km 7.11.15.pdf
TRANSCRIPT
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
1/36
1377 ckESpf? oDwif;uRwfvjynfausm 10 &uf? paeaeY?1377 ckESpf? oDwif;uRwfvjynfhausmf 10 &uf ? paeaeY? 7-11-2015(7-11-2015) (8377)(8377)
oAÁygyó tu&PH - raumif;wm(tukokdvf )[lorQ bmrQrvkyfygESifU/uk ovó OyorÜ'g - aumif;wm(ukod kvf )rSeforQ tm;vkH;jyKvkyfyg/
opdwÅ y&da,m'yeH - rdrdpdwfukd rdrdEkdifatmifxdef;yg/
(raumif;wm rvkyfjzpfatmif pdwfuk dxdef;yg){wH Ak'¨ ge omoeH - þokH;rsKd;onf Ak'¨\tvd kawmfus tqkH;trwnf;/( r® )("r®y')
Ak'ẗvd kus tqkH;trawmf NNMNMNNNMNMNNNNNN
NNMNMNNNMNMNNNNNN
N M N N
N N N N
N M N N
N N N N
(6-11-2015)(6-11-2015)
rJqE&́Sif jynfolrsm;cifAsm;-rJqE&́Sif jynf olrsm;cifAsm;-Ed k0ifbmv 8 &ufaeYrS m usif;yr,f h taxG axGa&G;aumufyG JBuD;[muRefawmfwd k Y jref rmEd kifiH&J U jyKjyifajymif;vJa&; vkyfief;pOfawG t&S defjr§if h a&S UqufEd kifzd k YtwGuf ta&;BuD ;wJ h ord kif;0ifajcvSrf;wpfck jzpf ygw,f/
rJqG,fpnf;½k H;a&;umvawGrS m Oya'? enf;Oya'awGeJ Y usif h0wf pnf;urf;awGud k av;pm;vd kufemMuNyD; rJqG,fpnf;½k H;rIawG jyKvkyf cJ hMuwJ h Ed kifiHa&;ygwDrsm;? ud k,fpm;vS,favmif;rsm;ud k 0rf ;ajrmuf*kPf,l aMumif; ajymvd kygw,f/ xd k Ytwl jynf olrsm;taeeJ Yvnf; ud k,faxmufcH
tm;ay;wJhygwDrsm;? udk,fpm;vS,favmif;rsm;ud k Nid rf;Nidrf;csrf;csrf;axmufcHtm;ay;rIrsm; jyoaqmif&GufcJ hMuwJ htwGufvnf; 0rf;ajrmuf*kPf,laMumif; ajymMum;vd kygw,f/
a&G;aumufyG JBuD;rS m rJqE&́Sifjynfolrsm; qEŕJay;yd kifcGif hud k xd a&muf pG m usifhok H;Ed kifzd k Y 0d kif;0ef;ulnDaqmif&GufaeMuwJ h t&yfbuf vl YtzG J Utpnf;rsm;&J U BudK;yrf;tm;xkwfrIud kvnf; *kPf,ltodtrSwfjyKaMumif;ajymMum;vd kygw,f/ txl;ojzif h rJ qE&́Sifjynfolrsm;twGuf a&G ;aumufyG Jqd kif&m ynmay;vkyfief;rsm;ud k pmrsufESm 3 aumvH 1 okpmrsufES m 3 aumfvH 1 ok d Y
aejynfawmaumifpDe,fajr wyfuef;NrdKU q&mpH&yfuGuf a&G;aumufyGaumr&Sif½H;cGwGif Ed0ifbm 6 &ufu BudKwifqE´rJay;aeolwpfOD;ud awGU&pOf/aejynfawmfaumifpDe,fajr wyfukef;NrdKU q&mpH&yfuGuf a&G ;aumufyG Jaumfr&Sif½H k;cG JwGif Ed k0ifbm 6 &ufu BudKwifqE´rJay;aeolwpfOD;ud k awG U&pOf/(owif ; pmrsuf ESm - 8) ("mwf yH k-ud krif;)
aejynfawm Ek0ifbm 6aejynfawmf Ekd 0ifbm 6Ek difiHtwGif; ukefypönf;ESif h 0efaqmifcrsm;tm;
jynfwGif;oHk;usyfaiGjzifhom aqmif&GufoGm;&efESif h aiGom; ud kifwG,frIavQmhcsEk dif&eftwGuf jynf wGif;oH k;Debit ? Credit uwfrsm; yd krdkoH k;pG Jvm&ef&nf&G,fíjrefrmEk difiHawmfA[d kbPfrS Ek difiHjcm;aiGvufcHjcif;ESif h ud kifaqmifjcif;vkyfief;vk difpifrsm; jyefvnftyfES H&ef xkwfjyefcJ hjcif;ESif hpyfvsOf;onf h&Sif;vif;yG Judk Ek d0ifbm4 &ufu aejynfawmf r*F vmoD&d[d kw,fü usif;ycJ h onf/
tqk dygaqG;aEG;yG JwGif [d kw,fESif hc&D;oG m;vma&;vkyfief;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;aX;atmifuc&D;oG m;vkyfief;wGif Ek difiHjcm;aiG ud kifaqmifcGif hvk difpif
rsm; jyefvnf½kyfodrf;NyD; bPfrsm;ud ktajccHvkyfud kifjcif;jzifh jrefrmusyfaiGwnfNidrfrI&S dvmEk difonfhudpörsm ;?Debit? Credit uwfrsm;ESifh aqmif&Gufjcif;jzif h tar&duefa':vmud k aps;uG ufwGif tajccH vT Jajymif;vkyfud kifrI avQmhcsEk difrnfhudpö&yfrsm;udk &Sif ;vif;ajymMum;cJ honf/
qufvufNyD; jrefrmEkdifiHawmfA[d kbPf 'k wd,Ouú| OD;qufatmifu jrefrmEk difiH\ pD;yG m;a&;e,fy,f twGif; aiGaMu;vSnf hvnfpD;qif;rI? tjcm;Ek difiHrsm;wGif rdrdwd k YaiGaMu;ud k wk duf½k dufoH k;pG JEk dif&ef pD pOfxm;rI?jrefrmEk difiHwGif acwf rDenf;pepfrsm;jzif h usif hoH k;aqmif&GufEk dif&efpDpOfxm;rI? vkyfief;rsm;vkyfud kif&mwGif vG,fulvsifjrefNyD; pmrsufESm 3 aumvH 1 ok pmrsufES m 3 aumfvH 1 ok d Y
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
2/36
Ed0ifbm 7? 2015Ed k0ifbm 7? 2015
2015 ckESpf Ek d0ifbmv 8 &ufaeYwGif eH euf 6 em&DrS nae 4em&DtwGif; jrefrmEd kifiHwpf0ef f;&S d owf rSwfxm;aom rJ½H ktoD;oD;ürJqE&́Sifjynfolrsm; rdrdwdk YESpfouf&m ud k,fpm;vS,favmif;rsm;tm;rJay;a&G;cs,fMu&awmhrnfjzpfonf/
rJqEáy;yJ GBuD;ud k xd kaeYwGifusif;yMu&mwGif rJ qE&́Sifrsm;omruygwD0ifrsm;? rJ½H kud k,fpm;vS,frsm;? a&G;aumufyJ Gapmif hMunf havhvmol rsm;ESif h wm0ef &S dolrsm;tm;vH k;taejzif h xk wfjyefxm;aom Oya'? enf;Oya'? trdef YaMumfjimpmrsm;ud k avhvmod&S d rSwfom;vdkufemMu&rnfjzpfonf/
tb,faMumif hqd kaomf ordkif;0if? ord kif;wGifNyD; urÇ muyif apmif hMunf haernfh ygwDpH k'Drdkua&pD taxGaxGa&G;aumufyJ GBuD;ud kvGwfvyfNyD;w&m;rQwrI&S drnf htjyif pnf ;urf;pepfuseNyD; *kPfodu© m&S d pG mjzifh atmif jrifpG musif;yvd kaomaMumif hjzpfonf/
a&G;aumufyJ GaeYwGif owf rSwfjy|mef;xm;aom pnf;rsOf;pnf;
urf;rsm;ud k vd kufemrIr&S donf htjyif jypf rIajrmufonf h tjyKtrl rsm;uk d odvsufESif hjzpfap? rodíjzpfap jyKvkyfcJ hygvQif jypf rItwGufjypf'Pfrsm;
cH&Ek difaMumif;ud kvnf; txl;od&S dem;vnfxm;Mu&rnfjzpfonf/ jynfol rsm;taejzif h tqk dygpnf;urf; Oya'rsm;ud kazmufzsufygu ,aeYtxd
xdxda&mufa&muf ta&;,l jcif;uk drod&S dMuao;ojzif h xd kaeYwGif aygh aygh qq rjyKrlrdMuzd k Yvd kayonf/
rJqE´&Sifjynfolrsm;taejzifh rJay;rnfhaeYwGif oufqkdif&m rJ oufaocHuwfjym;ESif h Ek difiHom;pdppfa&; uwfjym;ud kom ,laqmifoG m;&rnfjzpfNyD; tjcm;rnfonf hypönf;rS ,l aqmifroGm;rdzdk Yvd kygonf/ Oyrmjynfoltrsm;pkwGif vlwd kif;vufudkifzkef; ud kifaqmifxm;MuonfjzpfírJ½H ktwGif; zkef;jzif h "mwf yH k½d kuful;jcif;ud k rjyKvk yfrdap&ef txl ;owdjyK&rnf jzpfonf/
xk d Ytjyif rJ qE&́SifwpfOD;onf rJ ½H ktwGif;ü uk d,fpm;vS,favmif;oH k;OD;od k Yr[kwf av;OD ;txdrJay;&rnfjzpf&m tu,fírdrdwd k Y\pdwfoabmxm;ESif hrud kufnDojzif h rJ ½H krSL;ud kjzpfap? tjcm;wm0efusud k jzpf ap aES mif h,Suf rdjcif;? &efawG Ujcif;? &efjzpfjcif;wk d Y rjyKvk yfrdap&efta&;BuD;onf/ tu,f í jyKvkyfrdygu axmif'PfwpfESpf od k Yr[kwf aiG 'Pfwpfodef;xufryd konf h jypf'PfcsrSwfcH&Ek difonf/
rJay;rnf haeYwGif 0wf pm;qif,ifrIrS mvnf; txl;ta&;BuD;ygonf/
ygwDud k,fpm;jyK t0wftpm;? OD;xkyf? &ifxd k;wHqdyf? tvHi,f? wHqdyfi,fpwpfumwd k Y wyf rvmrdzd k Yvd kygonf/ xk d Ytjyif rJ ½H kod k YrJay;&ef vma&muf &m
wGif taES ;,mOf? tiSm;,mOfrsm; pD;eif;cJ hrnfqkdygu ygwDtvHi,f?ygwDwHqdyfpwpfum uyfxm;aom ,mOfrsm;tm; rpD;eif;rdzd k Yvdktyf ygonf/
a&G;aumufyJ GOya'wGif rnf olrqd k a&G ;aumufyJ Gusif;yonf haeY
wGif rJ ½H ktwGif;üjzpfap? rJ½H krS ud kuf 500 tuG mtwGif;üjzpfap rJqG,f jcif;? rJqE&́SifwpfOD;OD;tm; vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; wpfOD;OD;ud k qEŕJay;&ef awmif;qd kjcif; od k Yr[kwf qEŕJray;&ef wkd ufwGef;aoG;aqmifjcif;? a&G;aumufyJ GaeYü qEŕJay;&efaomfvnf;aumif;? qEŕJ ray;bJae&efaomfvnf;aumif; wdkufwGef;aoG;aqmifjcif; wkd Yudk rjyKvkyfrd&efvd kygonf/ tu,fíjyKvkyfrdcJ honf&S daomf jypf rIxif&S m;w&m;pD&ifjcif;cH&ygu txufygtwdkif; jypf'PfoifhEkdifonfudk owdjyK&rnfjzpfonf/
EkdifiHom;wpfOD;\ tcGifhta&;t& vQKd U0SufqEŕJjyKNyD;csdefwGif wpfpH kwpfa,mufaomolu rnfol Ytm; rJay;cJ honfuk d ar;jref ;vmygurdrdqE´t& ajzMum;jcif;rjyKvkdu jyefvnfajzMum;&efrvd kaMumif;ud kvnf; od&S dem;vnfxm;oifhygonf/
Ekd0ifbmv 8 &ufaeYwGif usif;yrnf h ygwD pH k'Drd kua&pDtaxG axGa&G;aumufyJ GBuD;onf jref rmEk difiHtwGuf xl ;jcm;av;eufonf h toGifud kaqmifNyD; jrefrmEk difiHESif hjrefrmEk difiHom;rsm;twGuf txl ;
ta&;BuD;ygojzif h owf rSwfxm;aom Oya'? pnf;rsOf; pnf;urf;rsm;ud k vd kufemjcif;jzif h Ek difiH h*kPfudk jr§ if hwifay;Mu&rnfjzpfygonf/ /
aumvif; Ed0ifbm 6aumvif; Ed k0ifbm 6ppfudkif;wdkif;a'oBuD; aumvif;NrdKUay:ESifh
aus;vufa'orsm;ü uGefu&pfypönf;rsm; 0,f,l okH;pGJrI rsm;jym;vmjcif;aMumifh uGefu&pfvkyfief;vkyfud kifMuaom ajrmuftif;ausmfaZ,sm &yfuGuf ESif h MuLawm? wmwJ BuD;ukef;? Ouú H ponf haus;&G mrsm;
wGif uGefu&pfvkyfief;vkyfudkifMuolrsm; ta&mif;t0,faumif;ojzif h rd om;pkpm;0wfaea&;tqifajyvsuf&S daMumif; od&onf/
]]vGefch Jwh Jig;ESpfausmfavmufuqd k&if uG efu&pf vkyfief;vkyfwmqd kvdk U a&Trif;om;uGefu&pfvkyfief;wpfckyJ&Sdao;wm? tckaemufyd kif; NrdKUtpGef&yfuGufawGeJ Y aus;&GmawGrSm td rf&maqmufwmawGrSmusifwG,fwdkifawG tok H;jyKvmwmrsm;vmw,f/tdrfjcH0if;awGuvnf; uGefu&pfwd kifawG pd kufxlvmMuw,f/ aus;&G mawGrS mqd k&if v,f ,mpd kufysKd;a&;
vkyfud kifMuolawGu wpfay? ESpfaypwh J a&>yef awGeJ Y tok H;jyKvmMuukefNyD/ 'gaMumif h tckvd kyGif hvif;&moD a&mufvmwmeJ U uGefu&pfvkyfief;vkyfud kifolawG tqifajyaeMuwmyg}}[k uGefu&pfypönf;ok H;pGJol wpfOD;u ajymonf/
uGefu&pfvkyfief;vkyfud kifMu&mwGif trsm;tm;
jzifh rdom;pktvdkufvkyfudkifMuolrsm;&Sd NyD; tcsKdUrSmtvkyform;iS m;&rf;í vkyfud kifvsuf&S donf/ tqd kygvkyfief;wGif p&d wfNidrf;tjzpf pwif vkyfud kif&mwGif wpfvaiGusyf 60000? tenf ;i,fvkyfief;uRrf;usif vmyguaiGusyf 70000 rS 75000 txd ay;&aMumif;?¤if;tjyif a&wG if;? tdrfomrsm;ausmufacGcs&mwGif a&wGif;wl;? tdrfomwl;vkyfief;rsm;vkyfud kif&mwGif vkyftm;ctjzpfausmufacGwpfacGvQifaiGusyf 5000ay;&aMumif; a&Trif;om;uGefu&pfvkyfief;vkyfud kifol udk jrif hu ajymonf/ (p dif ;v lri f;)(pd kif;vlrif;)
&eue E0ibm 6&efukef Ed k0ifbm 6&efukef a&T aps; 774000 - 775000rEÅ av; a&Taps; 774000 - 775000puo;qaps;Ee;pufok H;qDaps;EIef;
&eue rEav;&efukef rEÅ av;(u ) 'DZ,f wpf vDwm 640^650 usyf? 680^690 usyf(c ) atmufwdef; 95 wpf vDwm 790^800 usy?f 860^870 usyf(* ) atmufwdef; 92 wpf vDwm 680^690 usyf? 740^750 usyf&eue vuum;aps;&efukef vuf um;aps;
'DZ,f wpf vDwm 575 usyf? atmufwdef; 92 wpfvDwm 590Eiicm;aivv,Ee;Ed kifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;(u ) tar&duef wpf a':vm = 1281.0( c ) Oa&my wpf,l½k d = 1394.0( * ) w½kwf wpf ,Grf = 201.85(C ) xk dif; wpfbwf = 36.003( i ) rav;&S m; wpf&if;*pf = 298.25( p ) tdEd ,́ wpf½lyD; = 19.450(q ) *syef wpf &m,ef; = 1052.4( Z ) awmifuk d&D;,m; wpf&m0rf = 112.54( ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 915.46(n ) pifumyl wpf a':vm = 910.84
jynaxmiporwjrermEiiawmA[bP owrw&nñe;Ee;jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmfA[k dbPf owf rSwf&nfñTef;EIef;
zmyGef Ed0ifbm 6zmyGef Edk 0ifbm 6u&ifjynfe,f zmyG efNrdKUwGif
NrdKUe,f usef ;rma&;OD;pD;XmeuBuD;rSL;aqmif&Gufaom rdcifaoqk H;rI qef ;ppfjcif;qd kif&m qifhyG m;oifwef;ud k Ed k0ifbm 3 &ufu
zmyGefNrdKUckwif(100) jynfol Yaq;½k H BuD;ü zGif hvSpfcJ haMumif; od&onf/
tqdkygoifwef;wGif NrdKUe,f usef;rma&;OD;pD;XmerSL; a'gufwmae0if;u zmyGefc½d kiftwGif;&S d tajccH usef;rma&;0efxrf;rsm;
tm; rdcifESif huav;apmif ha&S mufrI vkyfief;rsm; t&S deft[kefjr§if haqmif &GufEdkif&eftwGuf rdcifaoqkH;rI qef;ppfjcif;qd kif&m qif hyG m;
oifwef;ud k Ed k0ifbm 3 &ufrS 4&uftxd ES pf&ufwd kifyd kYcscJ haMumif;od&onf/
odef;pd;jrif(jyef̂ quf)odef;pd k;jrif Y(jyef̂ quf )
ewfwvif; Ed0ifbm 6ewfwvif; Ed k0ifbm 6yJcl;wd kif;a'oBuD; om,m0wD
c½k dif ewf wvif;NrdKUe,f wmyG efNrdKUaumfr&Sif½k H;cGJwGif Ed k0ifbm6&uf
eHeufyd kif;u BudKwifqEŕJay;vsuf &S daMumif; od&onf/wmyGefNrdKUwGif rJ ½k H ES pf½k H&S dNyD;
wufaerif;vrf; tajccHynmtxufwef;ausmif;ü rJ½k HtrSwf(1)?a&TuG ßef;awm&yfuGuf tajccH ynmrlvwef;ausmif;wGif rJ ½k HtrSwf(2)jzpfonf/ Edk0ifbm 6 &uftxd BudKwifqEŕJay;ol 140 &S dNyD; qE´ rJay;yd kifcGif h&S dolOD;a& 3212 OD;&S d aMumif; aumfr&SiftzG Y JcG JOuú|OD;oef;xGef; u ajymonf/
(071)(071)
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
3/36
Ek0ifbm 7? 2015Ek d0ifbm 7? 2015
a&SUzH;rSa&SUzH k;rStm;xkwfvkyfaqmifay;aeMuwJh vli,ftzGJUtpnf;rsm;eJY t&yf bufvl YtzG J Utpnf;rsm;&JU BudK;yrf;tm;xkwfrIud k txl ;todtrSwfjyKtyfygw,f/
a&G;aumufyG Jvkyfief;pOf tqif hqif hrS m jrefrmvli,frsm;&J U wuf
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
4/36
Ek0ifbm 7? 2015Ek d0ifbm 7? 2015
e,l;a,muf Ek0ifbm 6e,l;a,muf Ek d0ifbm 6ukvor*¾taxGaxGnDvmcHwGif
*syefEkdifiHrS tqkdwifoGif;xm;onfh Ek d0ifbm 5 &ufaeYuk d urÇ mhqlemrDaeYtjzpf owfrSwfay;&ef tqkdjyKcsufESifh ywfoufNyD; ,aeYaqG;aEG;cJ haMumif;owif;rsm;t&od&onf/
ukvor*¾nDvmcHaumfrwDu urÇ mwpf0ef; qlemrDaMumif hjzpfay:vmEk difonf h aemufqufwG J tusKd ;qufrsm;uk d urÇ mh Ek difiHrsm;tMum; owdrlrdap&ef axmuf jycJ honf/ *syefEkdifiHrS wifoG if;xm;onf h urÇ mhqlemrDaeYtjzpf owf rSwfay;&ef tqk djyKcsufwGif ql emrDBudKwifowday;csufrsm; xkwfjyefaMunmjcif;onf ta&;BuD;onf h tcef;u@rSyg0ifaMumif;ESif h ukvor*¾\ zG H UNzdK;wk d;wufrIaxmifpkESpf &nfrSef;csufwGif obm0ab;tEÅ &m,faMumif hjzpfay:vmonf h xd ck dufysufpD;rI rsm;ukd avQmh cs&efyg0ifaMumif; ñTef;qk d xm;onf/
,if;tqkdjyKcsufwGif 1854 ckESpf Ek d0ifbm 5 &ufu jzpfyG m;cJ honf h ql emrD ab;tEÅ &m,fjzpfyG m;rIuk d xnf hoGif;azmfjyxm;onf/ xk daeYwGif vlwpfOD;uqlemrDab;uif;&Sif;ap&ef pyg;aumuf ES H pnf;rsm;ukd rD ;½I d UNyD; ol\taygif;tazmf rsm;tm; vk dufvHowday;cJ honf htwGuf teD;0ef;usif&S dvlrsm;ab;uif;&mokd Y a&S mifajy;Ek difcJ honf/ 2011 ckESpf rwf vwGif *syef Ek difiHü tiftm;jyif;ivsifwpfck vIyfcwfcJhNyD; qlemrDvIdif;vkH;BuD;rsm;\½k dufcwfrI'Pfukd cH pm;cJ hNyD;aemuf *syef Ek difiHu Ek d0ifbm 5 &ufuk d ql emrDESif h obm0ab;tEÅ &m,f Bud Kwifwm;qD;a&;aeYtjzpf owf rSwfcJ honf/
qlemrDa&vd Iif;rsm; jrif hwufvmrIab;tEÅ &m,fuk dBudKwifumuG,fonf h enf ;vrf;jzif h taotaysmuf ESif h tysuf tpD;rsm;avsmhenf;oG m;atmif avQmh csEk difaMumif;tar&duefEk difiHqk dif&m *syefoHtrwfMuD;rk dwk d[k duf ,k d&S Dum0gu ajymMum;cJ honf/
*syefEk difiHrS tqkdjyKxm;aom urÇ mh qlemrDaeYtjzpfowfrSwfa&;tqk djyKcsuf uk d Ek difiH90eD;yg;u oabmwlvufrSwfa&;xk d;jyD;jzpfaMumif;ESifh vufrSwfxk d;onf hEk difiHrsm;rS m qlemrDab;tEÅ&m,f xdcd kufcHpm;cJ h&onf h awmif tar&duESif h ta&S Uawmiftm&SEk difiHrsm;yifjzpfonf/
tifeftwcsau/tifeftdwfcsfau/
[EGKif; Ek0ifbm 6[EG dKif; Ek d0ifbm 6
w½kwfESif h AD ,uferfEk difiHwk d Yonf r[mAsL[majrmuf yl ;aygif;aqmif&GufEkdif&efrdwfzufjyKMuaMumif; AD,uferfuGefjrLepfygwD tBuD ;tuJESif h awG Uqk HaqG;aEG;&mwGifw½kwfor®w &S Dusif hzsifu ajymMum;vk duf onf/
AD,uferfEkdifiHok d Y a&muf &S daeaomw½kwfor®w &S Donf AD ,uferf uG efjrLepf ygwDtaxGaxGtwGif;a&;rSL; ik,ifjzL
ayusif; Ek0ifbm 6ayusif; Ek d0ifbm 6ajrmufuk d&D;,m;Ek difiHonf ,ckvrS pí NrdKUawmfNyKH,rf;\
tvStyrsm;tm; a0[ifrSMunf h½Ivk donf h urÇ mvSnf hc&D;onfrsm;
twGuf &[wf,mOf c&D;pOfrsm;uk d 0ef aqmifay;rnfjzpfaMumif;a'oqk dif&mowif;Xmersm;u Ek d0ifbm 6 &ufwGif owif ;xkwf jyefonf/
ajrmufuk d&D;,m;Ek difiHokd Y wpfESpfvQif urÇmvSnf hc&D;onf rnfrQvma&mufonfuk d tpk d;&u w&m;0ifxkwfjyefaMunmjcif;r&S daomfvnf; wpfESpfvQif taemuf wk dif;om; urÇ mvSnf hc&D;onf 6000 cefY tvnftywfvma&mufaMumif; c&D;oGm;vkyfief;ukrÜPDrsm;u ajymMum;Muonf/ ajrmufuk d&D;,m;ok d Y vma&muf aom urÇ mvSnf hc&D;onftrsm;pkrS m tdrfeD;csif; w½kwfEk difiHrS jzpfMuonf/
NrdKUawmfNyKH,rf;uk d &[wf ,mOfay:rS Munf h½IMurnf h urÇ mvSnf h c&D;onfrsm;onf txyf aygif; 105 xyf&S d ½l a*gif;[k dw,f?om,mvSyaom aw'kefjrpf? ½IrNiD;zG,f&m *sLacs;arQmfpif? urÇ mh
tBuD;qk H; tm;upm;NyKdifyG J½k Hjzpfonf h ara';tm;upm;NyKd ifyG J½k Hwk d Yuk d awG Ujrif&rnfjzpfaMumif; w½kwfEk difiHtajcpkduf a,mif;ykdiftk d;eD;,m;wk d;trnf&S d uk rÜPD\tBuD;tuJ ½k d0efbwfu ajymMum;onf/
Ek difiHyk dif tJ uk da&mh avaMumif;Xmeyk dif &[wf,mOfrsm;ESif h av,mOfi,frsm;uk dtok H;jyKí NyHK,rf;½IarQmfcif;Munfh c&D ;pOfuk d ysHoef;ay;rnfjzpfonf/
c&D;pOfwpfckvQif rd epf 30 rS rd epf 40 txd Mumjrif hrnfjzpfNyD;NrdKUawmfNyKH,rf;\ ½IarQmfcif;rsm;uk d a0[if rS "mwf yk H½k duful;Ek difrnf jzpfaMumif; owif;wGifazmfjyonf/ ½kufwm/½k dufwm/
x&GefESif h Ek d0ifbm 5 &ufu awG Uqk H
aqG;aEG;cJ honf/ &S Donf w½k wfuGefjrLepf ygwDA[k daumfrwD\ taxGaxGtwGif;a&;rSL;vnf;jzpfonf/
rdrdwk d Y ES pfEk difiHtMum; tpOftvmt&wnf&S dcJ honf h &J abmf&Jbufpdwf"mwfESif h nDaemifom;&if; pdwf"mwfwk d Yjzif h ES pfEk difiH qufqHa&;uk d jr§ if hwifoG m;rnfjzpfaMumif;or®w&S Du ajymMum;onf/
w½kwfESif hAD,uferfEk difiHwk d Yonf r[m
AsL[mt& ta&;ygaom Ek difiHrsm;jzpfMuNyD;
tjyeftvSef,k HMunfrIuk d wnfaqmuf xm;NyD;jzpfaMumif; or®w&S Du ajymMum;onf/
w½kwfor®wonf AD,uferfc&D;pOftwGif; 0efBuD;csKyf ik,if wefZGef;? or®wx&efwefZGef;wk d YESif h awG Uqk HaqG;aEG;rnf jzpfNyD; w½kwf-AD,uferf quf qHa&;taetxm;ESif h ywf oufí AD,uferfygvDrefwGif rdef YcGef;ajymMum;rnfjzpfonf/
qif[ Gm/
qif[G m/
zaemifyif Ek0ifbm 6zaemifyif Ek d0ifbm 6uarÇ m'D;,m;tpd k;&u emrnfausmf
tefaum0yfbk&m;ausmif;tm; yk*¾vduyd kifjyKvkyfa&;tpDtpOfud k tqH k;owf vd kufNyD; vmrnf hESpfrSpwifum ,if;bk&m;ausmif;0if;twGif; vufrSwfa&mif;csrI rsm;rS tcG efpnf;MuyfuGyfuJ&ef trsm;jynfolyd kifvkyfief;wpfck wnf axmifrnf jzpfaMumif; uarÇm'D;,m;0efBuD;csKyf [Gefqefu ajymMum;onf/
2016 ckESpfrSpwifum uarÇ m'D;,m;tpdk;&taejzifh 0efxrf;rsm;? tcGef aumufcHrIrsm;ESifh uk efusp&dwfrsm;tygt0if tef aum0yfbk&m;ausmif;wpfck vH k;tm; BuD;MuyfuGyfuJí pDrHtkyfcsKyf rnfjzpfaMumif; [Gefqefu ¤if;\w&m;0ifazhbkwfpmrsufES mü a&;om;xm;onf/ rMumao;rDuusif;ycJ honf h tywfpOf tpdk;&tzG J Utpnf;ta0;twGif; Sok Kong Co onf tef aum0yf bk&m;ausmif;twGif; 0ifa&mufcGif h vufrSwfa&mif;cscGif hud k tpd k;&xH jyef vnf ay;tyfcJ honf[k ajymMum;aMumif;jyefMum;a&;0efBuD; cD,luef[m&du ol\
azhbkwftaumif hü a&;om;xm;onf/tefaum0yf bk&m;ausmif;odk Y vma&mufvnfywfaom Ek difiHjcm;om;c&D;oG m;rsm;tm; vufrSwfa&mif;csrIrStcGefaumufcHrIud k quf vufpDrHcef YcG J&ef Ek difiHyd kifvkyfief;wpfckwnfaxmifrnf[k ¤if;uqd konf/ MoZmBuD;rm;aom pD;yG m;a&;vkyfief;&Sif aqmh cfaumifyd kifqd kifonf h The Sokha Hotel Co tm; 1999 ckESpf uwnf;u tefaum0yfbk&m;ausmif;twGif; 0ifcGif hvufrSwfa&mif;csrIrS tcG ef aumufcH&ef iS m;&rf;xm;cJ honf/ tpd k;&\owif;rsm;t& tqd kygukrÜPDonf vufrSwfa&mif;csrIrS tom;wiftcGef tar&duefa':vm 59 oef; 0ifaiG
&&S dcJ hNyD; ,ckESpfyxrq,fvtwGif;tar&duefa':vm 48 oef;eD;yg; &&S d xm;aMumif;od&onf/
EkdifiHtaemufajrmufydkif; qD&rf&d jynfe,füwnf&S daom tefaum0yfbk&m;ausmif;onf uarÇ m'D;,m;bk&if hEk difiH\emrnftausmfMum;qH k; c&D;oG m;e,fajrjzpfonf/ qif[Gm/qif[G m/
ab&Gwf Ek0ifbm 6ab&Gwf Ek d0ifbm 6
qD;&D;,m;Ek difiH taemufykd if;ta0;ajy;vrf;rBuD; wpfzuf wpfcsuf&S d Nrd KUi,fwpfNrdKUuk d ol ykefrsm;u Ek d0ifbm 5 &ufwGif odrf;yk dufvk dufaMumif; a'oqk dif&mowif;Xmersm;u owif;xkwfjyefonf/
tpövmr®pfEk difiHawmf (tk diftufpf )ppfaoG;
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
5/36
Ek0ifbm 7? 2015Ek d0ifbm 7? 2015
aejynfawm Ed0ifbm 6aejynfawmf Ed k0ifbm 6
Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;0PÖarmifvGifonf 2015 ck ESpf Ed k0ifbm 8 &ufwGif jyKvkyfrnfh taxGaxGa&G;aumufyG Jod kY vma&muf avhvmvsuf&S donfh umwmpifwmrS tdkif,mvef or®wa[mif; rpör,f&Da&mfbifqif OD;aqmifonf humwmpifwmbkwftzG J U\ Ouú|topf rpö wm a*sqef umwm? eDayga&G;aumufyG Jaumfr&Sif tBuD ;tuJa[mif;rpöwmbd k&m*sf yd kum&mvfwd k Yyg0ifonf h ud k,fpm;vS,f tzGJ Utm; ,aeYrGef;vG J 2 em&DwGif aejynfawmf&S d
Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeü awG UqH konf/(,myH)(,myH k )
xd kod kYawGUqHkpOf taxGaxGa&G;aumufyG J usif;yrnf hudpö? a&G;aumufyGJod k Y avh vmonf h jynfwGif;jynfyrS avh vmolrsm;udpö? jrefrmEd kifiH\jzpfay:wd k;wufrIudpö&yfrsm;? rMumao;rDuvufrSwfa&;xd k;cJ honf h wpf Ed kifiHvH k;ypfcwfwd kufcdkufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyfqkdif&mudpö? jrefrmEd kifiH ESifh umwmpifwmwdkYtMum; yl;aygif;aqmif&GufrI rsm;ESif h pyf vsOf;í &if;ESD;pGmaqG;aEG;cJ hMuonf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
*seDAm Ek0ifbm 6*sDeDAm Ek d0ifbm 6jynfaxmifpka&S UaecsKyf a'guf wm
xGef;&Sifonf Ed k0ifbm 6 &ufwGif qGpfZmvefEdkifiH *sDeDAmNrdKUüusif;yvsuf&S donf h (23)Bud rfajrmuf urÇ mhEd kifiHtm;vk H;\ vl YtcGif hta&;tajctae yk HrSefok H;oyfonf h (Universal Periodic Review
–UPR) tpnf;ta0;od k Y wuf a&mufNyD; jrefrmEdkifiH\vl YtcGif hta&;qd kif&m wd k;wuf aqmif&GufrI tajctaersm;ud k aqG;aEG;ajymMum;onf/
tqd kygtpnf;ta0;wGif jref rmud k,fpm;vS,ftzG JUu aqG;aEG;&mwGif trsKd;orD;rsm;ES if h uav;oli,frsm; vlukeful;rIwm;qD;
umuG,fa&;vkyfief;rsm;ud k a'owGif;Ed kifiHrsm;ESif h yl ;aygif;aqmif&Guf vsuf&S daMumif;? vlukeful;rI wdkufzsufa&; 5 ESpfpDrHudef;udk csrSwfaqmif&Gufvsuf&S dNyD; tmqD,H ESifh tar&duefwdk YESif hyg yl;aygif;aqmif&Gufa&;aqG;aEG;yG Jud k 2014ckESpfwGif tdrf&Siftjzpf vufcH usif;ycJ haMumif;? 2015 ckESpfwGif vlukeful;rIusL;vGefol 201 OD;udkvnf; Oya'ESifhtnD zrf;qD;w&m;pGJqdk ta&;,lcJhygaMumif;?aiGaMu;c0gcsrI wdkufzsufa&;ESifh tMurf;zufrIwdkufzsufa&;Oya'ud kvnf; 2014 ckESpfwGif jy|mef ;
ay;cJhNyD;jzpfaMumif;? tm&Sypdzdwf a'oqd kif&m aiGaMu;c0gcsrI wd kufzsufa&;tzG J UESif h aiG aMu;qdkif&m ta&;,laqmif&Gufa&;tzGJ U (FATF)wdk YESif h yl ;aygif;aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? 2011ckESpfwGif jrefrmEdkifiH trsKd;om;vl YtcGif hta&;aumfr&Sifud k zG J Upnf;aqmif&Gufí vl YtcGif hta&;umuG,fa&;ESif h jr§ if hwifa&;vkyfief;rsm;ud kvnf; aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? jrefrmEdkifiHtaejzif h rsufES mpmtoD;oD;wGif wd k;wuf ajymif;vJrIrsm; jyKvkyfvsuf&S dojzif h ukvor*¾tzG J Utpnf;rsm;ESif h Ed kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;taejzif h tjyKoabmaqmif yl ;aygif;aqmif &Gufyg&ef zdwf ac:ygaMumif;aqG;aEG;ajymMum;onf/
xdk Yaemuf jrefrmud k,fpm;vS,f tzGJ Uu &cdkifjynfe,ftwGif;vlUtzG J Utpnf;rsm;twGuf vd ktyf vsuf&S donfh vkHNcHKa&;? ynma&;?usef;rma&; vkyfief;rsm;udk Ed kifiHawmftpd k;&u ulnDjznf hqnf;aqmif&Gufay;vsuf &S dygaMumif;?
t&G,fra&mufao;ol uav;oli,frsm;tm; ppfom;tjzpf
pkaqmif;jcif;rS umuG,frIESifh vk H;0yaysmufap&ef Bud K;yrf;aqmif &Gufvsuf&SdygaMumif;? EdkifiHawmf tpd k;&taejzif h tjynf jynfqd kif&muav;rsm;aiGaMu;&efykHaiGtzGJUtpnf;ESif h vl rItod kuft0ef;tzG J Utpnf;toD;oD;ESifh yl;aygif;íuav;oli,ftcGifhta&;rsm;udk yd krd kumuG,fapmif ha&S mufay;vsuf&S dygaMumif;? uav;oli,frsm;tm;ppfrIxrf;jcif;rS umuG,f&ef udpöESif hywfoufí ukvor*¾ESif h tpd k;&wd k YtMum; em;vnfrI pmcRefvTm vufrSwfa&;xdk;aqmif &GufNyD;csdefrSpí t&G,fra&muf
ao;ol wyfrawmfom; 645 OD;ud k EI wfxGufcGif hay;cJ hNyD; jzpfaMumif;?xdk Yenf;wl todynmay;vkyfief;rsm;ud kvnf; Ed kifiHtESH Ywd k;jr§if haqmif&Gufvsuf&S dNyD; wm;jrpfcsuf csKd;azmufaom wm0ef&S dolt&m&S d 56 OD;ESif h tjcm;tqifh 283 OD;ud kvnf; ta&;,lcJ hNyD;jzpfygaMumif;?xd k Yjyif y#d yu©a'otwGif;vlYtcGif hta&;csKd;azmufrI r&S dapa&;twGuf xdef;od rf;Muyfrwf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? rMumao;rDu vufrSwfa&;xdk;cJhonf h wpfEdkifiHvkH; ypfcwfwdkufcdkufrI &yfpJa&;oabmwlpmcsKyfwGifvnf;uav;oli,frsm;ESifh trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufjcif;rsm;ESif h ywfoufí wm;qD;umuG,fonf h jy|mef;csufrsm; yg0ifygaMumif;?,aeYtcsdefwGif jrefrmEdkifiH vGwfvyfa&;&onf h tcsdefrSpíay:aygufcJ haom vufeufud kif y#dyu©rsm;ESif hywfoufí wpfEd kifiH vk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyfud k vuf rSwf a&;xdk; aqmif&GufcJ hygaMumif;?
ynma&;u@wGif rl vwef;?tv,fwef;rsm;ud k tcrJh ynm
oifMum;Ed kif&ef aqmif &Gufay;xm;cJhNyD; 2015-2016 ynmoif ESpfwGif tajccH ynmtxufwef;rsm;twGuf ausmif;okH;pmtkyf rsm;udk axmufyHhulnDay;EdkifcJh ygaMumif;? w&m;Oya'pdk;rd k;a&;ESifhywfoufí Ed kifiHom;tm;vk H;ud k w&m;Oya'\ tumtuG ,f wef;wlay;xm;NyD; jzpfygaMumif;?2012 ckESpfwGif Oa&myor*¾ (EU)ESifh Rule of Law Seminarud k usif ;ycJ hygaMumif;? xd k Yjyif Oya'qd kif&m todynmay;vkyfief;rsm;tjzpf tvk yf½k HaqG;aEG;yG Jrsm;udkvnf; tjynfjynfqd kif&m
tzG J Utpnf;rsm;? Ed kifiHwumOya'tusKd;aqmiftzG J Ursm;ESif hyl;aygif;ítBudrf (50)cef Y jyKvk yfcJ hygaMumif;?wnfqJOya'rsm;ud kvnf; acwf pepfESif htnD jyKjyifa&;q G Jaqmif &GufcJ h&m tpd k;&opf vuf xufwGif Oya'pkpkaygif; 189 ckcef Y jyif qif̂jznfhpGufjy|mef;ay;cJ hygaMumif;aqG;aEG;onf/
qufvufí tvkyform;tcGif hta&; umuG,fapmif ha&S muf a&;ESif h jr§ ifhwifa&;twGuf tvkyform; Oya'rsm;ud kvnf;jyifqifa&;qGJ jy|mef;ay;cJ hygaMumif;? t"r®cd kif;aprIyaysmufa&;?uav;tvkyform;yaysmufa&;ESif h tvk yform;a&;&m tjiif;yG m;rI rsm;ud k ajz&Sif;aqmif&Gufvsuf&Sd ygaMumif;? a&T Uajymif;tvkyform;tcGif hta&;umuG,fapmifha&Smufa&;ESif h jr§if hwifa&;vkyfief;rsm;ud k vnf; taumiftxnfazmfaqmif &Gufvsuf&S dygaMumif;? jrefrmEdkifiH wGif 'D rd kua&pDESif havsmfnDpG mNidrf;csrf;pG mpka0;cGifh? wef;pD vSnf hvnfcGif h? toif;tzG J Ursm;
zG J Upnf;cGif hqd kif&m tcGif hta&;rsm;ud k Oya'ESif htnD cG if hjyKay;vsuf&Sdyg
aMumif;? ajr,modrf;qnf;rIrsm;ESifhywfoufí ajr,mtokH;csrI pDrHcefYcGJa&;aumfrwDudk zGJUpnf;aqmif&Gufí ajz&Sif;aqmif&Gufay;vsuf&S dygaMumif;? ,aeYtxd ajr{u 120000 cefYtm; rlvydkif&Sifrsm;vuf0,fodk Y jyefvnfvT Jajymif;ay;cJ hNyD; ajr{u 240000tm; jyefvnfpGefYvTwfNyD; jzpfygaMumif; aqG;aEG;cJ honf/
xd k Yjyif jref rmEd kifiHtaejzif h Ed kifiHwpfckwnf;tay:wGif rl tm;jzifh OD;wnfcsrSwfonfh qkH;jzwf csufrsm;ud k uef YuGufygaMumif;?,if;od k Y aqmif &Gufjcif;jzif h vl YtcGif h
ta&;rsm; jr§ifhwifumuG,fay;Ed kifvdrf hrnf[k r,k HMunfygaMumif;?,ck UPR vkyfief;pOfonf ,k HMunfrIt&qk H;ESif h tjiif ;yG m;zG,f r&S donf h vl YtcGif hta&;apmif hMunf h rI,EÅ &m;wpfckvnf;jzpfygaMumif;?jrefrmEd kifiH\ Ed kifiHjcm;a&;rl0g'wGif ukvor*¾ESifh yl ;aygif;aqmif&Guf rIonf t"d utcsufwpfckjzpf onf htwGuf txl ;tpD&ifcHpmwifoGif;ol\ tpD&ifcHpmrsm;ud ktqifajyacsmarG Uap&ef pDpOf aqmif&Gufay;cJ hygaMumif;? tpD&if cHpmwifoGif;oltaejzif h tjyeftvSef em;vnf,kHMunfrIud kjr§if hwifEd kifa&;twGuf ppf rSef onf h owif ;tcsuftvufrsm;ud k pkpnf;oG m;&ef wd kufwGef;ygaMumif;?jrefrmjynfolrsm;taejzif h tajccH vGwfvyfcGif hrsm;ESif h vl YtcGif hta&;rsm;udk yd krd kwdk;wuf&&S dNyD;jzpfygaMumif;? od k Yjzpfí vl YtcGif hta&;aumifpDESif h uk vor*¾taxGaxG nDvmcH wwd,aumfrwDwd k Y\tpDtpOfrsm;wGif jrefrmEd kifiHvl YtcGif hta&;udpötm; qufvuf
aqG;aEG;&ef rvd ktyfawmh[k tjynf ht0 ,k HMunfygaMumif;aqG;aEG;cJ honf/
jrefrmudk,fpm;vS,ftzGJUonf jrefrmEd kifiHtay: wpfzufowf
pGyfpGJjypfwifxm;&S donf h r[k wf rrSef pG yfpG Jcsufrsm;tm; jyefvnf wk HYjyef aqG;aEG;Ed kifa&;twGuf *sDeDAmNrdKUodkY BudKwifoGm;a&muf avhvmaqmif&GufcJ hMuNyD; jrefrmEdkifiHtay: tjyKoabm½Ijrifay;Edkifa&;twGuf yuwd tajctaerSefrsm;jzifh jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;cJ hMujcif;jzpfonf/ tqd kygurÇ mhEd kifiHtm;vk H;\ vl YtcGif hta&;
tajctae yk HrSefok H;oyfonf htpnf;ta0;(UPR) udk av;ESpfwpfBudrf usif ;ycJ hNyD; 2011 ckESpfwGif yxrtBud rftjzpf oG m;a&muf&Sif;vif;aqmif&GufcJ hNyD;jzpfonf/
,cktpnf;ta0;wGif jref rmEd kifiH\ vl YtcGif hta&;qd kif&mudpörsm;ESifh ywfoufí EdkifiHaygif; 97Ed kifiHrS wuf a&mufolrsm;\vQyfwpfjyufar;jref;aqmif&GufrIrsm;ud k jref rmud k,fpm;vS,ftzG J UuvQyfwpfjyuf jyefvnfwk H YjyefajzMum;cJhaMumif; owif;&&S d onf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
&efukef Ed0ifbm 6&efukef Edk 0ifbm 6jrefrmEd kifiHpma&;q&mtoif; A[dktrIaqmifaumfrwD vywf
tpnf;ta0;ud k Ed k0ifbm 5 &uf rGef;vG Jyd kif;u jrefrmEd kifiHpma&;q&mtoif; tpnf;ta0;cef;rü usif;yNyD; vpfvyfwm0efrsm;ud k a&G ;cs,fcJh aMumif; od&onf/
tpnf;ta0;wGif toif;Ouú| pnfolOD;wifvIdif(v,fwGif;om;apmcspf )u trS mpum;ajymMum;NyD; oufBuD;pmayynm&Sifrsm; ylaZmf uefawmha&;udpö? toif;BuD;\ ESpfywfvnfnDvmcHac:,la&;udpö rsm;ud k ouf qd kif&mvkyfief;aumfrwDrsm;tvd kuf aqG ;aEG;wifjyMuonf/xk d Yaemuf vpf vyfaeaomwm0efrsm;ud k tpm;xd k;a&G;cs,fcJ hMu&m wG Jzuf twGif;a&;rSL;(1)OD;ñGef Ywif(armifNidrf;ol-BudKUyifaumuf )ud k twG if;a&;rSL;tjzpf vnf ;aumif;? wG JzuftwGif;a&;rSL;(2)OD;rsKd;xGef;(armifpdrf;aemif-v,fa0;)ud k wG JzuftwGif;a&;rSL;(1)tjzpf vnf ;aumif;? wG JzuftwGif;a&;rSL;(3) OD;pd k;&S def(armifpdk;xd kuf-oH k;q,f )ud k wG JzuftwGif;a&;rSL;(2)tjzpfvnf;aumif;? A[d ktrIaqmifaumfrwD0if OD ;BudKifjrih f(armif&ef&Sif;)udk b@ma&;rSL;tjzpfvnf;aumif;? A[dktrIaqmifaumfrwD0if a'gufwmwifatmifa&T(okawoD )uk d jyef Mum;a&;rSL;tjzpfvnf;aumif;?
pm&if;ppftzG J U0if OD ;pdefvS(odyÜ Hpd k;jrih fEd kif )ud k pm&if ;ppfacgif;aqmiftjzpf vnf;aumif;? A[d ktrIaqmifaumfrwD0if OD;oef;vI dif (wuúod kvfocF )ud k pm&if;ppf tzGJ U0iftjzpfvnf;aumif; a&G;cs,fwm0efay;tyfcJ haMumif; od&onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )
&efukef Ed0ifbm 6&efukef Edk 0ifbm 6&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&S d &yfuGuf^aus;&Gmae jynfolrsm;
aexk difoG m;vmrI tqif ajyacsmarG Uap&eftwGuf wd kif;a'oBuD; tpd k;&tzGJU&efyHkaiGjzihf vQyfppfrD;vif;a&;vkyfief;jzpfonfh x&efpazmfrmwyfqifjcif;? qd kvmjym;rsm;wyfqifjcif;? "mwfwd kifrsm; pd kufxljcif;? rD;BudK;vd kif;rsm; oG,fwef;jcif;wd k Yud k atmuf wd kbm 21 &ufrS pwif NyD; ajrmufyd kif;c½d kif r*F vm'H kNrdKUe,fwGif aqmif &GufcJ h&m Ed k0ifbm 5 &ufwGif wyf qifNyD;[k od &onf/
tqd kygvkyfief;rsm;ud k r*F vm'H kNrdKUe,f rD ;vif;a&;vkyfief;BuD;MuyfrI aumfrwDOuú| OD;ñGefY[ef? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmetkyfcsKyfa&;rSL; twGif;a&;rSL; OD;rif;rif;? NrdKUe,frefae*sm &efukefNrdKUawmf vQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfyd ka&;&Sif;wd k YrS OD ;aqmifí a&TeHomaus;&G mtkyfpk? oCFef;uRef;BuD; aus;&G mtkyfpk? av;axmif huef? axmufMuef Yajrmufyd kif;&yfuGufwGif 200 KVA x&efpazmfrmwpfvHk; wyfqifNyD;wyfqif&ef usef x&efpazmfrm 200 KVA &SpfvH k;? 15 KV wpfvHk;pd kufxlNyD; "mwfwd kif 142 wd kifoG,fwef;um rD;BudK;vd kif; ESpfvd kif;? a
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
6/36
Ed0ifbm 7? 2015Ed k0ifbm 7? 2015
,ck&ufyd kif;twGif;rS myif &ef ukef-wmarGt0dkif;xdyfwGif jzpfyG m;cJ honfh c&D;onfwif bwf pfum;wpfpD;tm;tMurf;zuf½d kufESufrD;½I d UrIonf rif ;rJ h
p½dkufqefqeftEdkifhtxufjyKusifhrI yifjzpfonf/,mOfaMumydwfqd k hjcif;
&efukefNrdKUtwGif; ,mOfaMumydwf qd kYrIonf qd k;&G m;aeqJjzpfonf/ edpö "l0oG m;vmaeMuonf h ,mOfpD;a&rS mvnf; wd k;yG m;NrJjzpf\/ ,mOfaMumrS myd kíyif yd wfqd k Yvmonf hoabm&S donf/avmavmq,f wnf aqmufaeonf h cH k;ausmfwHwm;rsm;aMumif hvnf; jzpfEd kif ygonf/
od k Yjzpfí ,mOfrsm;taejzif h rd rdwd k Y OD;wnf&mvrf;aMumif;twd kif; pdwf&Snf onf;cHarmif;ESifMu½H kom jzpfygonf/,mOfBuD;rsm; (c&D;onfwifbwfpfum;
rsm;)taejzif h rd rdwd k Yvrf;aMumif;twd kif;rarmif;bJ ,mOf aMum&Sif;onf h bufok dY rMumcP ½k wfw&ufajymif;vJarmif;ESifaerIrsm;onf yd kíyif,mOf aMumydwfqd k Yapygw,f/ ,mOfBuD;rsm;taejzif h rd rd,mOfBuD;rm;rIud k tumtuG,f,lum ,mOfi,fuav;rsm;Mum;odk Y ZGwf 0ifZGwfxGufarmif;ESif aejcif;rsm;onf tEÅ &m,frsm;vGef;vSayonf/
rMumcifujzpfcJ haom tjzpf tysufrSm ,mOfaMumydwfqd kYrIaMumih f tNydKiftqdkifwd k;0ifarmif;ESifrI? yGwf wd kufrIponfwd k YrS vl i,fwd kY obm0
rcHcsifpdwfvGefuJumtNidK;xm;jzpfyG m;cJ hMujcif;yifjzpfEd kifygonf/&efvd ktrkef;yG m; tNidK;xm;rI
vlwd kif;wGifavmb? a'go?arm[&SdMuonfom/ vl YtzG JUtpnf;twGif;aexd kifpOfwGif wwfEdk iforQ,if;wd k Yudk avQmh csEd kif&rnfjzpf\/od k Yr[kwfygu &efud k&efcsif;wH k YESif;jcif;?a'gotrsufxGufjcif;? avmb&r®uf
BuD;rm;jcif;wd k YaMumif hvl YtzG J Utpnf;twGif;wnfNidrfat;csrf;rIud k ysufpD;apEd kifygonf/
þae&mwGif vl om;wd k Ytaejzif h rdrdwd k Y,H kMunf&m bmomw&m;tay:wGif ouf 0if,H kMunfrI? bmomw&m;tay:½dkaoav;pm;udkif;½d Iif;rIwdkYESif hrsm;pGmqufET,fywfoufrI&Sdygonf/bmomw&m; ud kif;½I dif;rIESif ha0;avavpdwfrd kuf? pdwf½d kif; 0ifEd kifavjzpfonfud k owdcsyfrdzd k Yvd konf/ vlom;wd k YwGifjzpf ay:avh&S daom avmbpdwf? a'gopdwf?arm[pdwfwd k Yud k bmoma&;tod w&m;
jzif hom xdef;csKyfEd kifrnfjzpf\/ bmomw&m;ESif h uif;a0;onfESifhtrQtaumif;jrif0g'enf;\ t&m&mwGif pdwf&Snfonf;cHpdwfenf;yg;aewwf\/]xpfceJ} &S donfESif h a'goua&muf ESif h ae\/ rrS m;oif haomtrS m;aygif;rsm;pG musL;vGefwwf\/ ]]wpfcPtwGif;jzpfay:vmaom a'gopdwfud k acwå rQonf;cHEd kifjcif;onf wpf b0wm at;csrf;rIud k jzpf ay:apEd kifonf}} qd kouJ hod k Y
pdwf&Snfjcif;? onf;cHjcif;ud kwwfEd kiforQarG;jrLxdef;odrf;Mu&efomjzpfonf/w&m;Oya'udkav;pm;vd kufemjcif;
EdkifiHwdkif;wGif w&m;Oya'&Sd onf/ ,if;Oya'ud kEd kifiHom;wd kif;rvG J raoGusif hoHk;vdkufemMu&rnfjzpf onf/ Oya'\oabmrS m Oya'jy|mef;xm;onfudk rodqd k½H kumrQjzif hyif tjypfuuif;vGwfcGif h r&Ed kif (Ignoranceof the Law is no Excuse) jcif;yifjzpfonf/ Oya'onf ausmom;&ifom; rcG Jjcm;&yg/ Oya'\ txuf wGifrnfolrQ r&S dyg/ Oya'onf jynf ol
vlxk\ ud k,fusif hw&m;udk taumif ;qH k; wnf hrwfxdef;ausmif;ay;Ed kif&rnfjzpf\/
EdkifiHom;wpfOD;csif;pDtaejzifh wefzd k;xm;av;pm;&rnf ht&mrS m Oya'ud k av;pm;vd kufem&jcif;yifjzpfonf/wpfOD;csif;pDu wefzd k;xm;av;pm;vd kuf emEd kifrSom Ed kifiHat;csrf;om,mEd kif rnfjzpf\/
,cktcsdefonf 'D rd kua&pD
Ed kifiHawmfopfqDok d Y csD wufae&m'kwd,oufwrf; ig;ESpftwGufrMumrD &ufyd kif;twGif;a&G;aumufyGJBuD;pwif awmhrnfjzpf\/ Ed kifiHom;wpfOD;csif;pD \ qEŕJrsm;jzif h rd rdwd k Yvd kvm;onf h 'Drd kua&pD Ed kifiHtjzpfqufvufcsDwufMu&efjzpf\/ oufwrf;tm;jzif h Ek e,f vSao;onfh EdkifiHjzpfonfESifhtnD 'Drd kua&pDpHEIef;rsm;jzif h wnf Nidrf &ifhusufaom Ed kifiHjzpf&efBudK;yrf;Mu&rnfjzpfonf/
wpfcsdefwnf;rSmyif 'Drdkua&pD
tawGUtBuHKr&ifhusufao;rDumvtwGif;jzpfay:wwfavh&S donf h vG wf vyfrIud kwvGJtoH k;cswwfaom rif;rJ h p½d kufqefqef tjyKtrl tusif hp½d kuf qdk;rsm;ud kvnf; avsmhenf;yaysmuf oGm;&ef Bud K;yrf;Mu&rnfjzpf\/
xd k Yjyif a&G ;aumufyG JatmifjrifpG musif;yEdkifa&;twGuf trsKd;om;a&;todpdwf"mwfjzif h0d kif;0ef;Mu&rnfjzpf \/ wnfNidrfat;csrf;pG m NyD;ajrmufEd kif a&;ESif htwlEd kifiHwum\ avhvmapmif h Munf hrIatmufwGif Ed kifiHawmf\ *kPf odu© mud kxdef;odrf;aqmif&GufMu&rnf jzpf\/ ppfrSefpG may:xGufvmrnf h&v'f
ESif htwl Ed kifiHawmfopf\ zG J Upnf;wnf aqmufrIrsm;? a&S Uvkyfief;pOfrsm;?tpDtrHrsm;onf Ed kifiHESif hjynfolvlxk wpf&yfvH k;\ ta&;t&mjzpfonfrd kY Ed kifiHawmf twG ufü Nidrf;csrf;pG maexd kif jcif;? w&m; Oya'ud kav;pm;vd kufemjcif;?rdrdwd d k Y\ trsKd;om;a&;wm0efud kausyGef pG m xrf; aqmifjcif;jzif hEd kifiHom;aumif;yDorIud k jyo&rnf tcsd efyifjzpfonf/
rEÅav; Ed0ifbm 6rEÅ av; Ed k0ifbm 6rEÅ av;NrdKUawmfpnfyifom,m
a&;aumfrwD usef;rma&;XmecGJ?ukefoG,frI jr§ if hwifa&;ESif h pm;ok H;ol a&;&mOD;pD;Xme? jynfolYusef;rma&;OD;pD;Xmewd k Y yg0if aomyl;aygif;tzG JUonf Ed k0ifbm 5&uf eHeuf 10 em&Du rEÅav;NrdKU csrf;at;ompHNrdKUe,f vrf ;(30) aq;½k HBuD;0ef;usif&S d aq;qd kifrsm;tm; uGif;qif;ppfaq;NyD; aq;a&mif;cscGif h vkyfief;vd kifpif &S d̂ r&S d? rSwfyk Hwif
rdw¬vm Ed0ifbm 6rdw¬ Dvm Ed k0ifbm 6rEÅ av;wd kif;a'oBuD; rdw¬ DvmNrdK Ye,f uG ufi,f
aus;&G mtkyfpkwGif yk vJoG,frd k;pyg; pHjy{u 100 pd kuf cif;rS m pyg;oD;ES Hrsm; jzpfxGef;vsuf&S daMumif; NrdKUe,f pd kufysdK;a&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;armifarmifNidrf;u ajymonf/
]]uGufi,faus;&GmtkyfpktwGif;u uGufi,f?'[wåwef;? yef;wif pwJ haus;&G mawGrS awmif olawG pkaygif;pd kufysKd;xm;wJ h yk vJoG,frd k;pyg;pHjy {u 100pd kufcif;[m tckcsdefrS m pyg;oD;ES HawGeJ Yatmifjrifjzpf xGef;aeygw,f/ ykvJoG,fu &ufaygif; 115 &ufcef YyJ oufwrf;&S dNyD; txl;txGufEIef;aumif;ygw,f/
wpf{uud k wif ; 150 avmuf xG ufr,fvd k YrSef;xm;ygw,f/ 'DZifbmvxJrSmqdk pyg;&dwfodrf;vdkY&ygNyD/
tJ'DtcsdefrS m pHuGuf&dwfodrf;wmvnf; jyKvkyfrS mrd k Y wpf{u xGuf&S dwJ hEIef;ud k aoaocsmcsm od Ed kifrS mjzpfygw,f}}[k Nrd KUe,fOD;pD;rSL; OD;armifarmifNidrf;u ajymonf/
uGufi,faus;&GmtkyfpktwGif;&S d aus;&Gmrsm;rS maysmfbG,fNrdK he,ftwGif;wnf&S donf h acsmif ;aumuf qnfESif h eD ;uyfpG mwnf&S dNyD; pd kufysdK;a&vH kavmufpG m&&S d ojzif h ES pfpOf rd k;pyg;ud k awmif oltrsm;pkpd kufysKd;MuNyD;ajryJ? i½kwf? aeMum? ESrf;oD;ESHrsm;udkvnf; &moD tvd kuf pd kufysdK;MuaMumif; od&onf/ csrf;om(rdw¬vm )csrf;om(rdw¬ Dvm)
xm;jcif;r&Sdaom aq;0g;rsm;a&mif;csjcif; &S d̂ r&S d? aq;0g;twk?pHrnDaq;0g;? oufwrf;vGef aq;0g;? ysufpD;aeaomaq;0g;rsm;?a&maES m aq;0g;rsm;? usef;rma&;0efBuD;Xmeu okH;pG J&efroifh[k xkwfjyefí ab;tEÅ &m,f&S d aq;0g;rsm; a&mif;csaejcif;&S d^r&Sd wdk Yud k uGif;qif;ppfaq;onf/
aq;0g;rsm;\ t&nftaoG;tmedoif? ab;tEÅ &m,fuif;&Sif;rI rsm;onf aq;0g;odkavS mif odrf;
qnf;rIpepfwGif rlwnfaeonf/odkavSmifodrf;qnf;rI raumif;ygu t&nftaoG;ysufjy,fEdkif onf htjyif ab;xG ufqd k;usKd;rsm;pG mvnf; jzpfay:Ed kifonf/ aq;0g;rsm;ud k pepf wusod kavS mifodrf;qnf;&efESif h aq;0g;tvG Jok H;rI jyóemrsm; rjzpfay:apa&;twGuf owfrSwfxm;aom xdef;csKyf aq;0g;rsm;udk q&m0ef\tñTef;pmjzif h aq;0g;a&mif ;cscGif hvd kifpif&S d aom qdkifrsm;uom pepfwusa&mif;cs&ef aqG ;aEG;onf/
ok H;pG Jaeaom aq;0g;rsm;wGif jrefrmEd kifiHaq;0g;rSwfyk HwiftrSwf
ryg&S dvQifaomfvnf;aumif;? ok H;pG J aeaomaq;0g;rsm;\ t&nf taoG;udk oHo,jzpfvQifaomf vnf;aumif;? aq;0g;twk[k oHo,jzpfzG,faq;0g;rsm;awGU&SdvQifaomfvnf;aumif; tpm;taomufESif h aq;0g;uG yfuJa&;OD;pD;Xme (rEÅ av;) zkef;02-62118odkU qufoG,ftaMumif;Mum;Edkif aMumif; od&onf/
oD[udud(rEÅav;)oD[ud kud k(rEÅ av;)
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
7/36
Ed0ifbm 7? 2015Ed k0ifbm 7? 2015
EkifiHawmor®w t*¾r[moa&pnfo? t*¾r[moD&dok r® OD;odef;pdefu ESpf (60) jynh u&ifjynfe,aeY tcrf;tem;ok ay;ykonfo0PvmEk difiHawmfor®w t*¾r[moa&pnfol? t*¾r[moD&dok"r® OD ;odef;pdefu ESpf (60) jynh f u&ifjynfe,faeY tcrf ;tem;okd Y ay;yk d Yonf ho0PfvT m
jyefMum;a&;0efBuD;Xmeonf jynf axmifpktpk d;&\ oabmwlnDcsufjzif h yH kES dyfjcif;ESifh xk wfa0jcif;vkyfief; enf;Oya'rsm;ud k trd ef YaMumfjimpmtrSwf(48^2014)jzifh 2014 ck ESpf? atmufwk dbmv 10&ufaeYwGif xkwfjyefcJ hygonf/ jyefMum;a&;0efBuD;Xme pDrHcef YcG Ja&;aumfrwDu yH kES dyfjcif;ESifhxkwfa0jcif;vkyfief; todtrSwfjyKvufrSwftopfavQmufxm;jcif;? 1962 ckESpf yH kES dyfolrsm;ESif h xk wfa0olrsm; rSwfyH kwif Oya't& xkwfay;xm;onf h rS wfyH kwifoufaocHvufrSwf&&S dxm;olrsm;\ oufwrf;wd k;avQmufxm;jcif;?vkyfief;trnfajymif;jcif;ESif h yH kES dyfol̂ xkwfa0oltrnfajymif;avQmufxm;jcif;wk d Yuk d pD rHcef YcJ Ga&;aumfrwD tpnf;ta0;rsm;jzif h pd ppfí cGif hjyKay;vsuf&S dygonf/
xk dod k Yaqmif&Gufay;cJ h&m 6-11-2015 &ufaeYu jyKvkyfaom jyefMum;a&;0ef BuD;Xme pDrHcef YcG Ja&;aumf rwDtpnf;ta0;wGif yH kES dyfoufwrf;wk d;avQmufxm;olESpfOD;? yH kES dyfvkyfief;topfavQmufxm;oloHk;OD;?
xkwfa0cGif htwGuf topf avQmufxm;ol r*¾ Zif;xkwfa0cGif hoH k;OD;? taxGaxGxkwfa0cGif h 10 OD ;? aygif;vkyfief;topf 13 OD ;ESif h xkwf a0oltrnfajymif;wpfOD;wk d Ytm; todtrSwfjyKvufrSwfrsm;xkwfay;&ef cG if hjyKay;cJ h ygonf/
yHkES dyfjcif;ESif h xk wfa0jcif;vkyfief; enf;Oya'rsm;jy|mef;onf h 10-10-2014 &uf rSpí ,aeYtxd yH kES dyfvkyfief;twGuf ouf wrf;wk d; 1037 OD;ESif h topf avQmufxm;ol 246 OD ;? xkwfa0jcif;vkyfief;twGuf oufwrf;wk d; 990 ESif h topf avQmufxm;ol 623 OD ;? owif;at*sifpDvkyfief;topfavQmufxm;ol 20?pkpkaygif;yH kES dyfjcif;? xkwfa0jcif;ESif h owif ;at*sifpDvkyfief;todtrSwfjyKvufrSwf 2916 apmif tm; pdppf cGifhjyKay;cJ hNyD;jzpfygonf/
yH kES dyfoufwrf;wd k;avQmufxm;olwpfOD;ESif h r*¾ Zif;topfavQmufxm;olESpfOD;wk d Ytm; tcsuftvufrsm;pdppfaqmif&GufqJjzpfaMumif; owif;xkwfjyeftyfygonf/ yefMum;a&;0efBuD;XmejyefMum;a&;0efBuD;Xme
aejynfawm Ed0ifbm 6aejynfawmf Ed k0ifbm 6jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD ;xGef;xGef;OD;onf
MopaMw;vsEd kifiH qpf 'eDNrdKUwGif Ed k0ifbm 6 &ufrS 9 &uftxd usif ;yrnf h ]](16) Budrfajrmuf tm&SESif ]](16) Budrfajrmuf tm&S ESif h ypdzdwfa'oqdif m w m;oluD;csKyfrsm; tpn f;ta0;}}ypdzdwfa'oqd kif&m w&m;olBuD;csKyfrsm; tpnf;ta0;}}od k Y wuf a&muf&eftwGuf ,ref aeY nae 5 em&D 35 rdepfwGif avaMumif ;c&D;jzif h MopaMw;vsEd kifiHod k Y xGufcG m&m &efukefwd kif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyfESif h w&m;olBuD ;rsm;u &efukef tjynfjynfqd kif&mavqdyfü ydk YaqmifEIwfqufMuonf/ (tay:yH)(tay:yH k )
tm&S-ypdzdwfa'oqdkif&m w&m;olBuD;csKyfrsm;tpnf;ta0;onf tm&S-ypdzdwfa'owGif; w&m;pD&ifa&;u@ yd krd kzG H UNzdK;wd k;wufap&eftwGuf 1985ckESpfrSpwifí ESpfESpfvQifwpfBudrf usif;ycJ hjcif;jzpf onf/ ,ck (16)Bud rfajrmuf tpnf ;ta0;onf MopaMw;vsEd kifiH\ tjrif hqk H;w&m;½k H;jzpfonf h w&m;vTwfawmfESif h tm&S Oya'a&;&m toif;wd k Yu yl;aygif;usif;yjcif;jzpfNyD; a'owGif; 32 Ed kifiHrS w&m;olBuD;csKyfrsm;ESif h w&m;pD &ifa&;tzG J Utpnf;rsm;\ tBuD;
tuJrsm; wufa&mufMurnfjzpfonf/jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyfonf tqd kygtpnf;
ta0; wufa&mufpOftwGif; MopaMw;vsA[d kw&m;½k H; w&m;olBuD;csKyfESif h oD ;jcm;awG Uqk Hí jynfaxmifpk or®wjrefrmEd kifiHawmf jynf axmifpkw&m;vTwfawmf csKyfESif h MopaMw;vsA[d kw&m;½k H;wd k Y yl ;aygif;aqmif&Guf rnf h Supporting Judicial Development inMyanmar tpD tpOft& jrefrmw&m;a&;t&m&S drsm;tm; MopaMw;vsEd kifiH w&m;½k H;rsm;wGif wG Jzufavhvma&;ESifh MopaMw;vsA[dk w&m;½k H;rS yl ;aygif;yg0if aqmif&Gufay;cJ honf h a'owG if;w&m;pD&ifa&; jyKjyif
ajymif;vJrItpDtpOfqd kif&m tawGUtBuHKrsm;udk aqG;aEG;rnfjzpfonf/ tqdkyg oD;jcm;awGUqkHyGJudk UNDP Myanmar rS jref rmEd kifiH\ w&m;pD&ifa&;qdkif&m r[mAsL[mpDrHudef;t& vkyfief;aqmif&Guf rIrsm;udk taxmuftuljyK&ef &nf&G,fí pDpOf aqmif&Gufay;jcif;jzpfNyD; UNDP Myanmar rS ChiefTechnical Advisor vnf; wufa&mufrnfjzpf onf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
2015 ckESpf? Ed0ifbmv 7 &u2015 ckESpf? Ed k0ifbmv 7 &ufcspfcifav;pm;tyfygaom u&ifjynfe,ftwGif;&S d wk dif;&if;om;rdb
jynfol nDtpfukd armif ESrrsm;tm;vk H; r*FvmygcifAsm;/,aeY Ek d0ifbmv 7 &ufaeYwGif usa&muf aom ESpf (60)jynh f
u&ifjynfe,faeY tcrf ;tem;ok d Y *k PfjyKo0PfvT m ay;yk d YcGih f&onf htwGuf rsm;pG m*kPf,l0rf;ajrmufrdygonf/
jrefrmEk difiH vG wfvyfa&;&NyD;aemuf jynf e,fESih f wk dif;rsm;zG J Upnf;xlaxmif&mwGif u&if vlrsKd;rsm; aexk difaoma'ouk d u&if jynfe,ftjzpf owfrSwf&ef ygvD refwGif xnh foGif;pOf;pm;vmcJ hMuNyD; ]]1951 ckESpf?zG J Upnf;tkyfcsKyfyk H tajccH Oya'jyifqifcsuftufOya'}}t& oHvGifc½d kifud ku&ifjynfe,ftjzpf owf rSwfcJ hygonf/ ]]1952 ckESpf? u&ifjynfe,fwk d;csJ UowfrSwfa&;tufOya'}}t& Mumtif;qdyfBuD;NrdKUe,f? aumhu&dwf NrdKUe,f? vd Iif;bGJ UNrdKUe,f? bm;tHNrdKUe,fESih f oHawmif NrdKUe,fwk dYuk d u&ifjynfe,ftwGif; xnh foGif;owfrSwfcJ hygonf/
¤if;aemuf a'geawmif ajc&S d jr0wD uk dNrdKUe,fwpfcktjzpf owf rSwf NyD; u&ifjynfe,fuk d bm;tH NrdKUe,f? zmyGefNrdKUe,f? vd Iif;bJ G UNrdKUe,f?oHawmifNrdKUe,f? aumhu&dwfNrdKUe,f? Mumtif;qdyfBuD;NrdKUe,fESih fjr0wDNrdKUe,f[lí NrdKUe,faygif; ckepfNrdKUe,fjzih f tqih fqih fjyifqifzG J Upnf;cJ hygonf/ xk duJ hok d Y oH vGifc½kdifud k u&ifjynf e,ftjzpfowfrSwf&ef 1951 ckESpf zGJ Upnf;tkyfcsKyfykHtajccHOya'jyifqifcsuf tuf Oya'uk d Ek difiHawmfor®w vufrSwfa&;xk d;aom Ek d0ifbmv 7 &ufaeYuk d u&ifjynfe,faeYtjzpf owf rSwfcJ hNyD; 1956 ckESpfrSpwifí u&ifjynfe,faeY
tcrf;tem;uk d ES pfpOfusif;ycJ honfrS m ,ckESpfqk dvQif ES pf(60) jynh fajrmuf cJ hNyDjzpfygonf/
vGwfvyfa&;&NyD;csdefrSpí EkdifiHa&;rwnfNidrfrIrsm;\ ½kdufcwfrI aMumih f vufeufuk dify#dyu©rsm;uk d rdrdwkd YMuHKawG UcJ h&NyD;jzpfygonf/,aeYtcsdeftcgumvonf xkduJ hok d Y rvkdvm;tyfaom tawG UtMuHKrsm;uk d oif cef;pm&,lNyD; y#dyu©rsm;csKyfNidrf;a&;ESih f wk dif;&if;om;nDtpfuk darmifESrrsm; twlwuG ,S OfwG Jaexk difEk difa&;wk Y dtwGuf vuf wG Jazmfaqmif &rnh f tcsd eftcgaumif;vnf;jzpfygonf/
Ed kifiHawmftpd k;&taejzih f ES pfaygif; 60ausmf jzpf yG m;cJ honh f vuf euf ud kif y#d yu©rsm; tqH k;owfEd kifa&;twGuf n§ dEIdif;aqG;aEG;rIrsm;ud k atmifjrifpG maqmif&GufEd kifcJ hNyD; &v'ftjzpf wpf Ed kifiHvH k; ypfcwfwd kufcd kuf rI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyfud k 2015 ck ESpf? atmufwd kbmv 15 &ufaeY wGif wk dif;&if;om;vufeufud kiftzG J U (8)zG J UESih f vuf rSwfa&;xk d;Ed kifcJ hNyDjzpf ygonf/ tqd kygoabmwlpmcsKyfwGif u&if jynfe,ftwGif;&S d wd kif;&if;om;
vufeufudkiftzG J U (3) zG J Uu yg0ifvufrSwfa&;xd k;cJ honh ftwGufvnf;*kPf,l0rf;ajrmufrdygonf/u&ifjynfe,ftwGif;&S d wdkif;&if;om;nDtpfud karmifESrrsm;onf
cufcJMurf;wrf;onf hc&D;vrf;ud k umv&SnfMumpG m jzwfoef;vmcJ h&NyD;wd kif;&if;om;nDtpfud ktcsif;csif; oabmxm;rnDrQrIrsm;aMumih f vuf euf udkify#dyu©rsm; jzpfay:vmcJ h&onh ftwGuf u&ifjynfe,f\ zG H UNzdK;wd k;wufrI aES mif haES;cJ h&ygonf/ ,aeYtcsdefwGif u&if jynfe,ftwGif;Nidrf;csrf;a&;toD;tyGifhrsm; &&SdcHpm;ae&NyD; zGHUNzdK;wkd;wufrI tcGihf
tvrf;rsm;vnf; &&SdaeNyDjzpfygonf/ &&SdNyD;tajccHaumif;rsm;udk trdt&qkyfudkifí u&ifjynfe,f wnf Nidrfat;csrf;zG H UNzdK;wd k;wufa&;twGuf jynf e,ftwGif;&S d wd kif;&if;om;jynfolrsm;u Ed kifiHawmftpd k;&ESih f twl Bud K;yrf;aqmif&GufoG m;Mu&efESih f Nid rf;csrf;a&;ud k om;pOf ajr;quf cHpm;EdkifatmifwnfaqmufoGm;Mu&ef vdk tyfygonf/
jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmfud k at;csrf ;om,mNyD; acwfrDzG HUNzdK;wdk;wufonf h 'Drd kua&pDEdkifiHawmfopf wnfaqmuf&mwGif wd kif;&if;om;tm;vH k; wef;wl&nfwlyg0ifazmfaqmifEd kifrIonf vG efpG mta&;ygvSayonf/ Ed kifiHawmftpd k;&u u&ifjynfe,f zG H UNzdK;wd k;wuf a&;twGuf vrf ;yef;qufoG,fa&;? ynma&;ESih f vl YpGrf;tm;t&if;tjrpf zG H UNzdK;wd k;wufa&;? vQyfppfrD;&&S da&;? jynfolrsm;\ vlrIpD;yG m;b0 zG H UNzdK;wd k;wufa&;ESif h usef ;rma&;apmih fa&S mufrIwk d;jr§ih fa&; ponf hu@rsm;tygt0if tbuf bufrS zG H UNzdK;wd k;wufatmif Bud K;yrf;taumiftxnf azmf aqmif &Gufay;vsuf&S dygonf/ &&S djzpfxGef;aeonh f pnf ;vH k;nDñGwfrI
tajccHaumif;rsm;? zG H UNzdK;wd k;wufrItajccHaumif;rsm;ESih ftwl acwf rDzG H UNzdK;wd k;wufonf h 'D rk dua&pDEd kifiHawmfopfqDod k Y avQmufvSrf;&mwGifu&ifjynfe,ftwGif;&S d wd kif;&if;om;jynfolrsm;tm;vH k; pnf;vH k k;nDñGwf pG mjzih f 0d kif;0ef;yl;aygif;aqmif&GufoG m;Mu&ef wk dufwGef;vsuf o0Pf vT may;yd k Yvdkufygonf/
(yH) odef;pdef(yH k ) odef;pdef EdifiHawmor®w Ed kifiHawmfor®w
&efukef Ed0ifbm 6&efukef Ed k0ifbm 6jrefrmEd kifiH pma&;q&mrsm;
toif;u ESpfpOfusif;yNrJjzpfaom1377 ckESpf? jrefrmEd kifiHpmqd kawmfaeY
txdrf;trSwf oufBuD;pmayynm&Sifrsm; ylaZmfuefawmhfyJ G twGuf apwem&S ifrsm;u tvSLaiG rsm; vSL'gef;Mu&m r[moa&pnf ol(Ad kvfcsKyfBuD;pd k;0if;-Nidrf;)\ ZeD;a':oef;oef;EG J U «pma&;q&mr-rav;(rH k&G m)»ESif h om;orD ; ajr;rsm;u tvSLaiGusyf 10 od ef;? a'gufwmwifxGef;OD; + a'gufwmcifrdk;rd k;(okwpG,fpHkrD'D,m*½k ) rdom;pkuaiGusyf 15 od ef;? toif;Ouú|pnfolOD;wifvIdif (v,fwGif;om;apmcspf)+a':jrifhjrifh (yef;NrdKif
v,fpmay)u aiGusyf ESpfodef;?'kwd,Ouú|(1) OD;ausmf0if;(rEkóausmf0if;)rdom;pku aiGusyf wpfodef;? 'kwd,Ouú| (2) OD;tkef;
armif(jrif;rlarmifEd kifrd k;)+ a':cif at;rlrdom;pku aiGusyf wpf odef;?twGif;a&;rSL; OD;ñGef Ywif(armifNidrf;ol-BudKUyifaumuf ) rdom;pkuaiGusyfwpfodef;? OD;cspfEk dif (cspf Ek dif-pdwfynm) rdom;pku aiGusyf 111111? trSwfpOf(6) pma&;enf;oifwef;om;^oifwef;olrsm;uaiGusyf wpf odef;? &efuif;NrdKUe,frS a':usifwd k; (q&mrBuD; wd k;wd k;)rdom;pku aiGusyfwpfodef;? OD;ausmfpd k;(armifaus;Zl;)rdom;pku aiGusyf oH k;aomif;? '*H kNrdKUopf (ajrmuf yd kif;)
NrdKUe,fpma&;q&m toif;uaiGusyf oH k;aomif;? rmefatmifNrdKUe,f pma&;q&mtoif ;u aiGusyf oHk;aomif;? omauwNrdKUe,fae
pma&;q&m rif;½d k;,Ofu aiGusyf oH k;aomif; pkpkaygif;tvSLaiG3431111 ud k jref rmEd kifiH pma&;q&mtoif;u Ouú| pnfolOD;wif vI dif(v,fwGif;om;apmcspf )u vufcH&,lcJ haMumif;ESif h tvSLaiGjzpfap?tvSLypönf;jzpfap vSL'gef;vd kygujrefrmEd kifiH pma&;q&mtoif;trSwf (173^175) yef;qdk;wef;vrf;(tv,f ) ausmufwHwm;NrdKUe,f &ef ukefNrdKU zkef;-01- 385273?01- 252417 od k Y quf oG,fvSL'gef;Ed kifaMumif; od&onf/
(owif;pOf)
(owif;pOf )
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
8/36
Ek0ifbm 7? 2015Ek d0ifbm 7? 2015
aejynfawm Ed0ifbm 6aejynfawmf Ed k0ifbm 61/ rJqE&́Sifjynfolvlxktaejzif h rnf onf hvTwfawmfud k,fpm;vS,favmif;tm; qEj́yK&rnfud k at;csrf;pG m pOf;pm;qH k;jzwfEd kif&ef 6-11-2015 &ufaeY n 12;00 em&Dtcsd efrS 8-11-2015 &uf aeY a&G;aumufyG Jusif;yNyD;onftxd a&G ;aumufyG Jqd kif&m pka0;a[majymjcif;ESif h rJ qG,fpnf;½Hk;jcif;wd k Yudk &yfem;&rnf [k aMunmcsuf trSwf (68^2015)jzif h xkwfjyefaMunmcJ hygonf/2/ tqd kygumvwGif rJ ½H krSud kuf 500twG if;üjzpfap? tjyifüjzpfap vH k;0rJqG,fpnf;½H k;jcif;jyKvkyfcGif hr&S dyg/3/ a&G;aumufyGJusif;yNyD;onfESifh rJqG,fpnf;½H k;a&;umvonfvnf; ukefqH k;oG m;ygonf/ rJqG,fpnf;½Hk;jcif;umvukefqHk;NyD;aemufyd kif; pka0;jcif;? vSnf hvnfjcif;? a[majymjcif;onfa'oqd kif&mtmPmyd kifrsm;? w&m;Oya'pd k;rd k;a&;tzG J Ursm;tm; wifjycGif hjyKcsufjzif h aqmif&GufoG m;&rnfjzpfaMumif; owif;xkwfjyeftyfygonf/
jynfaxmifpka&G;aumufyGaumr&Sifjynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif
aejynfawm Ek0ifbm 6aejynfawmf Ek d0ifbm 6
1/ rJqE&́Sifrsm;taejzih f qE´rJ vufrSwfxkwf,lcsdefü rJvuf rSwfpkwfNyJaevQifvnf;aumif;? rSwfom;xm;onfonf[k ,l q&aomtrSwftom;rsm;ESihf tpGef;txif;rsm;yg&dSaevQifvnf;aumif;rJvufrSwftm; jyefvnfvJvS,fay;&ef awmif ;qk dEk difygonf/2/ qE´rJvufrSwftm; qE´jyKNyD;csdefwGif vJvS,fay;&ef awmif;qk du vJvS,fay;rnfr[kwfaMumif; today;aMunmtyf ygonf/ (jynfaxmifpka&G;aumufyGaumr&Sif)(jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif )
Ek difiHom;wpfOD;\ tcGih fta&;t& vQKd U0SufqEŕJjyKNyD;onf htcgwpfpkHwpfa,mufu rJqE&́Siftaejzih f rnfolYtm; rJay;cJ honfuk d ar;jref;vmvQif rdrdqE´t& ajzMum;jcif;rjyKvkdu rjyKEk difaMumif;ESih f rJ qE&́Sif\rajzMum;vk drIuk d twif ;tusyf ar;jref ;jcif;onf a&G ;aumufyG JjypfrIajrmufojzih f ouf qk dif&m wm0ef&S dolrsm;xH wk difMum;Ek dif aMumif; today;tyfygonf/
jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifrS (5-11-2015) &uf aeYwGif xkwfjyefaMunmcJ honfh rJqE&́Sif oufaocHvufrSwfESih fpyfvsOf;ítoday;aMunmcsuf\ tyk d'f 3 wGif ]]2015 taxG axGa&G;aumuf yG JtwGuf rJ qE&́Sifpm&if;tm; pu fwi fbmv (7) ufrS (14) uftx dpufwifbmv (7) &ufrS (14) &uf txd wpfEk difiHvk H;wGif wpf NydKifwnf;uyfxm;aMunmcJ haomfvnf;}} (tpm;)]]2015 taxGaxGa&G;aumufyG JtwGuf rJ qE&́Sifpm&if;tm; pu fwi fbmpufwifbmv (14) ufrS (27) uftx d
v (14) &ufrS (27) &uf txd wpf Ek difiHvk H;wGif wpf NydKifwnf; uyfxm;aMunmcJ haomfvnf;}}[k jyifqif zwf½Iyg&ef/
(jynfaxmifpka&G;aumufyGaumr&Sif)(jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif )
wyfukef; Ed0ifbm 6wyfukef; Ed k0ifbm 6aejynfawmfaumifpDe,fajr
wyfukef;NrdKUwGif 2015 ck ESpf taxG axG
a&G;aumufyG JtwGuf Ed k0ifbm 1&ufrSpwifí BudKwifrJay;jcif;ESif h rJqE&́SifoufaocHvufrSwf xk wf ay;jcif;wd k Y aqmif &Gufvsuf&S donf/
wyfukef;NrdKUe,fwpfckvHk;wGif qE´rJay;yd kifcGif h&Sdol pkpkaygif;162428 OD;&S dNyD; rJ½H k 136 ½H k&S donf [k wyf ukef;NrdKUe,f a&G ;aumufyG J aumfr&SifOuú|½Hk;rS wm0ef&Sdol wpfOD;u Edk0ifbm 6 &ufwGif
ajymMum;onf/wyfukef;NrdKUwGif jr0wD &yfuGuf?
taemf&xm&yfuGuf? q&mpH&yf
uGuf? bk&if haemif&yfuGuf? atmif aZ,s&yfuGufESifh Adkvfrif;a&mif &yfuGuf[k Nrd KUay:&yfuGuf ajcmuf &yfuGufwGif qE´rJay;ydkifcGif h&S dol pkpkaygif;28027 OD;&SdNyD; rJ½H k 15 ½H k &S donf[k wyf ukef;NrdKUe,f a&G ;aumuf yGJaumfr&SifOuú|½H k;rS OD;pD;t&m&S d OD;cifarmifOD;u ajymMum;onf/
wyfukef;NrdKU&Sd oufBuD;&G,ftdk rsm;? emrusef;jzpfaeolrsm;ESif h
wm0eft& c&D;oGm;vm&rnfhol rsm;onf oufqdkif&m &yfuGuf tvd kuf tkyfcsKyf a&;rSL;½Hk;ESifh a&G ;
aumufyG J aumf r&Sif½H k;cG Jrsm;wGifBudKwifqEŕJrsm; ay;vsuf&S dMuouJ hod k Y Ed k0ifbm 8 &ufwGif qE´ rJay;Ed kif&eftwGuf rJqE´&SifoufaocH vufrSwfrsm; vma&mufxkwf,lvsuf&S donf/ ,if;uJ hod k Y rJ qE&́SifoufaocHvufrSwf vma&mufxkwf,lrIrS m Ed k0ifbm 6 &uftxd70 &mcdkifEIef;cefY &SdoGm;NyDjzpf aMumif; od&onf/ (at0rf;pd;)(at0rf;pd k;)
aejynfawm Ed0ifbm 6aejynfawmf Ed k0ifbm 6jynfaxmifpk a&G;aumufyGJ
aumfr&SifOuú| OD;wifat;onf The Carter Center rS Mr. JasonCarter ? td kif,mvefor®wa[mif;Ms. Mary Robison acgif;aqmif aom a&G;aumufyG Javhvma&;tzG J Utm; ,aeYeHeuf 10 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif½kH; {nfhcef;raqmifüawG Uqk H&m aumfr&Sif tzGJU0ifrsm;? twGif;a&;rSL;ESifh wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufcJ hMu
onf/(,myk)(,mykH )awGUqkHpOf jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sif Ouú|u2015 ckESpf a&G ;aumufyG Jatmifjrif pG musif;yEd kifa&;twGuf r[mAsL[mpDrHudef; csrSwfaqmif&GufcJ hrI?aumfr&SifzG JUpnf;ykH? aumfr&Sif\wm0efrsm;? a&G;aumufyG Jpepf?rJay;yk Hpepf? rJpm&if;jyKpkykHESif h vTwfawmf (3) &yf zG JUpnf;rIwd kYtm;&Sif;vif;ajymMum;onf/
,if;aemuf Mr. Jason Carter ESif h tzG J U0ifrsm;\ ar;jref;csufrsm;tay: jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&SifOuú|u ajymMum;&mwGif
rJpm&if; jynf hpk HrSefuefa&;twGuf 2014 ckESpfrSpí Pilot Project jzif h wpf Ed kifiHvk H;tqif h tajccH rJpm&if;ud k jyKpkcJ haMumif;? 2015ckESpf Zefe0g&D 1 &ufaeYrSpírJpm&if;wGif trnfyg&Sda&;
yl;aygif;aqmif&Guf&ef jynfol vlxktm; today;EI d;aqmfNyD;rJpm&if;rSefuefa&;twGuf vk Havmuf aomtcsdefay;cJ haMumif;? TheCarter Center \ odu© morm"d&S drI udk ,k HMunfí a&G;aumufyG J apmifhMunfhavhvm&ef zd wfac:cJ h jcif;jzpfaMumif;? vGwfvyfrQwaoma&G;aumufyG Jjzpf rjzpf ud k Oya'ES if h tnD wd kif;wmqk H;jzwf&efvd kaMumif;?apmif hMunf havhvma&; tpD&ifcHpmyg tcsuftvufrsm;onf Oya'ESif hnDñGwfrI&S dygu tav;xm;rnf
jzpfNyD; Ed kifiHwumpHEIef;rsm;jzif h wd kif;wmrIud k rS wfom;í vufcH Ed kifygu jrefrmrIjyKum aemifa&G;aumufyG Jrsm;twGuf tok H;jyKoG m;rnfjzpfaMumif;? a&G;aumufyG J &v'fxkwfjyefrnf h tajctaeESif h
pyfvsOf;í wd kif;a'oBuD;^jynfe,f a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUcGJrS vTwfawmftoD;oD;twGuf jyKpk NyD;aom&v'frsm;ud k jynf axmifpk a&G;aumufyGJaumfr&SifrS a&G;aumufyG J&v'f pd ppfa&;tzG J Ujzif h pdppfí rD'D,mpifwmrSwpfqifh twnfjyKxkwfjyefaMunmrnfjzpf aMumif;? aumfr&SifrStwnfjyKaMunmNyD;rSom wdkif;a'oBuD;^jynfe,fa&G;aumufyGJaumfr&Sif tzG J UcG Jrsm;rS aMunmrnf jzpfaMumif;?rJqEé,fjyify BudKwifrJay;rIESif h
pyfvsOf;í &Sif;vif;wdusatmif aqmif&Gufxm;aMumif;? a&G;aumuf yG JumvtwGif; tjiif;yG m;rIrsm;ud k a&G;aumufyGJqdkif&maphpyfnd§EIdif;a&; aumfrwDtqif hqif hrS nd §EI dif;ajz&Sif; aqmif&Gufay;vsuf&S d
aMumif;? nd §EI dif;ír&ygu &Jta&;yd kifaomtrIjzpfvQif &Jpcef;wGif trIzGif hí w&m;½k H;wGifajz&Sif;&rnf jzpfaMumif;? a&G;aumufyG JtNyD;wGif w&m;rJ hjyKusif hrIjzif h uef YuGufvT mrsm;wifvmygu aumfr&SifrS a&G;aumufyG Jck HtzG J Ursm;zG J Uí Open court jzifh ppffNyD; qk H;jzwfcsufud k Ed kifiHawmfjyefwrf;wGif xnf hoGif;xkwfjyefygaMumif;? ¤if;uefYuGufvT mtrIrsm;ud k pD &ifxk H;tjzpf jyKpkxkwfa0ygaMumif;? a&G;aumuf yG Ja&T Uqd kif;xm;onf h a'orsm;tm;
at;csrf;onf htcsdefwGif Mum;jzwf a&G;aumufyG Jrsm; usif;yay;rnfjzpf aMumif;? Ed kifiHwum a&G;aumufyG J apmifh Munfhavhvma&;tzGJUrsm;zdwfac:&jcif;rS m vGwfvyfíw&m;rQwaom a&G;aumufyGJjzpfrjzpf udk bufvdkufrIr&SdbJ odu© m&Sd&S dxkwfjyefay;Edkifa&;ESifh aemifa&G;aumufyG Jrsm;twGuf aumif ;aomtBuHÓPfrsm;&&S dvd kí jzpfaMumif;?odk Yjzpfí *kPfodu©m&SdaomEdkifiHwuma&G;aumufyG Japmif h Munfhavhvma&;tzG JUrsm;ud k zdwf ac:jcif;jzpfaMumif;ESif h a&G ;aumuf
yG Jtm; bufvd kufrIr&S dbJ usif ;yay;oG m;rnfjzpfNyD; wnfNidrfat;csrf;pG musif;yEdkifa&; tm;vkH;yl;aygif;aqmif&Guf&efvd kaMumif; &Sif;vif;ajymMum;onf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm Ek0ifbm 6aejynfawmf Ek d0ifbm 6Ek d0ifbm 8 &ufwGif wpf Ed kifiHvH k;
twdkif;twmjzif h usif;yrnf jzpf aom ygwDpk H'Drk dua&pD taxG axG a&G;aumufyJGwGif rJqE´&Sifrsm;qEŕJay;Ek dif&eftwGuf jref rmEd kifiH wpfeHwpfvsm;ü rJ½k Hrsm;ud k jyif qif vsuf&Sd&m aejynfawmfaumifpD e,fajrwGif a&G ;aumufyJ Gusif;yrnf h &uftwGuf rJ ½H krsm;rS m toif htaetxm;od k Ya&muf&S daeNyDjzpfaMumif;od&onf/
]]aejynfawmfaumifpDe,fajrrS mawmh a&G ;aumufyG JtwGuf rJ ½H kawG jyifqifrItaetxm;u tawmfav; NyD;pD;aeNyDvd k Yajymvd k Y&ygw,f/rJqE´&SifjynfolawG tqif ajyajy
at;at;csrf;csrf;eJY rJay;Edkifzdk Y twGufvnf; aumfr&Sifu twwf EdkifqHk;tqifajyatmif BudK;pm;aqmif&Gufaeygw,f/ Ed k0ifbm 8&uf a&G ;aumufyG Jusif;yr,f haeYrS mrJ½HkawGzGifhvSpfzdk YtwGuf toifh taetxm;&S daeygNyD}}[k jynf axmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J YcG J aejynfawmfrS Ouú | OD;atmifxuf ausmfu rJ½H kjyifqifxm;rItajc
taersm;ESif h ywf oufí ajymMum;cJ honf/
rJqE´&Sifjynfolta&twGuf tm;jzif h ckepfodef;cJ Gcef Y&S donfh aejynfawmfaumifpDe,fajrwGif NrdKUe,f &SpfNrdKUe,f&SdNyD; tqdkygNrdKUe,f&SpfckwGif rJ ½k Hrsm;wnfaqmuf jcif;? rJay;&eftwGufvdktyfonf h rJyk H;rsm;xm;&S djcif;wdk Yud kaqmif&Gufxm;NyD; rJ½k HwGifwm0efxrf;aqmifrnfholrsm;vnf; tqifoifhjzpf aeNyDjzpfaMumif; od&onf/
rJ½k Hta&twGufESif h pyf vsOf;í
wyfukef;NrdKUe,fwGif rJ ½k H 136 ½k H?aZ,smoD&dNrdKUe,fwGif rJ ½k H 76 ½k H?ykAÁoD&dNrdKUe,fwGif rJ½kH 75 ½kH?Owå&oD&dNrdKUe,fwGif rJ½kH 53 ½k H?ysOf;rem;NrdKUe,fwGif rJ½kH 93 ½kH?v,fa0;NrdKUe,fwGif rJ ½k H 132 ½k H?'ud ©PoD&dNrdKUe,fwGif rJ½k H 15 ½k H?ZrÁLoD&dNrdKUe,fwGif rJ½kH 33 ½kH ponfjzifh aejynfawmfaumifpD e,fajrwGif rJ ½k Haygif; 613 ½k Htxd &S daMumif; od&onf/
(&mrn? Edifvif;Munf)(&mrn? Ed kifvif;Munf )
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
9/36
Ek0ifbm 7? 2015Ek d0ifbm 7? 2015
rJqE&́Sifrsm;rSrJqE&́Sifrsm;rSrJay;&rnf h vk yfief;tqif hqif hrS m ueOD;taejzif h rJ ay;Ed kif&eftwGuf
rJ½k Ha&S UwGif wef ;pDapmif hqd kif;&rnfjzpfNyD; rJ½k HtwGif;0ifvmaom rJqE ́&Sif\ vuf0Jbufvufoef;tm; rifwd k Yjcif;&S d?r&S d vk HNcHKa&;u ppfaq;ygrnf/xd k Yaemuf rJqE´&Sifonf jynfolYvTwfawmfa&G;aumufyJ Gpm;yJGodk Y oG m;a&mufí rdrd\rJqE&́SifoufaocHvufrSwftm; rJpm&if;ppfaq;olxH jyo&rnfjzpfNyD; rJpm&if;ppfaq;olonf rJ pm&if;ESif h ouf aocHvufrSwf tm; wk dufqd kifíppfaq;rnfjzpfonf/
xdkYaemuf rJqE´&Siftaejzifh rJpm&if;yg rdrd\trnfab;wGif vufrSwfa&;xk d;&rnfjzpfNyD; rJvufrSwfxkwfay;olonf rJ qE&́Siftm;qEŕJvufrSwfpmtkyfyg rJvufrSwftm; jzwfray;rD vuf cHjzwfyd kif;ay:&S d qEŕJvufrSwfwGif vuf rSwfa&;xk d;&rnfjzpfonf/ tu,fí vufrSwf rxdk;wwfygu vuf0JvufrES dyf&ef awmif ;qd kEk difNyD; qEŕJvufrSwfwGif rJ½k HrSL;vufrSwf yg?rygppf aq;í ryg&S du qEŕJvufrSwfxkwfay;oltm;today;NyD; qEŕJvufrSwftopfwpfapmifawmif;,lEk difaMumif; od&onf/
rJqE&́Sifonf qE´ rJay;&ef vQKd U0SufqEj́yKcef;od k Y oG m;a&muf&rnf jzpfNyD; qEj́yKonf h wHqdyfwkH;ud k,lí qEŕJvufrSwfyg rdrday;vd konf h uk d,fpm;vS,favmif;\tuGufae&mwGif wH qdyf½k dufES dyfay;&rnfjzpfonf/
xdkod k Y wH qdyfwk H;½k dufES dyfNyD;vQif rJ qE&́Sifonf qE´ rJvufrSwfud kacgufítpdrf;a&miftzk H;ESif h jynf olYvTwfawmfrJyk H;wGif xnf h&rnfjzpfonf/
xd k Ytwl trsKd ;om;vTwfawmfESif h wk dif;a'oBuD;^jynfe,fvTwfawmf wd kYudkvnf; rJay;&eftwGuf rJqE´&Sifonf jynfolYvTwfawmftwk dif;aqmif&Guf&rnfjzpfNyD; wk dif;&if;om;vlrsKd;vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;tm; a&G;aumufwifajr§ mufrIwGif rJ ay;cGif h&&S donf h rJ qE&́Sifrsm;onfvnf;xd kod k Yvkyfaqmif&rnfjzpfaMumif; od&onf/ vTwfawmftvk duf qÉ rJay;NyD;ygu rJqE&́Sifonf rif wd kYay;olxH oG m;a&mufNyD; vuf0Jbuf vuf oef;tm; riftk d;xJESpfí rifwdk Y&rnfjzpfaMumif; od&onf/
xd kod k Ytqif hqif h trS m;t,Gif;r&S d tqif ajypG mvkyfaqmifjcif;tm;jzif h Ed kifiHom;wd kif;\ &yd kifcGif hjzpfaom tzd k;xd kufwefonf h tonf ;Mum;urJwpfjym;tm; rdrdwd k Ya&G;cs,fvd konf h ud k,fpm;vS,favmif;twGuf xda&mufpGmrJay;Ed kifrnfjzpfonf/ (aeoef? tvif;opf)(aeoef? tvif;opf )
jrefrm,l-20 rSjrefrm,l-20 rS
arolausmf? 0if;oD*ÐxGef;? vS,Of 0if; ponh f trmcHrsm; vlpH kyg0if cJ honf/ jrefrmtoif;rS myxryd kif;wGif *dk;oGif;,lcJhEdkifjcif;r&S daomf vnf; 'kwd,ydkif;wGif tEd kif*d k;oH k;*d k;pvHk;oGif;,lcJ hjcif;jzpfonf/ 50?51 rdepfwdkYwGif 0if;od*ÐxGef;uESpf*d k;qufoGif;,lcJ hNyD; wwd,*d k;ud k 86rdepfwGif cif rd k Yrd k YxGef;u oGif;,l
jrefrmEdifiHwpf0ef;rSjrefrmEd kifiHwpf0ef;rS]]'DyG Jud k MEP rS m jyKvkyfwm ESpfBudrf&S dygNyD/
'Davmufae&mtus,ft0ef;rSm yef;csDum;trsm;BuD;ud k ckvd kawG Ujrif&wm? azmfxkwfjyocGif h&wm[m tEkynm&SifawGtwGufomrutrsm;jynfolawGtwGufyg tusdK;&Sdygw,f/Ed kifiHjcm;om; c&D;oGm;{nfhonfawGuawmh jrefrmhtaiG UtoufygwJ h jref rmh[efav;awGud k oabmus pdwf0ifpm;Muovd k jynf wGif;0,f,l olawGu obm0twd kif;wnf&S dwJ h yef ;csDum;awG? armf'efyef;csDawGud k pdwf0ifpm;Muw,f/'gaMumifh 'DyGJrS m tEkynm&SifwpfOD;csif;pD&J Uyef;csDvuf&mawGud k azmf xkwfjyoxm;awmh vuf&mtpk Hud k Munf h½IavhvmEd kifcGif h&apw,f}}[k jref rmEd kifiH yef ;csD? yef;yk tpnf ;t½k H;rS
OD;xGef;0if;u ajymonf/xd k YaMumif h ,if ;jyyG JwGif jyoxm;aomyef ;csD
um;rsm;pG mxJrS yef ;csDynm&SifwcsKd UESif hawG Uqk HíolwdkY\ vuf&m? pdwful;rsm;taMumif;udk awG Uqk Har;jref;cJ honf/yef;csausmwifyef;csDausmfwif h
uRefawmf'DyG JrS m uuúLbk&m;ESif hytd k0f;trsKd;orD;ESpfa,muf bk &m;&S dcd k;aeyk Hud k a&aq;yef ;csDa&;xm;wmyg/ a&;jzpfyk HuuRefawmfwd k Y yef ;csD?yef;yk tpnf;t½kH;tzG JUeJY &Srf;jynfatmuf'd k;c&D;oG m;wJ htcg uuúLbk&m; &ifjyifrS m 'Dytd k0f;trsKd;orD;ESpfa,muf Nid rf;Nidrf;csrf;csrf;eJ Y bk &m;&S dcdk;aewJ h um½d kufwm&,f? wd kif;&if;om; ½d k;&m
0wfpkHav;awGudk oabmuswm&,faMumifh 'Dyef;csDud k a&;jzpf oG m;wmyg/OD;xGef;0if;OD;xGef;0if;
]]q&mu rmvumoD;wd k Y? yef;oD;wd k Y ta&;rsm;w,f/ wcsdKUqd k&if a&;vG ef;vd kY q&mh ud k rmvumoD;vdk Yawmif ac:Muw,f/ tck'DyGJ rSmvnf; jrwfpGmbk&m;&Sifvufz0g;ay:rSmrmvumoD;ud k qG rf;awmfuyfxm;wJ hyk Hud k 4 ay3ay qd k'feJ Y a&;NyD ; jyoxm;w,f/OD;jriftdwl;(c)jrwfaumif;OD;jrif htd kwl;(c)jrwfaumif;
'Dum;ud k ½k yfjy jyyG JrS m uRefawmfjyzl;w,f/½kyfjy&J UtaiG Utoufud k b,f enf;eJ Yjy&rvJqd k&if ½kyfjyrS m pmrsufES mwpfckvSefvd kuf&if uwf awGcG J w,f/ uwfawGcG JNyD;a&;wwfwJ h tavh txud k yef;csDum;rS mqd k&if b,f olrSrvkyfao;bl;xif
wmyJ/ 'gaMumif h 'D {&d,mwpfckxJrS m yef;csDum;ig;um;udk uwfawGcG JNyD; xnf hvd kufw,f/uRefawmf'Dyef;csDum;ud k pwnfvdkufwmuzefcGufuav;awGeJYzefawGudka&;jycsifwm/zefawGrS m ta&mifr&S dbl;qd kayr,f h ywf 0ef;usif u ta&mifawG ½d kufcwfaewmud k jycsif awmh a&;csvd kufw,f/ tqifajyoG m;w,f aemuf 'kwd,uwfrS m iSufaysmoD;yk H? iSufaysmoD;ud k cspfw,fAs/ olu tvif;a&mif tm;aumif ;NyD;awmh t0ga&mif pl;pl;u vlawGud k qG JaqmifEd kif w,f/ iSufaysmoD;ud k ig;um;wd wdavmuf quf wd kufa&;vd kufwJ htcsdefrS m iSufaysmoD;ud kvnf;em;vnfoGm;w,f/ 'gaMumif h iSufaysmoD;ykH
wpfum;xnfha&;vd kufw,f/ aemuf ya'giftrsKd;orD;BuD;ud k a&;csif awmh ol UrS m t"dujycsifwmu ol Uvnfyif;u uGif;awGeJ Y vuf u uGif;awG&J Uta&mifawG? tJ'gawGu cspfzd k Yaumif;w,f/ 'gaMumif h rsuf ES mud k jzwfxkwfNyD; a&;vd kufw,f/ aemufqk H;atmufu ESpfuGufrS mawmh vl yk HawGxnfh&if aumif;r,fqd kNyD; ewf uEém;pD;aewJhykH&,f? vlykHawGxnfha&;jzpfoG m;wmygyJ/
yef;csDyef;yk tEk ynm&yfrsm;onf tvG ef us,fjyef Yeuf½I dif;vSaom tEkokckrynm&yfrsm;jzpfonf/ yef;csD?yef;yk q&mwpfOD;csif;pD\zefwD;Ed kifrI tEk ynm&yfrsm;onf rd rdEd kifiHESif hvlrsKd;twGuf *k Pf,lp&myifjzpfonf/ xd k YaMumif h*kPf,lp&mtEkokckrynm&yfrsm;udk tqdkyg
jyyGJrS wpkwa0;wnf; Munfh½IcHpm;Edkifonf htwGuf 0rf;omrdaMumif;ESifh ,ckxufydkrdkzefwD;jyoEdkifMuNyD; jrefrmhyef;csDum;rsm;Ed kifiHwumxd xd k;azmufEd kifap&ef Bud K;pm;Muapvd konf[k jyyG JvmMunf holwpfOD;u qd konf/
,if;jyyG JwGif yef;csD;um;wpfum;udktenf;qk H; 1odef;rS od ef;20?30wefzd k;xd 0,f ,l&&S dEd kifNyD; jyyGJud k Ed k0ifbm 5 &ufrS 7 &uf xd usif;yay;oG m;rnf jzpf onf/
owif;-cifZmvDowif;-cifZmvD mwfyk-odrfa&T&nf"mwfyk H-odrf ha&T&nf
ay;cJ honf/
jrefrmtoif;onf ESpfyG Jupm;ESpfyGJEdkif ajcmufrSwf&&Sdxm;NyD;aemufqH k;yGJtjzpf Ed k0ifbm 8&ufwGif [kd csDrif;pD;wD;toif;ESif h upm;&rnfjzpfonf/ ,if;NydKifyG JrS mywfvnfpepfjzih f upm;NyD ; trSwf trsm;qHk; toif;AdkvfpGJrnfjzpf onf/
(zd;aomZif)(zd k;aomfZif )
&efukef Ek0ifbm 6&efukef Ek d0ifbm 6jrefrmEd kifiHwGif xl ;cRefaom
a*gufoD;tm;upm;orm;rsm;ay: xGufvmapa&;twGuf PhyoSithu Trading Ltd (Teak
Plantation) & Eco Natural
Resort rS t"duulnDyH hyd k;ay;aom2015ckESpf jrefrmjynfwGif; ywfvnfa*gufoD;½dkufNydKifyGJ owåryG JpOf (&ef ukef ) \wwd,aeY yG JpOf rsm;ud k Ed k0ifbm 5 &uf eHeuf u&efukefNrdKU&Sd &efukefa*gufuGif;(wnif;ukef;)ü qufvufusif;yonf/
NydKifyG Jwwd,aeY (18)usif ;tNyD;wGif Professional tqif hNydKifyG JüaZmfaZmfvwf (HAN GolfAcademy)u owfrSwf½d kufcsuf xuf av;csufavsmh½dkufumpkpkaygif;½d kufcsuf 212 csufjzif h yxr? odef;aZmfjrifh (Mizuno)ESif hatmifqef;0if;(Mizuno) wk d YuowfrSwf½d kufcsufxuf wpfcsuf avsmh½dkufum pkpkaygif;½dkufcsuf 215 csufjzif h'kwd, vd kufaeMuNyD;0goem&SiftqifhtrsKd;om;NydKifyGJ wGif pnf ol&J&if hu pkpkaygif; ½d kuf csuf 222 csuf jzif hyxr? [def;pnf olu pkpkaygif;½d kufcsuf 222 csuf
jzif h 'k wd,? rif;Ed kifpd k;upkpkaygif;½d kuf csuf 223 csuf jzif h wwd ,&&S d um 0goem&Siftqif h trsKd;orD;NydKifyG JwGif ,OfarrsKd ;u pkpkaygif;½d kufcsuf 143 csuf jzifh yxr?at;at;atmifu pkpkaygif;½d kuf csuf 148 csuf jzif h 'k wd,? arOD;cd kif u pkpkaygif;½d kufcsuf 151 csuf jzif h wwd,vd kufaeMuonf/
zd;aomZifzd k;aomfZif
rEÅav; Ed0ifbm 6rEÅ av; Ed k0ifbm 6rEÅ av;wd kif;a'oBuD; jynfBuD;
wHcGefNrdKUe,f (64)vrf;ESif h (65)vrf;Mum; (u) &yfuGufwGif Ed k0if bm 6&uf rG ef;vG J 2 em&D rd epf 50utJuGef; rD;tm;xdef;ud&d,m tylvGef
uJ&mrS rD ;avmifuRrf;rI jzpf yG m;cJ h&meHuyf ESpfxyfaetdrfwpfvHk; rD;avmifqH k;½I H;cJ honf/tqd kyg rD;avmif &mok d Y rD;owf,mOf 10 pD ;ESih f vlrIulnDa&;toif; tzG J Ursm;?rD;owfwyfzG J U0ifrsm;? t&efrD;owf
wyfzG J U0ifrsm;ESih f &yf uGufaejynfol
rsm; 0d kif;0ef;Nid §rf;owfcJh&m nae3em&D 3rdepfwGif rD;Nid §rf;owf Ed kifcJ honf/ tqdkygrD;avmifrIjzihf aetdrfyd kif&Sif rcsKdrmO D;tm;jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f&JwyfzGJUutrIzGif h ta&;,l xm;aMumif;od&onf/
(aMu;rH)(aMu;rH k )
&efukef Ed0ifbm 6&efukef Ed k0ifbm 6&efukefajrmufyd kif;c½d kif a&T jynf
omNrdKUe,f jynfolY0efaqmifrI½Hk;(One Stop Shop) OSS ½H k;zGif hyG Juk d Ed k0ifbm 6 &uf eH euf 9 em&D wGifNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½H k;ü usif;ycJ honf/ OSS½H k;zGif hyG JwGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;atmif rd k;OD;u Xmeqk dif&mrsm;\ vkyfief;rsm;ukd]]jynfolYtwGuf OSS}}[laom aqmifyk'fESif htnD ul nDaqmif&Gufay;apvd kaMumif; ajymMum;onf/
tqk dyg½H k;wGif Nrd KUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUe,fvQyfppf "mwf tm;ay;a&;aumfyd ka&;&Sif;? NrdKUe,f&JwyfzG J U? NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;Xme? NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xme? NrdKUe,f vl 0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h trsKd;om;rSwfyH kwifa&;OD;pD;XmeESif h tvkyf orm;ñTefMum;a&;OD;pD;Xmewk d Y yg0if aMumif; jynfolrsm;\vk dtyfcsufrsm;ud k tqif ajyacsmarG Uatmif aqmif &Gufay;rnf jzpfaMumif; od&onf/ (0if;rif;)(0if;rif;)
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
10/36
Ed k0ifbm 7? 2015
uRefawmf&J Utar[m touf 80 em;eD ;yg;&S d ygNyD/ tar[m &efukefNrdKUrS m uRefawmf rd om;pkeJ Y twlaezd kYac:ayr,f h raysmf bl;qd kNyD; uRefawmfwd k Y Zmwd NrdKUuav;eJ Y reD ;ra0;u &G mav;wpf&G mrS mrlvwef;jyq&mr nDrti,fqH k;eJYtwl aeygw,f/ rMumcif rJ awGay;&awmhr,f tcsd efrS mi,fi,fu pmaumif;aumif; roif&vd k Y emrnfavmufoma&;wwf pmenf ;enf;yJwwftarhud k owd&aerdygw,f/ &Gmu nDrav; ausmif;u jyefa&mufawmh zkef;ac:NyD; tareJYpum;ajymjzpfygw,f/
]]tarrMumcifrSm rJawGxnfh&rSm? tarrJxnf henf;vnf; nDrav;ud koifcdkif;OD;}} uRefawmfuqdkawmh taru ]]nDrav;udkar;NyD;oifxm;NyD;NyD/ wDAD GrS mvnf;cPcPjyvd k Y od aeNyDvd k Y}} ajymygw,f/ wpfqufwnf;rS myJ taruajymygw,f ]]om;BuD ;&,f tarwd k Yu acwftrsKd;rsKd;ud kjzwfoef;cJ hygNyD/ tidkvG,fNyD; t½IdufcufwmawGvnf; awG UMuHKcJ hygNyD/ tari,fi,futaMumif;awG om;BuD ;ud k ajymzl ;ygw,f/ tarwd k YarmifESr ud k;a,muf&S dwJ h rd om;pkrS m taruti,fqH k;? tar 13 ESpf t&G ,frS m tarwd d k Y&G mrS mrwnfrNidrfjzpf? tzGJUtpnf;trsKd;rs Kd;? 0g'trsKd;rsKd;? oabmxm;uGJMu? aemufqHk;tar&J Utaz&GmolBuD;udk ar;p&m&SdvdkYqdkNyD;ac:vdkYoG m;&? wpfcg tdrfjyefa&mufjyefawmh aemufwpftzG J Uu owif;ay;w,fqd kNyD;ES dyfpuf? aemufqH k;awmhtazao? &GmolBuD; jzpfwJ h tazaoawmh tarhtpfudkawGu awmcdkolucdk?wyfxJ0ifwJ holu0if aemuf nDtpfud kawG owfMu? jzwfMu? aoMueJY rdom;pk NydKuGJcJhwmyJ/'geJY tm;udk;&mrJhwJh tar[m ta':0rf;uGJ wpfa,muftdrfrSm xrif;pm; uRefcHb0eJY ausmif;pm roif&bJ BuD ;jyif;cJ h&wmyg/ 'gaMumif h Ed kifiHa&;awGawmh tarrod ygbl;uG,f/ NrdKUay: rS m ukrÜPDtvkyfvkyfwJ h om;BuD ;jzpfwJ hrif;&,f?c&D;a0;ukefum;armif;wJh rif ;nDav;&,f/ [dkbuf&GmrSm ausmif;q&mrvkyf Ny D; tareJ Y
twlaewJ h rif;n Drav;&,f/ rif;wd kYarmifESroH k;a,muf Oya'abmif xJrS m at;at;csrf;csrf;ae&atmif wnf wnfNidrfNidrfeJ Y vk yfud kifpm;aomufNyD;BuD;yGm;wdk;wufatmifvkyfay;r,fh oludkyJ rJxnf hr,f}} vd k Ytarujyefajymygw,f/ aemuftarajymwJhpum;wpfcGef;u uRefawmf&ifud kxdcd kufrdygw,f/ ]]tar raocif at;at;csrf;csrf;eJ Y qG rf;avmif;&if; rif;wdk YarmifESroH k;a,mufud k aeY pOfbk&m;&S dcd k; arwå mydk Yay;Ed kif atmif wm0ef ,lEd kifr,f hol tarvk dcsifw,fwJ h}}/
uRefawmf&Sufrdwm&S dygw,f/ uRefawmfwd k Yu
EdkifiHjcm;jyefbGJU& ynmwwfawGrdk Y? EdkifiHa&;'óeawG? abm*aA' oDtd k&DawG Ed kifiHwumzG H UNzdK;wd k;wufrlr[mAsL[mpHEIef;awGeJ Y pOf ;pm;NyD;?rJay;zd k YpOf;pm;aeMucsdefrS m aopm&Sifpmawmif aumif;aumif;rwufwJ h uRef awmf taru qÉ rJxnf hzd k Y pOf ;pm;awG;ac:Ed kifvdrf hr,fvd k Y rxif cJ hrdygbl;/ tartay:avQmhwGufrdygw,f/ c kawmh tarqDu uRefawmfxifrxm;wJ h tajzeJ Y tarjzwfoef;cJ hwJh b0tawGUtMuHKawGtay: tajccHNyD; tckvmr,fha&G;aumufyGJrS m qE´rJ ay;wmawmif? om;orD;awGjzpfwJ h uRe fawmfwd k Yb0awG at;at;csrf ;csrf;vkyfud kif pm;aomufEd kifzd k Y? BuD;yG m;wd k;wufzd k YpOf;pm;&if;rJxnf hr,fvd k YajymwmMum;&awmh uRef awmftartouf 80t&G,f tbG m; td k&J UrJ[m uRefawmfwd k YtwGuf arwå m]]rJ}} ygyJ/ wpfenf;tm;jzif h pmawG xJrS mzwf½IrSwfom;zl;ovd k rd cifarwå maMumif h rd cif&J UaoG;om;awG[m Ed k Ytjzpf tjzLa&mif ajymif;vJoG m;ovd k? uRefawmfwd k Y armif ESrawG&J U at;csrf;om,mwJ h tem*wf twGuf rd cifarwå meJ Y tarxnfhr,fhrJwpfrJ[m wnfNidrfat;csrf;rIta&mifajymif;vJoGm;r,f h t jzLa&mifrJwpfrJjzpfygw,f/ teEÅ aus;Zl;&Sif uRef awmf\ rdciftd kBuD;ESif hwuG Ed kifiHwpf0ef;&S d taruJ hok dY rd ciftaygif;wd k Ytm; OD;ñTwf*g&0jyK&if; 2015 ckESpftaxGaxGa&G;aumufyG JBuD;tm; BudKqd k*kPfjyKtyfygw,f/ xGef ;Ed k if OD ;(puf rI wuúod k vf )
jrefrmEd kifiHonf urÇ may:wGif
t&nftaoG; taumif;qk H;ausmufpdrf;rsm;xGuf&Sd&m EdkifiHwpfEd kifiHjzpfNyD; ausmufpdrf;qd konf rS mvnf; &wemud k;yg;teuf wpfrsKd;tygt0ifjzpfonf/ ,cktcgtr&yl&NrdKUe,fwGif wef zd k;BuD;rm;onf hausmufpdrf;rsm;jzif h a0a&mpeapwDawmfjrwfBuD;tm; wnfxm;ud k;uG,fvsuf&S donf/
tqdkyg apwDawmfjrwfBuD;odkY te,fe,ft&yf&yfrS bk &m;zl;rsm;vma&mufzl;ajrmfMunfndK tyef;ajztem;,lMuolrsm;ESif h pnf um;vsuf&S donf/
a0a&mpe apwDawmfjrwfBuD;onf rEå av;wd kif;a'oBuD; tr&
yl&NrdKUe,f qi f &G mjrif;rSL;aus;&Gmtkyfpk uG if;trSwf 628? &ef ukef-rEÅ av;tjrefvrf;rBuD;\ rd kifwd kif(361) taemufbufay 600 cef UESif h ppfud kif;jrpfi,f um;vrf ;\ rd kifwd kif (4^7)awmifbuf ay 1000cef YwGif wnf &S donf/
tqd kyg apwDawmfjrwfBuD;onf rkcfOD;av;rkcftygt0if avS um;ab;wuf? ruef? o&ufuif;rsm;?pdefawmifrsm;ESif h apwD awmfwpfql vk H;tm; ausmufpdrf; jrefrmrIvuf &mrsm;ESifhtwl zefwD;aygif;pyfwnfxm;jcif;jzpfum jrefrmrIvuf&mydkif;twGuf at;at;cdkif ausmufrsufukrÜPDrS ausmuf pdrf;
jrefrmrIynm&Sifrsm;u wm0ef,l
aqmif&Gufxm;jcif;jzpfonf/apwDawmfwGif ES pfvufrywf vnft&G,ftpm;&S d ausmuf pdrf;qif;wkawmfaygif; okH;aomif;udk uyfvSLylaZmfxm;onf/ x d k YtjyifapwDawmfrkcfOD; av;rkcf&S d wHuJO,smOf ( ac: ) Ouif ;awmf O,smOfwd k Y&S d 'k &ifAdrmefwGif jrwf Ak'\̈zG m;awmfrlcef;? yGif hawmfrlcef;? "r®pMumw&m;OD; a[mawmfrlcef;ESifhy&dedA¨mefpHawmfrlcef;? ½kyfyk Hawmfjrwfrsm; apwDawmfywfvnfwGif yg&rDawmf (10) yg; ausmuf pdrf;pmvk H;rsm;? yef;wifck HeH&HtxufwGif atmifjcif; &Spfyg;atmifawmfrIcef;rsm;? ZmwfawmfBuD;(10)bG J U tp
&S daom ausmufpdrf;yef;csDum;awmfrsm;ud k xnf hoGif;ylaZmfxm;onfud kawG U&onf/
xd k Ytwl ta&SUbuftxuf ypö,Hwdk UwGif ausmuf pdrf;qif;wkawmf wpf qlwdk Yud kvnf;aumif;?yxrypö,H? 'kwd,ypö,HESif hwwd,ypö,Hwd k YwGif aAm"d anmifyifESifh bk rdzóAk'½̈kyfyG m;awmf?psmerkj'mAk'½̈kyfyG m;awmf? oEå drkj'mAk'½̈kyfyG m;awmf? tb,rkj'm Ak'¨½kyfyGm;awmf? pd0&[wÅ Ak'½kyfyG m;awmfwdk Yud kvnf;aumif;? rkcfOD;av;rkcf wHuJ0J,mwdk YwGif r[maAm"danmifyifyk HoP² mef ausmufpdrf;½kyfyHkwdkYudk vnf;aumif;
toD;oD; yk HazmfylaZmfxm;vsuf&S donfud k awG U&onf/
urÇmwnfoa&GU ausmufpdrf;apwDawmfjrwfBuD; wnf&S daea&;twGuf&nf&G,fum ivsif'Pf &pfcsfwmpau; 6 'or 59 ESif h av'Pfrsm;udk cHEdkif &nf&Sdap&ef urÇ mhaemufqk H;ay: wnfaqmuf
a&;pepfjzpfonf h bd k;ydkifpepfESif htwl oH uluGefu&pf tqif hjrif h oHrPdpwD;rsm;ESifh trmcH&,lwnfxm;jcif;jzpfaMumif;avhvmod&S d&onf/
tqd kygapwDawmfjrwfBuD; wnfxm;rIwGif ausmuf pdrf;t½d kif;wk H;rsm;ESif h tk wfwpfcsyfrQ yg0ifjcif;
r&S dbJ tvS L&Sifud k,fwd kif ES pfaygif;25 ESpfausmfwd kifatmif tjrwf wEd k;pkaqmif;xm;&SdchJNyD; EdkifiHwumausmufpdrf;aps;uGuf0if t&nftaoG;aumif;rGefonf h atbD pD'D tqif h&Sd ausmuf pdrf;aygif; pkpkaygif; wefcsdefwpfaxmifausmfud k tokH;jyKxm;aMumif;ESifh ausmuf
pdrf;tom; ausmufwefcsdef 850tm; Xmyemxnf hoGif;xm;NyD; iSufaysmzl;awmfwGif attqifh&Sdt&nf ausmufpdrf;rsm;jzif h yl aZmfxm;jcif;tjyif pd efzl;awmfBuD;rsm;rSmvnf; ausmufpdrf;jzifhomjyK vkyfxm;onf h pd efzl;awmfjzpfonf/
pd k if ;vlrif ;
paeaeY½H k;ydwf&ufwpf&ufü oajyukef;aps;ok d Y oG m;a&mufí vd ktyfonfrsm; 0,fjcrf;pOf uRef rpD;eif;vd kufygwJ h taES ;,mOfESif h wpf zuf,mOfaMumrS armf awmfqd kifu,f rawmf wq wd kufrdNyD; owdvpfum aejynfawmf ck wif(1000)qH h taxG axGa&m*guk jynf ol Yaq;½HkBuD;od kY a&muf &S d oGm;cJh ygw,f/
aejynfawmf jynfolYaq;½HkBuD;ta&;ay:ESif h jyif yvlemXmeü wm0efusq&m0efrsm;u aq;xd k;jcif;? ykvif;csdwfqG Jjcif;rsm; Z,fqufovd k aqmif&GufaepOf uRef rtem;ü ]]tefwDowd& NyDvm;? orD;tem; rS m&S dw,f? bmrSpdwfryleJ Y? * kPfawmfrsm;rsm;yGm;ae}}qdkwJ huav;rav;&J U wwGwfwGwfajymwJ htoHtm; em;xJü ryD0d k;w0g;Mum;a,mifaecJ hrdygw,f/
rMumrDowdjyef&onfh tcsdefüXmeqdkif&mvlBuD;rsm;? vkyfazmfudkifzufrsm; a&muf&S dí olwd k Y&J U ESpfodrf htm;ay;pum;rsm;rS m uRefra&m*gwpf0uf aysmufuif;ovdkcHpm;&NyD; uRefrud kapwemoefYoefYESif h aq;½Hkud k u lnDvd kufyd k YwJ h uav;rav;rS m oajyukef;aps; txnfqd kifu jzpfw,fvd k Y ol i,fcsif;u ajymjycsuft& od&ygw,f/
xd k Yaemuf uRef rtm; rsufES m? ar;½d k;ESihf cHwGif;cGJpdwfukoaqmifokd Y ac: aqmifoG m;NyD; tqd kyg taqmifü wufa&mufukorIcH,laepOf vdktyfaomaq;0g;rsm; o,faqmifvmwJ h ol i,f csif;tm; aq;zdk; acwåpd kufxkwfay;&efESif h aemuf rS jyef ay;rnf[kajymaomtcg oli,fcsif;u acgif;cgum ,l
aqmifvmaom aq;awGtm;vHk;rSmaq;½H krS tvum;(tcrJ h)xkwfay;ygw,fvdkY &Sif;jy&m tHhtm;oifhrdcJhygw,f/
uRefr vlrSef;odwwfpumvuwnf;u aq;½H kqd konfrS m ywfwD;? *Grf;vdyf? tyfu tp 0,f,l&onf[k odxm;cJ h&m xd kacwf xd ktcgu tajccH
vlwef;pm;rsm;onf aq;½H kqdkvQif a0;a0;a&SmifMuygw,f/ a&m*gjzpfvd k YrvT Jra&S mifom aq;½H kwufa&muf ukornf qdk ygu 0,f,l&rnf h aq;pm&Gufud k zwf Munf hum aq;zd k;rwwf Edkifvd kY aMumufvefYNyD; aq;½Hkaemuf aygufuaejyefvSnf hxGufoG m;Muonf h vlemrsm;pGm &S dwwfaMumif;Mum;od &ygw,f/
tdrfESif h ½H k;üom tcsdefukefvGefcJ hwJ h uRefronf jrefrmjynfBuD ; ig;ESpfwmumvtwGif; jyKjyifajymif;vJrItm; awG UjrifMum;od&aomfvnf; rqd kifovd kaecJ hrd\? aq;½H kü ud k,fawG UMuHK cHpm;vmaomtcg Ed kifiHawmf\apwemudk txl;aus;Zl;wifcJhrd\/EdkifiHawmfrS jynfoltwGuf jynfoYlusef;rma&;apmif ha&S mufrI vk yfief;rsm;tm; &efyHkaiG wdk ;jr§ifhaqmif&GufcJ h&m&v'faumif;taejzif h vlemrsm;\pd kufxkwf uk efusaiGonf 2011 ck kESpfwGif 80 &mcd kifEIef;&S dcJ h&mrS 2014 ck ESpf wGif 60 &mcdkifEIef;txd avQmhcsí,cktcg wjznf;jznf;avsmhcsEd kifNyDjzpfygw,f/
aejynfawmf jynf ol Yaq;½H kBuD;wGif q&m0eft"d|mefjyK uwdopöm ckepf
csufESif h ol emjyKopö mt"d|mef &S pfcsufrsm;teuf wlnDonfh tcsufrSm ]]vlom;tm;vH k;\ ud k,fusef;rma&;? pdwfusef;rma&;tm; uREk fyf\ta&;uJ hokd Y ,lqygrnf}} [k azmfjyyg&SdcJhonfh twd kif; q&m0efrsm;\ aEG;axG;aomapwemESif h ol emjyKrsm;\ ESvH k;om;rS tjyHK;rsm;aMumifh jynfol Yaq;½HkBuD;
onf jynf olawGu tm;ud k;vmonf h aq;½H kBuD;tjzpf wnf &S dvmEd kifygNyD/Ed kifiHawmfrS jynfolvlx ktm; xd
a&mufaomapwemjzifh tusKd;jyKcJhvQif jynf olbufuvnf; Ed kifiHawmftwGuf rnf uJ hod kY apwemjzif h wH k Yjyefaqmif&Gufay;Ed kifrnf[k pOf ;pm;rdvmygw,f/ uRefronf ck wifab;ywf0ef;usiftm; rsufvH k;a0hMunf haomtcg uRefrvdkjzpfpOfjcif; rwlaomf vnf; a&m*gpH k?t&G,fpH k? vlrsKd;pH k wuf a&mufukoaeaom vlemrsm;tm;ckwiftjynf hü&S daeygw,f/
ckwif 1000 qHh aq;½HkwGif vlemwpfOD;vQif tenf;qHk; vlemapmifhwpfOD;EIef;ESif h vl em 1000 vQif vl emapmif h 1000 tygt0if pk pkaygif; vlOD;a& 2000 \ aeYpOfoH k;pG Jaeaom vQyfppfrD;? aomufa&? oH k;a&? a&csKd;uef? tdrfom? trI dufponfwd k Yud k rd rdwd k Y\ jzLpifoef Y&Sif;aom todpdwf"mwfjzif h pnf;urf;wus ud kifwG,foH k;pG Jwwfrnfqdkygu EdkifiHawmf\ b@maiGrsm;ud k xdef;odrf;&ma&mufNyD; Ed kifiHawmf\apwemud k tod trSwfjyK wH k Yjyefaqmif &GufEdkifrS mjzpfygw,f/
ndK(vl rI u,f q,f )
-
8/20/2019 km 7.11.15.pdf
11/36
Ed0ifbm 7? 2015Ed k0ifbm 7? 2015
2015 ckESpf E d0i fbm 8 ufw Gif usif;yrnf ygwDpktaxGax Ga G;aumufyJBu D;w Gif z GUpnf;yHtajccHOya't ay;tyfxm;onf E difiHom;wpfa,muf\ tcGifta ;t qE´rJay;cGif Sol rJqE ́ Sifrsm;taejzif 2015 ckESpf Ed k0if bm 8 &uf wGif usif ;yrnf h ygwD pk k HtaxGaxGa&G;aumuf yJ G BuD ;wGif zG J Upnf ;yH ktajccH Oya't& ay;tyf xm;onfh Ed kif iHom;wpf a,muf \ tcGifhta&;t& qEŕJ ay;cGif h&S d ol rJ qE&́Sifrsm;taejzif h rdrdw dU Sxm;onf r Jwp fjym;ud t qH;½I;rcHbJ E difiH? jrdKU Gm? yfuGuf tusdK;aqmifay;rnf jynfolud,fpm;vS,favmif;rsm;tm; qE´jyKa G;cs,fEdi fawmhrnf t cGifta ;ud SMuawmhrnfjzpfon f/tqdyg a G;aumufyGrd rd wd k U&&S dxm;onf h rJ wpf jym;ud k tqH k;½I H;rcHbJ Ed kif iH? jrd KU&Gm? &yf uGuf tusd K;aqmif ay;rnf h jynf ol Yud k,f pm;vS,f avmif ;rsm;tm; qE´ jyKa&G;cs,f Edkif awmhrnf h tcGif hta&;ud k &&S d Muawmhrnf jzpf onf/tqd kyg a&G;aumuf yG J ae YESif py fvsOf;jyD; jynfolrsm;\ vdvm;csuf pum;oHrsm;ud pkpn f;a ;om;vdu f ygonf/aeYESif h pyf vsOf ;jyD ; jynf olrsm;\ vd kvm;csuf pum;oHrsm;ud k pkpnf ;a&;om;vd kuf &ygonf /
rJay;&r,f haeYrS m oHCmawmfawGqGrf;avmif;NyD;vd k Y 10em&DavmufrS oG m;ay;jzpfrSmyg/ 1954 wkef;u 'Drd kua&pDa'oEÅ & tkyfcsKyfa&;twGuf wpfcg rJay;zl;w,f/aemufawmh 1974? 1990? 2010eJ Y tck 2015 qd kawmh touf (83) ES pfwmumvrS m rJay;cJ hwmtMudrfMudrfygyJ/rJay;cGif h&w,fqd kwm tifrwef*kPf,lw,f/ Ed kifiHom;jzpfvd k Yom rJay;cGif h&wmav/ i,fi,fwkef;uawmh b,f ol Yud kay;r,f? b,f0ghud kay;r,f tJ vd k twå &S dw,f/ tckawmh
ud k,f hwd kif;jynf ud k,f hvlrsdK;tusdK;ud k Munf hwJ hol? wu,fvkyfay;r,f hvlrsdK;awGyJ a&G ;jyD; rJay;rS m/ ud k,h f&J U qEŕJwpfjym;ud k rqH k;½H I;zd k U y,frJjzpfroG m;atmif *½k pd kuf&r,f htjyif rJ ay;&r,f haeYrS mvnf; rJ½H kud koG m;NyD; rJay;Muapcsifygw,f/a&G;aumufyG J0ifwJ h ygwD awGtaeeJ Yvnf; a&G;aumufyG JNyD;wJ htcg ½I H;wJ holjzpfap?Ed kifwJ holjzpfap t&S dw&m;ud k vuf cHjyD;jidrf;jidrf;csrf;csrf;eJ YyJjyD;oG m;apcs