junio / 09 teatro

B O L E T Í N D E A C T I V I D A D E S D E L S E R V I C I O C U L T U R A L C A I Y D E L A F U N D A C I Ó N C A I - A S C

EXPOSICIONESSusana VacasIgnacio Pérez Jofre‘La revuelta de los cuadernos’

TEATROLecturas dramatizadas

AVANCE DE VERANO

ZARAGOZA / HUESCA / TERUEL

junio / 09

ENCLAVE_CAI_ZGZ-JUN 20/5/09 09:36 Página 1

2

EXPOSICIONES / 3, 4 y 5Susana Vacas, Trabajos de fin de curso delClub CAI Edad3, La revuelta de los cuader-nos, Campaña Amazonía en pie, Ignacio Pé-rez Jofre, Alberto Ferrer.

CINE / 6 y 7“Volver a subir”, “Manuel Rotellar, apuntesdesde la fila 8”, Ciclo Javier Corcuera, IV Fes-tival Internacional de Cortos ACTÚA.

TEATRO / 8Lecturas dramatizadas, Teatro leído.

EN EL JOAQUÍN RONCAL / 9, 10 y 11XIV Jornadas de economía solidaria, El ocio ytiempo libre de las personas con discapaci-dad, II Jornadas Aragón – India, Semana delCacao y comercio justo.

AGENDA / 12-16

AVANCE DE VERANO / 17, 18 y 19

ENCLAVE CAI / 20

B O L E T Í N D E A CT I V I D A D E S D E L S E R V I C I O C U LT U R A L C A I Y D E L A F U N D A C I Ó N C A I - A S C

j u n i o / 0 9Z A R AG O Z A

H U E S CA

T E R U E L

NR CAI 250/09 mayo D.L.: Z-3079-2006

ZARAGOZASalón de Actos CAI. Pº Independencia, 10Sala CAI Luzán. Pº Independencia, 10Sala CAI Barbasán. D. Jaime, 33Centro Joaquín Roncal. Fundación CAI-ASC. San Braulio, 5-7. 976 29 03 01 • www.joaquinroncal.org

Servicio Cultural CAI. Av. César Augusto 20976 71 80 01 • www.cai.es

HUESCAServicio Cultural CAI. Coso Alto, 11. 974 239522

TERUELServicio Cultural CAI. Joaquín Arnau, 3. 978 619123

JUNIO/ O9

SUMARIO

Portada: Susana Vacas


3

EXPOSICIONESCentro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7 Entrada libre

Horario de exposición: De lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. y sábados de 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 21:00 h.

Organizan:

Susana VacasEl vuelo y la sombra. Cuadro natural DDeell 44 aall 2277 ddee jjuunniioo

Organiza:

Club CAI Edad3Trabajos de fin de cursoDDeell 1111 aall 2200 ddee jjuunniioo

Exposición concebida y coordinada por SusanaVacas con la colaboración de Dani Rabanaque,David de Libros, Sagrario Manrique, David Ma-yor, Sergio Falces + Puritani, Daniel Nesquens,Esther Andaluz, Sergio Algora, Miriam Reyes,Cristina Jorge, Rubén Vicente, Montse Grao, Pie-rre d. la.

El vuelo y la sombra pone en valor el intercam-bio entre creadores y entre formas de expresarlo volátil y lo duradero. Se concreta en una “con-versación” entre escritores y artistas, que seproveen recíprocamente de diferentes soportesen los que plasmar sus ideas. Esta exposicióndocumenta un diálogo artístico-literario lleno dematices y de sensibilidades múltiples. Un viajeque no incluye estancia fija en ningún lugar nimaterial determinado con antelación.

El vuelo y la sombra acerca la literatura a lossentidos, convirtiéndola en algo intuitivo, cerca-no, poniendo de relieve interesantes aplicacio-nes didácticas, potenciando, por otra parte, valo-res de colaboración, de experiencia comparti-da... Cuenta con un catálogo que es mucho másque eso porque tiene vida propia: un libro objetocuyas imágenes transmiten la comunicación dehistorias vividas a dos bandas, esas intervencio-nes que combinan lo individual y lo colectivo.

Colabora:

DDeeppaarrttaammeennttoo ddee EEdduuccaacciióónn,, CCuullttuurraa yy DDeeppoorrttee


4

EXPOSICIONESCentro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7 Entrada libre

Horario de exposición: Inauguración a las 19:00 h. Resto de los días de lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. y sábados de 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 21:00 h.

Campaña Amazonía en pieExposición, ciclo de conferencias…

DDeell 1166 aall 2277 ddee jjuunniioo

MMaarrtteess 1166.. 1199..0000 hh. IInnaauugguurraacciióónnInauguración de las Jornadas, pre-sentación de la Campaña “PueblosIndígenas de la Amazonía: presentey futuro de la humanidad” e inaugu-ración de la exposición fotográfica.

JJuueevveess 1188.. 1199..0000 hh.. PPrrooyyeecccciióónnProyección del documental Saraya-cu “Por la tierra, por la vida, levanté-monos”. Ponentes: Olga Pineda yFranco Viteri: líderes indígenas dePastaza (Ecuador).

SSáábbaaddoo 2200.. 1188..0000 hh.. CChhaarrllaaPresentación del Movimiento SinTierra. Juan Carlos Burillo del Co-mité Internacionalista.Raposa Serra do Sol (Brasil): JuanAntonio Moreno, Misionero Laico dela Consolata.

MMaarrtteess 2233.. 1199..0000 hh.. CChhaarrllaaUniversidad Amazónica Sucumbios(Ecuador): Enrique Fuertes deHuauquipura.Reforestación de bosques amazóni-cos bajo custodia medioambiental:Mª Jesús Sanz (Ecología y Desarro-llo).

JJuueevveess 2255.. 1199..0000 hh.. CChhaarrllaaMovimiento anti grandes embalses(MAB-Brasil). Medicus Mundi: ¿Agua o petróleo?

SSáábbaaddoo 2277.. 1199..0000 hh.. MMeessaa rreeddoonnddaa“Desafíos de la Amazonía”. JuanCarlos Martínez: Misionero de laConsolata, 12 años en Brasil, Eduar-do Navarro: Vía Campesina y OlgaPineda: líder indígena, asociación ElCóndor.

La revuelta de los cuadernos

DDeell 33 aall 1133 ddee jjuunniioo

Una muestra de los cuadernos elaborados por los jóvenes crea-dores en los distintos talleres organizados de febrero a mayo enel Centro Joaquín Roncal.En los trabajos de los chicos y chicas se pone de manifiesto el re-descubrimiento de un soporte tan sencillo e inmediato como esel cuaderno. El resultado de este programa de talleres tuvo des-de el principio muy buena acogida, prueba de ello son los resul-tados finales tan diversos e imaginativos. Con esta muestra pretendemos animar a otros futuros artistasdel papel a entender el cuaderno como fiel acompañante en sudesarrollo creativo. Nuestro objetivo es continuar el próximo cur-so con talleres de encuadernación, de dibujo y de viaje.

PPrrooffeessoorraass::Asunción NaudínClara MartaBeatriz Zamorano


5

EXPOSICIONESEntrada libre

Sala CAI Luzán. Pº Independencia 10

Sala CAI Barbasán. D. Jaime, 33

Entrada libre

Entrada libre

Alberto Ferrer Pintura

Ignacio Pérez JofreHasta el 17 de junio

De lunes a sábado de 19:00 a 21:00 h.

Hasta el 11 de junio

De lunes a sábado de 19:00 a 21:00 h.

“Diario”


Centro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7

Martes 16 a las 20:00 h.

El documental “Manuel Rotellar, apuntes desde la fila 8” se acercaa la vida y la labor cinematográfica de este escritor, historiador, pe-riodista, actor, crítico de cine y director de la Filmoteca de Zarago-za, a través del testimonio de varios personajes de la cultura arago-nesa que compartieron junto a él diferentes momentos de su reco-rrido vital y cinematográfico.

FFiicchhaa ttééccnniiccaaDDooccuummeennttaall / Enero 2009 / DV-Cam / 47 min.DDiirreecccciióónn yy pprroodduucccciióónn:: Vicky CalaviaRReeaalliizzaacciióónn yy eeddiicciióónn:: NANUK P.A.GGuuiióónn:: Javier Estella y Vicky Calavia

HHaann iinntteerrvveenniiddoo:: Luis Alegre, Rafael Bardají, Alfredo Castellón,Eduardo Ducay, Pedro Esteban, Eloy Fernández Clemente, Luis Gra-nell, José Antonio Labordeta, Antonio Llorens, Carmen Monreal,Carlos Pomarón, Alberto Sánchez, Rosendo Tello.

“Manuel Rotellar, apuntes desde la fila 8”

6

CINEEEnnttrraaddaa lliibbrree hhaassttaa ccoommpplleettaarr eell aaffoorroo ddee llaa ssaallaaSalón de Actos CAI. Pº Independencia, 10 EEnnttrraaddaa lliibbrree hhaassttaa ccoommpplleettaarr eell aaffoorroo ddee llaa ssaallaa

EEnnttrraaddaa lliibbrree hhaassttaa ccoommpplleettaarr eell aaffoorroo ddee llaa ssaallaa

“Volver a subir”Jueves 11 a las 20:00 h.

Escrito y dirigido por Michael CooperCon Santiago Meléndez, Víctor Elías y Javier Aranda.

Cine Blue Productions presenta el cortometraje


7

CINECentro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7 EEnnttrraaddaa lliibbrree hhaassttaa ccoommpplleettaarr eell aaffoorroo ddee llaa ssaallaa

A las 19:00 h.Javier Corcuera se dio a conocer con su primerlargometraje LLaa EEssppaallddaa MMuunnddoo una películaque recoge tres historias sobre las violacionesde los derechos Humanos en EEUU, Turquía yPerú. La película obtuvo el Premio de la CríticaInternacional en el Festival de Cine de San Se-bastián (2000) y el premio OCIC del festival delNuevo Cine Latinoamericano de la Habana. Después de recuperar con este ciclo de docu-mentales algunos de los primeros trabajos delrealizador peruano que apenas se han visto enZaragoza, y realizados entre 1994 y 1999, proyec-

taremos para finalizar, uno de sus últimos trabajos: el largometraje docu-mental IInnvviieerrnnoo eenn BBaaggddaadd (2005), sesión en la que contaremos ademáscon la presencia de Javier Corcuera con el que podremos conversar al fi-nalizar la proyección.

Más información: 976 29 03 01 y www.joaquinroncal.org

MIÉRCOLES 3 DE JUNIO • IInnvviieerrnnoo eenn BBaaggddaadd. 2005.

Con la presencia de Javier Corcuera.

Espacio DocumentalCiclo Javier CorcueraRetrospectiva

Centro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7 EEnnttrraaddaa lliibbrree hhaassttaa ccoommpplleettaarr eell aaffoorroo ddee llaa ssaallaa

El Festival ACTUA nace y existe como herramienta de cambio, esdecir, busca su expresión como palanca de movilización.Después de muchos años trabajando en educación, actualmen-te Intermon Oxfam forma parte de la campaña internacional"Salud y Educación para todo el mundo" ("For All"), relacionadacon el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.La campaña se dirige a los Gobiernos de países pobres y paísesricos, y lo que pedimos en este caso es la formación y dotaciónde 3 millones de profesionales de la educación para hacer acce-sibles estos derechos en todo el mundo. Por eso el mensaje delfestival será: EEll aacccceessoo aa llaa eedduuccaacciióónn eess uunn ddeerreecchhoo yy eess nneeccee--ssaarriioo ppaarraa eerrrraaddiiccaarr llaa ppoobbrreezzaa..

IV Festival Internacional de Cortos ACTÚAA las 19:00 h.

PPrrooggrraammaaMMaarrtteess 22:: Proyección 7 cortos finalistasMMiiéérrccoolleess 33:: Mesa redondaJJuueevveess 44:: DocumentalVViieerrnneess 55:: Proyección 8 cortos finalistas

Más información: www.intermonoxfam.org/cortosactua

Organiza:


8

TEATROSalón de Actos CAI. Pº Independencia, 10 Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Lecturas dramatizadas

Obras seleccionadas en el Concurso de Fomento de la Li-teratura Dramática, organizado por el Centro Dramáticode Aragón(“Blanca invisible”, en opinión del Jurado, está escrita conuna impronta lírica que no renuncia a una mirada realistay crítica; recupera la memoria a través de la historia dedos mujeres que han vivido en tiempos muy diferentes se-

paradas por una brecha generacional. En “Desierto, el”destaca la singularidad de su planteamiento y la poli-

fonía de su propuesta sobre la identidad y la comuni-cación de los seres humanos en la que predomina

la aspereza de sus voces).

AA llaass 1199::3300 hh..

Con el Centro Dramático de Aragón

Teatro leídoCon el Ateneo de ZaragozaAA llaass 1199::0000 hh..

LLuunneess,, ddííaa 1155

“Blanca invisible”de Susana Martínez (Zaragoza, 1975)

Dirección: Laura PlanoActriz: Pilar MolineroBailarina: Elia Lozano

JJuueevveess,, ddííaa 44

“¡Vengan corriendo que les tengo un muerto!”de Jack Popplewell

Grupo de Teatro Leído del Ateneo de ZaragozaDirección: Fernando Gracia

LLuunneess,, ddííaa 2222

“Desierto, el”de Julián Fuentes (Zaragoza, 1978)

Dirección: Carlos MartínActores: Mariano Anós, Javier Aranda, AnaGarcía, Ricardo Joven y Rubén Martínez


9

EN EL JOAQUÍN RONCALCentro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7 Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

XIV Jornadas de economía solidaria“Crisis… alternativas desde la Economía Solidaria”AA llaass 2200::0000 hh..

LLuunneess 88 ddee JJuunniioo

Neoliberalismo y economía solidaria“Causas y efectos de la crisis. Retos y Oportunidades”

Por Arcadi Oliveres. Justicia y Paz. (Barcelona)

MMaarrtteess 99 ddee JJuunniioo

Exclusión social y violencia“No somos peligrosos. Estamos en peligro”

Por Carlos Cruz. Cauce Ciudadano. (Mexico D.F)

MMiiéérrccoolleess 1100 ddee JJuunniioo

Herramientas para la construcción del mercado social“La revolución de las Redes. Solidarius.net”

Por Euclides Mance. Red Brasileña de Socioeco-nomía Solidaria. (Brasil)

JJuueevveess 1111 ddee JJuunniioo

No te consumas“Obra de teatro a cargo de Xucrut”

Grupo Xucrut Teatro. (Barcelona)

Organiza

Más información: 976 25 99 77 y www.grupolaveloz.com/jornadas2009


10

EN EL JOAQUÍN RONCAL


II Jornadas Aragón – India

Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

10 años de solidaridad con OrissaDDeell AAppaaddrriinnaammiieennttoo ddee nniiññaass ddee uunn cceennttrroo ddee aaccooggiiddaa aall ddeessaarrrroolllloo ddee uunn árreeaa ggeeooggrrááffiiccaaá

Organiza:


Jornadas

Inscripción previa. Plazas limitadas

El ocio y tiempo libre de las personas con discapacidadDesde la normalización

Juueevveess 1111 yy vviieerrnneess 1122 ddee jjuunniioo

Las jornadas van dirigidas a profesionales en el campo de la animación en todas sus vertientes: educativa, so-cial, reglada y no regalada, así como para aquellas per-sonas interesadas en el tema.

Obbjjeettiivvooss::

• Sensibilizar a los-as profesionales del ocio y tiempo libre en el campo de la discapacidad.

• Dar un enfoque de normalidad.

• Ofrecer iniciativas cercanas de que una buena inte-gración es posible.

• Animar a las familias y educadores-as, ya que otros cauces son factibles.

• Sensibilizar a la administración y a la sociedad en ge-neral de esta parcela vital para el desarrollo de cual-quier persona, sea o no discapacitada, por lo tanto se han de realizar todos los esfuerzos necesarios para normalizar e integrar en espacios abiertos para todos y todas.

J

O

ACCEERRCCAATTEE AA IINA NDDIIAA AA TTRRAAVVÉÉSS::

DDEE LLAA MMUUSSIICCAA::

Sábado 1133 aa llaass 2200::1155 hh.. Presentación de las características más importantes del pensamiento hindú y CCOONNCCIIEERRTTOO DDEESIITTAARR a cargo de FERNANDO DIEZ

DDEE LLAA PPIINNTTUURRAA::

122 yy 1133 ddee JJuunniioo.. EExxppoossiicciióónn ddee ppiinnttuurraa ““PPiinnttaannddoo ffuuttuurroo””

Horario: Viernes 12 de 16:30 a 21:00 h.

y sábado 13 de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h.

DDEE LLAA CCOOOOPPEERRAACCIIOONN AALL DDEESSAARRRROOLLLLOO::

Joorrnnaaddaass ddee sseennssiibbiilliizzaacciióónn

Viernes 12 de 16:30 a 21:00 h.

Sábado 13 de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h.

Más información: www.amigossmss.org

S

1

J

Feecchhaa llíímF miittee ppaarraa llaa iinnssccrriippcciióónn: 5 de junioPrreecciioo:: 50 €

MMááss iinnffoorrmmaacciióónn ee iinnssccrriippc

P

ciioonneess:: [email protected], 976234247 y 649729686

Organiza:


11

EN EL JOAQUÍN RONCALCentro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7 Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Semana Cacao y Comercio Justo

Panamá más cerca

LLUUNNEESS 1155 YY MMAARRTTEESS 1166 ddee 1188::0000 aa 2211::3300 hh..

DDIISSFFRRUUTTAANNDDOO LLOOSS AARROOMMAASS YY SSAABBOORREESS DDEELL CCAACCAAOO

Nos juntaremos en la cocina del Roncal alrededor del CACAO y con ayu-da de nuestros amigos de LA RETAMA, prepararemos ricos platos queluego degustaremos juntos en nuestra terraza del centro.

PRECIO POR PERSONA: 25 €

Un grupo por día. Inscripción previa en SURALIA.

MMIIÉÉRRCCOOLLEESS 1177 aa llaass 2200::0000 hh..

DDIISSFFRRUUTTAA DDEE LLAA DDIIEETTAA MMEEDDIITTEERRRRAANNEEAA PPRROOBBAANNDDOO CCAACCAAOO DDEE CCOOMMEERRCCIIOO JJUUSSTTOOSaborearemos los placeres del cacao en todas sus formas, y en colabo-ración con la nutricionista Pilar de la Orden aprenderemos los valoresnutricionales del Cacao y la Dieta Mediterranea.

JJUUEEVVEESS 1188 aa llaass 1199::3300 hh..

CCAACCAAOO YY CCOOMMEERRCCIIOO JJUUSSTTOO

Charla sobre la situación internacional del cacao. Que hace el comerciojusto y como. Conoceremos directamente las cooperativas que lo trabajan.

DEGUSTACIÓN PRODUCTOS DE COMERCIO JUSTO Y CONOCE LA CAM-PAÑA CIUDADES POR EL COMERCIO JUSTO

VVIIEERRNNEESS 1199 aa llaass 1199::0000 hh..

FFIIEESSTTAA DDEELL CCAACCAAOO YY CCOOMMEERRCCIIOO JJUUSSTTOO eenn SSUURRAALLIIAA

• Proyección del documental sobre Cacao de Comercio Justo titulado LAPEPA DE ORO duración 15 minutos.

• FUNDIT DE CHOCOLATE y CON FRUTAS DE TEMPORADA en colabora-ción con “Aragón Comercio Justo”.

• Concierto acústico con guitarra y voz de la cantautora invitada PATRICIA.

IINNFFOORRMMAACCIIÓÓNN PPRROODDUUCCTTOORREESS YY CCAACCAAOO

A lo largo de la semana proyectará en SURALIA información sobre CA-CAO Y COMERCIO JUSTO y también repartiremos fichas informativas.

SSOORRTTEEOO CCEESSTTAA PPRROODDUUCCTTOOSS CCAACCAAOO

Con toda compra o consumo que se haga en SURALIA a lo largo de estasemana se entrará en un sorteo de una cesta con productos de comerciojusto de Cacao, licor, chocolates, bombones, galletas, etc…

Organiza:Más información: 976 29 03 01 (Suralia) y [email protected]

MMaarrtteess 22 aa llaass 1199::3300 hh..

Un grupo de jóvenes universitarios de las diferentesetnias panameñas nos presentará en SURALIA su pa-ís. Degustación gratuita de café de comercio justo.


12

Proyección Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Centro Joaquín RoncalA las 19:00 h.Más información: 976 22 05 22 y www.intermonoxfam.org

Días 2, 3, 4 y 5

IV festival internacional de cortometrajes Actúa Organiza: Intermón OXFAM

Ver página 7

Exposición Entrada libre

Centro Joaquín Roncal.Inauguración a las 19:00 h. Resto de los días de lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. y sábados de 11:00 a 13:30y de 18:00 a 21:00 h.

Miércoles 3

“La revuelta de los cuadernos”Hasta el 13 de junioVer página 4


Centro Joaquín RoncalDe lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h.y sábados de 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 21:00 h.

Hasta el 6 de junio

Fin del curso académica 08/09 Aulas 3ª Edad IASS (Fotografía y cerámica)Organiza: IASS. Aulas de la tercera edad


Sala CAI BarbasánDe lunes a sábado de 19:00 a 21:00 h.


Alberto Ferrer PinturaVer página 5

Conferencia Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Centro Joaquín RoncalA las 19:00 h.

Lunes 1

Pantallas: construyendo personasPor Fernando Lalana, Sagrario Saiz y José María Civeira

Organiza: ATRA

Charla Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Centro Joaquín RoncalA las 19:30 h.Más información: 976 29 03 01 (Suralia) y [email protected]

Martes 2

Panamá más cercaOrganizan: Federación Aragonesa de Solidaridad y Suralia

Ver página 11

AGENDA

ZARAGOZA


Sala CAI LuzánDe lunes a sábado de 19:00 a 21:00 h.


Ignacio Pérez Jofre “Diario”Ver página 5


13


Centro Joaquín RoncalA las 19:00 h.Más información: 976 29 03 01 y www.joaquinroncal.org

Miércoles 3

Ciclo Javier Corcuera. Retrospectiva ““IInnvviieerrnnoo eenn BBaaggddaadd”” ((22000055)) Con la presencia de Javier CorcueraVer página 7

Teatro leído Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Salón de Actos CAI A las 19:00 h.

Jueves 4

“Vengan corriendo que les tengo un muerto” de Jack Popplewell.

Grupo de Teatro Leído del Ateneo de Zaragoza

Director: Fernando GraciaVer página 8

Jornadas Inscripción previa. Plazas limitadas

Centro Joaquín Roncal A las 20:00 h.Más información: 976 25 99 77 y www.grupolaveloz.com/jornadas2009

Días 8, 9, 10 y 11

XIV Jornadas de Economía SolidariaOrganiza: REAS Aragón

Ver página 9


Centro Joaquín Roncal A las 19:30 h.Más información: 976 29 38 35

Miércoles 10

74 Aniversario Mundial de Alcoholicos AnónimosOrganiza: Asociación de ayuda a grupos de alcohólicos


Centro Joaquín RoncalDe lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. y sábados de 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 21:00 h.

Jueves 4

Susana VacasEl vuelo y la sombra. Cuadro naturalHasta el 27 de junioVer página 3

Curso de formación Inscripción previa. Plazas limitadas

Centro Joaquín RoncalA las 17:00 h.Más información: 976 21 49 38 y [email protected]

Viernes 5 y sábado 6

Herramientas, pistas e ideas para ONG 2.0Organiza: Coordinadora Aragonesa de Voluntariado en la Acción Social


Centro Joaquín RoncalA las 19:00 h.Más información: 976 29 47 30 y www.caritas-zaragoza.org

Jueves 4

Campaña de Caridad 2009 SSii nnoo qquuiieerreess ffoorrmmaarr ppaarrttee ddee uunnaa SSOOCCIIEEDDAADD LLIIMMIITTAADDAAffaacciilliittaa llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee ttooddoossOrganiza: Cáritas Diocesana de Zaragoza


Centro Joaquín RoncalDe lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. y sábados de 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 21:00 h.

Jueves 11

Club CAI Edad3. Trabajos de fin de cursoHasta el 20 de junio

Organiza: Club CAI Edad3

Ver página 3


Salón de Actos CAIA las 20:00 h.

Jueves 11

Presentación del cortometraje“Volver a subir”Director: Michael CooperVer página 6


14


Centro Joaquín RoncalA las 20:00 h.

Martes 16

“Manuel Rotellar, apuntes desde la fila 8”Ver página 6


Centro Joaquín RoncalA las 19:30 h.Más información: 976 29 47 30 y www.caritas-zaragoza.org

Jueves 18

"Una mirada creyente ante la crisis"Organiza: Cáritas, HOAC, Pastoral Juvenil, Pastoral Obrera, Movimiento Rural Cristiano, JOC, Asoc. Profesionales Cristianos, Consejo Diocesano de Acción Católica, Apostolado Seglar y Delegación de Migraciones


Centro Joaquín RoncalInauguración a las 19:00 h. Resto de los días de lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. y sábados de 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 21:00 h.

Martes 16

Campaña Amazonía en pieHasta el 27 de junio AA llaass 1199::0000 hh.. Presentación de la Campaña “Pueblos Indí-genas de la Amazonía: presente y futuro de la humanidad”Ver página 4

Teatro Entrada libre hasta completar el aforo de la sala


Lunes 15

Lectura dramatizada “Blanca invisible” de Susana MartínezDirección: Laura Plano En colaboración con el Centro Dramático de Aragón

Ver página 8

Jornadas Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Centro Joaquín RoncalMás información: 976 29 03 01 (Suralia) y [email protected]

Del 15 al 19

Semana Cacao y Comercio JustoOrganizan: Federación Aragonesa de Solidaridad y Suralia

Ver página 11

Ciclo de conferencias Entrada libre hasta completar el aforo


Jueves 18

Campaña Amazonía en pie. ProyecciónDocumental Sarayacu ““PPoorr llaa ttiieerrrraa,, ppoorr llaa vviiddaa,, lleevvaannttéémmoonnooss””Ver página 4

Curso Inscripción previa. Plazas limitadas


Sábado 13

Voluntariado para la cooperación al desarrolloOrganiza: Setem Aragón

Jornadas Inscripción previa. Plazas limitadas

Centro Joaquín RoncalA las 10:00 h.Más información: 976234247, 649729686 y [email protected]

Jueves 11 y viernes 12

El ocio y tiempo libre de las personas con discapacidad. Desde la normalizaciónOrganiza: Discapacitados sin fronteras

Ver página 10

Jornadas Entrada libre hasta completar el aforo de la sala

Centro Joaquín RoncalMás información: www.amigossmss.org

Viernes 12 y sábado 13

II Jornadas Aragón-India. 10 años de solidaridad con OrissaOrganiza: Amigos de SMSS

Ver página 10


15

Teatro Entrada libre hasta completar el aforo de la sala


Lunes 22

Lectura dramatizada

“Desierto, el” de Julián FuentesDirección: Carlos MartínEn colaboración con el Centro Dramático de Aragón

Ver página 8

Taller Inscripción previa en Cajeros CAI

Centro Joaquín RoncalA las 17.30 h.Más información: 976 71 81 48 y www.caitu.es

Sábado 20

Ciencia divertida “Conviértete en científico” De 7 a 10 añosOrganiza: Club CAItú


Centro Joaquín RoncalA las 18:00 h.Más información: www.asperger.es

Sábado 20

Asociación Asperger y Tgd´sOrganiza: Asociación Asperger y Tgd´s


Centro Joaquín RoncalA las 19:00 hMás información: 976 25 07 61 y [email protected]

Lunes 22

Encuentro con los ríos y humedales de Aragón: Un río al mes

Río Matarraña “El mejor río mediterráneo,ejemplo de un buen consenso hidrológico”Organiza: Proyecto VoluntaRíos



Sábado 20

Campaña Amazonía en pie. CharlaPPrreesseennttaacciióónn ddeell MMoovviimmiieennttoo SSiinn TTiieerrrraaVer página 4



Martes 23

Campaña Amazonía en pie. Charla•• UUnniivveerrssiiddaadd AAmmaazzóónniiccaa SSuuccuummbbiiooss ((EEccuuaaddoorr))•• RReeffoorreessttaacciióónn ddee bboossqquueess aammaazzóónniiccooss bbaajjoo ccuussttooddiiaa

mmeeddiiooaammbbiieennttaallVer página 4



Jueves 25

Campaña Amazonía en pie. Charla•• MMoovviimmiieennttoo aannttii ggrraannddeess eemmbbaallsseess ((MMAABB--BBrraassiill))•• MMeeddiiccuuss MMuunnddii:: ¿¿AAgguuaa oo ppeettrróólleeoo??Ver página 4

Curso Inscripción previa. Plazas limitadas

Centro Joaquín RoncalA las 17:00 h.Más información: 976 21 49 38 [email protected]

Días 23, 24 y 25

Implantación de un Proyecto de VoluntariadoOrganiza: Coordinadora Aragonesa de Voluntariado en la Acción Social


Centro Joaquín RoncalA las 19:30 h.Más información: www.procura.orgy [email protected]

Miércoles 24

Club Cultura XXL"Arte y Espacio Público"Ponente: Iñaqui Alday. Arquitecto. Contertulio: Andres Nagel / Miquel Navarro. Artista plástico.

Organiza: Asociación de Profesionales de la Cultura en Aragón


16

HUESCA

Mesa redonda Entrada libre hasta completar el aforo

Salón de Actos CAI. Coso Alto, 11. Primera plantaA las 10.30 horas.

Jueves 7

“50 años: 50 experiencias”. Presentación del libro

Centros católicos de cultura popular y promoción de adultos.

Concierto Entrada libre hasta completar el aforo

Salón Azul del Casino de HuescaA las 12.00 horas.

Domingo 28

Acordeón a cuatro manosDDuuoo TTóónniiccoo: Ignacio Alfayé y Carlos Coca (acordeones)

Festival de Cine

Más información en www.huesca-filmfestival.com

Del 4 al 13 de junio

XXXVII Festival de Cine de Huesca


Centro Joaquín RoncalA las 19:00 h.Más información: http://distintosenlaigualdad.org y [email protected]

Jueves 25

Tertulias con paladar

"Kyoto (Japón)". Por la A.C. Aragón Japón Organiza: Distintos en la igualdad



Sábado 27

Campaña Amazonía en pie. Mesa redondaDDeessaaffííooss ddee llaa AAmmaazzoonnííaaVer página 4


17

AVANCE DE VERANO


18

AVANCE DE VERANOCentro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7


19

AVANCE DE VERANOCentro Joaquín Roncal. San Braulio, 5-7


SOLICITUD DE ENVÍO

En cumplimiento de la LOPD 15/1999 y de la LSSI-CE 34/2002 se INFORMA que todos los datos de carácter personal facilitados por usted, incluido su correo electróni-co, se incorporarán a un fichero cuya titularidad y responsabilidad ostentan CAI y Fundación CAI-ASC. Dichos datos resultan necesarios para proceder al envío de infor-mación de todas aquellas actividades propias del Servicio Cultural CAI y Fundación CAI-ASC, así como de los productos y servicios ofrecidos por Caja Inmaculada. Elinteresado podrá ejercitar respecto a sus datos los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, derechos que podrá ejercitar en la calle San Braulio, 5-7-9, 50003-Zaragoza. En caso de que no desee recibir información acerca de los productos y servicios financieros ofrecidos por Caja Inmaculada, marque la siguiente casilla.

En , a de de 2009 Firma

Si estás interesado en recibir Enclave CAI rellena con mayúsculas esta ficha y háznosla llegar a

Fundación CAI-ASC C/San Braulio, 5-7. 50003 Zaragoza. (envío en papel sólo a clientes CAI)

Nombre y Apellidos

Dirección

Localidad

Correo electrónico (para recibir el Enclave vía e-mail)

¿Eres cliente CAI? SI NO

Provincia

Teléfono

C.P.

NIF

También puedes suscribirte en wwwwww..ccaaii..eess y wwwwww..jjooaaqquuiinnrroonnccaall..oorrgg

ENCLAVE CAI

Puedes consultar el ENCLAVE CAI, permanentemente actualizado con novedades y correcciones, en www.cai.es y www.joaquinroncal.org

Apúntate a recibir el ENCLAVE CAI por correo electrónico.Más rápido, más ecológico y actualizado

Si ahora lo recibes únicamente en papel, te invitamos a cambiarte al formato electrónico.

Si lo solicitas por primera vez, pide que el envío se haga por correo electrónico.

Envíanos un mail a iinnffoorrmmaacciioonn@@jjooaaqquuiinnrroonnccaall..oorrgg o llámanos al 997766 2299 0033 0011 y actualizaremos tus datos.

Gracias por tu colaboración.


junio / 09 teatro

Documents