Karasszon Kata

Portfólió2014

I. Logók

1. A Wine Zone Dániába magyar borokat exportáló cég logója

2. Vetőmag Szövetség, logótervek a mezőgazdasággal foglalkozó cégnek

II. Arculat

1. Teljes arculat a Language bistro fordítóirodának (2014)

KATALIN VARGAfounder

katalin.varga@language-bistro.com

language-bistro.com

+36 30 222 1968

Gizella út 42-44.1143 Budapest, Hungary

VARGA KATALINalapító

katalin.varga@language-bistro.com

language-bistro.com

06 30 222 1968

1143 Budapest Gizella út 42-44.

2. Teljes arculat, fiktív cég részére (2014)

3. Teljes arculat, fiktív cég részére (2014)

4. Teljes arculat, fiktív cég részére (2014)

5. Teljes arculat, fiktív cég részére (2014)

6. Névjegykártya design, fiktív személy részére (2014)

III. Csomagolás

1. Borcímke design a Szeleshát picészet részére (2014)

2. Címke design a Szent László patika saját termékeihez (2014)

IV. Kiadványok, brosúrák, reklámanyagok

1. A diplomamunkám: saját készítésű, QR kóddal ellátott szubjektív receptkönyv, családi receptek alapján. (2013)

2. Képek a végleges kiadványról (2013)

affemann

Havas Péter+36 70 340 9162

info@affemann.hu

affemann.hu

animáció/arculat/print

2

23. Brosúra tervek a Szeleshát pincészet részére (2014)

12 Arclemosó tej

Az arclemosó tejet a mindennapi bőrápolás részeként javasoljuk, mivel ha-tékonyan távolítja el a sminket. Kíméletes és hatásos összetevőinek köszön-

hetően a bőr megtisztul, visszanyeri komfortérzetét. Normál és száraz bőr-típusra a legmegfelelőbb. Mivel paraben-, színezőanyag-, illatanyag- és

tartósítószer-mentes, ezért a szemfesték lemosására is alkalmas, ugyanis nem vált ki irritációt az érzékeny szem-környéki területen.

Az arclemosó tejet egy vattakorong segítségével vigyük fel az arc-bőrre, majd vízzel mossuk le. Alkoholt nem tartalmaz.

Arctonik Frissítő, enyhén szárító hatással bír, ezért normál vagy kombinált, zsírosodásra

és pattanásokra hajlamos bőrtípus ápolására ajánlott. Szemfesték lemosására nem alkalmas. Az arctonikot egy vattakorong segítségével vigyük fel az arcbőrre, majd vízzel

mossuk le. Színezőanyag-, illatanyag- és tartósítószer-mentes.

Kénes arcradírA kén szabályozza a faggyúmirigyek működését, ezért a kozmetikai iparban előszeretettel alkalmazzák különböző eredetű gyulladásra hajlamos, problémás arcbőrnél. Jótékony bő-répítő hatásának köszönhetően elősegíti a bőr regenerálódását, újjáépítését és a hám-

képzést, ezáltal a bőr puha, sima tapintásúvá válik. Mérsékli a seborrhea, ekcéma kellemetlen tüneteit, például a viszketést. Az arcradír egy kevés szalicilt is tartal-

maz, ami ugyancsak jótékonyan hat a problémás bőrre. Illatanyag- és tartósí-tószer-mentes, alkoholt tartalmaz.

Tejsavas arcradírA tejsavas arcradír ideális a normál és az érzékeny bőr számára is. Hasz-nálatával gyengéden távolíthatjuk el az elhalt hámsejteket, ennek hatá-sára bőrünk egyenletesebbé, puhábbá válik. Ujjbegyeink segítségével vigyük fel az arcbőrünkre az arcradírt, majd hagyjuk hatni pár

percig, ezután bő vízzel alaposan mossuk le. Színezőanyag-, illatanyag- és tartósítószer-mentes, alkoholt tartalmaz.

Arcradírozás után fordítsunk külön figyelmet a hid-ratálásra, válasszunk erre a célra megfelelő

arckrémet.

Kakaóvajas napozókrém Kakaóvajas naptej

Kakaóvajas testápoló

A kakaóvaj igazi csodaszernek számít, az összetevők finom szerkezete és a bőrre gyakorolt előnyös hatásai miatt nélkü-lözhetetlen alapanyaga a kozmetikai iparágnak. Használata külö-nösen ajánlott extra száraz bőrre, intenzíven hidratál, javítja a bőr állagát, még a legdurvább bőrt is puhává teszi. A különösen érzékeny, pikkelysömörös, ekcémás bőrt is megnyugtatja, használatával mérséklődik a viszketés érzése.

Természetes napozószerként is használhatjuk, mivel segítségével könnyebben és egyenletesebben barnulhatunk. A kakaóvaj testhőmérsékleten olvad, emiatt köny-nyen eloszlatható a bőrfelületen. A kakaóvajas napozókrém zsírosabb tapintású, mint a naptej, ami lágyabb, könnyebb állagú, és gyorsabban felszívódik a bőrbe. Mi-vel ezek a készítmények nem tartalmaznak fényvédő faktort, ezért kerüljük haszná-latukat az erős déli-,kora délutáni napsütésben. Elsősorban azoknak ajánljuk, akik-nek bőre naphoz szokott, illetve azoknak, akik a téli időszakban a D-vitamin pótlás miatt szoláriumba járnak. Használata egyszerű, napozás előtt

kenjük be testünket a naptejjel, illetve a krémmel. Napozás, szolá-riumozás után pedig használjunk hidratáló testápolót.

A kakaóvajas testápolót kifejezetten a száraz, illetve extrém száraz bőrűeknek javasoljuk. Illata kellemesen édes, fehér csokoládé-

ra emlékeztető. Állaga könnyed, gyorsan beszívódik a bőrbe és hosszan hidratálja azt. Minden korosztály számára ide-

ális. Paraben-, színezőanyag-, és tartósítószer-mentes.

ARCÁPOLÓ TERMÉKEK

KAKAÓVAJASTERMÉKCSALÁD

1101 Budapest, Kőbányai út 45.Tel: (06-1) 261-8163

info@szentlaszlopatika.hu

Nyitva tartás:H - Cs: 8:00-19:30Péntek: 8:00-18:30

Saját készítésű termékek kedvező áron

4

Sarokvédő hidratáló krém A száraz, kirepedezett talpak ápolására szolgál. A krém-

ben található urea megakadályozza a bőr nedvességtartal-mának elvesztését, mivel hidratáló és vízmegkötő hatású, óvja

a sarkakat a kiszáradástól. A krémben levő szalicil pedig kí-méletes hámlasztó és sejtregeneráló hatású. Minden este,

lefekvés előtt kenjük be talpunkat, így megőrizhetjük bőrünk puhaságát. Paraben-, illatanyag-, színezőanyag- és tartósító-szer-mentes.

Testápoló normál bőrreNemcsak a száraz és zsíros bőrűeknek van szüksége ápolásra, hanem a normál bőr is igényel egy kis kényeztetést. A testápoló összetevőinek köszönhetően optimális hidratáltságot nyújt egész nap. Gyorsan felszívódik, selymes tapintást hagy maga után. Érzé-keny bőrűeknek is ajánljuk. Paraben-, illatanyag-, színezőanyag- és tartó-sítószer-mentes.

Légtisztító gél mellkasraA náthás, influenzás időszak egyik kedvelt készítménye. Segíti az eldugult orr tisztulását, ezáltal könnyebbé teszi a levegővételt. Az eukaliptusz- illóolaj fertőtlenítő, enyhe fájdalomcsillapító és gyulladáscsökkentő

hatású. Az erdeifenyő-illóolaj az előbbieken túl nyákoldó tulajdon-sággal is bír, segít felszabadítani a letapadt nyálkát, és kitisz-

títja a melléküregeket. Használjuk a mellkasra kenve, a légúti betegségek kezelésére, illetve megelőzésére.

Mentolos- eukaliptuszos illatú.3

AjakírAz ajakápoló összetevőinek köszönhetően táplálja és nedvességgel tölti

meg a kirepedezett, érzékeny ajkakat. Patikánkban készítünk hidratáló, és téli ajakápolót is, melynek használata kifejezetten a szeles, hűvös időszakban

ajánlott. Az ajakír színezőanyag-, illatanyag- és tartósítószer-mentes, fényvédő fak-tort nem tartalmaz. A természetes összetevőknek köszönhetően minden korosztály-

nak és minden bőrtípusra ajánljuk.

Glicerines kézkrémA glicerin nedvességmegkötő hatása miatt kifejezetten alkalmas a száraz, feszülő bőr ápolá-sára, a kézkrém fokozza a bőr rugalmasságát, és intenzív, hosszan tartó hidratálást biztosít az igénybevett bőrnek. A krémben található benzoé-tinktúra enyhe gyulladáscsökkentő hatással bír. A jellegzetes, kellemes illatú krémet, minden korosztálynak ajánljuk. Paraben-, színezőanyag- és tartósítószer-mentes.

Kamillás kézkrémA kamillavirág az egyik legismertebb gyógynövényünk, a benne előforduló illóolajok főleg gyul-ladáscsökkentő hatásúak. A kamillás kézkrém éppen ezért ideális az erősen igénybevett,

érzékeny, gyulladásra hajlamos bőr ápolására. Regeneráló hatásának köszönhetően újra puhává varázsolja a száraz, repedezett kézfelszínt. A krémben

található glicerin fokozza a bőr rugalmasságát, visz-szaadja annak természetes nedvességtartal-

mát. Paraben- és színezőanyag-men-tes, kellemes, enyhén kamilla

illatú. Minden bőrtípusra ajánljuk.

EGYÉB TERMÉKEINKHidratáló nappali arckrém

Patikánk büszkesége ez a kellemes állagú, gyorsan beszívódó, intenzí-ven hidratáló nappali arckrém. Használatával a bőr puhává, selymes

tapintásúvá válik, hatását egész nap kifejti. Minden bőrtípusra és minden korosztálynak ajánljuk, nem mitesszerképző, nem hagy maga után zsíros

érzetet. Paraben-, színezőanyag-, illatanyag- és tartósítószer-mentes.

Liposzómás nappali krém ráncokraAz érettebb arcbőr mindennapi ápolására szolgál, a nyak és a dekoltázs

bőrén is kifejti hatását. A Q10-koenzim-szint 30 éves kor után csökken a szervezetben, ennek hatására a bőr öregedésnek indul. A krém a Q10-ko-

enzim-tartalmának köszönhetően aktivizálja a sejteket, harcol az öregedés látható jelei, a ráncok ellen, továbbá hidratáló hatással is bír, használatával az arc kontúrosabb lesz. Alkalmazása 30 éves kortól ajánlott. Paraben-, illata-nyag-, színezőanyag- és tartósítószer-mentes.

Vitaminos nappali krémEzt a komplex A-, C- és E-vitaminban gazdag arckrémet minden

bőrtípusra ajánljuk. A-vitamin-tartalmának köszönhetően szabályozza a bőr hámképzési folyamatait, és késlelte-ti a ráncok megjelenését. A benne található C-vitamin

rugalmassá és feszessé teszi a bőrt. Az E-vitamin pedig növeli a bőr nedvességmegkötő képességét,

regenerációját. Kellemes illatú, gyorsan beszívódó krém, 20 éves kortól ajánljuk. Paraben-, paraffin- és színezőanyag-mentes.

GyöngyházkrémNevét a gyöngyházas csillo-

gásáról kapta. Tápláló összetevői hidratálják a bőrt, visszaadják annak ru-

galmasságát, puhaságát. Arc-, illetve kéz- és körömápolónak is kiváló. Minden korosztálynak ajánl-

juk. Használható nappali krémként, de éjszakai ápolóként is. Paraben-, színezőanyag-, illatanyag- és tartósítószer-mentes.

Éjszakai zsíros arckrémAz éjszakai krém a regenerálást szolgálja, összetételének köszönhetően táp-lálja az arcbőrt, pótolja a nappal elvesztett zsírt. Alvás közben fejti ki hatá-sát, megnyugtatja és intenzíven ápolja a száraz, feszülő arcbőrt, ezért el-sősorban a száraz, illetve extrém száraz bőrűeknek ajánljuk. Esténként az arctisztítást követően vékonyan vigyük fel. Paraben-, színezőanyag- és tartósítószer-mentes.

Liposzómás szemránczseléA szemkörnyéki bőr érzékenyebb és vékonyabb, így könnyebben kiszárad, ezért speciális ápolást igényel. Az itt található pórusok olyan aprók, hogy a normál arckrémek nem szívódnak fel rende-sen, az arcunkon keletkező ráncok itt jelentkeznek legelőször. A liposzómás szemránczselé Q10-koenzimet tartalmaz, így eny-híti a szem alatti sötét karikákat és a szemkörnyéki ránco-kat. Alkalmazását 25 éves kortól javasoljuk. Nyáron aján-lott hűtőszekrényben tartani. Illat-, színezőanyag- és parabenmentes.

KRÉMEK

4. 8 oldalas brosúra a Szent László patika saját termékeiről. (2014)

COMPANY INTRODUCTION

Elektro-Szolg. 98 (Electro-Services 98, LLC.) is a licensed and insured electrical contractor

for the electric power (utility) provider and public lighting companies in Hungary. Since 1998,

we primarily perform installation, replacement and maintenance of the distribution network

(grid) in Pest County. We perform these core activities since the fall of communism and

subsequent privatization of the utility sector in Hungary. Consequently, Elektro-Szolg. 98 has

been an important participant in the rural electrification of Hungary, upgrade of Hungary’s

dilapidated communist-era distribution grid and development for the emerging electricity

demands of post-communist Hungary marked by integration with the EU. Thus, our contin-

uous 16 years of experience makes us exceptionally competent in this sector. Elektro-Szolg.

98 serves Hungary’s largest networks in the most populated city and county - the capital,

Budapest and the surrounding Pest County. Our company’s headquarters is perfect for our

needs – location near main roads, various work vehicles, warehouse area and offices. We are

certified with three ISOs and all certifications and permits mandated by the Hungarian and

European Union authorities and our clients.

QUALITY

Elektro-Szolg. 98’s competitiveness firmly lies in its strong relationships with its team and

partners, which helped foster a solid foundation of experience and knowledge in the sector.

We are a well-equipped contractor, with an expert staff of engineers, electricians, techni-

cians and administrative personnel to meet the demands of our clients and the requirements

of the related governing entities. Moreover, our rich history and quality has allowed us to be

at the technological forefront and build an effective cooperation and integration throughout

various stages in the electrical contracting business. Our know-how materialized into a solid

and efficient structure, allowing for the completion of many job types, high project capacity

and easy access to resources.

Above all, Elektro-Szolg. 98 is consistently able to provide top-level service and quality. We

are categorized as a Level “A” contractor by the power utility companies and always qualify

to tender in long-term service contracts; made easy by our resources and well-trained team.

In addition, in its industry and sector, Elektro-Szolg. 98 is fully engaged in the procurement

of electrical equipment and supplies. The supplies and materials are of top quality; used by

electric service providers all over the world and meet all necessary standards.

SERVICES

Elektro-Szolg. 98 service to its clients primarily comprises of design/planning, maintenance, re-

pair, installation, re/construction, improvements and supplies procurement for the distribution

network/end-users. All the services are applicable to the High, Medium and Low voltage sec-

tions of the electric power distribution network. We perform services, on the network grid, during

any phase of a capital investment/infrastructure project, and on any part, such as: overhead pow-

er lines, light poles, ground level equipment, underground cables and meters at the end-user’s

homes (consumer). These jobs are done in areas such as: electric substations, transformer unit

stations, streets/sidewalks, public places, commercial, industrial, and residential areas, and un-

derground.

An entire department is dedicated to the upgrade and simplification of the cables running from

streets to the homes and businesses. Our unit repairs, rewires and reconnects the medium and

low voltage lines servicing the public lighting network and the electric meters installed in busi-

nesses and homes. The power utility companies have gained great advantages in making the

streets safe from dangerous wiring, open cabinets and easily accessed transformers. Also, orga-

nizing the electric meter operations allowed for the utility company to know how much electricity

consumption and demand really exists. In addition, new technology and practices used by Elek-

tro-Szolg. 98 facilitated the relocation (underground or enclosed areas) of crucial and expensive

electric equipment away from public access or meteorological elements.

ELEKTRO-SZOLG. 98’S CORE ACTIVITIES ARE:

Maintaining, Repairing, or Building:•Overhead power lines

•Utility poles, towers

•Overhead wires/cables

•Substations – switches, porcelain conductors, capacitors, insulators, fuses, interrupters

•Transformers

•Underground cables

•Electric cabinets – switches, relays, knobs, fuses, displays, panels

•Electric Meter operations (at the end-user) - meter readings, new and re-installation, repair of

circuit breakers, fuses, boxes, wiring

•Public lighting – lamp posts, lamps, housing units, underground wire, and light bulb replace-

ment

Secondary activities are:•Preventive Protection – measuring and calibrating of electrical components against shock/

resistance

•‘Inside’ buildings - electrical work and wiring/cabling

•Integrated Building Systems – voice/data/video, security systems

We provide these services to:•Governmental/Private electric and public lighting utility companies – their distribution net-

work

•Cities and Municipalities – public areas

•Residential neighborhoods, private communities and complexes

•Large factories/industry or commercial centers

•Sports complexes

5. Az Elektro-Szolg 89, elektromos áramszolgáltatással foglalkozó cég kiadványa (2014)

6. 6 oldalas brosúra terv fiktív cég számára (2014)

7. 6 oldalas brosúra terv fiktív cég számára (2014)

8. Névjegykártya design (2014)

9. Plakát az Elektro-Szolg 89 cég számára (2014)

10. 6 oldalas brosúra terv a language bistro cég számára (2014)

V. Tervezőgrafika

1. “Weöres Sándor: Rockandroll” CD borító terv (2014)

2. Absztrakt tipografikus háttér (2014)

3. Földbolygót ábrázoló vektorgrafika (2014)

4. Digitális rajztáblával készült illusztrációk (2011-2012)

VI. Szabadkézi munkák

1. Toll, grafit és filctoll használatával készült illusztrációk (2012)

2. Toll, grafit, akvarell és filctoll használatával készült illusztrációk (2012)

3. Toll, grafit, akvarell és filctoll használatával készült illusztrációk (2012)