kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · k3 188 74" j1 j2 j3 188 74" h1 h2 h3 l1 l2...

19
Salvatore Indriolo, 2018–20 Frame Kitchens & workbenches

Upload: others

Post on 14-Nov-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

Salvatore Indriolo, 2018–20

FrameKitchens & workbenches

Page 2: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

89 35"

21.7 8.5"

Bases / Basi / Basen

Top / Top / Abdeckung

Wheel kit with discs matching the product colour / Kit ruote con dischi in tinta / Radsatz mit Scheiben, die der Produktfarbe entsprechen

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

A1A2A3

B1B2B3

E1E2E3

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

D1D2D3

C1C2C3

F1F2F3

128 50.4"

67 26.4"

89 35"

21.7 8.5"

67 26.4"

6726.4"

6726.4"

03 04

Top with left sinkTop con vasca a sinistraAbdeckung mit linken waschbecken

Standard N3 drawersCassetti di serie N3N3 Standardschubladen

01

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

07 08

02

05 06

Page 3: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

CodeCodice

Code

FR85FR91D

FR84SFR84D

FR93FR91S

FR92SFR92D

FRB21FFRB22FFRB23FFRB24FFRB25FFRB26F

FRB31SFRB32SFRB33SFRB34SFRB35SFRB36S

FRB41VFRB42VFRB43VFRB44VFRB45VFRB46V

FRK01S1

FRK03A1

FRK31R

No.N.Nr.

01 020304 05060708

A1B1C1D1E1F1

A2B2C2D2E2F2

A3B3C3D3E3F3

-

-

-

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

1.1.1.1.1.1.1.1.

0.0.0.0.0.0.

0.0.0.0.0.0.

0.0.0.0.0.0.

0.

0.

22222222

222244

333366

333366

1

1

00000000

000000

000000

000000

0

0

-

Vol pkgVol. colloVol. Kollo

mc

Bases / Basi / Basen

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

cm

119119119119119119119119

17171717

3030

21212121

5050

21212121

5050

7

27

-

7171717171717171

828282828282

808080808080

808080808080

64

22

-

132132132132132132132132

143143143143143143

137137137137137137

137137137137137137

124

62

-

kg

WeightPeso

Gewicht

--

7065

--

65-

181818182121

373033273532

373033273532

7

5

-

Product / Prodotto / Produkt Packaging / Imballo / Verpackung

Top made of Fenix / Top in Fenix / Abdeckung in Fenix

--

6055

--

55-

131313131616

27202317

2522

27202317

2522

6

3

-

kg

WeightPeso

Gewicht

Satin finish stainless steel top (Barazza) / Top in acciaio Inox satinato (Barazza) / Abdeckung in Edelstahl mit Satin-Finish (Barazza)

Vintage finish stainless steel top (Barazza) / Top in acciaio Inox Vintage (Barazza) / Top in Edelstahl mit Vintage-Finish (Barazza)

Wheel kit with discs matching the product colour / Kit ruote con dischi in tinta / Radsatz mit Scheiben, die der Produktfarbe entsprechen

Floor attachment cover kit / Kit di copertura allacciamenti a pavimento / Set für Abdeckung der Anschlüsse am Boden

Back panel for freestanding kitchen / Schiena per cucina freestanding / Rückwand für freistehende Küche

cm

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

128128128128128128128128

128128128128128128

128128128128128128

128128128128128128

120

60

8

8989898989898989

53.

6767676767676767

676767676767

676767676767

676767676767

3

20

60

25

11

1.1.1. 1.1.1.

0.0.0. 0.0.0.

0.0.0. 0.0.0.

222222

444444

444444

Page 4: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

89 35"

89 35"

21.7 8.5"

21.7 8.5"

Bases / Basi / Basen

67 26.4"

67 26.4"

188 74"

188 74"

188 74"

09

12

Top / Top / Abdeckung

G1G2G3

6726.4"

6726.4"

188 74"

K1K2K3

188 74"

J1J2J3

188 74"

H1H2H3

L1L2L3

188 74.1"

M1M2M3

188 74.1"

11

14

188 74"

188 74"

10

188 74"

188 74"

13

Top with left sinkTop con vasca a sinistraAbdeckung mit linken waschbecken

Standard N3 drawersCassetti di serie N3N3 Standardschubladen

Top thickness / Spessore dei top / Stärke der Abdeckung

0.40.2"

1.20.5"

Top made of FenixTop in FenixAbdeckung in Fenix

Stainless steel topTop in acciaioTop in Edelstahl

Page 5: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

1.1.1.1.1.1.

0.0.0.0.0.0.

0.0.0.0.0.0.

0.0.0.0.0.0.

0.

0.

777777

333355

444488

444488

1

1

000000

000000

000000

000000

0

0

-

Vol pkgVol. colloVol. Kollo

mc

Bases / Basi / Basen

Product / Prodotto / Produkt Packaging / Imballo / Verpackung

Top made of Fenix / Top in Fenix / Abdeckung in Fenix

928787

1009595

19191919

2222

403331

253830

403331

253830

9

3

-

kg

WeightPeso

Gewicht

Satin finish stainless steel top (Barazza) / Top in acciaio Inox satinato (Barazza) / Abdeckung in Edelstahl mit Satin-Finish (Barazza)

Vintage finish stainless steel top (Barazza) / Top in acciaio Inox Vintage (Barazza) / Top in Edelstahl mit Vintage-Finish (Barazza)

CodeCodice

Code

FR87FR86SFR86D

FR83FR82SFR82D

FRB51FFRB52FFRB53FFRB54FFRB55FFRB56F

FRB61SFRB62SFRB63SFRB64SFRB65SFRB66S

FRB71VFRB72VFRB73VFRB74VFRB75VFRB76V

FRK02S2

FRK03A1

FRK31R8

No.N.Nr.

091011121314

G1H1J1K1L1M1

G2H2J2K2L2M2

G3H3J3K3L3M3

-

-

-

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

cm

119119119119119119

17171717

3030

21212121

5050

21212121

5050

7

27

-

717171717171

828282828282

808080808080

808080808080

64

22

-

192192192192192192

203203203203203203

197197197197197197

197197197197197197

184

62

-

kg

WeightPeso

Gewicht

1029797110

105105

242424242727

504341

354840

504341

354840

10

5

-

Floor attachment cover kit / Kit di copertura allacciamenti a pavimento / Set für Abdeckung der Anschlüsse am Boden

Wheel kit with discs matching the product colour / Kit ruote con dischi in tinta con il prodotto / Radsatz mit Scheiben, die der Produktfarbe entsprechen

Back panel for freestanding kitchen / Schiena per cucina freestanding / Rückwand für freistehende Küche

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

188188188188188188

188188188188188188

188188188188188188

188188188188188188

180

60

8

898989898989

60

25

1153.

cm

222222

444444

444444

1.1.1. 1.1.1.

0.0.0. 0.0.0.

0.0.0. 0.0.0.

676767676767

676767676767

676767676767

676767676767

3

20

Page 6: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

Tall units / Colonne / Säulen

21.7 8.5"

153 60.2"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

17 18 19 20

21.7 8.5"

213 83.9"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

21 22 23 24

21.7 8.5"

153 60.2"15

67 26.4"

16

67 26.4"

67 26.4"

67 26.4"

67 26.4"

Page 7: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

CodeCodice

Code

FRC110FRC111

FRC112FRC113FRC114FRC115FRC116FRC117FRC118FRC119

FRK24F1FRK25F2FRK27F4

FRK03A1

No.N.Nr.

15161718192021222324

---

-

0.0.1.1.1.1.1.1.1.1.

0.0.0.

0.

9966669999

111

1

0000000000

000

0

Vol pkgVol. colloVol. Kollo

mc

Tall units / Colonne / Säulen

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

cm

55559595959595959595

107

10

27

80808080808080808080

646464

22

200200200200200200240240240240

64124124

62

kg

WeightPeso

Gewicht

9994

170165165160225220220215

713

20

5

Product / Prodotto / Produkt Packaging / Imballo / Verpackung

cm

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

6767

128128128128128128128128

60120120

60

67676767676767676767

333

20

153153153153153153213213213213

124124184

25

8479

135130130125175170170165

61218

3

kg

WeightPeso

Gewicht

Back panel for freestanding tall unit / Schiena per colonna freestanding / Rückwand für freistehende Säule

Floor attachment cover kit / Kit di copertura allacciamenti a pavimento / Set für Abdeckung der Anschlüsse am Boden

Page 8: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

U VT

R1 R2 R3 S1 S2 S3

Appliances and accessories / Elettrodomestici e accessori / Haushaltsgeräte und Zubehör

Drawer kits / Kit cassetti / Schubladen-Set

N1 N2

Kit with 1 large drawerKit 1 cassettoneSet 1 Kommode

Electric induction hobsPiani a induzione elettriciElektrische Induktionskochfelder

OvensForniÖfen

MicrowaveMicroondeMicrowelle

Coffee makerMacchina del caffèKaffeemaschine

Wine coolerCantinettaWeinkühlschrank

Dishwasher with Fantin doorLavastoviglie con anta FantinGeschirrspüler mit Fantin Tür

Under-top basinVasca satinata sottotopSatin Unterbaubecken

Roll-up draining matGriglia multiuso avvolgibileAufrollbare Abtropfmatte

Kit with 2 drawersKit 2 cassettiSet 2 Schubladen

Kit with 2 drawers + 1 inner drawerKit 2 cassetti + cassetto internoSet 2 Schubladen + 1 Innenfach

N3

6.5 2.6"

53.5 21.1"

N2

65 25.6"

50 19.7"

N3

49 19.3"

57 22.4"

N1

N1 N2 N3

50 19.7"

128 50.4"

53.521.1"

4015.7"

40 15.7"

19 7.5"

55 21.7"

55 21.7"

55 21.7"

P1 P2 P3 P4 Gas barbecueBarbecue a gasGasgrill

Q

BARAZZA

BARAZZA

SMEG

ELECTROLUX AEG AEG

BARAZZA BARAZZA

Steel tapsRubinettiWasserhähne

W1: Chrome / Cromato / ChromW2: Black / Nero / Schwarz

W3: Barazza Inox Satin W4: Barazza Inox Vintage

W1W2

W3W4

BARAZZA

ELECTROLUX

N1 N2 N3

Page 9: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

Product / Prodotto / Produkt Packaging / Imballo / Verpackung

1315

20

1

3

126

126-

35333328282840

51

5555

kg

WeightPeso

Gewicht

Appliances / Elettrodomestici / Haushaltsgeräte

Additional shelf / Ripiano aggiuntivo / Zusätzlicher Einlegeboden

Accessories / Accessori / Zubehör

Hobs / Piani cottura / Kochfelder

CodeCodice

Code

FRK21C1FRK22C2FRK23C3

FRK09DP

FRK10R1

FRB05FRB06FRE04FRE02FRE01

FRB02VFRE03FRE05

FRE11FRE12FRE13

FRB04-LA

FRB08SFRB11

FRB10CFRB10NFRB10SFRB10V

Brand codeCodice marca

Herstellercode

---

-

-

1PIDG641PID32NQKTI6430E

EHH3320NOK-

1FUNPVFQ203IXEV

BEK455220MMBE2658D-MKKK884500M

KWK884520MSTC75

------

No.N.Nr.

N1N2N3

-

-

P1P2P3P4Q

R1R2R3S1S2S3T

UVW1W2W3W4

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

cm

636363

6

6

13131515

-

68686853535362

278

10101010

585858

10

10

60606060

-

64646454545459

508

25252525

636363

50

50

87398048

-

64646466666660

605059595959

kg

WeightPeso

Gewicht

141621

1

3

14101410

-

393737313131

42

81

8888

Aluminum cutlery dividers / Divisori portaposate in alluminio / Besteckteiler aus aluminium

Drawer kits (surcharge on the door price) / Kit cassetti (sovrapprezzo costo anta) / Schubladen-Set (Zuschlag auf den Türpreis)

S1 S2 S3

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

cm

606060

48

57

5829592756

60606060606056

534713131313

555555

8

46

5151

524956

61606053535355

434526262626

606060

5

2

60555560606058

221

27272727

24555

5.5.6.6.

19.

Page 10: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

117 46.1"

89 35"

21.7 8.5"

Configuration examples and details / Esempi di configurazione e dettagli / Konfigurationsbeispiele und Details

67 26.4"

10 + M2 + P1 + R1 + W301 + F2 + P2 + W3

10.24"

10.2 4"

6.5 2.6"

57.522.6"

6726.4"

55 21.7"

55 21.7"

50 19.7"

35 13.8"

28.6 11.4"

83.1"

83.1"

50 19.7"

66 26"

58 22.8"

5120.1"40

15.7"

19 7.5"

55 21.7"

55 21.7"

Removable plinth H 3.5 or 8 cm Zoccolo rimovibile H 3.5 o 8 cm Entfernbarer Sockel H 3.5 oder 8 cm

Removable divider Divisore rimovibile Entfernbares seitliches Trennelement

Removable back panel Schiena rimovibile Entfernbare Rückwand

57.5 22.6"

128 50.4"

128 50.4"

188 74"

3.5 1.4"

21.5 4.9"

60.323.7"

188 74"

Page 11: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

Configuration examples / Esempi di configurazione / Konfigurationsbeispiele

19 + R1 + T

23 + R1 + T

19 + S1 + T

24 + R3 + S1

20 + S1 + S3 + T

23 + R1 + N1 + N2

21.7 8.5"

153 60.2"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

21.7 8.5"

213 83.9"

128 50.4"

128 50.4"

128 50.4"

21.7 8.5"

153 60.2"

67 26.4"

67 26.4"

67 26.4"

15 + T

67 26.4"

16 + R1

67 26.4"

16 + R1 + N2

67 26.4"

Page 12: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

89 35"

21.7 8.5"

Bases / Basi / Basen

Top / Top / Abdeckung

Accessories and details / Accessori e dettagli / Zubehör und Details

128 50.4"

18874"

25 26

6726.4"

Top thickness / Spessore del top / Plattenstärke

1.20.5"

Metal topTop in metalloAbdeckung aus Metall

0.30.1"

Fenix topTop in FenixAbdeckung aus Fenix

0.40.2"

Stainless steel topTop in acciaioAbdeckung aus Edelstahl

128 50.4"

128 50.4"

188 74"

188 74"

X1X3X5X7

X2X4X6X8

6726.4"

6726.4"

U. Full or perforated separator (freely positionable) Separatore pieno o forato (liberamente posizionabile) Voller oder perforierter Separator (frei positionierbar)

Lower shelves in metal (not replaceable) Ripiani inferiori in metallo (non sostituibili) Untere Regale aus Metall (nicht austauschbar)

Top (available in 4 versions) Top (disponibile in 4 versioni) Abdeckung (in 4 Versionen erhältlich)

2811"2811"

Y1

Y3

Y2

Y4

Page 13: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

Fenix top / Top in Fenix / Mit Platte in Fenix

Full separator / Separatore pieno / Voller Separator

Perforated separator / Separatore forato / Perforierter Separator

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

1.1.

0.0.

0.0.

0.0.

0.0.

0.0.

0.0.

27

22

33

44

44

11

11

00

00

00

00

00

11

11

-

Vol pkgVol. colloVol. Kollo

mc

Product / Prodotto / Produkt Packaging / Imballo / Verpackung

6075

1623

1419

2840

2840

45

56

-

kg

WeightPeso

Gewicht

Bases / Basi / Basen

CodeCodice

Code

FR88FR81

FR88TOPSFR81TOPS

FRB21FFRB51F

FRB31FFRB61S

FRB41VFRB71V

FRK05SFFRK06SF

FRK07SFFRK08SF

FRK31R8

No.N.Nr.

2526

X1X2

X3X4

X5X6

X7X8

Y1Y2

Y3Y4

-

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

cm

107107

1010

1717

2121

2121

55

55

-

8080

7171

8282

8080

8080

3232

3232

-

150200

132192

143203

137197

137197

132192

132192

-

kg

WeightPeso

Gewicht

103118

2028

1924

5050

5050

910

910

-

Metal top / Top in metallo / Abdeckung aus Metall

Wheel kit with discs matching the product colour / Kit ruote con dischi in tinta con il prodotto / Radsatz mit Scheiben, die der Produktfarbe entsprechen

Satin finish stainless steel top (Barazza) / Top in acciaio Inox finitura satinata (Barazza) / Abdeckung in Edelstahl mit Satin-Finish (Barazza)

Food-grade tops are found at the Finishes page / Top a uso alimentare indicati nella pagina Finishes / Die Lebensmittel-geeignete Abdeckungen sind auf der Seite Finishes angegeben

Vintage finish stainless steel top (Barazza) / Top in acciaio Inox finitura Vintage (Barazza) / Top in Edelstahl mit Vintage-Finish (Barazza)

cm

Dimensions (w·d·h)Dimensioni (l·p·h)

Abmessungen (b·t·h)

128188

128188

128188

128188

128188

128188

128188

8

8989

44

44

11

33

22

44

44

0.0.

1.1.

0.0.

0.0.

53.

6767

6767

6767

6767

6767

6728

6728

Page 14: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

Metal essentials

02.18Anthracite (RAL 7021)Antracite / Anthrazit- - -MTEM

03.18Fantin greyGrigio Fantin / Fantin-Grau- - -EM

04.18Light grey (RAL 7035)Grigio luce / Lichtgrau- - -MTEM

05.19Cloud greyGrigio nuvola / Wolkengrau- - -EM

06.18White (RAL 9016)Bianco / Weiß- - -MTEM

07.18Pearl white (RAL 1013)Bianco perla / Perlweiß- - -MTEM

16.19Turquoise blue (RAL 5018)Blu turchese / Türkisblau- - -EM

17.18Pastel blue (RAL 5024)Blu pastello / Pastellblau- - -MTEM

18.20SerenitySerenity / Serenity- - -MTEM

19.18Gentian blue (RAL 5010)Blu genziana / Enzianblau- - -MTEM

20.19Steel blue (RAL 5011)Blu acciaio / Stahlblau- - -EM

09.18Ruby red (RAL 3003)Rosso rubino / Rubinrot- - -MTEM

10.18Traffic red (RAL 3020)Rosso traffico / Verkehrsrot- - -MTEM

11.18Pure orange (RAL 2004)Arancio puro / Reinorange- - -MTEM

12.19Zinc yellow (RAL 1018)Giallo zinco / Zincsgelb- - -EM

13.19Mint green (RAL 6024)Verde menta / Minzgrün- - -EM

14.18Sage green (RAL 6021)Verde salvia / Salbeigrün- - -MTEM

15.19Forest green (RAL 6007)Verde bosco / Waldgrün- - -EM

01.18Black (RAL 9005)Nero / Schwarz- - - MT EM

08.20Rose quartzRosa quarzo / Rosenquarz- - -EM

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

MT Matt / Opaco / MattEM Embossed / Goffrato / Gaufriert

Legend / Legenda / Legende

For tops / Per i top / Für die Abdeckungen For outdoor use / Per esterni / Für den Außenbereich For food use / Per uso alimentare / Für den Lebensmit telgebrauch

Page 15: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

Metal design*

Ultra-matt* Metallic* Earth*

43.18BronzeBronzo / Bronze- - -EM

31.18CocoaCacao / Kakao- - -UM

32.18Dove greyTortora / Taubengrau- - -UM

33.18HempCanapa / Hanf- - -UM

34.18SmokeFumo / Rauchen- - -UM

35.18NightNotte / Nacht- - -UM

51.18SandSabbia / Sand- - -EM

52.18MossMuschio / Moos- - -EM

53.18BasaltBasalto / Basalt- - -EM

55.18AmethystAmetista / Amethyst- - -EM

54.18StonePietra / Stein- - -EM

41.18GoldOro / Gold- - -EM

42.19RuggineRust / Rost- - -EM

44.18IronFerro / Eisen- - -EM

45.18VerdigrisVerderame / Grünspan- - -EM

UM Ultra matt / Ultra opaco / Ultra mattEM Embossed / Goffrato / Gaufriert

Legend / Legenda / Legende

For tops / Per i top / Für die Abdeckungen For outdoor use / Per esterni / Für den Außenbereich

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

Page 16: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

Barazza uses AISI 304 steel, which com-bines exceptional corrosion resistance withsuperb hygienic properties. Two finish-es are available: classic satin and exclusive vintage. The latter is the result of manual surface processing that makes each itemunique and inimitable. The material is recy-clable and free from toxic emissions.

Gli acciai di Barazza sono AISI 304, garanziadi eccezionale resistenza alla corrosione ed elevato livello di igiene. Le finiture sono il classico satinato o l’esclusiva vintage,creata grazie alla lavorazione manuale della superficie, che rende ogni pezzo unico e irripetibile. Un materiale riciclabile e privo di emissioni tossiche.

Der Edelstahl Barazza AISI 304 garantiert eine hervorragende Korrosionsbeständig-keit und ein hohes Maß an Hygiene. Die Oberflächen im klassischen satinierten Stil oder in exklusiver Vintage-Optik wurden manuell bearbeitet, sodass jedes Stück einmalig und einzigartig ist. Das Material ist recycelbar und frei von giftigen Emissionen.

K1.18Inox VintageInox Vintage / Inox Vintage- - -HG

K2.19Inox SatinInox satinato / Inox satiniert- - -HG

Inox Barazza

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

HG High Gloss / Lucido / Glänzend

Legend / Legenda / Legende

For tops / Per i top / Für die Abdeckungen For outdoor use / Per esterni / Für den Außenbereich For food use / Per uso alimentare / Für den Lebensmit telgebrauch

Page 17: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

Fenix NTM™ Matching Fenix NTM™ / Fantin finishesCorripondenze Fenix NTM™ / finiture FantinEntsprechungen Fenix NTM™ / Oberflächen Fantin

F3.19Cacao Orinoco

UM

F4.19Grigio Londra

UM

F5.19Beige Arizona

UM

F6.19Grigio Bromo

UM

31.18CocoaCacao / Kakao- - -UM

32.18Dove greyTortora / Taubengrau- - -UM

33.18HempCanapa / Hanf- - -UM

34.18SmokeFumo / Rauchen- - -UM

35.18NightNotte / Nacht- - -UM

F7.19Blu Fes

UM

F1.19Nero Ingo- - -UM

F2.19Bianco Kos- - -UM

Fenix NTM™ F1.19 (Nero Ingo) and F2.19 (Bianco Kos) tops can be combined with all Fantin finishes. The remaining 5 Fenix NTM™ finishes (from F3.19 to F7.19) are exactly matching to the Ultra-matt "Metal Design" collection in terms of shade, opacity and softness to the touch. Therefore, it is possi-ble to obtain mono chromatic products with solid Fantin metal structures combined with resistant and restorable Fenix NTM™ tops.

I top in Fenix NTM™ F1.19 (Nero Ingo) e F2.19 (Bianco Kos) sono abbinabili a tutte le finiture Fantin. Le restanti 5 finiture Fenix NTM™ (da F3.19 a F7.19) sono esattamente cor ri spondenti alla collezione Fantin Ultra-matt “Metal Design” per colore, opacità e mor bi dezza al tatto: è così possibile ottene-re prodotti monocromatici dalle solide strut-ture in metallo Fantin e con top resistenti e ripristinabili in Fenix NTM™.

Fenix Arbeitsplatte NTM™ F1.19 (Nero Ingo) und F2.19 (Bianco Kos) Können mit allen Fantin-Ausführungen kombiniert werden. Die restlichen 5 Fenix NTM™ Ausführungen (von F3.19 bis F7.19) stimmen genau über-ein zu den ultra-matten Farben der Fantin Ultra Matt-"Metal Design"-Kollektion für Farbe, Deckkraft und Weichheit bei der Berührung. Dies ermöglicht es, monochro-matische Produkte mit festen Fantin-Metall-strukturen zu erhalten zusammen mit wider-standsfähigen und restaurierbaren Fenix NTM™-Arbeitsplatte.

UM Ultra matt / Ultra opaco / Ultra matt

Legend / Legenda / Legende

For tops / Per i top / Für die Abdeckungen For food use / Per uso alimentare / Für den Lebensmit telgebrauch

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

Page 18: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

Kitchens and workbenches from the Frame range, with a visible support structure and inset doors and drawers that are distinguishing visual features of the minimal design scheme.

Frame made of 35 x 35 mm (1.38" x 1.38") square tubes. Concealed adjustable feet.

Top made of Fenix with a thickness of 12 mm (0.47") or AISI 304 stainless steel filler panel with a thickness of 4 mm (0.16") with satin or Vintage finish (with exclusive Barazza manual processing). Also available with integrated 500 x 400 x 219 mm (19.69" x 15.75" x 8.62") sink.

Top (only for workbenches) made of metal with a thickness of 3 mm (0.12") and a bot-tom fibreboard filler panel.

Doors inset in the frame, made of bent and filled sheet metal. Door thickness: 20 mm (0.79"). Metal handles with a coating in a colour to match the doors. Soft-close dampening hinges.

Drawers with fronts inset in the frame, made of bent and filled sheet metal. Drawer front thickness: 20 mm (0.79"). Metal handles with a coating in a colour to match the drawer fronts. Drawers with Hettich runners and built-in stabilization and soft-close systems. Capacity: 40 kg (88.18 lb).

Sides and bases inset in the frame, made of bent and filled sheet metal.

Metal backboards inset in the frame.

Inside shelves made of bent sheet metal.

Optional appliances and accessories from AEG, Barazza, Electrolux, Smeg.

The kitchens are ready assembled (except for the tops). The tall units (except thosewith a height of 213 cm) are ready assem-bled.

Kitchens and Workbenches are also available for outdoor use, thanks to a cata-phoresis treatment that prevents the rust formation.

Cucine e banconi del programma Frame, caratterizzato dal telaio portante in vista ed ante e cassetti in luce, che diventano caratteristiche estetiche dal design minimale.

Telaio in tubolare quadrato 35 x 35 mm (1.38" x 1.38"). Piedini invisibili regolabili.

Top in Fenix di spessore 12 mm (0.47") o in acciaio Inox AISI 304 di spessore 4 mm (0.16") con finitura satinata o Vintage (lavora zione manuale esclusiva Barazza). Disponibile anche con vasca integrata 500 x 400 x 219 mm (19.69" x 15.75" x 8.62").

Top in metallo (solo per banconi) in metallo di spessore 3 mm (0.12") con tamponamento inferiore in fibre di legno.

Ante in luce al telaio, in lamiera piegata e tamponata. Spessore delle ante 20 mm (0.79"). Maniglie in metallo verniciate in tinta con le ante. Cerniere ammortizzate.

Cassetti con frontali in luce al telaio spessore 20 mm (0.79"), in lamiera piegata e tamponata. Maniglie in metallo verniciate in tinta con i frontali dei cassetti. Cassetti con guide Hettich, sistemi di stabilizzazione e soft-close integrati con portata 40 kg (88.18 lb).

Fianchi e fondi in luce al telaio, in lamiera piegata e tamponata.

Schiene in metallo in luce al telaio.

Ripiani interni in lamiera piegata.

Elettrodomestici e accessori opzionali AEG, Barazza, Electrolux, Smeg.

Le cucine vengono fornite montate (top escluso). Le colonne vengono fornite montate ad esclusione di quelle H 213.

Cucine e banconi sono disponibili anche per esterni, grazie a un trattamento di cataforesi che previene la formazione della ruggine.

Küchen und Werkbänke aus der Frame-Linie mit sichtbarem Tragegestell und bündigen Türen und Schubladen, die zu den ästhetischen Eigenschaften eines Minimaldesigns werden.

Gestell aus Vierkantrohr 35 x 35 mm (1.38" x 1.38"). Unsichtbare, einstellbare Füße.

Abdeckung in Fenix, Stärke 12 mm (0.47") oder Beschichtung aus Edelstahl CNS AISI 304 in Stärke 4 mm (0.16") mit Satin- oder Vintage-Finish (exklusive Handverarbeitung Barazza). Ebenfalls verfügbar mit integrier-tem Waschbecken 500 x 400 x 219 mm (19.69" x 15.75" x 8.62").

Abdeckung (nur für Werkbänke) aus 3 mm (0.12") starkem Metall mit unterer Holzfaser-dämmung.

Türen aus gedämmtem Falzblech, bündig mit dem Gestell. Stärke der Türen 20 mm (0.79"). Lackierte Metallgriffe gleichfarbig mit den Türen. Gedämpfte Scharniere.

Schubladen aus gedämmtem Falzblech, mit Fronten bündig mit dem Gestell. Schubladenfrontstärke: 20 mm (0.79"). Lackierte Metallgriffe gleichfarbig mit den Schubladenfronten. Schubladen mit Führungsschienen Hettich mit Stabilisa-tions- und Soft-Close-Systemen und mit einer Tragfähigkeit von 40 kg (88.18 lb).

Seiten und Basen aus gedämmtem Falzblech, bündig mit dem Gestell.

Rückwände aus Metall, bündig mit dem Gestell.

Innere Einlegeböden aus Falzblech.

Optionales Haushaltsgeräte und Zubehör von AEG, Barazza, Electrolux, Smeg.

Die Küchen werden montiert geliefert (ohne Abdeckungen). Die Säulen werden mit Ausnahme der H 213 montiert geliefert.

Dank einer Kataphoresebehandlung, die die Rostbildung verhindert, sind auch Küchen und Werkbänke für den Außenbe-reich erhältlich.

Page 19: Kitchens & workbenches · 2020. 3. 23. · K3 188 74" J1 J2 J3 188 74" H1 H2 H3 L1 L2 L3 188 74.1" M1 M2 M3 188 74.1" 11 14 188 74" 188 74" 10 188 74" 188 74" 13 Top with left sink

FANTIN 2020 Frame - Kitchens & workbenches

Fantin Srl reserves the right to change the dimensions and features of the products contained in this technical data sheet at any time and without prior notice. The finishes illustrated are purely indicative as the accuracy tolerances of printing processes should be taken into account.

Fantin Srl si riserva la facoltà di modificare in qualsiasi momento e senza preavvisole dimensioni e l’esecuzione dei prodotti contenuti nella presente scheda tecnica.Le finiture riportate hanno valore indicativo in quanto soggette alle tolleranze dei processi di stampa.

Fantin Srl behält sich das Recht vor, die angegebenen Maße und Ausführungen der Produkte, welche dieses Produktblatt enthält, jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. Aufgrund drucktechnischer Abweichungen dienen die dargestellten Ausführungen nur der Illustration.

Fantin Srl

via San Vito, 4333080 - Banniadi Fiume Veneto (PN)Italia

t +39 0434 959 133f +39 0434 560 [email protected] UNI EN ISO 9001

Disclaimer / Esclusione di responsabilità / Haftungsausschluss

03

/ 20

20