LA

DIVINA COMEDIA.

Dante Alighieri

Arq. Fabiola Aranda Chávez.

Marisol Lazo Ramírez.

15/04/2013

La Divina Comedia es un poema épico escrito por Dante Alighieri. Se

desconoce la fecha exacta en que fue escrito aunque las opiniones más

reconocidas aseguran que el Infierno pudo ser compuesto

entre 1304 y 1307 o 1308, el Purgatorio de 1307 o 1308 a 1313 o 1314 y por

último, el Paraíso de 1313 o 1314 a 1321, fecha del fallecimiento del poeta. Se

considera por tanto que la redacción de la primera parte habría sido alternada

con la redacción del Convivium y De Vulgari Eloquentia, mientras que De

Monarchia pertenecería a la época de la segunda o tercera etapa, a la última de

las cuales hay que atribuir sin duda la de dos obras de menor empeño:

la Cuestión del agua y la tierra y las dos églogas escritas en respuesta a sendos

poemas de Giovanni del Virgilio.

El siguiente escrito es un resumen hecho en clase a partir de una

representación en audio de la ‘’Divina Comedia’’ que la arquitecta nos

presentó en clase.

Dante estaba soñando que estaba en una jungla sin dirección, camino para

buscar la luz llego al extremo del bosque donde había sol y una colina, una

pantera se interpuso en su camino y él estaba decidido a enfrentarla, pero

perdió las esperanzas cuando un león llego y después una loba hambrienta.

No había escapatoria, no podía subir la colina, se adentró al bosque y vio una

sombra, un claro le ilumino el rostro y vio a Virgilio, este era un poeta que

Dante había considerado su maestro. En su visión Virgilio se veía dispuesto a

salvarlo pero era imposible subir la colina y solo podían ir por un sitio: el de

los espíritus. Primero tenían que pasar por el infierno, luego por el

purgatorio y después al cielo, donde los guiaría ahora Beatriz que él esperaba

verla con ansias. La conoció de niño y se enamoró de ella pero nunca pudo

declararle su amor y cuando se decidió fue a su casa pero se encontró con que

Beatriz había muerto por una enfermedad a los 20 años. Virgilio comenzó a

caminar y Dante lo seguía temeroso, todo se fue oscureciendo pero Virgilio

consolaba a Dante diciéndole que Beatriz lo había mandado a salvarlo.

Llegaron a un portan con una inscripción grabada, esta decía que dejara a un

lado la esperanza si entraba ahí, esta era la puerta del infierno. Dante volvió a

tener miedo y Virgilio lo volvió a consolar y atravesaron el umbral. Se

escuchaban queja, gemidos y Dante no pudo contener el llanto, las almas

decían cosas horribles parecían perseguir en vano una bandera, Virgilio le

explico que esas almas en vida nunca se inclinaron por el bien y el mal. Dante

conoció a una alma era Celestino V. Llegaron a la orilla de un rio y una barca

se acercó conducida por ‘’Caronte’’, este último era un viejo barbudo que se

burlaba de las almas miserables y se negaba cruzar a Dante porque estaba

vivo pero Virgilio hablo con él y lo convenció. Cruzaron tormentas y al caer

un fuerte rayo Dante se desmayó profundamente. Al despertar vio que no

estaban en el barco, habían llegado al limbo donde no estaban bautizados

pero tampoco eran pecadores y no merecían castigo.

Dante vio cuatro sombras con alegría y tristeza en el rostro eran Homero,

Horacio, Ovidio y Lucano: unos grandes poetas que le dieron aliento.

Llegaron a un rio donde había gente famosa como los filósofos Platón y

Aristóteles. Siguieron avanzando y llegaron al segundo círculo del infierno y

vieron a Minos que se enojó al ver a Dante así como lo hizo Caronte pero

Virgilio volvió a hablar con él y rabioso los dejo pasar, este último le explico

que ese círculo le pertenecía a los lujuriosos, Dante en este círculo vio a

Cleopatra.

Avanzaron al tercer círculo que pertenecía a los glotones, estos siempre

estarían mojados en barro y Severo: un perro gigante de tres cabezas los

devoraba.

En el cuatro circulo estaban los avaros y la codicia, aquí no se detuvieron

pues no había nada que comentar. Tenían que atravesar la Estigia para llegar

al quinto círculo donde estaban las almas que se dejaron llevar por el cólera.

Un alma se detuvo a hablar con ellos, era Felipe Allende y le salto a Dante

con intenciones de dañarle pero Virgilio lo devolvió al agua. Llegaron a la

peor parte y las almas querían que Virgilio abandonara a Dante, él se apartó

para hablar con ellos pero los demonios no quisieron apartarse de las puertas.

Las Gargonas que eran mujeres con víboras en la cabeza se encontraban en el

lugar, entre ellas Medusa quien podía convertir en piedra a quien la mirara y

antes de que Dante la viera, Virgilio le tapo los ojos. De repente un ángel les

abrió las puertas y los demonios al verlo, huyeron. El ángel se apartó y

entraron a la ciudad donde habían crueles tormentos, Virgilio pidió que se

apuraran y subieron una montaña donde llegaron a un precipicio y se

encontraron con un monstruo que bloqueaba la entrada al séptimo circulo

donde las almas cobraban el asesinato, centauros les lanzaban flechas a las

almas que se dispusieran a llegar a la orilla del rio. Los centauros cuando

vieron a Dante y a Virgilio quisieron atacarlos pero Virgilio hablo con ellos

pidiéndoles consejos para llegar a la salida y uno de ellos los escolto y

llegaron de nuevo a la selva pero no era verde ni había pájaros que cantaran,

un suspiro llamo la atención de Dante y su maestro le pidió que cortara una

rama y el árbol empezó a hablar, le explico que los arboles eran humanos

antes: estos eran las personas que habían atentado contra su propia vida.

Llegaron después con los violentos hacia Dios, Bruneto llego con ellos y

Dante se alegró al verlo. Bruneto le pidió que cuidara una obra suya.

Llegaron a otro precipicio donde estaba Gedeón: un monstruo que los

conduciría al otro tramo y empezó a volar. Llegaron a las magedoifes: allí

penaban por el fraude cometido en la tierra, en el camino se toparon con los

hipócritas, vieron a dos frailes que llegaron a Florencia donde debían de

cuidar a los huérfanos y viudas pero les robaban el dinero. En camino al

último círculo una niebla les cubrió los ojos a la vista de los gigantes, uno

tomo en cada mano a Dante y a Virgilio y los dejo del otro lado. Se

encontraron en un lago donde estaba congelado y parecía vidrio en este se

veían las sombras: estaban en Caina, donde estaban los que habían

traicionado a su familia.

De repente vieron a un alma devorando a otro hombre, eran Hugo Lino

comiendo al arzobispo Yuguere quien lo había traicionado.

Virgilio abrazo a Dante pues habían llegado a lo peor donde iban a ver un

rostro y Dante se tenía que resistir, era Lucifer.

Dante pensó que no había muerto pero tampoco estaba vivo. Satanás era una

bestia con tres cabezas que devoraba a los ms pecadores y con la cabeza de en

medio devoraba al más pecador: era Judas Iscariote. Tuvieron que escalar a

Satanás y llegaron a un rio donde se diferenciaba el infierno y el purgatorio.

Vieron la salida del sol y se inundaron de alegría, Dante sintió una presencia,

era un viejo llamado Catón que era el guardián del purgatorio, Virgilio le dijo

que se arrodillara ante él y lavaron a Dante, después el viejo desapareció.

Para entrar al purgatorio Dante debía de quedar limpio de cualquier rastro de

soberbia pues también él era pecador.

Una luz llego a ellos, era un ángel en un carro con almas que cantaban salmos

.Las almas les preguntaron por la entrada al purgatorio y se dieron cuenta

que Dante estaba vivo, Cásela un ángel músico lo abrazo con alegría.

Llegaron al pie de la montaña, era un sendero difícil de cruzar. Mientras

cruzaban, las almas se sorprendían al ver a Dante. Encontraron a un espíritu

solo y se acercaron a preguntarle por el camino, este conoció a Virgilio, era

Sordillo.

Dos ángeles guardianes con espadas de fuego fueron a cuidarlos de la

serpiente, una vez más escaparon el peligro. Dante se quedó dormido y

despertó sin saber cómo había llegado, golpeó tres veces su pecho y le suplico

a un ángel que le abriese la puerta, este le marco 7 P’s en la frente que

representaban los 7 pecados y los dejo pasar. Llegaron al primer círculo del

purgatorio, donde estaban los que tenían que aprender a ser humildes,

reconoció a un pintor: Odelisco. ‘’ Bien aventurados los hombres de espíritu’’

una voz dijo, y se sintió aliviado y una P desapareció de su frente. Llegaron al

segundo círculo donde las almas tenían los ojos cocidos con alambre, las

almas reconocieron que la envidia los invadió y otra P desapareció.

Llegaron al círculo del cólera y las alas oraban a Dios, todo se ilumino y un

ángel los guio al cuarto circulo y con el rose de un ala desapareció una P.

En el quinto circulo estaban los avaros Dante quiso hablar con ellos y la

montaña se sacudió, todas las almas al pasar eso cantaron una alabanza: cada

vez que la montaña temblaba, un ama salía al paraíso, esta vez fue Estacio,

quien era un gran poeta que en su tiempo era fan de Virgilio, quien al

percatarse que estaba ahí Virgilio lo abrazo y comenzó a llorar. Los tres

llegaron al siguiente círculo y un ángel borro otra P. En ese círculo estaban

los glotones.

Siguieron adelante y vieron un ángel enorme que les señalo un camino ‘’ el de

la paz’’ y le boro otra P.

Llegaron al penúltimo circulo y había una hoguera con llamas blancas por

donde cruzaban las almas para llegar al paraíso y reconoció a Arnoldo Daniel

quien iba a cruzar por las llamas. Se pareció el ángel y le borro la P y le

señalo la hoguera, y volvió a tener miedo recordando las llamas del infierno,

Virgilio le dijo que ese fuego no quemaba pero Dante no quiso cruzar, y

Virgilio le menciono a Beatriz y recordó que todo era por ella, Virgilio le

sonrió y avanzaron juntos, sentía el calor de las llamas pero sin quemarlo.

Del otro lado se oían voces alabando a Dios, el sol se ocultaba no podían

avanzar en las sombras y se pararon a descansar en unas escaleras. Al

despertar Virgilio le dio ánimos para seguir y le dijo que ya no sería más su

guía, llegaron a un rio y una dama estaba ahí, era Matilde quien le decía que

cruzara el rio pero Virgilio le previno que no lo hiciera pues quien se sumerge

olvida todo lo pasado. Dante vio dos candiles de oro y de repente un carro

apareció y una mujer se asomó, era Beatriz, Virgilio ya no estaba, Dante

estaba feliz pero trise por su maestro. Beatriz le pidió que no llorara al poeta

y le recordó que a su muerte la vida de Dante no era pura y comenzó a llorar

y se desmayó, despertó y de nuevo estaba Matilde, lo habían lavado en el

letrero sanándolo de cosas malas, después lo lavaron en otra agua donde

recordaría las cosas buenas. Un rayo atravesó sus ojos y al abrirlos se

sorprendió, estaba en la luna, en el primer círculo celeste. Caminaron y le

pregunto a Beatriz sus dudas, Beatriz hablaba con sabiduría y Dante se

llenaba de tranquilidad. El primer círculo llevaba paz y armonía estaban los

que no habían acudido a sus votos.

En el segundo círculo todas las almas querían hablar con él. En el tercer

circulo supo que Beatriz pertenecía ahí, pues su rostro se embelleso. Se

acercaron serafines y sintió una brisa en su pecho. En la cuarta espera se

encontraba el sol, Beatriz le pidió que agradeciera. Muchos espíritus se

acercaron formando una corona, comprendió que estaba donde gozaban la

eternidad, ahí se encontraba Tomas de Aquino y Graciano. En la esfera de

marte vio a Cristo crucificado, una alma hablo, comprendió que esa esfera era

el amor sincero a los hijos. El ala era Guido y le dijo que sería desterrado, al

ver a Beatriz se tranquilizó y le cerró los ojos, al abrirlos estaban en Júpiter,

vio un águila que representaba la justicia, siguieron ascendiendo y se

encontraron en Saturno. Dante pregunto qué porque no escuchaba el sonido

del paraíso y le dijo que esas melodías no dejaban de tocarse, estaba en los

cielos de la caridad donde estaba San Benito, subieron las escaleras doradas y

Beatriz señalo a una luz brillante, Dante escucho con el corazón la mejor

melodía , entre las voces se escuchaba un nombre: María. Y se escuchaban

todos cantándoles al padre y al hijo. Comprendió que había visto a serafines y

querubines, tronos, principados y arcángeles.

Beatriz ya no estaba y un viejo le dijo que ella lo había mandado a llevarlo a

su destino miro y la vio, él era San Bernardo. Dante vio mucha luz donde se

veía toda la perfección y pudo distinguir tres círculos, como en una sola

dimensión. Estaba demasiado feliz con éxtasis, su fantasía no pudo más y

despertó a la vida terrenal.

Mi personaje favorito fue Virgilio pues tenía siempre las palabras correctas y

logro salvar a Dante de muchas dificultades que se interpusieron en su

camino. Mi parte favorita fue la del infierno porque explicaban muy bien cada

pecado y las almas que estaban ahí y todo coincidía muy bien.