l a b o r o m ni a vi n c t 503rÉgiment du train

503RÉGIMENTDUTRAIN

LA GAZELLE NOIREn° 13 - avril - octobre 2018

L a bor

omn i a v i

n

C i t

LE

REG

IMENT DE CAM

ARGUE

édito du chef de corps

Vie opérationnelle

Tourné vers la nation

Zoom

Maison régimentaire

Traditions

Brèves

P4 : Le 503e RT leader du GCE 2018P5 : Des réservistes de l’ECE-R en formation CATE Appui-MouvementP6 : L’ET au format PROTERRE prépare sa mission en PolynésieP7 : British lads in La CourtineP8 : Le 503e RT sur le toit de l’EEBP9 : Le rallye des réserves du COM LOG : le 503e RT sur le podiumP10 : ZRP : une petite entreprise qui ne connaît pas la crise

P11 : Cérémonie militaire du 14 juillet à NîmesP12 : D’anciens élus du Gard et des collégiens de l’Hérault en visite au 503e RTP13 : Le 503e RT a accueilli les élus de Nîmes Métropole

P14 : 75e anniversaire de la création du 503e régiment du Train

P16 : Un nouveau chef à la tête de l'escadron de circulation et d'escorteP17 : Passation de commandemant de l'escadron de transportP18 : Le CSA Basket de Garons a remporté le championnat 2018P20 : Journée nationale des blessés de l'armée de TerreP21 : Journée des arrivants

P22 : La brandade de morue

P3 : Le 503 sur le devant de la scène

P23 : Invictus Games 2018 : belle réussite pour Sabrina du 503e RT et la délégation françaiseP24 : La numérisation au cœur de la préparation opérationnelle / La fanfare du 503e RT a joué pour les blessés de l’armée de TerreP25 : Exercice CRER : des collégiens « évacués » par le 503e RTP26 : Le mot des présidents de catégoriesP27 : « 1918/2018 : France terre de combattants » P28 : Un livre pour les 75 ans du 503e régiment du Train

SoMMaire

2

Rejoignez-nous sur Facebookwww.facebook.com/503RT/

503e régiment du TrainQuartier El Parras

Route de Saint-Gilles B.P. 49100

30972 NîmES Cedex 09

EDITODU CHEF DE CORPS

3

Le 503 sur le devant de la scèneDepuis la diffusion du précédent numéro de la Gazelle Noire en mai, le 503 a atteint avec brio tous les objectifs fixés, qu'ils soient opérationnels ou relatifs au rayonnement.Ainsi, il a été au cours de l'été leader sur le GCE 2018, qui a parfaitement rempli sa mission dans l'organisation du défilé du 14 juillet et a été félicité en ce sens.

Le mois de septembre a été quant à lui celui de la célébration de la création du régiment il y a 75 ans. La cérémonie a, je crois, marqué les esprits et été à la hauteur des attentes. Ce fut un beau moment d'unité et de cohésion régimentaire.

Le mois d'octobre a été rythmé par l'EEB à La Courtine, lequel a servi de cadre aux différents camps initiaux. Avec plus de 500 participants, le régiment en a été l'acteur majeur. Il a également remporté brillamment le challenge sportif annuel organisé à cette occasion. Au-delà de la satisfaction liée à cette victoire, celle-ci est, je crois, révélatrice de la dynamique très positive qui

parcourt le régiment depuis quelques années.Fort de sa réputation et de sa solidité grandissantes et galvanisé par un esprit de corps raffermi, le régiment prend conscience que, quand il s'en donne les moyens, il peut terminer à la première place. Il faut absolument développer cette culture de « la gagne », toujours faire preuve d'ambition car cela contribue à la fierté d'être soldat au 503 !La devise régimentaire est d'ailleurs là pour nous le rappeler : par l'effort, la victoire toujours !

Au 1er semestre 2019, le régiment projettera près de 400 des siens sur les différents théâtres. Ces derniers sont d'ores et déjà engagés dans le « tube » de la MCF avec sa succession de camps. N'oublions pas que la qualité de la préparation est leur meilleure assurance-vie (la sueur épargne le sang !). Quant à ceux qui restent au régiment, ils savent que leur charge de travail sera augmentée. C'est le jeu, les rôles s'inverseront au prochain départ. C'est le moment où la solidarité et la cohésion doivent pleinement s'exprimer.

COL Laurent Grebil, commandant le 503e régiment du Train et commandant militaire du quartier El Parras

4

Vie opérationnelle

les réservistes représentaient

un tiers du détachement

503e RT leader du GCE 2018Le groupement de circulation et d’escorte (GCE) 2018 a été comme chaque année un acteur majeur de l’organisation du défilé du 14 juillet , en appuyant les mouvements des troupes motorisées et des troupes à pied, lors de leur mise en place sur la capitale, lors des répétitions à Satory ou à Brétigny en amont du défilé, et surtout le jour J, avec trois phases distinctes dans l’exécution de la mission : concentration, conversion et dislocation.

Unité de circonstance, le GCE était en 2018 aux ordres du chef de corps du 503e RT et rassemblait p r è s de 600 personnels. Il se composait

d’un état-major tactique (EMT) et de quatre escadrons : une unité chargée du soutien logistique (du 503e RT) et trois escadrons de circulation et d’escorte (ECE),

soit au total douze pelotons qui ont été déployés sur le terrain. Ces

derniers ont été armés essentiellement par les circulateurs d’active ou de réserve des cinq « RT » (121e RT, 503e RT, 511e RT, 515e RT, 516e RT) et du bataillon de commandement et de soutien de la brigade franco-allemande (BCS/BFA).Toutefois le GCE ne pourrait disposer de la totalité de son effectif sans l’appui et le renfort de nombreux autres réservistes, en provenance majoritairement de l’ECE de réserve du 41e RT et du 24e RI, pour la section de protection. Au total, les réservistes représentaient un tiers du détachement. Certains parmi eux avaient déjà participé à de nombreux GCE et constituent de fait la mémoire de cette activité.

L’autre défi du GCE fut de rassembler en amont les véhicules nécessaires à la mission. Ainsi le GCE disposait cette année de près de 250 véhicules dont 140 VL et 70 motos pour effectuer les missions d’appui-mouvement.La réalisation de cette mission, eu égard à sa sensibilité et au volume de force engagé, a permis de démontrer qu’au-delà de l’escorte de convois effectuée en OPEX, les unités de circulation disposaient de nombreux autres savoir-faire qui rendent cette fonction incontournable dans la maîtrise des mouvements et des flux, dès qu’un volume de forces conséquent est déployé.Au bilan, l’opération « 14 juillet » a été, dans le périmètre de responsabilité du GCE, un franc succès. Son action a d’ailleurs été soulignée par les différents acteurs dont le gouverneur militaire de Paris.


5

Vie opérationnelle

Des réservistes de l’ECE-R en formation CATE Appui-MouvementAu mois d’avril, durant les vacances scolaires, huit soldats réservistes ont participé au certificat d’aptitude technique élémentaire (CATE) spécialité Appui-Mouvement. Cette formation de 14 jours, organisée au profit de l’escadron de circulation et d’escorte de réserve (ECE-R) du 503e régiment du Train (503e RT) en association avec l’escadron de circulation et d’escorte (ECE) du régiment, s’est déroulée au quartier El Parras et au camp des Garrigues.

Sous les ordres du maréchal des logis-chef ® Éric et d’un encadrement constitué de maréchaux des logis de réserve comme d’active, les stagiaires ont pu acquérir une technicité propre à leur métier et à leur futur déploiement sur le groupement de circulation et d’escorte (GCE) 2018 à Paris.

Dès les premiers jours, un rythme soutenu a été imposé aux brigadiers et premières classes : mise en situation quotidienne, entraînement physique, perfectionnement en topographie, sensibilisation aux risques NRBC (nucléaire, radiologique, biologique, chimique) et armement collectif avec en point de mire une journée complète de restitution sous forme de missions type GCE.

À l’issue de ces 14 jours, une cérémonie de fin de stage a été organisée et le première classe ® Émilie a été plus particulièrement mise à l’honneur, étant major de promotion du premier CATE Appui-Mouvement depuis la création du jeune escadron.Ces réservistes rejoindront dès lors leurs pelotons et groupes respectifs, plus riches de compétences et de technicité, matérialisant ainsi très concrètement la montée en puissance de l’ECE-R.

MDL ® Jean, chef du peloton N° 4 de l’ECE-R du 503e RT

6

Vie opérationnelle

L’ET au format PROTERRE prépare sa mission en PolynésieLe 3 septembre 2018, sur la place du rapport de l’escadron de transport (ET) du 503e régiment du Train (503e RT), était rassemblée, aux ordres du commandant d’unité, la compagnie PROTERRE prévue d’être projetée en mission de courte durée (MCD) en Polynésie au premier quadrimestre 2019. Ce fut alors le coup d’envoi de la mise en condition finale (MCF) pour le détachement. Constituée d’un peloton de commandement et de deux pelotons de l’ET renforcés de transmetteurs de l’escadron de commandement et de logistique (ECL), la compagnie possède tous les atouts pour faire face aux défis qui l’attendent.

Ainsi, dès le 5 septembre, les transporteurs, habitués à parcourir les routes en PPLOG, furent mis sur les chemins de Camargue sans moyen de locomotion pour une marche de cohésion de 15 km menant aux plages des Saintes-Maries-de-la-Mer. Cette marche effectuée, ils poursuivirent au cours du mois de septembre leur aguerrissement grâce à la piste d’audace du 2e régiment étranger d’Infanterie (2e REI) et aux parcours nautiques et d’escalade montés par le bureau des sports du 503e RT. En parallèle, débuta le travail d’apprentissage ou de révision des missions communes de l’armée de Terre (MICAT) qui devront in fine être maitrisées parfaitement.C’est donc affutée que la compagnie se présenta, du 1er au 14 octobre, à l’espace d’entraînement de brigade (EEB) à La Courtine pour son camp initial. L’objectif de ce premier rendez-vous était double : d’une part, il s’agissait de réaliser les prérequis nécessaires à l’engagement, d’autre part, de créer une indispensable cohésion. Les instructions se sont alors succédées dans l’ensemble des domaines composant la MCF. Ainsi, le détachement a

recyclé ses connaissances en SC-1, NRBC et C-IED et a également eu la possibilité d’effectuer les tirs nécessaires à l’arme individuelle et à l’arme collective. Les soldats de l’ET en ont profité aussi pour parfaire leur condition physique et leur résilience grâce aux parcours de footing vallonnés qu’offre la Creuse et aux séances de TIOR et de « cross-ops ». De même, la cohésion par l’effort fut développée lors des marches et des parcours d’obstacles ou « Bulldog ». Enfin, le perfectionnement des savoir-faire PROTERRE mena la compagnie à arpenter les rues du village de combat, à surveiller lors des bivouacs tactiques et à manœuvrer sur les pistes du camp.Conscients que cette MCF a pour but de leur permettre d’atteindre le niveau requis pour accomplir l’ensemble des futures missions outre-mer, les soldats de l’escadron du dragon d’argent ont commencé à l’aborder dans un excellent état d’esprit. Heureux et impatients d’aller servir la France sur ses îles lointaines, leur entrain et leur motivation transparaissaient nettement dans la qualité des restitutions et dans la rigueur constatées. Bien que le chemin reste encore long à parcourir, la compagnie progresse rapidement avec en ligne de mire la belle devise provençale de l’ET « entre tóuti faren tout » (ensemble on fera tout).

CNE Florent, commandant l’ET du 503e RT

SC-1 : secourisme au combat de premier niveauNRBC : risques « nucléaire, radiologique, biologique et chimique »C-IED : Counter-improvised explosive device (contre le risque d’engins explosifs improvisés) ; dans un souci de standardisation le terme IED est utilisé à la place d’EEI (engin explosif improvisé)TIOR : techniques d’interventions opérationnelles rapprochées

7

Vie opérationnelle

British lads in La Courtine

Du 1er au 14 octobre 2018 a eu lieu, dans le cadre de l’espace d’entraînement brigade (EEB) à La Courtine un partenariat entre le 503e régiment du Train (503e RT) et le 4th Royal Logistic Corps (4th RLC) basé à Abingdon-on-Thames, dans la province d’Oxford au Royaume-Uni.Après un trajet de treize heures pour couvrir les 1 000 kilomètres séparant leur garnison du camp de La Courtine, les cinquante-et-un personnels partenaires du 60 Close Support Squadron, escadron de soutien de l’armée britannique, dont la moitié est composée de Gurkhas Népalais, ont pu profiter des installations mises à leur disposition : pas de tirs, parcours d’obstacles, zones de manœuvres,… La troupe commandée par le commandant Graham, très intéressée par la découverte de nos méthodes de travail, a profité de cet échange pour découvrir les infrastructures utilisées par l’armée de Terre française.Effectuant de nombreux tirs avec leurs armes de dotation, ils ont pu mettre en œuvre leurs savoir-faire dans le domaine du combat en zone urbaine grâce au village de combat ; avides d’aguerrissement, ils ont découvert les parcours Bulldog et d’obstacles ; cherchant à travailler leur cœur de métier, le transport, ils ont pu effectuer des entraînements au convoi sur les différentes zones de manœuvres dont dispose le camp.

Le 60 CS Squadron et son unité partenaire, se préparant à un départ en opération extérieure dans la bande sahélo-saharienne, auront aussi pu tester l’interopérabilité des matériels français et britanniques lors d’une session de présentation commune de matériels. Les véhicules français ont ainsi pu être présentés à notre unité partenaire, qui à son tour a pu nous faire découvrir ses matériels majeurs, avant de tester les capacités de chaque matériel avec un équivalent de l’autre armée.

Toutes ces activités leur ont permis de se préparer à l’autre plus-value de ce partenariat : un exercice en commun nommé Black Eagle, faisant travailler conjointement l’unité britannique avec son unité française partenaire, le tout sans laisser la barrière de la langue entamer la capacité opérationnelle du convoi, soumis à des événements réalistes permettant de tester la réactivité et le professionnalisme des soldats, quelle que soit leur nationalité. Il va sans dire que l’excellent travail des deux unités a permis de réaliser ce partenariat avec réussite, aussi bien dans l’accomplissement de la mission que de l’échange interalliés.

Bien sûr, toutes ces activités n’ont pas empêché nos camarades du Royaume-Uni de participer au Challenge EEB 2018, où ils se sont particulièrement distingués en remportant l’épreuve de biathlon et en participant à la victoire finale du 503e RT dans cette compétition.Après une expérience aussi riche qu’instructive, le commandant Graham a souhaité renouveler ce type de partenariat, en espérant pouvoir accueillir une unité du 503e RT à Abingdon dans un avenir proche. Nul doute que les soldats français les ayant côtoyés auront à cœur de leur rendre visite si l’opportunité se présente à eux.

Lieutenant Antoine,officier de liaison auprès de l’unité partenaire

britannique à l’EEB,chef de peloton ravitaillement-carburant de l’escadron

de ravitaillement (ER) du 503e RT

8

Vie opérationnelle

Le 503e RT sur le toit de l’EEBComme chaque année, l'espace d'entrainement brigade (EEB) est l'occasion d'organiser un challenge sportif composé de plusieurs épreuves, auxquelles participent la totalité des formations du COM LOG.

Cette année, le challenge comprenait trois épreuves : CROSS OPS, BIATHLON et COURSE.

Le 503e RT ayant terminé second aux deux premières épreuves et ayant gagné la troisième, c'est tout naturellement qu'il remporte haut la main le challenge sportif de l'EEB 2018 ! Tout le personnel du régiment de Camargue présent à La Courtine s'est montré particulièrement fier de cette victoire, symbole de la dynamique du régiment !

Félicitations aux gazelles noires !


Vie opérationnelle

9

Vie opérationnelle

Mardi 23 Octobre 2018. La Courtine, 06h00.« Je pense qu’on peut le faire, Chef, je pense qu’on peut être sur le podium ».Voilà les mots que j’ai adressés au maréchal des logis-chef (MCH) Franck, à l’arrière du GBC qui nous emmenait vers l’avant-dernière épreuve de ce premier rallye des réserves du commandement de la logistique des forces (COM LOG), qui réunissait 13 équipes représentant les unités de réserves du COM LOG. Le MCH m’a répondu : « J’essaye de ne pas y penser, mon capitaine, parce que je n’ai pas envie d’être déçu si on n’y arrive pas ». Pourtant nous y pensions tous, les neuf membres de l’équipe représentant l’escadron de circulation et d’escorte de réserve (ECE-R) du 503e régiment du Train (503e RT), en silence pour la plupart, dans la froideur du petit matin du camp de la Courtine, après une nuit passée presque sans dormir sur l’atelier du bivouac tactique.

Nous étions pourtant arrivés sans autre ambition ni calcul que de participer à ce premier rallye. Être capable d’aligner une équipe composée d’un officier, deux sous-officiers, et six militaires du rang, dont deux féminines au minimum, alors que l’escadron n’a qu’une année d’existence, était déjà une belle réussite. « Eclatez-vous, ne vous mettez pas la pression, et profitez », telle était la consigne au début du rallye. Mais très vite, au fur et à mesure des treize

épreuves que nous devions passer, les commentaires des examinateurs étaient très positifs, élogieux même parfois : « Vous savez que vous êtes les premiers à réussir à neutraliser l’assaillant sur cet exercice ? » a commenté le sous-officier responsable de l’atelier « MICAT(*) - Sentinelle ».Au terme de ce rallye, c’est avec une immense fierté que nous sommes allés chercher la coupe de la troisième place. Avec le peu de recul que l’on a sur ce rallye, c’est la composition très hétérogène de notre équipe (représentative de ce qu’est l’escadron aujourd’hui) qui a permis d’afficher cette belle cohésion qui fut une des clés de cette réussite : des cadres expérimentés, et des jeunes motivés et cultivés, et enfin l’audace d’y croire. Et par-delà cette troisième place, c’est avant tout une belle aventure humaine que nous avons vécue, qui nous a irrémédiablement liés, tout grade confondu, du première classe au capitaine.Une pensée particulière pour le sous-lieutenant ® Chloé qui a préparé et entraîné l’équipe pour ce rallye, mais n’a pu y participer pour cause de blessure.De l’audace, encore de l’audace, toujours de l’audace.

CNE Nicolas, commandant l’ECE-R du 503e RT

(*) MICAT : mission commune de l’armée de Terre

Le rallye des réserves du COM LOG : le 503e RT sur le podium

10

Vie opérationnelle

la ZRP ne manque jamais

une occasion d’exploiter ses

capacités

ZRP : une petite entreprise qui ne connaît pas la criseLa zone de regroupement principal (ZRP) de Miramas a reçu la visite du général de division (GDI) Jean-Marc Bacquet commandant la logistique des forces, le mardi 28 août 2018 auquel s’est jointe une délégation du centre des transports et des transits de surface (CTTS).

D é t a c h e m e n t o r g a n i q u e d u 5 0 3 e RT subordonné fonctionnellement à l’état-major des opérations terrestres (EMO-T) du commandement des forces terrestres (CFT), l’entité dispose d’un environnement logistique parfaitement adapté. La proximité du port de Toulon et de la base aérienne 125 (BA 125) et la présence des réseaux routiers et autoroutiers denses permettent d’effectuer avec un minimum de contraintes des transports multimodaux (aériens, maritimes ou terrestres). Accueillant ponctuellement une trentaine de renforts dans le cadre du traitement des acheminements opérationnels, la ZRP ne manque jamais une occasion d’exploiter ses capacités et son potentiel. Parallèlement à ses activités logistiques, elle héberge ainsi pour quatre mois un détachement de maintenance auquel s’est ajouté à titre d’exemple en septembre un peloton à l’instruction du 25e régiment du génie de l'Air (25e RGA).

Elle doit également servir prochainement de cadre à une formation voie ferrée au profit de l’école du Train et de la logistique opérationnelle (ETLO).

Après avoir assisté à un exposé générique sur la ZRP puis à un point particulier sur les opérations en cours, le GDI Bacquet a pu suivre le déchargement d’un train

avant de se rendre dans les infrastructures de la section réparation multi-technique de Miramas.

Avec ses locotracteurs, son rail-route et son fameux « wagon rouge » – lieu de convivialité situé dans une anncienne voiture –, la ZRP souligne non sans malice son appartenance à

l’arme du Train.

Le GDI Bacquet a pu enfin s’entretenir avec le personnel permanent du site dont il a pu noter la cohésion et la solide motivation en présence du chef de corps.

Lieutenant-colonel Arnaud, COMSITE de la ZRP de Miramas

Tourné VerS la naTion

11

Cérémonie militaire du 14 juillet à NîmesDans le cadre de la célébration de la fête nationale à Nîmes, le 503e RT a été mis plus particulièrement à l’honneur cette année. S’il est habitué à fouler les pavés du boulevard de la Libération, il est plus rare qu’il puisse faire flotter son étendard dans ce lieu emblématique de la ville. A la demande du général Franck Nicol commandant la 6e brigade légère blindée, délégué militaire départemental du Gard et commandant d’armes de la place de Nîmes, le régiment a ainsi aligné le commandant de troupes et son adjoint, l’étendard et sa garde, une compagnie à deux sections armée par l’escadron de transport et sa fanfare. En outre, deux PPLOG ont intégré le défilé motorisé. Enfin, le chancelier, deux renforts et un photographe ont contribué à leur niveau à la bonne tenue de la cérémonie. L’ensemble des troupes comportait une compagnie du 2e REI et une section du 4e RMAT ainsi que des détachements de la gendarmerie, de la police municipale et de la sécurité civile, sans oublier la Croix Rouge et a bénéficié de l’expertise du chef de cabinet de la 6e BLB, officier de marque pour l’organisation de la cérémonie.

Sous une chaleur estivale à la limite de l’excessif, les troupes à pied et motorisées ont défilé dans un ordre irréprochable face aux autorités civiles et militaires avant de se disloquer pour rendre les honneurs à l’étendard et rejoindre leurs quartiers respectifs. La fanfare a pu enfin montrer l’étendue de son talent en accompagnant le cocktail qui a suivi à l’hôtel de ville.Sanctionnant un entraînement rigoureux au quartier El Parras durant toute la semaine et une reconnaissance associant l’ensemble des acteurs la veille, les troupes ont donné une très belle image du 503 qui n’a jamais été aussi « fier ». Alors que le régiment rayonne

traditionnellement vers la Camargue, c’est avec un vif plaisir qu’il a pu affirmer son attachement à la ville de Nîmes.La présence de détachements des différentes formations qui ont reçu conjointement les applaudissements de la foule a souligné la force du lien armée-Nation dans le Gard et la vocation marquée de Nîmes à rester une des plus importantes villes de garnison.

Cette très belle cérémonie localement médiatisée a constitué un pendant à la mission du groupement de circulation et d’escorte (GCE) déployé en parallèle à Paris aux ordres du chef de corps. Elle ne pourra qu’inspirer la prochaine prise d’armes d’importance qui se déroulera au quartier El Parras le 28 septembre 2018 dans le cadre du 75e anniversaire de la création du régiment.

Le 503e RT félicite le chef de bataillon ® Jean-Charles qui s’est vu remettre les insignes d’officier de l'ordre national du mérite.

Lieutenant-colonel Arnaud, COMSITE de la ZRP de Miramas



12

D’anciens élus du Gard et des collégiens de l’Hérault en visite au 503e RT

Le vendredi 22 juin 2018, deux visites se sont déroulées simultanément au 503e régiment du Train (503e RT).Le régiment a en effet accueilli

monsieur Georges Durand, président de l’Association départementale des anciens maires et adjoints du Gard (ADAMA 30) accompagné

d’une vingtaine d’anciens élus et une classe de 3e du

collège Alfred-Crouzet de Servian (34) avec ses professeurs dont madame Fabienne Sala, professeur d’histoire-géographie et commandant dans la réserve citoyenne de défense et de sécurité.

La matinée a débuté par un discours d’accueil et une présentation du régiment par le colonel Laurent Grebil, chef de corps du 503e RT afin de faire découvrir les différents métiers d’un régiment de logistique, ses missions et ses matériels. Il s’agissait également de donner un aperçu de la vie de militaire aux plus jeunes, ce qui n’a pas manqué de raviver quelques souvenirs aux plus anciens de leur temps passé sous les drapeaux. Les visiteurs ont ensuite été accompagnés jusqu’à la place d’armes où ils ont pu approcher les matériels majeurs du régiment tout en profitant d’explications de leurs équipages. Enfin, les anciens maires et adjoints ont terminé leur visite par un déjeuner avec le chef de corps et une délégation tandis que les collégiens ont testé les rations de combat avant de terminer leur journée par une course d’orientation au sein du quartier El Parras.

Il est à souligner un beau geste de fraternité : à la veille de la 2e édition de la journée nationale des blessés de l’armée de Terre du 23 juin, les visiteurs ont tenu à montrer leur soutien en posant avec les affiches « #AvecNosBlessés » aux côtés du chef de corps pour participer à cette campagne d’hommage et de solidarité envers nos blessés. AAP2 Sandra, cellule communication du 503e RT

Il s’agissait également de

donner un aperçu de la vie de militaire aux plus jeunes


13

Le 503e RT a accueilli les élus de Nîmes MétropoleCe vendredi 5 octobre 2018, le colonel Laurent Grebil, commandant le 503e régiment du Train (503e RT) a invité Monsieur le président Yvan Lachaud et l’ensemble des maires de Nîmes Métropole au quartier El Parras. Cette visite, qui s’inscrit dans le cadre de la conférence mensuelle des élus de l’agglo, a permis au chef de corps de présenter les savoir-faire du régiment, son ancrage dans la garnison et son attachement à sa région d’adoption : la Camargue.

AAP2 Sandra, cellule comunication du 503e RT

ZooM

14

75e anniversaire de la création du 503e régiment du Train

Point d'orgue de cette année dédiée à cette célébration, la prise d'armes présidée par le colonel Laurent Grebil, rassemblait l'ensemble des militaires et des personnels civils du Fier 503. Pour l'occasion, le régiment avait convié les anciens chefs de corps et d'anciens combattants du Groupe de transport 503 (GT 503) dont le régiment est l'héritier en termes de traditions. Il accueillait également à cette occasion les autorités et les personnalités civiles et militaires du Gard et de la Camargue ainsi que de nombreuses associations patriotiques.

Cette cérémonie fut l'occasion d'évoquer l'épopée glorieuse du régiment depuis sa création au Maroc en 1943 jusqu'à son installation sur la base de Nimes-Garons en 2011, en passant par ses campagnes et ses garnisons successives en Italie, en Allemagne, en Indochine, en Algérie et en métropole. La garde à l'étendard en tenue « Indochine » vint rappeler la culture expéditionnaire du régiment et son engagement passé et parfois douloureux sur cette terre lointaine.

Un défilé motorisé constitué des véhicules majeurs du régiment vint clore la cérémonie, laquelle fut rehaussée par la présence de véhicules anciens de l'association GROUPE ETO 30 et par une prestation remarquable et remarquée du personnel du Pacifique qui entreprit un magistral Haka !

La cérémonie fut également l'occasion de décorer des militaires pour leurs actions d'éclat en opération extérieure ou sur le territoire national, montrant ainsi l'engagement du régiment partout où les armées françaises sont déployées. Elle permit également de mettre à l'honneur un personnel de la réserve citoyenne qui œuvre pour le développement de la synergie entre le régiment et ses établissements scolaires partenaires.

Colonel Laurent Grebil, commandant le 503e régiment du Train et commandant militaire du quartier El Parras

Le vendredi 28 septembre, le 503è régiment du Train célébrait officiellement, au quartier militaire El Parras, le 75e anniversaire de sa création, le 16 octobre 1943 à Fez au Maroc.

ZooM

15

75e anniversaire de la création du 503e régiment du Train en images

la MaiSon réGiMenTaire

16

Un nouveau chef à la tête de l'escadron de circulation et d'escorteCe fut après un réveil animé aux aurores que se tint le 12 juin à Saint-Gilles, ville marraine de l’unité, la passation de commandement de l’escadron de circulation et d’escorte (ECE) du régiment de la Gazelle Noire, entre le capitaine Guillaume et le capitaine Freddy.

Cette cérémonie a été rythmée au son de la fanfare du 503e régiment du Train (503e RT) et s’est déroulée dans le cadre somptueux du château d’Espeyran, un domaine qui est aujourd’hui géré par les Archives de France. Le capitaine Guillaume, après deux années à commander au sein de l’unité qui l’a vu débuter à Souges a transmis le commandement au capitaine Freddy lors d’une cérémonie vibrante et poignante durant laquelle d’autres militaires de l’escadron furent mis à l’honneur en étant décorés. Deux années aussi denses qu’enrichissantes à guider et à commander avec bienveillance ses hommes sur le territoire national comme en opérations extérieures.Une fois le cérémonial de passation de fanion achevé, l’escadron a rendu hommage au capitaine sortant en défilant sur le chant de l’unité « La mort » devant les autorités. Pour clore cette matinée, différents discours se sont succédés afin de remercier l’escadron pour le travail qu’il accomplit tout comme l’investissement de ses circulateurs et en premier lieu celui de son ancien chef, le capitaine Guillaume. L’escadron devra désormais s’atteler à relever les nombreux défis qui l’attendent tout au long de ces prochains mois. Les échéances à venir sont nombreuses mais les circulateurs de la Gazelle Noire sauront remplir leurs missions avec succès, sans détour… et droit dans la voie. Le capitaine Freddy, commandant l’ECE du 503e RT


17

Passation de commandement de l'escadron de transportLe vendredi 08 juin 2018 à 11h00, sous un soleil radieux, a eu lieu, pour la toute première fois, à Caissargues, la passation de commandement de l’escadron de transport (ET).

Cette cérémonie s’est déroulée dans le cadre majestueux de la cour du château de Tzaut et fut présidée par le colonel Grebil en présence de monsieur le maire de Caissargues, Christian Schoepfer, et des représentants des anciens combattants.Le capitaine Florent, jusqu’alors officier adjoint de l’escadron, a succédé au capitaine Pascal, arrivé au terme de ses deux années de commandement. Ce dernier quitte, le cœur lourd, l’escadron après y avoir servi pendant sept ans sur trois postes différents (de chef de peloton à commandant d’unité).Deux soldats de l’escadron ont été décorés par le colonel Grebil pendant la cérémonie. Le maréchal des logis-chef Christophe et le brigadier-chef de première classe Sofian ont ainsi reçu la médaille de la défense nationale échelon or.

Un défilé à pied a clos cette cérémonie et « La Strasbourgeoise », chant de marche de l’escadron, a raisonné avec vigueur dans les rues de la ville.Pour finir, les convives se sont retrouvés, après une aubade de la fanfare du régiment, dans la salle Mireille de la ville de Caissargues. Ce fut l’endroit où se firent les traditionnels discours officiels chargés en émotion. Le capitaine Pascal reçut alors la réplique du fanion de l’escadron des mains de son ancien adjudant d’unité. Les festivités ont été clôturées par un cocktail où chacun put se remémorer les deux années denses écoulées tout en se tournant vers les challenges à venir pour l’escadron du dragon d’argent. CNE Grégory, officier adjoint de l’ET du 503e RT


18

Le CSA Basket de Garons a remporté le championnat 2018Pour sa troisième année d’existence, le club sportif et artistique de la base militaire de Garons (CSA BMG) section basket, composé majoritairement de militaires du 503e régiment du Train (503e RT) et du groupement de soutien de la base de défense (GSBdD) de Nîmes-Orange-Laudun, s’est engagé sans complexe dans le championnat national des clubs de la défense (championnat mixte).

Faisant partie d’une poule de qualité, c’est avec beaucoup de cœur que les garonnais sont partis à la bataille notamment face à une équipe d’Antibes, tenante du titre, et de ce fait, particulièrement aguerrie.Malgré les difficultés redondantes à mobiliser les troupes pour des raisons de service et de missions opérationnelles, les basketteurs du CSA BMG ont toujours relevé le défi. Gagnant contre les antibois à domicile comme à l’extérieur, les garonnais s’engageaient alors vers les phases finales.Le 17 mai 2018, le CSA Douai Corbineau faisait le déplacement sur nos terres camarguaises, et à l’issue du match, les dernières étapes pour l’accession au titre se présentaient à eux, avec une victoire honorable de 67 à 37.

C’est extrêmement motivé et avec un effectif de 11 joueurs que le CSA BMG prenait la route vers un week-end riche en émotion et en partage. Organisé au centre régional d’éducation physique et sportive (CREPS) de Bourges, les tringlots de Camargue avaient un avantage : le sentiment de jouer à domicile, proche de l’école du Train et de la logistique opérationnelle (ETLO), leur maison mère.Les phases finales comprenaient un mini championnat entre trois équipes. Les garonnais ont rencontré une nouvelle fois le club sportif et de loisirs de la gendarmerie (CSLG) d’Antibes, et à l’issue du temps réglementaire, Garons s’imposait de quelques points : 85 à 79.

Le dimanche matin, c’est calme et concentrée que l’équipe a rejoint le gymnase du CREPS. Chacun dans sa bulle avec ses rituels pour se mettre dans les meilleures conditions. à 10h00, place à la finale, contre le club de la gendarmerie des Hauts de la Normandie (CGHN) de Rouen. Après trois quart temps serrés, les garonnais ont remis du rythme pour prendre leur distance et s’imposaient 94 à 72.Grande satisfaction que de pouvoir lever ce trophée et partager entre nous une belle victoire, malgré une saison difficile. La victoire de cette équipe de camarades soudés marque l’aboutissement de sacrifices tout au long de l’année. Les coachs et le capitaine de l’équipe ont toujours su trouver les mots pour mobiliser et rebooster le collectif..../...

Chacun dans sa bulle

avec ses rituels pour se mettre dans

les meilleures conditions.


19

Et le proverbe africain n’a jamais été aussi vrai : « Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin. »

Remerciements particuliers pour cette saison :

– au brigadier-chef Baptiste qui nous quitte ;– au caporal-chef de 1re classe Nicolaï, notre coach, pour sa patience, sa disponibilité et son investissement durant la saison ;– à l’adjudant Sylvain pour son implication dans l’organisation des matchs et des déplacements ;– à notre capitaine et joueur star, le caporal Jacky ;– à notre joueur civil qui a su s’intégrer et nous a apporté énormément : M. Didier ;– à tous, pour leur présence, leur envie, leur bonne humeur : Ornella, Bruno, Sébastien, Leidy, Bruno, Kevin, Teddy, Julien, Mathieu, Alex, Amal, Roméo, Gaël (…) ;– et un grand merci à notre partenaire TEGO pour son engagement à nos côtés durant ces trois années.

Nous nous donnons rendez-vous pour la saison 2018-2019, afin de défendre notre titre, et ouvrons nos portes à tous.

Lieutenant Régis, officier adjoint de l’escadron de ravitaillement (ER) du 503e RT, joueur et responsable du CSA BMG section basket

Le colonel Laurent Grebil, chef de corps du 503e RT, particulièrement attaché aux sports collectifs qui véhiculent les valeurs militaires telles que la camaraderie, l’engagement, le dépassement de soi et l’esprit de groupe, félicite l’équipe pour son excellent parcours et cette belle victoire.

NB :- CSA BMG : le CSA a gardé l’acronyme de « base militaire de Garons - BMG » hérité de l’époque où la base aéronavale (BAN) de Nîmes-Garons, formation de la Marine Nationale, occupait le site militaire. Depuis 2011, on parle de « quartier » militaire depuis l’installation du 503e RT, régiment de l’armée de Terre, baptisé officiellement quartier El Parras en 2015.

- « Tringlots », appellation historique des soldats du Train des équipages : ceux qui portaient la tringle, mousqueton de cavalerie de l’armée impériale.

« Seul on va plus

vite, ensemble on va plus

loin. »

.../...


20

Le régiment de Camargue en soutien aux blessés de l'armée de TerreRetour en images sur la journée du 23 juin 2018. Pour la deuxième année consécutive, le Fier 503 en famille manifeste son soutien aux blessés de l'armée de Terre.Lors de la cérémonie des couleurs et de la course d'orientation, la cohésion, l'esprit d'équipe et la bonne humeur étaient au rendez-vous...

Journée nationale des blessés de l'armée de Terre


21

Comme chaque année, le bureau environnement humain (BEH) du 503e régiment du Train (503e RT) a organisé la journée de cohésion au profit des nouveaux arrivants au PAM 2018. Pour cette activité, nous nous sommes retrouvés à la manade Bilhaud de Saint-Gilles. La journée a débuté, après le traditionnel mot du chef de corps, par une ferrade encadrée par les manadiers dans la prairie jouxtant la manade.

Celle-ci a pour but de marquer les veaux de l'année, appelé Anouble, au fer rouge pour qu’ils portent la marque de la manade. Afin de rester dans l'esprit camarguais, le traiteur « à la broche » nous a servi des cuisses de taureaux cuites à la broche accompagnées de son riz local trois couleurs et des fougasses d’Aigues-Mortes. Durant cette journée ensoleillée, les enfants ont pu profiter de différents jeux mis à leur disposition, quant au plus grands des parties de pétanque se sont improvisées. Adjudant Stéphanie, chef du BEH du 503e RT

Journée des arrivantsLe régiment de Camargue dans une manade

culTure eT TradiTionS

22

La brandade de morueAlors que le dernier article traditions de la Gazelle Noire mettait en valeur le Costière de Nîmes, il est apparu logique sinon indispensable d'évoquer en complément une autre spécialité, la brandade de morue. Autant qu'un plat régional, elle constitue un morceau d'histoire que le gourmet peut déguster de préférence avec un vin blanc sec et léger.

Le nom de « brandade » vient du participe passé du verbe provençal « brandar » qui signifie « remuer ». Il possède la même racine que le mot « bacalhau », spécialité cette fois-ci portugaise. Les férus d'étymologie feront remarquer aussi que la morue s'appelle cabillaud dès lors que le poisson est frais et non fumé, altération de ce même bacalhau. Soit dit en passant, ne pas aimer la morue fraiche n'est pas une faute de goût, mais de syntaxe. Composée de morue, de lait et d’huile d’olive, la brandade peut recevoir du jus de citron, de l’ail, du persil, du thym, du laurier ou de l'oignon en déclinant une recette établie au XVIIe siècle. Plus au Nord, on préfère l'amalgamer à des pommes de terre pour en faire un parmentier gratiné et relevé. Le puriste ne saurait trop condamner cette déviation, mais enfin, ça se laisse manger quand même à la cantine.

Le développement de la brandade est lié à une coutume qui voulait que la morue servît de monnaie d'échange. Les pêcheurs bretons de cabillauds (ou de futures morues) venaient en effet s'approvisionner en sel jusqu'en Camargue réputée pour sa production abondante « d'or blanc » afin de pouvoir saler leurs prises et en assurer la conservation. Ce commerce consistait souvent en un simple troc.

Alors qu'au bas moyen-âge la pêche se concentre essentiellement en mer du Nord puis autour de l'Islande, elle se développe dès le XVIe siècle sur les grands bancs de Terre-neuve. à la fin du XIXe siècle, elle s'industrialise avec l'armement de trois-mâts terre-neuviers dans des ports de Fécamp, Granville ou Saint-Malo. Morue ou cabillaud, brandade ou pas, ce poisson est apprécié par toutes les couches de la société.

La brandade nîmoise s'est répandue en Occitanie et jusqu'en Catalogne et symbolise un art de vivre méridional (« art de vivre », c'est un peu vite dit pour le poisson qui fait les frais du repas juste avant le consommateur). Alphonse Daudet évoque ainsi une brandade qui « n'a pas sa pareille et permet de conserver l'accent, les dents blanches et le souvenir ! » alors que le Président Gaston Doumergue s'essaie au lyrisme : « lorsque vous dégustez la brandade, vous entendez chanter les cigales dans les pins de la Tour Magne ».

Lieutenant-colonel Arnaud, officier traditions du 503e RT

BrèVeS

23

Invictus Games 2018 :belle réussite pour Sabrina du 503e RT et la délégation françaiseLa 4e édition des Invictus Games s’est déroulée du 20 au 27 octobre 2018 à Sydney en Australie, avec plus de 500 militaires, hommes et femmes blessés, provenant de 18 nations qui ont participé à cet événement dans 11 disciplines.La délégation française avec ses 25 blessés, militaire, vétéran et civil du ministère des Armées et de la gendarmerie ont défendu les couleurs de la France dans 10 disciplines. Les athlètes français affichent un beau palmarès en ramenant 33 médailles, dont 14 en or, 8 en argent et 11 en bronze.

Le 503e RT a été une nouvelle fois magnifiquement représenté par Sabrina qui a concouru dans plusieurs disciplines, dont la voile avec une épreuve par équipe, l’aviron en salle, avec deux épreuves d’endurance et de sprint, et l’athlétisme avec le lancer de poids, le lancer de disque, le saut en longueur, et les 100, 200 et 400 m.

Pour sa deuxième participation aux Invictus Games, Sabrina a décroché 4 médailles d’or, une dans l’épreuve du sprint en aviron en salle et trois en athlétisme dans les épreuves du 100, 200 et 400 m. AAP2 Sandra, cellule communication du 503e RT

Le régiment de Camargue félicite fièrement Sabrina et adresse toute sa fraternité d’armes à la « Team France » et à toutes les délégations !

BrèVeS

24

La numérisation au cœur de la préparation opérationnelleParallèlement à un déploiement SENTINELLE, ainsi que trois formations d’adaptation simultanées (PPLOG, C380 et RLOG), la préparation opérationnelle métier de l’escadron de transport (ET) du 503e régiment du Train (503e RT) s’est déroulée du 14 au 16 mai 2018 au quartier El Parras. « Nous ne devons pas nous préparer à une guerre mais à la guerre » : cet entraînement a permis, notamment au peloton de commandement et de logistique (PCL), de renouer avec des missions génériques telles qu’armer un secteur convoi dans le cadre d’un déploiement logistique de grande ampleur. En coopération avec le peloton SIC(*) et la cellule NEB(*), cet exercice totalement numérisé a nécessité une remise à niveau des utilisateurs de l’outil SIR(*), élément central de la mission. Bien sûr, cet exercice n’aurait pas été complet sans le groupe de protection du poste de commandement, responsable de la protection et du filtrage. Tous les éléments ont été réunis pour obtenir un résultat probant et ainsi appréhender plus facilement les futures échéances opérationnelles.

Capitaine Pascal, commandant l’ET du 503e RT

La fanfare du 503e RT a joué pour les blessés de l’armée de TerreLe 7 juin 2018, la fanfare du 503e régiment du Train (503e RT), l’une des 13 fanfares existantes, s’est produite en concert dans la salle des fêtes de Garons. La vingtaine de musiciens a ainsi joué un répertoire varié, alternant musiques militaires classiques et musiques plus originales inspirées du registre musical populaire. La salle comble a salué à plusieurs reprises, par des applaudissements nourris, l’excellence de cette représentation qui restera, sans nul doute, dans la mémoire des spectateurs. La totalité de la somme récoltée (un peu plus de 2 500 €) est reversée intégralement à Terre Fraternité et à la CABAT(*), dont le chef de corps a loué l’action au profit des blessés de l’armée de Terre et de leurs familles.En fin de soirée, le colonel Laurent Grebil a adressé ses félicitations à l’adjudant-chef Jean-Marie, chef de la fanfare du Train, ainsi qu’à tous les musiciens pour leur excellente prestation. Il a remercié chaleureusement monsieur le maire Alain Dalmas et son équipe municipale, le colonel Stéphane Brosseau, chef de corps du commandement des musiques de l'armée de Terre (COMMAT), le général (2S) Christian Marcerou, président de l'Amicale de l'arme du Train Languedoc-Roussillon, le personnel du régiment et tout le public pour leur participation au profit des blessés de l’armée de Terre et de leurs familles.

(*) Quelques informations sur l’association Terre Fraternité et la CABAT :Terre Fraternité, association créée en 2005, soutient l'action de la cellule d'aide aux blessés de l'armée de Terre (CABAT) qui n'a pas les structures financières pour intervenir en urgence. Terre Fraternité a pour vocation d'apporter, en collaboration avec la CABAT, un soutien moral, matériel et financier aux blessés et à leur famille, ainsi qu'aux familles des disparus. Elle agit pour toute la « famille Terre » sans distinction d'origine, de grade, d'arme ou de spécialité.

(*)SIC : système d'information et de communication(*)SIR : système d'information régimentaire(*)NEB : numérisation de l'espace de bataille

BrèVeS

25

Exercice CRER : des collégiens « évacués » par le 503e RTLe jeudi 24 mai 2018, le 503e régiment du Train (503e RT) a organisé un exercice de centre de regroupement et d’évacuation de ressortissants (CRER), dans un bâtiment du quartier El Parras. S’inscrivant dans le cadre de la préparation à la prise d’alerte Guépard-ENU(*) à compter de fin mai 2018, cet exercice avait pour but principal d’entraîner le personnel du régiment à l’accueil, la prise en charge et l’enregistrement de ressortissants français devant être évacués en urgence d’un pays en crise où leur sécurité est compromise.

Pour donner davantage de réalisme à l’exercice, et pour confronter le personnel du CRER à une arrivée d’un nombre important de « vrais » civils, le régiment avait sollicité la participation à cet exercice d’une classe de 4e du collège de Bouillargues, en plus de la dizaine de « faux » civils joués par du personnel des escadrons.Les jeunes élèves et leur encadrement se sont montrés particulièrement enthousiastes durant cet exercice, jouant parfaitement leur rôle de ressortissants français évacués en urgence de leur collège. Les plus motivés s’étaient même vu confier divers rôles destinés à tester les réactions du personnel du CRER à des cas particuliers pouvant survenir dans ce genre de situation.

Après une récupération au collège de Bouillargues sous bonne escorte par une patrouille de l’escadron de circulation et d’escorte (ECE), la délégation est ainsi arrivée au CRER et a été prise en main par le personnel devant à la fois organiser leur prise en charge tout en cherchant à rassurer ces ressortissants pouvant potentiellement tout perdre du jour au lendemain.Après diverses formalités administratives, les élèves ont ainsi été regroupés en vue d’une évacuation théorique, qui dans la réalité se serait bien sûr jouée après avoir retrouvé leur famille.Une fois l’exercice de CRER terminé, et afin de faire découvrir aux jeunes élèves les métiers et matériels du régiment (et qui sait faire naître des vocations) une présentation des matériels majeurs du 503e régiment du Train a été organisée. Devant des élèves particulièrement intéressés par les véhicules militaires, le personnel du régiment a exposé ses savoir-faire et ses missions tout en répondant aux multiples questions de collégiens particulièrement curieux.La matinée s’est terminée en apothéose par une brillante présentation de la ration de combat par le maréchal des logis (F) Johanna, puis par un repas en ration des jeunes collégiens comblés par cette occasion unique de jouer aux militaires, et par une journée qui restera longtemps gravée dans leur mémoire.

Capitaine Lionel,chef de la cellule préparation opérationnelle

du bureau opérations et instruction (BOI) du 503e RT

(*) Alerte Guépard-ENU : échelon d’alerte en mesure d’intervenir après une décision politique pour faire face à tous types de crise (ENU : échelon national d’urgence).

BrèVeS

26

Le mot de la PVATLa rentrée est vite venue, et nous voyons à l’horizon les nombreuses préparations OPEX arriver. La fin d’année sera dense mais nous n’oublions pas vos familles pour qui la base arrière assurera le relais entre vos départs et leurs besoins. Nous avons d’ailleurs prévu plusieurs activités notamment la boum des enfants à Halloween, le bal régimentaire et la soirée EVAT sous le thème super héros. La cohésion sera encore plus primordiale au vu des nombreux départs et absences. Mais je sais que vous relèverez le défi haut la main. Je vous souhaite à tous de bonnes préparations et vous retrouve très vite sur les activités.

BC1 Magalie, présidente des engagés volontaires du 503e RT

Le mot du PO Chers camarades, à l'aune de cette nouvelle année, je souhaite la bienvenue aux quatre lieutenants et aux quatre capitaines ayant choisi de servir au régiment. Bonne installation et bonne prise de fonction. Je souhaite également beaucoup de courage à celles et ceux qui, dans les semaines et les mois à venir, vont se préparer à la projection, parfois sur des théâtres exigeants. Soyez assurés de mon soutien plein et entier pour vous et vos proches. Courage. Votre président.

CEN Marc, président des officiers du 503e RT

Le mot du PSOAprès de bonnes vacances estivales bien méritées pour tous, une nouvelle période d’activités diverses et variées se dessine à l’horizon. Mais ne serait-ce pas le quotidien d’un militaire, voir du pays, bouger ? Pas de rupture avec cet « art de vivre » puisque certains d’entre nous sont déjà aux EAU, en Côte-d’Ivoire, et au Koweït. Bientôt, ils seront suivis par d’autres sous-officiers qui partiront vers des destinations plus ou moins exotiques, telles que le Liban, le Tchad, le Mali, l'Estonie mais aussi la Polynésie ! Je souhaite une excellente OPEX ou MCD à chacun d’entre vous.Quant à nous, qui restons en base arrière, nous aurons une mission tout aussi noble que celles loin du régiment, nous porterons haut les couleurs de notre Fier 503 à bout de bras en faisant en sorte qu’il n’y ait pas de "trous dans la raquette" ! J’espère que 2020 sera notre salut pour l’OPEX et l’aventure !En tout état de cause, rien ne se fera sans nous, et une seule ligne de conduite est à adopter : restons « unis sur tous les fronts » ! ADC Frédéric, président des sous-officiers du 503e RT

BrèVeS

27

« 1918/2018 : France terre de combattants »À l’instar de toutes les unités militaires, le 503e régiment du Train (503e RT) aura l’honneur de participer massivement aux différentes cérémonies de commémoration du centenaire de l’armistice de la Grande Guerre, le 11 novembre prochain.

Ainsi, Les tringlots du Fier 503 seront présents aux cérémonies dans 17 communes gardoises, à Aigues-Mortes, Beaucaire, Bouillargues, Caissargues, Garons, Générac et Saint-Gilles – les communes binômées avec ses escadrons –, ainsi qu’à Nîmes, Bellegarde, Caveirac, Clarensac, Codognan, Mus, Jonquières-Saint-Vincent, Manduel, Meynes et Quissac. Le régiment fournira également une garde à l’étendard à Mende en Lozère.

Comme chaque année, une collecte est organisée sur le territoire national au profit de l’œuvre nationale du « Bleuet de France »(*), association caritative qui participe à l’amélioration du quotidien des anciens combattants ou victimes de guerre et de leurs familles. Les militaires du 503e RT prendront part à cette action, symbole d’entraide, de solidarité pour l’ensemble du monde combattant mais également de mémoire, en arborant le bleuet à leur tenue, et en proposant au public rassemblé d’acquérir un bleuet contre un don.Le devoir de mémoire nous appartient à tous, civils et militaires, pour ne pas oublier ceux qui se sont battus pour notre liberté. BC1 Bruno, cellule communication du 503e RT

(*) L’Œuvre nationale du Bleuet de France est une œuvre caritative intégrée depuis 1991 à l’Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONAC-VG) ; elle apporte son aide aux ressortissants de l’Office.

La première guerre mondiale, par sa violence et sa durée, est dévastatrice. Elle fait 10 millions de morts et plus de 20 millions de blessés, dont certains, lourdement handicapés, ne peuvent plus travailler. Dès lors, une mobilisation citoyenne se met en place en faveur d’une reconstruction matérielle, économique, et surtout humaine.

Depuis, des campagnes d’appel aux dons ont lieu chaque 8 mai et 11 novembre en France, en outre-mer, et à l’étranger. En 1991, l’association du Bleuet de France devient l’Œuvre nationale du Bleuet de France. L’ONAC-VG la prend alors sous son aile et en assure depuis sa gestion et sa présidence. Cent ans après sa création, sa vocation perdure. Son champ d’intervention ne se limite plus aux soldats blessés lors des deux guerres mondiales mais prend en compte l’ensemble des conflits, des victimes de guerre aux pupilles de la Nation et aux victimes d’actes de terrorisme. Aujourd’hui, cette fleur incarne les valeurs de respect, de paix et de tolérance chères à l’ensemble de la communauté combattante.

#MoisDeLaVictoire

BrèVeS

28

Un livre pour les 75 ans du 503e régiment du TrainLe 503e régiment du Train de Nîmes-Garons propose à la vente au prix de 15 € le livre qui retrace son histoire depuis sa création en Afrique du Nord en 1943 jusqu’à nos jours. Disposant de 180 pages richement illustrées, exploitant un important fonds documentaire privé et institutionnel ainsi que des témoignages inédits, il constitue

autant un ouvrage d’histoire qu’un hommage aux soldats logisticiens engagés en opérations. Présenté officiellement dans le cadre d’une conférence le 27 septembre 2018 à la préfecture du Gard, il vient de paraître à l’occasion du 75e anniversaire du Fier 503.

Les commandes sont à adresser à :503e régiment du TrainQuartier El ParrasRoute de Saint-GillesB.P. 4910030972 NîMES Cedex 09Le chèque est à établir à l’ordre de « Amicale de la Gazelle Noire ».Renseignements complémentaires auprès du secrétariat du corps au 04 11 83 88 05.

l a b o r o m ni a vi n c t 503rÉgiment du train

Documents