La MerindadLa MerindadAyuntamiento de Merindadde Río Ubierna

Publicación editada por el Ayuntamiento de Merindad

de Río Ubierna

Nº 01 Agosto 2012

"Las

Tor

cas"

ent

re L

a M

olin

a de

Ubi

erna

y H

onto

mín

.

Uno de los objetivos principales de cual-quier Ayuntamiento debe ser el de establecer canales de comunicación con sus vecinos.

Canales a través de los que informar de la actividad municipal, recoger opiniones y sugeren-cias y divulgar la riqueza medioambiental, históri-ca y cultural del entorno.

Este objetivo se convierte en obligación en la Merindad de Río Ubierna si tenemos en cuenta que nos encontramos en uno de los municipios más extensos y con mayor número de localidades de la provincia. Pero, tal y como indica nuestro lema “Tienes mucho que ver”, además de una gran extensión territorial, nuestro municipio posee una amplia riqueza paisajística y medioambiental, histórica y patrimonial que tenemos la obligación de divulgar.

Esta publicación que tienes entre las manos nace con la vocación de servir a ese noble objetivo estamos todos llamados a participar en ella. Desde de comunicación y divulgación y contribuir a aquí os pido que enriquezcáis la publicación con conseguir un municipio mejor informado, más vuestras propias historias, fotografías y opiniones integrado y participativo. a través de la dirección de correo electrónico

info@meridadrioubierna.com.A través de las distintas secciones os informare-

mos cada semestre de las noticias más relevantes En “La Merindad” todos contamos y todos relacionadas con nuestro ayuntamiento y sus tenemos mucho que contar.juntas vecinales; os proporcionaremos informa-ción útil de servicios públicos a vuestra disposi- Un cordial saludo.ción; daremos a conocer el rico patrimonio medioambiental y cultural de nuestros pueblos y os invitaremos a que os pongáis las botas y nos sigáis por los distintos recorridos que os mostrare-mos dentro de nuestro extenso territorio.

Por último, quiero reseñaros que esta publica-ción es nuestra, de todos los vecinos sin excepción y tiene vocación de continuidad independiente-mente del equipo de gobierno de turno, por eso

Sumario Editorial

RAÚL MARTÍN BELLOSTASAlcalde del Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna

La Merindad. Nº 01. Agosto 2012

Depósito Legal: B-26296-2012

Dirección: c/ Carrebarriuso, 39 Sotopalacios 09140 · Burgos

Edita: Publicación editada por elAyuntamiento de Merindad de Río UbiernaTel./Fax: 947 441 085www.meridadrioubierna.com

Diseño y Maquetación: o2studio

La Merindad Agosto 2012

Actualidad Municipal

Juntas Vecinales

Nuestros Pueblos

Personaje Histórico

Medioambiente. La Vía Verde

Tienes mucho que ver

Servicios Públicos

Editorial. Alcalde

pag. 04

pag. 06

pag. 09

pag. 10

pag. 13

pag. 14

pag. 16

pag. 03

03 09

La Merindad Agosto 2012Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna

10

13 14 16

02

Ayuntamiento deMerindad deRío Ubierna

03

Uno de los objetivos principales de cual-quier Ayuntamiento debe ser el de establecer canales de comunicación con sus vecinos.

Canales a través de los que informar de la actividad municipal, recoger opiniones y sugeren-cias y divulgar la riqueza medioambiental, históri-ca y cultural del entorno.

Este objetivo se convierte en obligación en la Merindad de Río Ubierna si tenemos en cuenta que nos encontramos en uno de los municipios más extensos y con mayor número de localidades de la provincia. Pero, tal y como indica nuestro lema “Tienes mucho que ver”, además de una gran extensión territorial, nuestro municipio posee una amplia riqueza paisajística y medioambiental, histórica y patrimonial que tenemos la obligación de divulgar.

Esta publicación que tienes entre las manos nace con la vocación de servir a ese noble objetivo estamos todos llamados a participar en ella. Desde de comunicación y divulgación y contribuir a aquí os pido que enriquezcáis la publicación con conseguir un municipio mejor informado, más vuestras propias historias, fotografías y opiniones integrado y participativo. a través de la dirección de correo electrónico

info@meridadrioubierna.com.A través de las distintas secciones os informare-

mos cada semestre de las noticias más relevantes En “La Merindad” todos contamos y todos relacionadas con nuestro ayuntamiento y sus tenemos mucho que contar.juntas vecinales; os proporcionaremos informa-ción útil de servicios públicos a vuestra disposi- Un cordial saludo.ción; daremos a conocer el rico patrimonio medioambiental y cultural de nuestros pueblos y os invitaremos a que os pongáis las botas y nos sigáis por los distintos recorridos que os mostrare-mos dentro de nuestro extenso territorio.

Por último, quiero reseñaros que esta publica-ción es nuestra, de todos los vecinos sin excepción y tiene vocación de continuidad independiente-mente del equipo de gobierno de turno, por eso

Sumario Editorial

RAÚL MARTÍN BELLOSTASAlcalde del Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna

La Merindad. Nº 01. Agosto 2012

Depósito Legal: B-26296-2012

Dirección: c/ Carrebarriuso, 39 Sotopalacios 09140 · Burgos

Edita: Publicación editada por elAyuntamiento de Merindad de Río UbiernaTel./Fax: 947 441 085www.meridadrioubierna.com

Diseño y Maquetación: o2studio

La Merindad Agosto 2012

Actualidad Municipal

Juntas Vecinales

Nuestros Pueblos

Personaje Histórico

Medioambiente. La Vía Verde

Tienes mucho que ver

Servicios Públicos

Editorial. Alcalde

pag. 04

pag. 06

pag. 09

pag. 10

pag. 13

pag. 14

pag. 16

pag. 03

03 09

La Merindad Agosto 2012Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna

10

13 14 16

02

Ayuntamiento deMerindad deRío Ubierna

03

La morcilla de Sotopalacios compartió el honor de representar a la cocina española con platos tan típicos como el jamón de Guijuelo, la tortilla española y los vinos de la Ribera del Duero.

Esta presencia en las olimpiadas de Londres es un paso más en el tra-bajo de promoción y prestigio de este producto que la Asociación de Fabricantes de Morcilla de Sotopalacios desarrolla. La Asociación está compuesta por el Ayuntamiento de la Merindad de Río Ubierna y los tres fabricantes del municipio: Miguel y Conchi, Embutidos González y Águeda González y otro. En total, anualmente llegan a producir alrededor de 600.000 kilos de morcilla, lo que supone el 10 por ciento de la producción de la misma en la provincia de Burgos.

Actualidad Municipal

Durante este verano, una vez concedido el per-miso por la Demarcación de Carreteras del Estado,

se acometerán la segunda fase de las obras de urbani-zación de la travesía de la N-623 en Sotopalacios. El proyec-to permitirá, una vez finalizado completamente, conectar las urbanizaciones de la margen derecha de la N623 direc-ción Burgos, con la zona de servicios de la localidad a través de un paseo seguro protegido de la carretera nacional. También dará solución a la evacuación de las aguas pluvia-les eliminando las profundas cunetas existentes en la ac-tualidad.

Os recordamos que las piscinas municipales abren sus puer-tas desde el 01 de julio hasta el 31 de agosto en horario de 11 a 21. Se mantienen los precios populares del año 2011 y los precios reducidos para empadronados en la Merindad de Río Ubierna.

Vuelve la “Escuela de Verano” en el Centro Cívico después del éxito del verano pasado. Este año, con el sugerente título “Bajo el Mar”, porque aunque no tengamos playa, los niños de 3 a 10 años inscri-tos lo aprenderán todo sobre la fauna y flora marinas a través de dis-tintos talleres y juegos. Os recordamos que el horario de la escuela de verano es de 7:30 a 15:30 con desayuno y comida y posibilidad de media jornada de 10 a 14.

Los niños empadronados en la Merindad de Río Ubierna disfrutan de tarifas especiales.

Se ha iniciado el proceso de revisión de las Normas Urbanísticas de la Merindad de Río Ubierna. Actualmente se encuentran en la fase de avance, pudiéndose consultar en el Ayuntamiento en horario de atención al público. Se prevé que en el mes de Octubre pueda procederse a su aprobación inicial y apertura del plazo de alegaciones.

Sotopalacios se convertirá el día 22 de septiembre en una de las sedes del Campeonato Provincial de Mus promovido por el Grupo Promecal. Fecha límite de inscripción 14 de septiembre y bases de participación en:www.rtvcyl.es/burgos/mus

Obras de la segunda fasede la urbanización de la

travesía principal deSotopalacios.

Piscinas Municipales en Ubierna.

Escuela de Verano en el Centro Cívico de laMerindad en Sotopalacios.

Normas Urbanísticas.

En Abril finalizó la señalización de este sendero entorno al Castillo de los Adelantados en Sotopalacios. A través de un cómodo paseo se visita uno de los dos molinos harineros

que aún existen de los que mencio-naba el Cantar. También se pueden ver los restos de otro desaparecido, el “molino caído”, además del lugar de Villentro, donde la tra-dición sitúa el nacimiento del Cid. El pasado 24 de mar-zo se celebró con los niños el día del árbol plantando árbo-les a lo largo del sendero.

Sendero de Los Molinos del Cid.

El día 1 de Septiembre comienza un nuevo curso en la guardería mu-nicipal “Pequeño Cid”. Este año se adelanta el horario de apertura a las 7:15 y se ofrecen hasta cinco modalidades de inscripción para que todo el mundo encuentre la que mejor se adapte a sus circuns-tancias. También se ofrece un nuevo servicio de desayuno para los niños. Se ha habilitado un horario de visita a las instalaciones los martes y jueves de 14 a 15. Los empadronados en la Merindad de Río Ubierna tienen preferencia y precios reducidos en la inscripción. Más información en horario de atención al público en el ayunta-miento.

El grupo de Acción Local Adeco Bureba ha instalado paneles informativos sobre algunos de los elementos del patrimonio cultural más representativos de la Merindad de Río Ubierna. Sirvan de ejemplo los paneles sobre los yacimientos prehistóricos de la Merindad, zonas de escalada en Villaverde y Peñahorada, las lagunas del entorno de Cernégula, el páramo de Masa, las iglesias de Santa Leocadia en Quintanarruz, San Juan Bautista en Villanueva Río Ubierna y Santiago en Villaverde Peñahorada, el Castillo de Sotopalacios y el conjunto histórico de Ubierna.

Guardería Municipal “Pequeño Cid”.

Paneles Informativos

Campeonato Provincial de Mus

0504

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna

Los ayuntamientos de Quintanilla Vivar, Sotragero, Merindad de Río Ubierna, Carcedo de Bureba, Poza de la Sal y Salas de Bureba constituirán un consorcio para la gestión, promoción turística y mantenimiento de la vía verde Santander-Mediterráneo. Este consorcio asumirá la interlo-cución con Adif, propietaria de los terrenos por los que transcurre la vía verde, y con el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, ejecutor de las obras. El grupo de acción local Adeco Bureba, impulsor del proyec-to, también se integrará en el nuevo órgano gestor.Los ayuntamientos han considerado que la figura del con-sorcio es la más adecuada porque permite la entrada de en-tidades públicas y privadas propiciando una gestión más integral de este proyecto de recuperación del viejo ferroca-rril para usos turísticos y que redunden a favor del desarro-llo de las localidades que atraviesa.

Consorcio Vía Verde.

La morcilla de Sotopalacios ha estado presente en los juegos olím-picos de Londres de la mano de Francisco Martínez García, propieta-rio del restaurante "La Criolla" de Valladolid, y cocinero del Comité Olímpico Español.

Para Paco Martínez, pregonero de la Feria de la Morcilla de Sotopalacios de 2010, éstas de Londres han sido sus quintas olim-piadas al frente de la cocina de la delegación olímpica española. En el Hotel Harrington Hall de la capital londinense periodistas, autori-dades e invitados de la delegación española han disfrutado de este abanderado de los productos burgaleses durante el transcurso de los días de competición.

Los medallistas españoles de Londres 2012celebraron sus éxitos con Morcilla de Sotopalacios.

Actualidad MunicipalLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

La morcilla de Sotopalacios compartió el honor de representar a la cocina española con platos tan típicos como el jamón de Guijuelo, la tortilla española y los vinos de la Ribera del Duero.

Esta presencia en las olimpiadas de Londres es un paso más en el tra-bajo de promoción y prestigio de este producto que la Asociación de Fabricantes de Morcilla de Sotopalacios desarrolla. La Asociación está compuesta por el Ayuntamiento de la Merindad de Río Ubierna y los tres fabricantes del municipio: Miguel y Conchi, Embutidos González y Águeda González y otro. En total, anualmente llegan a producir alrededor de 600.000 kilos de morcilla, lo que supone el 10 por ciento de la producción de la misma en la provincia de Burgos.

Actualidad Municipal

Durante este verano, una vez concedido el per-miso por la Demarcación de Carreteras del Estado,

se acometerán la segunda fase de las obras de urbani-zación de la travesía de la N-623 en Sotopalacios. El proyec-to permitirá, una vez finalizado completamente, conectar las urbanizaciones de la margen derecha de la N623 direc-ción Burgos, con la zona de servicios de la localidad a través de un paseo seguro protegido de la carretera nacional. También dará solución a la evacuación de las aguas pluvia-les eliminando las profundas cunetas existentes en la ac-tualidad.

Os recordamos que las piscinas municipales abren sus puer-tas desde el 01 de julio hasta el 31 de agosto en horario de 11 a 21. Se mantienen los precios populares del año 2011 y los precios reducidos para empadronados en la Merindad de Río Ubierna.

Vuelve la “Escuela de Verano” en el Centro Cívico después del éxito del verano pasado. Este año, con el sugerente título “Bajo el Mar”, porque aunque no tengamos playa, los niños de 3 a 10 años inscri-tos lo aprenderán todo sobre la fauna y flora marinas a través de dis-tintos talleres y juegos. Os recordamos que el horario de la escuela de verano es de 7:30 a 15:30 con desayuno y comida y posibilidad de media jornada de 10 a 14.

Los niños empadronados en la Merindad de Río Ubierna disfrutan de tarifas especiales.

Se ha iniciado el proceso de revisión de las Normas Urbanísticas de la Merindad de Río Ubierna. Actualmente se encuentran en la fase de avance, pudiéndose consultar en el Ayuntamiento en horario de atención al público. Se prevé que en el mes de Octubre pueda procederse a su aprobación inicial y apertura del plazo de alegaciones.

Sotopalacios se convertirá el día 22 de septiembre en una de las sedes del Campeonato Provincial de Mus promovido por el Grupo Promecal. Fecha límite de inscripción 14 de septiembre y bases de participación en:www.rtvcyl.es/burgos/mus

Obras de la segunda fasede la urbanización de la

travesía principal deSotopalacios.

Piscinas Municipales en Ubierna.

Escuela de Verano en el Centro Cívico de laMerindad en Sotopalacios.

Normas Urbanísticas.

En Abril finalizó la señalización de este sendero entorno al Castillo de los Adelantados en Sotopalacios. A través de un cómodo paseo se visita uno de los dos molinos harineros

que aún existen de los que mencio-naba el Cantar. También se pueden ver los restos de otro desaparecido, el “molino caído”, además del lugar de Villentro, donde la tra-dición sitúa el nacimiento del Cid. El pasado 24 de mar-zo se celebró con los niños el día del árbol plantando árbo-les a lo largo del sendero.

Sendero de Los Molinos del Cid.

El día 1 de Septiembre comienza un nuevo curso en la guardería mu-nicipal “Pequeño Cid”. Este año se adelanta el horario de apertura a las 7:15 y se ofrecen hasta cinco modalidades de inscripción para que todo el mundo encuentre la que mejor se adapte a sus circuns-tancias. También se ofrece un nuevo servicio de desayuno para los niños. Se ha habilitado un horario de visita a las instalaciones los martes y jueves de 14 a 15. Los empadronados en la Merindad de Río Ubierna tienen preferencia y precios reducidos en la inscripción. Más información en horario de atención al público en el ayunta-miento.

El grupo de Acción Local Adeco Bureba ha instalado paneles informativos sobre algunos de los elementos del patrimonio cultural más representativos de la Merindad de Río Ubierna. Sirvan de ejemplo los paneles sobre los yacimientos prehistóricos de la Merindad, zonas de escalada en Villaverde y Peñahorada, las lagunas del entorno de Cernégula, el páramo de Masa, las iglesias de Santa Leocadia en Quintanarruz, San Juan Bautista en Villanueva Río Ubierna y Santiago en Villaverde Peñahorada, el Castillo de Sotopalacios y el conjunto histórico de Ubierna.

Guardería Municipal “Pequeño Cid”.

Paneles Informativos

Campeonato Provincial de Mus

0504

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna

Los ayuntamientos de Quintanilla Vivar, Sotragero, Merindad de Río Ubierna, Carcedo de Bureba, Poza de la Sal y Salas de Bureba constituirán un consorcio para la gestión, promoción turística y mantenimiento de la vía verde Santander-Mediterráneo. Este consorcio asumirá la interlo-cución con Adif, propietaria de los terrenos por los que transcurre la vía verde, y con el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, ejecutor de las obras. El grupo de acción local Adeco Bureba, impulsor del proyec-to, también se integrará en el nuevo órgano gestor.Los ayuntamientos han considerado que la figura del con-sorcio es la más adecuada porque permite la entrada de en-tidades públicas y privadas propiciando una gestión más integral de este proyecto de recuperación del viejo ferroca-rril para usos turísticos y que redunden a favor del desarro-llo de las localidades que atraviesa.

Consorcio Vía Verde.

La morcilla de Sotopalacios ha estado presente en los juegos olím-picos de Londres de la mano de Francisco Martínez García, propieta-rio del restaurante "La Criolla" de Valladolid, y cocinero del Comité Olímpico Español.

Para Paco Martínez, pregonero de la Feria de la Morcilla de Sotopalacios de 2010, éstas de Londres han sido sus quintas olim-piadas al frente de la cocina de la delegación olímpica española. En el Hotel Harrington Hall de la capital londinense periodistas, autori-dades e invitados de la delegación española han disfrutado de este abanderado de los productos burgaleses durante el transcurso de los días de competición.

Los medallistas españoles de Londres 2012celebraron sus éxitos con Morcilla de Sotopalacios.

Actualidad MunicipalLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

Tras la reforestación de noventa hectáreas durante el otoño de 2011, se han acondicionado los caminos de Hontomín, Cernégula y Valdearnedo pasando la motoniveladora, abriendo cunetas y entu-bando las mismas en cruces y accesos.

En Junio se han ini-ciado las obras de ur-banización de la ca-lle de acceso a la igle-sia de San Esteban Protomártir.

plorarlas hasta el momento. Se ha dado traslado de la informa-ción al grupo Espeleológico Edelweiss de Burgos para que completen la exploración y car-tografía de las mismas.

El Grupo de Acción Local Adeco Bureba ha colocado un panel de información de la naturaleza dedicado a la riqueza de la flora y la fauna que atesora el páramo de Masa.

Se va a proceder a la instalación de contadores de consumo de agua en todas las viviendas de la localidad.

06

Juntas Vecinales Juntas Vecinales

Siguen los trabajos de acondicionamiento del patrimonio religioso y etnográfico de la localidad. Si en Noviembre del pasado año se pro-cedió al saneamiento de los muros interiores de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, en marzo pasado se reparó la tapia del ce-menterio. También se desbrozó y limpió el entorno del abrevadero y el lavadero y en breve se acometerán las obras para su reparación, traída de agua y acondicionamiento de la zona.

Con motivo de la Fiesta de la Merindad, celebrada en Celadilla el pa-sado día 16 de Junio, se inauguró un relieve en memoria de D. Andrés Díaz de Venero y Leyva, nacido en la localidad en 1515. D. Andrés fue el primer Presidente de la Audiencia del Nuevo Reino de Granada (actual Colombia) y Gobernador General del Reino desde 1563 a 1574.

Durante los últimos meses se procedió al picado y rejuntado de las piedras del edificio de la cantina, al cambio de la cubierta y a dotarlo de nuevos aseos.

También se desbrozaron los márgenes de los caminos del “Prado” y “Las Coloradas”.

Recientemente se han realizado obras de reparación de fugas en va-rios puntos de la red de abastecimiento de aguas que han supuesto un ahorro considerable, tanto en agua como en la electricidad con-sumida para el bombeo.

En los últimos meses se arreglaron los caminos de Quintanilla Sobresierra y Quintanarrío.

En primavera se finalizó la señalización de la ruta de “Las Torcas”, que une esta localidad con Cobos y con Tobes y Rahedo, recorriendo una zona de especial atractivo natural. La ruta cuenta con información detallada sobre el patrimonio cultural y natural, varias áreas de des-canso y está homologada por la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo de Castilla y León como “Sendero de Pequeño Recorrido PR BU 211”.

CASTRILLO DE RUCIOS

CELADILLA SOTOBRÍN

El Grupo de Acción Local Adeco Bureba ha colocado sendos paneles de información sobre el entorno natural: uno dedicado a árboles sin-gulares y otro a las lagunas. En breve se completará este proyecto con la señalización de la “Ruta de las Brujas” que recorrerá el entorno de las lagunas de Cernégula.

En los últimos meses se ha reparado la tubería que sale de la depura-dora hasta el desagüe, procediéndose también a la limpieza de la zo-na de desagüe.

CERNÉGULA

En colaboración con la Fundación Ciudad de la Energía, se han eje-cutado las obras de una captación de agua subterránea para el abas-tecimiento de la localidad. El sondeo ha alcanzado una profundidad de 200 metros y tiene capacidad suficiente para asegurar las necesi-dades presentes y futuras de agua en la localidad.

Se ha finalizado la última fase de la urbanización de la calle La Iglesia en su entronque con la calle Real.

En breve se procederá a redactar el proyecto de urbanización del ac-ceso a la localidad de Mata hasta su entronque con la carretera que accede a Robredo Sobresierra. Se solicitará la ejecución de esta obra en la próxima convocatoria de Planes Provinciales de la Diputación de Burgos.

GREDILLA LA POLERA

HONTOMÍN

LA MOLINA DE UBIERNA

Juntas Vecinales

LERMILLA

07

Siguen las obras de acondicionamiento de la iglesia de San Salvador que se están realizando en colaboración con la asociación “Beato Cecilio”. Finalizada la limpieza de la piedra de los muros exteriores y la limpieza y acondicionamiento de los alrededores, en la campaña de verano se realizará el revoque y limpieza de juntas en el interior.

MASAJóvenes de la localidad el pasado mes de abril descubrieron unas cuevas de origen kárstico en el alto Otero, cerca del límite municipal con Fresno de Nidáguila. Se conocía la existencia de las mismas des-de hacía tiempo pero el difícil acceso a su interior había impedido ex-

Recientemente han finalizado las obras de señalización de seis sen-deros de pequeño recorrido en el entorno de Quintanilla Sobresierra: el sendero del monte, que discurre por un ameno paisa-je cubierto de aulagas y espliegos manchado de bosquejos de que-jigos y enebros; el sendero de las ermitas, que une las ermitas de Nuestra Señora de las Nieves y la de Las Mercedes; el de las Lomas, que se adentra en el páramo de Masa; y los senderos de Castrillo, Hontomín y Robredo-Mata-Quintanarrío, que unen Quintanilla Sobresierra con las localidades que dan nombre a los senderos. Todas ellas están señalizadas como Senderos de Pequeño Recorrido homologados por la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo de Castilla y León y cuentan con información detalla-da de la riqueza natural y patrimonial de la zona.

QUINTANILLA SOBRESIERRA

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

Tras la reforestación de noventa hectáreas durante el otoño de 2011, se han acondicionado los caminos de Hontomín, Cernégula y Valdearnedo pasando la motoniveladora, abriendo cunetas y entu-bando las mismas en cruces y accesos.

En Junio se han ini-ciado las obras de ur-banización de la ca-lle de acceso a la igle-sia de San Esteban Protomártir.

plorarlas hasta el momento. Se ha dado traslado de la informa-ción al grupo Espeleológico Edelweiss de Burgos para que completen la exploración y car-tografía de las mismas.

El Grupo de Acción Local Adeco Bureba ha colocado un panel de información de la naturaleza dedicado a la riqueza de la flora y la fauna que atesora el páramo de Masa.

Se va a proceder a la instalación de contadores de consumo de agua en todas las viviendas de la localidad.

06

Juntas Vecinales Juntas Vecinales

Siguen los trabajos de acondicionamiento del patrimonio religioso y etnográfico de la localidad. Si en Noviembre del pasado año se pro-cedió al saneamiento de los muros interiores de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, en marzo pasado se reparó la tapia del ce-menterio. También se desbrozó y limpió el entorno del abrevadero y el lavadero y en breve se acometerán las obras para su reparación, traída de agua y acondicionamiento de la zona.

Con motivo de la Fiesta de la Merindad, celebrada en Celadilla el pa-sado día 16 de Junio, se inauguró un relieve en memoria de D. Andrés Díaz de Venero y Leyva, nacido en la localidad en 1515. D. Andrés fue el primer Presidente de la Audiencia del Nuevo Reino de Granada (actual Colombia) y Gobernador General del Reino desde 1563 a 1574.

Durante los últimos meses se procedió al picado y rejuntado de las piedras del edificio de la cantina, al cambio de la cubierta y a dotarlo de nuevos aseos.

También se desbrozaron los márgenes de los caminos del “Prado” y “Las Coloradas”.

Recientemente se han realizado obras de reparación de fugas en va-rios puntos de la red de abastecimiento de aguas que han supuesto un ahorro considerable, tanto en agua como en la electricidad con-sumida para el bombeo.

En los últimos meses se arreglaron los caminos de Quintanilla Sobresierra y Quintanarrío.

En primavera se finalizó la señalización de la ruta de “Las Torcas”, que une esta localidad con Cobos y con Tobes y Rahedo, recorriendo una zona de especial atractivo natural. La ruta cuenta con información detallada sobre el patrimonio cultural y natural, varias áreas de des-canso y está homologada por la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo de Castilla y León como “Sendero de Pequeño Recorrido PR BU 211”.

CASTRILLO DE RUCIOS

CELADILLA SOTOBRÍN

El Grupo de Acción Local Adeco Bureba ha colocado sendos paneles de información sobre el entorno natural: uno dedicado a árboles sin-gulares y otro a las lagunas. En breve se completará este proyecto con la señalización de la “Ruta de las Brujas” que recorrerá el entorno de las lagunas de Cernégula.

En los últimos meses se ha reparado la tubería que sale de la depura-dora hasta el desagüe, procediéndose también a la limpieza de la zo-na de desagüe.

CERNÉGULA

En colaboración con la Fundación Ciudad de la Energía, se han eje-cutado las obras de una captación de agua subterránea para el abas-tecimiento de la localidad. El sondeo ha alcanzado una profundidad de 200 metros y tiene capacidad suficiente para asegurar las necesi-dades presentes y futuras de agua en la localidad.

Se ha finalizado la última fase de la urbanización de la calle La Iglesia en su entronque con la calle Real.

En breve se procederá a redactar el proyecto de urbanización del ac-ceso a la localidad de Mata hasta su entronque con la carretera que accede a Robredo Sobresierra. Se solicitará la ejecución de esta obra en la próxima convocatoria de Planes Provinciales de la Diputación de Burgos.

GREDILLA LA POLERA

HONTOMÍN

LA MOLINA DE UBIERNA

Juntas Vecinales

LERMILLA

07

Siguen las obras de acondicionamiento de la iglesia de San Salvador que se están realizando en colaboración con la asociación “Beato Cecilio”. Finalizada la limpieza de la piedra de los muros exteriores y la limpieza y acondicionamiento de los alrededores, en la campaña de verano se realizará el revoque y limpieza de juntas en el interior.

MASAJóvenes de la localidad el pasado mes de abril descubrieron unas cuevas de origen kárstico en el alto Otero, cerca del límite municipal con Fresno de Nidáguila. Se conocía la existencia de las mismas des-de hacía tiempo pero el difícil acceso a su interior había impedido ex-

Recientemente han finalizado las obras de señalización de seis sen-deros de pequeño recorrido en el entorno de Quintanilla Sobresierra: el sendero del monte, que discurre por un ameno paisa-je cubierto de aulagas y espliegos manchado de bosquejos de que-jigos y enebros; el sendero de las ermitas, que une las ermitas de Nuestra Señora de las Nieves y la de Las Mercedes; el de las Lomas, que se adentra en el páramo de Masa; y los senderos de Castrillo, Hontomín y Robredo-Mata-Quintanarrío, que unen Quintanilla Sobresierra con las localidades que dan nombre a los senderos. Todas ellas están señalizadas como Senderos de Pequeño Recorrido homologados por la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo de Castilla y León y cuentan con información detalla-da de la riqueza natural y patrimonial de la zona.

QUINTANILLA SOBRESIERRA

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

Nuestros Pueblos

Hontomín seasoma al futuro

Hontomín se ubica en el llano de derismo del Cañón del Homino, cuatro kiló- conservación. Sobresierra. A escasa distancia de la pobla- metros de ida siguiendo el curso del río y ción se encuentran las fuentes en las que adentrándose en un sorprendente paisaje Hontomín aparece por primera vez en nace el Homino, afluente del Oca, cuyas de torcas, y cuatro de vuelta a través de un el diploma fundacional de Covarrubias del aguas desembocan a su vez en el Ebro. La monte que destaca por el color rojo de sus año 978 : De Ovirna: Fonte Homine, vincu-localidad se encuentra exactamente en la arcillosas tierras salpicado por el verde de lando la localidad al alfoz de Ovirna o divisoria entre las cuencas del Ebro y el prados y árboles. También estudia la recu- Ubierna. Alguna hazaña guerrera protago-Duero. De hecho, hay tejados del pueblo peración de las antiguas escuelas para la nizarían sus habitantes para que el Rey que vierten por cada lado a una de estas hostelería, para dar ambiente al pueblo. La Alfonso VIII concediera a sus vecinos pe-dos cuencas. Junta Vecinal también espera que la planta cheros la exención de pagar los “pechos” o

experimental de Almacenamiento de CO2 tributos que le eran debidos al monarca.que la Fundación Ciudad de la Energía cons-Hasta la década de los 70, Hontomín truye cerca de la localidad cree nuevas fue uno de los pueblos más prósperos de la Una leyenda cuenta que desde el altar oportunidades.zona. Su producción de patatas y cereales, de la Iglesia de San Lorenzo se podía acce-

y sus rebaños de yeguas, vacas y ovejas, per- der directamente a unas cuevas cercanas al mitían a la población disfrutar de una bue- Todo ello en un pueblo con mucha his- pueblo, lo que permitía a los habitantes re-na calidad de vida. “Teníamos cuartel de la toria, en el que en 1556 durmió Carlos V ca- fugiarse en caso de necesidad. Y es que el Guardia Civil, maestro y maestra, médico y mino de su retiro definitivo en Yuste. Entre subsuelo de Hontomín ha sido un elemen-veterinario con consultas en el propio pue- el rico patrimonio de Hontomín destaca la to muy importante en su historia. Se tiene blo”, explica Elías Gómez de la Peña, presi- magnífica iglesia de San Lorenzo. Se trata un conocimiento muy preciso del mismo a dente de la junta vecinal y pedáneo de la lo- de una sólida construcción en piedra de si- través de la información recopilada de los calidad. Pero poco a poco, con la emigra- llería y mampostería que conserva buena varios sondeos realizados en busca de pe-ción de sus habitantes a la ciudad, parte de su original románico. Sin embar- tróleo desde los años 60 del pasado siglo. Hontomín se vino a menos. En la actuali- go, Hontomín ofrece muchos más atracti- Aún se puede observar el típico “caballito” dad, el pueblo cuenta en invierno con unos vos entre sus edificios. Tres de ellos mues- de los sondeos petrolíferos en uno de los 50 habitantes, aunque en verano supera tran interesantes escudos de armas en la fa- pozos cercanos a la localidad.los 100. chada, a los que se une un cuarto escudo

que se encuentra en una pared lateral de la Esta detallada información permitió iglesia y otro más en la capilla existente en La Junta Vecinal se ha propuesto como identificar el subsuelo de Hontomín como el lateral del templo. El patrimonio etno-objetivo recuperar el bienestar perdido y el idóneo para la ubicación de la planta ex-gráfico incluye asimismo elementos intere-crecer tanto en habitantes como en visitan- perimental de almacenamiento geológico santes, entre los que destaca un lavadero y tes, según destaca Elías Gómez. Es por ello de CO2.una fuente. El lavadero, en el que hay un que ha puesto en marcha una serie de ini-manantial, se mantiene en buen estado de ciativas, como la creación de la ruta de sen-

Recientemente se ha instalado un repetidor de telefonía móvil para mejorar la deficiente cobertura de la localidad.Se va a proceder a la urbanización de la calle San Pedro desde la ca-rretera provincial BU-V-6279 procedente de Sotragero hasta el tra-mo ya urbanizado.

En breve comenzarán los trabajos de señalización de la ruta de “los Regadillos”, que conectará Villanueva de Río Ubierna con Celadilla Sotobrín a través de un sendero de pequeño recorrido. La ruta con-tará con un área de descanso en la zona de “Los Regadillos” y otra en el entrono de la ermita de Sotobrín y proporcionará información de-tallada sobre el patrimonio cultural y natural de la zona.

VILLANUEVA RÍO UBIERNA

Se ha limpiado el arroyo que discurre junto a la urbanización “El Berral” y en breve se acondicionará un jardín junto al arroyo y la urba-nización.

También se ha limpiado la escombrera de la zona de “Santa Marina” y se han plantado varios árboles en la misma.Los caminos de concentración de la localidad han sido allanados con la motoniveladora.

El Grupo de Acción Local Adeco Bureba ha colocado un panel para la señalización de las zonas de esca-lada del desfiladero de “La Hoz” y del cañón del arroyo Rucios frente a la cantera Polar.En breve se procederá al cerra-miento de la zona que se encuen-tra frente a la cantina para evitar que los niños salgan a la carretera.

VILLAVERDE PEÑAHORADA

Ambas localidades van a solici-tar en la próxima convocatoria de Planes Provinciales de Diputación de Burgos la urbani-zación de la plaza de Robredo Sobresierra y de varias calles, tanto de Robredo como de Villalbilla Sobresierra.

VILLALBILLA Y ROBREDO SOBRESIERRA.

Sigue el proceso de detección y reparación de fugas en la red de abastecimiento que está permitiendo ahorrar cantida-des significativas de agua y re-ducir sensiblemente la factura mensual a “Aguas de Burgos” y la de consumo eléctrico por el bombeo al depósito.

El Grupo de Acción Local Adeco Bureba ha colocado dos paneles de señalización de la natu-raleza en el acceso a la localidad, uno dedicado a las zonas arqueoló-gicas del Castro y la Necrópolis de La Polera y otro dedicado a los des-filaderos de la Merindad de Río Ubierna. La misma entidad ha señali-zado una ruta de observación ornitológica, “ Ubierna, entre la dehe-sa y el cañón”, dentro del proyecto “TRINO” de promoción del turis-mo de observación de aves. Esta ruta circular enlaza los núcleos de Ubierna y San Martín atravesando las zonas de Monteacedo, Los Pilones y el cañón del Arroyo Rucios y permite observar múltiples es-pecies de aves, tanto de la zona de dehesa, como el azor y el gavilán así como especies rupícolas, como la chova piquirroja, el búho real o el águila real.

UBIERNA

Se ha solicitado, dentro del pro-yecto de ejecución de la vía ver-de, el desmontaje de la plata-forma de la vía que separa en dos la localidad y el acondicio-namiento y ajardinado del área afectada.

QUINTANARRUZ

En breve se va a proceder al acondicionamiento de las vías pecua-rias desde esta localidad a Gredilla La Polera y a renovar parte de la red de abastecimiento de agua.

Dentro del proyecto de ejecución de la vía verde se ha solicitado la habilitación de pasos para el acceso a las huertas, nuevas obras de drenaje en el entorno del antiguo cargadero de grava y el acondicio-namiento de un área de descanso frente al cargadero.

PEÑAHORADA

Juntas Vecinales Nuestros Pueblos

0908

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

Nuestros Pueblos

Hontomín seasoma al futuro

Hontomín se ubica en el llano de derismo del Cañón del Homino, cuatro kiló- conservación. Sobresierra. A escasa distancia de la pobla- metros de ida siguiendo el curso del río y ción se encuentran las fuentes en las que adentrándose en un sorprendente paisaje Hontomín aparece por primera vez en nace el Homino, afluente del Oca, cuyas de torcas, y cuatro de vuelta a través de un el diploma fundacional de Covarrubias del aguas desembocan a su vez en el Ebro. La monte que destaca por el color rojo de sus año 978 : De Ovirna: Fonte Homine, vincu-localidad se encuentra exactamente en la arcillosas tierras salpicado por el verde de lando la localidad al alfoz de Ovirna o divisoria entre las cuencas del Ebro y el prados y árboles. También estudia la recu- Ubierna. Alguna hazaña guerrera protago-Duero. De hecho, hay tejados del pueblo peración de las antiguas escuelas para la nizarían sus habitantes para que el Rey que vierten por cada lado a una de estas hostelería, para dar ambiente al pueblo. La Alfonso VIII concediera a sus vecinos pe-dos cuencas. Junta Vecinal también espera que la planta cheros la exención de pagar los “pechos” o

experimental de Almacenamiento de CO2 tributos que le eran debidos al monarca.que la Fundación Ciudad de la Energía cons-Hasta la década de los 70, Hontomín truye cerca de la localidad cree nuevas fue uno de los pueblos más prósperos de la Una leyenda cuenta que desde el altar oportunidades.zona. Su producción de patatas y cereales, de la Iglesia de San Lorenzo se podía acce-

y sus rebaños de yeguas, vacas y ovejas, per- der directamente a unas cuevas cercanas al mitían a la población disfrutar de una bue- Todo ello en un pueblo con mucha his- pueblo, lo que permitía a los habitantes re-na calidad de vida. “Teníamos cuartel de la toria, en el que en 1556 durmió Carlos V ca- fugiarse en caso de necesidad. Y es que el Guardia Civil, maestro y maestra, médico y mino de su retiro definitivo en Yuste. Entre subsuelo de Hontomín ha sido un elemen-veterinario con consultas en el propio pue- el rico patrimonio de Hontomín destaca la to muy importante en su historia. Se tiene blo”, explica Elías Gómez de la Peña, presi- magnífica iglesia de San Lorenzo. Se trata un conocimiento muy preciso del mismo a dente de la junta vecinal y pedáneo de la lo- de una sólida construcción en piedra de si- través de la información recopilada de los calidad. Pero poco a poco, con la emigra- llería y mampostería que conserva buena varios sondeos realizados en busca de pe-ción de sus habitantes a la ciudad, parte de su original románico. Sin embar- tróleo desde los años 60 del pasado siglo. Hontomín se vino a menos. En la actuali- go, Hontomín ofrece muchos más atracti- Aún se puede observar el típico “caballito” dad, el pueblo cuenta en invierno con unos vos entre sus edificios. Tres de ellos mues- de los sondeos petrolíferos en uno de los 50 habitantes, aunque en verano supera tran interesantes escudos de armas en la fa- pozos cercanos a la localidad.los 100. chada, a los que se une un cuarto escudo

que se encuentra en una pared lateral de la Esta detallada información permitió iglesia y otro más en la capilla existente en La Junta Vecinal se ha propuesto como identificar el subsuelo de Hontomín como el lateral del templo. El patrimonio etno-objetivo recuperar el bienestar perdido y el idóneo para la ubicación de la planta ex-gráfico incluye asimismo elementos intere-crecer tanto en habitantes como en visitan- perimental de almacenamiento geológico santes, entre los que destaca un lavadero y tes, según destaca Elías Gómez. Es por ello de CO2.una fuente. El lavadero, en el que hay un que ha puesto en marcha una serie de ini-manantial, se mantiene en buen estado de ciativas, como la creación de la ruta de sen-

Recientemente se ha instalado un repetidor de telefonía móvil para mejorar la deficiente cobertura de la localidad.Se va a proceder a la urbanización de la calle San Pedro desde la ca-rretera provincial BU-V-6279 procedente de Sotragero hasta el tra-mo ya urbanizado.

En breve comenzarán los trabajos de señalización de la ruta de “los Regadillos”, que conectará Villanueva de Río Ubierna con Celadilla Sotobrín a través de un sendero de pequeño recorrido. La ruta con-tará con un área de descanso en la zona de “Los Regadillos” y otra en el entrono de la ermita de Sotobrín y proporcionará información de-tallada sobre el patrimonio cultural y natural de la zona.

VILLANUEVA RÍO UBIERNA

Se ha limpiado el arroyo que discurre junto a la urbanización “El Berral” y en breve se acondicionará un jardín junto al arroyo y la urba-nización.

También se ha limpiado la escombrera de la zona de “Santa Marina” y se han plantado varios árboles en la misma.Los caminos de concentración de la localidad han sido allanados con la motoniveladora.

El Grupo de Acción Local Adeco Bureba ha colocado un panel para la señalización de las zonas de esca-lada del desfiladero de “La Hoz” y del cañón del arroyo Rucios frente a la cantera Polar.En breve se procederá al cerra-miento de la zona que se encuen-tra frente a la cantina para evitar que los niños salgan a la carretera.

VILLAVERDE PEÑAHORADA

Ambas localidades van a solici-tar en la próxima convocatoria de Planes Provinciales de Diputación de Burgos la urbani-zación de la plaza de Robredo Sobresierra y de varias calles, tanto de Robredo como de Villalbilla Sobresierra.

VILLALBILLA Y ROBREDO SOBRESIERRA.

Sigue el proceso de detección y reparación de fugas en la red de abastecimiento que está permitiendo ahorrar cantida-des significativas de agua y re-ducir sensiblemente la factura mensual a “Aguas de Burgos” y la de consumo eléctrico por el bombeo al depósito.

El Grupo de Acción Local Adeco Bureba ha colocado dos paneles de señalización de la natu-raleza en el acceso a la localidad, uno dedicado a las zonas arqueoló-gicas del Castro y la Necrópolis de La Polera y otro dedicado a los des-filaderos de la Merindad de Río Ubierna. La misma entidad ha señali-zado una ruta de observación ornitológica, “ Ubierna, entre la dehe-sa y el cañón”, dentro del proyecto “TRINO” de promoción del turis-mo de observación de aves. Esta ruta circular enlaza los núcleos de Ubierna y San Martín atravesando las zonas de Monteacedo, Los Pilones y el cañón del Arroyo Rucios y permite observar múltiples es-pecies de aves, tanto de la zona de dehesa, como el azor y el gavilán así como especies rupícolas, como la chova piquirroja, el búho real o el águila real.

UBIERNA

Se ha solicitado, dentro del pro-yecto de ejecución de la vía ver-de, el desmontaje de la plata-forma de la vía que separa en dos la localidad y el acondicio-namiento y ajardinado del área afectada.

QUINTANARRUZ

En breve se va a proceder al acondicionamiento de las vías pecua-rias desde esta localidad a Gredilla La Polera y a renovar parte de la red de abastecimiento de agua.

Dentro del proyecto de ejecución de la vía verde se ha solicitado la habilitación de pasos para el acceso a las huertas, nuevas obras de drenaje en el entorno del antiguo cargadero de grava y el acondicio-namiento de un área de descanso frente al cargadero.

PEÑAHORADA

Juntas Vecinales Nuestros Pueblos

0908

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

su capacidad de gestión, normalizó la si-tuación:

Potenció el poder y funciones de la au-diencia, poniendo a trabajar a sus miem-bros en la aplicación de las leyes, en espe-cial de las leyes de Burgos de 1512, de las que cumplimos el quinto centenario de su promulgación este año, y de las de Valladolid de 1542 que pretendían prote-ger a los naturales de los abusos de los con-quistadores tratándoles como súbditos del rey, encomendando a los colonos su for-mación y evangelización y estableciendo la obligatoriedad de remunerar sus traba-jos.

Abrió nuevas vías de comunicación y mejoró las existentes; reguló el trabajo de las minas de plata y esmeraldas y mejoró en general la situación económica y hacen-dística del reino.

Aunque su labor se ciñó más a la reor-ganización y gobernación del reino que a nuevas colonizaciones fundó la Villa de Leyva, auténtica joya de la arquitectura co-lonial.Como es de suponer, en esta labor, tuvo que enfrentarse a los intereses de los enco-menderos que trataron, por todos los me-dios, de impedir su labor con diversas acu-saciones ante el Consejo de Indias y el mo-narca. Finalizado en 1574 su mandato, su-peró el juicio de residencia en el que se vie-ron todas estas acusaciones. Finalmente murió en Madrid en 1576 y fue enterrado junto a su mujer en el desaparecido con-vento de San Francisco en Valladolid. Desde allí las magníficas estatuas orantes se trasladaron a la capilla de San José en la Catedral de Valladolid, donde hoy pueden ser contempladas.

El pasado 16 de Junio, dentro de los colegimos que lo más probable es que na-actos de la fiesta de la Merindad que se cele- ciera en 1515.braron en Celadilla Sotobrín, se inauguró un monumento dedicado a este ilustre per- Sobre lo que no hay ninguna duda es sonaje, nacido en esta localidad de la que naciera en Celadilla Sotobrín, pues así Merindad. lo declara su propio hijo D. Carlos en sen-

dos documentos en los que nos habla de El monumento que se ha erigido es un sus ascendientes.

relieve en bronce, obra del escultor de Quintanilla Sobresierra Francisco Ortega D. Pedro, padre de D. Andrés era natural en el que plasma magníficamente los valo- de Castillo, en la Merindad de Trasmiera, res que rigieron su acción de gobierno. El cerca de Laredo, descendiente legítimo de relieve está encajado sobre una piedra del los Venero, familia montañesa de rancio pueblo de Celadilla Sotobrín, en concreto abolengo. Se afincó en Celadilla Sotobrín de un término conocido por “El Pedrón”. El para administrar las propiedades que los proyecto ha sido cofinanciado por la Junta Venero detentaban en el entorno de Vecinal de Celadilla Sotobrín y el Grupo de Celadilla. D. Pedro se casó en Celadilla con Acción local Adeco Bureba y desde el ayun- otra noble montañesa y su hijo D. Andrés, tamiento de la Merindad de Río Ubierna se con toda seguridad pasó su infancia y ju-ha realizado el trabajo de documentación ventud en Celadilla. El cariño que profesó a histórica y de trámite de la subvención. su tierra se demostró en su testamento, en

el que ordenó que “se hiciese un aniversa-Con este monumento se pretende ha- rio y memoria perpetua cada año para los

cer justicia a la memoria de un gran hom- pobres dotándolo con 140 ducados anua-bre, que tras una sólida formación moral y les”.

ra el cargo por el que pasará a la historia jurídica y un exitoso desempeño en la con mayúsculas: la presidencia de la Contaduría Mayor de la Real Hacienda de Debió destacar desde joven por su for-Audiencia del Nuevo Reino de Granada y el Felipe II, fue llamado a desempeñar la más mación y dotes intelectuales porque ingre-gobierno del territorio.alta responsabilidad en el recién creado só en el prestigioso colegio de Santa Cruz

Nuevo Reino de Granada: un vastísimo te- en Valladolid, fundado por el cardenal Por primera vez desde la conquista del rritorio que comprendía las actuales Mendoza para la formación de las élites des-

territorio se aglutinaban en una sola perso-Colombia, Panamá parte de Ecuador y tinadas al más alto funcionariado del reino. na ambas responsabilidades. La ocasión lo Venezuela. Por primera vez en su persona Fue bibliotecario del Colegio y ejerció en justificaba, el reino estaba sumido en el se aglutinaron las funciones de Presidente dos cátedras de leyes en la universidad de más absoluto caos y anarquía, los conquis-de la Audiencia y de Gobernador General Valladolid. Casó por aquel entonces con tadores y sus descendientes campaban a del Reino, de tal manera, que por encima María de Hondegardo, descendiente de sus anchas y ni la vida y hacienda de los na-de él sólo estaba el Rey. una de las familias más importantes de turales, ni la autoridad y hacienda reales No sabemos con seguridad la fecha de naci- Valladolid. Tras la finalización de sus estu-eran respetadas. D. Andrés, en sus once miento de D. Andrés, pero por el registro de dios en el colegio de Santa Cruz, trabajó en años al frente del nuevo reino, en una titá-su ingreso en el Colegio de Santa Cruz de la Contaduría Mayor de la Real Hacienda de-nica labor, y con el único respaldo de la au-Valladolid, de fecha 10 de Agosto de 1548 sempeñando los cargos de oidor y fiscal toridad real, su formación jurídica y moral y en el que figura que contaba con 33 años, hasta que en 1563 la Corona lo designó pa-

D. Andrés Díaz Venerode Leyva

Personaje Histórico

Personaje HistóricoPersonaje Histórico

1110

Primer Presidente de la Audiencia y Gobernador del NuevoReino de Granada.

Plaza Mayor de la Villa de Leyva. Colombia.

Monumento a Venero de Leyvaen Celadilla Sotobrín

Mausoleo de la familia Venero en laCatedral de Valladolid.

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

Monumento en la Villa de Leyva.Colombia.

Escudos de la familia Venero enCeladilla Sotobrín.

su capacidad de gestión, normalizó la si-tuación:

Potenció el poder y funciones de la au-diencia, poniendo a trabajar a sus miem-bros en la aplicación de las leyes, en espe-cial de las leyes de Burgos de 1512, de las que cumplimos el quinto centenario de su promulgación este año, y de las de Valladolid de 1542 que pretendían prote-ger a los naturales de los abusos de los con-quistadores tratándoles como súbditos del rey, encomendando a los colonos su for-mación y evangelización y estableciendo la obligatoriedad de remunerar sus traba-jos.

Abrió nuevas vías de comunicación y mejoró las existentes; reguló el trabajo de las minas de plata y esmeraldas y mejoró en general la situación económica y hacen-dística del reino.

Aunque su labor se ciñó más a la reor-ganización y gobernación del reino que a nuevas colonizaciones fundó la Villa de Leyva, auténtica joya de la arquitectura co-lonial.Como es de suponer, en esta labor, tuvo que enfrentarse a los intereses de los enco-menderos que trataron, por todos los me-dios, de impedir su labor con diversas acu-saciones ante el Consejo de Indias y el mo-narca. Finalizado en 1574 su mandato, su-peró el juicio de residencia en el que se vie-ron todas estas acusaciones. Finalmente murió en Madrid en 1576 y fue enterrado junto a su mujer en el desaparecido con-vento de San Francisco en Valladolid. Desde allí las magníficas estatuas orantes se trasladaron a la capilla de San José en la Catedral de Valladolid, donde hoy pueden ser contempladas.

El pasado 16 de Junio, dentro de los colegimos que lo más probable es que na-actos de la fiesta de la Merindad que se cele- ciera en 1515.braron en Celadilla Sotobrín, se inauguró un monumento dedicado a este ilustre per- Sobre lo que no hay ninguna duda es sonaje, nacido en esta localidad de la que naciera en Celadilla Sotobrín, pues así Merindad. lo declara su propio hijo D. Carlos en sen-

dos documentos en los que nos habla de El monumento que se ha erigido es un sus ascendientes.

relieve en bronce, obra del escultor de Quintanilla Sobresierra Francisco Ortega D. Pedro, padre de D. Andrés era natural en el que plasma magníficamente los valo- de Castillo, en la Merindad de Trasmiera, res que rigieron su acción de gobierno. El cerca de Laredo, descendiente legítimo de relieve está encajado sobre una piedra del los Venero, familia montañesa de rancio pueblo de Celadilla Sotobrín, en concreto abolengo. Se afincó en Celadilla Sotobrín de un término conocido por “El Pedrón”. El para administrar las propiedades que los proyecto ha sido cofinanciado por la Junta Venero detentaban en el entorno de Vecinal de Celadilla Sotobrín y el Grupo de Celadilla. D. Pedro se casó en Celadilla con Acción local Adeco Bureba y desde el ayun- otra noble montañesa y su hijo D. Andrés, tamiento de la Merindad de Río Ubierna se con toda seguridad pasó su infancia y ju-ha realizado el trabajo de documentación ventud en Celadilla. El cariño que profesó a histórica y de trámite de la subvención. su tierra se demostró en su testamento, en

el que ordenó que “se hiciese un aniversa-Con este monumento se pretende ha- rio y memoria perpetua cada año para los

cer justicia a la memoria de un gran hom- pobres dotándolo con 140 ducados anua-bre, que tras una sólida formación moral y les”.

ra el cargo por el que pasará a la historia jurídica y un exitoso desempeño en la con mayúsculas: la presidencia de la Contaduría Mayor de la Real Hacienda de Debió destacar desde joven por su for-Audiencia del Nuevo Reino de Granada y el Felipe II, fue llamado a desempeñar la más mación y dotes intelectuales porque ingre-gobierno del territorio.alta responsabilidad en el recién creado só en el prestigioso colegio de Santa Cruz

Nuevo Reino de Granada: un vastísimo te- en Valladolid, fundado por el cardenal Por primera vez desde la conquista del rritorio que comprendía las actuales Mendoza para la formación de las élites des-

territorio se aglutinaban en una sola perso-Colombia, Panamá parte de Ecuador y tinadas al más alto funcionariado del reino. na ambas responsabilidades. La ocasión lo Venezuela. Por primera vez en su persona Fue bibliotecario del Colegio y ejerció en justificaba, el reino estaba sumido en el se aglutinaron las funciones de Presidente dos cátedras de leyes en la universidad de más absoluto caos y anarquía, los conquis-de la Audiencia y de Gobernador General Valladolid. Casó por aquel entonces con tadores y sus descendientes campaban a del Reino, de tal manera, que por encima María de Hondegardo, descendiente de sus anchas y ni la vida y hacienda de los na-de él sólo estaba el Rey. una de las familias más importantes de turales, ni la autoridad y hacienda reales No sabemos con seguridad la fecha de naci- Valladolid. Tras la finalización de sus estu-eran respetadas. D. Andrés, en sus once miento de D. Andrés, pero por el registro de dios en el colegio de Santa Cruz, trabajó en años al frente del nuevo reino, en una titá-su ingreso en el Colegio de Santa Cruz de la Contaduría Mayor de la Real Hacienda de-nica labor, y con el único respaldo de la au-Valladolid, de fecha 10 de Agosto de 1548 sempeñando los cargos de oidor y fiscal toridad real, su formación jurídica y moral y en el que figura que contaba con 33 años, hasta que en 1563 la Corona lo designó pa-

D. Andrés Díaz Venerode Leyva

Personaje Histórico

Personaje HistóricoPersonaje Histórico

1110

Primer Presidente de la Audiencia y Gobernador del NuevoReino de Granada.

Plaza Mayor de la Villa de Leyva. Colombia.

Monumento a Venero de Leyvaen Celadilla Sotobrín

Mausoleo de la familia Venero en laCatedral de Valladolid.

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

Monumento en la Villa de Leyva.Colombia.

Escudos de la familia Venero enCeladilla Sotobrín.

El Cid galopaba por sus campos y Carlos V y Wellington lo escogieron para hacer un alto en sus respectivos caminos. Sus castillos fueron testigos de decisivas batallas y entre las paredes de sus palacios y casonas crecieron intrigas y conspiracio-nes. La leyenda cuenta que las brujas de Asturias y Cantabria escogieron sus lagunas para celebrar sus aquelarres…. La Merindad del Río Ubierna es un municipio de historias y leyendas, de arte y de cultura, un lugar privilegiado del Reino que antaño fue Castilla y de la Comunidad autónoma que hoy es Castilla y León.

La Merindad del Río Ubierna se encuentra al norte de la capital burgalesa. Sus 275 kilómetros cuadrados albergan 21 localidades en las que residen unos 1.400 habitantes. El territorio se divide entre el páramo, al norte, y el valle, en la zona más meridional. Entre ambos se sitúan las últimas estribaciones de la Cordillera Cantábrica. Parajes como Las Torcas del Homino, La Molina y las tierras rojas de la espectaculares. San Martín de Ubierna, que datan del zona oriental conforman paisajes Paleolítico. El Páramo de Masa alberga

Antes de configurarse el municipio de interesantes yacimientos del Neolítico, así la Merindad de Río Ubierna, existió el Alfoz como muestras de la Cultura de los de Ubierna, que ya aparece documentado Megalitos, que también aparecen en en 1028. Hasta la división municipal del Quintanilla-Sobresierra y Ubierna. El siglo XIX se mantuvieron los mismos Calcolítico, la Edad del Bronce y la del límites de la Jurisdicción de Ubierna. En el Hierro también dejaron aquí su huella. último tercio del siglo XX, la mayoría de los Castros como el de La Polera, en Ubierna, antiguos lugares del Alfoz primero, y evidencian la presencia de importantes después Jurisdicción de Río Ubierna, se asentamientos humanos. Además, la agruparon en el Ayuntamiento de ciudad turmoga y romana de Bravum Merindad de Río Ubierna. podría encontrarse en esta zona.

Sin embargo, mucho antes existieron En la Alta Edad Media, el Castillo de asentamientos humanos en La Merindad, Ubierna fue una fortaleza clave en la como atestiguan los vestigios hallados en primera reconquista y en las guerras con

El ferrocarril ha sido, para toda Europa y durante casi un siglo, el medio bá-sico de transporte y el esqueleto que ha ver-tebrado sus territorios. En España se intro-dujo de forma tardía, y su expansión fue len-ta, pero qué duda cabe de que se cumplió el axioma anterior, y durante décadas la vin-culación de éste con el progreso ha sido in-negable.

La línea Santander-Mediterráneo nació de una promesa política tras el desastre de 1893 en Santander por la explosión del bu-que “Cabo Machichaco”. Con la idea de co-nectar la costa cantábrica con la mediterrá-nea, pero sin una estrategia global defini-da, se tardó en definir el puerto de destino (Sagunto) y se iniciaron muchos tramos atendiendo a necesidades locales e intere- menzó a reutilizar las infraestructuras para empresas locales. Éstas empiezan a dina-ses de las empresas adjudicatarias. En desplazamientos turísticos no mecaniza- mizar áreas por lo general rurales, que se en-1959, cuando solo quedaban 60 kilóme- dos. Aquí la Fundación de los Ferrocarriles cuentran con una oportunidad con la que tros sin terminar, se abandonó definitiva- Españoles acuñó el término “vía verde” pa- no contaban. Afortunadamente, ya hay en mente su construcción. Los tramos abier- ra designar a estas infraestructuras que, España muchos ejemplos de éxito.tos siguieron en uso hasta su cierre en una vez han sido desmanteladas, son sus-1985. ceptibles de ser transformadas para el uso Y por fin nos llega aquí la ocasión. Las

turístico, y publicó el primer inventario en obras de rehabilitación que se están llevan-Una vez cerrada al tráfico, el destino de 1993. do a cabo pondrán en uso un recorrido bas-

una infraestructura ferroviaria suele ser el tante largo (44 km), lo que permite ofrecer desmantelamiento (se desmontan los ca- Inicialmente, estos proyectos tenían un una singularidad respecto de otros recorri-rriles y la señalización), la desafección (se re- componente ambientalista muy fuerte: se dos. La Merindad del Río Ubierna tiene, jun-tira la afección de uso público) y la rever- trataba de mantener el uso público y recu- to con el resto de localidades afectadas, sión (si hay una acción legal por parte de an- perar el entorno. Conforme se han ido po- una gran oportunidad, que ha de gestionar tiguos propietarios, se devuelven las tie- niendo en marcha iniciativas, y éstas se han adecuadamente. En esa gestión hay sitio rras ocupadas). Sin embargo, desde la déca- consolidado, se han empezado a apreciar para el sector público y el privado, y si bien da de los sesenta del pasado siglo las de- los palpables efectos económicos que ter- es cierto que las administraciones locales mandas urbanas y las tendencias turísticas minan generándose. Cada vez hay mayor han de estar en primera línea, las empresas se combinaron para dar un giro a estos demanda de áreas de esparcimiento y uso y emprendedores locales no deben perder acontecimientos. Inicialmente en países deportivo, con lo que las visitas son cre- el paso, y la sociedad debe estar supervi-con gran densidad de trazados ferroviarios cientes. Los que llegan demandan servi- sando un proyecto que bien podría ser uno (como Alemania, Gran Bretaña o Francia,) cios hosteleros y auxiliares, que han de ser de los pilares de la economía local del futu-pero, ya desde los ochenta, en España se co- suministrados localmente por pequeñas ro.

La vía verde del ferrocarrilSantander-Mediterráneo comoproyecto de desarrollo comarcal

La Vía Verde

La Vía Verde

12Tienes mucho que ver

13

La Merindad

La Merindad del Río Ubierna agrupa 21 localidadesque ofrecen una amplia muestra de la tradición, elarte y la cultura castellanas

Tienes mucho que ver

Necrópolis de la Polera. Ubierna

Vasija funeraria.Necrópolis de La Polera

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

El Cid galopaba por sus campos y Carlos V y Wellington lo escogieron para hacer un alto en sus respectivos caminos. Sus castillos fueron testigos de decisivas batallas y entre las paredes de sus palacios y casonas crecieron intrigas y conspiracio-nes. La leyenda cuenta que las brujas de Asturias y Cantabria escogieron sus lagunas para celebrar sus aquelarres…. La Merindad del Río Ubierna es un municipio de historias y leyendas, de arte y de cultura, un lugar privilegiado del Reino que antaño fue Castilla y de la Comunidad autónoma que hoy es Castilla y León.

La Merindad del Río Ubierna se encuentra al norte de la capital burgalesa. Sus 275 kilómetros cuadrados albergan 21 localidades en las que residen unos 1.400 habitantes. El territorio se divide entre el páramo, al norte, y el valle, en la zona más meridional. Entre ambos se sitúan las últimas estribaciones de la Cordillera Cantábrica. Parajes como Las Torcas del Homino, La Molina y las tierras rojas de la espectaculares. San Martín de Ubierna, que datan del zona oriental conforman paisajes Paleolítico. El Páramo de Masa alberga

Antes de configurarse el municipio de interesantes yacimientos del Neolítico, así la Merindad de Río Ubierna, existió el Alfoz como muestras de la Cultura de los de Ubierna, que ya aparece documentado Megalitos, que también aparecen en en 1028. Hasta la división municipal del Quintanilla-Sobresierra y Ubierna. El siglo XIX se mantuvieron los mismos Calcolítico, la Edad del Bronce y la del límites de la Jurisdicción de Ubierna. En el Hierro también dejaron aquí su huella. último tercio del siglo XX, la mayoría de los Castros como el de La Polera, en Ubierna, antiguos lugares del Alfoz primero, y evidencian la presencia de importantes después Jurisdicción de Río Ubierna, se asentamientos humanos. Además, la agruparon en el Ayuntamiento de ciudad turmoga y romana de Bravum Merindad de Río Ubierna. podría encontrarse en esta zona.

Sin embargo, mucho antes existieron En la Alta Edad Media, el Castillo de asentamientos humanos en La Merindad, Ubierna fue una fortaleza clave en la como atestiguan los vestigios hallados en primera reconquista y en las guerras con

El ferrocarril ha sido, para toda Europa y durante casi un siglo, el medio bá-sico de transporte y el esqueleto que ha ver-tebrado sus territorios. En España se intro-dujo de forma tardía, y su expansión fue len-ta, pero qué duda cabe de que se cumplió el axioma anterior, y durante décadas la vin-culación de éste con el progreso ha sido in-negable.

La línea Santander-Mediterráneo nació de una promesa política tras el desastre de 1893 en Santander por la explosión del bu-que “Cabo Machichaco”. Con la idea de co-nectar la costa cantábrica con la mediterrá-nea, pero sin una estrategia global defini-da, se tardó en definir el puerto de destino (Sagunto) y se iniciaron muchos tramos atendiendo a necesidades locales e intere- menzó a reutilizar las infraestructuras para empresas locales. Éstas empiezan a dina-ses de las empresas adjudicatarias. En desplazamientos turísticos no mecaniza- mizar áreas por lo general rurales, que se en-1959, cuando solo quedaban 60 kilóme- dos. Aquí la Fundación de los Ferrocarriles cuentran con una oportunidad con la que tros sin terminar, se abandonó definitiva- Españoles acuñó el término “vía verde” pa- no contaban. Afortunadamente, ya hay en mente su construcción. Los tramos abier- ra designar a estas infraestructuras que, España muchos ejemplos de éxito.tos siguieron en uso hasta su cierre en una vez han sido desmanteladas, son sus-1985. ceptibles de ser transformadas para el uso Y por fin nos llega aquí la ocasión. Las

turístico, y publicó el primer inventario en obras de rehabilitación que se están llevan-Una vez cerrada al tráfico, el destino de 1993. do a cabo pondrán en uso un recorrido bas-

una infraestructura ferroviaria suele ser el tante largo (44 km), lo que permite ofrecer desmantelamiento (se desmontan los ca- Inicialmente, estos proyectos tenían un una singularidad respecto de otros recorri-rriles y la señalización), la desafección (se re- componente ambientalista muy fuerte: se dos. La Merindad del Río Ubierna tiene, jun-tira la afección de uso público) y la rever- trataba de mantener el uso público y recu- to con el resto de localidades afectadas, sión (si hay una acción legal por parte de an- perar el entorno. Conforme se han ido po- una gran oportunidad, que ha de gestionar tiguos propietarios, se devuelven las tie- niendo en marcha iniciativas, y éstas se han adecuadamente. En esa gestión hay sitio rras ocupadas). Sin embargo, desde la déca- consolidado, se han empezado a apreciar para el sector público y el privado, y si bien da de los sesenta del pasado siglo las de- los palpables efectos económicos que ter- es cierto que las administraciones locales mandas urbanas y las tendencias turísticas minan generándose. Cada vez hay mayor han de estar en primera línea, las empresas se combinaron para dar un giro a estos demanda de áreas de esparcimiento y uso y emprendedores locales no deben perder acontecimientos. Inicialmente en países deportivo, con lo que las visitas son cre- el paso, y la sociedad debe estar supervi-con gran densidad de trazados ferroviarios cientes. Los que llegan demandan servi- sando un proyecto que bien podría ser uno (como Alemania, Gran Bretaña o Francia,) cios hosteleros y auxiliares, que han de ser de los pilares de la economía local del futu-pero, ya desde los ochenta, en España se co- suministrados localmente por pequeñas ro.

La vía verde del ferrocarrilSantander-Mediterráneo comoproyecto de desarrollo comarcal

La Vía Verde

La Vía Verde

12Tienes mucho que ver

13

La Merindad

La Merindad del Río Ubierna agrupa 21 localidadesque ofrecen una amplia muestra de la tradición, elarte y la cultura castellanas

Tienes mucho que ver

Necrópolis de la Polera. Ubierna

Vasija funeraria.Necrópolis de La Polera

Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012

Navarra. Diego Laínez, el padre de Rodrigo importante patrimonio artístico y cultural. 1949, fue mandado construir por Alfonso III Díaz de Vivar, El Cid, reconquistó a los Entre las construcciones civiles destaca el el Magno a Diego Rodríguez Porcelos en el Navarros este castillo tras la batalla de Castillo del Cid, en Sotopalacios. La 884. Su propiedad correspondió a los Atapuerca (1054). Ya en el siglo XIV, desde tradición señala que se edificó sobre un condes de Castilla hasta el primer tercio del el Castillo de Sotopalacios, los Adelantados solar propiedad del padre de El Cid, que siglo XI y, tras la batalla de Atapuerca, de Castilla regirían los destinos de un habría tenido en ese lugar "una casa-fuerte perteneció al infanzón Diego Laínez, padre vastísimo territorio. y grande de tapial”. Detrás del Castillo del Cid, y al propio Rodrigo Díaz de Vivar.

existió el barrio de San Millán de Villentre, Entre los edificios religiosos destaca la donde habría nacido Rodrigo Díaz de Vivar. Iglesia de San Juan Bautista en Villanueva

del Río Ubierna. La iglesia fue declarada La Hermandad de “muy ilustres caballeros Aunque su construcción original data del Bien de Interés Cultural en 1994. En y escuderos hijosdalgo de Río Ubierna” es siglo IX, fue reedificado a partir del XIV. Ubierna encontramos otro templo una antiquísima institución cuya funda-Perteneció a la familia de los Manrique, dedicado a San Juan Bautista. La Ermita de ción se remonta a la época de la reconquis-Adelantados de Castilla, por lo que Nuestra Señora de Montes Claros en ta. Aquel que acudiera a defender el también se conoce al edificio como Castillo Ubierna -patrona de la Merindad-, territorio con su equipo de guerra, ya fuera

levantada en el siglo X aprovechando las escudero o caballero, obtenía una serie de estelas romanas de los muros de la fachada privilegios en el ámbito fiscal y judicial. Este norte, es la sede de la Hermandad de es el origen de los hijosdalgos –término del Caballeros y Escuderos Hijosdalgo de Río que derivaría la palabra hidalgo- e Ubierna.infanzones, que se reunían en hermanda-

des para defender estos privilegios. En un Otras iglesias destacadas son la de San principio se reunió el Capítulo en la Ermita Martín de Tours, en Sotopalacios -de de Santiago y, al destruirse ésta, pasó a la auténtica joya escultórica puede calificarse de Nuestra Señora de Montes Claros de la capilla y sepulcros renacentistas de la Ubierna. La Junta siguió reuniéndose hasta familia Díez Ortega- y la de la iglesia de San 1835, una vez suprimidos los privilegios de

hidalguía. Después de esta fecha, se produjeron reuniones semiclandestinas en de los Adelantados. Igualmente fue las que se traspasaba la custodia del arcón propiedad de los Padilla y posteriormente que contenía la documentación de la de los Duques de Medinaceli. También en Hermandad entre los descendientes de los Sotopalacios se ubica la Torre-Palacio de últimos hijosdalgo. De esta forma ha los Díez Ortega, más conocida como “Casa llegado hasta nuestros días el archivo de los Tiros". Se trata de una casona del documental. A mediados del siglo pasado, siglo XVI, de estilo renacentista, declarada la Hermandad retomó su actividad con una Bien de Interés Cultural en 1992. En la orientación distinta, dirigida a mantener misma localidad encontramos el Rollo de vivos los valores encarnados en la Justicia, símbolo de la jurisdicción señorial personalidad de Rodrigo Díaz de Vivar y de los Adelantados de Castilla.viene colaborando en distintas iniciativas culturales en torno a la figura del Cid.

En Ubierna se levanta el Castillo del mismo nombre. Bien de Interés Cultural desde

La historia de la Merindad se apoya en un

Caballeros y escuderos hijosdalgos

Monumentos y arte

En tierras de El Cid

Tienes mucho que ver Tienes mucho que ver

1514

Pedro Apóstol, en Quintanilla Sobresierra. La ig les ia de Santa Leocadia en Quintanarruz constituye una de las obras más destacables de todo el patrimonio de todo el municipio. Construida en estilo románico, se levantó a finales del siglo XII.

Además de El Cid, el municipio ha contado con la presencia de ilustres personajes, el más importante el Emperador Carlos V, que en 1556 pernoctó en Hontomín camino de su retiro definitivo en Yuste. Unas décadas antes, en 1515, nacía en Celadilla-Sotobrín, D. Andrés Díaz Venero de Leyva, un personaje de gran trascendencia histórica, cuyos restos descansan en una capilla de la Catedral de Valladolid. Díaz Venero de Leyva jugó un papel destacado en el proceso de colonización de América, siendo el primer presidente de la Real A u d i e n c i a d e N u e v a G r a n a d a y Gobernador General del Reino. Durante la Guerra de la Independencia, el General Wellington, en persecución del ejército francés, poco antes de la Batalla de Vitoria, durmió en una casa situada en la calle Barriuso de la localidad de Masa, que presenta un blasón fechado en 1655 en su fachada.

Cuenta la leyenda que alrededor de la laguna de Cernégula –la Charca, para sus vecinos-, ubicada junto al pueblo, se reunían las brujas procedentes de Asturias y Cantabria para celebrar sus aquelarres. El origen de esta leyenda puede estar relacionado con los viajeros que durante siglos recorrieron el Camino del Pescado, y a los que la visión nocturna de la laguna les habría inspirado tales relatos. Con el tiempo, las leyendas acabaron por formar parte del acervo popular y fueron recopiladas por diversos escritores de finales del siglo XIX. Julio Caro Baroja recogió estas historias en su libro “Las brujas y su mundo”, en el que se cuenta que las brujas llegaban a Cernégula montadas en sus escobas y que en la orilla, junto a un espino, tomaban sus pócimas y bebedizos, se untaban con ungüentos y bailaban hasta la locura mientras invocaban al diablo. En recuerdo de estas leyendas, en la noche de San Juan los vecinos levantan la hoguera junto a la Charca y bailan en torno a ella.

Personajes ilustres

La laguna de las brujas

La laguna de las brujas (Cernégula)

Castillo de los Adelantados. Sotopalacios.

Iglesia de San Pedro Apóstol(Quintanilla Sobresierra)

Iglesia de Santa Leocadia(Quintanarruz)

Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna

Navarra. Diego Laínez, el padre de Rodrigo importante patrimonio artístico y cultural. 1949, fue mandado construir por Alfonso III Díaz de Vivar, El Cid, reconquistó a los Entre las construcciones civiles destaca el el Magno a Diego Rodríguez Porcelos en el Navarros este castillo tras la batalla de Castillo del Cid, en Sotopalacios. La 884. Su propiedad correspondió a los Atapuerca (1054). Ya en el siglo XIV, desde tradición señala que se edificó sobre un condes de Castilla hasta el primer tercio del el Castillo de Sotopalacios, los Adelantados solar propiedad del padre de El Cid, que siglo XI y, tras la batalla de Atapuerca, de Castilla regirían los destinos de un habría tenido en ese lugar "una casa-fuerte perteneció al infanzón Diego Laínez, padre vastísimo territorio. y grande de tapial”. Detrás del Castillo del Cid, y al propio Rodrigo Díaz de Vivar.

existió el barrio de San Millán de Villentre, Entre los edificios religiosos destaca la donde habría nacido Rodrigo Díaz de Vivar. Iglesia de San Juan Bautista en Villanueva

del Río Ubierna. La iglesia fue declarada La Hermandad de “muy ilustres caballeros Aunque su construcción original data del Bien de Interés Cultural en 1994. En y escuderos hijosdalgo de Río Ubierna” es siglo IX, fue reedificado a partir del XIV. Ubierna encontramos otro templo una antiquísima institución cuya funda-Perteneció a la familia de los Manrique, dedicado a San Juan Bautista. La Ermita de ción se remonta a la época de la reconquis-Adelantados de Castilla, por lo que Nuestra Señora de Montes Claros en ta. Aquel que acudiera a defender el también se conoce al edificio como Castillo Ubierna -patrona de la Merindad-, territorio con su equipo de guerra, ya fuera

levantada en el siglo X aprovechando las escudero o caballero, obtenía una serie de estelas romanas de los muros de la fachada privilegios en el ámbito fiscal y judicial. Este norte, es la sede de la Hermandad de es el origen de los hijosdalgos –término del Caballeros y Escuderos Hijosdalgo de Río que derivaría la palabra hidalgo- e Ubierna.infanzones, que se reunían en hermanda-

des para defender estos privilegios. En un Otras iglesias destacadas son la de San principio se reunió el Capítulo en la Ermita Martín de Tours, en Sotopalacios -de de Santiago y, al destruirse ésta, pasó a la auténtica joya escultórica puede calificarse de Nuestra Señora de Montes Claros de la capilla y sepulcros renacentistas de la Ubierna. La Junta siguió reuniéndose hasta familia Díez Ortega- y la de la iglesia de San 1835, una vez suprimidos los privilegios de

hidalguía. Después de esta fecha, se produjeron reuniones semiclandestinas en de los Adelantados. Igualmente fue las que se traspasaba la custodia del arcón propiedad de los Padilla y posteriormente que contenía la documentación de la de los Duques de Medinaceli. También en Hermandad entre los descendientes de los Sotopalacios se ubica la Torre-Palacio de últimos hijosdalgo. De esta forma ha los Díez Ortega, más conocida como “Casa llegado hasta nuestros días el archivo de los Tiros". Se trata de una casona del documental. A mediados del siglo pasado, siglo XVI, de estilo renacentista, declarada la Hermandad retomó su actividad con una Bien de Interés Cultural en 1992. En la orientación distinta, dirigida a mantener misma localidad encontramos el Rollo de vivos los valores encarnados en la Justicia, símbolo de la jurisdicción señorial personalidad de Rodrigo Díaz de Vivar y de los Adelantados de Castilla.viene colaborando en distintas iniciativas culturales en torno a la figura del Cid.

En Ubierna se levanta el Castillo del mismo nombre. Bien de Interés Cultural desde

La historia de la Merindad se apoya en un

Caballeros y escuderos hijosdalgos

Monumentos y arte

En tierras de El Cid

Tienes mucho que ver Tienes mucho que ver

1514

Pedro Apóstol, en Quintanilla Sobresierra. La ig les ia de Santa Leocadia en Quintanarruz constituye una de las obras más destacables de todo el patrimonio de todo el municipio. Construida en estilo románico, se levantó a finales del siglo XII.

Además de El Cid, el municipio ha contado con la presencia de ilustres personajes, el más importante el Emperador Carlos V, que en 1556 pernoctó en Hontomín camino de su retiro definitivo en Yuste. Unas décadas antes, en 1515, nacía en Celadilla-Sotobrín, D. Andrés Díaz Venero de Leyva, un personaje de gran trascendencia histórica, cuyos restos descansan en una capilla de la Catedral de Valladolid. Díaz Venero de Leyva jugó un papel destacado en el proceso de colonización de América, siendo el primer presidente de la Real A u d i e n c i a d e N u e v a G r a n a d a y Gobernador General del Reino. Durante la Guerra de la Independencia, el General Wellington, en persecución del ejército francés, poco antes de la Batalla de Vitoria, durmió en una casa situada en la calle Barriuso de la localidad de Masa, que presenta un blasón fechado en 1655 en su fachada.

Cuenta la leyenda que alrededor de la laguna de Cernégula –la Charca, para sus vecinos-, ubicada junto al pueblo, se reunían las brujas procedentes de Asturias y Cantabria para celebrar sus aquelarres. El origen de esta leyenda puede estar relacionado con los viajeros que durante siglos recorrieron el Camino del Pescado, y a los que la visión nocturna de la laguna les habría inspirado tales relatos. Con el tiempo, las leyendas acabaron por formar parte del acervo popular y fueron recopiladas por diversos escritores de finales del siglo XIX. Julio Caro Baroja recogió estas historias en su libro “Las brujas y su mundo”, en el que se cuenta que las brujas llegaban a Cernégula montadas en sus escobas y que en la orilla, junto a un espino, tomaban sus pócimas y bebedizos, se untaban con ungüentos y bailaban hasta la locura mientras invocaban al diablo. En recuerdo de estas leyendas, en la noche de San Juan los vecinos levantan la hoguera junto a la Charca y bailan en torno a ella.

Personajes ilustres

La laguna de las brujas

La laguna de las brujas (Cernégula)

Castillo de los Adelantados. Sotopalacios.

Iglesia de San Pedro Apóstol(Quintanilla Sobresierra)

Iglesia de Santa Leocadia(Quintanarruz)

Ayuntamiento de Merindad de Río UbiernaLa Merindad Agosto 2012 La Merindad Agosto 2012Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna

La Guardería Municipal de la de las mejores instalaciones de la provin-Merindad de Río Ubierna se ubica en los cia.locales de las antiguas escuelas de Sotopalacios, en la calle Carrebarriuso 41. Desde que se produjo la ampliación se En 2004 comenzó su andadura, habilitán- ha duplicado el número de niños inscritos, dose por parte del Ayuntamiento una de dando servicio en la actualidad a treinta y las antiguas aulas para acoger una unidad tres niños. Los empadronados en el del programa “Crecemos” que impulsó la municipio de Merindad de Río Ubierna Diputación Provincial de Burgos y la Junta tienen preferencia en el acceso a este de Castilla y León para la conciliación de la servicio y disfrutan de un precio reducido vida laboral y familiar en el entorno rural. respecto de los que proceden de otros Esta primera unidad tenía capacidad para municipios.quince niños y contaba con dos trabajado-ras especializadas: Purificación Mélida y Mª En la guardería trabajan cuatro Elena Pérez. educadoras: Lidia Busto, Natalia Gil, Mª

aplicar mucha imaginación y organización Carmen Melero y Purificación Mélida. para que los niños tuvieran su espacio y En 2010, el Ayuntamiento acometió actividades en función de su edad en un una profunda remodelación y ampliación Purificación Mélida, “Puri” para sus mismo recinto. Con la ampliación hemos de la guardería para adaptarla a la vecinos, nos cuenta cómo fueron los inicios mejorado en cuanto a instalaciones y, creciente demandada de plazas y de de este servicio y cómo se ha vivido el sobre todo con el servicio de comedor, que nuevos servicios e instalaciones. Esta cambio a las nuevas instalaciones. “Los antes no se podía proporcionar. Al ampliación afectó a todo el edificio de las inicios fueron complicados porque disponer de aulas diferenciadas por tramos antiguas escuelas y permitió triplicar el comencé yo sola atendiendo a un solo niño de edades se pueden desarrollar progra-número de plazas, ofrecer el tan demanda- de la localidad, con la incertidumbre de mas educativos más específicos para cada do servicio de comedor y todo ello en unas saber si se llegaría a consolidar la guarde-edad”, destaca Purificación.modernas y funcionales instalaciones. ría. En noviembre tuvimos nuevas

inscripciones y a partir de Enero de 2005 En cuanto al futuro de la guardería, Actualmente, la guardería tiene fue creciendo rápidamente el número de

pone de relieve que es “optimista, porque capacidad para atender a cuarenta y tres inscritos y se incorporó una nueva se ha duplicado el número de alumnos niños de edades entre tres meses y tres compañera. En el siguiente curso escolar desde la ampliación, y con la apertura de la años. Cuenta con aula para niños de tres ya habíamos completado el número de ludoteca y la escuela de verano se meses a un año con sala de cunas y baño de plazas máximo e incluso hubo algún niño complementan las actividades para los bebés, aulas de uno a dos y de dos a tres en lista de espera”, explica.hermanos mayores y de esta manera se da años, con sus baños adaptados, un gran solución a los padres para que concilien la patio de juegos cubierto y varios patios En un inicio el horario de la guardería vida laboral y familiar en un tramo amplio exteriores, comedor y sala de preparación finalizaba a las 16 horas, pero ante la de edad desde los tres meses hasta los diez de alimentos y sala de usos múltiples. demanda de los padres se amplió hasta las años”.También se han remodelado las depen- 17 horas. “Contábamos con una única aula

dencias destinadas a los trabajadores: común y una sala de cunas, carecíamos de vestuarios, oficina y aseos. Hoy podemos un patio de juegos interior por lo que afirmar que el municipio cuenta con unas éramos como una gran familia y había que

Servicio Público

Creciendo conLa Merindad

Servicio Público

16

Guardería Municipal “Pequeño Cid”

La Merindad Agosto 2012Ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna