siento mal por él. El problema es el tipo de guiones que le han dado, que no son nada buenos. Antes ya se empezaba a notar, pero ahora es como que no hay nada fresco o interesante. Se me olvida de que se está emitiendo todavía", indicó.

Sheen despotrica contra Kutcher

En LA PuErTA dE LA IGLEsIA HABÍA GLoBos, osos dE PELuCHE Y FLorEs dEjAdos En Los úLTIMos dÍAs.

FoTo ELNUEVoDIARIo.CoM.NI

Nueva York, Estados Unidos (La Tercera).- Un desnudo frontal que grabó Jennifer Aniston para la película “Wanderlust” finalmente no vería la luz. Según informó el portal TheWrap, la actriz pidió retirar las escenas del filme para no incomodar a Justin Theroux, su actual novio.

De esta manera, la versión final del filme mostrará a Aniston desnuda, pero en una toma filmada desde atrás.

“Wanderlust”, que se estrena la

Aniston exige que retiren desnudo

AnIsTon Borró un dEsnudo FronTAL quE GrABó PArA LA PELÍCuLA “WAndErLusT”.

FoTo LA TERCERA

FoTo TMZ

New Jersey, Estados Unidos (AFP).- La ceremonia comenzó con unas palabras de bienvenida del alcalde de Newark, ciudad natal de la estrella. "Te amamos Whitney Houston", declaró Cory Booker,

ante el féretro cubierto de flores, según la retransmisión televisada del homenaje.

El cantante Stevie Wonder cantó durante la ceremonia y el actor Kevin Costner rindió homenaje a la artista fallecida

próxima semana en los EE.UU., trata sobre una pareja de Nueva York que, con el fin de alejarse del estrés urbano, se instala en una comunidad con tintes hippies.

Por respeto a su novio Justin Theroux, la actriz Jennifer Aniston les habría exigido a los realizadores de Wanderlust, su nueva película, que retiren un desnudo frontal que dejaba ver buena parte de su anatomía.

Lo cierto es que la rubia se puso

firme y logró su cometido ya que, según indicaron los medios de prensa norteamericanos, la versión final de la

cinta la mostrará desnuda pero en una toma cuidada en la que sólo se le verá su espalda.

a los 48 años. Elton John, Beyoncé y su esposo, el cantante Jay-Z también participaron del evento.

La vedette Aretha Franklin, cuya participación había sido anunciada, finalmente no cantará en la ceremonia, según la cadena Cnn, que precisó que la estrella del blues está enferma.

Un coro de gospel de un centenar de mujeres y algunos hombres, en su mayoría negros y vestidos de blanco, cantaron en la iglesia bautista al inicio oficial de las exequias.

Alegres himnos y aleluyas del coro de la iglesia donde se inició en el mundo de la música recibieron a las personalidades que asistieron a la despedida de la artista en la localidad que la vio nacer.

En el exterior, algunos fanáticos junto a una pantalla que dice "Whitney, we will always love you (Whitney, siempre te querremos)" y con globos de colores azules, blancos y rojos, despidieron a la diva, fallecida hace una semana en el hotel de Los Ángeles, en donde se encontraba para asistir a los premios Grammy.

L a P o l i c í a d e s p l e g ó un amplio operativo desde temprano, cerrando las calles aledañas a esta iglesia bautista -en cuyo coro de gospel cantaba Whitney cuando era niña-, a la espera de la llegada del cuerpo y los invitados.

El ingreso a las exequias fue sólo por invitación. En la puerta de la iglesia había globos, osos de peluche y flores dejados en los últimos días. "Whitney Houston, We will always love you (Siempre te amaremos), 1963-2012", se leía en un cartel de neón titilante en la entrada, que retomaba el título de una de sus canciones más célebres, "I Will Always Love You".

Houston, quien dominó la escena musical estadounidense del pop y soul en los años 1980 y 1990 vendiendo más de 170 millones de discos, libró una larga batalla pública contra el abuso de drogas, que afectó negativamente su carrera y su vida personal.

Este costado de su vida volvió al centro de la escena esta semana tras la medida anunciada por el gobernador de Nueva Jersey, el republicano Chris Christie, de colocar a media asta todas las banderas en el Estado.

sHEEn sALIó A dEsPoTrICAr ConTrA Los ProduCTorEs dE “dos HoMBrEs Y MEdIo”.

DE NUEVA PELíCULA


Internacionales

honduras: pavoroso incendio consume mercados popularesOTRO SINIESTRO. El incendio que se originó en el Mercado Colón y se extendió a los mercados contiguos de Álvarez y de san Isidro no causó muertos.

hORAS DE zOzOBRALos bomberos apagaron en tres horas las llamas

cuyo humo negro se alzó hasta por 40 metros de altura en el lugar. La tarea de enfriamiento del incendio durará más tiempo. "Aparentemente el fuego se inició en una cocina del mercado Colón y después se extendió a los otros lugares", dijo el jefe de los bomberos de Tegucigalpa, general Wilfredo Rosa. Los dueños de negocios y empleados intentaron sacar lo que pudieron de sus puestos, en medio de la dificultad imperante por el hacinamiento de negocios y el embotellamiento de tráfico que se ha formado en la zona.

Inglés a la cárcel por hackear Facebook

VIsTA dEL InCEndIo En un MErCAdo dE TEGuCIGALPA (HondurAs).

Foto EFE

GLEnn MAnGHAM, InGrEsó AL sIsTEMA dE LA rEd soCIAL En VArIAs oCAsIonEs EnTrE ABrIL Y MAYo dE 2011.

Foto AP

Tegucigalpa, Honduras (EFE-AP).- once personas lesionadas y unos 500 puestos de venta destruidos dejó un incendio que se extendió por tres mercados públicos al suroeste de Tegucigalpa, informaron las autoridades.

E l a l c a l d e c a p i t a l i n o Ricardo Alvarez, en el lugar del siniestro para supervisar las acciones de emergencia, declaró a periodistas que "afortunadamente no hay pérdida de vidas humanas".

"Y las cosas materiales se pueden reponer, aunque es difícil pero primordialmente cuidamos la vida humana", añadió.

Los mercados Colón, Alvarez y San Isidro de T e g u c i g a l p a q u e d a r o n destruidos. Los edificios

están separados por una calle. "Almorzaba y de repente vi llamas. Al intentar huir de mi puesto me quemé", relató Eduardo Ruiz, de 18 años, un vendedor del mercado Colón,

cuando era atendido por los médicos en la emergencia del Hospital Escuela.

D o s m u j e r e s f u e r o n rescatadas en el siniestro, una con un golpe en la cabeza y

otra con síntomas de asfixia, aseguró el alcalde Álvarez, quien ofreció apoyar con créditos a quienes perdieron sus mercancías.

Los bomberos apagaron en tres horas las llamas cuyo humo negro se alzó hasta por 40 metros de altura en el lugar. La tarea de enfriamiento del incendio durará más tiempo. "Aparentemente el fuego se inició en una cocina del mercado Colón y después se extendió a los otros lugares", dijo el jefe de los bomberos de Tegucigalpa, general Wilfredo Rosa.

Los dueños de negocios y empleados intentaron sacar lo que pudieron de sus puestos, en medio de la dificultad imperante por el hacinamiento de negocios y el embotellamiento de tráfico que se ha formado en la zona.

L o s b o m b e r o s , q u e movilizaron todas sus unidades en Tegucigalpa, tuvieron problemas porque algunos de sus camiones se quedó sin agua y en los hidrantes cercanos no había, según fuentes del organismo.

Esos mercados han sido afectados por incendios al menos cuatro veces en los últimos 40 años.

El siniestro se produce en medio de la conmoción que vive Honduras por el incendio de una cárcel en el centro del país, el pasado martes, que ha cobrado hasta ahora la muerte de 358 personas, incluida una mujer que visitaba a su marido preso.

Y o r k , I n g l a t e r r a ( E u r o p a P r e s s ) . - E l detenido, identificado como Glenn Mangham, reside en la localidad de York, en el norte de Inglaterra, ha argumentado que quería mostrar a la empresa Yahoo cómo podía mejorar su seguridad y ha añadido que también pretendía demostrárselo a la red social Facebook.

La Fiscalía ha confirmado q u e M a n g h a m " a c c e d i ó ilegalmente y hackeó Facebook desde sus ordenadores desde abril a mayo del pasado año"

El juez instructor, Alistair McCreath, ha justif icado la sentencia en que sus acciones podrían haber sido "completamente desastrosas para Facebook". Sus acciones no fueron dañinas, aunque sí tuvieron "consecuencias reales y muy serias consecuencias potenciales", ha añadido.

Asimismo, la responsable de la Fiscalía británica, Alison Saunders, ha descrito este caso como "la incidencia más amplia y flagrante en el pirateo de una red social que se ha dado en un tribunal británico".

Washington, Estados Unidos (EFE).- Según la emisora de la ciudad de Washington WToP, un joven marroquí de 29 años quería disparar contra transeúntes y barajó ataques contra una sinagoga y un restaurante de la capital estadounidense frecuentado por personal militar.

De acuerdo con la versión de agentes de lucha antiterrorista, el sujeto llegó a visitar el comercio y hasta interrogó a empleados para saber las horas de mayor ocupación.

Quería disparar contra transeúntes

dIsPArArÍA ConTrA Los MIEMBros dE sEGurIdAd dEL ConGrEso PArA InGrEsAr Y dETonAr un CHALECo BoMBA.

FoTo AP

Finalmente, Khalifi optó por planear un atentado suicida en el Capitolio, sede del Congreso estadounidense, donde preveía acabar con la vida de una treintena de personas tras disparar contra los miembros de seguridad de la entrada e infiltrarse en el interior para detonar un chaleco bomba.

El joven fue detenido el viernes por agentes de la oficina Federal de Investigación (FBI) cuando, supuestamente, se dirigía a cometer el atentado suicida.

El sospechoso, que residía en el Estado de Virginia y estaba desempleado, estuvo controlado durante un año por agentes de seguridad

que revelaron que el detenido intentó también fabricar explosivos caseros detonados a distancia con un teléfono móvil.


Internacionales

Quito, Ecuador (EFE).- “No nos callan y no nos callarán”, así se manifestaron los redactores del diario ecuatoriano El universo cuando conocieron la noticia de que su director, Carlos Pérez Briga, había sido condenado a tres años de prisión.

Los periodistas están dispuestos a seguir con la marcha y no van a dar un paso atrás por la sentencia, de acuerdo a lo publicado por el diario español aBc. Sin embargo, le tienen miedo al futuro.

Ayer se reunieron en las calle de Guayaquil con camisetas negras y pancartas en las que se leía “Por un Ecuador libre y sin miedo”, además de otras frases que demostraban su solidaridad para con el directivo.

Pero la sentencia contra El universo generó repercusiones en todos los medios, que se encuentran alarmados ante el a taque del presidente ecuatoriano Rafael Correa contra la libertad de prensa.

“Se ha enviado un mensaje a la sociedad ecuatoriana para que se imponga limitaciones o autolimitaciones en el tratamiento de la información sobre el poder”, afirmó Miguel Rivadeneira, director de radio Quito.

L o s d e f e n s o r e s d e P é r e z a s e g u r a r o n q u e el caso fue enviado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Y otras organizaciones internacionales, como el Comité para la Protección de los Periodistas y Reporteros Sin Fronteras, manifestaron su rechazo a lo que entienden como “un estímulo a la censura”.

El artículo, firmado por Emilio Palacio, que le costó la condena a Carlos Pérez indicaba que Correa podría verse afectado en un juicio por la muerte de cinco personas en la operación militar del 30 de septiembre de 2010 ordenada para lograr su rescate del hospital tras la rebelión policial que casi termina con su mandato.

Ecuador: nuevo reclamo por libertad de prensaMOVILIZADOS. Periodistas de El universo se concentraron en las calles de quito vestidos de luto, tras la condena al director del medio.

La sentencia contra El Universo generó repercusiones en todos los medios, que se encuentran alarmados ante el ataque del presidente ecuatoriano Rafael Correa contra la libertad de prensa.

REpERCUSIONES

PEriodistas dEl PEriódico El univErso sE concEntraron En las callEs dE Quito vEstidos dE luto.

FOTO EFE

la palabra del beni, 19 de febrero de 2012

Documents