košice:dnes 27.6.2016
DESCRIPTION
Najväčší denník v meste KošiceTRANSCRIPT
www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE pondelok 27. jún 2016, číslo: 123 / ročník 3
SÚŤAŽTE A VYHRAJTE BALÍČEK KOZMETIKY HELIOCARE V HODNOTE 110€Viac na facebooku
KD 1
6002
37/0
3
POČASIE DNES:bude premenlivá oblačnosť, miestami búrky. Vietor do 30km/hod. 26 °C
DEŇ
18 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ
STUPEŇ 3MENINY:Dnes: Ladislav, LadislavaZajtra: Beáta
strana 9 strana 9 strana 9
strany 4 - 5 strany 4 - 5 strany 4 - 5
OPAĽUJTE SA OPAĽUJTE SA OPAĽUJTE SA SPRÁVNESPRÁVNESPRÁVNE
AKO SA V LETE AKO SA V LETE AKO SA V LETE NAMAĽOVATNAMAĽOVATNAMAĽOVAT
KRÁSAKRÁSAKRÁSA
NAJBLIŽŠIANAJBLIŽŠIANAJBLIŽŠIAPRÍLOHAPRÍLOHAPRÍLOHA29. 7. 201629. 7. 201629. 7. 201629. 7. 201629. 7. 201629. 7. 2016
UŽITE UŽITE UŽITE SI LETOSI LETOSI LETO
trendytrendytrendytrendytrendytrendy::::::dnesdnesdnesdnesdnesdnesPREDAJ
NA SPLÁTKY
PREDAJNA SPLÁTKY
ŽELEZN HIČ CNÁ AI S CT IA ŠN OIC KA V vPr oed ka rj ela pc šn ýc chh a ný kvalit
N
O
N
S
T
O
P
O
T
V
O
R
E
N
É tel.: 055/ 67 11 213
ZALOZNABREVAR
www.zaloznabreva.sk/e-shopwww.zaloznabreva.sk/e-shop
AkozapadolARTFILMFESTdoKošíc?VIAC NA STRANÁCH 2 - 3
Modrého anjela pre víťazný izraelsko-nemecký fi lm Juncion 48 prevzala herečka Samar Qupty. Jej kolega Tamer Nafar získal aj hlavnú cenu za mužský herecký výkon.
foto: Veronika Janušková
V rámci českých a slovenských snímok v súťaži bodovala Já, Olga Hepnarová. Hlavná pred-staviteľka Poľka Michalina Ol-szaňska dostala cenu za najlepší ženský herecký výkon.
Záverečný večer mal množstvo emotívnych momentov, jedným z nich bolo odovzdávanie Zla-tej kamery Alanovi Parkerovi: „Prišiel som do Košíc vo štvr-tok ako Európan a ráno som sa zobudil do zlého sna. Brexit sa stal skutočnosťou. Je zaujímavé,
že tento rok, keď odchádzame z Európskej únie, až dvaja britskí režiséri dostali ocenenie. Zdá sa, že organizátori mali predtuchu,“ poznamenal režisér Parker, na čo mu producent Rudolf Biermann ponúkol občianstvo v Košiciach.
Čo šokovalo RodenaDeväť festivalových dní bolo nabitých veľkorysou ponukou filmov, na čom sa zhodli všet-ci. Mohli sme vidieť kusy, ktoré iba nedávno zvíťazili v Cannes a Berlíne, ale aj víťazné snímky z Benátok. A posledným pre-kvapením bola svetová premiéra hollywoodského filmu I.T. s Pier-ceom Brosnanom a Annou Friel v hlavnej úlohe. Pôvodne mala prísť osobne, nakoniec poslala videopozdrav svojmu filmovému partnerovi z Báthoričky, českému hercovi Karlovi Rodenovi. Ten strávil v Košiciach záver fes-tivalu a svoj pobyt si patrične vy-chutnával. Ako prezradil, v Koši-ciach bol s divadlom veľakrát a vždy sa tu cítil dobre. Páči sa mu pohostinnosť a otvorenosť tunaj-ších. Pri preberaní ceny Hercova misia ho potešilo, že sa na pódiu objavili jeho filmové partnerky, slovenské herečky Lucia Šipošová, Danica Jurčová a Diana Mórová.
Neskrývaný šok zažil, keď sa ako gratulant objavil jeho mlad-ší brat Marian. Roden v sobotu umiestnil svoju plaketu Hercova
02 TÉMA DŇA27. jún 2016
TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: [email protected]
V ČÍSLE
U. S. Steel môže prepúšťať hromadne 4Tvrdí to minister hospodárstva Peter Žiga.
Hasiči v dóme 5Praskol im bojler, voda zaplavila kryptu.
Petícia proti EEI má tisíce podpisov 7Protest pred magistátom bude v stredu.
Prvý triatlon v Košiciach 22 - 23Denník košice:dnes v mediálnom súboji porazil Korzár.
Mojou prácou nie je byť dobrý na ľudí, mojou prácou je urobiť ich lepšími. Steve Jobs
VÝROK DŇA
INICIATÍVA SA ROZBEHLA NAD NAŠE OČAKÁVANIEorganizátor Nezaplatím EEI ani cent
MYŠLIENKA NA DNES
ART FILM FEST sa skončil emotívneKarel Roden, ktorý získal cenu Hercova misia, dúfa, že jeho misia nie je ešte na konci. Andy Hric fandí premiestneniu festivalu do KošícRozdaním cien Modrý anjel vyvrcholil v sobotu v Kunsthalle ART FILM FEST. Hlavnú cenu, sošku Modrého anjela, si odniesol koprodukčný izraelsko- nemecký film Juncion 48, zobrazujúci život arabskej raperskej komunity v Izraeli. Hlavný protagonista filmu, líder prvej palestínskej rapo-vej skupiny DAM Tamer Nafar, získal aj cenu za mužský herecký výkon. Prevzala ju filmová part-nerka Samar Qupty.
Prezident festivalu Milan Lasica a Denisa Biermannová na premietaní záverečného filmu v Kunsthalle.
Karol Roden inštaluje svoju plaketu Hercova misia blízko Immaculaty. foto k článku: Veronika Janušková
Miloslava Hriadelová[email protected]
misia do novej „riečky slávy” v centre Košíc. „Dúfam, že moja misia nie je na konci,“ pozna-menal. Spolu so srbským herec-kým kolegom Lazarom Ristov-skim sa tak stal členom prvej dvojice hereckých osobností, ktorých plakety osadili v Ko-šiciach po presídlení Art Film Festu z Trenčianskych Teplíc do nášho mesta.
HviezdyNa červenom koberci pred Kunsthalle ste mohli vidieť počas festivalu množstvo známych tvárí. Organizátorom sa podarilo do Košíc pozvať až dve britské reži-sérske legendy. Okrem Parkera aj Stephena Daldryho, ktorý osobne uviedol svoje najznámejšie snímky Predčítač, Hodiny a Trash.
Pri preberaní Zlatej kamery za celoživotné dielo sa objavil na pó-
0327. jún 2016TÉMA DŇA
bocianoviny.sk
KD
14
02
93
/01
Na hviezdy si musíme zvyknúťKošice majú za sebou hviezdny týždeň. A to nielen na nebi, ktoré každý večer ponúkalo nádherné divadlo, ale aj na zemi. V centre mesta, v kinách, v Kulturparku, v amfite-átri i v uliciach mesta sa pohybovali hviezdy prvej veľkosti. A nielen sloven-ské, aj tie hollywoodske. No rovnako ako tie na oblohe, aj tie herecké či režisérske, boli nedostup-né a vzdialené...Ich mená veľakrát pre-hliadame v záverečných titulkoch vynikajúcich filmov a aj keď nám niečo hovoria, málokedy dokáže-me priradiť meno režiséra k snímke, ktorú natočil, alebo meno herca k posta-ve, ktorú hral. Do Košíc v uplynulom týždni prišli skutočné hviezdy, ktoré sú súčasťou pre nás tak vzdialeného sveta ilúzie a fantázie filmového neba. Mali sme ich na dosah ruky, nielen na plátne. No zostali sme doma, nechali sme ich na filmovom nebi. Zostali pre nás vzdialené. Asi si na hviezdy budeme musieť zvyknúť.
Annamária Sýkorová, šéfredaktorka tv:naša
ART FILM FEST sa skončil emotívneKarel Roden, ktorý získal cenu Hercova misia, dúfa, že jeho misia nie je ešte na konci. Andy Hric fandí premiestneniu festivalu do Košíc
PRIŠIEL SOM DO KOŠÍC VO ŠTVRTOK AKO EURÓPAN A RÁNO SOM SA ZOBUDIL DO ZLÉHO SNA. BREXIT SA STAL SKUTOČNOSŤOUAlan Parker, režisér
diu aj jeho priateľ z detstva Mike Downey, jeden z najvýznamnej-ších európskych producentov. A dokonca nečakane prišiel talen-tovaný David Kross, ktorý zažia-ril v jeho filme Predčítač s Kate Winsletovou ešte ako neplnoletý. V hlavnej porote bol Lorenzo Vigas, režisér, ktorého film Zďa-leka dostal prvého Zlatého leva v latinskoamerickej histórii v Be-nátkach.
Po 25 rokochFestivalový nočný život sa odo-hrával predovšetkým v Tabačke/Kulturfabrik. Na počesť obno-venej premiéry filmu Všetko, čo mám rád sa tam uskutočnila VIP Variety party. Na čele s režisé-rom filmu Martinom Šulíkom a hlavným predstaviteľom Jurajom Nôtom. Film mal obnovenú pre-miéru po 25 rokoch.
V Tabačke ste mohli stretnúť všet-ky hviezdy, ktoré festival navštívi-li. Na zatváraciu festivalovú pár-ty prišiel aj Andy Hric s dcérou Vandou a jej rodinou. Priznal, že fandí premiestneniu festivalu do Košíc.
A dokonca aj skeptici museli uznať, že v Košiciach má ART FILM FEST veľkorysé podmien-ky. V máloktorom meste nájdete takúto kultúrnu infraštruktúru. Dúfajme, že postupne bude na-rastať aj divácka obec.
Podľa producen-ta festivalu R. Biermanna sa na potôčiku na Hlavnej postupne objavia aj plakety slávnych režisérov Stephena Daldry-ho a Alana Parke-ra (na snímke).
POZNÁMKA
Minister hospodárstva vopred upozorňuje, že nie je oprávnený komentovať situáciu v košických oceliarňach, ani jej strategické plány. „Ministerstvo nie je spo-ločníkom tejto spoločnosti,“ od-písal Juraj Rybanský z odboru komunikácie ministra.Jedna z otázok, ktorou sa chce výbor zaoberať, je plnenie Me-moranda o porozumení medzi americkou korporáciou a vládou z roku 2013. Podľa predsedníčky výboru Jany Kiššovej (SaS) totiž existujú pochybnosti, či podnik opakovaným prepúšťaním v me-sačných intervaloch neporušuje „ducha tejto dohody“.
Žigov rezort v tejto súvislosti
pripomína, že povinnosť zdržať sa hromadného prepúšťania, teda rozviazať v priebehu mesiaca pra-covný pomer s 30 a viac zamest-nancami, platí podľa memoranda pre U. S. Steel do konca roka 2017 pod podmienkou, že „nedôjde k závažnému spomaleniu ekonomi-ky alebo podstatným nepriazni-vým zmenám na trhu s oceľou“.
Klesli tržby aj objednávkyPosledný vývoj na trhu možno podľa ministerstva považovať za „výrazne nepriaznivú zmenu“. Ak by to teda U. S. Steel videl rovnako, mohol by bez porušenia memoranda zrušiť každý mesiac aj viac ako 29 pracovných pozícií, ako to od apríla urobil už štyrikrát.
Rezort na ilustráciu uvádza, že v Európskej únii v sektore výroby železa, ocele a ferozliatín klesli medziročne v prvom štvrťroku 2016 tržby za vlastné výkony a tovary o 28,1 percenta. Dodáva,
že vážnosť situácie dokumentuje pokles nových objednávok aj ren-tability nákladov. Sektor v tomto období zároveň vykázal záporný hospodársky výsledok, pričom ešte koncom minulého roka pre-vládal pozitívny vývoj.
Znižovanie nákladov „To znamená, že kríza v oceliar-stve sa naďalej prehlbuje a je ne-vyhnutné pristupovať k optima-lizačným opatreniam smerom k minimalizácii nákladov pri udr-žaní výrobnej schopnosti odvet-
via,“ pokračuje Rybanský. Rada odborov OZ KOVO
U. S. Steel Košice má na to iný pohľad. Jej predseda Mikuláš Hintoš hovorí, že nepopierajú, že masívnym dovozom lacnej čín-skej ocele sa podmienky v hutníc-kom biznise zhoršili.
Avšak podľa neho, ak minis-ter obhajuje kroky vedenia U. S. Steel, potom je legitímna otázka, prečo sa nezačalo prepúšťať v roku 2014, keď boli hospodárske výsledky ešte slabšie. A zdôraz-nil, že za posledné dva mesiace je košický podnik v zisku.
Odbory: Zákazky máme „Nemožno hovoriť o podstatných ekonomických zmenách. Za tie považujeme stav, keď dochádza k výraznému obmedzeniu zákazkovej náplne, čo by malo za následok za-tváranie časti výroby a následné pre-púšťanie. To zažívajú americké pre-vádzky. Naše sú využívané takmer na sto percent,“ povedal Hintoš.
U. S. Steel sa pred časom vy-jadril, že trhové a obchodné pod-mienky komentuje za celú korpo-ráciu po ukončení štvrťroka.
04 V MESTE27. jún 2016
Dnes rokuje o U. S. Steel Košice výbor Národnej rady pre hospodárske záležitosti. Od ministra Petra Žigu (Smer), ktoré-ho si predvolal, sa zrej-me veľa nedozvie.
Roman [email protected]
ŽIGA: U. S. Steel by mohol prepúšťať aj hromadnePodľa ministra hospodárstva by tým podnik neporušil memorandum
KRÍZA V OCELIARSTVE SA PREHLBUJE,ministerstvo hospodárstva
Peter Žiga.foto: SITA
Podľa informácií denníka košice:dnes bude rušenie pracovných miest v U. S. Steel Košice pokračovať najmenej do konca roka. foto: Veronika Janušková
Drevené lavice sa však podarilo včas nadvihnúť a podložiť, aby príliš nenamokli.
Voda sa potom zliala do piv-ničných priestorov, kde je krypta. Siahala do výšky asi 15 centimet-rov. Po zásahu hasičov, ktorí ju
začali odčerpávať, však rýchlo klesala. Maďarskú omšu tak na-koniec odslúžili bez prerušenia.
„Väčšie škody na historických predmetoch dnes voda, našťastie, nenarobila,“ dodal kostolník. (FER)
0527. jún 2016V MESTE
Oficiálny festivalový denník: Reklamní partneri:Hlavný festivalový dopravca: Oficiálni dodávatelia:Logistický partner festivalu: Oficiálny festivalový prepravca: Oficiálny festivalový hotel:
Festival sa koná pod záštitou predsedu vlády Slovenskej republiky Roberta Fica
Exkluzívne festivalové kino:
Organizátori: Spoluorganizátori: Festival finančne podporil: Hlavní reklamní partneri:Generálny reklamný partner:
Hlavní mediálni partneri: Mediálni partneri: Partneri:
Oficiálne autá festivalu:
SPOLU S VAMI SA TEŠÍME NA ĎALŠÍ ROK A ĎAKUJEME
KD
14
011
1/3
2
HASIČI v Dóme sv. AlžbetyPrasknutý bojler spôsobil v katedrále záplavu v krypte, väčšie škody však nevznikliOmša v maďarskom jazy-ku v Dóme svätej Alžbety mala včera krátko po po-ludní netradičnú kulisu. Nielenže stáli veriaci na mokrej dlážke, ale hneď vedľa nich pracovali ha-siči na odčerpávaní vody z krypty.
Ako sme sa dozvedeli, príčinou bol bojler v miestnosti neďale-ko hlavného vchodu do chrámu.
„Je to už starý prístroj, praskol a voda sa vyliala,“ povedal nám kostolník z dómu. Zaliate boli priestory s lavicami pre veriacich. Prasknutý bojler spôsobil záplavu v Dóme sv. Alžbety. foto: fer
JEDNI SA MODLILI, DRUHÍ ODČERPÁVALI
06 V MESTE27. jún 2016
KULTÚR A21. október 201510
profesionálne a kvalitné služby | nové, komfortné a bezpečné autámožnosť platiť platobnou kartou | vernostné zľavy
www. .sk
0907 55 66 77 | 055/16 500
- profesionálne a kvalitné služby- nové, komfortné a bezpečné autá- možnosť platiť platobnou kartou- vernostné zľavy
www. .sk
0907 55 66 77 | 055/16 500
KD
14
00
92
/51
Mesto: Bolo by to príliš RISKANTNÉMagistrát reaguje na podnet J. Polačeka odstúpiť od zmluvy s EEIMestský poslanec Jaro-slav Polaček (nezávislý) vyzval primátora Ra-šiho (Smer), aby mesto odstúpilo od zmluvy s parkovacou fi rmou EEI. Magistrát to však pova-žuje za príliš riskantné.
Ako sme už v denníku košice:dnes v piatkovom čísle informovali, Po-laček považuje prípravu na zmeny dopravného značenia, predaj rezi-dentských kariet a žrebovanie vý-hercu celoročnej parkovacej karty za činnosti, na ktoré fi rma EEI nie je oprávnená, pretože dodatok nájomnej zmluvy vtedy ešte nebol zverejnený, a tým pádom nenado-budol právoplatnosť. To je dôvod podnetu Polačeka na odstúpenie od zmluvy.
Všetko je vraj v poriadkuMagistrát však tvrdí, že je všetko v poriadku. „Určenie dopravného značenia v rezidentských lokali-tách bolo odsúhlasené mestom Košice ako cestným správnym or-gánom po zohľadnení stanoviska príslušného dopravného inšpek-torátu. Vo vzťahu k namietanému
predaju rezidentských parkovacích kariet je potrebné uviesť, že budú účinné až od 1. júla 2016. Podľa stanoviska vyžiadaného od spoloč-nosti EEI ju bude účtovať ako vý-nos v mesiacoch, v ktorých reálne poskytuje službu parkovania, teda od 1.7.2016 až do 30.6.2017. V júni 2016 službu parkovania spoločnosť
EEI neposkytuje,“ uvádza sa v reakcii spracovanej právnym a
legislatívnym referátom mesta Košice.
Podľa stanoviska právnikov magistrátu by jednostranné od-stúpenie od nájomnej zmluvy bolo možné po porušení zmluv-ných podmienok prevádzkovate-ľom, k čomu doteraz nedošlo. S prihliadnutím na niektoré kauzy z minulosti, ako napríklad Out-
Claim alebo Strelingstav, by bol takýto postup
podľa nich príliš riskantný.
Peniaze za karty majú ísť naspäť k rezidentomPo masívnych prejavoch od-poru voči novému systému plateného parkovania vo veľkej časti Košíc sa mesto snaží osloviť ľudí z novo-vzniknutých rezidentských zón.„Mesto Košice ako prvé na Slovensku umožní, aby rezidenti z nových zón sami rozhodli o použití fi nanč-ných prostriedkov, ktoré zaplatili za rezidentské kar-ty a ktoré budú príjmami mesta. Môžu svoje návrhy posielať e-mailom alebo poštou. Ich návrhy budú vyhodnocované dvakrát ročne,“ uvádza sa v správe od hovorkyne mesta Lindy Šnajdárovej.„Ako som už povedal na rokovaní mestského zastu-piteľstva, príjmy mesta z parkovného budú využité na rozvoj lokalít, v ktorých rezidenti bývajú, výhradne podľa ich vlastného uváže-nia. Môžeme ich použiť na rekultiváciu zdevastovanej zelene a rozširovanie zele-ných plôch, inštaláciu uza-mykateľných kontajnero-vísk, opravu chodníkov, skvalitnenie verejného osvetlenia, výstavbu ďalších detských ihrísk, športovísk a podobne,“ vymenúva primátor Richard Raši. (FER)
Ľubo [email protected]
DODATOK K ZMLUVE UŽ ZVEREJNILI
Primátor R. Raši. foto: Veronika Janušková
0727. jún 2016V MESTE
OPERÁTOR VÝROBY
MOMENTÁLNE VO VAŠOM REGIÓNE OBSADZUJEME POZÍCIU OPERÁTOR VÝROBY
VÝROBNÁ SPOLOČNOSŤ V PRIEMYSELNOM PARKU PRI KOŠICIACHPOŽADUJEME:• SŠ VZDELANIE• MANUÁLNU ZRUČNOSŤ• VZŤAH K VÝROBE• OCHOTU PRACOVAŤ NA ZMENY
PONÚKAME:• PRÁCA V STABILNEJ SPOLOČNOSTI • PRÍSPEVOK NA CESTOVANIE • PRÍPLATKY NAD RÁMEC ZÁKONNÍKA PRÁCE• OSOBNÉ OHODNOTENIE UŽ POČAS SKÚŠOBNEJ DOBY • PRÍSPEVOK NA STRAVOVANIE, STRAVNÉ LÍSTKY ZA ODPRACOVANÉ VÍKENDY
AK VÁS NAŠA PONUKA ZAUJALA, KONTAKTUJTE NÁS NA:Tel.: 0911 524 587E-mail: [email protected]
KD
14
02
66
/03
Petícia už má TISÍCE PODPISOVIniciatíva Nezaplatím EEI ani cent avizuje protest pred magistrátom na stredu o 17. hodineTakmer 4300 podpisov len na internete už má petícia za zmenu kon-cepcie parkovania v Košiciach. Ďalšie tisíce vyzbierali v priebehu po-sledných necelých dvoch týždňov.
V petícii podpísaní žiadajú primá-tora R. Rašiho, aby zriadil na sprá-vu parkovacieho systému mimo zóny súčasnej plateného parkova-nia mestskú fi rmu. Druhou po-žiadavkou je úprava už schvále-ného VZN č. 157 v prospech občanov, najmä znížením ceny prvej rezidentskej kar-ty na 5 eur.
Nalepovali nálepky a podpisovaliV piatok oznámili organizátori ďal-šej iniciatívy s názvom Nezaplatím EEI ani cent – občianska neposluš-nosť dátum ostrého protestu. Vy-
jadriť nesúhlas s tým, akým spôso-bom chce súkromná fi rma EEI po schválení poslancami mestského zastupiteľstva realizovať spoplat-nenie parkovania na veľkej časti územia Košíc, majú prísť Košiča-nia v stredu 29. júna o piatej po-
poludní pred budovu magistrátu na Terase.
„Iniciatíva sa rozbehla nad naše očakávanie. Doterajšie akcie sa stretli s úspechom,
rovnako aj kampaň na sociál-nych sieťach. Teraz už je čas na to, aby sme ukázali, koľko ľudí sa ne-bojí prísť vyjadriť svoj názor. Zhro-maždenie sme riadne ohlásili a oslovili sme aj záchranárov a zdra-votníkov, aby nám nikto nemohol vyčítať formálne nedostatky,“ po-vedal nám jeden z organizátorov.
Tí očakávajú, že keď sa cez pra-covnú dobu odhodlalo prísť 13. júna vyjadriť nesúhlas na zastupi-teľstvo vyše tisíc občanov Košíc, po pracovnej dobe v stredu by ich malo byť ešte viac. (FER)K protestu a petícii sa Košičania hlásia po tisíckach. foto: veja
08 V MESTE27. jún 2016
ZAHYNUL mladý motocyklista Filipa po nehode oživoval ďalší motorkár, hasiči aj lekári, k životu ho však už neprebrali Tragická dopravná neho-da sa stala v sobotu pred pol piatou popoludní na Sečovskej ceste. Vyhasol pri nej život 24-ročného Filipa z okresu Košice – okolie.
Mladý motocyklista jazdil na motorke značky KTM v smere od Herlianskej na Palackého uli-cu. „Pri prejazde pravotočivou zákrutou pravdepodobne stratil kontrolu nad riadením a spadol s motorkou na zem. V šmyku prešiel do protismeru, kde nara-zil do protiidúceho vozidla Audi Q7. Pri zrážke vodiča motocykla odhodilo na priľahlú krajnicu. Motorku tlačilo auto ďalej, kým nezastavilo,“ priblížila priebeh nehody košická policajná hovor-kyňa Jana Mésarová.
Pošmykol sa na olejovej škvrne?Za volantom terénneho SUV sedela 43-ročná Andrea z Trebi-šova. Po havárii bola v šoku, mu-seli jej pomáhať záchranári. Tí však mali viac práce s Filipom. Najprv ho oživoval ďalší motor-kár, neskôr hasiči, ktorí dorazili na miesto nehody. Skúšali to aj v nemocnici, kam mladíka odviez-la sanitka. Zachrániť mladý život sa však lekárom nepodarilo. Fi-
lip následkom ťažkých zranení podľahol.
Podľa policajných informácií dopadla skúška na alkohol u vodičky Audi negatívne. Na obi-
dvoch vozidlách vznikla škoda 19-tisíc eur. Vyšetrovateľ hneď začal trestné stíhanie vo veci pre-činu usmrtenia.
Na sociálnych sieťach sa ob-javili informácie, že Filip sa na svojej motorke pravdepodob-ne pošmykol na oleji, ktorý na cestu údajne vytiekol z nejaké-ho auta s poškodeným podvoz-kom. Všetky okolnosti nehody sú predmetom policajného vy-šetrovania.
Okolnosti nešťastnej havárie hneď začali vyšetrovať policajti. foto: Antónia Popovičová
KD
14
015
9/2
1
Tento rok je pre zeleň takmer ideálny. Mierna zima, dostatok vlahy, teplá jar a leto. Tráva aj kríky rastú oveľa rýchlejšie ako po iné roky.
„Asi ako poslednému sídlisku nám Správa mestskej zelene Ko-šice (SMsZ) pokosila trávniky. Teraz nestrihajú načas kríky. Roz-rástli sa a zaberajú už časť chod-níkov. Z okien bytov na prízemí už nevidíte na parkovisko pri blo-ku ani deti hrajúce sa vonku,“ po-sťažovala sa nám naša čitateľka.
Paradoxne, kríky okolo jedné-ho bloku sú ostrihané z juhu a neostrihané zo severu. Inde je to naopak. Boli sme na viacerých
uliciach a problém, ktorý spomí-na čitateľka sme našli napríklad na Belehradskej, Viedenskej či Helsinskej.
„Orezávanie živých plotov na uvedených miestach sa vykonáva postupne od horných ťahov sme-rom dole. Vzhľadom na bujnú ve-getáciu sú práce náročné na čas,“ tlmočil nám stanovisko SMsZ Miroslav Sambor z referátu styku s verejnosťou a médiami mesta Košice. (ĽB)
Kríky na Viedenskej a Helsinskej ulici majú výšku aj dva metre. foto: ľb
Nestrihajú kríky
Ľubo [email protected]
NA SEČOVSKEJ SA ZRAZIL S TERÉNNYM AUTOM AUDI Q7
0927. jún 2016INZERCIA
KD
14
027
3/0
4
Exluzívny tréning pre ženy v centre mesta od 18.00 - 20.00 h.
Viac informácií a registrácia na www.urbantraining.sk
URBAN TRAINING
urbantraining.sk#urbantoursk
KOŠICE
30. JÚNregistrácia: 17.00 - 17.45
Štúrova 16, Capricorn
Za jeden komentár CESTA DO DUBAJAPre Lukáša Leštacha bude tohtoročná dovolenka jedinečná, prvýkrát poletí lietadlomStačilo odpovedať na jednoduchú otázku napríklad na našom fa-cebookovom profi le a jednému z vás sa mohol splniť sen. Spiatočné letenky do Dubaja od Letiska Košice nakoniec získal Lukáš Leštach.
Na otázku, prečo by chcel letieť do Dubaja, reagoval takto: lebo som ešte nebol na dovolenke lie-tadlom a nikdy pri mori. Leten-ky mu odovzdal marketingový manažér letiska Juraj Tóth.
Dubaj je miestom, ktoré láka ľudí hlavne luxusom a prostre-dím, ktoré v našom okolí pravde-podobne tak skoro neuvidia.
Prvá výhra od školyLukáš sa do našich súťaží prihla-suje takmer pravidelne. „Toto je moja prvá vážna výhra. Napo-sledy som vyhral tuším notes na
základnej škole.“ Tentokrát sa mu však pošťasti-
lo, poletí do Spojených arabských emirátov. „Ráno som si prečí-tal správu... Najprv som tomu ani neveril, hneď som ju ukázal mame a otcovi. Potom som na-písal priateľke.“ Tá ho bude na výlete sprevádzať, pretože Lukáš vyhral dve letenky.
Nákupy nesmú chýbaťV Dubaji nie je núdza o zaujíma-vé miesta. Čo si ale chce pozrieť náš výherca? „Určite si pôjdem pozrieť najvyšší mrakodrap sve-ta. Ďalej to budú umelé ostrovy, ktoré sú známe po celom svete.“
Okrem toho nesmie chýbať ani pohľad na hotel v tvare
plachetnice, ktorý Dubaj tak preslávil. Lokalita je známa aj nákupmi. „Určite kúpim nejaké suveníry.“ My mu prajeme prí-jemné prežitie tohtoročnej dovo-lenky a veľa krásnych zážitkov. (TM)
Marketingový manažér Letiska Košice Juraj Tóth (vľavo) so šťastným výhercom. foto: tm
Festival otvorí výstava komikso-vej antológie Zlaté včely, ktorú príde predstaviť scenáristka Monika Powalisz (29. 6. o 17. hod., KLUB). Pod jej vedením si návštevníci festivalu budú môcť vytvoriť aj vlastný komiks-ový príbeh na dvojdňovom wor-kshope (29. – 30. 6.), kde im s výtvarnou stránkou tvorby ko-miksu pomôže košická ilustrá-torka Lenka Šturmankinová.
Filmy v kine ÚsmevVečer izraelského fi lmu (30. 6. o 17.00 hod. a 19.30 hod., Kino Úsmev) predstaví dve úspeš-né snímky v digitalizovanej sále zrekonštruovaného Kina Úsmev.
Romantická dráma Jablká z púšte je o medzigeneračnom konfl ikte medzi ortodoxnými ro-
dičmi a ich dospievajúcou dcé-rou, ktorú láka neortodoxný spô-sob života.
Dráma zo súdnej siene Viviane sa chce rozviesť mala premiéru v júni 2014 v rámci ofi ciálneho výberu festivalu v Cannes. Film bol nominovaný na Zlatý glóbus v kategórii Najlepší cudzojazyčný fi lm, získal cenu Najlepší izrael-ský fi lm 2014 a ďalších 26 ocene-
ní a nominácií (festivaly v San Se-bastian, Palm Springs, Chicago, Hamburg a ďalšie).
Jedlo a hudbaPiatkový večer bude na festivale Mazal tov patriť dobrému jedlu a hudbe. Ochutnávku autentické-ho izraelského jedla Erev tov (1. 7. o 17.00 hod., Burekas) bude umocňovať koncert maďarského dua Klezmer Chaverim.
V klezmerovom žánri sa pone-sie aj piatkový večerný koncert židovsko-rómskej kapely z Ky-jeva Pushkin Klezmer Band (o
19.30 hod., Kunsthalle). Koncert popredných klezmerových muzi-kantov z Ukrajiny a Moldavska sa bude konať v Kunsthalle a bude doplnený o dvorného VJ-a kapely.
Posledný portrét Yuriho DojčaDokumentárny fi lm Posledný portrét (2. 7. o 18.00 hod., Tabač-ka Kulturfabrik) je o známom fo-
tografovi Yurim Dojčovi, ktorý pátra po osudoch svojej rodiny a židovskej kultúry na Slovensku. Dojč skrze fotografi e zachytáva príbehy tých, ktorí prežili holo-kaust, dokumentuje priestory, v ktorých kedysi miestni Židia žili, a predmety, ktoré im patri-li. Medzi najsilnejšie momen-ty fi lmu patrí nájdenie zbierky opustených kníh. Medzi nimi Yuri Dojč objaví aj modlitebnú knižku patriacu jeho starému ot-covi Jakubovi Deutschovi, ktorý prišiel o život v koncentračnom tábore Osvienčim.
Piesne jemenských ŽidovZáverečný koncert festivalu bude mať nádych Orientu. Za-znejú na ňom piesne jemen-ských Židov v podaní izraelskej kapely Gulaza (2. 7. o 19.30 hod., Tabačka Kulturfabrik). Charizmatický frontman a spe-vák Igal Mizrahi vyrastal vo fascinujúcom skrytom svete je-menských žien a roky venoval štúdiu ich piesní a textov. Tie boli dobre stráženým tajom-stvom, ktoré z generácie na generáciu odovzdávali matky dcéram. Starodávne piesne na-dobudli v nových inštrumentál-nych aranžmánoch Gulazy mo-derný súčasný rozmer.
Vznik festivalu v roku 2012 sú-visel s potrebou obnoviť historic-kú pamäť mesta o židovskej ko-munite, ktorá na začiatku 20. storočia výrazným spôsobom prispela k rozvoju Košíc. Posla-ním festivalu je približovať ži-dovskú kultúru širokej verejnosti a prostredníctvom umenia pod-porovať dialóg o tolerancii me-dzi obyvateľmi mesta. (JŠ)
Viac informácií na www.mazaltov.sk
10 KULTÚR A27. jún 2016
Skvelú muziku, fi lmy, diva-dlo pre deti, ale aj dobré jedlo, to všetko ponúka počas štyroch dní (29. 6. - 2. 7. 2016) Mazal Tov - festival židovskej kultúry v Košiciach. Výnimočné po-dujatie tohto roku oslávi svoje piate narodeniny.
MAZAL TOV - VEĽA ŠŤASTIAPiaty ročník festivalu židovskej kultúry ponúka výnimočné umelecké zážitky
UMENIE PODPORUJE DIALÓG O TOLERANCII MEDZI OBYVATEĽMI MESTA
Záverečný koncert festivalu bude patriť piesňam jemenských Židov v podaní izraelskej kapely Gulaza. foto: archív mt
1127. jún 2016INZERCIA
LETO košice:dnesVeľká letná súťažZapojte sa do súťaže o tri skvelé dovolenky od cestovnej kancelárie FERROTOUR!1. Súťažné kolo ukončené.2. Súťaž o letecký zájazd do GréckaSúťaž prebieha od 11. 7. do 15. 7. 20163. Súťaž o letecký zájazd do TureckaSúťaž prebieha od 8. 8. do 12. 8. 2016
Bližšie informácie: www.kosicednes.sk
PodujatiaAj tento rok sa môžete tešiť na deň otvore-ných dverí nášho mediálneho domu. Počas leta na Vás čaká aj mnoho iných podujatí pre malých aj veľkých. Čitáreň Príďte si k nám prečítať noviny a pochutnať si na bezplatnej kávičke priamo u nás v redakcii! Radi Vás privítame každý pracovný deň medzi 9.00 - 16.00 hod.
KD
16
00
277
/11
EŠTE STÁLE MÁTE MOŽNOSŤ
VYHRAŤ DOVOLENKU V GRÉCKU A TURECKU!Pošlite nám odpoveď na našich päť otázok na facebook, emailom na [email protected]
alebo poštou a vyhrajte.
NAJBLIŽŠIU OTÁZKU ZVEREJNÍME
11. 7. 2016.
INZERCIA27. jún 201612
KD
16
00
22
9/1
4
Pravda o parkovaní V KOŠICIACHKošičania sa pomaly pripravujú na zásadné zmeny v parkovaní, ktoré nastanú 1. júla 2016. Projekt re-zidentského parkovania je momentálne veľmi dis-kutovaný a obyvatelia si pýtajú odpovede na viacero
otázok, ktoré s ním súvisia. V posledných dňoch sa však objavili aj rôzne dezinformácie, ktoré je
potrebné vysvetliť. Prinášame vám 5 najväč-ších neprávd, na ktoré ponúkame jedno-
značné odpovede.
1. Mesto sa vzdalo výnosného parkovacieho biznisu v pro-spech súkromnej firmySpoločnosť EEI spravuje parkovacie systémy v Starom Meste už od roku 2012 a platí za to mestu fixnú ročnú sumu 516-tisíc eur. Je to približne dvojnásobok sumy, akú mesto dokázalo z parkovania v centre získať predtým. Okrem tejto sumy bude od 1. júla 2016 mesto Košice inkasovať 50 % z predaja každej re-zidentskej karty v nových desiatich zónach, čo predstavuje 17,50 € za jednu kartu. Mesto tak ročne odha-
dom získa zo všetkých parkovacích služieb na území mesta približne milión eur. Bude to čistý príjem, pretože mesto nemá s parkovaním žiadne prevádzkové náklady a ne-musí investovať ani jeden cent. Všetky investície, ktoré predsta-vujú dva milióny eur a zahŕňajú vyznačenie 4 500 parkovacích miest zvislým aj pozdĺžnym značením, letnú a zimnú údržbu, dobudovanie viac ako 1 500 nových parkovacích miest, softvérové zabezpečenie a celú obsluhu systému, znáša spoločnosť EEI.
2. EEI je cyperská schránková firmaOd roku 2010 má EEI dvoch spo-ločníkov - slovenskú firmu Bros & Co. Holding so 7 % podielom a Slovenský rastový kapitálový fond (SRKF), ktorý kontroluje 93 %. Obidve tieto spoločnosti sú slovenské a nemajú vôbec žiadne prepojenie na nič a nikoho v zahraničí. Je to objektívny fakt a každý si ho môže osobne overiť v Obchodnom registri SR. Nikto z majiteľov EEI sa teda za nikým a za nič neskrýva. Spoločnosť
EEI je už niekoľko rokov najväčší operátor parkovacích systémov na Slovensku. SRKF je fond, ktorý združuje peniaze z fondov EÚ a privátne zdroje a investuje ich do perspektívnych firiem. Tento fond spravuje investič-ná banka Wood & Co., ktorá je najväčšou nezávislou investičnou bankou v strednej a východnej Európe. Je partnerom a poradcom pre významné inštitúcie, vlády a regióny z celej Európy. Obrat spoločnosti sa pohybuje na úrov-ni 20 miliárd eur ročne a firma je
Viac informácií: 055/622 03 [email protected]
INZERCIA 27. jún 2016 13
KD
16
00
22
9/1
5
Pravda o parkovaní V KOŠICIACH
členom 12-tich európskych búrz cenných papierov. Firmy z port-fólia Wood & Co. zamestnávajú len na Slovensku viac ako 2 000 ľudí. Wood & Co. pred niekoľ-kými rokmi prevzal potápajúcu sa a krachujúcu slovenskú firmu Chirana T. Injecta v Starej Turej. Táto firma dnes úspešne expan-duje do celej Európy. Wood & Co. takisto vlastní bývalú Slovako-farmu Hlohovec (dnes Saneca Pharmaceuticals), kde okrem iného zachránil a rozvíja ikonickú slovenskú značku Indulona.
3. Mestská polícia pracuje pre EEI a vyberá pre ňu pokuty od KošičanovMestská polícia udeľuje pokuty za porušenie pravidiel a nariadení mesta Košice (vrátane tých, ktoré sa týkajú parkovania v spoplat-nených zónach), ale tieto pokuty sú výlučne príjmom mesta. Firma EEI žiadne pokuty udeľovať ne-smie, pretože na to nemá žiadne oprávnenie. Pracovníci EEI, ktorí spravujú a udržujú parkovacie systémy, môžu iba upozorniť Mestskú políciu v Košiciach na prípady, kedy dochádza k poruše-niu pravidiel a nariadení mesta.
4. Celý rezidentský systém je podvod, pretože firma vybe-rie peniaze a občan za ne nič nedostanePokiaľ by to bol podvod, tak potom sú podvodníci v celej Európe a vo svete, kde vo všetkých väčších mes-tách a metropolách takéto systémy už dlhé roky fungujú a spravujú ich súkromné spoločnosti. Je pre to niekoľko závažných dôvodov.Veľké mestá lákajú veľký počet ľudí, ktorí prichádzajú za prácou, kultúrou, zábavou, nákupmi atď.Pokiaľ nie sú príjazdy a pobyty týchto ľudí v prípade parkovania nijako regulované, dochádza k tomu, že začnú svojimi autami
obmedzovať práva domácich. Presne toto sa dnes deje aj v Ko-šiciach a vie to každý Košičan.Zmysel rezidentského systému je v tom, že vytvorí regulácie a obmedzenia pre Nekošiča-nov a posilní práva Košičanov. Účelom ale nie je vyhnať náv-števníkov mesta, ale motivovať ich parkovať na miestach, kde po prvé musia platiť a po druhé, kde neobmedzujú domáce obyva-teľstvo, a predsa zaparkujú za výhodných podmienok.EEI dobuduje na vlastné náklady v rezidentských zónach viac ako 1 500 nových parkovacích miest, a to najmä tam, kde budú naozaj chýbať.
5. Košičania sa vzbúrili a hromad-ne odmietajú platiť firme EEIKampaň proti rezidentskému systému parkovania evidentne vedú najmä tí, ktorí nemajú na území mesta trvalý pobyt alebo blokujú parkovacie miesta rezidentom. Týchto ľudí rozzú-rilo, keď zistili, že nebudú môcť parkovať kdekoľvek, zadarmo, a navyše na úkor obyvateľov mesta a rezidentov. Úmyselne šíria medzi ľuďmi informácie, že rezident nezíska s kartou žiadnu výhodu. Opak je pritom pravdou - rezident získa oproti
ľuďom, ktorí nemajú v meste trvalý pobyt, veľkú výhodu. Tisíce Košičanov si už prišli kúpiť kartu rezidenta. Títo ľudia prichá-dzajú pokojne a vyjadrujú úplné pochopenie pre zmysel a logiku parkovacieho systému, ktorý bude chrániť ich práva a poskytne komfort a systém. Každý rozum-ný človek predsa vie, že keď príde autom do akéhokoľvek väčšieho mesta v Európe, ani vo sne by mu nenapadlo zaparkovať niekde pred bytovkou, alebo rovno nie-komu pred jeho domom. Skončil by totiž s papučou a pokutou.
14 SLOVENSKO27. jún 2016
Si veselá, rada sa usmievaš a skúšaš v živote novinky?
LETNOUROSNIČKOU tv:našaV
STAŇ SA
NEVÁHAJ, VEZMI DO RÚK MOBIL A NATOČ KRÁTKE VIDEO, PREČO BY SME MALI PRIJAŤ PRÁVE TEBA!
TRI NAJLEPŠIE ROSNIČKY VYHRAJÚ KOZMETICKÝ BALÍK OD SPOLOČNOSTI AVON COSMETICS
VÍŤAZKA SA MÔŽE TEŠIŤ AJ NA WELLNESS POBYT V ROMANTICKOM GRAND CASTLE LIPTOVSKÝ HRÁDOK
Natočené video pošli na [email protected] svoje meno, vek a telefonický kontakt.
KD
14
02
85
/06
Sprísnia postihovanie EXTRÉMISTICKÝCH ČINOVMinisterka spravodlivosti Lucia Žitňanská chce upraviť defi níciu rasovo motivovaných skutkovBRATISLAVA - Trestné činy extrémizmu a raso-vo motivované trestné činy sa budú postihovať účinnejšie. Do medzire-zortného pripomienko-vacieho konania budúci týždeň rezort spravod-livosti predloží novelu Trestného zákona a Trestného poriadku, ktorá to umožní. Infor-movala o tom minis-terka spravodlivosti Lucia Žitňanská na sociálnej sieti.
Všetky konania o trestných či-noch extrémizmu a rasovo mo-tivovaných trestných činoch
by mali po novom spadať pod Špecializovaný trest-
ný súd. Ministerstvo chce upraviť definíciu rasovovo motivovaného trestného činu. „Na to, aby bolo možné trest-ný čin klasifikovať
ako rasovo motivo-
vaný, už nebude nevyhnutná len skutočná, ale aj domnelá príslušnosť jednotlivca alebo osôb k niektorej rase, národu, národnosti či etnickej skupi-ne,“ informovala ďalej Žitňan-ská.
Zmeny sa budú týkať aj de-finície extrémistického mate-riálu. Ustupuje sa od dikcie, podľa ktorej je materiál extré-mistický iba vtedy, ak sa dokáže jeho spojitosť s podnecovaním k nenávisti, násiliu a ďalším nežiadúcim javom. Ministerka avizuje, že sa vybuduje osobit-ný znalecký odbor pre oblasť extrémizmu. Prax ukazuje, že aj jeho absencia bráni dôsled-nému vyšetrovaniu takýchto trestných činov, dodáva Žitňan-ská. (SITA)
Ministerka spravodlivostiL. Žitňanská. foto: sita
1527. jún 2016SVET
ADMINISTRATIVNE Centrum ATHRIUMHviezdoslavova 6, 040 01 Košice
Tel: 0905 860 744
www.Athrium.sk, [email protected]
Ponúka:- Lukratívny Priestor Pre Váš Biznis
- Atraktívnu polohu priamo v Centre
- Podzemné parkovanie
- A ovela Viac, Stačí si dohodnúT Obhliadku
‘
ˇ
´
KD
14
024
3/1
0
Matka po hádke zastrelila dve dcéry, ZABILA JU POLÍCIAPredstavitelia úradu šerifa v minulosti v rodine na houstonskom predmestí Fulshear už zasahovali
Incident sa odohral v piatok na houstonskom predmestí Fulshear pred domom obetí. ilustr. foto: sita
Incident sa odohral v piatok na houstonskom predmestí Fulshear pred domom obetí streľby. Podľa úradu miestneho šerifa 42-ročná Christy Sheatsová zastrelila svoje dve dcéry: 22-ročnú Taylor a 17-roč-nú Madison.
Šerif Troy Nehls uviedol, že streľba bola zrejme dôsledkom rodinnej hádky, ktorej príčina nie je známa. Predstavitelia úradu še-rifa však v minulosti v rodine už zasahovali.
Nehls spresnil, že dve mladšie
ženy už boli mŕtve, keď na miesto činu prišli policajti, ktorí videli ženu so zbraňou v ruke, ako sa chystá znovu streliť do jednej zo svojich dcér. Jeden z policajtov ju vzápätí smrteľne zranil.
(SITA)
STREĽBE ZREJME PREDCHÁDZALA RODINNÁ HÁDKA
FULSHEAR - Polícia v americkom štáte Texas smrteľne zranila ženu, ktorá predtým zastrelila svoje dve dcéry. Infor-movala o tom agentúra AP s odvolaním sa na políciu mesta Houston.
Veľa detských ihrísk má v správe Správa mestskej zelene (SMsZ). O iné sa starajú mestské čas-ti. Chceli sme ich zmapovať v piatich mestských častiach - na sídlisku Dargovských hrdinov, Sídlisku Ťahanovce, na Západe, Sídlisku nad jazerom a Sídlisku KVP. Z posledne menovaného sa nám však nikto z kompetentných, napriek ich sľubu, neozval. Dargovských hrdinov„Detské ihriská mestská časť rekonštruuje na základe schvále-ného rozpočtu. V minulom roku sme zrekonštruovali detské ihris-ká na Krosnianskej 75 a Adlero-vej. Majú nové prvky, lavičky, trá-vový povrch a oplotenie. V tomto roku do konca júna zrekonštru-ujeme ihrisko na Clementisovej ulici, ktoré bude mať aj lanovú pyramídu pre deti a ďalšie nové prvky,“ povedal nám o situácii starosta Jozef Andrejčák. Sídlisko Ťahanovce„Mestská časť Košice – Sídlisko Ťahanovce v minulom roku vy-
budovala detské ihrisko na Pekin-skej ulici vo dvore. Detské ihrisko je určené pre deti do osem rokov, je oplotené, je na ňom umiestne-ných osem lavičiek a dva odpad-kové koše,“ informovala nás Ali-ca Fedáková z oddelenia výstavby z tejto mestskej časti. V minulom roku vynovili dvor na Bruselskej ulici, na ktorom bol vybudovaný detský areál.
„Na tomto ihrisku je gumová dopadová plocha, kde sú umiest-
nené reťazové hojdačky, lezecká stena, pružinová motorka, pres-kakovačka, pieskovisko aj dve mini bránky. Hneď vedľa je ih-risko pre loptové hry s umelým trávnikom. Nechýbajú lavičky a ani odpadkové koše. Správcom ihriska je naša mestská časť,“ do-dala Alica Fedáková. Košice-Západ„Mestská časť Košice-Západ od roku 2014 postavila štyri nové detské ihriská, ktoré naši obyvate-lia už dobre poznajú. Sú v Zuzki-nom parku oproti budove Átrium klub a pri bytových domoch na Uherovej 7, Michalovskej 7 a Považskej 3,“ povedala pred-nostka miestneho úradu Andrea Horváthová.
„Detské ihriská obsahujú zák-ladné detské prvky ako sú sklz, hojdačka, váhadlová, prípadne
pružinová hojdačka. Ihriská sú lokalizované tak, aby boli k dis-pozícii čo najväčšiemu počtu obyvateľov priľahlých ulíc.“
O správu a údržbu detských ihrísk sa v tejto mestskej časti stará Správa mestskej zelene v Košiciach. „V tomto roku plá-nujeme revitalizovať na základe požiadaviek mamičiek detské ihrisko pri bytovom dome na Ružovej 50 a postaviť menšie detské ihrisko na Toryskej ulici. V budúcnosti plánujeme revita-lizáciu detských ihrísk pred by-tovými domami na Muškátovej 16 a Moldavskej 27,“ dodala A. Horváthová. Sídlisko nad jazeromV tejto mestskej časti je až 25 detských ihrísk, väčšina z nich je v správe Správy mestskej zelene, sú medzi nimi staršie aj novšie
SERVIS27. jún 201616
Kam sa vybrať S MALÝMI DEŤMI? Poradíme vámDetské ihriská sú zariadené väčšinou šmykľavkami, váhadlovými či pružinovými hojdačkami. Sú lokalizované tak, aby boli k dispozícii čo najväčšiemu počtu obyvateľov priľahlých ulíc
210detských ihrísk má
v správe SMsZ
Dnešné sídliská občas vyzerajú ako betónové džungle, kde je veľmi málo zelene. Ale nájdu sa aj ostrovčeky určené pre tie menšie deťúrence, ktoré sa rady hrajú v pies-koviskách alebo na prelie-začkách. Ako to s týmito oázami pre drobcov vyzerá na košických sídliskách?
Jana Vargová[email protected]
Košická Správa mestskej zelene sa v našom meste stará o 210 det-ských ihrísk, päť športovísk a dve multifunkčné ihriská. Viac nám o tejto starostlivosti povedal Mi-roslav Sambor z referátu styku s médiami Mesta Košice. Čo treba rozumieť pod poj-mom „stará sa“?
Správcovstvo spočíva v starost-livosti o tieto zariadenia – teda dozeráme na funkčnosť a bezpeč-nosť zariadení, vrátane čistoty.
Aké požiadavky sú na bezpeč-nosť detských ihrísk?
Bezpečnosť je určená normou. To znamená, že na ihriskách mu-sia byť certifikované prvky schvá-
Správa mestskej zelene pri starostlivosti o detské ihriská spolupracuje s mestskými časťami
Detský areál na dvore Bruselskej ulice si rodičia obľúbili. foto: mč Sídlisko Ťahanovce
Stará hojdačka už nie je vhodná pre deti. foto: veja
27. jún 2016 17SERVIS
ČO? KEDY? KDE?
Kam sa vybrať S MALÝMI DEŤMI? Poradíme vámDetské ihriská sú zariadené väčšinou šmykľavkami, váhadlovými či pružinovými hojdačkami. Sú lokalizované tak, aby boli k dispozícii čo najväčšiemu počtu obyvateľov priľahlých ulíc
Správa mestskej zelene pri starostlivosti o detské ihriská spolupracuje s mestskými časťami
Čo vynovia tohto rokuNa jednotlivých ihriskách, ktoré Správa mestskej zelene v tomto roku revitalizuje, vymenia staré a opotrebované herné prvky za nové, doplnia nové. V spolupráci s mestský-mi časťami sa plánuje úprava:
MČ Sever: športovisko Národ-ná trieda - dokončuje sa
MČ Sever: detské ihrisko Krupinská
MČ Dargovských hrdinov: športovisko Maršala Koneva - už je hotové
MČ Dargovských hrdinov: detské ihrisko Clementisova 6 - dokončuje sa
MČ Západ: detské ihrisko Ružová 50
MČ Západ: Detské ihrisko Toryská 1
lené Technickou inšpekciou, teda bezpečné dopadové zóny, špeciálne materiály, platí zákaz používania toxických farbív.
Kto je zodpovedný za bezpeč-nosť na detských ihriskách?
Zodpovednosť za dieťa nesie sprevádzajúca osoba staršia ako 18 rokov.
Kam sa môžu občania obrá-tiť, ak si myslia, že ich ihrisko nespĺňa požiadavky?
Svoje podnety môžu obča-nia nahlásiť miestnemu úradu príslušnej mestskej časti, ktorý v prípade, že ihrisko patrí do kom-petencie Správy mestskej zelene v Košiciach, ich nasmeruje do tejto organizácie. (JV)
ihriská. „V roku 2015 sme po-stavili nové oplotené ihrisko na Talinskej ulici, kde je pre deti pripravený domček s kreslia-cou tabuľou a šmykľavkou, pružinové hojdačky v tvare psa a koníka, dve hrazdy, reťazový
chodník, pieskovisko, ale aj štyri váhadlové hojdačky a dve brán-ky. Nechýba ani osem lavičiek. Celý areál je oplotený,“ dozve-deli sme sa od starostky Lenky Kovačevičovej.
V tomto roku v auguste v
mestskej časti pribudne nové ihrisko Centrum relaxu a špor-tu na Bukoveckej. „Bude úplne rekonštruované a v rámci všet-kých ihrísk aj najmodernejšie, vznikne na rozlohe viac než 700 metrov štvorcových, bude oplo-tené. Navrhované herné prvky, ktoré tam budú umiestnené, sú určené pre rôzne vekové kategó-rie. Poskytnú možnosti na hru a rozvoj pohybových aktivít orien-tovaných na hrubú motoriku, priestorovú orientáciu, sústre-denie, na tréning balančných, koordinačných schopností. Na zabezpečenie po žadovanej kvality dopadovej plochy je na-vrhnuté štrkové lôžko – riečny štrk. Celý areál bude oplotený,“ predstavila najbližšiu aktivitu starostka.
Ako sme sa tiež dozvedeli, v ďalšom roku plánujú komplexne revitalizovať ihrisko na Meteoro-vej ulici a postupne aj na Gagari-novom námestí.
Detský areál na dvore Bruselskej ulice si rodičia obľúbili. foto: mč Sídlisko Ťahanovce Ihrisko na Clementisovej ulici bude mať aj lanovú pyramídu. foto: veja
Na Ružovej ulici je viacero starých detských ihrísk, ktoré potre-bujú revitalizovať. foto: veja
Všetko o pôrode – prednáška, 16.30 hod., Humenská ul. - Terasa Afrika z bicykla – prednáška, 17.00 hod., Verejná knižnica Jána Bocatia Dievčatá a ženy v pohybe – športové podujatie, 17.30 hod., štadión na Popradskej ulici BREXIT alebo BREMAIN? – diskusia, 18.00, Halmi Caff e
27. jún 201618 INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE
Prečo sú „DÉVEDÉČKÁ“ mŕtve?
Prečo sú diskové jednotky zby-točné, a prečo nemá zmysel ich oživovať? Čítajte ďalej.
Za všetko môže zasa AppleKde sú tie časy, keď si ľudia požičiavali dévedéčka a čakali na prahu dverí, kým si to ich známy prepáli? Alebo keď ste si zadovážili nejaké zariadenie
s ovládačmi na CD? Apple v októbri 2010 urobil historický krok, keď ku svojím notebo-okom nepriložil inštalačné CD, ale fl ashdisk. Bolo to kompakt-nejšie, rýchlejšie, a človek ne-musel mať mechaniku.
Vývoj pokračujeDnes, kedy je všetko prepojené internetom, „cloudami“, strá-cajú diskové jednotky význam. Väčšina televízorov ponúka na-pojenie na internet, USB vstupy, a dokonca aj možnosť nahrávať programy na HDD. Hudbu si
ľudia púšťajú cez telefón, tablet, a v podstate cez čokoľvek, čo podporuje USB vstup. Na disc-many sa zabudlo rovnako ako sa zabudlo aj na walkmany.
A čo BluRay?Pokiaľ si myslíme, že BD za-chráni svet optických diskových jednotiek, tak sa mýlime. Všet-ky disky trpia nízkou životnos-ťou, pomalou rýchlosťou zápi-su, a pri dnešných rozmeroch fl ashdiskov taktiež aj malou ka-pacitou. Preto jednoduchá rada. Ak rozmýšľate, akú mechaniku
si máte kúpiť ku novému počí-taču, tak radšej zainvestujte do čítačky SD kariet.
Čo s dévedéčkami „v sklade“?Čo však s tonami starých DVD plných fi lmov, fotiek, skladieb, dokumentov? Nuž, buď sa roz-hodnete materiál zálohovať (pokiaľ disky už nebudú ne-návratne poškodené), alebo z nich môžete vyrobiť diskoguľu. Alebo misku na mydlo. Na in-ternete nájdete veľa návodov na rôzne vtipné domáce potreby, ktoré sa dajú vyrobiť zo starých DVD. A ak za vami niekto prí-de s tým, že potrebuje niečo na „dévedéčku“, tak nezúfajte, že nemáte napaľovačku. Veď ani diskety sa už nepoužívajú.
Michail [email protected]
CD či DVD pomaly končia na smetisku dejín... foto: shutterstock
DISKY TRPIA NÍZKOU ŽIVOTNOSŤOU A POMALOU RÝCHLOSŤOU ZÁPISU
Nehovoríme len o DVD, ale taktiež o CD, BR, HD-DVD a vlastne akejkoľvek optickej mechanike. To všetko je už pomaly hud-bou minulosti.
Dnes j
e vš
etko
pre
poje
né in
ternetom, cloudami a väčšina prístrojov má USB vstupyDne
sjevš
etko
prep
ojojoen
é internetom, cloudami a väčšina prísísí trojojo ov má
USBvstupyDne
s je
všet
ko p
repo
jené
in
ternetom, cloudami a väčšina prístrojov má USB vstupy
INZERCIA 27. jún 2016 19
RIADKOVÁ INZERCIA
unikátna možnosť pravdivo spoznať Štokholm. Letenky, ubytovanie a jedlo bez vína je zadarmo.
KDR1600333
Výrobné družstvo prijme šikovnú šičku a žehliarku na výrobu dám-skych nohavíc. 0905 248 140
KDR1600337
Prijmem vedúceho výroby do výrob-nej prevádzky. 0905 328 267 PO-SO od 8.00 h.
KDR1600344
Prijmem pracovníka k hospodár-skym zvieratám. 0905 328 267 PO-SO od 8. h.
KDR1600354
Prijmeme kuchárov, čašníkov. LOKAL, Hlavná 80. 0915 764 388
KDR1600329
Prijmeme čašníka/čku s praxou na TPP. Možnosť nástupu ihneď. 0905 973 318
KDR1600358
Školský internát Jedlíkova 11, Košice, príjme kuchárku. Všetky informácie na tel.č. 0907 184 593
KDR1600370
Prijmeme predavačky - pokladníč-ky do potravín v KE v supermarke-toch KLAS. Tel.: 0905 790 983
KDR1600373
Prijmem muža, aj dôchodcu na vonkajšie upratovanie v KE, aj toale-tárku. 0911 963 350
KDR1600377
Stavebná fi rma REINTER pôsobí na trhu 20 rokov a ponúka prácu na TPP v pozíciách: murár, obkladač, sadrokartonár, zatepľovač. Práca v Košiciach a okolí. Kontaktujte nás na 0902998869 al. [email protected]
KDR1600382
Prijmem kuchára, čašníčku, pomocnú silu do kuchyne. Jed-nozmenná prevádzka, PO-PIA, inf: 0905614722
KDR1600383
Prijmeme pizziara s praxou na TPP. Možnosť nástupu ihneď. 0905 973 318
KDR1600359
Prijmem automechanika do au-to-pneu servisu v Košiciach. Nástup-ný plat 660 €. Tel.: 0908 564 898
KDR1600369
SLUŽBY
Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycajkova.sk
KDR1600259
Rýchla pôžička od 200 do 600 €. 0911 983 877
KDR1600277
Kamenárstvo Ramač - opravy a čistenie hrobov, dvíhanie starých hrobov atď. Žulové hrobky od 1000 € a pomníky 300 €. 0908 994 149
KDR1600306
Edita Gazsíková - HÁDES - pohreb-né služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828
KDR1600328
LACNÉ TEPOVANIE. 0915 694 404KDR1600381
Dominus - pohrebná služba. Prija-teľné ceny. Tel.: 0940 410 101
KDR1600330
Výkup - oprava pokazených hodiniek. Hodinárstvo, OC Merkúr, 1 posch. 0903 503 973
KDR1600335
PELE - masér. kurzy. Akreditované Ministerstvom školstva. 450 €. Osved-čenie platné v EÚ. 0903605201
KDR1600339
Servis osobných a dodávkových vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvárňou. 0908 564 898
KDR1600362
Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD, chladničky, elektroniky, bi-cykle. Strojárenská 3, 055/6337709
KDR1600340
SLUŽBY VÁM - Údržba zelene a pozemkov. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933
KDR1600341
www.zmakcovacevody.sk: Bez tvrdej vody ušetríte na nákladoch až 50 %! Osmoza, Hrnčiarska 8, Košice
KDR1600356
RÔZNE - KÚPA Oceľ.alebo betónové rúry,aj mierne
poškodené, priemer 50 cm a viac rôznych dĺžok. 0905328267 PO-SO od 8 h.
KDR1600376
NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ Predám RD so 40 ár. záhradou
v Betliari. Cena dohodou. 0902 494 024
KDR1600342
AUTO-MOTO - KÚPA Jazdené pneumatiky, plechové
disky a hliníkové disky - 0908 564 898
KDR1600365
AUTO-MOTO - PREDAJ Náhradných dielov na všetky typy
vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906
KDR1600366
Jazdené + nové pneumatiky, disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906
KDR1600367
ZAMESTNANIE - PONUKA Možnosť privyrobenia od 200 €
týždenne-aj z domu. 0948 944 244KDR1600297
Hľadáme opatrovateľky do ra-kúskych rodín. Tel.: 0908 868 643
KDR1600324
Práca aj pre dôchodcov a študen-tov nad 18 rokov, 600 € mesačne. Tel.: 0907162326
KDR1600327
Nudíš sa, si bez práce? Alebo tvoja kamoška? Chceš vkladať do xls súboru titulky gramoplatní? To isté aj s knihami. Pomáhať s ukončením šperkov a návnad na ryby? Práca vyžaduje ženu, ktorá má dobrý zrak, je trpezlivá, dôkladná šikulka, a akceptuje 6 € na hodinu na ruku (6x8x21=1008 €) na mesiac. Ďalšie info cez: [email protected]. Po-nuka je vlastne platená dovolenka a
PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836
KDR1600343
PRACOVNÉ ODEVY, obuv, rukavice pre všetkých. Rooseveltova 24, KE od 9:00-17:00 hod. 0904296595
KDR1600351
Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodárenskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906
KDR1600364
KRAJČÍRSTVO VIKA - Hlavná 83 vo dvore. Šitie a rýchla oprava bez príplatku.
KDR1600353
Zubná ambulancia ponúka bezbo-lestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné parkovanie. Info: 0908 821 061,www.kosickazubarka.sk
KDR1600361
Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898
KDR1600363
Plnenie a čistenie autoklimatizácie. 0908 246 906, 0908 564 898
KDR1600368
Úvery od 5000 €, prefi nancova-nie starých dlhov, zníženie splátok. 0907 956 746
KDR1600371
Kompletná pohrebná služba POSOL. Ploské 149. Smútočné po-treby+kvetinárstvo a kamenárstvo. 0903285582KDR1600375
RÔZNE - PREDAJ Predám pascu na líšku. Tel.: 0907
181 800KDR1600325
Výroba domácich KNEDLÍ - kvalitné a čerstvé. Dominikánske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556
KDR1600334
Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800
KDR1600326
Chutné ZÁKUSKY z Maďarska už od 0,35€ na objednávku. On-davská 3, KE. 0905 715 143
KDR1600332
Cena: 1,20 € /deň (do 100 znakov)Minimum uverejnení: 10 dníOsobne: Hviezdoslavova 6 (Nám. Maratónu mieru) Mailom: [email protected].: 0907 414 206 „(aj sms)“
PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ
Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6
Online: 0907 414 206, [email protected]
PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE
© 2010, CET 21 spol.s r.o. - člen skupiny CME
CET 21 spol.s r.o., sekce marketingu – tiskové oddělení, Kříženeckého nám. 1078/5, 152 00 Praha 5Tel.: (+420) 242 464 239, Fax: (+420) 242 466 054, E-mail: [email protected]
www.nova.czwww.nova.cz/prebor
HERECKÉ : OBSAZENÍ LUDĚK SOBOTA VÁCLAV OREL ONDŘEJ VETCHÝ JIRKA LUŇÁK DAVID NOVOTNÝ JARDA KUŽEL LEOŠ NOHA ADOLF VĚTVIČKA PAVEL KIKINČUK LUDVÍK HOVORKA PAVEL NEČAS LUBOŠ MATĚJKA JAROSLAVA POKORNÁ ANTONIE HNÁTKOVÁ LADISLAV HAMPL JARMIL HUBÁČEK TATIANA VILHELMOVÁ ILONA JAKUB KOHÁK KÁJA VACHOPULOS LUKÁŠ LANGMAJER TONDA NÁDENÍK MARIKA PROCHÁZKOVÁ KUŽELOVÁ ALENA MIHULOVÁ LUŇÁKOVÁ VÁCLAV KOPTA AUTOBUSÁK KROB
A DALŠÍ
TVŮRČÍ : TÝM AUTOR PROJEKTU JAN PRUŠINOVSKÝ KREATIVNÍ PRODUCENT JAN MAXA VÝKONNÝ PRODUCENT ONDŘEJ ZIMA SCÉNÁŘ JAN PRUŠINOVSKÝ PETR KOLEČKO KOSTÝMNÍ VÝTVARNÍK IVAN STEKLA ARCHITEKT JAN VLČEK HUDBA VRATISLAV KYDLÍČEK ZVUK MATĚJ MATUŠKA A MICHAL ČECH STŘIH OTAKAR ŠENOVSKÝ A LUKÁŠ OPATRNÝ KAMERA PETR BEDNÁŘ REŽIE JAN PRUŠINOVSKÝ JAKUB KOHÁK (REŽÍROVAL DVA DÍLY)
NOVÝ KOMEDIÁLNÍ SERIÁL O FOTBALUT V27. jún 201620
DNES SI POZRITE
NOVA o 20.20 h
Marečku, podejte mi pero!Komédia, Československo, 1976
Jiří Kroupa, majster v továrni na poľnohospodárske stroje, by mohol byť povýšený - musel by však vyštu-dovať večernú priemyslovku. Pán Kroupa sa tomu bráni, nakoniec však podľahne naliehaniu členov dielenského výboru a na školu, kde chodí aj jeho syn, sa dá zapísať. Dokáže si rodič napraviť reputáciu?
PLUS o 22.45 h
KomandoAkčný dobrodružný fi lm, USA, 1985
Plukovník Matrix, bývalý veliteľ elitnej bojovej jednotky, žije v ústraní, ďaleko od ľudí. Aj tu je však objavený a napadnutý žoldniermi exdiktátora Ariusa, ktorí ho únosom jeho milovanej dcérky Jenny chcú donútiť k spolupráci na zavraždení prezi-denta juhoamerického štátu...
TV TIP
NÁŠ
18.00 Aktuality 18.15 La-mentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Bleskovka 18.30 Má módny premysel v Košiciach šancu preraziť? ...aj o projekte Spirit Uršulín-ska 18.40 Nečakaný hosť, repríza, dnes s Katkou Dem-skou 18.45 Art Film Fest:d-nes 18.50 Happy 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta
PROGRAM
zdroj: čsfd
Okresní přeborŠportová komédia, Česko, 2010Komediálny 16-dielny seriál z prostredia dedinského futbalového mužstva, ktorý mapuje jednu futbalovú sezónu klubu SK Houslice. Život v tejto malebnej českej
dedinke sa na moment zastaví vo chvíli, keď zomrie dlhoročný tréner miestneho futbalového mužstva Jozef Hnátek. Futbal a všetko s ním súvisiace je totiž to, čím
obyvatelia Houslic žijú, pre čo dýchajú a kvôli čomu ráno čo ráno vstávajú z postele! No prvé salvy smiechu spôso-bí neplánované čítanie tréne-rovej poslednej vôle, pretože
si želal, aby jeho vdova Tonička a jeho priatelia roz-prášili jeho popol na mieste, ktoré bolo temer päť desať-ročí v podstate jeho druhým domovom – na ihrisku...
hodnotenie: 80 %
hodnotenie: 89 % hodnotenie: 74 %
Remake Prianie smrti
E. Roth (vpravo) spolu s K. Reevesom na premiére fi lmu Nebezpečné pokušenie v októbri 2015. foto: shutterstock
Dávno predtým, než vzal do ruky zbraň Liam Nee-son, tu bol Charles Bron-son. Jeho Prianie smrti takmer vynašlo „otcovské“ fi lmy o pomste, takže niet sa čomu čudovať, že sa Hollywood už dlho snaží o remake. Veľmi blízko k nemu mal deväť rokov starý Rozsudok smrti
od Jamesa Wana. Novú adaptáciu románu Briana Garfi elda, z ktorého vznikla klasika z roku 1974, ale chystal už pár rokov dozadu Joe Carnahan. Čo ju prekazilo? Štúdio Para-mount nechcelo do hlavnej roly Franka Grilla, ale Bruce Willisa. A nakoniec si to aj presadia, pretože
Eli Roth (režisér napr. fi lmu Hostel) totiž práve privolil na to, že fi lm s Willisom natočí. Scenár remakeu Prianie smrti napísali Scott Alexander a Larry Karaszewski (Ed Wood, Muž na Mesiaci). Neostáva teda už nič iné, iba dúfať, že Roth látku uchopí s ma-ximálnym nasadením.
SPOZA KAMERY
MARKÍZA o 21.45 h
27. jún 2016MIX 21
POHREBY
VEREJNÝ CINTORÍNstreda 29. 6. o 12.00 hod. Mgr. Erika MIGLESOVÁ, 60 r.streda 29. 6. o 14.00 hod. Helena KASTELLOVÁ, 80 r.
PROGRAM
KINÁ A DIVADLÁ
POČASIE RECEPT
SUDOKU (ŤAŽKÉ)
V UTOROK očakávame pre-važne slnečno. Maximálna denná teplota 28 °C, noč-né teploty do 16 °C, fúkať bude vietor do 25 km/h.
V STREDU má byť jasno a slnečno. Najvyššia denná teplota do 30 °C, v noci klesne na 15 °C. Vietor do 15 km/hod.
KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi [email protected]; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: [email protected]: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: [email protected]; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: [email protected];
Kontakty na redakciu:[email protected]; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: [email protected]; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: [email protected]; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: [email protected] a marketing: Obchod a inzercia: [email protected]; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: [email protected]; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,
e-mail: [email protected]; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: [email protected]; Distribúcia: [email protected]; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: [email protected]; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: [email protected]; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:[email protected]č: mafraprint.
Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi [email protected]; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: [email protected]; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: [email protected]; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi [email protected]; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.
© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
CINEMAX: Alica v krajine za zrkadlom 2D (SD) o 17.10, Angry Birds vo fi lme 2D (SD) o 15.30, Centrálna inteligencia o 19.40, Deň nezávislosti: Nový útok 2D o 20.40, Deň nezávislosti: Nový útok 3D (ČD) o 18.00, Hľadá sa Dory 2D o 16.00, 17.30 a 18.20, Hľadá sa Dory 3D o 15.40, Podfukári: 2. dejstvo o
17.20, Prázdniny All Exclusive o 18.25 a 20.25, Ratchet a Clank: Strážcovia galaxie o 15.20 a 16.20, V zajatí démonov 2 o 19.50 a 20.50, Warcraft: Prvý stret 2D o 17.50, Warcraft: Prvý stret 3D (SD) o 20.30, Werther - Artmax opera o 20.10 hod.STER CENTURY CINEMAS: Deň nezávislosti:
Nový útok (ČD) o 15.30, Deň nezávislosti: Nový útok (ST) o 20.10, Deň nezávislosti: Nový útok 3D (ČD) o 18.30 a 20.45, Prázdniny All Exclusive o 16.10, Hľadá sa Dory o 15.50 a 18.10, Podfukári: 2. dejstvo o 18.00 a 20.20, V zajatí démonov 2 o 20.30, Warcraft: Prvý stret (ST) o 17.50, Warcraft: Prvý stret 3D (SD) o 16.00 hod.KINO ÚSMEV: AShort Skin o 18.00, Ja, Olga Hepnarová o 20.00 hod.ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Rigoletto o 19.00 hod., MALÁ SCÉNA: Na skle maľované o 19.00 hod.
Potrebujeme:1 kg marhúľ350 g kryštálového cukru4 KL kvietkov levandule
1 balíček želírovacieho prípravku2 KL kyseliny citrónovej
Košice26 °C
Žilina25 °C Poprad
23 °C
Prešov25 °C
Trenčín26 °C
Bratislava26 °C
Nitra26 °C
DNES bude polooblačno až oblačno, na juhovýchode prehánky alebo búrky. Maximálna denná teplota 26 °C, v noci klesne na 18 °C. Fúkať bude vietor do 30 km/hod.
denné teploty
26 °C
nočné teploty
18 °C
záťažový stupeň
3
Zdroj: meteo.sk
Postup: Do väčšieho hrnca dáme očistené, na menšie kúsky pokrájané marhule a levanduľové kvietky. Balíček prípravku na želírovanie (3:1) zmiešame s 2 PL cukru a pridáme k ovociu. Za stáleho miešania povaríme asi minútu. Pridáme zvyšný cukor a pri stálom miešaní varíme 5 min. Ak je džem riedky, primiešame kyselinu citrónovú. Penu z povrchu odoberieme. Plníme do čistých pohárov, uzavrieme viečkami a obrátime nahor. Necháme vychladnúť pod dekou.
WERTHER
Marhuľový džem s levanduľou
Jeho tempo bolo pre zvyšok štartového poľa vražedné. Čes-ký reprezentant Ján Čelůstka si podmanil centrum nášho mesta.
Víťazný čas 55 minút a 16,5 se-kundy mal o vyše štyri minúty lepší ako druhý v cieli, Košičan Vladimír Sopko.
„Ten čas pri dlhšej pauze po plávaní pred cyklistickou časťou
nie je dôležitý. Trať bola z môjho pohľadu takmer ideálna, vyhovo-vala mi. Len keby sa cyklistická trasa vytiahla trochu viac z centra mesta. Na trati bolo až priveľa ľudí. Spomedzi troch disciplín
bolo mojím najväčším nepriate-ľom počasie. Neskutočná páľa-va,“ priznal majster Európy, kto-rý na Ness City Triathlon 2016 v Mestskom parku do bodky napl-nil rolu favorita.
22 ŠPORT27. jún 2016
Jeden ju tlačí zozadu, ďalš ieho GAJDOŠOVÁ NAHÁŇANa Ness City Triathlon 2016 dal víťaz Ján Čelůstka konkurencii lekciu, majster Európy vyhral v Košiciach suverénne s vyše štvorminútovým náskokom
V sobotu bolo v Koši-ciach pekelne horúco aj keď ste sa nehýbali. Všetci tí, ktorí sa posta-vili na štart Ness City Triathlon 2016 a došli až do cieľa, si zaslúžia obdiv, a tí najlepší za špičkové výkony zvlášť. Európsky šampión - Čech Ján Čelůstka nemal na košickej trati páru. No vytiahla sa aj štafeta denníka košice:dnes, ktorá v mediálnom súbo-ji nedala šancu kolegom z denníka Korzár.
Tomáš Tó[email protected]
V mediálnom súboji denník košice:dnes porazil KorzárNa triatlon štartovalo 160 jednot-livcov a 45 trojčlenných štafiet. Medzi nimi aj štafeta denníka košice:dnes, ktorá skončila na celkovom štvrtom mieste s časom 1:11:41,5. V mediálnom súboji zdolala Korzár (čas 1:14:08,6) o takmer dve a pol minúty. Kon-kurencii nepomohla ani „kúpa“ vodnopólového legionára Karola Bača. Na 750 metrovej trati ho nechal za sebou náš kolega Bra-nislav Vovčko, ktorý 15 rokov plá-val vo farbách ŠKP Košice.
„Súťažne som naposledy plával pred troma rokmi, dlhým tratiam som sa nevenoval, moja parketa bola 50 a 100 metrov kraul a mo-týlik. Tých 750 metrov som pred-tým nedal poriadne dlho. No ale potvrdilo sa, že vodní pólisti na plavcov nemajú. Karol Bačo vraj takisto nebol vo vode dlho, ale vypracovanejšou postavou budil rešpekt. V bazéne mu však nepo-mohla. Musím priznať, že som do toho dal všetko, nebyť pomalších jednotlivcov, čo sa mi plietli do
cesty, tak zaplávam ešte lepší čas,“ sumarizoval 23-ročný B. Vovčko.
Siahli na dnoŠéfredaktor nášho denníka Du-šan Karolyi je s bicyklom kama-rát. Aj s požičaným a takmer bez
tréningu. Vylepšil náskok plavca Braňa: „Dobre sa mi sadalo na bicy kel, keďže som videl, že náš tím je odhodlaný siahnuť aj v tej horúčave na dno síl. Pred triat-lonom sa nám zdalo, že Korzár by mal mať navrch, pri pohľade
na ich nominovaných špecialis-tov. Hádam rozhodol náš tímový duch. Preto súperom o rok od-porúčam nominovať len vlastné ľudské zdroje.“
Tréningový tanecRenáta Petrášková sa na päťki-lometrovej trati zapotila. No o to viac si vychutnala striekajúce víťazné šampanské na pódiu. „Spotili sa aj tí, ktorí sedeli len pri pivku, nieto takí, ktorí špor-tovali. Keď som videla, ako sa mojím kolegom darí, tak som do toho dala maximum. Pred triat-lonom som si bola dvakrát zabe-hať a večer pred podujatím som sa zabavila na párty, tak som asi správne doladila formu pri tan-ci,“ uviedla Renka, vedúca ma-nažérka kancelárie.
A ešte jeden dôkaz o tom, že v našom denníku platí otrepa-né: v zdravom tele zdravý duch. Generálny riaditeľ košice:dnes Lukáš Hraňo úspešne absolvoval celý triatlon s časom 1:25:22. (TT)
Štafeta denníka košice:dnes bola v mediálnom súboji s Korzá-rom jasne lepšia. Zľava: B. Vovčko, R. Petrášková, D. Karolyi a L. Hraňo, ktorý absolvoval celý triatlon. foto: amk
Najlepšie trio ešte pred štartom plaveckej časti. Zľava V. Sopko, J. Čelůstka a R. Gajdošová.
2327. jún 2016ŠPORT
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
21. október 201510
CHCETE SCHUDNÚŤ?Celodenné menu pre Vašu líniu
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
NEMÁTE ČAS VARIŤ? Offi ce menu k Vám do práce 09
11 9
90 5
8009
11 9
90 5
8009
11 9
90 5
80
ZDRAVÉ OBEDOVÉ MENU od 4,10 € s dovozom k Vám
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
sk
Vás osobny kuchár.ˇ ´
KD
16
00
23
6/1
7
Jeden ju tlačí zozadu, ďalš ieho GAJDOŠOVÁ NAHÁŇANa Ness City Triathlon 2016 dal víťaz Ján Čelůstka konkurencii lekciu, majster Európy vyhral v Košiciach suverénne s vyše štvorminútovým náskokom
Sadol na bicykel a už ho neboloKonečné druhé miesto bral všet-kými desiatimi Sopko z Triatlo-nového klubu Košice. To, že na víťaza stratil výraznejšie, sa dalo čakať. „K zlomu došlo na cyklis-tickej trati. Čelůstka si sadol na bicykel a už ho nebolo. Je to jed-noducho iná liga. Ale ja som so svojím výsledkom spokojný.“
Doma pomýšľala iba na prvenstvoŽenské osadenstvo v štartovom poli malo tiež svoju suverénku, čo je však zaujímavé, najrýchlejšia žena skončila celkovo tretia! Ko-šičanka Romana Gajdošová mala pri trati množstvo svojich fanúši-kov a početný rodinný fanklub. Na nedávnych ME do 23 rokov v Bulharsku obsadila ôsmu priečku, a tak na domácej pôde na iné ako prvenstvo pomýšľať nemohla.
„Štartovať s mužmi mi vyhovu-je, medzi ženami by som nebola taká motivovaná. Naozaj rada sú-ťažím s mužmi. Vždy ma niekto z chlapov tlačí zozadu a niekoho zase naháňam ja,“ smiala sa Ro-mana. Členku Triatlonového klu-bu Košice potešilo, že jej rodáci sa mohli s triatlonom zoznámiť trochu bližšie.
Horúčava preteky nerušíKošičania lapali po dychu už pri pohľade na triatlonistov. Opako-vane sa pýtali, či v úmornej horú-čave sa preteky nezrušia. „Zruše-nie pretekov prichádza do úvahy pri veternej smršti, silnej búrke
s bleskami, ale určite nie kvôli vysokým teplotám,“ s úsmevom podotkol prezident Slovenskej triatlonovej únie Jozef Jurášek.
Šéfa únie ste v sobotu mohli vidieť pobehovať s fotoaparátom, ako zachytáva všetko podstatné
z košickej trate. „My máme taký skromný rozpočet, že ako prezi-dent únie okrem iného fotím aj pre našu webovú stránku a popri tom, samozrejme, pomáham or-ganizátorom tohto triatlonu.“
Romana Gajdošová s úsme-vom v cieli. foto k článku: Michail Verner
Košičan Vladimír Sopko na bicykli nestačil na tempo víťaza.
SPOMEDZI TROCH DISCIPLÍN BOLO NAJVÄČŠÍM NEPRIATEĽOM POČASIEJán Čelůstka, víťaz Ness City Triathlon 2016
INZERCIA27. jún 201624
Motorové píly
Drviče a štiepkovačeVyžínače a krovinorezy Kosačky
Záhradné nožnice Fúkače a vysávačeM é íl
už od
149€už od
49€
už od
179€už od
99€už od
79€
už od
219€
www.stihl.sk
V prípade nákupu nad 20€ s DPH vám preplatíme 1-hodinové parkovné. Ponuka platí aj pri kúpe akciového tovaru.
Jarná akcia STIHL a VIKINGtrvá od 1. 3. 2016 do 30. 6. 2016
alebo do vypredania zásob.
JARNÁ AKCIA
Teraz môžete získať produkty značiek a v jarnej akcii za fantastické ceny. Výrobky značiek a sú obľúbené hlavne
vďaka svojej špičkovej kvalite, vysokej technologickej úrovni, nízkej spotrebe a dlhej životnosti. Či už ide o motorové píly, vyžínače, krovinorezy, kosačky,
alebo mnohé iné stroje z našej širokej ponuky, či zvolíte ako zdroj energie benzín, elektrinu zo siete, alebo akumulátor, vždy sú tieto výrobky maximálne
spoľahlivé a jednoduché na obsluhu a údržbu. Tieto vlastnosti vydržia strojom a� aj vďaka odbornému predaju a servisu.
Kompletný zoznam akciových produktov, noviniek a ďalšie podrobné informácie o�produktoch na www.stihl.sk.
Poštová 11, Košice � 055/62 24 256
KD
14
018
0/1
7