kava_vuosikertomus_2010

KANSALLINEN

AUDIOVISUAALINEN

ARKISTO

NATIONELLA

AUDIOVISUELLA

ARKIVET

NATIONAL

AUDIOVISUAL

ARCHIVE

www.kava.fi

VUOSIKERTOMUS2010

SISÄLLYSLUETTELO

VUOSIKERTOMUS 2010 ISSN 1795-6633 • TOIMITUS: Outi Heiskanen

TAITTO: Samppa Ranta • KUVITUS KAVAn aulagallerian fi lmitähti-

näyttelyn satoa (koonnut Kai Vase) • Yhteystiedot: Kansallinen audio-

visuaalinen arkisto POSTIOSOITE: PL 16, 00501 Helsinki • KÄYNTI-

OSOITE: Sörnäisten rantatie 25 A, 5. krs • PUH. 09 6154 00 (vaihde) •

FAX 09 6154 0242 • E-MAIL: [email protected] • www.kava.fi

4 | TÄYTTÄ ARKISTOELÄMÄÄ

6 | KOKOELMA- JA ARKISTOTYÖ

6 Kotimainen fi lmiyksikkö

7 Ulkomainen fi lmiyksikkö

8 Videokokoelmat

8 Filmi- ja videopalvelut

9 Digitointiryhmä

9 Dokumentti- ja valokuvayksikkö

10 Luettelointi

11 Arkistopalvelut

12 | RADIO- JA TELEVISIOARKISTOINTI

14 | ELÄVÄN KUVAN MUSEO

15 | AUDIOVISUAALISEN KULTTUURIN

EDISTÄMINEN JA VIESTINTÄ

17 Orionin teemat 2010

18 Vuoden 2010 vieraita, tapahtumia ja luentosarjoja

20 Kulttuurivaihto ja yhteistyö

21 Tutkimus- ja julkaisutoiminta

21 Viestintä

22 Kirjasto

23 | KAVAN JOHTOKUNTA KAUDELLA 2008–2011

26 | KAVAN TOIMINNAN MENOT JA TULOT VUONNA 2010

28 | KANSALLISEN AUDIOVISUAALISEN ARKISTON

TULOSALUEIDEN KOKONAISKUSTANNUKSET 2009–2010

32 | ETT FULLÖDIGT ARKIVLIV

34 | A LIVELY, LIVING ARCHIVE

Marcello Mastroianni

KANSALLINEN AUDIOVISUAALINEN ARKISTO • VUOSIKERTOMUS 20104

nsimmäinen kokonainen vuosi uudessa osoitteessa on onnellisesti takana. Uudet, toimivat ja tyylikkäät tilat ovat herättäneet tyytyväisyyttä niin oman väen kuin suuren

yleisönkin keskuudessa. Mikä parasta, julkisuuden ja avoimuuden myötä luoksemme on löytänyt vanhojen asiakkaiden ohella myös koko joukko uusia ystäviä. Radio- ja tv-arkistoinnin kolmas lakisääteinen vuosi huipentui käyttöliittymän valmistumiseen ja avaamiseen yleisölle. Pitkään tavoiteltu radio- ja tv-arkistointi pyörii ja palvelee vihdoin eri puolilla Suomea! Ikkunat avattiin virallisesti myös kansainväliselle yhteistyölle, kun KAVA liittyi FIAT:in (International Federation of Television Archives) jäseneksi. Elokuva-arkistointi fi lmitalletuksineen ja konser-vointeineen jatkui perinteiseen tapaan digitaalisen aineis-ton vastaanottamiseen valmistautumisen rinnalla. Digi-tointityöryhmän suunnitelmissa näkyivät uuden ajan enteet. Digitointikokeilut viitoittivat suuntaa KAVAn tulevaisuuden suurimmalle haasteelle.

Samaan teemaan liittyen KAVA osallistui aktiivisesti Kansallisen digitaalisen kirjaston (KDK) työskentelyyn sen eri jaoksissa ja ryhmissä. Arkisto lähti mukaan myös Euro-pean Film Gateway -hankkeeseen, minkä myötä kotimai-set Finlandia-katsaukset ovat jatkossa löydettävissä yleiseu-rooppalaiseen Europeana-portaalin kautta. Vaikka elokuvateatteri Orionin katsojaluvut kääntyi-vät hiuksenhienoon laskuun, täyttivät KAVAn mediakas-vatusnäytökset penkkirivit yhä uudelleen. Lasten ja nuor-ten erikoisnäytökset ja työpajat vetivät yleisöä eritoten pääkaupunkiseudulla. Sörnäisten superteatteri, Suomen ensimmäinen 4k-digisali Kino Tulio avattiin kokeilumie-lessä yleisölle Rakkautta & Anarkiaa -festivaalin yhteydessä. Ei vuotta ilman julkaisutoimintaa. Radio- ja tv-arkis-ton ensimmäinen teos, Lasse Vihosen Radio sodissamme 1939–1945, ilmestyi lokakuussa kustannusyhteistyössä Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kanssa. Harvinaista kuvamateriaalia vuosilta 1918–1944 sisältävät Suomen suo-jeluskuntajärjestö ja Rivilotta jatkoivat KAVAn puolustus-voimain kokoelmien DVD-julkaisujen sarjaa.

Täyttä arkistoelämää

E

KANSALLINEN AUDIOVISUAALINEN ARKISTO • VUOSIKERTOMUS 2010 5

KAVA ennätti isännöidä myös pohjoismaisten ja Bal-tian maiden elokuva-arkistojen vuosikokousta Tanskan elokuvainstituutin vetäydyttyä viime hetkellä vastuusta. Tiukasta aikataulusta huolimatta kokous oli suuri menes-tys. Näyttelytoiminta kruunasi vaiherikkaan vuoden. Elokuva pääsi ensi kertaa päärooliin kansallisgalleriamme Ateneumin saleissa, kun Eino Mäkisen valokuviin ja elo-kuviin keskittynyt näyttely avattiin marraskuussa. Elävän kuvan museossa avattiin edesmenneen keräilijän Matti Piuholan kokoelmien kokonaisesittely aivan vuoden lopulla. Lämmin kiitos yhteistyökumppaneille ja kaikille kavalaisille innostavasta ja tapahtumarikkaasta vuodesta!

Matti Lukkarila Johtaja

Paul Newman


avan päätehtävä on kotimaisen audio-visuaalisen kulttuuriperinnön pelastaminen ja säilyttäminen jälkipolville. Kokoelma- ja arkistotyössä huolehditaan siitä, että arkis-

toon talletettu kotimainen ja ulkomainen elokuva sekä muu av-aineisto oheismateriaaleineen säilyvät asianmu-kaisesti järjestettyinä ja luetteloituina.

Kotimainen fi lmiyksikkö

Perinteinen fi lmitalletuksiin ja konservointiin keskittyvä elokuva-arkistointi jatkui kiitettävällä tavalla. Talletus-ten määrät ovat viime vuodet olleet pienessä laskussa, ja sama trendi jatkui myös vuonna 2010 (62 kpl). Talle-tukset sisälsivät kuitenkin tänäkin vuonna 546 lyhytelo-kuvan ja 165 pitkän elokuvan esityskopiota. Levitysyh-tiöiden ohella merkittäviä tallettajia olivat Yleisradio Oy sekä Suomen elokuvasäätiö. Pelkästään digitaaliseen muotoon tehtyjä elokuvia ei ole vielä arkistolle tarjottu. Muutos on silti hyvin lähellä,

minkä asettamiin haasteisiin on varauduttava huolelli-sesti. Elokuvien pelastaminen tapahtui vielä perinteisesti fi lmille. Pyrkimyksenä on säilyttää kotimainen vanha elo-kuva mahdollisimman alkuperäisessä muodossa. Digi-taalista pelastamista on käytetty toistaiseksi vain välivai-heena lopullisen pelasteen ollessa 35 mm fi lmi. Digitaalisten materiaalien osalta vuosi meni lähinnä suunnitteluun. Arkisto teki muutamia testejä 2K- ja 4K-skannauksista. Lyhytelokuvasta Aikahahmoja (1970) teetettiin 2K-esityskopio, Melody Boysin musiik-kiesitys siirrettiin 4K-muotoon Saksassa ja mykkäelokuva Anna-Liisa (1922) 2K-muotoon Suomessa. Anna-Liisan 2K-esityskopion valmistuminen siirtyi vuoden 2011 puolelle odottamaan oikeita ohjelmia värikorjailua ja DCP:n valmistusta varten. Filmikopioinneissa päästiin ennätyslukuihin kahden konservaattorin eläkkeelle siirtymisestä huolimatta. Myk-käkaudelta valmistuivat uudet värisävytetyt esityskopiot elokuvista Anna-Liisa ja Meren kasvojen edessä (1926).

Kokoelma- ja arkistotyö

K


Maininnan arvoisia ovat myös työn alla olleet Valkoi-nen peura (1952), Vihreä kulta (1939), Pikajuna poh-joiseen (1947), Komisario Palmun erehdys (1960), Nuori mylläri (1958), Lasisydän (1959), Hetkiä yössä (1961) ja Pähkähullu Suomi (1967).

Ulkomainen fi lmiyksikkö

Ulkomainen fi lmiyksikkö vastaanotti vuoden aikana 29 talletusta. Talletukset sisälsivät 292 pitkää elokuva-kopiota, kaksi lyhytfi lmikopiota, 30 traileria sekä 173 DTS-äänitallennetta. Merkittävimmät pitkien elokuvakopioitten tallettajat olivat Finnkino Oy (4 talletusta, 74 kopiota), Future Film (3 talletusta, 56 kopiota), Walt Disney Studios Motion Pictures Finland (3 talletusta, 43 kopiota), FS Film Oy (2 talletusta, 42 kopiota), Sandrew Metronome Distribution Finland Oy (4 talletusta, 33 kopiota), Nordisk Film Theat-rical Distribution Oy (2 talletusta, 20 kopiota) ja Scanbox Entertainment Finland Oy (2 talletusta, 18 kopiota).

Kaikki vuoden mittaan saatu teatteriesityskopioiden materiaali luetteloitiin ja arkistoitiin. Finnkino oli suu-rin levitysfi rma maahantuotujen elokuvien lukumäärällä. UIP:n levitysoikeuksien siirryttyä Finnkinolle ovat kaikki Finnkinon maahantuonnit olleet UIP:n toimeksiantoja (Universal-, Paramount- ja Dreamworks-tuotantoja). Suurista maahantuojista Cinema Mondo piti tallettami-sessa välivuoden. Lyhytfi lmien talletukset ovat perinteisesti olleet doku-mentti- tai mainospohjaista, ammatillista tai pedagogista oheisaineistoa, jota saapuu arkistoon pääosin kotimaisten talletusten mukana. Vuoden 2010 suurin lyhytfi lmitalletus oli entisen Vaasan SNS-seuran venäläisten fi lmien talletus. Nitraattifi lmejä saapuu edelleen muutaman rullan vuosivauhtia, näin myös vuonna 2010. Arkistoon talle-tettiin fragmenteista koostettu ns. koneenkäyttäjän rulla. Kokoelmiin niiltä kelpuutettiin yksi fragmentin kokoinen mutta kokonainen, epäilemättä arkiston lyhin ellei iäk-käinkin elokuva. Talletuksen 7 nitraattitraileria otettiin myös vastaan.


Yksikkö vastasi arkistokokoelmien ulkomaisilla fi l-mikopioilla hoidetuista elokuvaesityksistä, kärjessä Orion (270 kopiota) ja KAVAn omat alueelliset sarjat (152 kopiota). Omiin esityksiin on laskettu myös varsinaisen ohjelmiston ulkopuolella Orionissa yhteistyössä eri taho-jen kanssa järjestetyt mediakasvatusesitykset. Ulkomai-set FIAF-arkistot lainasivat vuoden varrella 30 kopiota. Luvussa näkyy selkeä pudotus edellisvuoteen (68) näh-den, mikä osin selittyy Ruotsin päätöksellä pitää välivuosi ulkomaisissa fi lmilainoissa. Festivaaleista aktiivisin oli jälleen Sodankylän Mid-night Sun Film Festival (19 kopiota). Talon ulkopuoli-sista tilaajista suurasiakkuuteen ylsi edelleen Taideteolli-sen korkeakoulun elokuvataiteen laitos 35 kopiolla. Filmiltä hoidettiin myös muutamia asiakaskatseluja tarkoituksena tutkimus tai uuden fi lmituotannon insert-käyttö. Jälkimmäisten määrä on tekijänoikeussyistä ulkomaisessa yksikössä vähäinen. Yksikkö pelastekopioi yhden ulkomaisen lyhytelokuvan ajalta ennen ensim-mäistä maailmansotaa.

Videokokoelmat

Videokokoelmiin vastaanotetaan videolle tehtyjä eloku-via ja ohjelmia sekä ns. vapaakappaleita eli Suomessa levi-tettäväksi tarkoitettuja videotallenteita. Nämä vapaakap-paleet ovat nykyään DVD- ja Blu-ray -levyjä. Vuoden tärkeisiin työtehtäviin kuului lakisääteis-ten originaalivideoiden kartoitus digitaalista arkistointia varten. Keskeinen tallettaja oli heti vuoden alussa tuo-tantoyhtiö Hacienda Oy, joka luovutti KAVAlle paitsi nauha-arkistonsa myös vanhaa mutta arkistolle tarpeel-lista nauhurikalustoa.

Filmi- ja videopalvelut

Kopiointi- ja siirtopalveluissa digitaalisuus näkyi entistä enemmän. Asiakkaille tarjottiin mahdollisuus ladata tilattu materiaali KAVAn palvelimelta ja suuri osa asiak-kaista otti palvelun käyttöön. Myös digitaalisten esitys-kopioiden tekoa Kino Tulioon testattiin. Uuden fi lmiskannerin myötä otettiin käyttöön daVinci-värikorjain, jonka ansiosta skannausten laatu


parani, jos kohta työhön kuluva aika kasvoi. Skannerissa ilmenneiden vikojen vuoksi suuren osan vuotta voitiin skannata vain mustavalkofi lmejä. Ääninegatiivien digitoinnissa esiintyneistä ongel-mista huolimatta loppuvuodesta Kaasua, komisario Palmu -elokuvan digitoidun äänen laatu ylitti odotukset.

Digitointiryhmä

Edellisvuonna perustetun digitointityöryhmän työ eteni selvityksillä ja pilottihankkeilla. Filmi-, video- ja luette-lointiyksiköt osallistuivat European Film Gateway -hank-keeseen liittyvään Finlandia-katsausten digitointiin ja luettelointiin. Originaalivideoiden selvitystyö pantiin käyntiin, lehtileikkeiden digitointia kokeiltiin pilotti-hankkeessa ja valokuvia digitoimaan otettiin projekti-työvoimaa. Laajamittaiseen elävän kuvan aineistojen digitoimi-seen voidaan ryhtyä vasta, kun on olemassa tallennusjär-jestelmä, jossa aineistoja voidaan säilyttää turvallisesti. Hallinnonalan yhteisen KDK-hankkeen pitkäaikais-säilytysjärjestelmän käyttöönottoa muutaman vuoden

kuluttua odotellessa KAVAn on perustettava digitaalisten aineistojen tallennusjärjestelmä. Se määriteltiin vuoden 2010 kuluessa yhteistyössä CSC:n kanssa, ja hankinta-päätös tehtiin joulukuussa. Ratkaisussa järjestelmä sijoi-tettiin CSC:n konesaliin, josta jo vuoden 2010 aikana rakennettiin erittäin nopea valopolku-tietoliikenneyhteys KAVAan. Lisäksi CSC tarjoaa varmuuskopioitua tallen-nustilaa ja suoratoistopalvelut. Loppuvuodesta hahmottui digitaalisen restaurointi-työaseman sekä digitaalisen elokuvan editointityöaseman määrittely. Menneen vuoden työn tulokset antavat val-miudet 4k-fi lmiskannerin hankintaan ja fi lmi- ja video-digitointipalvelujen kilpailuttamiseen vuonna 2011.

Dokumentti- ja valokuvayksikkö

Valokuva- ja dokumenttiyksikössä toiminta keskit-tyi kokoelmien digitointiin ja varastojen järjestelyihin. Digitoinnin painopisteenä oli suomalaisten pitkien näy-telmä-elokuvien valokuvien systemaattinen digitointi ja digitoidun aineiston liittäminen arkiston tietokantaan. Digitointiprojekti eteni kronologisesti 20 vuoden pitui-


sen ajanjakson, vuodesta 1959 vuoteen 1979. Näiden vuosien aikana valmistuneiden suomalaisten elokuvien mainoskuvat digitoitiin kokonaisuudessaan sekä keskei-set osat työkuvien pinnakkaisvedoksista. Originaalinegatiiveista (pääosin nitraattia) tehtiin pelasteskannauksia 226 GB. Internetistä kerättiin ja tal-lennettiin uusien kotimaisten elokuvien lehdistökuvia 286 kpl. Uusien talletuksien kuvalevyiltä siirrettiin tie-tokantaan 372 kuvaa tietokantaan. Vuoden 2010 lopussa tietokannassa olevien kotimaisten digitaalisten kuvatie-dostojen kokonaismäärä oli noin 95 000 kpl. Kotimaisen valokuvataiteen saralla valokuvayksikkö suunnitteli ja toteutti valokuvasuunnittelija Kai Vasen johdolla Eino Mäkisen kansatieteellisten valokuvien näyttelyn Eino Mäkinen – valokuvia ja elokuvia, joka avattiin Ateneumissa marraskuun alussa. Mäkisen valo-kuvat kuvittivat myös vuoden 2011 kalenteria, joka jul-kaistiin yhdessä Suomalaisen kirjallisuuden seuran, Suo-men elokuvasäätiön ja Art-Printin kanssa.

Luettelointi

Tenho-tietokantaa muokattiin yhteistyössä muiden yksiköiden kanssa vastaamaan uudentyyppisten aineis-tojen haasteisiin. Aineistojen pelastamiseen, pitkäaikais-säilytykseen ja digitaaliseen kirjastoon tähtäävä KDK-hanke käynnisti myös Tenhoon tarvittavien muutosten suunnittelun. Yhteistyö sähköisen tiedonsiirron muodossa kantoi jälleen hedelmää. Valtion elokuva-tarkastamosta ladattiin VET-tietovarastoon tietuepohjat luettelointia ja materi-aalin vastaanottoa varten. Kotimaisten elokuvafestivaali-järjestäjien kanssa sähköinen tiedonsiirto, Kettupäivien ja Tampereen elokuvajuhlien rajapintamäärittelyn ja kehi-tyksen avulla järkevöitettiin lyhytelokuvien luettelointi-työtä. Tietokantaan luotiin noin 6 000 uutta henkilöä. Huomattava lisäys tapahtui myös fi lmikopioiden mää-rässä, joka kasvoi noin 15 000 uudella tietueella. Elone-tin käyntimäärä on tilastojen mukaan hiukan aiempaa


pienempi (noin miljoona käyntiä), mutta sivulatausten lukumäärä nousi 10 miljoonaan eli kasvua oli noin 3–4 miljoonaa edellisvuosista. Elonetin ulkoasu muutettiin noudattamaan KAVAn kotisivujen värimaailmaa ja tyylejä. Tietosisältöä laajen-nettiin kotimaisen mykkäkauden elokuvien (1907–1930) sisältöselosteilla, lehdistöarvioilla ja huomautuksilla sekä vuoden 2001 ensi-iltaelokuvilla. Pitkän kotimaisen elo-kuvan kriteerit ja toimitustapa ovat samat kuin teossar-jassa Suomen kansallisfi lmografi a.

Arkistopalvelut

Arkistopalvelut jakautuvat ja verkottuvat KAVAn eri yksiköiden välille. Maksutonta palvelua ovat vähäisiä kustannuksia aiheuttavat tallettajapalve-lut sekä kansainväliseen kulttuurivaihtoon liittyvät palvelut. Maksullista palvelutoimintaa säätelevät valtion maksuperustelaki vuodelta 1992 (150/92) ja ope-tusministeriön vuonna 2005 maksullisista suorit-teista antama asetus (1056/2008). Palvelutoiminta tapahtuu tekijänoikeus- ja arkistonhoitoseikkojen asettamissa rajoissa.


adio- ja televisio-ohjelmavirtaa tal-lennettiin noin 46 teratavun verran, mikä tarkoittaa ajaksi muutettuna noin 196 000 tuntia. Kokonaan tallennettavien kanavien

osalta suunnitelma toteutui lähes täydellisesti, kun taas näytteinä kaapattavien kanavien osalta ilmeni ongelmia. Epäonnistuneita viikon näytteitä yritettiin korvata vuoden lopulla, mutta tästä huolimatta osa jäi tallenta-matta. Myös puolen vuoden tallennuksissa oli puutteita. Tallennussuunnitelma jäi KAVAsta riippumattomista syistä osin toteutumatta. Ohjelmien katseluun ja kuunteluun sekä metadatan hakemiseen ja luettelointiin tarkoitettua käyttöliittymää kehitettiin edelleen. RTVA:n metadatanhallintajärjes-telmä hyväksyttiin tuotantokäyttöön 8. marraskuuta. Luettelointi- ja hakutoiminnot saatiin valmiiksi ennen yleisökäyttöön julkistamista. RTVA-hakujärjestelmä jul-kistettiin yleisölle 18. marraskuuta.

Radio- ja televisioarkiston katselu- ja kuuntelupis-teet saatettiin käyttövalmiuteen kaikilla paikkakunnilla vuoden 2010 aikana. Joensuuta ja Tamperetta lukuun ottamatta kaikki pisteet avattiin myös yleisökäyttöön Oulun yliopiston, Jyväskylän yliopiston, Åbo Akade-min ja Eduskunnan kirjastoissa sekä Kansalliskirjastossa. KAVAssa on käytössä sekä yhteisiä työasemia että itsenäi-siä RTVA-palvelupisteitä. RTVA:n luettelointi keskittyi käyttöliittymän testaa-miseen. Uusia luetteloijia palkattiin vuoden alussa kaksi. Käyttöjärjestelmän teknistä luettelointiohjetta alettiin tehdä vuoden 2010 lopulla. Master-tasoisten aineistojen tallettaminen jatkui edellisvuoden tapaan. Vanhoja hävityskiellon alaisia aineistoja ei hankittu aktiivisesti, mutta akuuttien varas-totyhjennysten vuoksi aineistoja otettiin vastaan. Aineis-ton arkistointi- ja numerointityö keskittyi asiakkaiden taholta kysytyimpiin aineistoihin: Mainos-TV:n fi lmi-

Radio- ja televisioarkistointi

R


kokoelmaan ja Frame Graphicsin mainoskokoelmaan. Vuoden aikana numeroitiin ja arkistoitiin noin 1000 fi l-miä ja lähes 5000 mainosta. Syksyllä tehtiin viikon mittainen infokierros Länsi-Suomeen, jonka aikana kulttuuriaineistolain tuomasta talletusvelvollisuudesta kerrottiin noin 20 radio- ja tv-kanavalle. Kansainvälisesti merkittävää oli se, että RTVA liittyi kansainväliseen televisioarkistojen liittoon FIAT/IFTAan. Arkiston vuosikokoukseen Dublinissa osallistui-vat tulosaluepäällikkö Mervi Leino-Niemelä ja tekninen suunnittelija Pekka Tähtinen.

Ava Gardner


lävän kuvan museon näyttelytilojen muu-tostyöt jatkuivat koko vuoden ajan. Museo oli avoinna 5.1.–17.6. ja 8.12.–30.12., tiistaista torstaihin klo 12–16. Muuna

aikana museossa vieraili pääasiassa ryhmiä, joita kävi yhteensä 45. Opastetulla visiitillä kävi kaikkiaan noin 1 300 museovierasta. Lokakuussa 2010 avattu Matti Kassila – ohjaaja omalla maallaan -näyttely oli avoinna 17. kesäkuuta saakka. Liikaa yhdelle miehelle – eroottisia elokuvajulisteita kahdeksalta vuosikymmeneltä ilahdutti kävijöitä 16.2.–17.6. Elokuvamies Matti Piuhola Filmens man-näyttely avattiin 8. joulukuuta. Samalla otettiin käyttöön uusi elo-kuvateatteri, 26-paikkainen museoteatteri Kino Diana. Elävän kuvan museo osallistui myös talon ulkopuoli-siin näyttelyhankkeisiin. Turun Forum Marinumin näyt-telyyn Merikaupunki talvisodassa (30.11.–2.5.) lainattiin panssarilaiva Ilmarisen matkaprojektori Bauer Sonolux II. Jacques Tati – lystikäs kirjeenkantaja -näyttelyyn Posti-

museoon (26.8–24.10.) lainattiin 1930-luvun Andre Debrie -studiokamera valaisimineen ja muine lisävarus-teineen sekä 1950-luvun elokuvateatterin konehuone kaikkine varusteineen. Uusien lahjoitusten vastaanotto, varastointi ja doku-mentointi etenivät tuloksellisesti. Erityismaininnan ansaitsee yhteistyö Aatos Suomilammin vetämän säh-köisten kuvantallentimien ja toisto- sekä jälkikäsittelylait-teiden pelastamisryhmän, Ani-Mato Nyström J-E Ky:n, Finnkino Oy:n, Film Magica Oy:n, Meguru Film Sound Oy:n, P. Mutasen Elokuvakonepaja Oy:n ja Elokuvahis-torian yhdistyksen kanssa. Vuoden aikana kirjattiin 58 lahjoitusta, ja yksittäisiä esineitä luetteloitiin 642 kpl. Museoesineistön kokonais-lukumäärä ylsi vuoden lopulla 7 762 luetteloituun objek-tiin. Määrässä ei ole vielä mukana Matti Piuholan 1 374 dokumentoitua ja digikuvattua kohdetta, jotka ostettiin yhdessä Elokuvahistorian yhdistyksen kanssa.

Elävän kuvan museo

E


udiovisuaalisen kulttuurin edistämi-sellä tarkoitetaan elokuvien, tv- ja radio-ohjelmien esittämistä, niihin liittyvää tut-kimus- ja julkaisutoimintaa ja elokuvien

kansainväliseen kulttuurivaihtoon liittyvää toimintaa, osallistumista näyttelyiden ja festivaalien järjestämiseen sekä toimintaa arkiston kirjastossa. Yhteistyö oli esitystoiminnan valtti myös vuonna 2010. DocPoint-festivaalilla nousivat esiin Robert Fla-herty ja Aho & Soldan. Yhdysvaltain suurlähetystö toi Suomeen Mario Van Peeblesin. HYY:n elokuvaryhmä toteutti Elokuva ja seksuaalisuus -luentosarjan. Oliver Whitehead, Asko Keränen ja Marjatta Oja toteuttivat Kuvataidetta valkokankaalla -tapahtuman. Molle-seuran kanssa järjestettiin kunnianosoitus Rauni Mollbergille ja Risto Jarva -seuran kanssa Aki Kaurismäki -tapahtuma. Helsingin Juhlaviikoilla toteu-tettiin suuri Jacques Tati -kokonaisuus vieraineen, näytte-lyineen ja seminaareineen. Suuren suosion saavutti myös SELO:n kuukauden elokuvasarja, jossa ohjaajat esitte-

livät suosikkielokuviaan. 40 vuotta täyttäneen Ranskan elokuva-arkiston AFF/CNC:n arkistopäällikkö Eric Le Roy vieraili Orionissa esitellen Vichyn Ranskan teemoja ja restauroituja klassikoita Cercle Franco-Finlandaisin 120-vuotisjuhlaan liittyen. Mediakasvatuksella oli ohjelmistossa poikkeukselli-sen voimakas sija. Orionissa esitettiin keväällä ala-astei-käisille lapsille mm. harvinaisia klassikoita. Praksinoskoo-pista selluloidiin -näytöksessä ranskalaisen animaation asiantuntija Jean-Baptiste Garnero Ranskan elokuva-arkistosta (Archives françaises du Film/CNC) esitteli ala-asteikäisille lapsille varhaisia animaatioita. Saksalainen mykkäelokuvaklassikko Prinssi Ahmedin seikkailut vuodelta 1926 nähtiin kauniina värirestauroi-tuna kopiona alkuperäisellä musiikilla. Näytökseen liittyi Helsingin kaupungin opetusviraston mediakeskuksen järjestämä työpaja, jossa pohdittiin musiikin/äänen suh-detta elokuvakerrontaan. Näytöksen yhteyteen järjestet-tiin myös animaation kokeilupaja elokuvateatteri Orio-nissa. Mediakeskuksen ja Vantaan Vernissan toteuttaman

Audiovisuaalisen kulttuurin edistäminen ja viestintä

A


kokeilupajan vetäjänä toimi Tuomas Heimala. Animoituja satuja käsiteltiin Mediakasvatuskes-kus Metkan työpajoissa, malliesimerkkinä Monsterit Oy. Koulukino puolestaan järjesti Lumikki ja seitsemän kääpiötä -elokuvaa ja Shrek-elokuvia pohtivat työpajat. Yläasteille ja lukiolle suunniteltiin yhdessä Koulukinon kanssa Kotimaiset klassikot -elokuvasarja ja siihen liit-tyvät opetusmateriaalit. Syksyn Tati-tapahtumiin liittyen oli tarjolla myös elokuvanäytöksiä ja työpajoja ala- ja yläasteille. Vin-cent Deville Ranskan elokuva-arkiston mediakasvatus-osastolta (La Cinémathèque française) perehdytti lapsia ohjaajan mielenmaisemaan tehden kouluryhmien kanssa Tati-elokuvia. Lisäksi esitettiin lukioille suunnattuja IhmeFilmejä yhteistyössä Elokuvakontaktin kanssa. Mediakasvatuksen kävijämäärät nousivat huomat-tavasti, samoin seminaarien ja oheistapahtumien. Vuo-den aikana järjestettiin peräti 52 mediakasvatusnäytöstä, keväällä 20 ja syksyllä 32, ja niissä vieraili yhteensä 8 135 kävijää (keväällä 3 987, syksyllä 4 148). Työpajoissa oli 553 kävijää.

Keskimääräinen osanottajaluku kohosi 156,5 kävi-jään, mikä merkitsi huomattavaa nousua edellisvuotiseen katsojakeskiarvoon (30 näytöksessä keskimäärin 118 kat-sojaa, yleisöä yhteensä 4 926). Orionin seminaareissa ja muissa ilmaistapahtumissa oli 1500 kävijää (2009: 963). Normaalinäytösten kävijä-määrät olivat korkeat kesäkauden loppupuolella ja syyssar-jan alkupuolella mutta muuten ne eivät vastanneet odo-tuksia. Keskimääräinen kävijämäärä oli 47 (2009: 50). KAVAlla oli sarjamuotoista esitystoimintaa Helsin-gin lisäksi Joensuussa, Jyväskylässä, Kuopiossa, Lahdessa, Oulussa, Rovaniemellä, Tampereella, Turussa ja Vaasassa. Esityksiä oli kaikkiaan 187, kausikortteja myytiin 409 ja pääsylippuja 3 668. Vanhasta kantakorttijäsenyysjärjestel-mästä siirryttiin vuoden 2010 alussa kausikorttien (Joen-suu, Kuopio, Lahti, Rovaniemi) ja yksittäispääsylippujen (muut paikkakunnat) myyntiin. Aluesarjojen kävijämäärissä näkyi paikoitellen laskua, ja osasyyllisiä negatiiviseen kehitykseen olivat heikenty-neet paikalliset esitysolosuhteet. Vaasan esitykset joudut-tiin poikkeuksellisen yleisökadon takia keskeyttämään ainakin toistaiseksi.


KAVAn uusi 57-paikkainen koeteatteri Kino Tulio avattiin maksavalle yleisölle 24.–26.9. Rakkautta & Anarkiaa -festivaaleilla. Kino Tuliossa järjestettiin 20.–28.11. myös Suomen ensimmäiset 4k-yleisönäytännöt, ohjelmistona Kwai-joen silta ja Tri Outolempi, eli: Kuinka lakkasin olemasta huolissani ja opin rakastamaan pommia.

Kävijöitä kuuteen näytökseen kertyi 195 henkeä. Esitystoiminta oli mukana järjestämässä syksyn poh-joismaiseen arkistotapaamiseen liittyvää esitystoiminta-workshopia, jonka vetäjänä toimi yksikön tulosaluepääl-likkö, viestintäpäällikkö Outi Heiskanen.

Kevät 2010: Elokuvan historia, Kauhutähtiparaati, Suomalaiset elokuvalajit, Näkökulmia ranskalaiseen elo-kuvaan, Sami van Ingen: Just One Kiss, Kuvataidetta val-kokankaalla, Lapsille: 1000 ja yksi yötä, Lapsille: Pixar, DocPoint: Robert Flaherty, DocPoint: Aho & Soldan, Black History Month, Seksuaalisuus valkokankaalla, Venetsian karnevaalit, Michael Winterbottom, Tekijän toiveet: Lukas Moodysson, Ranskalainen animaatio, Mediakasvatus, Jean Pierre Dardenne ja Luc Dardenne, Dokumentin ytimessä, Leo Tolstoi, Nicolas Winding Refn, Lapsisotilaat, Dusan Makavejev.

Kesä 2010: Eric Rohmer, F.W. Murnau, Cinema Mondo 20 vuotta, 50 vuotta sitten: elokuvavuosi 1960, Rauni Mollberg, Eurotica, Marx-veljekset, Kesän tähdet, Krzysztof Kieslowski.

Syksy 2010: Helsingin Juhlaviikot: Luchino Visconti, Helsingin Juhlaviikot: Jacques Tati, Helsingin Juhlavii-kot: Isaac Julien, Aki Kaurismäki, SELO: kuukauden elo-kuva, Charles Chaplin, Jean Genet 100 vuotta, Sodan-kylän elokuvajuhlat 25 vuotta, Dokumentin ytimessä: selostajat, Rakkautta & Anarkiaa: vuosikymmenen par-

Orionin teemat 2010


haita, Rakkautta & Anarkiaa: Serge Gainsbourg, Las-ten klassikot ja mediakasvatus, Samuel Fuller, Kanerva Cederström, Cinemaissì ja meksikolainen kauhuelokuva, Elokuva ja psyyke, Vichyn Ranska, Anne Wiazemsky, Elokuvan historia, Etelä-Korea, Jussit 2010, Kathryn Bigelow, Andrei Tarkovski.

Vuoden 2010 vieraita, tapahtumia ja luentosarjoja

✖ RSO:n Panssarilaiva Potemkin -elokuvakonsertissa 22.1. Finlandia-talolla (1700 katsojaa) Frank Strobel johti uuden Dmitri Shostakovitsh -kompilaation.

✖ Sami van Ingen -elokuvakonsertissa Just One Kiss – The Fall of Ned Kelly soitti Nieminen & Litmanen 22.1.

✖ Sami van Ingen esitteli Suomen ensiesityksenä näh-dyn Monica Flaherty musiikkiversion Robert Flaher-tyn elokuvasta Moana 28. ja 31.1.

✖ KAVA oli kumppanina järjestämässä DocPointin Aho & Soldanin tuotannosta koottua Tempo-kinokonsert-tia Bio Rexissä (687 katsojaa), jossa soitti Five Corners Quintet 28.1.

✖ Mario Van Peebles oli Yhdysvaltain suurlähetystön Black History Month -vieraana Orionissa 1., 2. ja 6.2. sekä lisäksi Turussa, Tampereella ja Oulussa

✖ HYY:n Elokuvaryhmän Seksuaalisuus valkokankaalla -luentosarjassa 5.2.–23.4. olivat vieraina Veijo Hietala, Tarja Höykinpuro, Jenny Kangasvuo, Susanna Paaso-nen, Jack Stevenson Tanskasta, Martti-Tapio Kuus-koski, Jouni Hokkanen, Marjo Pipinen ja Lauri Leh-tinen

✖ Ranskalainen animaatio -tapahtuman vieraana oli Jean-Baptiste Garnero (AFF/CNC) 15.–16.3.

✖ Jean-Pierre Dardennen ja Luc Dardennen Kuviemme takaa -teoksen julkistamistilaisuudessa olivat esiinty-vinä vieraina Erkki Kivi, Kari Pirilä, Dome Karukoski ja Kristiina Haataja 30.3.

✖ Dardenne-seminaarin esiintyjinä olivat Jean-Michel Frodon ja Kanerva Cederström 10.4.

✖ Lapset sodassa -paneelissa The Silent Army -elokuva-näytöksen jälkeen olivat yhteistyössä Suomen World Vision ja Voima-lehti ja esiintyvinä vieraina Jussi För-bom, Sari Näre ja Sami Lahdensuo 15.4.


✖ Jacques Tatin Playtime esitettiin 70 mm:n kopiona Bio Rexissä 29.8.

✖ Jacques Tati -seminaarissa Orionissa esiintyivät Stép-hane Goudet ja Peter von Bagh 11.9.

✖ Suomen Elokuvaohjaajaliiton SELO:n kuukauden elokuva -sarjassa ohjaajat esittelivät lempielokuviaan 29.8. (Lauri Nurkse: Blade Runner), 26.9. (Aku Lou-himies: Lost in Translation), 10.10. (Mari Rantasila: Piano), 7.11. (Saara Cantell: Berliinin taivaan alla) ja 12.12. (Hanna Maylett: Kuiskauksia ja huutoja)

✖ Sodankylän elokuvajuhlat 25 vuotta -erikoisnäytöksen esitteli Orionissa 13.9. Timo Malmi ja 20.9. Peter von Bagh.

✖ Osallistuminen Suomi-Meksiko 2010 -juhlanäytte-lyyn Kansallisarkistossa 17.9.2010–28.2.2011.

✖ Kanerva Cederström avasi elokuviensa retrospektiivin 28.9. ja Carte blanche -toivesarjansa 30.9.

✖ Cinemaissí-festivaalin avajaisissa Orionissa 7.10. esi-tettiin Javier Fuentes-Leónin Contracorriente

✖ Symposiumi Elokuva ja psyyke: Tarinan lumous jär-jestettiin 15.–16.10., esiintyjinä Riitta Tähkä, Maria Häkkinen, Susanna Välimäki, Juha Siltanen ja Chris-tel Airas

✖ Kuvataidetta valkokankaalla -tapahtuman kolme näy-töstä olivat koonneet Oliver Whitehead, Asko Kerä-nen ja Marjatta Oja 24.4.

✖ Kinokonsertissa Kreutzer-sonaatti (Gustav Machatý 1926) Beethovenin ja Leoš Janáčekin musiikin oli sovittanut Mauri Saarikoski ja sen esittivät Mauri Saa-rikoski (viulu) ja Marko Puro (piano) 27.4. ja 1.5.

✖ Rauni Mollbergin kunniaksi järjestetyssä Mollen ihmisiä kameran edessä ja takana -tilaisuudessa esiin-tyivät Markku Varjola, Tuula Mehtonen, Veikko Aal-tonen, Tuomo Kattilakoski, Risto Salmi, Raili Suomi-nen ja Pentti Peltoniemi 22.5.

✖ Jacques Tati -sarjan Riemuloma Rivieralla -juhlanäy-töksessä Tatin maailmaan johdatteli Maksim Koma-ron ohjaama improvisatorinen nykysirkustapahtuma Bio Rexissä 25.8. Kutsuvieraana oli Tati-perikunnan edustaja Philippe Gigot (Les Films de Mon Oncle).

✖ La Cinémathèque françaisen pedagogisen osaston kouluttaja Vincent Deville veti Tati-työpajoja Posti-museossa 15.–17.9.

✖ Jacques Tati – lystikäs kirjeenkantaja -näyttely oli Pos-timuseossa 26.8.–24.10.


✖ AFF/CNC:n arkistopäällikkö Eric Le Roy vieraili Orionissa 25.–27.10. esitellen ohjelmat Vichyn Ranska 1–2, Tuntemattomat sankarit ja Herttua etsii yösijaa sekä esiintyen seminaarissa Sodan kuvat Ranskassa ja Suomessa 25.10., jossa muina puhujina olivat Hen-rik Meinander ja Jari Sedergren. Ilkka Kippola ja Jari Sedergren kokosivat kokonaisuuteen liittyen erikois-ohjelman Suomi toisessa maailmansodassa 27.10.

✖ RSO:n Noidan kirot -elokuvakonsertissa 27.10. Fin-landia-talolla (1700 katsojaa) Jan Söderblom johti Tapio Tuomelan säveltämän uuden musiikin kanta-esityksen

✖ Aki Kaurismäki -sarjan johdosta järjestettiin Risto Jarva -seuran kanssa tilaisuus Improvisaatioita Nikan-derin nenästä, jossa esiintyivät Lauri Timonen ja Eero Tammi 13.11.

Kulttuurivaihto ja yhteistyö

Vuotta 2010 leimasivat lukuisat yksittäiset tapahtumat ja yhteydenotot. Teuvo Tulio sytyttää edelleen maailman-laajuisesti, tällä kertaa Singaporesta Buenos Airesiin. Tulion vuoden 2012 satavuotiskyselyitä ja -varauksia ennätti tulla jo vuoden 2010 puolella. Pirjo Honkasalo sekä Aki Kaurismäki ja Mika Kaurismäki kiinnostavat myös ympäri maailmaa. 20 vuotta toiminut Suomen Ranskan-instituutti Pariisissa on edelleen merkittävä asiakas esittäen joka ohjelmakaudellaan KAVAn kopioita. Myös Saksa on jäl-leen aktivoitunut suomalaisen elokuvan suhteen. Vuoden 2010 aikana kulttuurivaihtokopioita nähtiin mm. seuraavien maiden eri festivaaleilla, elokuva-arkis-toissa ja kulttuuri-instituuteissa: Alankomaat, Argentiina, Britannia, Viro, Hollanti, Islanti, Italia, Ranska, Saksa, Singapore. Elokuvakopioiden lisäksi asiakkaille toimi-tettiin tapahtumien valmisteluja varten dvd-katseluko-pioita, valokuvia sekä erilaista esitemateriaalia. Vuoden 2010 päätapahtumia: osallistuminen Pirjo Honkasalon retrospektiiviin Amsterdamin kansainväli-


sillä dokumenttielokuvafestivaaleilla, osallistuminen Lyy-pekin pohjoismaisten elokuva-päivien The Scandinavian Seduction -sarjaan sekä Tallinnan pimeiden öiden fes-tivaalien kunnian-osoitukseen suomalaisen elokuvan uudelle aallolle ja Jörn Donnerille. Kevään FIAF-kokoukseen Oslossa osallistuivat joh-taja Matti Lukkarila, apulaisjohtaja Mikko Kuutti, vies-tintäpäällikkö Outi Heiskanen, erikoistutkija Antti Ala-nen ja fi lmiteknikko Jarmo Nyman.

Tutkimus- ja julkaisutoiminta

Ei vuotta ilman kirjaa. Suuri ilonaihe oli radio- ja tv-arkiston ensimmäinen julkaisu, Lasse Vihosen 14. loka-kuuta julkaistu teos Radio sodissamme 1939–1945 (SKS 2010). Kirjan liitteenä ilmestyi KAVAssa koottu DVD-levy, joka sisältää autenttisia ääni- ja fi lminäytteitä sekä niihin liittyviä taustatietoja sotavuosien 1939–1945 radio-ohjelmista. Filmi- ja videoyksikön voimin julkaistiin myös kaksi KAVAn kokoelmista koottua DVD-harvinaisuutta, Suo-

men Suojeluskuntajärjestö (1926) ja Rivilotta (1941–42). Nimielokuviensa lisäksi levyt sisältävät runsaasti lisäma-teriaaleja vuosilta 1918–1944.

Viestintä

Vuosi 2010 oli ensimmäinen kokonainen vuosi uusissa toimitiloissa ilman muuttokaaosta, mikä auttoi KAVAa koskevassa tiedotustyössä ja imagon rakentamisessa huo-mattavasti. Konkreettisimmillaan tämä näkyi nimikylt-tien suunnittelussa, teettämisessä ja asennuttamisessa rakennuksen julkisivuun. KAVAn esittelyt jatkui viestintäpäällikön johdolla keskimäärin noin kerran viikossa. Palaute oli yksin-omaan kiittävää ja innostunutta niin opiskelijoiden kuin eri yhdistysten, sidosryhmien ja kollegaorganisaatioiden taholta. Etenkin viestinnän ja historian alaan keskittyneet oppilaitokset ovat ottaneet KAVAn vuosikurssiensa sään-nölliseksi ekskursiokohteeksi. KAVAn www-sivut löysivät vakiintuneen muotonsa edellisen vuoden käynnistyksen jälkeen. Vuoden lopulla


kotisivuille ilmestyi myös ruotsinkielinen versio. Poik-keuksellisen iso kokonaisuus oli KAVAn uuden intra-netin suunnittelutyö ja käyttöönotto. Viestintä antoi panoksensa myös Ateneumin Eino Mäkistä esittelevään valokuva- ja elokuvanäyttelyyn. Internet- ja intranet -hankkeiden vetovastuun ja KAVAn esittelyn ohella viestintäpäällikkö oli mukana KDK:n käyttöliittymätyöryhmässä ja Keskustakirjasto-hankkeen alustavassa suunnittelussa. Viestintä kantoi päävastuun myös marraskuisen pohjoismaisen arkisto-kokouksen (24.–26.11.) järjestämisestä.

Kirjasto

Kirjallisuuden hankinta säilyi vuoden aikana lähes ennal-laan (noin 810 nidettä ja 260 lehtivuosikertaa, josta säh-köisiä lehtiä 130). Kokoelmat karttuivat lisäksi lahjoituk-sin ja vaihdoin yhteensä 350 niteen verran. Kokoelmat käsittivät vuoden lopulla 30 450 kirjaa ja 950 kausijul-kaisua.

Lainauspalvelun lisäksi kirjasto palvelee puhelin-, tieto- ja kaukopalvelua sekä tiedon hankinnan ohjausta. Tietopalveluun ovat vaikuttaneet mm. Elonet ja osallis-tuminen Kysy kirjastonhoitajalta -palveluun. Sähköpos-tikyselyt ovat kasvamaan päin. Asiakaskäyntejä oli noin 6 310, tietopalvelutapahtumia noin 8 680 ja lainoja 19 905 kpl. Arkistolainoja (leikekansiot, käsikirjoitukset, pr-materiaali, nuotit) oli 1 040. Leikearkiston kokoelmien digitointi alkoi. Leike-kokoelma pidettiin ajan tasalla ja kertyneitä talletuk-sia käsiteltiin takautuvasti. Leikearkistoon kuuluma-tonta aineistoa poistettiin leikekansioista ja toimitettiin asianmukaisiin kokoelmiin. Leikearkisto käsittää noin 44 100 kansiota. Elokuvakansioita on 30 635 elokuvasta 30 945 kappaletta ja henkilökansioita 11 150 henkilöstä 11 465 kappaletta. Aiheenmukaisia leikekansioita on 885 aiheesta yhteensä 1 700 kappaletta. Leikekirjoja on 455 kappaletta.

KAVAn johtokunta

kaudella 2008–2011

Ylijohtaja Håkan Mattlin (puheenjohtaja, opetus- ja kulttuuriministeriö), johtaja Matti Lukkarila (KAVA), professori Henry Bacon (Helsingin yliopisto), eloku-vatuottaja Nina Laurio (Suomen elokuvatuottajien keskusliitto), toimitusjohtaja Maija Kuusi (Suomen fi lmikamari), arkistoneuvos Markku Nenonen (Kan-sallisarkisto), ohjelmajohtaja Pirjo Airaksinen (Suomen Televisioiden liitto ry), toimitusjohtaja, tuottaja Tertta Saarikko (Suomen AV-alan tuottajat ry), EU- ja media-kehityksen päällikkö Martti Soramäki (varapuheenjoh-taja, YLE), arkistonhoitaja Olavi Similä (henkilökunnan edustaja).

Theda Bara

Sophia Loren

Michelle Pfeiffer

Elizabeth TaylorMarlene Dietrich

Greta Garbo

Rita Hayworth

Ingrid Bergman

Jean Gabin

Louise Brooks

Humphrey Bogart

Clark Gable & Vivien Leigh

Menot

Henkilöstömenot 44%

Ostopalvelut 30%

Vuokrat 18%

Muut menot

8%

MENOT 6 094 000

Henkilöstömenot 2 679 000 (44%)

Ostopalvelut 1 821 000 (30%)

Vuokrat 1 115 000 (18%)

Muut menot 479 000 (8%)

KAVAn toiminnan menot ja tulot vuonna 2010


Tulot

Esitystoiminta 54%

Arkistopalvelut 30%

Yhteistoiminta 16%

Julkaisut 1%TULOT 385 000

Esitystoiminta 54%

Arkistopalvelut 30%

Yhteistoiminta 16%

Julkaisut 1%


Kansallisen audiovisuaalisen arkiston tulosalueiden kokonaiskustannukset 2009–2010

2009 2010

Elokuva-arkistointi 2 708 000 2 601 000

Radio- ja tv-arkistointi 1 385 000 1 293 000

Elävän kuvan museo 435 000 368 000

Av- kulttuurin edist. ja viestintä 1 669 000 1 465 000

Arkistopalvelut 107 000 86 000

EL

OK

UV

A-A

RK

IST

OIN

TI

RA

DIO

- JA

TV

-AR

KIS

TO

INT

I

EL

ÄV

ÄN

KU

VA

N M

US

EO

AV

- K

ULT

TU

UR

IN

ED

IST.

JA

VIE

ST

INTÄ

AR

KIS

TO

PA

LV

EL

UT

500 000

1 500 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000


James Dean


Kokoelmien tunnuslukuja vuoden 2010 lopussa

YKSIKKÖ

Kotimainen fi lmikokoelma

talletukset 2010: 62 kpl

talletetut esityskopiot

➤ pitkät elokuvat: 165

➤ lyhytelokuvat: 546

5 789 kopiota yhteensä 1 171 pitkästä elokuvasta

38 469 kopiota yhteensä 17 540 lyhyestä elokuvasta

kokonaismenot: 1 429 042 €

Ulkomainen fi lmikokoelma


talletetut esityskopiot

➤ pitkät elokuvat: 292

➤ lyhytelokuvat: 2

➤ trailerit: 37

15 642 kopiota yhteensä 9 816 pitkästä elokuvasta

22 069 kopiota yhteensä 13 500 lyhyestä elokuvasta

kokonaismenot: 308 256 €

Videokokoelma

eri formaateissa (VHS, DVD, Blu-ray, muut

digitaaliset tallenteet) yhteensä: 94 779


Dokumentti- ja valokuvakokoelma

kotimaisten elokuvien orig. negatiivit: 373 412

kotimaisia digitoituja valokuvia yhteensä: 94 203


Luettelointi

Elonet-tietokanta

➤ käyntimäärä: 1 163 000

➤ sivulatauksien määrä: 10 443 000

Radio- ja tv-arkistointi


digitaalisesti tallennettu ohjelmavirta

teratavuina (kumulatiivinen): 95,46

vuodessa tallennettu ohjelmavirta teratavuina: 46,26 arkistoidut radiolähetykset: 60 ohjelmaa

arkistoidut televisiolähetykset: 750 ohjelmaa

kustannus/arkistoitu teratavu: 13 541,62 € kokonaismenot: 1 292 683 €

Museokokoelma


esineitä kokoelmassa yhteensä: 15 500

kokonaismenot yhteensä: 368 000 € kustannus/esine: 23,76 €


Audiovisuaalisen kulttuurin

edistäminen ja viestintä

Esitystoiminta

elokuvateatteri Orion

esitykset: 878

katsojat: 41 007

katsojakeskiarvo/esitys: 47

subventio/esitys: 231,87 €

subventio/katsoja: 4,96 €

aluesarjat (muu Suomi)

myydyt pääsyliput: 3 668

kausikortit: 409

esitykset: 187

subventio/esitys: 277,82 € subventio/katsoja: 3,82 €koululaisnäytökset

Orion: 52

katsojia: 8 135

katsojakeskiarvo: 156

aluesarjat: 9

katsojia: 1 581

katsojakeskiarvo: 176

Kino Tulio

esitykset: 6

kävijämäärä: 195

Jeanne Moreau


i har lagt det första hela året på den nya adressen lyckligt bakom oss. Både per-sonalen och den breda allmänheten har varit nöjda med de nya välfungerande och

stilfulla lokaliteterna. Det bästa är att publiciteten och öppenheten lett till att en stor skara nya vänner hittat oss, vid sidan av våra gamla kunder. Radio- och tv-arkiveringens tredje lagstadgade år kul-minerade i att gränssnittet blev färdigt och öppnades för allmänheten. Radio- och tv-arkiveringen, som vi arbetat för länge, fungerar och betjänar nu äntligen människor på olika håll i Finland! Nationella audiovisuella arkivet öppnade också offi ciellt sina fönster för internationellt samarbete genom att bli medlem i FIAT (International Federation of Television Archives). Filmarkiveringen med deponering och konservering av fi lmer fortsatte på sedvanligt sätt, vid sidan av förbere-delserna för att ta emot digitalt material. Tecken på en ny tid gav sig känna i digitaliseringsarbetsgruppens planer. Digitaliseringsförsöken drog upp riktlinjerna för KAVA:s största utmaning i framtiden.

I anslutning till samma tema deltog KAVA aktivt i Nationella digitala bibliotekets (KDK) arbete i dess olika sektioner och grupper. Arkivet gick också med i projek-tet European Film Gateway, vilket gör att man i fortsätt-ningen kommer åt de inhemska Finlandia-översikterna via den allmäneuropeiska portalen Europeana. Även om publiksiffrorna på biografen Orion gick ner en aning fyllde KAVA:s föreställningar inom mediepeda-gogiken salongen om och om igen. Specialföreställning-arna och verkstäderna för barn och unga var populära särskilt i huvudstadsregionen. Superbiografen i Sörnäs, Finlands första 4k-digitalsalong Kino Tulio öppnades på prov för publik i samband med fi lmfestivalen Kärlek och anarki. Inte ett år utan publikationsverksamhet. Radio- och tv-arkivets första verk, Lasse Vihonens Radio sodissamme 1939–1945 (Radion i våra krig 1939–1945), utkom i oktober i förlagssamarbete med Finska Litteratursäll-skapet. Dvd-publikationerna Suomen suojeluskunta-järjestö (Finlands skyddskårsorganisation) och Rivilotta (Frontlotta), som innehåller sällsynt bildmaterial från

VEtt fullödigt arkivliv


åren1918–1944, gavs ut i förlagssamarbete med Finska Litteratursällskapet och fortsatte KAVA:s dvd-serie med material från Försvarsmaktens samlingar. KAVA hann också vara värd för de nordiska och bal-tiska fi lmarkivens årsmöte efter att Danmarks fi lminstitut frånsagt sig arrangörsansvaret i sista minuten. Trots det pressade tidsschemat blev mötet en stor succé. Utställningsverksamheten var det händelserika årets höjdpunkt. Filmen fi ck för första gången vara i huvud-rollen i vårt nationalgalleri Ateneums salar när en utställ-ning med Eino Mäkinens fotografi er och fi lmer öppnades i november. Alldeles i slutet av året öppnades en över-gripande presentation av den framlidne samlaren Matti Piuholas samlingar på Museet för levande bilder. Jag vill rikta ett varmt tack till våra samarbetspart-ners och hela personalen på KAVA för ett inspirerande och händelserikt år!

Matti Lukkarila Direktör

KANSALLINEN AUDIOVISUAALINEN ARKISTO • VUOSIKERTOMUS 2010 33Charles Chaplin


ava’s fi rst full year at our new address is now successfully behind us. Our highly func-tional and stylish new premises have inspired satisfaction in our staff as well as the public

at large. Best of all, the resulting publicity and openness have helped a whole new crowd of friends fi nd us, joining our existing clientele. The third year of radio and television archiving man-dated in Finnish law came to a peak with the completion of the archives’ user interface and its opening to the general public. The long-anticipated radio and television archiv-ing is fi nally up and running, serving clients around Fin-land! We also offi cially opened our windows to the inter-national community when we became a member of FIAT (the International Federation of Television Archives). Motion picture archiving continued as usual through fi lm repository and conservation activities, alongside prep-arations for digital material reception and recording. A new era is augured by the plans of our digitalization team, and digitalization testing is paving the way for KAVA’s greatest challenge of the future.

In this same vein, KAVA participated actively in the work of various groups and divisions at the National Dig-ital Library. KAVA also decided to join in the European Film Gateway project, making the Finlandia series of newsreels available in the future through the pan-Euro-pean Europeana portal. Even though viewer numbers at the Orion movie theater declined by a hair, KAVA’s media education screenings fi lled the seats again and again. Special screen-ings and workshops for children and youth drew crowds, especially in the Helsinki area. Our Sörnäinen super-theater, Kino Tulio, the fi rst 4k digital screen in Finland, was opened up for public testing during Love & Anarchy, the Helsinki International Film Festival. Not a year goes by without a KAVA publication. The fi rst work from the radio and television archives, Lasse Vihonen’s Radio sodissamme 1939–1945 (“Radio in Finland’s Wars, 1939–1945”), published in cooper-ation with the Finnish Literature Society, appeared in October. Suomen suojeluskuntajärjestö (“The Finnish White Guard”) and Rivilotta (“The Women’s War”),

KA lively, living archive


containing rare footage from the years 1918–1944, con-tinued KAVA’s series of DVD publications on the collec-tions of the national defense forces. KAVA also stepped in and hosted the annual meet-ing of Nordic and Baltic fi lm archives when the Danish Film Institute withdrew at the last minute. Despite the tight schedule, the meeting was a great success. Exhibition activities topped off our event-fi lled year. Film took the leading role for the fi rst time in the halls of Ateneum, the Finnish National Gallery, when an exhibi-tion focusing in the photographs and fi lms of Eino Mäki-nen opened in November. A comprehensive exhibit of Matti Piuhola’s collections opened at the Film Museum at year’s end. A warm thanks to our partners and to all KAVA staff for the inspiring and eventful year!

Matti Lukkarila Director

Michelle Morgan

www.kava.fi

kava_vuosikertomus_2010

Documents