la palabra del beni, 12 de febrero de 2014

12
CARPAS ALBERGAN A QUIENES HUYEN DEL AGUA. FUMIGAN Y VACUNAN EN PUERTO VARADOR El Alcalde trinitario Moises Shriqui dijo que la filtración registrada en el sector de las bombas en el anillo de Villa Marín ya fue controlada y que no hay riesgo de ruptura en ninguna de las estructuras. Más de 100 familias se encuentran refugiadas en los campamentos que instalaron en la sede social y algunas calles. Solicitaron carpas, tanques de agua y baños. Cuentan con atención médica y días atrás les entregaron alimentos. Personal de salud actúa para evitar casos de dengue en humanos, y de rabia en mascotas. El trabajo, si el tiempo lo permite, continuará en Loma Suárez y Ballivián. El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana aseguró que el dique protector es la obra más importante de ingeniería civil en materia de prevención contra inundaciones. Familias se refugian en 3 campamentos PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Nuboso Trinidad • miércoles 12 de febrero de 2014 Año 26 N° 9511 • 26 págs. Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 30° mx 23° min Gobierno pide al TPC pronunciarse sobre Ley de Seguro de Periodistas La Ley obliga a los medios de comunicación a aportar el 1% de su ingreso bruto para cubrir el seguro. PÁG. 9 D iario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar FoTo LPB Cuatro UE de Trinidad afectadas por inundación COATRI: Estaciones de bombeo, dañadas Gobierno coordina la atención a damnificados Espacios recreativos serán habilitados para que los estudiantes continúen pasando clases. Los equipos fueron afectados por desechos sólidos como botellas de plástico, pañales y otros elementos. La premisa es enfocar los esfuerzos para socorrer a las familias que viven en zonas inundadas. FoTo LPB ALCALDE PIDE TRANQUILIDAD POR ANUNCIO DE NUEVA “CRECIDA” Aseguran que dique Oeste está “sólido” PAG. 6 PAG. 4 PÁG. 5 PÁG. 7-8 PÁG. 6 FOTO ABI FoTo LPB VILLA MARÍN Hamburguesa de Carne PÁG. 3

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 10-Mar-2016

246 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

La Palabra del Beni

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

CARPAS ALBERGAN A QUIENES HUYEN DEL AGUA.

FUMIGAN Y VACUNAN EN PUERTO VARADOR

El Alcalde trinitario Moises Shriqui dijo que la filtración registrada en el sector de las bombas en el anillo de

Villa Marín ya fue controlada y que no hay riesgo de ruptura en ninguna de las estructuras.

M á s d e 1 0 0 f a m i l i a s s e encuentran refugiadas en los campamentos que instalaron en la sede social y algunas calles. Solicitaron carpas, tanques de agua y baños. Cuentan con atención médica y días atrás les entregaron alimentos.

Personal de salud actúa para evitar casos de dengue en humanos, y de rabia en mascotas. El trabajo, si el tiempo lo permite, continuará en Loma Suárez y Ballivián.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana aseguró que el dique protector es la obra más

importante de ingeniería civil en materia de prevención contra inundaciones.

Diario de circulación nacional

Dólar

Familias serefugian en 3campamentos

Pronóstico del clima en trinidad

Nuboso

Trinidad • miércoles 12 de febrero de 2014 • Año 26 • N° 9511 • 26 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96

30°mx

23°min

Gobierno pide al TPCpronunciarse sobre Leyde Seguro de Periodistas

La Ley obliga a los medios de comunicación a aportar el 1% de su ingreso bruto para cubrir el seguro. pág. 9

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo LPB

Cuatro UEde Trinidadafectadas porinundación

COATRI:Estacionesde bombeo,dañadas

Gobierno coordina la atención a damnificados

Espacios recreativos serán habilitados para que los e s t u d i a n t e s c o n t i n ú e n pasando clases.

Los equipos fueron afectados por desechos sólidos como botellas de plástico, pañales y otros elementos.

La premisa es enfocar los esfuerzos para socorrer a las familias que viven en zonas inundadas.

FoTo LPB

ALCALDE PIDE TRANQUILIDAD POR ANUNCIO DE NUEVA “CRECIDA”

Aseguran quedique Oesteestá “sólido”

pAg. 6

pAg. 4

pág. 5

pág. 7-8

pág. 6

FOtO aBI

FoTo LPBVILLA MARÍN

Hamburguesa de Carne

pág. 3

Page 2: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

2. Trinidad, miércoles 12 de febrero de 2014

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDiToRiALTiEmPoS DEL BENi S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCiAS:

SAnTA AnA

puEnTE SAn pAblo

SAnTA RoSA DEl YACuMA

guAYARAMERIn

RIbERAlTA

bAuRES

REYES

SAn IgnACIo

SAn boRJA

lA pAz

CoChAbAMbA

SAnTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCiALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SupERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRo MERCADo El zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERopuERTo JoRgE hEnRICh

TERMInAl DE buSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

3.

Pica - Pica

Trinidad, miércoles 12 de febrero de 2014

Locales

Fumigan contra el denguey vacunan contra la rabia

CARpAS Y MASCoTASEl técnico del Servicio Departamental de

Salud (SEDES), Fidel Terán, informó que en Puerto Varador fumigaron alrededor de 50 viviendas y 30 carpas, este martes, gracias al buen tiempo que reinó en el lugar.

Mientras que el director de Medicina Veterinaria de la UAB, Franz Rissco, informó que este martes inmunizaron alrededor de 500 mascotas, entre gatos y canes, quienes conviven con sus dueños porque el espacio es reducido en los campamentos.

LA FUMIGACIÓN LLEGA HASTA CARPAS DE DAMNIFICADOS EN PUERTO VARADOR.

VACUNAN GATOS Y PERROS EN PUERTO ALMACÉN.

FOTO LPB

Un total de 19 toneladas de alimentos, una tonelada de ropa y 32 mil bolivianos son destinados para familias damnificadas del Departamento, después de la campaña solidaria organizada por la Primera Dama del Departamento, Claudia Egüez de Lens y el Servicio de Gestión Social de la Gobernación del Beni.

“Primó la solidaridad, el pueblo beniano nos necesita, toda la gente está bien compungida por toda esta situación. Hemos llevado ayuda a San Ignacio de Moxos y hoy día (ayer) estamos llevando provisiones para Reyes y Rurrenabaque”, dijo Egüez de Lens.

Adelantó que el jueves viajará a

Distribuyen ayuda recolectada

La fumigación contra el mosquito transmisor de dengue llega hasta las carpas de los damnifi cados en Puerto Varador, entre tanto la vacunación contra la rabia canina y felina se ejecuta en Puerto Almacén.

El técnico del Servicio Depar t amen ta l de Sa lud (SEDES), Fidel Terán, informó que en Varador fumigaron alrededor de 50 viviendas y 30 carpas, este martes, gracias al buen tiempo que reinó en el lugar.

“Hemos tomado algunas previsiones con los técnicos porque hay viviendas donde ya no se puede entrar, los puentes que se colocaron no son estables por lo que no ingresamos con el fin de evitar accidentes”, explicó.

Detalló que la brigada que está a su cargo tiene cuatro máquinas portátiles, un vehículo y el respectivo insecticida para cumplir con la cobertura de fumigación.

Manifestó que en el recorrido que hicieron no encontraron personas con síntomas de dengue; sin embargo recomendaron que si hay sospechosos, que acudan al centro de salud de la zona.

Más adelante señaló que el hecho de desplazar brigadas hasta los puertos más cercanos no signifi ca que se esté descuidando la fumigación dentro la ciudad, porque existen otras brigadas que trabajan para eliminar al

mosquito Aedes aegypti.Para el ingreso de los

fumigadores, las personas tuvieron que desocupar las carpas. El buen tiempo reinante este martes fue determinante para cumplir lo planifi cación, no llovió como en días anteriores.

“Está bien lo que están fumigando porque estos días aparecieron más mosquitos, no dejan descansar, a nuestros niños les enferma y los deja en cama”, dijo Mariela Yubanure, damnifi cada que Puerto Varador.

VACUNACIÓNLa vacunac ión cont ra

la rabia canina y felina se ejecuta con la participación del Servicio Departamental de Salud (SEDES), la Dirección de Zoonosis del Municipio y la Universidad Autónoma del Beni (UAB).

El director de Medicina

CAMPAMENTOS. El trabajo, si el tiempo lo permite, continuará en Loma Suárez y Puerto Ballivián, aunque este último ya está aislado porque el agua cubrió la carretera.

Riberalta para recibir una donación de alrededor de 5.000 dólares (en alimentación) de una empresa de telefonía móvil. Manifestó que en la misma ciudad se inició una campaña, similar a la de Trinidad, para continuar captando ayuda en benefi cio de los damnifi cados.

“Vamos a abrir las campañas para sumar la ayuda y poder llevar a todos nuestros hermanos”, dijo cuando mencionó que la atención del SEDEGES el viernes también estará destinada para la capital beniana.

Por otro lado, confi rmó el inicio del funcionamiento del centro PAN en San Ignacio de Moxos, población donde encontraron niños enfermos a

ALIMENTOS RECOLECTADOS DURANTE LA CAMPAÑA SOLIDARIA.

FoTo LPBSEDEGES

los cuales se les dio atención para que su salud no esté en riesgo a causa de las

condiciones climatológicas adversas que se registran en la región.

Veterinaria de la UAB, Franz Rissco, informó que este martes inmunizaron alrededor de 500 mascotas, entre gatos y canes, quienes conviven con sus dueños porque el espacio es reducido en los campamentos.

“Lamentablemente hay un hacinamiento, los niños y la gente también son solidarios con sus animalitos, no los abandonaron para salir a las orillas. Como ustedes ven están compartiendo carpa y cama en estos momentos”, sostuvo.

Explicó que el SEDES dio los biológicos, la UAB el personal y las veterinarias Unión, Fortaleza y Norte, regalaron vitaminas, antiparasitarios y antibióticos. Zoonosis del Municipio también coadyuvó en las gestiones.

Rissco expresó que hay áreas sensibles que atender además del cobijo y la alimentación.Conocí el caso de un niño

de doce años llamado Samuel, vendedor de bollos de mazorca, un plato típico de la costa norte colombiana que se basa en maíz molido y hervido. Samuel trabaja desde los diez años para sustentar a una familia de 6 personas, sus padres, hermanos mayores y a veces hasta sus sobrinas que pasan el día en casa. Samuel es parte del 6% (ONU, Informe Objetivos del Milenio) de personas en Latinoamérica que viven con menos de 1.25 dólares al día.

Samuel vive en una casa de madera picada y en mal estado del barrio Nelson Mandela de Cartagena, un sector creado a partir de desplazados por la violencia colombiana, en su mayoría afrodescendientes, que invadieron los terrenos. Sin alcantarillado, solo con un pequeño lugar lleno de barro en una esquina del diminuto patio, seguido de otro donde se asean, la vivienda tiene tres pequeños

espacios divididos con algunos cartones, con pequeñas camas, y un televisor viejo en el que durante mi visita veían novelas (miraban una de Juan Soler el día que hablé con Samuel) su madre y sus dos hermanas mayores.

La madre cocinaba y dice cocinar una única comida al día, en este caso era un pollo, con arroz y algunas legumbres. En la cocina de carbón, cuando calientan los alimentos puedes probablemente sentir el calor en la pequeña cama donde hacen la siesta dos hermosas niñas de 2 y 3 años respectivamente. La madre cuenta que plancha y lava cuando le sale trabajo doméstico en zonas prósperas de la ciudad, pero que hay días que viven con 2000 pesos, un dólar para toda la familia. Samuel dice ganar en un buen día unos 7 dólares o 14,000 pesos (para una familia de 6). El padre no trabaja. Algunos vecinos aseguran que consume

mucho alcohol. No lo vi.A Samuel se le nota que

es un niño emprendedor y responsable. No es el único niño de Nelson Mandela que trabaja, hay varios que tienen negocios vendiendo comida u otros víveres. Se van en transporte público a las afueras de los mercados populares ciudad adentro y venden los bollos, sus madres o abuelas les recuerdan antes de salir que deben vender toda la mercancía y regresan de noche cuando el barrio se encierra para evitar presenciar algún enfrentamiento con grupos de jóvenes que conforman pandillas violentas. En el barrio me decían algunos adultos que trabajar es una bendición para niños como Samuel, los aleja de las pandillas, la droga y las malas andanzas.

Samuel es la cara de muchos niños que trabajan en Latinoamérica y que no tienen los medios para estudiar ni el

tiempo para jugar. Algunos juegan de noche cuando no quedan profundamente dormidos, agotados después de las arduas jornadas de trabajo. Otros solo juegan en sus sueños, mientras duermen. Porque cuando el sol sale, otra jornada laboral los espera.

Tuve la oportunidad de ser seleccionada para participar en el taller de periodismo audiovisual de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano, junto con otros trece periodistas de Latinoamérica. Pasar una semana compartiendo con los Mandelistas mientras grabábamos un documental fue un privilegio. En mi mente quedaron grabadas historias que representan lo que en parte es nuestra Latinoamérica, una mezcla de la alegría, de la esencia de mucha gente, con la mezcla de una cruda realidad de desigualdad.

En el Beni, todos los sectores productivos están terriblemente afectados por la inundación de este año, que llegó con un ímpetu tal vez esperado, pero

jamás deseado. El sector ganadero, en ese contexto, no ha quedado exento del potente golpe propinado por el referido fenómeno natural.

La información e imágenes devastadoras que dan cuenta de la crítica situación, circulan en la mayoría de medios de comunicación y en las redes sociales como Facebook y Twitter. La ganadería quedó prácticamente bajo el agua, se estiman pérdidas millonarias, en fin, un panorama realmente triste y desalentador.

Algunos ganaderos están haciendo un gran esfuerzo para trasladar -en la medida de lo posible- las reses a las alturas, si es que estas todavía existen. Hay otros cuyas propiedades no se inundaban y ahora el golpe de agua llegó sin previo aviso y no han podido salvar casi nada. Además que no es un trabajo fácil, requiere implementos que no se utilizan comúnmente, como embarcaciones, combustible y la erogación de otros gastos que hay que hacer con premura, por la gravedad del contexto.

A todo esto hay que sumarle la tragedia que viven las familias que trabajan en las estancias ganaderas que

quedaron rodeadas por el agua y sus raciones alimenticias poco a poco se acaban.

Hace falta mayor compromiso de las autoridades para ayudar al sector pecuario en ese cometido, se necesita apoyo logístico y operativo, mientras FEGABENI canaliza las pocas donaciones que vienen de Santa Cruz, referidas a provisión de alimento para el ganado que sobrevive en los campos inundados.

También es importante que se haga efectiva la ayuda del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, que junto a dirigentes ganaderos priorizó las tareas de rescate de las reses que se encuentran en zonas inundadas del Departamento, principalmente en las provincias Moxos, Ballivián y Marbán.

Urge, sobre todo, que no se dilate la emisión de una norma que declare al Beni como “zona de desastre natural”. Que las instancias pertinentes, municipales y departamentales, cumplan todos los procedimientos para tramitar la mencionada declaratoria y que el Ejecutivo nacional emita la Ley o Decreto Supremo correspondiente.

Ello permitirá una movilización más ágil de recursos para paliar el desastre, además de aminorar los trámites administrativos y la burocracia estatal, que es inadmisible en momentos como el que actualmente atraviesa el Beni.

Urge declaratoria

Opinión

El niño trabajadorPor: Sabina Covo

Page 3: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

3.

Pica - Pica

Trinidad, miércoles 12 de febrero de 2014

Locales

Fumigan contra el denguey vacunan contra la rabia

CARpAS Y MASCoTASEl técnico del Servicio Departamental de

Salud (SEDES), Fidel Terán, informó que en Puerto Varador fumigaron alrededor de 50 viviendas y 30 carpas, este martes, gracias al buen tiempo que reinó en el lugar.

Mientras que el director de Medicina Veterinaria de la UAB, Franz Rissco, informó que este martes inmunizaron alrededor de 500 mascotas, entre gatos y canes, quienes conviven con sus dueños porque el espacio es reducido en los campamentos.

LA FUMIGACIÓN LLEGA HASTA CARPAS DE DAMNIFICADOS EN PUERTO VARADOR.

VACUNAN GATOS Y PERROS EN PUERTO ALMACÉN.

FOTO LPB

Un total de 19 toneladas de alimentos, una tonelada de ropa y 32 mil bolivianos son destinados para familias damnificadas del Departamento, después de la campaña solidaria organizada por la Primera Dama del Departamento, Claudia Egüez de Lens y el Servicio de Gestión Social de la Gobernación del Beni.

“Primó la solidaridad, el pueblo beniano nos necesita, toda la gente está bien compungida por toda esta situación. Hemos llevado ayuda a San Ignacio de Moxos y hoy día (ayer) estamos llevando provisiones para Reyes y Rurrenabaque”, dijo Egüez de Lens.

Adelantó que el jueves viajará a

Distribuyen ayuda recolectada

La fumigación contra el mosquito transmisor de dengue llega hasta las carpas de los damnifi cados en Puerto Varador, entre tanto la vacunación contra la rabia canina y felina se ejecuta en Puerto Almacén.

El técnico del Servicio Depar t amen ta l de Sa lud (SEDES), Fidel Terán, informó que en Varador fumigaron alrededor de 50 viviendas y 30 carpas, este martes, gracias al buen tiempo que reinó en el lugar.

“Hemos tomado algunas previsiones con los técnicos porque hay viviendas donde ya no se puede entrar, los puentes que se colocaron no son estables por lo que no ingresamos con el fin de evitar accidentes”, explicó.

Detalló que la brigada que está a su cargo tiene cuatro máquinas portátiles, un vehículo y el respectivo insecticida para cumplir con la cobertura de fumigación.

Manifestó que en el recorrido que hicieron no encontraron personas con síntomas de dengue; sin embargo recomendaron que si hay sospechosos, que acudan al centro de salud de la zona.

Más adelante señaló que el hecho de desplazar brigadas hasta los puertos más cercanos no signifi ca que se esté descuidando la fumigación dentro la ciudad, porque existen otras brigadas que trabajan para eliminar al

mosquito Aedes aegypti.Para el ingreso de los

fumigadores, las personas tuvieron que desocupar las carpas. El buen tiempo reinante este martes fue determinante para cumplir lo planifi cación, no llovió como en días anteriores.

“Está bien lo que están fumigando porque estos días aparecieron más mosquitos, no dejan descansar, a nuestros niños les enferma y los deja en cama”, dijo Mariela Yubanure, damnifi cada que Puerto Varador.

VACUNACIÓNLa vacunac ión cont ra

la rabia canina y felina se ejecuta con la participación del Servicio Departamental de Salud (SEDES), la Dirección de Zoonosis del Municipio y la Universidad Autónoma del Beni (UAB).

El director de Medicina

CAMPAMENTOS. El trabajo, si el tiempo lo permite, continuará en Loma Suárez y Puerto Ballivián, aunque este último ya está aislado porque el agua cubrió la carretera.

Riberalta para recibir una donación de alrededor de 5.000 dólares (en alimentación) de una empresa de telefonía móvil. Manifestó que en la misma ciudad se inició una campaña, similar a la de Trinidad, para continuar captando ayuda en benefi cio de los damnifi cados.

“Vamos a abrir las campañas para sumar la ayuda y poder llevar a todos nuestros hermanos”, dijo cuando mencionó que la atención del SEDEGES el viernes también estará destinada para la capital beniana.

Por otro lado, confi rmó el inicio del funcionamiento del centro PAN en San Ignacio de Moxos, población donde encontraron niños enfermos a

ALIMENTOS RECOLECTADOS DURANTE LA CAMPAÑA SOLIDARIA.

FoTo LPBSEDEGES

los cuales se les dio atención para que su salud no esté en riesgo a causa de las

condiciones climatológicas adversas que se registran en la región.

Veterinaria de la UAB, Franz Rissco, informó que este martes inmunizaron alrededor de 500 mascotas, entre gatos y canes, quienes conviven con sus dueños porque el espacio es reducido en los campamentos.

“Lamentablemente hay un hacinamiento, los niños y la gente también son solidarios con sus animalitos, no los abandonaron para salir a las orillas. Como ustedes ven están compartiendo carpa y cama en estos momentos”, sostuvo.

Explicó que el SEDES dio los biológicos, la UAB el personal y las veterinarias Unión, Fortaleza y Norte, regalaron vitaminas, antiparasitarios y antibióticos. Zoonosis del Municipio también coadyuvó en las gestiones.

Rissco expresó que hay áreas sensibles que atender además del cobijo y la alimentación.

Page 4: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

Locales

4. Trinidad, miércoles 12 de febrero de 2014

Suben las pérdidas en el sector Ganadero

ApoYo loCAlEl presidente de FEGABENI, Mario Hurtado,

dijo que algunas empresas del rubro, como Veterinaria Unión, y el Ingenio Azucarero Guabirá, les han facilitado algunas cantidades de forraje suplementario para el ganado, como heno y bagazo de caña, además de sal mineral que será distribuida entre los afectados.

Ballivián, Moxos, Marbán, Yacuma, y Cercado, son las provincias más golpeadas por el agua. Aguardan con expectativa la reunión de la Comisión conformada la anterior semana, para delinear las estrategias que permitan mitigar el impacto de este fenómeno.

COATRI:Estacionesde bombeo,

dañadas

EL GANADO INVADE LAS CARRETERAS HUYENDO DEL AGUA.

FOTO LPB

Fabián Ríos Solís, junto a su hijo menor de edad, fue evacuado de la población de Rurrenabaque, en un vuelo especial de una nave de la Fuerza Aérea, tras permanecer varados dos semanas sin poder llegar a su destino, la ciudad de Riberalta.

Según sus declaraciones, hace 15 días llegó a Rurrenabaque llevando una carga en un camión, y tenía previsto retornar lo más pronto posible, sin imaginar la tragedia que se suscitaría en esa población que lo dejó sin recursos para solventar sus gastos.

“Por motivos que la carretera quedó

Evacuan a padre e hijode Rurrenabaque

Aumenta la desesperación e impotencia de los productores pecuarios en el Beni, ya que si hasta el 26 de enero pasado se había cuantifi cado la muerte de nueve mil cabezas de vacunos, que sumaban 5 millones de dólares, hasta ayer se reportaba la muerte de 32 mil cabezas de ganado, equivalente a más de 20 millones de dólares.

“La situación ya está mucho más crítica, estamos siendo cautos en el tema, las pérdidas se han disparado (…) el Mamoré está subiendo en un promedio de

12 centímetros diariamente, en la provincia Moxos las partes que no estaban anegadas ya están con agua, ya en estos momentos necesitamos la ayuda necesaria del Gobierno, hasta ahora la ayuda comprometida no se ha hecho efectiva”, se lamentó Mario Hurtado, presidente de la Federación de Ganaderos del Beni y Pando (FEGABENI).

Hurtado reveló el drama que están viviendo algunos productores pecuarios en el Beni, que han perdido toda su producción y han quedado prácticamente en la calle.

En tono desesperado dijo que lo más preocupante es que decenas de familias que trabajan en las estancias ganaderas, a estas alturas han quedado rodeadas por el agua, y sus raciones alimenticias se les acaban sin que se pueda abastecerlos, porque no se puede llegar a esos lugares ni por tierra ni aire, debido a que las pistas de aterrizaje han quedado inutilizadas.

“Hay mucha gente que no está pudiendo ser asistida (…) esa es la situación actual, como verán las cosas están más críticas, y día a día vamos ir actualizándolos de los datos que nos llegan”, remarcó.

Insistió en que se necesitan acciones más contundentes para mitigar los efectos de la inundación.

Las estaciones de bombeo situadas dentro del anillo de c i r c u n v a l a c i ó n n o e s t á n funcionando en toda su capacidad por daños ocasionados por desechos sólidos (botellas pláticas, pañales, trapos y otros) en las bombas afirmó el Jefe de Alcantarillado Sanitario de COATRI, Jorge Villarroel Zabala.

Las sólidos estropean los equipos, ya que son botados por los vecinos y tienen que saber que estas acciones ocasionan perjuicios como el rebalse del sistema de alcantarillado y daños en nuestros equipos que tenemos que repararlos continuamente.

Por otra parte, los problemas d e l m a l f u n c i o n a m i e n t o de dispositivos se debe al uso continuo de las bombas de extracción en cada una de las estaciones ya que cuando llueve el drenaje pluvial es insufi ciente en nuestra ciudad y el agua ingresa al alcantarillado por las tapas de las cámaras de inspección. Otra causa se debe a que algunos socios han conectado su drenaje pluvial (agua de gotera) al alcantarillado y esto hace que el sistema se sature y rebalse en los puntos más bajos, causando daños al medio ambiente, y reclamos por parte de los vecinos, afi rmó el funcionario de la Cooperativa.

Cada estación de bombeo -de las t res existentes en Trinidad- cuenta con tres bombas las mismas que se ponen en funcionamiento paulatinamente dependiendo a los caudales de las aguas servidas.

AYUDA. Decenas de familias que trabajan en las estancias ganaderas quedaron rodeadas por el agua, y sus raciones alimenticias se les acaban.

intransitable, junto a mi hijo quede sin posibilidad de salir rumbo a Riberalta, sin ayuda de nadie, porque todos mis recursos se acabaron en pocos días, para comer ya no teníamos nada igual las otras personas”, remarcó.

Ante esa situación nos contó que quiso irse a La Paz, pero se enteró que también la carretera a Caranavi tuvo problemas, por lo que tuvo que refugiarse en un albergue en Rurrenabaque, junto a otras 90 personas.

Fue de ahí que se contactó con los militares de la Fuerza Aérea para poder viajar hasta Trinidad en una

TUVO QUE REFUGIARSE EN UN ALBERGUE Y AHORA PODRÁ REGRESAR A SU CASA.

FoTo LPBFUERZA AÉREA

nave que llevó ayuda a esa localidad.Mientras aguardaba con su hijo en

las instalaciones de la Quinta Brigada

Área de Trinidad, Solís, lamentó la situación crítica que atraviesan muchas familias a causa de las lluvias.

Page 5: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

Trinidad, miércoles 12 de febrero de 2014 5.

AUTORIDADES. También llegó a Trinidad, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, quien se reunió a puertas cerradas con su par de Defensa.

E l a s a m b l e í s t a Departamental por la provincia Cercado, Roger Durán, dijo que se analizará la posibilidad de respaldar la declaratoria de desastre departamental emitida por el Gobernador del Beni Carmelo Lens.

“Porque hay que decir que la situación que está viviendo el Departamento, ya no es una simple emergencia, sino que aquí ha habido un daño inmenso por los factores climatológicos, tanto material, y pérdidas de vidas humanas, por lo tanto corresponde también que el nivel central del Estado haga lo propio, con un Decreto Supremo que determine esta situación”, enfatizó.

Durán dijo que la magnitud del desastre que vive el Departamento amerita que todas las autoridades asuman con mayor responsabilidad, las tareas de ayuda y socorro, en momentos cuando el golpe de la naturaleza, se ha ensañado contra esta región de país.

La autoridad manifestó que si bien la ayuda debe enfocarse primero en las personas, para evitar más tragedias, vaticinó que el daño que sufre y seguirá sufriendo la mayor actividad económica del Beni, como es al ganadería, tendrá serias consecuencias en lo posterior.

“No es posible admitir que ante tanto desastre como el que vive el Departamento, el transporte fluvial, haya triplicado el costo del traslado de ganado, este es el momento en que se debe dar muestras claras de solidaridad, departamental y por supuesto debe empezar por casa”, reflexionó.

Ministro: Hay coordinaciónpara atender a damnificados

SAlVATAJE DE gAnADoRespecto a las medidas de salvataje que

se acordó para evitar la pérdida de ganado vacuno en gran parte del Beni, el ministro de Defensa, Rubén Saavedra, dijo que esta es una acción conjunta entre el Ministerio de Defensa, Ministerio de Desarrollo Rural y el COE.

“Se ha comenzado esa labor, en las últimas horas de ayer (lunes) zarpó una embarcación para lograr rescatar ese ganado, vamos a continuar en el día de hoy (ayer) hay muchas dificultades pero vamos a continuar trabajando”, enfatizó.

Analizaránrespaldar declaratoria de desastre

SOLDADOS CARGAN ALIMENTOS QUE LUEGO SON ENVIADOS A ZONAS INUNDADAS.

FoTo LPB

Ante la imposibilidad de llegar por vía terrestre a poblaciones y comunidades remotas del Beni, que han sido afectadas por la inundación, Defensa Civil implementó un plan de ayuda aérea a través de helicópteros que llevan raciones alimentarias, medicinas y otros insumos prioritarios, además de evacuar a algunas personas que han sido afectadas en su integridad física y otras que habían quedado aisladas por el agua.

“Se ha es tado apoyando a Exaltación, San Andrés, hoy (ayer) se prevé apoyar a Monte Grande, y dos comunidades cercanas, que

DEFENSA CIVIL

Implementan puente aéreo para ir a lugares alejados

FoTo ARCHiVo

El t ras lado de ayuda humanitaria, consistente en raciones de víveres, atención m é d i c a , e v a c u a c i ó n d e personas que se encuentran aisladas por el agua, y acciones coordinadas con las autoridades departamentales y municipales, son las tareas que ha dispuesto el Gobierno nacional, ante la emergencia que va en aumento en el Beni y otras regiones del país.

“Se tiene programado la evacuación de una familia que de acuerdo al reporte

que tenemos está aislada en una comunidad cercana a Oromomo. Se está trabajando también en conjunto con las autoridades municipales para afrontar estas emergencias”, afirmó el ministro de Defensa, Rubén Saavedra, en Trinidad.

Reconoció que existen algunas dificultades para encarar estas acciones, pero la premisa es enfocar todos los esfuerzos en las tareas de ayuda y socorro oportuno para los cientos de familias que son azotadas por las inclemencias del tiempo.

“ E n e s t o s m o m e n t o s (ayer) se está cargando una embarcación que va a ir al Alto Sécure a la zona de Oromomo, con ayuda humanitaria tanto del Gobierno nacional como departamental”, remarcó.

Respecto a las medidas de salvataje que se acordó para evitar la pérdida de ganado vacuno en gran parte del Beni, Saavedra dijo que esta es una acción conjunta entre el Ministerio de Defensa, Ministerio de Desarrollo Rural y el COE.

“Se ha comenzado esa labor, en las últimas horas de ayer (lunes) zarpó una embarcación para lograr rescatar ese ganado, vamos a continuar en el día de hoy (ayer) hay muchas dificultades pero vamos a continuar trabajando”, enfatizó.

están más alejadas del municipio de San Ignacio”, afirmó el responsable departamental de Defensa Civil, capitán de Navío Jorge Peñaloza.

Explicó que ayer se realizó la evacuación de una persona del sector de Fátima de Moxos, que se encontraba muy enferma, asimismo se llevó ayuda consistente en alimentos para familias de esta comunidad y otras dos aledañas.

Peñaloza dijo que se tienen dificultades para llegar con la ayuda alimentaria y otros insumos para las familias damnificadas, debido a la imposibilidad de llegar por vía

terrestre a las zonas inundadas.“Sin embargo, estamos llegando

vía área por medio de los helicópteros,

para tratar de apoyar a esta gente que está sufriendo este problema”, enfatizó.

EL TRANSPORTE DE AYUDA TAMBIÉN SE HACE VÍA AÉREA.

Locales

Page 6: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

Trinidad, miércoles 12 de febrero de 20146.

Locales

Familias se refugian en trescampamentos de Villa Marín

ATEnCIÓn MÉDICACada uno de los campamentos habilitados en

Villa Marín cuenta con dos médicos que atienden a los damnificados.

Edith Choque, médica de Salud Familiar Comunitaria Intercultural (SAFCI) dependiente del Ministerio de Salud, explicó que algunas personas presentan enfermedades en la piel, diarreas agudas y resfríos.

“Los primeros días atendimos muchos pacientes, pero están disminuyendo, ahora se atiende entre 15 y 20 personas por día”, aseguró.

CAMPAMENTO DE DAMNIFICADOS POR INUNDACIÓN EN LA SEDE DE VILLA MARÍN.

SEGUNDO CAMPAMENTO EN UNA DE LAS CALLES DE VILLA MARÍN.

FoTo LPB

Espac io s r ec r ea t i vos s e r án habilitados en las zonas inundadas para que los estudiantes no dejen de asistir a clases, pese a que las escuelas estén ocupadas por personas damnificadas por la inundación, dijo Valentín Roca, director Distrital de Educación de Trinidad.

Uno de esos casos es Villa Marín en la ciudad de Trinidad. Aunque en iguales o peores condiciones se encontrarían las unidades educativas de Puerto Geralda, Puerto Varador y Ballivián.

Roca indicó que en Villa Marín se instalarán carpas exclusivamente para los estudiantes, porque las aulas de la unidad educativa, se encuentra ocupada

Crearán espacios recreativos

Familias de la zona Oeste de Trinidad se refugian en tres campamentos que fueron instalados en espacios públicos de Villa Marín.

L a s f a m i l i a s f u e r o n expulsadas, el fin de semana, de sus casas, por el agua que se concentra dentro del anillo protector y que ha inundado calles, patios y domicilios.

El presidente del mencionado barrio, Rolando Cuellar, indicó que más de 100 familias se encuentran refugiadas en los tres campamentos que instalaron en la sede social y algunas calles.

“Tenemos mucha gente que se encuentra todavía en su casa, no han querido salir por el temor a perder sus cosas de valor”, dijo.

Otro de los motivos para que las familias continúen en sus domicilios llenos de agua, es que no cuentan con carpas para trasladarse hasta los campamentos.

“Hay mucha gente que ya tiene armado sus esqueletos de madera, es solo colocar la carpa y trasladarse, pero no cuentan con una carpa”, afirmó.

Por otro lado, el Presidente de Villa Marín dijo que las autoridades del Municipio de Trinidad deben colocar m o t o b o m b a s d e m a y o r capacidad para evacuar el agua que se encuentra dentro del dique.

“La razón por la que esta zona se encuentra inundada es porque el agua de lluvia se encuentra estancada adentro del barrio, no es agua de afuera o que venga de turbiones”, expresó.

A s e g u r ó q u e l a s motobombas, instaladas en el sector del anillo protector, están funcionando hace una semana pero no logran expulsar toda el agua de lluvia que cae en la zona.

Erika Ortiz, responsable del primer campamento instado en la sede del barrio, indicó que más de 60 familias se encuentran refugiadas en las carpas.

“En la parte de atrás hay todavía familias que no han salido porque no hay campo o no tienen una carpa para que los proteja tanto de la lluvia como del sol”, declaró.

EQUIPOS. Aunque reciben atención médica, necesitan elementos como tanques de agua, baños y más carpas, estas últimas para las familias que continúan en sus hogares inundados.

por familias damnificadas.“El tema educativo también debe

ser problema de los padres, por lo que se determinó habilitar espacios donde los maestros puedan atender a los niños con tareas educativas, recreativas y deportivas”, dijo.

La autoridad educativa manifestó que alrededor de 100 niños, estarían beneficiándose en cada uno de los campamentos de Villa Marín.

“El objet ivo de real izar las actividades es tener a los niños ocupados en actividades recreativas y de esa manera evitar que los menores corran peligro en estos momentos, además de enfermedades que pueden adquirir al permanecer en el agua”, expresó.

Por su parte, la presidenta de la Junta Escolar de Villa Marín, Erika Ortiz, dijo que una vez que consigan más carpas, solicitarán a las familias que se encuentran utilizando las aulas

que salgan para que los niños continúen pasando clases. “Vamos a tratar de conseguir carpas para instalarlas en otros sectores del Barrio, para dar campo a los estudiantes”, expresó.

La necesidad ha hecho que las personas den muestra de solidaridad entre si.

“En cada ca rpa es tán refugiadas hasta dos familias, por lo que estamos amontonados, además que las personas prefieren venirse con sus cosas que también ocupan espacio”, añadió.

Por su parte, el responsable del campamento número dos, Celso Álvarez, pidió a las autoridades correspondientes, colocar tanques de agua, baños y basureros. “En este campamento tenemos 34 familias, que desde el día sábado están saliendo de sus casas, porque el agua ya ingresó a los cuartos”, aseveró.

En el tema de alimentación dijo que están recibiendo apoyo de varias instituciones que llevan ayuda humanitaria para la familias damnificadas.

EN ZONAS INUNDADAS FoTo LPB

ESTUDIANTES CAMINAN DENTRO DEL AGUA EN SU CAMINO A LAS UNIDADES EDUCATIVAS.

FoTo LPB

Page 7: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

7.Trinidad, miércoles 12 de febrero de 2014

Locales

La p lan ta generadora de e l ec t r i c i dad Moxos , que depende de la empresa Guaracachi de Santa Cruz, garantiza el suministro de energía eléctrica a Trinidad, pese a que se cortó el servicio con el Sistema Interconectado Nacional (SIN) y que existe el riesgo de “la gateadora”.

Aunque no conseguimos declaraciones oficiales de los ejecutivos, extraoficialmente se sabe que la planta está t r aba jando s in mayores problemas con sus motores que funcionan a diesel.

Recordemos que la línea Caranavi-Trinidad quedó fuera de funcionamiento el amanecer del sábado por problemas en el sector de Yucumo, lo que dejó sin electricidad a poblaciones benianas como Santa Rosa del Yacuma, Reyes, San Borja, San Ignacio de Moxos, todas con problemas de inundación.

Tr in idad consume 14 megavat ios , y la p lan ta Moxos tiene una capacidad de generación de 20, los suficientes para cubrir la demanda local.

Alcalde asegura que losprotectores están sólidos

AguA En lAS AulASLa inundación llegó a Puerto Varador por

lo que las actividades educativas no son normales. El alcalde trinitario propuso a los profesores y padres de familia que los niños pasen clases en la escuela de Puerto Almacén, comunidad ubicada a pocos kilómetros, para ello el municipio contratará buses para el transporte de ida y de vuelta, esto para que no se perjudiquen en clases. La respuesta la deben hacer conocer hoy.

Garantizanelectricidadpara Trinidad

EL ALCALDE DE TRINIDAD Y CONCEJALES INSPECCIONARON CAMPAMENTOS.

FoTo LPB

El municipio de Santa Ana del Yacuma sería otra de las poblaciones benianas en sufrir una inundación por la “crecida” del río Mamoré, reiteró Luis Phillips, director del Sistema de Alerta Temprana (SAT).

Phillips lanza la alerta sobre la base de una lectura de niveles de los ríos y la cantidad de lluvia que cae en distintas zonas.

Indicó que Santa Ana del Yacuma, al momento se encuentra rodeada de agua por las lluvias.

“Esa agua que se encuentra alrededor de Santa Ana no son del río Mamoré, cuando le llegue dentro de tres días, la primera onda al sector de Yacuma, van a

SAT

Alertan a Santa Ana porcrecida del río Mamoré

FoTo Gm LoRETo

El alcalde de Trinidad, Moisés Shriqui, aseguró que los anillos y diques protectores c o n t r a i n u n d a c i o n e s , construidos por el Municipio y la Fuerza Binacional, están sólidos, por lo tanto las familias deben tener tranquilidad.

Exp l i có que e l ún i co problema que detectaron, recientemente, fue en las compuertas del protector de Villa Marín, donde las puertas no cerraron bien por ser metálicas; sin embargo con la ayuda de los vecinos se logró sellar y no hay

amenaza de ruptura.Pidió al responsable del

Sistema de Alerta Temprana (SAT), Luis Phillips, no causar alarma entre la población, sobre los problemas que podría ocasionar una tercer “crecida” del río Mamoré.

El Alcalde trinitario y su equipo de trabajo, además de concejales, este martes, recorrieron los puertos Almacén y Varador, donde verificaron el funcionamiento de los campamento y escucharon los requerimientos de las familias.

En la opor tunidad, la autoridad denunció que algunas familias que se beneficiaron con la construcción de casas sobregiradas en Puerto Almacén, salen hasta los campamentos del municipio para recibir ayuda.

“Esos vecinos no tienen por qué ser beneficiados con una ayuda de carpas y alimentos, porque ellos no han sido afectados”, dijo a tiempo de recomendar a los jefes de campamentos hacer una separación de los que tienen casa sobregiradas porque éstos no están en las mismas condiciones de las personas que perdieron sus pertenencias y su producción.

Aunque no precisó número de damnificados, señaló que en Varador se observa un importante grupo de familias que salieron a refugiarse.

CIRCUNVALACIÓN. Informó que la filtración en el anillo Oeste ya fue solucionada y que no hay riesgo de ruptura en ninguna de las infraestructuras.

empezar las elevaciones rápidamente”, explicó.

Un segundo golpe de agua podría llegar al límite del protector y la tercera onda de agua estaría sobrepasando la circunvalación de la población movima.

“He pedido al Alcalde (Santa Ana) que empiece a reforzar su circunvalación, porque los niveles de agua que le van a llegar son altos”, afirmó.

Phillips sostuvo que en el sector de Puerto Villarroel ya sobrepasó el nivel de inundación registrado el 2008.

“El río Ichilo, Chapare e Isiboro se encuentra muy cargado y toda la línea de Mosetenes está completamente alagado,

por lo que Moxos va a seguir sufriendo las inundaciones”, dijo.

En el departamento del Beni, al

momento 11 municipios se encuentran afectados por las inclemencias del tiempo.

GUNDONOVIA, UNA POBLACIÓN INDÍGENA AFECTADA POR LA INUNDACIÓN

GENERADORES DE LA PLANTA MOXOS EN LA CARRETERA A SANTA CRUZ.

FoTo LPB

Page 8: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

Trinidad, miércoles 12 de febrero de 20148.

El rebalse del río Beni terminó por dejar aislado al municipio beniano de Reyes y las autoridades locales demandan el envío de ayuda humanitaria para asistir a las familias damnificadas.

El presidente del Concejo Municipal , Abel Tobías , informó que la situación de la población de la ciudad de Reyes es “desesperante” por el desabastecimiento de alimentos, la falta de agua potable y el corte del suministro de energía eléctrica.

“Ayer vino el ministro Juan Ramón Quintana pero parece que no le hacen caso porque no hemos recibido ayuda. No podemos llegar a Rurrenabaque de donde nos aprovisionamos de víveres, estamos prácticamente aislados”, dijo en contacto con la Red Uno.

Explicó que al momento las aguas del río Beni continúan creciendo por efecto de las persistentes lluvias que se registran en el lugar y la población teme que se produzca otro turbión.

Trinidad protegida gracias a obra de la Binacional

pRonÓSTICo: MáS AguAEl Ministro de la Presidencia, sobre la base

de informes del Servicio de Mejoramiento de la Navegación Amazónica (SEMENA), dijo que en los alrededores de Trinidad los siguientes 4 días subirá el nivel del agua en un promedio de 10 a 12 centímetros.

“Esto supone que habrá más agua que está bajando por el río Mamoré, tenemos que esperar el comportamiento del río Ichilo en los próximos días, el comportamiento de las aguas que bajan desde Cochabamba y desde Santa Cruz”, explicó la autoridad en instalaciones de la V Brigada Aérea.

Reyes aisladoy sinayuda

IMAGEN DE LA CIUDAD DE TRINIDAD, REGISTRADA, ESTE MARTES.

FoTo miN. DE LA PRESiDENCiA

El gobernador del departamento del Beni, Carmelo Lens, lamentó que el presidente del Estado, Evo Morales, no realice ofrecimientos a los damnificados de este Departamento así como lo hizo con las personas que fueron afectadas por los fenómenos climáticos en Cochabamba.

El deslizamiento de un cerro en la comunidad Chullpa K´asa Chico del municipio cochabambino de Morochata dejó más de una decena de muertos y desaparecidos, además grandes daños en las viviendas. Ante esta fatalidad, el presidente Morales ofreció la dotación de tierras fiscales

SEGÚN GOBERNADOR BENIANO

Evo no realiza ofrecimientosa benianos damnificados

FoTo ARCHiVo

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, aseguró que la ciudad de Trinidad no está inundada gracias al protector construido por la Fuerza Binacional Bolivia-Venezuela, después de las fuertes inundaciones de 2007 y 2008.

“Una vista aérea del anillo protector permite una vez más verificar que como gobierno tuvimos razón para construir esta obra de ingeniería civil gracias a la Fuerza Binacional, g r a c i a s a l C o m a n d o d e Ingeniería del Ejército y a pesar

de las maniobras políticas que existieron en su momento para rechazar esta obra”, dijo la autoridad anoche al retornar de la provincia Moxos.

E l d ique a l que hace referencia el ministro Quintana protege al sector Oeste de la ciudad, en el que se han creado nuevos barrios. La ciudad cuenta con otros anillos protectores.

Sostuvo que el protector contra inundaciones con una longitud de más de 8 kilómetros, es la mejor obra en materia de prevención, que requiere ser mantenida y operacionalizada con bombas de agua para impedir una inundación interior.

“Vamos a seguir trabajando porque se viene más agua del río Sécure, Isiboro, Ichoa, Ichilo, Mamoré y Tijamuchí, por lo tanto vamos a seguir trabajando vamos a seguir protegiendo a las comunidades y asistiendo con alimentos, carpas, frazadas, agua”, sostuvo.

Manifestó que, en Trinidad, para garantizar la asistencia a d a m n i f i c a d o s t i e n e n almacenadas más de 100 toneladas de alimentos y las respectivas unidades aéreas para transportarlas con el trabajo de las Fuerzas Armadas.

L o s m i n i s t r o s d e l a Presidencia y de Defensa llevaron, ayer, víveres hasta San Francisco y San Lorenzo de Moxos.

MINISTRO. Aseguró que el dique Oeste es la obra más importante de ingeniería civil en materia de prevención de inundaciones.

en el oriente boliviano a las familias afectadas.

“El Presidente parece que tiene mal los datos, el departamento con mayor cantidad con damnificados es el Beni, pero ofrece nuestras tierras a otros hermanos. Los benianos siempre hemos sido solidarios pero hay que ser coherente con lo que se ofrece”, afirmó la autoridad departamental en declaraciones a Televisión Popular Beniana Canal 5 de la red Gigavisión.

Lens expresó su “más profundo” pesar para los damnificados de Cochabamba pero asegura que el

Presidente no actuó de la misma manera con la gente que ha sido duramente golpeada en el municipio

beniano de Rurrenabaque donde se vivió el deslizamiento de un cerro, además de inundaciones.

GOBERNADOR LENS COORDINA ACCIONES DE ASISTENCIA.

Locales

LA POBLACIÓN SUFRE EL IMPACTO DE LA INUNDACIÓN.

FoTo ALCALDÍA REYES

Page 9: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

9.Trinidad, miércoles 12 de febrero de 2014

La Paz (ANF).- El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Marco Ayala, aclaró que los partidos políticos que se encuentran en proceso de actualizar su militancia tienen 90 días para llenar los respectivos libros electorales que deben ser presentados, posteriormente, al ente electoral.

No obstante, en horas de la mañana de este martes, el vocal dijo que el plazo era de 180 días. “Cada organización tiene un plazo específico para presentar, dentro de este plazo deben presentar, caso contrario se desestima el trámite (…), son 180 días que tienen para realizar este trabajo”, afirmó.

Ante esa imprec is ión de parte del vocal, éste se comunicó con la ANF para corregir su postura y señalar que “el plazo de los 180 días es para los nuevos partidos políticos que buscan tener su personería jurídica”, más no así para los que están actualizando su número de militantes.

El artículo sexto de la Ley de Partidos Políticos señala: “Subsanadas las observaciones o de no haber sido planteadas, la Corte Nacional Electoral dictará resolución motivada autorizando la apertura de los l ibros y regis t ro de militancia, la divulgación de sus documentos constitutivos y fijando un plazo de ciento ochenta días calendario para que se proceda a la inscripción de militantes en los libros de registro respectivos”.

Indicó que la norma no especifica cada qué tiempo.

Piden pronunciarse sobreSeguro para Periodistas

lEY CoMo hoMEnAJELa iniciativa fue planteada por la Federación de

Trabajadores de la Prensa de La Paz como homenaje a los hermanos periodistas Verónica y Víctor Hugo Peñasco, estrangulados en febrero pasado en la ciudad de El Alto, vecina de La Paz, en circunstancias que aún no han sido aclaradas.

En diciembre de 2012 el presidente Evo Morales, promulgó la Ley que establece un seguro de vida para los trabajadores de los medios de comunicación que será financiado con el impuesto del 1 por ciento de los ingresos por publicidad.

Partidos con90 días parainscribir asu militancia

LA MINISTRA DE COMUNICACIÓN, AMANDA DÁVILA.

FOtO aBI

La Paz (ANF).- La comisión de Fiscales a cargo de las investigaciones del caso Chapar ina determinó alejar definitivamente del proceso investigativo al ex ministro de Gobierno y actual embajador de Bolivia ante las Naciones Unidas, Sacha Llorenti, al no haber encontrado ninguna responsabilidad en los hechos represivos por parte de los policías a los indígenas del TIPNIS en la localidad beniana de Chaparina el pasado 25 de septiembre de 2011.

La fiscal Rosario Venegas, quien examinó el cuaderno de investigaciones, dijo que no encontró ningún elemento

MINISTERIO PÚBLICO

Alejan a Sacha Llorentidel caso Chaparina

FoTo ARCHiVo

La Paz (ANF).- A un año de la promulgación de la Ley del Seguro de Vida para los Periodistas, que coincide con el asesinato de la periodista Hanalí Huaycho, la ministra de Comunicación Amanda Dávila, pidió al Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) pronunciarse en torno a la constitucionalidad o inconstitucionalidad de la Ley.

Dávila recordó que fue el diputado Carlos Subirana (CN) quién el 8 de febrero de 2013, presentó ante el TCP un recurso

de inconstitucionalidad de la Ley de Seguro ante el TCP y que esa instancia debía pronunciarse en septiembre del año pasado, pero que “lamentablemente no se ha pronunciado”.

“ E s t a e s u n a b u e n a oportunidad para expresar nuestra preocupación ante el Tribunal Constitucional porque hasta ahora no se ha pronunciando en torno a un reclamo que ha hecho un diputado que dicho sea de paso tiene los intereses en un medio de comunicación que ha objetado nuestra ley y ha pedido al Tribunal Constitucional su pronunciamiento. Creo que Tribunal Constitucional debe asumir su responsabilidad de pronunciarse en torno a esto”, afirmó en conferencia de prensa.

Según la Ministra existen muchos medios de comunicación que expresaron su interés de aportar el 1% de sus ingresos brutos para el fondo del seguro de vida, pero que es necesario esperar el fallo del TCP.

“Qué pasaría si es que el Tribunal Constitucional declararía que la Ley es anticonstitucional, tendríamos el problema de los recursos por lo tanto para evitarnos un problema estamos esperando eso”, sostuvo.

La Ley fue promulgada en diciembre de 2012 por el presidente Evo Morales.

GOBIERNO. Según la Ley se obliga a las empresas de comunicación a aportar con el 1% de sus ingresos brutos para cubrir el seguro.

que vincule a la ex autoridad de Gobierno con la represión brutal a los indígenas, por tanto decidió ratificar la resolución de alejamiento de las investigaciones de Sacha Llorenti, emitida en julio de 2012 por la anterior comisión de fiscales presidida por José Ponce, actual Fiscal de Distrito de La Paz. “Conforme a procedimiento se ha emitido ya la resolución jerárquica de acuerdo a los datos del proceso, se ha ratificado la resolución de rechazo porque se ha contado con todo ese elemento y con toda la prueba fehaciente que cursa en el cuaderno de investigaciones. No he encontrado

una prueba directa que por lo menos manifieste de que había su participación directa”, sostuvo Venegas.

Por su parte, el fiscal de Distrito de La Paz, José Ponce, sostuvo que esta decisión es inapelable.

UNA DE LAS IMÁGENES DE LA REPRESIÓN EN CHAPARINA.

Nacionales

Page 10: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

Trinidad, miércoles 12 de febrero de 201410.

Nacionales

Sucre (ANF).- El Frente Amplio suscribió en Sucre un acuerdo político con líderes regionales con el propósito de fortalecer su plataforma en las próximas elecciones generales de octubre. El dirigente de Unidad Nacional (UN) y uno de los principales impulsores del frente, Samuel Doria Medina, participó este martes en la firma de un convenio que, según destacó, pretende sumar más adhesiones ciudadanas al proyecto político electoral que está en marcha.

Doria Medina señaló que el Frente Amplio cuenta cada día con más adhesiones de ciudadanos y dirigentes nacionales “con vocación democrática” y además dispuestos a trabajar en un proyecto nacional “sin descuidar el desarrollo de sus regiones”. Al acto político de este martes celebrado en un céntrico hotel de Sucre asistieron, entre otros, el dirigente socialista e intelectual de izquierda José Antonio Quiroga, el actual diputado por Unidad Nacional, Jaime Navarro, y el también diputado opositor por Chuquisaca, Juan Luis Gantier, elegido por Convergencia Nacional. Gantier dijo que uno de los objetivos de la firma del convenio con el Frente Amplio es el de “revalorizar la política” nacional y brindar “mejores oportunidades de desarrollo a todos los bolivianos”.

Asimismo, Gantier sostuvo que el Frente Amplio está compuesto por ciudadanos de “distintas corrientes”.

Rentabilidad de inversiones de AFP se mantendrá en 6%

El AnálISISEl ex gerente general de la Bolsa Boliviana de

Valores (BBV), Armando Álvarez, explicó que la caída en la rentabilidad causará que los trabajadores tengan que trabajar más años o realizar aportes voluntarios al margen de lo que se les descuente para su jubilación y puedan alcanzar el 70% de su pensión.

“La única forma de aumentar el monto que uno tiene acumulado en su cuenta individual en el sistema de pensiones es que trabaje más años o haga mayores aportes para recibir una pensión de jubilación que equivalga al 60% del salario”, mencionó.

Oposición suscribe acuerdo político

UNA MANIFESTACIÓN DE RENTISTAS RECORRE CALLES PACEÑAS.

FoTo ARCHiVo

La Paz (ANF).- En enero de este año el Banco Central de Bolivia (BCB) retiró de la economía Bs4.239 millones con el objetivo de prevenir presiones inflacionarias en la economía. Se prevé que en este mes se devolverán entre Bs1.000 millones y 1.200 millones por los bonos que fueron comprados y que sus plazos vencieron.

“En enero de 2014 ya se retiraron Bs4 .239 mi l lones de l iqu idez , garantizando que no se presenten p r e s i o n e s i n f l a c i o n a r i a s p o r desequilibrios en el mercado de dinero”, señaló el presidente del instituto emisor, Marcelo Zabalaga.

PARA CONTROLAR LA INFLACIÓN

BCB retira de la economíaen enero Bs4.239 millones

EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO EMISOR, MARCELO ZABALAGA.

FoTo ARCHiVo

L a P a z ( A N F ) . - L a rentabilidad por las inversiones que realicen las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) en la Bolsa Boliviana de Valores (BBV) en este año se mantendrán estables respecto al 2013, que estuvieron en el orden del 6%, estimó el gerente general de dicha entidad, Javier Aneiva.

“ S e e s t i m a q u e l a rentabilidad esté por el orden del 6% que es lo que se ha registrado el año pasado entre 6% y 8%”, manifestó Aneiva,

ante la consulta de cuánto será la rentabilidad que obtengan las AFP por las inversiones que realicen este año en la BBV.

Aneiva manifestó que las AFP realizan inversiones en títulos del tesoro del sector público, en títulos del sector p r i v a d o e s p e c i a l m e n t e en Depósitos de Plazo Fijo (DPF) bancarios y un pequeño porcentaje en inversiones en el exterior “que genera un porcentaje promedio de 6%”, manifestó Aneiva.

En la actualidad, las AFP Futuro de Bolivia y Previsión BBV administran los recursos del Sistema Integral de Pensiones (SIP), a pesar de que la Ley 065 establece que esta tarea será realizada por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo (GPSSLP).

La rentabilidad de los aportes de los trabajadores al sistema para su jubilación entre 1998 y noviembre de 2013 cayó del 13,6% al 5,7%, según datos difundidos en la página web del Ministerio de Economía. En este periodo, la rentabilidad de los aportes laborales tuvo un descenso del 58%.

El ex gerente general de la Bolsa Boliviana de Valores (BBV), Armando Álvarez, explicó que la caída en la rentabilidad causará que los trabajadores tengan que trabajar más años.

BOLSA. Las AFP realizan inversiones en títulos del tesoro del sector público, en títulos del sector privado especialmente en Depósitos de Plazo Fijo.

Una de las formas como el BCB mantiene liquidez es retirar dinero de la economía, a través de las Operaciones de Mercado Abierto (OMA) que consiste en la colocación de bonos y títulos que son comprados por personas naturales o jurídicas.

“Vamos a mantener este nivel de retiros porque la dinámica de la liquidez es diaria, es decir, nos compran todos los días títulos y todos los días estamos redimiendo, entonces en promedio hasta final de año vamos a mantener este nivel de retiro de dinero”, manifestó.

El Ministerio de Economía y el BCB proyectaron que este año el crecimiento

económico alcanzaría al 5,7% y la inflación se situará alrededor de 5,5%. La inflación acumulada en enero de

este año alcanzó 0,26%. Indicó que en este mes se inyectaría más de Bs1.000 millones.

Page 11: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

11.Trinidad, miércoles 12 de febrero de 2014

Madrid, España (LVL).- La muerte de su hermana Nancy por aparente sobredosis ha dejado devastada a Julia Roberts. La actriz americana, que tenía que acudir al almuerzo de los nominados a los Oscar, ha faltado para arropar a su familia tras la trágica noticia. Aunque Julia y Nancy no mantenían desde hacía tiempo relación alguna, la actriz no ha dudado un segundo en estar junto a la madre de ambas, Betty Lou.

Un portavoz de la familia se encargaba de comunicar a la prensa la prematura muerte de Nancy Motes. “Con gran tristeza confirmamos que Nancy fue encontrada muerta en Los Ángeles por una aparente sobredosis. Todos estamos sorprendidos y devastados”, rezaba el comunicado, en el que se incluía a Julia Roberts. A sus 37 años, Nancy era encontrada muerta por su prometido, John Dilbeck.

Murió Shirley Temple, “laniña prodigio de Hollywood

Julia Roberts llora la muerte de su hermana

TEMPLE EN UN SET DE HOLLYWOOD (1936), DURANTE EL RODAJE DE “POBRE NIÑA RICA” (1936), Y EN “LITTLE MISS MAKER” (1933).

SHIRLEY TEMPLE CON SU PREMIO A LA TRAYECTORIA (2006) Y SALUDANDO DURANTE UN DESFILE EN PASEO DE LAS ROSAS DE PASADENA (1999).

FoTo AP

FoTo AP

Los Ángeles, EEUU (Infobae.com).- Sam Rubin, presentador de la cadena KTLA, creyó que el actor de Pulp Fiction era quien había encarnado al legendario Morfeo en Matrix y en una publicidad reciente.

La entrevista no podría haber empezado peor. “¿Qué repercusión recibiste por el comercial del Super Bowl?”, le preguntó el periodista. “¿Qué comercial?”, le respondió, seco, Samuel Jackson.

Sam Rubin se quedó boquiabierto durante unos segundos, hasta que se dio cuenta de su error. “Discúlpame, me confundí”, le dijo. Pero ya era demasiado

CON LAURENCE FISHBURNE

Samuel Jackson retó a unperiodista que lo confundió

SAMUEL JACKSON (IZQ) FUE CONFUNDIDO CON LAURENCE FISHBURNE (DER).

FoTo AP

Woodside, EEUU (Infobae.com).- La actriz estadounidense falleció a los 85 años en su casa de Woodside, California. Con sólo cinco años, Temple se convirtió en un ícono del cine.

Según la familia, la actriz murió en su casa de California por causas naturales.

“La saludamos por una vida de destacados logros como actriz, como diplomática y, más importante, como una querida madre, abuela y adorada esposa durante 55 años del fallecido y extrañado Charles Alden

Black”, señala un comunicado de su publicista citado por la CNN.

Shirley Temple estaba retirada del cine desde 1949, luego de una meteórica carrera iniciada cuando sólo tenía cinco años. La niña tuvo su apogeo a principios de los años 30 y continuó trabajando hasta finales de los 40.

E n t r e s u s f i l m s m á s destacados figuran Bright Eyes, Stand Up y Curly Top. Temple ha sido, sin duda, la estrella infantil más famosa de Hollywood, inspiradora de las generaciones de “niñas prodigio” que luego llegaron a la gran pantalla.

Temple fue dirigida por cineastas como David Butler, Walter Lang o John Ford, e incursionó tanto en el drama como en la comedia.

En sus inicios, cobraba 10 dólares al día. En 1934, 20th Century Fox le hizo un contrato por siete años donde se establecía que recibiría 150 dólares a la semana. Entre 1935 y 1938, Temple estuvo entre los artistas más taquilleros del cine y muchos estudiosos del séptimo arte aseguran que salvó a la productora de la quiebra.

En 1935 la actriz recibió el premio Oscar al intérprete juvenil y aun hoy figura como la estrella más joven en recibir ese galardón.

CONFIRMADO. La información fue confirmada por la cadena británica BBC, que citó fuentes de la familia.

tarde, porque Jackson no estaba dispuesto a dejar pasar el error.

“¿Estás tan loco como la gente en Twitter? ¡No soy Laurence Fishburne! ¡Ni siquiera nos parecemos! ¿Crees que todos los negros famosos somos parecidos?”, le preguntó el actor que recientemente actuó en la remake de RoboCop.

“¿Eres un periodista de espectáculos y no reconoces la diferencia entre Laurence Fishburne y yo?”, continuó Jackson.

Mientras, Rubin no sabía cómo disculparse y repetía que se había equivocado y que lo sentía por ello.

Entonces Jackson comenzó a bromear. “Yo

soy el otro. El negro que aparece en el comercial que dice ‘¿qué hay en tu billetera?’. Fishburne es el negro del comercial del auto, y Morgan Freeman

es el negro de la otra publicidad de tarjetas de crédito”. “Y soy el único negro que aparece en RoboCop y no es un criminal”, agregó.

JULIA ROBERTS LLORA LA MUERTE DE SU HERMANA NANCY.

FoTo LVL

Espectáculos

Page 12: La Palabra del Beni, 12 de Febrero de 2014

Trinidad, miércoles 12 de febrero de 201412.

P a l m a d e M a l l o rc a , España (LVL).- La Fiscalía A n t i c o r r u p c i ó n p r e v é solicitar entre 10 y 19 años de cárcel para el duque de Palma, Iñaki Urdangarin, a quién acusará de un delito de malversación, prevaricación, falsedad documental, fraude a la administración y dos delitos fiscales. La pena específica a reclamar dependerá de si el yerno del Rey abona antes, junto a su ex socio Diego Torres, los cerca de seis millones de euros de los que se apoderaron de las Administraciones públicas, según han informado fuentes de la investigación.

Tal y como han precisado, la cantidad de años que pedirá el Ministerio Público se acercaría más a las condenas mínimas previstas para cada delito, principalmente si el imputado decide devolver parte del dinero presuntamente defraudado de Baleares y Comunidad Valenciana, lo que permitiría aplicarle una atenuante de reparación del daño.

Paraguay exige explicación por un proyecto nuclear

puEDE hAbER REClAMoEl senador Arnoldo Wiens señaló que, de ser

cierto este plan, Paraguay “debe reclamar a su vecino la formalización y el establecimiento de mecanismos de consultas respecto al emplazamiento de la central nuclear”.

El titular de la Comisión Permanente dijo que “existe un doble discurso por parte de integrantes del gobierno argentino, que por un lado afirman que algo se está haciendo, mientras que por otro lado declaran oficialmente a la Cancillería paraguaya que no hay nada al respecto”.

Pedirán cárcel parael duquede Palma

HORACIO CARTES Y CRISTINA KIRCHNER.

FOtO INFOBaee.COM

Bogotá, Colombia (Infobae.com).- En los últimos días, volvieron a circular panfletos amenazantes en Colombia. La estrategia es la misma cada vez que se acerca alguna cita electoral. En esta oportunidad, las amenazas fueron para los candidatos de izquierda. Los firmantes, las peligrosísimas bacrim (apócope de bandas criminales) Águilas negras y Los Ratrojos.

El blanco principal es Aída Avella, la candidata presidencial de Unión Patriótica, la histórica agrupación que supo ser el brazo político de las FARC y que poco a poco fue desapareciendo, a fuerza de asesinatos dirigenciales y

COLOMBIA:

Hay 275 candidatosamenazados de muerte

FOtO INFOBae.COM

A s u n c i ó n , P a r a g u a y (Infobae.com).- La Cancillería paraguaya instruyó, a sus diplomáticos en Buenos Aires que averigüen si el gobierno de Cristina Kirchner instalará efectivamente una central nuclear en la fronteriza ciudad de Formosa, situada a unos 200 kilómetros de Asunción.

El pedido de información fue hecho luego de que el Congreso de Paraguay solicitara al Poder Ejecutivo una actualización sobre los planes nucleares de la Argentina, según confirmó

el Ministerio de Relaciones Exteriores.

“Nuestra embajada en la Argentina recibió instrucciones para comprobar con el gobierno argentino la veracidad de esta información”, declaró el canciller Eladio Loizaga. “A todos nos preocupa, al presidente Horacio Cartes le preocupa lógicamente tener la seguridad de que nada pueda suceder”, añadió el funcionario, quien destacó el “óptimo” estado de las relaciones diplomáticas con el país vecino.

El presidente de la Comisión Permanente del Congreso paraguayo, el senador Arnoldo Wiens, pidió a la Cancillería que agote “todos los medios de comunicación con sus pares argentinos”.

“Nos gustaría que se muevan, a la mayor brevedad posible, los resortes del Ministerio de Relaciones Exteriores, pues los organismos civiles, ciudadanos, están alertas y realmente es necesario que así sea, como también el Congreso Nacional está alerta”, sostuvo en un comunicado.

El Senado paraguayo advirtió que el Ministerio de Planificación del gobierno argentino había indicado que la empresa procesadora de uranio Dioxitec se instalaría en Formosa, cerca de la frontera con Paraguay.

ARGENTINA. El gobierno de Horacio Cartes busca saber si los supuestos planes del país vecino para instalar una central atómica en la frontera son ciertos.

falta de respaldo popular.La postulante tiene escoltas

asignados por la Unidad de Protección del Ministerio del Interior. Este sábado 8 de febrero, en entrevista con la agencia EFE, Avella reveló que estudiantes europeos están llegando al país para acompañar a los miembros de su partido, como brigada de protección. “Si algo nos pasa, va a caer con nosotros un ciudadano de otro país y este gobierno va a tener que explicar por qué nos matan. Nos blindamos con gente del exterior”, explicó.

La aspirante presidencial del Polo Democrático, Clara López, no

tiene quejas sobre su esquema de seguridad, pero aseguró -en diálogo

con El Tiempo- que le están haciendo seguimiento e inteligencia.

LOS POSTULANTES HACEN CAMPAÑA CUSTODIADOS POR ESCOLTAS PROVISTOS POR EL GOBIERNO.

SOLICITARÁN ENTRE 10 Y 19 AÑOS DE CÁRCEL PARA IÑAKI URDANGARIN.

FoTo LVL

Internacionales