korea 5 9 may 2010[1]

7
เเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเ เเเ เเเเเ เเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเ เเเเเ...เเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเ 4 เเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเ ...เเ เเเเเเเเเเเ ...เเเเเเ

Upload: cceeaeeww

Post on 21-Jun-2015

330 views

Category:

Travel


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Korea 5 9 May 2010[1]

เรี�ยนบรีรีดาญาติโยม มติรีรี�ก เด�กๆ ทั้��งหลาย

ม�เสี�ยงเรี�ยกรี�องว่�าอยากจะไปตะล!ยเกาหล�อย�างเด�ยว่แบบเต�มๆ...จ�ดห�ายยคั�บ บนิตรีงเลย 4 ว่�นเต�มๆ รีาคัาย�งคังเดิม รี�บหน�อยคั�บเพรีาะจองทั้�%สีายการีบนิไว่�จ&านว่นจ&าก�ดมาก ถ้�าเพิ%มทั้�%หล�งอาจจะไม�ม�ต�(ว่คั�บ ...เจอก�นน)ะคัรี�บ ...จานอิทั้

Page 2: Korea 5 9 May 2010[1]

ก&าหนดการีเดินทั้างทั้�องเทั้�%ยว่เป*นการีสี�ว่นต�ว่

หน�รี�อน...ไปพ+%งเย�น

SPRING KOREA 5 ว่�น 3 คั,น(ว่�นพ!ธทั้�% 5-ว่�นอาทิั้ตย.ทั้�% 9 พฤษภาคัม 2553)

จารย์�อิ�ท (081-7334462)

ว่�นพ!ธทั้�% 5 พฤษภาคัม 2553 กรี!งเทั้พฯ - อนิชอน21.00 น. คณะเดิ�นทางพร�อิมกั�น ณ สีนามบนิ

สี!ว่รีรีณภ5ม ิ ช��น 4 ผู้5�โดยสีารีขาออก เคัาเตอรี.เช�คัอินหมายเลข F สีายการีบนิ Bussiness Air ใกล�ปรีะต5ทั้างเข�าหมายเลข 4 เจ�าหน�าท��ให�กัารต้�อินร�บและอิ�านวย์ความสะดิวกัในกัารเช็"คอิ�น (กัร#ณาต้รงต้$อิเวลาน%ะคร�บ ไปต้$างประเทศน%ะไม$ไดิ�ไปต้$างจ�งหว�ดิจ�า ถ้�าพวกัเราเช็"คอิ�นพร�อิมกั�นเสร"จเร"วจะไดิ�ม�เวลาเข้�าไปเดิ�นเล$นเช็"คราคาข้อิงใน Duty Free กั$อินเคร+�อิงอิอิกั)

00.30 น. อิอิกัเดิ�นทางส,$ ประเทศเกัาหล�ใต้� โดิย์สีายการีบนิ Bussiness Air เทั้�%ยว่บนิทั้�% 8B 8868

ข�อแนะน&า - กัร#ณาเต้ร�ย์มกัระเป.าเดิ�นทางข้นาดิย์$อิม เน+�อิงจากัโรงแรมท��พ�กัในเกัาหล� จะม�บร�กัรน�อิย์มากั

- ข้อิงเหลวน�าข้/0นเคร+�อิงท�0งหมดิท��น�า

ใส$กัระเป.าถ้+อิต้�ดิต้�วข้/0นเคร+�อิงจะต้�อิงบรรจ#ในบรรจ#ภั�ณฑ์�และม�ปร�มาณไม$เกั�น 100 ม�ลล�ล�ต้รต้$อิช็�0น (รวมกั�นไม$เกั�น 1 ล�ต้ร)

บรรจ#ภั�ณฑ์�ดิ�งกัล$าวควรใส$ในถ้#งท��โปร$งใสและสามารถ้เป3ดิ-ป3ดิไดิ�ดิ�วย์ ให�น�าถ้#งข้/0นไปเพ�ย์งใบเดิ�ย์วเท$าน�0น

- ช็$วงท��พวกัเราไปเป4นต้�นฤดิ,ใบไม$ผล� อิากัาศย์�งคงเย์"น ประมาณ (15°C-27°C) ใส$เส+0 อิผ�าอิย์$างหนา ถ้�าข้�0หนาวกั"ให�เต้ร�ย์มถ้#งม+อิ ถ้#งเท�า หมวกัไหมพรม หร+อิจะแบกัผ�าห$มนวมต้�ดิไปดิ�วย์กั"ต้าใจค�บ 5555)

ว่�นพฤห�สีบด�ทั้�% 6 พฤษภาคัม 2553

เกาะนาม ิ-ป9อมฮว่าซอง

07.00 น. เดิ�นทางถ้/งสนามบ�นอิ�นช็อิน หล�งจากัผ$านกัารต้รวจคนเข้�าเม+อิงแล�ว แล�วน�าท$านเดิ�นทางส,$ ซ!นชอน(CHUNCHEON

) เกาะนาม ิเป4นสถ้านท�� ท��โรแมนต้�กั และม�ความ

แต้กัต้$างในแต้$ฤดิ, ผ,�คนเกัาหล�ร�กัเกัาะน�0มากัเพราะว$าเป4นท��ส�าหร�บจะมาหาความโรแมนต้�กัข้อิงค,$ร �กั ครอิบคร�ว สาวคนท�างาน จะมาระล/กัถ้/งอิดิ�ต้ ร�าล/กัถ้/งความอิบอิ#$นกั�นไดิ�ท��เกัาะน�0เกัาะน�0เคย์ใช็�ถ้$าย์ท�าละครเร+�อิง (WINTER

LOVE SONG) เพลงร�กัในสาย์ลมหนาวท��โดิ$งดิ�งและไดิ�ร�บความน�ย์มเป4นอิย์$างมากัเกัาะนาม�ม�ร,ปร$างเหม+อินใบไม�ท��ลอิย์อิย์,$ทางต้อิน

เหน+อิข้อิงแม$น�0าฮั�น ณ ท��แห$งน�0สามารถ้เช็$ารถ้จ�กัรย์านหร+อิมอิเต้อิร�ไบท�เท��ย์วรอิบเกัาะ เดิ�นเล$นช็มสวนเกัาหล� ถ้$าย์ร,ปไว�เป4นความทรงจ�าท��น$าประท�บใจ

ก ล า ง ว่� น ทั้านอาหารี

ก ล า ง ว่� น (CHICKEN GALBI) ไก�ย�างบาบ� คิัว่ หม�ก

ซ)อสีเกาหล�

หล�งจากัทานอิาหารเท��ย์งเสร"จแล�ว เราจะน�าท$านเดิ�นทางไป เกาะซ5ว่อน SUWON ป9อมฮว่าซอง (HWASUNG

FORTRESS) ป8อิมท��เป4นต้�านานความย์��งใหญ่$ข้อิง ล�ซานหร+อิ

Page 3: Korea 5 9 May 2010[1]

กัษั�ต้ร�ย์�จอิงโจ กัษั�ต้ร�ย์�อิงค�ท��22 แห$งราช็วงศ� โช็ซอิน ซ/�งเป4นราช็วงศ�อิงค�ส#ดิท�าย์ข้อิงเกัาหล� ทรงสร�างป8อิมแห$งน�0เพ+�อิเป4นเกั�ย์รต้�ต้$อิพระบ�ดิาซ/�งเป4นร�ช็ทาย์าทข้อิงอิาณาจ�กัร แต้$ต้�อิงมาเส�ย์ช็�ว�ต้กั$อินท��จะไดิ�ข้/0นครอิงราช็ย์� กั�าแพงเม+อิงและป8อิมสร�างราย์รอิบต้�วเม+อิงความย์าวถ้/ง 5,500 เมต้ร และป8อิมแห$งน�0ไดิ�ร�บกัารข้/0นทะเบ�ย์นจากัอิงค�กัาร ย์,เนสโกั�ให�เป4นมรดิกัโลกั ความย์��งใหญ่$และสวย์งามข้อิงป8อิมและอิาญ่าบร�เวณถ้,กัใช็�เป4นฉากัในภัาพย์นต้ร�และซ�ร��ส�หลาย์ต้$อิหลาย์เร+�อิง ต้$อิจากัน�0นท$านจะไดิ�ช็+�นช็มความสวย์งามและความย์��งใหญ่$ข้อิงป8อิมโดิย์กัารน��ง รีถ้ไฟห�ว่ม�งกรี ( DRAGON TRAIN ) พร�อิมถ้$าย์ภัาพเป4นท��ระล/กั

คั&%า ทั้านอาหารีเมน5 ชาบ5 ชาบ5 (SHABU SHABU)

เห�ดหม�อไฟ อาหารีพ,�นเม,องของ คัาบสีม!ทั้รีเกาหล� ต้�0งแต้$สม�ย์มอิงโกัเล�ย์บ#กัคาบสม#ทรเกัาหล� ล�กัษัณะคล�าย์ส#กั�0หม�อิไฟ ข้อิงญ่��ป#>น โดิย์น�าเคร+�อิงเค�ย์งต้$างๆเช็$น ผ�กัหลากัช็น�ดิ เห"ดิต้ามฤดิ, หม,เบคอินท��จ�ดิเต้ร�ย์มไว�มาจ�ดิเร�ย์งให�สวย์งามในหม�อิไฟเวลาทานเต้�มน�0าซ#ปช็าบ,ปร#งรส แล�วต้�มให�เดิ+อิดิแล�วจ/งน�าอิ#ดิ�งสดิลงต้�ม สามารถ้ร�บประทานเป4นอิ#ดิ�งร�อินทานพร�อิมข้�าวสวย์ น�0าจ�0มซ�อิ�0วเกัาหล�และเคร+�อิงเค�ย์งจากัน�0นน�าท$านเข้�าพ�กัท�� LA VIE DOR RESORT หร+อิเท�ย์บเท$า

ว่�นศุ!กรี.ทั้�% 7 พฤษภาคัม 2553

ล�อตเต�เว่ลิด. คัลองชองเกชอน– - ทั้งแดม!น

เช�า ทานอิาหารเช็�าท��โรงแรม หล�งอิาหารน�าท$านส,$ ล�อตเต�เว่ลิด. สวนสน#กัในร$มท��ใหญ่$ท��ส#ดิในเอิเช็�ย์ สวนสน#กัท��ม�ท� 0งส$วนท��อิย์,$ภัาย์ใน

อิาคารศ,นย์�กัารค�า และส$วนท��อิย์,$ภัาย์นอิกัท��เร�ย์กัว$า เมจ�กัไอิร�แลนดิ� ต้+�นต้าต้+�นใจกั�บ กัารแสดิงเลเซอิร�โช็ว�แสงส�ต้ระกัารต้า พร�อิมช็มข้บวนพาเหรดิสวย์งาม ช็มศ,นย์�รวมความบ�นเท�งสน#กักั�บกัารละเล$นต้$างๆ ท��ม�ความสน#กัไม$แพ�สวนสน#กัท��ไดิ�มาต้รฐาน โดิย์ท��ท$านสามารถ้เล+อิกัเล$นในบร�เวณสวนสน#กัแห$งน�0ไดิ� 5 อิย์$าง (BIG 5) โดิย์ไม$ต้�อิงเส�ย์ค$าใช็�จ$าย์ใดิๆท�0งส�0น ส�าหร�บท$านท��ไม$เล$นเคร+�อิงเล$นท$านสามารถ้ช็�อิปป30 งในส$วน SHOPPING MALL

และห�างสรรพส�นค�า LOTTE  WORLD ซ/�งเป4นห�างสรรพส�นค�าท��ใหญ่$ท��ส#ดิในเกัาหล�ใต้�

กลางว่�น ทานอิาหารเมน, (PORK GALBI ) หม5ย�างคัาลบพิรี�อมเคัรี,%องเคั�ยง (หม,ย์$างเกัาหล�รสละม#นล�0น ม�แรงกัระหน��าเต้"มท��...ไม$ไล$ไม$เล�กัค�บ 555)

หล�งจากัน�0นจะพาท$านเดิ�นทางไปท��โซล ช็ม คัลองชองเกชอน

( CHEONGGYECHEON STREAM) ซ/�งเดิ�มเป4นคลอิงท��เกั$าแกั$ ม�อิาย์# 600 ปA ท��ทอิดิผ$านใจกัลางเม+อิงหลวง แต้$ในปBจจ#บ�นไดิ�ม�กัารพ�ฒนาและ บ,รณะข้/0นมาใหม$ ท�าให�กัร#งโซล ม�คลอิงย์าวกัว$า 6 กั�โลเมต้ร ท��ม�แต้$น�0าใสจนมอิงเห"นต้�วปลาท��แหวกัว$าย์ไปมา ปBจจ#บ�นคลอิงแห$งน�0ไดิ�กัลาย์เป4นสถ้านท��จ�ดิกั�จกัรรมต้$างๆอิาท�เช็$น แสดิงงานศ�ลปะต้$างๆ งานดินต้ร� น�ทรรศกัารดิอิกัไม� และย์�งม�สวนสาธารณะท�0งสอิงฝัBงคลอิงในย์ามค��าค+นจะเต้"มไปดิ�วย์แสงส�ท��สวย์งามน$าช็ม หล�งจากัน�0นจะพาท$านไปเย์��ย์มช็มและ ช็"อิปป30 งท��

ต้ลาดิ ทั้งแดม!น(DONGDAEMUN) ซ/�งเป4นต้ลาดิค�าส$ง ท��ไดิ�ช็+�อิว$าใหญ่$ท��ส#ดิในเอิเช็�ย์ แหล$งรวมส�นค�า นานาช็น�ดิ เช็$นพวกัเส+0อิผ�าเดิ"กั สต้ร�-บร#ษั ส,ท เนคไท ผ�าพ�นคอิ เคร+�อิงเร+อิน

ข้อิงต้กัแต้$งบ�านอิ#ปกัรณ�กั�ฬา ข้อิงเล$นเดิ"กั กัระเป.า รอิงเท�าและเคร+�อิงประดิ�บต้$างๆ (ไดิ�เวลาละลาย์ทร�พย์�อิย์$างเป4นทางกัารแล�วคร�บ ใจเย์"นฯค$อิย์ๆเดิ�นดิ,ไปกั$อิน ค$อิย์ๆสอิย์ ถ้�า Eng อิ$อินแอิไม$ต้�อิงกั�งวล เต้ร�ย์มเคร+�อิงค�ดิเลข้...จ�0มไป จ�0มมา ข้อิงกั%อิปจะม�หลาย์เกัรดิ เอิาไว�ให� Local Guide แนะน�าอิ�กัท�คร�บ)

Page 4: Korea 5 9 May 2010[1]

คั&%า ทั้านอาหารี(BIBIMPAB+SOUP) บิบ�มบ�บ+ซ!ป ข้�าวหน�าเน+0อิและผ�กัหลากัช็น�ดิถ้,กัน�ามาจ�ดิเร�ย์งอิย์$างสวย์งามบนข้�าวผสมดิ�วย์ซอิสถ้��วเหล+อิงและถ้��วเหล+อิงบดิ ส$วนผสมจะแต้กัต้$างกั�นไปต้ามภั,ม�ภัาค ม�ความอิร$อิย์ และ ม�ค#ณค$า น�าท$านเข้�าพ�กัท�� CAPITAL HOTEL หร+อิเท�ย์บเท$า

ว่�นเสีารี.ทั้�% 8 พฤษภาคัม 2553

พรีะรีาชว่�งเคั�ยงบ)อคั พพิธิภ�ณฑ์.ชนพ,�น–

เม,อง - ชมบล5เฮาสี. ตลาดเม�ยนดง – - NANTA Show

เช�า ทานอิาหารเช็�า ท��โรงแรมจากัน�0นพาท$านเดิ�นทางไปเย์��ย์มช็ม พรีะรีาชว่�งเคั�ยงบ)อคั (GYOUNGBOKGUNG PALACE)

พระราช็ว�งท��ใหญ่$ท��ส#ดิข้อิงเกัาหล�ซ/�งสร�างในปA ค.ศ 1394

สม�ย์ราช็วงค�โซซอิน เป4น ศ,นย์�บ�ญ่ช็ากัารท��ประท�บข้อิงกัษั�ต้ร�ย์� สม�ย์

600 ปA ช็มพระท��น� �งต้$างๆท��สร�างดิ�วย์ไม�ท��ใหญ่$ท��ส#ดิ พล�บพลากัลางน�0า ต้�าหน�กัท��บรรทมข้อิงกัษั�ต้ร�ย์�และพระราช็�น� เกัาหล� ต้�าหน�กัทรงอิ�กัษัร รวมถ้/งเข้�าช็ม พพิธิภ�ณฑ์.ชนพ,�นเม,อง (NATIONAL FOLK

MUSUEUM) ซ/�งรวบรวมเคร+�อิงม+อิเคร+�อิงใช็�ในกัารท�ามาหากั�นข้อิงคนเกัาหล� ต้ลอิดิจนกัารแต้$งกัาย์ ข้นบธรรมเน�ย์มประเพณ�ต้$างๆ มาไว�ให�ท$านช็มและร, �จ�กัช็าวเกัาหล�ดิ�ย์��งข้/0น จากัน�0นน�าท$านผ$าน ชมบล5เฮาสี. (BLUE HOUSE) ท�าเน�ย์บข้อิงประธานาธ�บดิ�คนปBจจ#บ�น

กลางว่�น ทานอิาหาร ณ ภั�ต้ต้าคาร เมน, โอซ�มบ!กโกกิ

(OSAM BULGOGI) เป4นปลาหม/กัและหม,สามช็�0น ท��ผ$านกัารหม�กัจนไดิ�ท��น�ามาผ�ดิ คล#กัเคล�า กั�บผ�กักัะหล��า หอิมห�วใหญ่$ และเคร+�อิงปร#งรสอิอิกัหวานเล"กัน�อิย์ร�บประทานกั�บข้�าวสวย์ร�อินๆพร�อิมเคร+�อิงเค�ย์ง)

หล�งจากัน�0นพาท$านเข้�าเย์��ย์มช็ม ตลาดเม�ยนดง GINSENG & AMETHIST SHOPPING + MYOUNG DONG และ ช็"อิปป30 งอิย์$างเพล�ดิเพล�น จากัน�0นเดิ�นทางต้$อิส,$ ศุ5นย.โสีมเกาหล� แอมมาทั้�สี และ ศุ5นย.โสีม ซ/�งร�ฐบาลร�บรอิงค#ณภัาพว$าผล�ต้จากัโสมท��ม�อิาย์# 6 ปA ซ/�งถ้+อิว$าค#ณภัาพดิ�ท��ส#ดิ ช็มวงจร

ช็�ว�ต้ข้อิงโสม พร�อิมให�ท$านเล+อิกัซ+0อิโสมท��ม�ค#ณภัาพดิ�ท��ส#ดิ และ ถ้,กัท��ส#ดิ ถ้,กักัว$าไทย์ถ้/ง 2 เท$า กัล�บไปบ�าร#งร$างกัาย์หร+อิฝัากัญ่าต้�ผ,�ใหญ่$ท��ท$านร�กัและน�บถ้+อิต้ามดิ�วย์เย์��ย์มช็ม โรีงงานเจ�ยรีไนพลอยสี�ม�ว่ง พลอยแห�งสี!ขภาพ พลอยแห�งคัว่ามม�%งคั�%ง หรี,อ น&าโชคั โดิย์ม�ต้�0งแต้$ส�ม$วงอิ$อินเย์"นต้าจนถ้/งส�ม$วงไวน� ม�เสน$ห�เย์�าย์วนใจ พลอิย์น�0จะงามจ�บต้า เม+�อิน�ามาท�าเป4น แหวน จ�0 ต้$างห, สร�อิย์ข้�อิม+อิ จากัน�0นน�าท$านไปท�� ย�านเม�ยงดง

ท��ถ้,กัข้นานนามว$าถ้นนแฟช็��น ข้อิงเกัาหล� ท#กัๆว�น จะม�ผ,�คนมาท��น��กัว$าล�านคน ไม$ว$าจะเป4นน�กัเร�ย์น

น�กัศ/กัษัา หน#$มสาว คนท�างาน เพ+�อิเล+อิกัซ+0อิส�นค�า และ บร�กัารท��ช็+�นช็อิบอิาท�เช็$น เส+0อิผ�า แฟช็��นบ,ต้�กั ร�านรอิงเท�า ร�านท�าผม ร�านคอิสเมต้�กั ร�านกัาแฟ โรงหน�ง และร�าน

อิาหาร นานาช็น�ดิ

เย�น ทานอิาหารเย์"น ณ ภั�ต้ต้าคาร เมน,

HAEMULTANG (แฮม!นทั้�ง)

ช�ฟ5)ดหม�อไฟ

จากัน�0นน�าท$านเดิ�นทางส,$โรงละครน�นทาเพ+�อิเข้�าช็ม การีแสีดงโชว่. น�นทั้า ซ��งเป4นโช็ว�ท��ม�มาแต้$โบราณดิ�0งเดิ�มข้อิงทางเกัาหล�โรงละครน�นทา ค+อิสถ้านท��เดิ�ย์วท��แสดิงดิ�วย์เคร+�อิงคร�ว กัารแสดิงท��ให�จ�งหวะอิย์$างสน#กัสนาน ไดิ�ช็นะในกัารประกัวดิ

Page 5: Korea 5 9 May 2010[1]

นานาช็าต้�มาแล�ว เป4นกัารแสดิงท��ใช็�เคร+�อิงคร�วและภัาช็นะ ไดิ�แกั$ หม�อิ กัระทะ และกัระป.อิง ข้ย์ะ ดิ�ามไม�กัวาดิ และต้ะเกั�ย์บ และท��น$าต้+�นเต้�นอิย์$างย์��งค+อิกัาร ห��นผ�กับนเข้�ย์งดิ�วย์ม�ดิท��คมกัร�บ

น�าท$านเข้�าพ�กั ท�� CAPITAL HOTEL หร+อิ เท�ย์บเท$า

ว่�นอาทิั้ตย.ทั้�% 9 พฤษภาคัม 2553

หม5�บ�านว่�ฒนธรีรีม น�มซาน ฮ�นนก –น�มซาน ทั้าว่เว่อรี. - กรี!งเทั้พฯ

เช�า ทานอิาหารเช็�า ณ โรงแรม หล�งจากัน�0นน�าท$านเท��ย์วช็ม หม,$บ�านว�ฒนธรรม น�มซาน ฮั�นนกั ( NAMSAN

HANOK )เป4นหม,$ข้อิงส�งคมช็�0นส,งข้อิงราช็วงค�โช็ซอิน ในสม�ย์โบราณเม+�อิ 600 ปAท��แล�วเป4นบ�านเกั$าท��ในสม�ย์กั$อินม�กัารกัระจาย์อิย์#$รอิบกัร#งโซล แต้$ถ้,กัน�ามารวมกั�นอิย์,$บร�เวณน�0 เพ+�อิให�คนร# $นใหม$ไดิ�ศ/กัษัาถ้/งว�ถ้�ช็�ว�ต้ ความเป4นอิย์,$ข้อิงคนสม�ย์กั$อินหล�งจากัน�0น

พาท$านไปท�� น�มซาน ทาวเวอิร� (NAMSAN TOWER)ต้�0งอิย์,$บร�เวณสวนน�มซาน น�าท$านข้/0น เคัเบิ�ล คัารี. (CABLE

CAR) ช็มความงามดิ�านบนข้อิงหอิหอิย์ น�มซานโซลทั้าว่เว่อรี. หอิคอิย์น�0ถ้,กัสร�างข้/0นเม+�อิปA ค.ศ 1975 ม�ความส,ง 237

เมต้ร ดิ�านบนสามารถ้ช็มว�วกัร#งโซลแบบรอิบ

ท�ศทางไดิ�ถ้/ง 360 อิงศา ซ/�งน�บเป4นจ#ดิช็มว�ว ท��ดิ�ท��ส#ดิข้อิงกัร#งโซล หล�งจากัน�0นไปท�� สีว่นสีาธารีณน�มซาน ซ/�งอิย์,$บนเน�นเข้าน�มซานอิ�นเป4นท��ต้� 0งข้อิงหอิคอิย์

แห$งกัร#งโซล ช็มท�วท�ศน�รอิบ ๆ  ซ/�งเป4นท��พ�กัผ$อินข้อิงคนเกัาหล�  ม�สวนหย์$อิม สถ้าปBต้ย์กัรรมต้$าง ๆ  ร,ปปB0 น และอิ+�น ๆ  ช็มดิอิกันานาช็น�ดิ ท��บานสะพร��งท��วท�0งสวนสาธารณะแห$งน�0 และไม$ควรพลาดิส�าหร�บท$านท��ช็+�นช็อิบซ�ร�ส�เกัาหล�พบกั�บฉากัจบอิ�นน$าประท�บใจจากัช็อิบละครดิ�ง  My  name is Kim Sam

Soon   ซ/�งม�ฉากัถ้$าย์ท�าท��เข้าน�มซาน (ฉากัพระเอิกัและนางเอิกัน��งกัระเช็�าไฟฟ8า และฉากัจบข้อิงเร+�อิง

กลางว่�น ทานอิาหารกัลางว�น (CHICKEN GALBI)

ไก�ย�างบาบ�คิัว่ หม�กซ)อสีเกาหล� หล�งอิาหารเสร"จพาท$านเล+อิกัซ+0อิอิาหารสดิอิาหารแห�ง ต้$างๆท�� SUPER

MARKET จากัน�0นไปย์�งสนามบ�นเพ+�อิเห�นฟ8ากัล�บกัร#งเทพโดิย์สว�สดิ�ภัาพ และ ประท�บใจ

19.30 น. อิอิกัเดิ�นทางกัล�บส,$กัร#งเทพฯ โดิย์สาย์กัาร บิสีเินสี แอรี.  เทั้�%ยว่บนิทั้�% 8B 8868

22.30 น. เดิ�นทางถ้/งประเทศไทย์โดินสว�สดิ�ภัาพ พร�อิมความประท�บใจ

ขอสีงว่นสีิทั้ธ.ในการีปรี�บเปล�%ยนรีาคัาเพิ%ม หากม�การีปรี�บข+�นของภาษ�น&�าม�นหรี,อภาษ�ใด ๆ จากสีายการีบนิ ***

รีาคัา 26,900 บาทั้(สีองหม,%นหกพ�นห�ารี�อยบาทั้ถ้�ว่น)รีาคัาน��รีว่มทั้!กอย�างแล�ว่ช&ารีะทั้��งหมดก�อน 25 เมษายน ลด 500 บาทั้ เหล,อเพ�ยง 26,400 บาทั้ถ้�ว่น

เง,%อนไขการีช&ารีะเงิน1. โดิย์โอินเข้�าบ�ญ่ช็�นาย์อิ�ทธ�พ�นธ� พ�ฒนาน#พงษั� ธ.ไทย์พาณ�ช็ย์� บ�ญ่ช็�อิอิมทร�พย์� สาข้าย์$อิย์ Big C คลอิง 6 เลข้ท��บ�ญ่ช็� 401-

257431-6 แล�วส$งE-mail สล�ปโอินเง�นมาท�� [email protected] หร+อิ EMS มาท�� 234/130 ม.ดิ�สคอิเวอิร��เพลส หม,$1 ถ้.ร�งส�ต้-

นครนาย์กั ต้.ล�าผ�กักั,ดิ อิ.ธ�ญ่บ#ร� จ.ปท#มธาน� 12110

2. พร�อิมส$งส�าเนาหน�าพาสปอิร�ต้มาดิ�วย์ สามารถ้ส$งไดิ�ท�0ง E-

mail หร+อิทางไปรษัณ�ย์� (กัร#ณาต้รวจสอิบว�นหมดิอิาย์# 6 เดิ+อินน�บจากัว�นเดิ�นทาง)

อ�ตรีาคั�าบรีกิารีน��รีว่ม- ค$าบ�ต้รโดิย์สารช็�0นท�ศนาจรไป กัล�บ – ( ต้�Iวกัร# %ป ) (เฉพาะไป-

กล�บ พรี�อมกรี!)ป)

- ค$าภัาษั�สนามบ�นไทย์ และภัาษั�สนามบ�นเกัาหล�- ค$าโรงแรมท��พ�กั (ห�อิงละ 2 ท$าน)

- ค$าอิาหารท#กัม+0อิท��ระบ#ในราย์กัาร- ค$ารถ้ร�บส$งสถ้านท��ท$อิงเท��ย์วต้$างๆท��ระบ#ในราย์กัาร- ค$าเข้�าช็มสถ้านท��ต้ามท��ระบ#ในราย์กัาร

Page 6: Korea 5 9 May 2010[1]

- ประกั�นอิ#บ�ต้�เหต้#วงเง�นท$านละ 500,000 – 1,000,000 บาท ต้$อิท$าน (เง+�อินไข้ต้ามกัรมธรรม�)- ส�มภัาระน�0าหน�กัไม$เกั�นท$านละ 20 กั�โลกัร�มอ�ตรีาคั�าบรีกิารีน��ไม�รีว่ม- ค$าใช็�จ$าย์อิ+�นๆ ท��ไม$อิย์,$ในราย์กัาร ค$าใช็�จ$าย์ส$วนต้�ว (ค$าโทรศ�พท� ค$าอิาหาร+เคร+�อิงดิ+�มพ�เศษั ฯลฯ- ค$าท�ปม�คค#เทศกั�ท�อิงถ้��น และคนข้�บรถ้ ( 15,000 วอิน ต้$อิคน ต้$อิทร�ป )- ค$าภัาษั�ห�กั ณ ท��จ$าย์ 3% ไม$รวมภัาษั�ม,ลค$าเพ��ม 7% (กัรณ�ต้�อิงกัารข้อิใบเสร"จถ้,กัต้�อิง)

- พ�กัห�อิงเดิ��ย์วเพ��ม ท$านละ 5,900 บาทเง,%อนไขเพิ%มเติม- กัรณ�ท��กัอิงต้รวจคนเข้�าเม+อิงท�0งท��กัร#งเทพฯ และในต้$างประเทศปฏิ�เสธม�ให�เดิ�นทางอิอิกัหร+อิเข้�าประเทศท��บร�ษั�ทระบ#ในราย์กัารเดิ�นทาง บร�ษั�ทข้อิงสงวนส�ทธ�ไม$ค+นค$าบร�กัารไม$ว$ากัรณ�ใดิ ๆ- บร�ษั�ทฯ ร�บเฉพาะผ,�ม�จ#ดิประสงค�กัารเดิ�นทางเพ+�อิท$อิงเท��ย์วเกัาหล�เท$าน�0น- เท��ย์วบ�น ราคา และราย์กัารอิาจม�กัารเปล��ย์นแปลงไดิ�ต้ามความเหมาะสม โดิย์ม�ต้�อิงแจ�งให�ทราบล$วงหน�า- ราคาน�0ไม$รวมภัาษั�ม,ลค$าเพ��ม 7%และภัาษั�ห�กั ณ ท��จ$าย์ 3%

- เม+�อิต้กัลงช็�าระเง�นไม$ว$าท�0งหมดิหร+อิบางส$วนกั�บทางบร�ษั�ทฯทางบร�ษั�ทฯจะถ้+อิว$าท$านไดิ�ย์อิมร�บในเง+�อินไข้และข้�อิต้กัลงต้$าง ๆ ท��ไดิ�ระบ#ไว�ท� 0งหมดิน�0- กัรณ�ท��ช็�าระเง�นม�ดิจ�าแล�วไม$สามารถ้เดิ�นทางไดิ� สามารถ้เปล��ย์นช็+�อิผ,�เดิ�นทางไดิ� แต้$ต้�อิงเส�ย์ค$าธรรมเน�ย์มสาย์กัารบ�น 1,500 บาท หร+อิค+นเง�นให� 50 % ข้อิงเง�นม�ดิจ�ากั$อินว�นท�� 25

เมษัาย์น 2553

- กัรณ�ท��ช็�าระเง�นหมดิแล�วไม$สามารถ้เดิ�นทางไดิ� จะไดิ�ค+นเง�นบางส$วน (ต้�อิงรอิเง�นค+นจากัสาย์กัารบ�น ประมาณ 30 ว�น) แต้$ต้�อิงแจ�งกั$อินกัารเดิ�นทาง 10 ว�น หล�งจากัน�0นไม$สามารถ้ค+นเง�นไดิ�

อ�ตรีาแลกเปล�%ยน 100.00 บาท(THB) ประมาณ 3,700 วอิน(KRW)

Dream Korea 3 – 8 July 2009