katalogpublikacija2010

Каталог статистичкихпубликација и услуга

2010 Catalogue of Statistical

Publications and Services

Београд / Belgrade 2010

Републички завод за статистику СрбијеStatistical Office of the Republic of Serbia Финансирано од стране Европске уније

Funded by the European Union

Републички завод за статистику СрбијеМилана Ракића 5, Београд

Statistical Office of the Republic of SerbiaMilana Rakica 5, Belgrade

тел / phone: +381112412-922; 2401-284факс / fax: +381112411-260

www.stat.gov.rs

Група за дисеминацију и информисањеDissemination and PR [email protected]

Библиотека / [email protected]

НАПОМЕНЕ: Републички завод за статистикуСрбије задржава право да промени листупубликација и цене.Подаци за АП Косово нису расположиви од 1999.године

NOTE: Statistical Office of the Republic of Serbiatakes the right to change the list of publications andtheir prices.Kosovo and Metohia data not available since 1999

СКРАЋЕНИЦЕ / ABBREVATIONSср / sr = српски / Serbianен / en = енглески / EnglishQ/Q = квартал / quarter

http://:@www.stat.gov.rs/

mailto:stat:@stat.gov.rs

mailto:biblioteka:@stat.gov.rs

1

Садржај

Уводне напомене........................……………………………………….. 9Комплексне публикације................................................................. 11001 Статистички годишњак Србије, 2010................................................ 11002 Општине у Србији, 2010.................................................................... 12003 Месечни статистички билтен............................................................ 13004 Трендови............................................................................................ 14005 Статистички календар Србије, 2010…............................................. 15006 Два века развоја Србије-Статистички преглед............................... 16007 Економска кретања у Републици Србији, 2010............................... 16Статистичке области................................................................... 17Национални рачуни........................................................................... 17008 Квартални бруто домаћи производ, у сталним ценама 2002........ 17009 Бруто домаћи производ.................................................................... 17010 Финална потрошња домаћинстава у Републици Србији................ 18Становништво...................................................................................... 19 Витална статистика.......................................................................... 19011 Природно кретање становништва у Републици Србији1961-2007................................................................................................... 19012 Пројекције активног становништва Републике Србије2002-2032................................................................................................... 19013 Витални догађаји у Републици Србији............................................. 20014 Закључени и разведени бракови...................................................... 20 Попис..................................................................................................... 21015 Контрола квалитета Пробног пописа становништва,домаћинстава и станова 2009. Резултати и препоруке......................... 21Радна снага........................................................................................... 22 Запосленост........................................................................................ 22016 Запослени у Републици Србији – годишњи просек......................... 22017 Запослени у Републици Србији........................................................ 22 Радна снага......................................................................................... 23018 Анкета о радној снази........................................................................ 23019 Анкета о радној снази........................................................................ 23Образовање........................................................................................... 24 Предшколско образовање............................................................. 24020 Установе за децу предшколског узраста.......................................... 24 Основно образовање....................................................................... 24021 Ученици основних школа у Републици Србији, по општинама…... 24 Средње образовање........................................................................ 25022 Редовне средње школе – почетак школске године......................... 25 Високо образовање......................................................................... 25023 Дипломирани студенти – календарска година................................ 25024 Новоуписани студенти…………………………………………………... 26Социјалне статистике........................................................................ 27 Потрошња............................................................................................ 27025 Анкета о потрошњи домаћинстава (квартаално)…………………… 27026 Анкета о потрошњи домаћинстава.................................................... 28

2

Садржај

027 Анкета о потрошњи домаћинстава (годишње)……………………… 28 Социјална заштита............................................................................. 29028 Социјална заштита.............................................................................. 29 Зараде..................................................................................................... 29029 Зараде по запосленом у Републици Србији...................................... 29030 Зараде по запосленом у Републици Србији, по окрузима иопштинама................................................................................................... 30031 Запослени код правних лица према висини зараде и степенустручне спреме-март и септембар............................................................ 30Економске статистике......................................................................... 31 Цене.......................................................................................................... 31032 Индекс цена на мало........................................................................... 31033 Индекс потрошачких цена................................................................... 31034 Индекс цена угоститељских услуга.................................................... 32035 Цене на мало пољопривредних производа....................................... 32036 Индекс цена произвођача индустријских производа за РепубликуСрбију.......................................................................................................... 33037 Индекс извозних цена произвођача индустријских производа заРепублику Србију........................................................................................ 33038 Индекси цена произвођача производа пољопривредеи рибарства за Републику Србију............................................................. 34039 Индекс цена произвођача индустријских производа – укупно........ 34 Статистика предузећа....................................................................... 35040 Регистар предузећа, установа и других правних лица уРепублици Србији………………………………………………………………. 35041 Правна лица у Републици Србији по окрузима................................. 35042 Упутство за ревизију докумената статистичких и пописнихкругова за Попис становништва, домаћинстава и станова 2011............ 36043 Привредни субјекти у Републици Србији........................................... 36044 Предузећа у Републици Србији према величини, 2009.................... 37045 Предузетници у Републици Србији, 2009.......................................... 37046 Квартално пословање предузећа...................................................... 38047 Квартално пословање предузећа...................................................... 38048 Основни резултати пословања предузећа и предузетника............. 39 Индустрија............................................................................................ 39049 Индекси индустријске производње.................................................... 39050 Индекси залиха готових производа у индустрији............................. 40051 Индустрија Републике Србије……..................................................... 40 Грађевинарство.................................................................................. 41052 Издате грађевинске дозволе у Републици Србији - претходнирезултати..................................................................................................... 41053 Грађевинска делатност (квартално)................................................... 41054 Цене станова новоградње (полугодишње)………………………….... 42055 Цене станова новоградње (годишње)…………………………........... 42056 Грађевински радови у иностранству.................................................. 43 Енергетика............................................................................................. 43057 Енергетски биланси............................................................................. 43

3

Садржај

Инвестиције............................................................................................. 44058 Инвестиције Републике Србије.......................................................... 44059 Инвестиције у основна средства Републике Србије........................ 44Спољна трговина.................................................................................. 45060 Спољнотрговински робни промет Републике Србије (РСД, УСД,ЕУР)…………………………………………………………………………….....

45

061 Спољнотрговинска размена Републике Србије (РСД, УСД, ЕУР)…. 45 062 Извоз и увоз Републике Србије (РСД, УСД, ЕУР).............................. 46 063 Извоз и увоз Републике Србије (РСД, УСД, ЕУР).............................. 46 064 Индекси просечних цена спољње трговине....................................... 47 065 Индекси просечних цена спољне трговине........................................ 47 066 Индекси просечних цена спољне трговине Републике Србије......... 48 067 Спољнотрговинска робна размена Републике Србије покарактеристикама привредних друштава, 2009…………………………….. 48 068 База података спољне трговине.......................................................... 49Услуге........................................................................................................... 50 Транспорт и комуникације................................................................ 50069 Саобраћај, складиштење и везе…....................................................... 50070 Укупан превоз путника и робе – Република Србија………................. 50071 Укупан превоз путника и робе – Република Србија, првополугодиште………………………………………………………………............ 51072 Гранични промет путничких моторних возила и путника –Република Србија………………………………………………………………… 51073 Улаз, излаз и транзит друмских теретних возила, по земљамарегистрације возила, 2009....................................................................... 52074 Први пут регистрована друмска, моторна и прикључна возила исаобраћајне незгоде на путевима у Републици Србији............................ 52075 Регистрована друмска моторна и прикључна возила исаобраћајне незгоде на путевима у Републици Србији, 2009................... 53076 Термини и дефиниције за статистику саобраћаја............................... 53 Трговина ................................................................................................... 54077 Промет робе у трговини на мало у Републици Србији-претходниподаци............................................................................................................ 54078 Унутрашња трговина у Републици Србији........................................... 54079 Продаја и откуп производа пољопривреде, шумарстваи рибарства у Републици Србији................................................................. 55080 Промет пољопривредних производа на пијацама у РепублициСрбији ............................................................................................................ 55 Туризам .................................................................................................... 56081 Туристички промет у Републици Србији............................................... 56Информационо комуникационе технологије............................... 57082 Употреба информационо-комуникационих технологија уРепублици Србији......................................................................................... 57Социјални стандарди и показатељи................................................ 58083 Жене и мушкарци................................................................................... 58Наука и истраживање............................................................................ 59084 Научноистраживачке и истраживачко - развојне организације.......... 59Пољопривреда и шумарство............................................................. 60

4

Садржај

Пољопривреда....................................................................................... 60085 Засејане површине у јесењој сетви, стање 30.11………………........... 60086 Број стоке и живине, стање 01.12..................................................... 60087 Oчекивана производња пшенице и раног воћа и засејане површинекукуруза, шећерне репе, сунцокрета и соје - стање 25.05.......................... 61088 Oстварени принос пшенице и очекивана производња кукуруза,шећерне репе, сунцокрета и соје - стање 31.07. ........................................ 61089 Oчекивани приноси касних усева, воћа и грожђа, 01. 09..................... 62090 Oстварени приноси касних усева, шљива и грожђа, стање 10.11…... 62091 Пољопривреда........................................................................................ 63092 Контрола квалитета Пробног пописа пољопривреде 2009. –Резултати и препоруке.................................................................................. 63 Шумарство .............................................................................................. 64093 Сеча дрвета - Република Србија........................................................... 64094 Подизање и гајење шума - Република Србија .................................... 64095 Штете у шумама – Република Србија................................................... 65096 Шумарство у Републици Србији............................................................ 65Заштита животне средине.................................................................... 66097 Еко билтен............................................................................................... 66098 Потрошња горива у погонске и технолошке сврхе, 2005/2006 уРепублици Србији………………………………………………………………… 66099 Годишње истраживање о коришћењу вода и заштити вода одзагађења......................................................................................................... 67100 Годишње истраживање о потрошњи опасних хемикалија................... 67101 Годишње истраживање о индустријском отпаду.................................. 68102 Годишње истраживање о јавном водоводу.......................................... 68103 Годишње истраживање о јавној канализацији..................................... 69104 Годишње истраживање о системима за наводњавање...................... 69105 Годишње истраживање о заштити од штетног дејства вода иуређењу водотока.......................................................................................... 70Правосуђе................................................................................................... 71106 Пунолетни учиниоци кривичних дела – пријаве, оптужења и осуде... 71107 Малолетни учиниоци кривичних дела – пријаве, оптужења и осуде.. 71108 Одговорна и правна лица – учиниоци привредних преступа.............. 72109 Пунолетни учиниоци кривичних дела.................................................... 72110 Малолетни учиниоци кривичних дела................................................... 73111 Правна и одговорна лица учиниоци привредних преступа................. 73Издавачка делатност.............................................................................. 74112 Издавачка делатност и штампа……..................................................... 74113 Књиге и брошуре..................................................................................... 74114 Серијске публикације у 2008. – Листови (новине), часописи иостале серијске публикације………………………………………................... 75Статистичке услуге............................................................................ 76Статистичке базе података.................................................................. 76Internet.......................................................................................................... 78Библиотека................................................................................................. 79Електронска библиотека....................................................................... 81

5

Contents

Introductory remarks............................................................................... 9Complex publications............................................................................. 11001 Statistical yearbook of Serbia, 2010........................................................ 11002 Municipalities of Serbia, 2010................................................................. 12003 Monthly Statistical Bulletin...................................................................... 13004 Trends..................................................................................................... 14005 Statistical pocketbook of Serbia, 2010.................................................... 15006 Two centuries of Serbian development – Statistical review.................... 16007 Republic of Serbia: Economic Trends 2010............................................ 16Statistical areas…..................................................................................... 17National accounts..................................................................................... 17008 Quarterly Gross domestic product at constant prices, 2002................... 17009 Gross Domestic Product (GDP) ............................................................. 17010 Republic of Serbia: Final households' consumption................................ 18Population................................................................................................... 19 Vital statistics.......................................................................................... 19011 Republic of Serbia: Natural migrations, 1961-2007................................. 19012 Republic of Serbia: Projections of active population, 2002-2032............ 19013 Republic of Serbia: Vital events ............................................................. 20014 Marriages and divorces .......................................................................... 20 Census....................................................................................................... 21015 Quality control of Pilot census of population, households anddwellings, 2009 - Results and recommendations .......................................... 21Labor market.............................................................................................. 22 Employment............................................................................................. 22016 Republic of Serbia: Employed - annual average..................................... 22017 Republic of Serbia: Employed population .............................................. 22 Labor force............................................................................................... 23018 Labor Force Survey ................................................................................ 23019 Labor Force Survey ................................................................................ 23Education.................................................................................................... 24 Pre-school education............................................................................ 24020 Pre-school educational institutions.......................................................... 24 Primary education…………………………………………….……………. 24021 Pupils in primary schools in the Republic of Serbia, by municipalities.... 24 Secondary education .......................................................................... 25022 Regular secondary schools, beginning of school year ........................... 25 Tertiary education ................................................................................. 25023 Graduate students - calendar year ......................................................... 25024 New enrolled students........... ................................................................ 26Social statistics......................................................................................... 27 Consumption........................................................................................... 27025 Household Budget Survey (quarterly).................................................... 27026 Households Budget Survey ................................................................... 28027 Household Budget Survey (annual) ............... ....................................... 28 Social welfare ...................................................................................... 29

028 Social welfare......................................................................................... 29

6

Contents

Salaries and wages.............................................................................. 29029 Republic of Serbia: Salaries and wages per employee......................... 29030 Republic of Serbia: Salaries and wages per employee, by districts andmunicipalities................................................................................................ 30031 Employed in private business, by salaries and wages andprofessional attainment - March and September.......................................... 30Economic statistics................................................................................ 31 Prices……………………………………………………………..................... 31032 Retail price index ................................................................................... 31033 Consumer price index ........................................................................... 31034 Catering services price index ................................................................ 32035 Retail prices of agricultural products ..................................................... 32036 Republic of Serbia: Producer price index of industrial products ………. 33037 Republic of Serbia: Export producer price index of industrial products.. 33038 Republic of Serbia: Producer price index of agricultural and fisheryproducts…………………………………………………………………………… 34039 Producer price index of industrial products - Total ............................... 34 Enterprises statistics ......................................................................... 35040 Register of enterprises, institutions and other legal entities in theRepublic of Serbia........................................................................................ 35041 Republic of Serbia: Legal entities by districts ...................................... 35042 Instruction for the revision of statistical and census area units -2011Census of population, Households and Dwellings........................................ 36043 Republic of Serbia: Economic subjects ................................................. 36044 Republic of Serbia: Enterprises by size, 2009....................................... 37045 Republic of Serbia: Entrepreneurs, 2009 ............................................. 37046 Quarterly business operations of enterprises........................................ 38047 Quarterly business operations of enterprises ....................................... 38048 Main data on business operations of enterprises andentrepreneurs .............................................................................................. 39 Industry................................................................................................... 39049 Industrial production indices ................................................................. 39050 Indices of stocks of ready-made products in industry ........................... 40051 Industry of the Republic of Serbia......................................................... 40 Construction .......................................................................................... 41052 Republic of Serbia: Issued building permits - preliminary data.............. 41053 Construction activity (quarterly).............................................................. 41054 Prices of new construction dwellings (semi-annual).............................. 42055 Prices of new construction dwellings (annual)....................................... 42056 Construction activity abroad .................................................................. 43 Energy ..................................................................................................... 43057 Energy balances.................................................................................... 43 Investments............................................................................................ 44058 Investments of the Republic of Serbia…............................................... 44059 Investments in fixed assets of the Republic of Serbia........................... 44External trade...........................................................................................060 External trade of the Republic of Serbia (RSD, USD, EUR)..................061 Republic of Serbia: External trade (RSD, USD, EUR) ..........................

454545

7

Contents

062 Republic of Serbia:Exports and imports (RSD, USD, EUR) ............... 46063 Republic of Serbia:Exports and imports (RSD, USD, EUR) .............. 46064 Indices of average prices in external trade ......................................... 47065 Indices of average prices in external trade ......................................... 47066 Indices of average prices in external trade of the Republic of Serbia. 48067 External trade of the Republic of Serbia by characteristics ofenterprises, 2009........................................................................................ 48068 External trade database...................................................................... 49Services .................................................................................................. 50 Transport and communications..................................................... 50069 Transport, storage and communications............................................. 50070 Total transport of passengers and goods – Republic of Serbia.......... 50071 Total transport of passengers and goods – Republic of Serbia, firsthalf of the year............................................................................................ 51072 Border traffic of passengers’ motor vehicles and passengers –Republic of Serbia...................................................................................... 51073 Entry, exit and transit of freight road vehicles, by countries ofvehicles registration, 2009.......................................................................... 52074 Republic of Serbia: First time registered road vehicles and trailersand injury road accidents ........................... ……………………………….. 52075 Republic of Serbia: Registered road vehicles and trailers and injuryroad accidents, 2009………………………………………………………….. 53076 Glossary for transport statistics .......................................................... 53 Trade ..................................................................................................... 54077 Republic of Serbia: Retail trade turnover - preliminary data............... 54078 Republic of Serbia: Domestic trade.................................................... 54079 Republic of Serbia: Sale and purchase of agricultural, forestry andfishing products………………………………………………………………… 55080 Republic of Serbia: Turnover of agricultural products on green-markets…………………………………………………………………………. 55 Tourism................................................................................................. 56081 Republic of Serbia: Tourist turnover ................................................... 56 Information and communication technologies ......................... 57082 Usage of information and communication technologies in theRepublic of Serbia...................................................................................... 57 Social standards and indicators..................................................... 58083 Women and men................................................................................. 58 Science and research ....................................................................... 59084 Scientific research and research and developmentorganizations ............................................................................................. 59Agriculture and forestry..................................................................... 60 Agriculture............................................................................................ 60085 Areas sown in autumn, as of November 30th ..................................... 60086 Number of livestock and poultry, as of December 1st ......................... 60087 Expected production of wheat and early fruit and areas sown withmaize, sugar beet, sunflower and soya, as of May 25th ........................... 61088 Realized yields of wheat and expected production of maize, sugarbeet, sunflower and soya, as of July 31st .................................................. 61

8

Contents

089 Expected yields of late crops, fruit and grapes, as of September 1st ....................................................................................... 62090 Realized yields of late crops, plums and grapes, as of November 10th ... 62091 Agriculture................................................................................................ 63092 Quality control of Pilot census of agriculture, 2009 - Results andrecommendations............................................................................................ 63 Forestry...................................................................................................... 64093 Republic of Serbia: Forests felling............................................................ 64094 Republic of Serbia: Forests growing and silviculture .............................. 64095 Republic of Serbia: Damages to forests................................................... 65096 Republic of Serbia: Forestry..................................................................... 65 Environment protection......................................................................... 66097 Eco-bulletin.............................................................................................. 66098 Fuel consumption for technological and power-generating purposes inthe Republic of Serbia, 2005/2006................................................................. 66099 Annual survey on consumption and protection of waters ....................... 67100 Annual survey on consumption of dangerous chemicals......................... 67101 Annual survey on industrial waste............................................................ 68102 Annual survey on public water supply..................................................... 68103 Annual survey on public sewerage.......................................................... 69104 Annual survey on irrigation systems........................................................ 69105 Annual survey on protection against damaging water effects andwatercourses management............................................................................. 70 Judiciary .................................................................................................... 71106 Adult perpetrators of criminal offences: reports, charges andconvictions....................................................................................................... 71107 Minor perpetrators of criminal offences: reports, charges andconvictions...................................................................................................... 71108 Responsible persons and legal entities - perpetrators of economicviolations ..................................................................………………………...... 72109 Adult perpetrators of criminal offences..................................................... 72110 Minor perpetrators of criminal offences.................................................... 73111 Legal entities and responsible persons - perpetrators of criminaloffences.......................................................................................................... 73Publishing.................................................................................................... 74112 Publishing activity and printing................................................................. 74113 Books and brochures............................................................................... 74114 Serial publications in 2008 – magazines (newspapers), journals andother serial publications (periodicals).............................................................. 75Statistical Services................................................................................... 76Statistical databases ............................................................................... 76Internet......................................................................................................... 78Library.......................................................................................................... 80Electronic library ...................................................................................... 81

9

Уводне напомене Introductory remarks

СаопштењаКратке и брзе информације: национални рачуни, цене,пољопривреда, индустрија, грађевинарство, саобраћај и везе,унутрашња трговина, спољна трговина, туризам, запосленост изараде, становништво, образовање, правосуђе и регистри.

CommunicationShort and quick information: national accounts, prices, agriculture,industry, construction, traffic and communications, trade, external trade,tourism, employment and earnings, population, education, judiciary andregisters.

БилтениСадрже коначне резултате статистичких истраживања у оквируједне области. Систематично приказују податке са могућношћудетаљног поређења појава у времену.

BulletinsThis publication contains the final results of statistical research in afield. Systematic data show the possibility of a detailed comparison ofphenomena in time.

Радни документиПриказује сажете, актуелне, методолошке, теоретске и аналитичкерадове из разних статистичких области.

Working documentsThis publication presents brief, current, methodological, theoretic andanalytical papers of various statistical areas.

Методологије и стандардиСадржи детаљна објашњења методологија које се користеприликом спровођења и обраде статистичких истраживања истандарда којима се регулишу процедуре за складиштење иприказивање статистичких података.

10

Уводне напомене Introductory remarks

Methodologies and standardsThis publication contains detailed explanation of the methodologiesused in conducting and processing statistical surveys and thestandards that regulate the procedures for storage and presentation ofstatistical data.

Студије и анализеСадржи аналитичке извештаје о статистичким темама које су одпосебне важности за статистички систем или које јавност пратитоком дужих одређених временских периода.

Studies and analysesIt contains analytical reports on statistical topics that are of particularimportance for the statistical system or are under public scrutiny duringparticular longer periods of time.

11

Комплексне публикације Complex publications

001ср Статистички годишњак Србије, 2010.

Ова свеобухватна публикација садржи све коначне податкедобијене на основу статистичких истраживања из претходнегодине и серије најважнијих показатеља привредног идруштвеног развоја у Републици.

001en Statistical Yearbook of Serbia, 2010

This comprehensive publication compiles all final data takenfrom statistical surveys from the previous year and series of themost important indicators of economic and social developmentin the Republic.

датум / deadline: 15. октобар 2010. / 15, October 2010периодика / periodicity: годишња / annualјезик / language: двојезично / bilingual

књига / book CD-Rom (.pdf) књига и ЦД / bookand CD(.pdf)

цена/ price:

RSD 1080.00 540.00 1404.00

12


002ср Општине у Србији, 2010.

Статистички подаци су приказани до нивоа општина иокруга. Публикација излази од 1974.

002en Municipalities of Serbia, 2010

Statistical data are arranged according to municipality anddistrict level. This publication has been published since 1974.

датум / deadline: 31. децембар 2010. / 31, December 2010периодика / periodicity: годишња / annualјезик / language: ср, ен / sr, en

књига /book

CD-Rom(.pdf)

књига иЦД /

book andCD(.pdf)

CD (.xls)цена/price:

RSD 864.00 540.00 1188.00 1620.00

13


003ср Месечни статистички билтен

Садржи преглед месечних трендова и кључне податкеприказане у годишњим, кварталним и месечним серијама.Територијални ниво: централна Србија и АП Војводина.

003en Monthly Statistical Bulletin

This publication gives an overview of monthly trends and keydata shown in annual, quarterly and monthly series. Territoriallevel: Central Serbia and Autonomous Province of Vojvodina.

датум / deadline

Ј/Ј 11Ф/F 10М/М 10А/А 12М/М 10Ј/Ј 10Ј/Ј 12А/А 10С/S 10О/О 11Н/N 10Д/D 10

периодика / periodicity: месечна / monthlyјезик / language: двојезично / bilingual

књига /book

CD-Rom(.pdf)

Годишња претплата /Annual subscription

цена/price:RSD 351.00 270.00 4212.00

14


004ср Трендови

Трендови су квартална публикација чији је циљ пружањесажетих информација о текућим трендовима у привреди.Временске серије података су добијене на основустатистичких истраживања и административних извора.

004en Trends

This publication is a quarterly journal that aims at providing briefinformation on current trends in economy. The time series dataare obtained from statistical surveys and from administrativesources.

периодика / periodicity: квартална / quarterlyјезик / language: двојезично / bilingual

књига / book CD-Rom(.pdf)

годишња претплата /annual subscription

цена /price:RSD 378.00 270.00 1512.00

датум / deadline:

Q1 Q220. јануар 2010.20, Jan.2010

20. април 2010.20, Apr. 2010

Q3 Q420. јул 2010.20, July 2010

20. октобар 2010.20, Oct. 2010

15


005ср Статистички календар Србије, 2010.

Нова едиција која доноси најзначајније статистичке податкео друштвеном и економском развоју земље али и сажетеподатке из историје Србије. Ово је заједничка публикацијацелог статистичког информационог система.

005en Statistical pocketbook of Serbia, 2010

This is a new edition that offers the principal statistical data onthe national social and economic development and the Serbianhistory in brief as well. This publication is a joint venture of theoverall statistical information system.

датум / deadline: 01. март 2010. / 01, Mar. 2010периодика / periodicity: годишња / annualјезик / language: двојезично / bilingual

16


006ср Два века развоја Србије – Статистички преглед

Овом публикацијом статистичка служба придружује сенастојањима да се прикаже развој Србије од Првог српскогустанка до данас.

006en Two centuries of Serbian development – Statisticalreview

By this publication, the statistical professionals wish to join thestrivings taken to present the development of Serbia from theFirst Serbian uprising to the present days.

језик / language: двојезично / bilingual

књига / book ЦД (.pdf) / CD-Rom (.pdf) цена / price: RSD 1836.00 756.00

007ср Економска кретања у Републици Србији 2010.Саопштење

007en Republic of Serbia: Economic Trends 2010Communication

датум / deadline: 29. децембар 2010. / 29, Dec 2010периодика / periodicity: годишња /annualјезик / language: ср, ен / sr, en

књига / book цена / price: RSD 81.00

17

Статистичке области Statistical Areas

НАЦИОНАЛНИ РАЧУНИ NATIONAL ACCOUNTS

008ср Квартални бруто домаћи производ, у сталнимценама 2002.Саопштење

008en Quarterly Gross domestic product at constant prices,2002Communication


периодика / periodicity: квартална / quarterlyјезик / language: ср, ен / sr, en

књига / bookцена / price:RSD 81.00

009ср Бруто домаћи производ (БДП)Саопштење

009en Gross Domestic Product (GDP)Communication

датум / deadline: 31. март 2010. / 31, Mar. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


Q1 Q231.март 2010.31, Mar. 2010

30. јун 2010.30, June 2010

Q3 Q430.септембар 2010.30, Sept. 2010

29. децембар 2010.29, Dec. 2010

18


010ср Финална потрошња домаћинстава у РепублициСрбијиРадни документ

010en Republic of Serbia: Final households’ consumptionWorking document

датум / deadline: 15. октобар 2010. / 15, Oct. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: двојезично / bilingual


19


СТАНОВНИШТВО POPULATION

à Витална статистика / Vital statistics

011ср Природно кретање становништва у РепублициСрбији, 1961-2007.

011en Republic of Serbia: Natural migrations, 1961-2007

датум / deadline: 31. децембар 2010. / 31, Dec. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


012ср Пројекције активног становништва РепубликеСрбије 2002-2032.

012en Republic of Serbia: Projections of active population,2002-2032

датум / deadline: 31. децембар 2010. / 31, Dec. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


20


013ср Витални догађаји у Републици СрбијиСаопштење

013en Republic of Serbia: Vital eventsCommunication

датум / deadline: 30. јун 2010. / 30, June 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


014ср Закључени и разведени браковиСаопштење

014en Marriages and divorcesCommunication

датум / deadline: 30. јун 2010. / 30, June 2010периодика / periodicity: годишњa /annualјезик / language: ср, ен / sr, en


21


à Попис / Census

015ср Контрола квалитета Пробног пописастановништва, домаћинстава и станова 2009.Резултати и препорукеРадни документ

015en Quality control of Pilot census of population,households and dwellings, 2009Results and recommendationsWorking document

датум / deadline: 30. септембар 2010. / 30, Sept. 2010периодика / periodicity: вишегодишњa / multi-annualјезик / language: ср / sr


22


РАДНА СНАГА LABOR FORCE

à Запосленост / Employment

016ср Запослени у Републици Србији - годишњи просекСаопштење

016en Republic of Serbia: Employed - annual averageCommunication

датум / deadline: 30. јануар 2010. / 30, Jan. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


017ср Запослени у Републици СрбијиСаопштење

017en Republic of Serbia: Employed populationCommunication

стање 30. септембарstate as of Sept 30

стање 31. мартstate as of Mar. 31датум /

deadline: 30.јануар2010.30, Jan. 2010

31.јул 2010.31, Jul 2010

периодика / periodicity: полугодишњa / semi -annualјезик / language: ср / sr


23


à Радна снага / Labor force

018ср Анкета о радној сназиБилтен

018en Labor Force SurveyBulletin

датум / deadline: 16. март 2010. / 16, Mar. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср / sr


019ср Анкета о радној сназиСаопштење

019en Labor Force SurveyCommunication

датум /deadline:

30. јун 2010.30, June 2010

29. децембар 2010.29, Dec. 2010

периодика / periodicity: полугодишњa / semi-annualјезик / language: ср, ен / sr, en


24


ОБРАЗОВАЊЕ EDUCATION

à Предшколско образовање / Pre-school education

020ср Установе за децу предшколског узразста,2009/2010. шк. год.Саопштење

020en Pre-school educational institutions, 2009/2010Communication

датум / deadline: 20. април 2010. / 20, Apr. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср / sr


à Основно образовање / Primary education

021ср Ученици основних школа у Републици Србији, поопштинама – Почетак 2009/2010. шк. год.Саопштење

021en Pupils in primary schools in the Republic of Serbia,- Beginning of 2009/2010Communication

датум / deadline: 31. март 2010. / 31, Mar. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср / sr


25


à Средње образовање / Secondary education

022ср Редовне средње школе - почетак школске годинеБилтен

022en Regular secondary schools, beginning of school yearBulletin

датум / deadline: 28. мај 2010. / 28, May 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср / sr


à Високо образовање / Tertiary education

023ср Дипломирани студенти - календарска годинаСаопштење

023en Graduate students - calendar yearCommunication

датум / deadline: 25. децембар 2010. / 25, Dec. 2010периодика / periodicity: годишњa /annualјезик / language: ср / sr


26


024ср Новоуписани студенти у 2010/2011. годСаопштење

024en Newly enrolled students in 2010/2011Communication

датум / deadline: 25. децембар 2010. / 25, Dec. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср / sr


27


СОЦИЈАЛНЕ СТАТИСТИКЕ SOCIAL STATISTICS

à Потрошња / Consumption

025ср Анкета о потрошњи домаћинстава (квартално)Саопштење

025en Household Budget Survey (quarterly)Communication


Q3 Q415.септембар 2010.15, Sept. 2010

15. децембар 2010.15, Dec. 2010

периодика / periodicity: квартална / quarterlyјезик / language: ср, ен / sr, en


Q1 Q215. март 2010.15, Mar. 2010

15. јун 2010.15, June 2010

28


026ср Анкета о потрошњи домаћинставаБилтен

026en Households Budget SurveyBulletin

датум / deadline: 15. новембар 2010. / 15, Nov. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: двојезично / bilingual


027ср Анкета о потрошњи домаћинстава (годишње)Саопштење

027en Households Budget Survey (annual)Communication

датум / deadline: 31. март 2010. / 31, Mar. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


29


à Социјална заштита / Social welfare

028ср Социјална заштитаСаопштење

028en Social welfareCommunication

датум / deadline: 01. новембар 2010. / 01, Nov. 2010периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср / sr


à Зараде / Salaries and wages

029ср Зараде по запосленом у Републици СрбијиСаопштење

029en Republic of Serbia: Salaries and wages per employeeCommunication


Ј J

ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

25 25 25 26 25 25 26 25 24 20 25 24

периодика / periodicity: месечна / monthlyјезик / language: ср, ен / sr, en


30


030ср Зараде по запосленом у Републици Србији, поокрузима и општинамаСаопштење

030en Republic of Serbia: Salaries and wages peremployee, by districts and municipalitiesCommunication


ЈJ

ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

25 25 25 26 25 25 26 25 24 25 25 24



031ср Запослени код правних лица према висини зарадеи степену стручне спреме - март и септембарСаопштење

031en Employed in private business, by salaries and wagesand professional attainment - March and SeptemberCommunication


20. јануар 2010.20, Jan. 2010

20. јул 2010.20, July 2010

периодика / periodicity: полугодишњa / semi-annualјезик / language: ср / sr


31


ЕКОНОМСКЕ СТАТИСТИКЕECONOMIC STATISTICS

à Цене / Prices

032ср Индекс цена на малоСаопштење

032en Retail price indexCommunication




033ср Индекс потрошачких ценаСаопштење

033en Consumer price indexCommunication

датум / deadline:ЈJ

ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

15 23 12 12 12 11 12 12 13 12 12 13



ЈJ

ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

- 12 1, 31 30 31 30 30 31 30 29 30 30

32


034ср Индекс цена угоститељских услугаСаопштење

034en Catering services price indexCommunication




035ср Цене на мало пољопривредних производаСаопштење

035en Retail prices of agricultural productsCommunication

периодика / periodicity: петнаестодневна / biweeklyјезик / language: ср, ен / sr, en


ЈJ

ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

11 17 10 9 10 10 9 10 10 11 10 10


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

5,20 5,19 5,19 5,20 5,20 4,21 5,20 5,20 6,20 5,20 5,19 6,20

33


036ср Индекс цена произвођача индустријскихпроизвода за Републику СрбијуСаопштење

036en Republic of Serbia: Producer price index of industrialproductsCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

5 23 5 6 5 4 5 5 6 5 5 6



037ср Индекс извозних цена произвођача индустријскихпроизвода за Републику СрбијуСаопштење

037en Republic of Serbia: Export producer price index ofindustrial productsCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

5 23 5 6 5 4 5 5 6 5 5 6



34


038ср Индекси цена произвођача производапољопривреде и рибарства за Републику СрбијуСаопштење

038en Republic of Serbia: Producer price index ofagricultural and fishery productsCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

12 12 30 12 12 11 12 12 13 12 12 13



039ср Индекс цена произвођача индустријскихпроизвода - укупноСаопштење

039en Producer price index of industrial products - TotalCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

- 25 8 8 7 7 7 6 7 7 8 7



35


à Статистика предузећа / Enterprises statistics

040ср Регистар предузећа, установа и других правнихлица у Републици СрбијиСаопштење

040en Register of enterprises, institutions and other legalentities in the Republic of SerbiaCommunication

датум / deadline:Q1 Q2 Q3 Q415. јануар 201015, Jan. 2010

15. април 2010.15, Apr. 2010

15. јул 2010.15, July 2010

15. октобар 2010.15, Oct. 2010

периодика / periodicity: квартално / quarterlyјезик / language: ср / sr


041ср Правна лица у Републици Србији по окрузимаСаопштење

041en Republic of Serbia: Legal entities by districtsCommunication

датум / deadline:15. јануар 2010.15, Jan. 2010

15. јул 2010.15, July 2010

периодика / periodicity: полугодишње / semi-annualјезик / language: ср / sr


36


042ср Упутство за ревизију докумената статистичких ипописних кругова за Попис становништва,домаћинстава и станова 2011. годинеМетодологије и стандарди

042en Instruction for the revision of statistical and censusarea units - 2011 Census of Population, Households andDwellingsMethodologies and standards


31. децембар 2010.31, Dec. 2010

периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср / sr


043ср Привредни субјекти у Републици СрбијиСаопштење

043en Republic of Serbia: Economic subjectsCommunication

датум / deadline:Q1 Q2 Q3 Q415. јануар 201015, Jan. 2010

15. април 2010.15, Apr. 2010

15. јул 2010.15, July 2010

15. октобар 2010.15, Oct. 2010



37


044ср Предузећа у Републици Србији, према величини,2009.Радни документ

044en Republic of Serbia: Enterprises by size, 2009Working document


17. август 2010.17, Aug. 2010



045ср Предузетници у Републици Србији, 2009.Радни документ

045en Republic of Serbia: Entrepreneurs, 2009Working document


31. август 2010.31, Aug. 2010



38


046ср Квартално пословање предузећаРадни документ

046en Quarterly business operations of enterprisesWorking document


30. јул 2010.30, July 2010



047ср Квартално пословање предузећаСаопштење

047en Quarterly business operations of enterprisesCommunication

датум / deadline:Q1 Q2 Q3 Q4

15. јануар 201015, Jan. 2010

15. април 2010.15, Apr. 2010

15. јул 2010.15, July 2010

15. октобар 2010.15, Oct. 2010

периодика / periodicity: квартално / quarterlyјезик / language: ср, ен / sr, en


39


048ср Основни резултати пословања предузећа ипредузетникаБилтен

048en Main data on business operations of enterprises andentrepreneursBulletin


30. септембар 2010.30, Sept. 2010

периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: двојезично / bilingual


à Индустрија / Industry

049ср Индекси индустријске производњеСаопштење

049en Industrial production indicesCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

29 26 31 30 31 30 30 31 30 29 30 29



40


050ср Индекси залиха готових производа у индустријиСаопштење

050en Indices of stocks of ready-made products in industryCommunication

датум / deadlineЈJ

ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

29 26 31 30 31 30 30 31 30 29 30 31

периодика / periodicity: месечна / monthlyјезик / language: ср / sr


051ср Индустрија Републике СрбијеБилтен

051en Industry of the Republic of SerbiaBulletin


30. април 2010.30, Apr. 2010



41


à Грађевинарство / Construction

052ср Издате грађевинске дозволе у Републици Србији– претходни резултатиСаопштење

052en Republic of Serbia: Issued building permits -preliminary dataCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

15 15 15 15 14 15 15 16 15 15 15 15



053ср Грађевинска делатност (квартално)Саопштење

053en Construction activity (quarterly)Communication

датум / deadline:Q1 Q2 Q3 Q415. фебруар 2010.15, Feb. 2010

14. мај 2010.14, May 2010

16. август 2010.16, Aug. 2010

15. новембар 2010.15, Nov. 2010



42


054ср Цене станова новоградње (полугодишње)Саопштење

054en Prices of new construction dwellings (semmi-annual)Communication


15. март 2010.15, Mar. 2010

15. септембар 2010.15, Sept. 2010

периодика / periodicity: полугодишње / semi-annualјезик / language: ср, ен / sr, en


055ср Цене станова новоградње (годишње)Саопштење

055en Prices of new construction dwellings (annual)Communication


15. март 2010.15, Mar. 2010

периодика / periodicity: годишњa / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


43


056ср Грађевински радови у иностранствуСаопштење

056en Construction activity abroadCommunication


15. јун 2010.15, June 2010



à Енергетика / Energy

057ср Енергетски билансиРадни документ

057en Energy balancesWorking document


30. септембар 2010.30, Sept. 2010



44


à Инвестиције / Investments

058ср Инвестиције Републике СрбијеБилтен

058en Investments of the Republic of SerbiaBulletin


31. децембар 2010.31, Dec. 2010



059ср Инвестиције у основна средства РепубликеСрбијеСаопштење

059en Investments in fixed assets of the Republic of SerbiaCommunication


19. новембар 2010.19, Nov. 2010



45


СПОЉНА ТРГОВИНА EXTERNAL TRADE

060ср Спољнотрговински робни промет РепубликеСрбије (РСД, УСД, ЕУР)Саопштење

060en External trade of the Republic of Serbia (RSD, USD,EUR)Communication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

29 26 31 30 31 30 30 31 30 29 30 29



061ср Спољнотрговинска размена Републике Србије(РСД, УСД, ЕУР)Саопштење

061en Republic of Serbia: External trade (RSD, USD, EUR)Communication


14. јул 2010.14, July 2010

периодика / periodicity: годиња / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


46


062ср Извоз и увоз Републике Србије (РСД, УСД, ЕУР)Саопштење

062en Republic of Serbia: Exports and imports (RSD, USD,EUR)Communication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

29 26 31 30 31 30 30 31 30 29 30 29



063ср Извоз и увоз Републике Србије (РСД, УСД, ЕУР)Саопштење

063en Republic of Serbia: Exports and imports (RSD, USD,EUR)Communication


14. јул 2010.14, July 2010

периодика / periodicity: годиња / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


47


064ср Индекси просечних цена спољне трговинеСаопштење

064en Indices of average prices in external tradeCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

26 - 3, 26 26 26 30 26 26 27 26 26 27



065ср Индекси просечних цена спољне трговинеСаопштење

065en Indices of average prices in external tradeCommunication


03. март 2010.03, Mar. 2010

26. август 2010.26, Aug. 2010

26. новембар 2010.26, Nov. 2010



48


066ср Индекси просечних цена спољне трговинеРепублике СрбијеСаопштење

066en Indices of average prices in external trade of theRepublic of SerbiaCommunication


20. јул 2010.20, July 2010

периодика / periodicity: годишња / annualјезик / language: ср, ен / sr, en


067ср Спољнотрговинска робна размена РепубликеСрбије по карактеристикама привредних друштава,2009.Билтен

067en External trade of the Republic of Serbia bycharacteristics of enterprises, 2009Bulletin


29. октобар 2010.29, Oct. 2010



49


068ср База података спољне трговинеОстале публикације

068en External trade databaseMiscellaneous


21. јул 2010.21, July 2010


CD-Rom (.pdf)цена / price:RSD 5000.00

50


УСЛУГЕ SERVICES

à Транспорт и комуникације /Transport and communications

069ср Саобраћај, складиштење и везеБилтен

069en Transport, storage and communicationsBulletin


20. децембар 2010.20, Dec. 2010



070ср Укупан превоз путника и робе – Република СрбијаСаопштење

070en Total transport of passengers and goods – Republicof SerbiaCommunication


30. јун 2010.30, June 2010



51


071ср Укупан превоз путника и робе – Република Србија,прво полугодиштеСаопштење

071en Total transport of passengers and goods – Republicof Serbia, first half of the yearCommunication


30. септембар 2010.30, Sept. 2010



072ср Гранични промет путничких моторних возила ипутника – Република СрбијаСаопштење

072en Border traffic of passengers` motor vehicles andpassengers – Republic of SerbiaCommunication

датум / deadline:Q1 Q2 Q3 Q431. март 2010.31, Mar. 2010

30. јун 2010.30, June 2010

30. септембар 2010.30, Sept. 2010

24. децембар 2010.24, Dec. 2010



52


073ср Улаз, излаз и транзит друмских теретних возила,по земљама регистрације возила, 2009.Саопштење

073en Entry, exit and transit of freight road vehicles, bycountries of vehicles registration, 2009Communication


30. јун 2010.30, June 2010



074ср Први пут регистрована друмска моторна иприкључна возила и саобраћајне незгоде на путевима уРепублици СрбијиСаопштење

074en Republic of Serbia: First time registered roadvehicles and trailers and injury road accidentsCommunication


30. јун 2010.30, June 2010

30. септембар 2010.30, Sept. 2010

24. децембар 2010.24, Dec. 2010



53


075ср Регистрована друмска моторна и прикључнавозила и саобраћајне незгоде на путевима у РепублициСрбији, 2009.Саопштење

075en Republic of Serbia: Registered road vehicles andtrailers and injury road accidents, 2009Communication


31. мај 2010.31, May 2010



076ср Термини и дефиниције за статистику саобраћајаМетодологије и стандарди

076en Glossary for transport statisticsMethodologies and standards


15. март 2010.15, Mar. 2010

периодика / periodicity: вишегодишњa / multi-annualјезик / language: двојезично / bilingual


54


à Трговина / Trade

077ср Промет робе у трговини на мало у РепублициСрбији - претходни подациСаопштење

077en Republic of Serbia: Retail trade turnover - preliminarydataCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

4 1 3 1 3 1 1 2 1 1 1 1



078ср Унутрашња трговина у Републици СрбијиСаопштење

078en Republic of Serbia: Domestic tradeCommunication


15. јун 2010.15, Junе2010

15. септембар 2010.15, Sept. 2010

15. децембар 2010.15, Dec. 2010



55


079ср Продаја и откуп производа пољопривреде,шумарства и рибарства у Републици СрбијиСаопштење

079en Republic of Serbia: Sale and purchase of agricultural,forestry and fishing productsCommunication


01.јун 2010.01, June 2010

01. септембар 2010.01, Sept. 2010

01. децембар 2010.01, Dec. 2010



080ср Промет пољопривредних производа на пијацамау Републици СрбијиСаопштење

080en Republic of Serbia: Turnover of agricultural productson green-marketsCommunication


01. март 2010.01, Mar. 2010

01. јун 2010.01, June 2010

01. септембар 2010.01, Sept. 2010

01. децембар 2010.01, Dec. 2010



56


à Туризам / Tourism

081ср Туристички промет у Републици СрбијиСаопштење

081en Republic of Serbia: Tourist turnoverCommunication


ФF

МM

АA

МM

ЈJ

ЈJ

АA

СS

ОO

НN

ДD

4 1 3 1 3 1 1 2 1 1 1 1



57


ИНФОРМАЦИОНО КОМУНИКАЦИОНЕ ТЕХНОЛОГИЈЕINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES

082ср Употреба информационо-комуникационихтехнологија у Републици Србији, 2010.

Садржи резултате истраживања о коришћењу информационо-комуникационих технологија у домаћинствима (обухваћени ипојединци) и предузећима. Истраживање се спроводи у потпуностипо методологији ЕУРОСТАТ и упоредиво је са подацима ЕУ.

082en Usage of information and communicationtechnologies in the Republic of Serbia, 2010

This publication contains the survey results on ICT usage inhouseholds (individuals included) and enterprises. The survey isentirely carried out according to EUROSTAT methodology and iscomparable with the EU data.


21. септембар 2010.21, Sept. 2010


58


СОЦИЈАЛНИ СТАНДАРДИ И ПОКАЗАТЕЉИSOCIAL STANDARDS AND INDICATORS

083ср Жене и мушкарци

Ова публикација пружа широк избор демографских података изследећих области: становништво, здравство, образовање,социјална заштита, криминалитет, запосленост и зараде идоношење одлука.

083en Women and men

This publication offers an extensive choice of demographic data fromthe following fields: population, health, education, social welfare, crime,employment and earnings and decision making.

језик / language: двојезично / bilingual

59


НАУКА И ИСТРАЖИВАЊЕSCIENCE AND RESEARCH

084ср Научноистраживачке и истраживачко - развојнеорганизацијеБилтен

084en Scientific research and research and developmentorganizationsBulletin


25. децембар 2010.25, Dec. 2010



60


ПОЉОПРИВРЕДА И ШУМАРСТВОAGRICULTURE AND FORESTRY

à Пољопривреда / Agriculture

085ср Засејане површине у јесењој сетви, стање 30.11Саопштење

085en Areas sown in autumn, as of November 30th

Communication


15. децембар 2010.15, Dec. 2010



086ср Број стоке и живине, стање 01.12.Саопштење

086en Number of livestock and poultry, as of December 1st

Communication


16. фебруар 2010.16, Feb. 2010



61


087ср Oчекивана производња пшенице и раног воћа изасејане површине кукуруза, шећерне репе, сунцокретаи соје - стање 25.05.Саопштење

087en Expected production of wheat and early fruit andareas sown with maize, sugar beet, sunflower and soya, asof May 25th

Communication


20. јун 2010.20, June 2010



088ср Oстварени принос пшенице и очекиванапроизводња кукуруза, шећерне репе, сунцокрета и соје -стање 31.07.Саопштење

088en Realized yields of wheat and expected production ofmaize, sugar beet, sunflower and soya, as of July 31st

Communication


20. август 2010.20, Aug. 2010



62


089ср Oчекивани приноси касних усева, воћа и грожђа,01. 09.Саопштење

089en Expected yields of late crops, fruit and grapes, as ofSeptember 1st

Communication


20. септембар 2010.20, Sept. 2010



090ср Oстварени приноси касних усева, шљива игрожђа, стање 10.11.Саопштење

090en Realized yields of late crops, plums and grapes, as ofNovember 10th

Communication


25. новембар 2010.25, Nov. 2010



63


091ср ПољопривредаБилтен

091en AgricultureBulletin


20. септембар 2010.20, Sept. 2010



092ср Контрола квалитета Пробног пописапољопривреде 2009. - Резултати и препорукеРадни документ

092en Quality control of Pilot census of agriculture, 2009 -Results and recommendationsWorking document


30. новембар 2010.30, Nov. 2010



64


à Шумарство / Forestry

093ср Сеча дрвета - Република СрбијаСаопштење

093en Republic of Serbia: Forests fellingCommunication


20. мај 2010.20, May 2010



094ср Подизање и гајење шума - Република СрбијаСаопштење

094en Republic of Serbia: Forests growing and silvicultureCommunication


20. мај 2010.20, May 2010



65


095ср Штете у шумама – Република СрбијаСаопштење

095en Republic of Serbia: Damages to forestsCommunication


03. јун 2010.03, June 2010



096ср Шумарство у Републици СрбијиБилтен

096en Republic of Serbia: ForestryBulletin


01. септембар 2010.01, Sept. 2010



66


ЗАШТИТА ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕENVIRONMENT PROTECTION

097ср Еко билтенБилтен

097en Eco-bulletinBulletin


15. децембар 2010.15, Dec. 2010



098ср Потрошња горива у погонске и технолошке сврхе,2005/2006 у Републици СрбијиБилтен

098en Fuel consumption for technological and power-generating purposes in the Republic of Serbia, 2005/2006Bulletin


30. октобар 2010.30, Oct. 2010



67


099ср Годишње истраживање о коришћењу вода изаштити вода од загађењаСаопштење

099en Annual survey on consumption and protection ofwatersCommunication


15. јун 2010.15, June 2010



100ср Годишње истраживање о потрошњи опасниххемикалијаСаопштење

100en Annual survey on consumption of dangerouschemicalsCommunication


15. октобар 2010.15, Oct. 2010



68


101ср Годишње истраживање о индустријском отпадуСаопштење

101en Annual survey on industrial wasteCommunication


15. јун 2010.15, June 2010



102ср Годишње истраживање о јавном водоводуСаопштење

102en Annual survey on public water supplyCommunication


15. мај 2010.15, May 2010



69


103ср Годишње истраживање о јавној канализацијиСаопштење

103en Annual survey on public sewerageCommunication


15. мај 2010.15, May 2010



104ср Годишње истраживање о системима занаводњавањеСаопштење

104en Annual survey on irrigation systemsCommunication


30. април 2010.30, Apr. 2010



70


105ср Годишње истраживање о заштити од штетногдејства вода и уређењу водотокаСаопштење

105en Annual survey on protection against damaging watereffects and watercourses managementCommunication


30. април 2010.30, Apr. 2010



71


ПРАВОСУЂЕ JUDICIARY

106ср Пунолетни учиниоци кривичних дела – пријаве,оптужења и осудеБилтен

106en Adult perpetrators of criminal offences: reports,charges and convictionsBulletin


31. децембар 2010.31, Dec. 2010



107ср Малолетни учиниоци кривичних дела – пријаве,оптужења и осудеБилтен

107en Minor perpetrators of criminal offences: reports,charges and convictionsBulletin


31. децембар 2010.31, Dec. 2010



72


108ср Одговорна и правна лица – учиниоци привреднихпреступаБилтен

108en Responsible persons and legal entities - perpetratorsof economic violationsBulletin


31. децембар 2010.31, Dec. 2010



109ср Пунолетни учиниоци кривичних делаСаопштење

109en Adult perpetrators of criminal offencesCommunication


01. јул 2010.01, July 2010



73


110ср Малолетни учиниоци кривичних делаСаопштење

110en Minor perpetrators of criminal offencesCommunication


30. јун 2010.30, June 2010



111ср Правна и одговорна лица учиниоци привреднихпреступаСаопштење

111en Legal entities and responsible persons - perpetratorsof economic violationsCommunication


31. август 2010.31, Aug. 2010



74


ИЗДАВАЧКА ДЕЛАТНОСТ PUBLISHING

112ср Издавачка делатност и штампаБилтен

112en Publishing activity and printingBulletin


15. септембар 2010.15, Sept. 2010



113ср Књиге и брошуреСаопштење

113en Books and brochuresCommunication


15. јул 2010.15, July 2010



75


114ср Серијске публикације у 2008. – Листови (новине),часописи и остале серијске публикацијеСаопштење

114en Serial publications in 2008 – magazines(newspapers), journals and other serial publications(periodicals)Communication


01. јул 2010.01, July 2010



76

Статистичке услуге Statistical Services

Статистичке базе података / Statistical databases

Посетите базе података на нашој Интернет презентацијиwww.stat.gov.rs

Visit the databases on our Internet presentationwww.stat.gov.rs

Основни подаци о Републици СрбијиТериторија - стање 01.01.2006.Становништво - пописи 1991. и 2002.http://webrzs.stat.gov.rs/axd/osn.php?kljuc=1Basic statistics on the Republic of SerbiaTeritory – as of 01.01.2006Population – Censuses 1991 and 2002http://webrzs.stat.gov.rs/axd/en/osn.php?kljuc=1

Општински показатељи за Републику СрбијуПретраживање се врши за изабрану годину, територију и обележјеhttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/pok.php?god=2008Municipality indicators of the Republic of SerbiaSearch by year, territory and variableshttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/en/pok.php?god=2008

База података статистике пољопривредеСадржи податке о биљној производњи, сточарству, потрошњи уиндустрији, просечним годишњим откупним ценама и извозу иувозу пољопривредних производаhttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/poljoprivreda/izbor.phpData base of agricultural statisticsContains the data on crop production, livestock breading, industrialconsumption, average annual purchase prices and import and export ofagricultural productshttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/en/poljoprivreda/izbor.htm

База статистике спољне трговинеБаза спољне трговине садржи податке о извозу и увозу Србије сасветом по Стандардној међународној трговинској класификацији(СМТК). Могућности претраживања су: увоз и извоз укупно, поземљама намене/порекла и по производима (постоје четири нивоаагрегирања). Могућа су укрштања: земља по производима (10-50)или производ по земљама (10-50).Подаци су изражени у тонама и хиљадама УСД.



http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/osn.php?kljuc=1

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/en/osn.php?kljuc=1

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/pok.php?god=2008

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/en/pok.php?god=2008

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/poljoprivreda/izbor.php

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/en/poljoprivreda/izbor.htm

77


Подаци су доступни за период 2005 – 2009.http://webrzs.stat.gov.rs/axd/spoljna/izbor.htmExternal trade databaseExternal trade data base contains the data on export and import of theRepublic of Serbia with the whole World, according to StandardInternational Trade Classification (SITC). Searching possibilities are thefollowing: Total Export and Import, by countries of origin/ destinationand by products (there are four aggregation levels). Cross- search isalso possible: country by products (10-50) or product by countries (10-50).Data are expressed in tons or thousand USD.The data are available for the period 2005-2009http://webrzs.stat.gov.rs/axd/en/spoljna/izbor.htm

База података статистике ценаСадржи индексе цена на мало и индексе трошкова животаhttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/drugastrana.php?Sifra=0002&izbor=tabelaPrice statistics databaseThe database contains retail price indices and consumer price indiceshttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/en/drugastrana.php?Sifra=0002&izbor=tabela

База података статистике грађевинарстваСадржи цене станова новоградње од 1966. године, издатеграђевинске дозволе, предвиђену вредност радова, станове поврсти зграде и грађења и према броју соба и станове у зградама закоје су издате грађевинске дозволеhttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/gradjevinarstvo/izbor.htmConstruction databaseContains the prices of dwellings of new construction from 1966, issuedbuilding permits, anticipated value of construction works, dwellings bytype of building and type of construction and by number of rooms anddwellings in residential buildings for which building permits have beenissuedhttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/en/construction/menu.htm

База података статистике становништваСадржи податке из Пописа становништва 2002, проценестановништва, скраћене апроксимативне таблице морталитета,детаљне таблице морталитета и пројекције становништва, 2007-2032. годинеhttp://webrzs.stat.gov.rs/axd/stanovnistvo/izbor.htm

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/spoljna/izbor.htm

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/en/spoljna/izbor.htm

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/drugastrana.php?Sifra=0002&izbor=tabela

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/en/drugastrana.php?Sifra=0002&izbor=tabela

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/en/drugastrana.php?Sifra=0002&izbor=tabela

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/gradjevinarstvo/izbor.htm

http://:@webrzs.stat.gov.rs/axd/stanovnistvo/izbor.htm

78


Population statistics databaseIncludes 2002 Census data, population estimations, and abbreviatedapproximate mortality tables, detailed tables of mortality and populationprojections, 2007-2032English not available

Internet/ The Internet

www.stat.gov.rs

· Прес саопштења и њихова архива од 2003. године· Статистичка методологија· Статистички годишњак Србије, од 1998. године· Општине у Србији, од 1997. године· Прес календар и Календар публикација· Каталог статистиких публикација и услуга· Формулар за добијање статистичких података· Информације о новим издањима

· Press releases and the archive since 2003· Statistical methodologies· Statistical Yearbook of Serbia, since 2004· Municipalities of Serbia, since 2005· Release calendar and Publications` calendar· Catalogue of publications and services· Form for obtaining the statistical data· Information on new publications


79


Библиотека / Library

Библиотека располаже богатом статистичком документациономграђом Србије, статистиком бивше СФРЈ и свих република уњеном саставу, 1945-1991, статистичке публикације из више од 60земаља света, статистика међународних организација иинституција (ЕУ, ОУН, ЕУРОСТАТ, ОЕЦД, ММФ, ИЛО, Светскабанка), раритетне публикације из ХIX века (Србија, Аустро-Угарска,Немачка...), речнике, енциклопедије и лексиконе.Корисник може у Библиотеци користити савремени рачунар запретраживање статистичких сајтова на интернету, добити, тј.купити штампану публикацију или на компакт диску, копиратистранице у самој Библиотеци, на захтев може обавитиконсултације у одељењима статистике, уколико се ради онепубликованом податку, корисник може у посебном одељењуБиблиотеке добити информације.

Радно време:Понедељак-петак 9 -15 часова

Локација:Милана Ракића 5, БеоградКнеза Милоша 20 Београд

Контакти:011/2412-922, лок. 251011/3617-330

e-mail:[email protected]


80


The Library offers rich statistical documentation of Serbia, statistics ofthe former SFRY and all its republics during the period 1945-1991,statistical publications received from over 60 countries all over theworld, statistics of international organizations and institutions (EU,OUN, EUROSTAT, OECD, IMF, ILO, the World Bank), as well asexceptional publications from the nineteenth century (Serbia, Austro-Hungarian Empire, Germany…), vocabularies, encyclopedias andlexicons.Visitors of the Library can use modern computer for searching thestatistical websites on the Internet, get, i.e. buy printed publications orthe CD versions, copy pages in the Library, contact and consult thestatistical divisions on request, in case their demands relate tounpublished data. Moreover, users can obtain all desired necessaryinformation in the particular division of the Library.

Working hours:Monday-Friday 9-15

Location:Milana Rakica 5, BelgradeKneza Milosa 20, Belgrade

Contact:011/2412-922, ext. 251011/3617-330

E-mail:[email protected]


81


Електронска библиотека/ Electronic library

Садржи различите врсте докумената: публикације иобрасце, као и архивске примерке публикација из XIX века.Претраживање се може вршити према години издања,статистичкој области, типу документа, броју и кључној речи.Налази се на интернет презентацији Републичког завода застатистику http://pod2.stat.gov.rs/ElektronskaBiblioteka/

It contains versatile documentation: publications and forms,archive examples of the 19th century publications. Search canbe performed by year of publication, statistical area, type ofdocument, by number or key words.E-library can be found on the Internet presentation of theStatistical Office of the Republic of Serbiahttp://pod2.stat.gov.rs/ElektronskaBiblioteka/

http://:@pod2.stat.gov.rs/ElektronskaBiblioteka/

http://:@pod2.stat.gov.rs/ElektronskaBiblioteka/

82

Белешке Notes

katalogpublikacija2010

Documents