konačno: alternativni enigma ﬁrmverzaabipboxhd

TEST REPORT

TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...

Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ara/abcom-enigma.pdfIndonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bid/abcom-enigma.pdfBulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bul/abcom-enigma.pdfCzech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ces/abcom-enigma.pdfGerman Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/deu/abcom-enigma.pdfEnglish English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/abcom-enigma.pdfSpanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/esp/abcom-enigma.pdfFarsi فارسي www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/far/abcom-enigma.pdfFrench Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/fra/abcom-enigma.pdfGreek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hel/abcom-enigma.pdfCroatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hrv/abcom-enigma.pdfItalian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ita/abcom-enigma.pdfHungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/mag/abcom-enigma.pdfMandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/man/abcom-enigma.pdfDutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ned/abcom-enigma.pdfPolish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/pol/abcom-enigma.pdfPortuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/por/abcom-enigma.pdfRomanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rom/abcom-enigma.pdfRussian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rus/abcom-enigma.pdfSwedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/sve/abcom-enigma.pdfTurkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/tur/abcom-enigma.pdf

Available online starting from 2 October 2009

Download this report in other languages from the Internet:

36 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 10-11/2009 — www.TELE-satellite.com

Softver za ABCom prijemnik

Pun pogodak ili potpuni promašaj?Nickolas Ovsyadovskiy

Konačno: alternativni Enigma firmver za AB IPBox HD

Zašto bi itko danas razmišljao o tome da instalira alternativni firmver na satelitskiprijemnik? Pogledamo li u prošlost, prije nekih 10 ili 15 godina, to je imalo smisla. Kada se satelitska televizija namijenjena svima počela pojavljivati u Europi, satelitski DX-eri i entuzijasti koji su željeli gledati „skoro sve“ nisu imali prevelik izbor kada su prijemnici u pitanju. Zbog ozbiljnih ograničenja originalnog firmvera, prijemnici su upotpunosti iskorištavali svoj potencijal tek nakon što biste u njih postavili alternativni sustavni softver (firmver). Iako se njegovo korisničko sučelje nikako nije moglo nazvatiintuitivnim, alternativni firmver tada je omogućavao SCPC prijem, unos PID vrijednostii mnogo toga drugog. Zapravo, bila je riječ o pravoj revoluciji.

37www.TELE-satellite.com — 10-11/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic

Konačno: alternativni Enigma firmver za AB IPBox HD


No, dosta nostalgije. Sada smo u XXI. stoljeću. Ne samo digitalna satelit-ska televizija, već i HDTV stigli su u sve dijelove svijeta. Na tržištu je ogroman broj različitih prijemnika koji su svojim tvorničkim firmverom u stanju savršenozadovoljiti potrebe gotovo svakog kori-snika. Ima li uopće smisla razmišljati o alternativi danas?

Posebno ako je riječ o moćnim HD PVR satelitskim prijemnicima zasno-vanim na operativnom sustavu Linux. ABCom, jedan od lidera na tržištu kada je u pitanju ovaj segment uređaja, čak i s originalnim firmverom nudi nevjeroja-tnu fleksibilnost uređaja, što znači da sukorisniku ispunjene praktično sve želje. A kada smo saznali da je čak ABCom odlučio izdati alternativni firmver zasvoju seriju prijemnika IPBox HD, odlu-čili smo pažljivije je proučiti i saznati razlog zbog kojeg su to učinili. Odlučili smo ispitati uređaj AB IPBox 910HD, iako je Enigma1 već dostupna i za prijemnike 91HD, 900HD i 9000HD.

InstalacijaNajkomforniji i najbezbolniji način

instalacije firmvera je onaj putem mre-žnog ažuriranja (Online Update), funkcije koja omogućuje direktno preuzimanje firmvera s Interneta u memoriju prije-mnika. Problem je bio u tome što Eni-gmu1 nismo pronašli u popisu dostupnih programa. Stoga smo morali preuzeti image datoteku s adrese http://down-load.abcom.sk i uređaju je učiniti dostu-pnom pomoću USB flash memorije. Da

biste to učinili, najprije morate imati USB memoriju koju morate formatirati u FAT ili FAT32 sustavu prije nego na nju isko-pirate image datoteku. Sljedeći korak jest preimenovanje image datoteke s firmverom u usb_update.img i „sigurno“uklanjanje USB memorije iz računara tako što ćete je zaustaviti u operativnom sustavu koji koristite. Sada je priključite na svoj IPBox HD prijemnik i na određeno vrijeme uklonite svoj daljinski upravljač. Naime, za sve radnje koje ćete obavljati u narednim minutama morat ćete kori-stiti gumbe na prednjoj ploči uređaja.

Istovremeno stisnite gumbe „Stan-dby“ i „OK“ kako biste resetirali uređaj, a zatim nekoliko sekundi držite stisni-tim gumbe „Standby“ i „Gore“. Nakon toga najprije otpustite gumb „Standby“, a zatim i gumb „Gore“. Na zaslonu na prednjoj ploči sada bi se trebao pojaviti jasan tekst „USB Upgrade“. Ukoliko prije-mnik pronađe datoteku usb_update.img na USB memoriji i na njoj nema drugih datoteka, postupak zamijene firmveratrebao bi započeti. U pojedinim slučaje-vima može se pojaviti poruka „ER 10“, no ne bojte se. Ništa nije pokvareno, u pitanju je manji problem sa starijim ver-zijama bootloadera. Jednostavno poku-šajte još nekoliko puta i uskoro će vam zamjena firmvera poći za rukom. Nado-gradnja firmvera na ovaj način je sigurnapod uvjetom da pazite da ne dođe do prekida napajanja dok se nova image datoteka uspješno ne spremi u memoriju uređaja i na njegovom zaslonu ne pojavi poruka „Done“.


Nakon nadogradnje firmvera, najprijećete vidjeti poruku „Booting“, zatim „Loading“, a na kraju i „Load Enigma HD“. Nakon toga će uslijediti crni ekran. Ovo je čudno, jer bi se na službenom firmveru ovdje pojavio atraktivan čaro-bnjak s ponudom odabira različitih opcija. I Enigma raspolaže čarobnjakom, no u trenutačnoj verziji on se prikazuje tek nakon što obavite reset na tvorni-čke postavke (Factory Reset). Ne brinite ništa, samo stisnite gumb „Menu“ na daljinskom upravljaču, a zatim stavke „Setup“ – „Expert Setup“ - „Factory Reset“, a zatim možete novi firmver kon-figurirati otpočetka na način koji vam naj-više odgovara. Prijemnik će vas najprije upitati za TV sustav (na raspolaganju su PAL, PAL60, Multinorm i NTSC), a zatim trebate odabrati jezik za OSD (prikaz izbornika), pri čemu su na raspolaganju engleski, češki, danski, njemački, grčki, španjolski, estonski, finski, francuski,hrvatski, mađarski, islandski, talijanski, nizozemski, norveški, poljski, portugal-ski, rumunjski, ruski, slovački, slovenski, srpski, švedski i turski. Treći korak pred-stavlja odabir vremenske zone, pri čemu je u padajućem popisu prikazan veliki broj gradova radi lakše orijentacije. U sljede-ćem izborniku na ekranu ćete vidjeti tri ikone koje su same po sebi jasne: „Bez DiSEqC-a“, „Jednostavan“ i „Složen“. Da, ovo je pravi moment za odabir mogućno-sti vašeg sustava za prijem većeg broja satelita, ukoliko ga posjedujete. I nakon što to obavite, ništa vas ne može sprije-čiti da pokrenete najzanimljiviji dio čitave instalacije – pretragu kanala.

I ovdje vam na raspolaganju stoje tri opcije „Automatska pretraga tran-spondera“, „Automatska pretraga više satelita“ i „Ručna pretraga“. Nažalost, trenutačna beta verzija softvera Eni-gma1 u ovom smislu još nije dorasla slu-žbenom firmveru. Automatska pretraga

satelita sa 100 transpondera okupirala je prijemnik dugih 19 minuta i 30 sekundi, pri čemu je pronađeno 1052 TV i radio kanala. Ovdje će biti neophodno obaviti dodatna dotjerivanja, a i baza podataka o satelitima i transponderima se treba još dopuniti.

Ugrađeni popis satelita manje-više je ažuran kada su u pitanju europski sate-liti. No, ukoliko želite primati neki azij-ski satelit, poput satelita ABS-1 na 75° istočno, jedini način da to učinite jest da sa svog računala preuzmete popis satelita/transpondera i ručno ga uredite. Sustav izbornika omogućuje dodavanje novih satelita i transpondera. Međutim, čim izađete iz izbornika, bez obzira što ste stisnuli gumb „Spremi“, svi uneseni podaci bit će trajno izgubljeni. A pošto PCEditor, službeni program za uređiva-nje popisa kanala na računalu ne podr-žava Enigmu (što je jasno naznačeno u readme datoteci), preostaje vam jedino mogućnost da koristite neki uređivač teksta koji neće uništiti Linuxove CR/LF znakove u preuzetoj datoteci. Većina IPBox HD korisnika spojit će svoj uređaj na Internet i već znaju njezinu IP adresu. Ukoliko to nije slučaj, otvorite izbor-nik Postavke – Ekspertske postavke – Postavke komunikacije i zabilježite je. U najvećem broju slučajeva prijemnik će automatski konfigurirati vezu. Ako se iznekog razloga to nije dogodilo, sve para-metre veze možete unijeti ručno u tom izborniku.

Otvorite omiljeni FTP klijent, a zatim unesite IP adresu svog IPBox HD prije-mnika. Kada vam budu zatraženi korisni-čko ime i lozinka, unesite redom root i ipbox. Idite u direktorij /var/etc i preu-zmite datoteku satellites.xml. Najprije napravite rezervnu kopiju za slučaj da nešto pođe po zlu, a zatim kopirajte neki od već postojećih satelita, izmijenite mu


naziv, poziciju i transpondere tako da odgovaraju satelitu koji vam je potre-ban. Imajte u vidu da su sve vrijednosti frekvencija date u Hz, a da su brzine pri-jenosa (SR) u simbolima u sekundi, što znači da trebate dodati tri nule u odnosu na vrijednosti dostupne u SatcoDX popisu satelita. Nakon što obavite sve izmjene, pazite da u datoteci ne preo-stane višak razmaka, znakova return i slova, zatim je spremite i kopirajte na lokaciju odakle ste je prvobitno preu-zeli. Ako sada odete u izbornik Postavke – Pretraga usluga, novi satelit će postati vidljiv i dostupan.

Ovo je vjerojatno najveći problem s Enigma softverom u ovom trenutku i vjerujem da se razmjerno jednostavno može riješiti. Većina europskih korisnika će ga uz to jedva i primijetiti jer su nji-hovi omiljeni sateliti već dostupni, i to uz vrlo ažurne popise transpondera.

Enigma1 posjeduje i funkciju ažurira-nja putem Interneta do koje možete doći pomoću izbornika Postavke – Ekspert-ske postavke – Ažuriranje softvera – Internet ažuriranje. Postupak ažuriranja jednako je jednostavan kao i kod slu-žbenog firmvera, a kada se novi imagepojavi, on će se u memoriji prijemnika naći za svega nekoliko minuta donoseći sa sobom ispravke starih problema i nove funkcije.

Dok još nismo okončali instalaciju, vri-jedi primijetiti da se sama Enigma može učiniti posve drukčijom stisnete li samo nekoliko puta odgovarajuće gumbe. Možete mijenjati nekoliko maski, pa izbornik može sličiti kotaču koji se kur-sorskim tipkama može okretati nalijevo i nadesno, a možete odabrati i klasi-čniji izgled. Čak i gumbi na daljinskom upravljaču mogu imati različite funkcije. To ovisi o tome kakav ćete „Stil daljin-skog“ odabrati. Međutim, kako se ne biste odmah izgubili u moru mogućno-sti, savjetujemo vam da se u početku držite stila „Ipbox (Relook)“ kod kojeg su gotovo sve funkcije daljinskog upra-vljača iste kao kod originalnog firm-vera.

UporabaAko ste odabrali već spomenuti

„Ipbox“ stil za daljinski upravljač, sti-snite gumb „OK“ da biste otvorili kla-sičan Engima popis satelita. Ukoliko ste već imali prilike isprobati Enigma firmver na starijim ABComovim SDmodelima, znate da ovdje ključnu ulogu igraju gumbi u boji na daljinskom upra-vljaču. Primjerice, crveni gumb služi za prikaz svih kanala sa svih satelita, zeleni prikazuje satelite kao direktorije koje možete otvarati jedan po jedan ne biste li pronašli kanale koje želite gledati. Za razliku od toga, žuti gumb kreira direktorije po platformama, a plavi gumb otvara režim „Buketi“, što ovdje zapravo predstavlja popise omi-ljenih postaja. Za razliku od originalnog firmvera, ovdje imate mogućnost ure-đivanja kanala tako što ćete ući u izbor-nik Postavke – Organiziranje usluga. Nažalost, ovdje se pod uređivanjem misli samo na uređivanje popisa omilje-nih postaja. Nažalost, nije moguće bri-sati, premještati i preimenovati kanale u glavnom popisu. Međutim, održava-nje popisa omiljenih kanala doista je jednostavno. Samo odaberite podizbor-nik „Dodaj usluge u buket“, označite željene kanale gumbom „OK“ i sve je gotovo! Uvijek možete imati sve potre-bne kanale na jednom mjestu, elimini-rajući potrebu da se do iznemoglosti krećete kroz jedan od glavnih popisa.

Popisi kanala mogu se prikazati na tri različita načina: nazivi kanala se prika-zuju u jednom stupcu, u tri stupca ili, u slučaju „buketa“, lijevi stupac dobiva okvir u kojem se prikazuju „direktoriji“, dok ostatak prostora na zaslonu popu-njavaju nazivi kanala. Na ovaj način koji podsjeća na neke popularne programe za upravljanje datotekama možete brzo pristupiti kanalima s različitih popisa omiljenih, a da pritom ne morate prela-ziti iz ekrana u ekran i odabirati različite popise. Iznimno zgodna funkcija! Odabir jednog od tri načina prikaza popisa kanala možete obaviti tako što ćete sti-skati gumb „Check“ („v“) na daljinskom upravljaču.

Satelitski DX-eri zacijelo će uživati u detaljnom prikazu informacija o kanalu koji je dostupan u izborniku Informacije – Info. o streamu. Ovdje se mogu vidjeti naziv kanala, platforma, video, audio, PCR, PMT, teletekst PID-ovi, video format, Transponder Stream ID, origi-nalni Network ID, Service ID, sustavi kodiranja, te parametri transpondera. Audio i video protoci mogu se vidjeti pomoću plugina Bitrate Viewer koji možete pozvati tako što ćete stisnuti žuti gumb i odabrati „Bitrate Viewer“. Ovo je jako zgodno, primjerice ukoliko želite provjerite je li kanal doista HD ili se samo pretvara da emitira u visokoj razlučivosti.

Dvostruki pritisak gumba EPG poziva izbornik „EPG stil“ u kome se nalaze tri stavke: EPG kanala, Multi EPG i Pretraga EPG-a. Prva stavka prikazuje EPG samo za trenutačno odabrani kanal, redak po redak. Multi EPG na ekranu prika-zuje tablicu s trenutačno odabranim i susjednim kanalima. Uređaj će upamtiti opciju koju ste odabrali (EPG kanala ili Multi EPG) i sljedeći put kada stisnete gumb EPG, na ekranu će se pojaviti oda-brana vrsta EPG prikaza. Pretraga EPG-a omogućuje pronalaženje određene emisije u EPG-u odabranog kanala ili svih dostupnih kanala. Štoviše, možete odabrati i „Žanr“ emisije. Ovo predsta-vlja još jedno važno poboljšanje! Među-tim, bilo bi dobro da se dodatno olakša unos teksta, odnosno da se umjesto dosadnog stiskanja gumba „dolje“ ili „gore“ za odabir slova omogući upis nalik pisanju SMS-a pomoću numeričke tipkovnice.

Nažalost, u ovom trenutku nije moguće izravno u EPG-u odabrati željene pro-grame za snimanje. Obavijest o ovome nalazi se u napomenama o izdanju (Release Notes). Međutim, ručno pode-šavanje timera je moguće. Za to služi izbornik „Timer“. Na jednostavan način mogu se odabrati vremena početka/završetka emisije, a ovdje postoji veza kojom možete aktivirati prikaz EPG-a i provjeriti točno vrijeme emitiranja pro-grama koji želite snimiti.

43www.TELE-satellite.com — 10-11/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic

PVRTestiranje firmvera obavili smo na pri-

jemniku AB IPBox 910HD s ugrađnim tvrdim diskom. Datotečni sustavi ori-ginalnog firmvera i firmvera Enigma1nisu međusobno kompatibilni. Stoga vam savjetujemo da napravite rezervnu kopiju svih snimki koje su vam važne prije negoli promijenite firmver. Kadapristupite izborniku Postavke – Postavke sustava – Postavke tvrdog diska, prije-mnik će vam ponuditi mogućnost da for-matirate tvrdi disk kako bi vam postao dostupan. Ovo ne traje predugo, što znači da vas neće proći želja za eksperi-mentiranjem dok čekate da se postupak obavi.

Naravno, i ovdje se snimanje akti-vira starim dobrim gumbom s crvenim krugom, a datoteke se uredno spre-maju, bez obzira snimate li SD ili HD kanal. Premotavanje unaprijed/unatrag još nije savršeno, no reprodukcija je besprijekorna. Snimkama možete na jednostavan način pristupiti iz odličnog izbornika „Način rada s datotekama“ koji vam isprva može izgledati odveć jedno-stavno, no kada je u pitanju funkcional-nost, on bez problema daleko iza sebe ostavlja originalni firmver. Zapravo, onizgleda kao datotečni sustav računara s posebnim direktorijima za slike, MP3 datoteke, PVR snimke itd. Sve je tako logično organizirano da ćete željenu dato-teku pronaći za svega nekoliko sekundi. No ono što je ovdje doista atraktivno jest mogućnost slušanja Internet radija, koja je postala dostupna i u posljednjim verzijama originalnog firmvera. Kada jeu pitanju Engima1, nemate više potrebe stalno provjeravati i uređivati besko-načne datoteke. Samo pronađite m3u datoteku svoje omiljene postaje i putem FTP-a je postavite u direktorij /media/mp3. I to je to. Postaja će odmah postati dostupna u izborniku „Način rada s datotekama“. Pristup muzici na Inter-netu bez PC računala nikad nije bio tako jednostavan!

Opis odličnog „Načina rada s datote-kama“ svakako ne bi bio kompletan ako

ne bismo spomenuli „playlistu“ u koju uređaj sprema sve nedavno korištene snimke, datoteke ili Internet radijske postaje. Dakle, prijemnik ne čuva više samo popis kanala koje ste gledali, već i sve druge multimedijske sadržaje. Ovdje više nije riječ samo o satelitskom prijemniku, već o iznimno moćnom ure-đaju koji više sliči računalu – sve ovisi o instaliranom firmveru.

Web sučeljeWeb sučelje također predstavlja jedan

od velikih aduta Enigma1 firmvera. Otvo-rite omiljeni Web preglednik na računalu i unesite IP adresu koju ste već kori-stili za pristup prijemniku putem FTP-a. Kada vam budu zatraženi korisničko ime i lozinka, ponovno unesite root i ipbox. Sada možete pristupati gotovo svim funkcijama uređaja. Štoviše, na ekranu računala možete vidjeti i daljinski upra-vljač. Gledaju li vaša djeca crtiće umje-sto da rade domaću zadaću? Možete im poslati „poruku“ na IPBox koja će se odmah pojaviti na ekranu televizora! Detaljne informacije o streamu, kanalu, EPG-u i teletekstu također su dostu-pne u Enigmi1 pritisnete li jednom ili dvaput odgovarajuću tipku miša. Tako-đer možete upravljati PVR snimanjem i reprodukcijom, a u gornjem desnom kutu ekrana možete vidjeti preostali prostor na disku.

ZaključakIako je jasno da prva beta verzija

firmvera ne može biti sasvim savršena,Enigma1 dosita predstavlja obećava-jući projekt. Zaljubljenici u računala i hardcore DX-eri njome će biti sasvim zadovoljni, jer briše razlike između PC računala i satelitskog prijemnika i čini dostupnim sve mogućnosti prijemnika zasnovanog na Linuxu. Uz to, ovdje ne govorimo o nekom amaterskom proje-ktu, već o softveru koji podržava proi-zvođač uređaja. Enigmu svakako trebate isprobati, a nadamo se da će se uskoro pojaviti verzije koje će biti još lakše instalirati, koje će biti još fleksibilnije,moćnije i pouzdanije.

konačno: alternativni enigma ﬁrmverzaabipboxhd

Documents