kursort · 2018-04-06 · spitalregion luzern/nidwalden frauenklinik تحضير للولادة...

2
Spitalregion Luzern/Nidwalden Frauenklinik كتغلب ةدالولل ريضحتِ مألاGeburtsvorbereitungskurs in Arabisch Mamamundo In Kooperation mit Luzerner Kantonsspital | Frauenklinik Spitalstrasse | 6000 Luzern 16 | T 041 205 35 10 | www.luks.ch 03.2018_KB Kursort Luzerner Kantonsspital Frauenklinik Spitalstrasse 6000 Luzern 16 Gymnastikraum U1 41/42 Kursleiterinnen Pia Scognamiglio Petra Hürlimann Anmeldung Luzerner Kantonsspital Empfang Frauenklinik Spitalstrasse 6000 Luzern 16 Telefon: 041 205 35 10 Email: [email protected] Friedentalstrasse Spitalstrasse

Upload: others

Post on 15-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kursort · 2018-04-06 · Spitalregion Luzern/Nidwalden Frauenklinik تحضير للولادة بلغتكِ الأم Geburtsvorbereitungskurs in Arabisch Mamamundo Luzerner Kantonsspital

Spitalregion Luzern/Nidwalden

Frauenklinik

كتغلب ةدالولل ريضحت مألا ِGeburtsvorbereitungskurs in Arabisch Mamamundo

In Kooperation mitLuzerner Kantonsspital | Frauenklinik

Spitalstrasse | 6000 Luzern 16 | T 041 205 35 10 | www.luks.ch

03.2

018_

KB

KursortLuzerner Kantonsspital

Frauenklinik

Spitalstrasse

6000 Luzern 16

Gymnastikraum U1 41/42

Kursleiterinnen

Pia Scognamiglio

Petra Hürlimann

Anmeldung

Luzerner Kantonsspital

Empfang Frauenklinik

Spitalstrasse

6000 Luzern 16

Telefon: 041 205 35 10

Email: [email protected]

Friedentalstrasse

Spitalstrasse

RotseeAutobahn

Baselstrasse

Maihof

Page 2: Kursort · 2018-04-06 · Spitalregion Luzern/Nidwalden Frauenklinik تحضير للولادة بلغتكِ الأم Geburtsvorbereitungskurs in Arabisch Mamamundo Luzerner Kantonsspital

الدورة التحضريية للوالدةللنساء/لألزواج من كل أنحاء العامل

تتوجه هذا الدورة إىل النساء الاليت تصبحن أمهات وهي بعيدة عن مسقط رأسها

قابلة ومرتجمة متعددة الثقافات تجيبان عىل أسئلتك وتفيدانك مبعلومات حول الحملوالوالدة والرضاعة وقضاء الوقت مع طفلك باملنزل

يرشحان لِك كيفية االسرتخاء والتحضري للوالدة من خالل متارين جسدية

ميكنك الحديث مع نساء أخريات حول خرباتك وتوقعاتك بخصوص هذه املرحلة. كام ميكنِكالتبادل مع نساء أخريات حول العادات الثقافية

يتم عقد الدورة التحضريية للوالدة يف سبعة أجزاء. من األفضل أن تأخذي الدورة بني الشهرينالخامس و الثامن من الحمل

Der Geburtsvorbereitungskurs für Frauen / Paare aus aller Welt

Dieser Kurs ist für Frauen, die fern der Heimat Mutter werden.

Eine Hebamme und eine interkulturell Vermittelnde beantworten deine

Fragen und informieren dich über die Schwangerschaft, die Geburt, das

Stillen und die Zeit mit deinem Kind zu Hause. Sie zeigen dir, wie du dich mit

Körperübungen entspannen und auf die Geburt vorbereiten kannst.

Zusammen mit anderen Frauen sprichst du über deine Erfahrungen und

Erwartungen rund um diese spezielle Zeit. Auch kannst du dich mit anderen

Frauen über kulturelle Gewohnheiten austauschen. Bei ausgewählten

Sequenzen sind die Partner eingeladen dabei zu sein.

Der Kurs findet in sieben Teilen statt. Idealerweise besuchst du den Kurs

zwischen dem 5. und 9. Schwangerschaftsmonat.

In Partnerschaft mit