juli bis september - [email protected]

www.georgsmarienhuette.de

Juli bis September

VERANSTALTUNGS KOMPASS 2019Kunst & Kultur Feste & Feiern Entdecken & Erleben

3

Genießen Sie die besten Seiten des Sommers!

www.stadtmarketing-georgsmarienhuette.de

Aktivfür unsere

Stadt!

Mehr über diese und weitere Projekte unter:

VERANSTALTUNGS

KOMPASS

Schön, dass der Sommer in Georgsmarienhütte wieder einmal viel zu bieten hat. Und fast genauso schön, dass Sie die wichtigsten Veranstaltungs-Highlights der heißen Jahres- zeit im VeranstaltungsKompass übersichtlich präsentiert bekommen. Schauen Sie ganz in Ruhe durch und planen Sie Ihre Sommerfreizeit-Termine.

Das lange Autokino-Wochenende wird auch in diesem Jahr wieder von vielen Fans aus der Region sehnsüchtig erwartet. Und auch diesmal ist das Filmprogramm absolut vielversprechend.

Ein anderes immer wiederkehrendes Sommer-Highlight ist das „Hütte-rockt“-Festival, das in diesem Jahr bereits einen Tag früher beginnt – mit einem kostenlosen Schnuppertag für große und kleine Rockfans.

Kulturellen Sommergenuss vom Feinsten bietet auch wieder die Waldbühne Kloster Oesede mit zwei neuen Stücken. Holifarbrausch-Festival, der Flohmarkt Hakeneschfeld oder der Familientag im Waldbad gehören mittlerweile schon zu den traditionellen Sommerhighlights, die fast in einem Atem- zug mit den großen Kirmesveranstaltungen im September zu nennen sind.

Ein nicht alltägliches Ereignis steht in einem unserer Stadt- teile an. Anfang September heißt es 950 Jahre Harderberg. Wir dürfen uns auf eine Geburtstagsfeier mit buntem Festwochenende freuen, das uns vielleicht schon einen kleinen Vorgeschmack auf das 50jährige Stadtjubiläum im nächsten Jahr gibt.

4 5

Lecker Einkaufen auf unseren Wochenmärkten!2 x die Woche ist in Georgsmarienhütte Markttag. Hier die Termine auf einem Blick:

An der Sparkasse Donnerstags 8–12 Uhr

Wochenmarkt Alt-GMHÜtte

Donnerstag, 4. Juli Donnerstag, 11. Juli Donnerstag, 18. Juli Donnerstag, 25. Juli Donnerstag, 1. August Donnerstag, 8. August Donnerstag, 15. August

Donnerstag, 22. August Donnerstag, 29. August Donnerstag, 5. September Donnerstag, 12. September Donnerstag, 19. September Donnerstag, 26. September

Kirmesplatz Freitags, 14–18 Uhr

Wochenmarkt Oesede

Freitag, 5. Juli* Freitag, 12. Juli Freitag, 19. Juli Freitag, 26. Juli Freitag, 2. August Freitag, 9. August Freitag, 16. August Freitag, 23. August

Freitag, 30. August Freitag, 6. September Freitag, 13. September Freitag, 20. September Freitag, 27. September

Gastronomische Angebote ab 11 Uhr

Freibad-Action zum Start in die Ferien – mit vergünstigten Eintrittspreisen für Knaxkonto-Kunden der Sparkasse Osnabrück im Alter von 6–12 Jahren und ihre Eltern.

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . Panoramabad GeorgsmarienhütteZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00–18:00 Uhr Eintritt Knaxianer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,40 € Normaler Eintritt Kinder: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,70 €Eintritt Knaxianer-Eltern: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,40 € Normaler Eintritt Erwachsene: . . . . . . . . . . . . . . . . .4,90 €Veranstalter: . . . . . . . . .Panoramabad Georgsmarienhütte, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sparkasse Osnabrück

Knax-Pool-Party MI 03 JUL

Wo erhältlich: . . Rathaus Georgsmarienhütte (Bürgeramt)Zeitraum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05.07.–14.08.2019Kosten: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,– €Infos: . . . . . Jugendpflegerin der Stadt Georgsmarienhütte, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel.: 05401/850249Veranstalter: . . . Stadt Georgsmarienhütte – Jugendpflege

Start der Ferienpass-Aktionen 2019 DO 04 JUL

Ein musikalisches Abenteuer für Kinder und Erwachsene

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waldbühne Kloster OesedeBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:00 UhrEintritt Erwachsene: . . Vorverkauf 8,– €/Abendkasse 9,– €Eintritt Jugendliche/ermäßigt: . . . . . . . .Vorverkauf 7,– €/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abendkasse 6,– €Eintritt GMHütter Familienpass: . . . . . . .Abendkasse 5,– €

Madagascar

Mit tollen Freizeitangeboten für Kinder und Jugendliche: Schwimm-Gutscheine, Sport, Trendsport, Freizeiten, Work- shops, Natur und Tiere, Besichtigungen, Fahrten, Frei- zeitparks, Kinderkino

Stellen Sie Ihre Veranstaltung kostenlos ein unter www. stadtmarketing-georgsmarienhuette.de IHRE STADT

BRAUCHT SIE !

Veranstaltung gesucht!* Bitte beachten Sie: Dieser Wochenmarkt findet auf dem Rathausplatz statt

6 7

Saison 2018

MADAGASCARRaus aus dem New Yorker Zoo und rein ins wilde Aben-teuer: Marty, das Zebra will gemeinsam mit ein paar tie-rischen Freunden diesen Traum wahr werden lassen. Die chaotische Flucht führt sie schließlich über einige Um-wege zu der wunderschönen, aber auch nicht ganz unge-fährlichen Insel Madagascar. Ein musikalisches Abenteu-er nach dem gleichnamigen Film – nicht nur für Kinder!

DER KLEINE HORRORLADENDie deutsche Version des Kultmusicals „Little Shop of Horrors“ nach dem gleichnamigen Film von Roger Cor-man: Im Blumenladen von Mr. Mushnik wächst eine ge-heimnisvolle, sprechende Pflanze, die Hunger auf Men-schenblut hat. Dem verliebten Angestellten Seymour scheint das zunächst für seine Zwecke hilfreich zu sein, doch die Pflanze lässt sich nicht so leicht in den Griff be-kommen.

Waldbühne 2019Saison 2018

Edeka Dütmann präsentiert am

16. Juni 2019 um 16 Uhrauf der Waldbühne Kloster Oesede das

Kindermusical Madagascar.Karten erhalten Sie in allen Dütmann-Märkten.

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . Panoramabad GeorgsmarienhütteÖffnungszeiten: . . . . . . . . . . bis 24 Uhr, inkl. BistrobetriebTextilfreies Schwimmen im Hallenbad: . . 21:15–23:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . www.pb-gmhuette.de

Langer Saunaabend

Die deutsche Version des Kultmusicals „Little Shop of Horror“Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waldbühne Kloster OesedeBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19:30 UhrEintritt Erwachsene: . . Vorverkauf 16,– €/Abendkasse 18,– €Eintritt Jugendliche/ermäßigt: . . . . . . . Vorverkauf 14,– €/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Abendkasse 16,– €Eintritt GMHütter Familienpass: . . . . . . Abendkasse 9,– €Infos Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . www.waldbühne.com

Der kleine Horrorladen

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stadtzentrum OesedeZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09:00–18:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . .www.citygemeinschaft-oesede.de

Schnäppchentag

Summer in the City! In der Georgsmarienhütter Ein- kaufsmeile heißt das nicht nur Entspannen und Genießen in den Straßencafés und Biergärten der anliegenden Gastronomie: Zum Schnäppchentag haben auch die Geschäfte spannende und lukrative Angebote für Sie. Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen! Die Oeseder City ist mit Bus, Bahn und Auto leicht erreichbar. Kostenlose Parkplätze finden Sie in direkter Nähe.

FR05

JUL

SA06

JUL

8 9

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Im Spell, Nähe StadtzentrumZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12:00–22:00 UhrEintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 19,99 €Infos/Tickets: . . . . . . . . . . . . . . . . .www.holi-farbrausch.deVeranstalter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Justa-Event GmbH

Holi-Farbrauschfestival

Heute wird es in Oesede wieder bunt. Das Holi-Farb- rauschfestival bringt auch in diesem Jahr Farbe, Freude, Musik und Tanz in unsere Stadt. Neben dem Holi-Star Robin Knaak gibt es natürlich auch jede Menge Live-Musik von „Lexy & K-Paul“, „Only Max“ und „Micha Moor“. Also alles startklar zu einem einzigartig farbenfrohen Vergnügen für alle. Wir wünschen viel Spaß!

SO 07 JULEin musikalisches Abenteuer für Kinder und Erwachsene

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waldbühne Kloster OesedeBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:00 Uhr

Madagascar

Weitere Infos: . . . . . . . . . siehe Seite 5 (Aufführung 03.07.)

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waldbühne Kloster OesedeBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19:30 UhrInfos Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . www.waldbühne.com



Die deutsche Version des Kultmusicals „Little Shop of Horror“

MI 10 JUL

DO 11 JUL



Madagascar


Animationsfilm über eine sympathische Monsterfamilie, die eine Kreuzfahrt unternimmt.

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DRK-Heim HolzhausenBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:00 UhrDauer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 minInfos: . . . . . . . . . . . . Jugendpflegerin Martina Möllenkamp: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05401/850-249Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

Ferienpass-Kinderkino

Nichtgewerbliche Filmarbeit unterliegt einem Werbeverbot. Die Filmtitel können telefonisch im Ferienpassbüro erfragt werden.

Animationsfilm über eine sympathische Monsterfamilie, die eine Kreuzfahrt unternimmt.

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rathaus GeorgsmarienhütteBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:00 UhrDauer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 minInfos: . . . . . . . . . . . . Jugendpflegerin Martina Möllenkamp: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05401/850-249Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de



10 11





SA13

JUL Ein musikalisches Abenteuer für Kinder und Erwachsene


Madagascar


MI17

JUL



Madagascar


SO14

JUL

DO 18 JUL

FR 19 JUL

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . Kasinopark Alt-GeorgsmarienhütteZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:00–24:00 Uhr18:00 Uhr: . . . . . . .Eröffnung durch Bürgermeisterin Bahlo18:15 Uhr: . . . . . . . . . . . Georgsmarienhütte Blasorchester20:00 Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smashing Piccadillys21:00 Uhr: . . . . . . . . . . . . . .Illumination des KasinoteichsEintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . freiInfos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.deVeranstalter: . . . . . Stadt Georgsmarienhütte/Next Choice

Kasinoparkfest

Küche und Kultur

Die zauberhafte Geschichte von der Walpurgisnacht auf dem Blocksberg.




Die zauberhafte Geschichte von der Walpurgisnacht auf dem Blocksberg.




12 13

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . Kasinopark Alt-GeorgsmarienhütteZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:00–24:00 Uhr16:00 Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Insolvent Insomniacc19:30 Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42nd Beat/DJ Herr O.21:30 Uhr: . . Die Pyromatiker: „Unsere Kuh brennt durch“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Feuerwerktheater)22:30 Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DJ Herr O.Eintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . freiInfos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.deVeranstalter: . . . . . Stadt Georgsmarienhütte/Next Choice

Kasinoparkfest

Küche und Kultur

SA20

JUL

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . Stadtbibliothek GeorgsmarienhütteZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10:30–12:00 UhrEintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . freiInfos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05401/850-149Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ehrenamtslotse, . . . . . . . . . . . . . . Repair-Café-Initiative Georgsmarienhütte

Repair-Café – Wegwerfen? Denkste!

Kaputtes reparieren statt entsorgen

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . Kasinopark Alt-GeorgsmarienhütteZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12:00–19:00 Uhr13:00 Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kinderprogramm14:30Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Byrnes & Partridge 15:30 Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trotz-Alledem-Theater: . . . . . . . . . . . . . . . . . „Käpten Knitterbart und seine Bande“16:30 Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Byrnes & Partridge17:15 Uhr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanzen macht SpaßEintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . freiInfos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.deVeranstalter: . . . . . Stadt Georgsmarienhütte/Next Choice

Kasinoparkfest

Küche und Kultur

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Festplatz HeideschänkeBeginn des Festumzugs: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:30 UhrÖkumenischer Wortgottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit Kaffee und Tombola: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 UhrAdlerschießen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:30 UhrDämmershoppen mit DJ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19:30 Uhr Infos/Veranstalter: . Schützenverein Harderberg v. 1653 e.V.

Schützenfest Harderberg

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Festplatz HeideschänkeAbholung der neuen Majestäten: . . . . . . . . . . . . 19:00 UhrProklamation mit anschließendem Königsball: .20:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . Schützenverein Harderberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .von 1653 e.V.

Schützenfest Harderberg MO 22 JUL

SO21

JUL

sparkasse-osnabrueck.de

Zahlen ist einfach.

Weil man dafür nichts weiter als das Handy braucht. Jetzt App* „Mobiles Bezahlen“ runterladen.* Für Android™ und bei teilnehmenden Sparkassen verfügbar. Android ist eine Marke von Google LLC

standard_2016.indd 1 14.12.2018 08:31:00

14

MI24

JUL

DO25

JUL

SA27

JUL Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schützenplatz Kloster OesedeBeginn mit Schützenfest-Gottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . und anschließender Kranzniederlegung . . . . . . . . . . . . . . . auf dem Friedhof: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 UhrInfos/Veranstalter: Schützenverein Kloster Oesede v. 1660 e.V.

Schützenfest Kloster Oesede

SO28

JUL Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schützenplatz Kloster OesedeBeginn mit Festumzug vom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marktplatz Kloster Oesede: . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . Schützenverein Kloster Oesede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von 1660 e.V.

Schützenfest Kloster Oesede

01.-04.Aug.Potthoffs Feld im Oeseder Zentrum

Do 01.08. Bohemian Rhapsody

Fr 02.08. Avangers 4 Endgame

Sa 03.08. Mamma Mia!

Here we go again

So 04.08. Der Junge muss

an die frische Luft

www.autokino-gmhuette.de

Einlass: 20:00 UhrFilmstart: ca. 22:00 Uhr

Ein Animationsfilm über Yetis, die auf dem Himalaya auf der Suche nach den sagenumwobenen Menschen sind.




Ein Animationsfilm über Yetis, die auf dem Himalaya auf der Suche nach den sagenumwobenen Menschen sind.




16 17

Autokino – Avengers 4: Endgame

Ort: . . . . . . . . . . . .Potthoffs Feld/ . . . . . . . . . . . . . Oeseder ZentrumEinlass: . . . . . . . . . . ab 20:00 UhrFilmbeginn: . . . . . . . . . . 22:00 UhrEintritt: . .20,– € (Auto mit 2 Pers.) . . . . . . . . 25,– € (Auto mit 3 Pers.) . . . . . . . . 30,– € (Auto mit 4 Pers.) . . . . . . . . 35,– € (Auto mit 5 Pers.)Vorverkauf/Infos: . . . . . . . . . . www.autokino-gmhuette.deVeranstalter: . . . .Stadtmarketing Georgsmarienhütte e.V./ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stadt Georgsmarienhütte

Autokino – Bohemian Rhapsody

Ort: . . . . . . . . . . . . .Potthoffs Feld/ . . . . . . . . . . . . . . Oeseder ZentrumEinlass: . . . . . . . . . . . ab 20:00 UhrFilmbeginn: . . . . . . . . . . 22:00 UhrEintritt: . .20,– € (Auto mit 2 Pers.) . . . . . . . . 25,– € (Auto mit 3 Pers.) . . . . . . . . 30,– € (Auto mit 4 Pers.) . . . . . . . . 35,– € (Auto mit 5 Pers.)Vorverkauf/Infos: . . . . . . . . . . www.autokino-gmhuette.deVeranstalter: . . . .Stadtmarketing Georgsmarienhütte e.V./ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stadt Georgsmarienhütte

FR 02 AUG

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . Panoramabad GeorgsmarienhütteÖffnungszeiten: . . . . . . . . . . bis 24 Uhr, inkl. BistrobetriebTextilfreies Schwimmen im Hallenbad: . .21:15–23:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . www.pb-gmhuette.de

Langer Saunaabend

Stellen Sie Ihre Veranstaltung kostenlos ein unter www. stadtmarketing-georgsmarienhuette.de

Veranstaltung gesucht!

IHRE STADT BRAUCHT SIE!

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schützenplatz Kloster OesedeKinderschützenfest: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:45 UhrProklamation und Festball mit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . der Klosteraner Schützenkapelle: . . . . . . . . . . . . 18:30 Uhr Infos/Veranstalter: . . . . . . Schützenverein Kloster Oesede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von 1660 e.V.

Schützenfest Kloster OesedeMO29

JUL

MI31

JUL

DO01

AUG

Eine Geschichte über ein Mädchen, das mit Tieren sprechen kann.

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DRK-Heim Holzhausen Beginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:00 UhrDauer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 minInfos: . . . . . . . . . . . . Jugendpflegerin Martina Möllenkamp: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05401/850-249Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de



Eine Geschichte über ein Mädchen, das mit Tieren sprechen kann.




18 19

Autokino – Mamma Mia! Here we go again

Ort: . . . . . . . . . . . .Potthoffs Feld/ . . . . . . . . . . . . . Oeseder ZentrumEinlass: . . . . . . . . . . ab 20:00 UhrFilmbeginn: . . . . . . . . . . 22:00 UhrEintritt: . .20,– € (Auto mit 2 Pers.) . . . . . . . . 25,– € (Auto mit 3 Pers.) . . . . . . . . 30,– € (Auto mit 4 Pers.) . . . . . . . . 35,– € (Auto mit 5 Pers.)Vorverkauf/Infos: . . . . . . . . . . www.autokino-gmhuette.deVeranstalter: . . . .Stadtmarketing Georgsmarienhütte e.V./ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stadt Georgsmarienhütte

SA03

AUG

SO04

AUG

Autokino – Der Junge muss an die frische Luft

Ort: . . . . . . . . . . . .Potthoffs Feld/ . . . . . . . . . . . . . Oeseder ZentrumEinlass: . . . . . . . . . . ab 20:00 Uhr Filmbeginn: . . . . . . . . . 22:00 UhrEintritt: . .20,– € (Auto mit 2 Pers.) . . . . . . . . 25,– € (Auto mit 3 Pers.) . . . . . . . . 30,– € (Auto mit 4 Pers.) . . . . . . . . 35,– € (Auto mit 5 Pers.)Vorverkauf/Infos: . . . . . . . . . . www.autokino-gmhuette.deVeranstalter: . . . .Stadtmarketing Georgsmarienhütte e.V./ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stadt Georgsmarienhütte

DO 08 AUG

MI 07 AUG

Ein „Tag der offenen Tür“, an dem die ganze Familie kostenlos Hütte-rockt-Luft schnuppern kann. Auf der Bühne: Pelemele!

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . Festivalgelände, Bielefelder Str. 11Beginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17:00 UhrEintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . freiInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . . www.huette-rockt.de

Hütte rockt Kids – Tag der offenen Tür

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waldbühne Kloster OesedeBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19:30 UhrWeitere Infos:… . . . . . . . . .iehe Seite 6 (Aufführung 06.07.)



FR 09 AUG

In diesem Film wird das Internet auf den Kopf gestellt.




In diesem Film wird das Internet auf den Kopf gestellt.




20 21

Heutige Top-Acts: Josh (Cordula Grün), Swiss & die Anderen, Beyond the Black, Mr. Hurley & die Pulveraffen

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . Festivalgelände, Bielefelder Str. 11Beginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 UhrTagesticket: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,– €Kombiticket für beide Tage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,– €Vorverkauf: . . . . . . .www.eventim.de, Schreibwaren Fröse, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kleinheider HörsystemeInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . . www.huette-rockt.de

Hütte rockt


Weitere Infos: . . . . . . . . Siehe Seite 6 (Aufführung 06.07.)



Heutige Top-Acts: Monsters of Liedermaching, Wingenfelder, Skindred, Muff Potter, Hi! Spencer

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . Festivalgelände, Bielefelder Str. 11Beginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11:00 UhrTagesticket: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,– €Kombiticket für beide Tage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,– €Vorverkauf: . . . . . . .www.eventim.de, Schreibwaren Fröse, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kleinheider HörsystemeInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . . www.huette-rockt.de

Hütte rockt

SA10

AUG

DI 13 AUG

FR 16 AUG









22 23

DI 20 AUG




SA17

AUG

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waldbühne Kloster OesedeBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19:30 UhrWeitere Infos: . . . . . . . . Siehe Seite 6 (Aufführung 06.07.)



SO18

AUG

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minigolfanlage, Südring 43Zeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10:00–17:00 UhrEintritt Erwachsene: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,– €Eintritt Jugendliche: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,– €Eintritt Kinder: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –,50 € Standanmeldung: . . . [email protected] Standgebühren: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,– €/ 3 Meter Infos/Veranstalter: . . www.cooleschule.hs-sophiescholl.de

Sommerfest & Flohmarkt auf der Minigolfanlage

Ein abwechslungsreiches Sommerfest mit Hüpfburg, Glücksrad und vielem mehr lädt Jung und Alt ein. Die Schülergenossenschaft „Coole Schule“ sorgt für Snacks und Getränke. Ein echtes Highlight ist der Flohmarkt, auf dem aus- schließlich private Händler zugelassen sind.

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waldbühne Kloster OesedeVeranstalter: . . . . . . . . . . . . . . . . Stadt Georgsmarienhütte

DietutniX – minus2plus1gleich4

Das neue Programm des 4-köpfigen Kabarettistinnenensembles




FR 23 AUG

24 25




Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waldbad GeorgsmarienhütteBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11:00 UhrEintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . freiInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

Familientag im Waldbad

Jede Menge Spaß für Jung und Alt mit Kinderschminken, Piratenschiff, Hüpfburg, Wasserspiele, Bungee-Trampolin und vielem mehr. Baden bei gutem Wetter erlaubt!




Energy-Point – alles Gute für die Zukunft Ihres Hauses

Wir sorgen für Sie!

Individuelle Fachberatung für Wohnen und Gewerbe im neuen Kundenberatungszentrum:

n Konzepte zur Energiekostenoptimierungn Klimafreundliche Technologienn Finanzierungslösungen für energetisches Bauen

Am Rathaus 1249124 GeorgsmarienhütteTelefon 0 54 01/8292- 876 Fax [email protected]

SA24

AUG

SA25

AUG

SA30

AUG

26 27




SA31

AUG

Ort: . . . Feuerwehrhaus Alt-Georgsmarienhütte, Erzlager 5Zeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11:00–18:00 UhrEintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . freiInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . .www.stadtfeuerwehr- . . . . . . . . .georgsmarienhuette.de/of-georgsmarienhuette/

Tag der offenen Tür Ortsfeuerwehr Georgsmarienhütte

MI 04 SEPOrt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rathaus Georgsmarienhütte

Beginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18:00 UhrEintritt: . . . . . . . . . . . Vorverkauf 8,– €/Abendkasse 10,– €Vorverkauf: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schreibwaren Fröse/ . . . . . . . . . . . . . . NOZ-Geschäftsstelle GeorgsmarienhütteInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

Sabine Bode: Kriegsenkel

Lernen Sie Ihre Ortsfeuer- wehr aus nächster Nähe kennen – durch spannende Präsentationen, Vorführun- gen und Ausstellungen. Für unsere Kids ist das Spiel- paradies der Jugendfeuer- wehr geöffnet, und fürs leibliche Wohl ist gesorgt.

Im Rahmen der „Vorträge zur Stadtgeschichte“ dis- kutiert die Buchautorin Sabine Bode mit Ihnen über die Auswirkungen der Kriegszeit auf die Ge- neration der zwischen 1960 und 1975 Geborenen. Als Friedenskinder sind sie in Zeiten des Wohlstands aufgewachsen. Doch die Kriegsvergangenheit hat in vielen Familien bis in die zweite und dritte Generation Spuren hinterlassen.




DO 05 SEP

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ehemalige Kirche Hagen a.T.W.Beginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19:30 UhrEintritt: . . . . . . . . . . .10,– € (Jugendliche bis 14 Jahre frei)Vorverkauf: . . . Schreibwaren Fröse, Bücherei Harderberg, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pfarrbüros der katholischen . . . . . . . . . Pfarreiengemeinschaft Georgsmarienhütte OstInfos/Veranstalter: . . www.gemischter-chor-harderberg.de

Have a nice Day

Sommerkonzert des Gemischten Chors Harderberg

Nach fast vier Jahren gibt der Gemischte Chor Harderberg wieder ein weltliches Konzert. Unter dem Motto „Hab einen schönen Tag“ liegt der musikalische Fokus auf locker-leichter Pop- und Musicalmusik. Neben vielen neuen Stücken dürfen Sie sich auch auf einige bestens bekannte freuen.

SO01

SEP

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . Panoramabad GeorgsmarienhütteÖffnungszeiten: . . . . . . . . . . bis 24 Uhr, inkl. BistrobetriebTextilfreies Schwimmen im Hallenbad: . . 21:15–23:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . www.pb-gmhuette.de

Langer Saunaabend FR 06 SEP

28 29

Unser Stadtteil Harderberg blickt auf eine fast jahrtausend- alte Geschichte zurück. Ein guter Grund für die ortsansässi- gen Vereine und Verbände, ein Wochenende lang zu feiern und sich zu präsentieren. Das Jubiläumswochenende findet auf dem Festgelände zwischen Schule und Kindergarten so- wie in der Sporthalle, dem Vereinsheim und auf dem Kunst- rasenplatz des SV Harderbergs statt.

950 Jahre Harderberg

Begrüßung & Eröffnung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19:00 Uhr Festival der Chöre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19:30 UhrLive-Musik & Tanz: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22:00 UhrEintritt (nur fürs Festival der Chöre): . . . . . . . . . . . . . 7,50 €Vorverkaufsstellen: . . . . . . . . . .Pfarrsaal St. Maria Frieden, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grundschule am Harderberg, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vereinsheim SV HarderbergInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . .www.sv-harderberg.de


Ökomenischer Gottesdienst: . . . . . . .14:00 Uhr, Sporthalle Buntes Treiben rund um die Jubiläen . . . . . . . . . . . . . . . . . von Grundschule und Kindergarten: . . . . 15:00–18:00 UhrZeitreise durch die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geschichte (Vortrag): . . . . . . . . . . . . . 15:30 Uhr+17:00 UhrTänze der Kindergruppen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:00 UhrJubiläumsparty: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20:00 UhrEintritt (nur für die Party): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50 €Vorverkaufsstellen: . . . . . . . . . .Pfarrsaal St. Maria Frieden, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grundschule am Harderberg, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vereinsheim SV HarderbergInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . .www.sv-harderberg.de

SA07

SEP




SO 08 SEP


Kulinarische Festmeile: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:00 Uhr Tänzerische Zeitreise: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:30 UhrHarderberger Siebenkampf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Anmeldung bis 15.08.): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 Uhr Historisches Café: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 UhrZeitreise durch die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geschichte (Vortrag): . . . . . . . . . . . . . 14:30 Uhr+16:00 UhrTanzgruppe „Fairies“: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:30 UhrJubiläumsausklang: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . .www.sv-harderberg.de

FR 13 SEP

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rathaus GeorgsmarienhütteZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17:15–18:00 UhrEintritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . freiInfos/Anmeldung: . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.wiki-club.deVeranstalter: . . . . Stadtmarketing Georgsmarienhütte e.V.

Wiki-Club: „Kann man auf dem Mond leben“Vortrag für Schulkinder von 8 bis 12 Jahren

Auf dem Mond gibt es keine Luft zum Atmen, es gibt keine Flüsse, keine Seen, keinen Wind, keine Pflanzen und keine Tiere. Trotzdem könnten die Menschen bald beginnen, ihn zu besiedeln und ihn als Ausgangspunkt für weitere Ausflüge ins Weltall zu nutzen.

30 31

Holzhauser Kirmes – Warm up!

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sutthauser Straße, OrtsmitteBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18:00 UhrLive-Musik mit „Shades of Rock“: . . . . . 20:30–23:30 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

SA14

SEP Der legendäre Straßenflohmarkt

Flohmarkt Hakeneschfeld

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HakeneschfeldZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06:00–16.00 UhrInfos: . . . . . . . . Johannes Rehm (Tel. 05401/361645) oder . . . . . . . . . . . . . . . . . Gottlieb Tiesmeyer (Tel. 05401/41754)Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . . . . Initiative Hakeneschfeld

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KasinoparkZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10:00–17:00 UhrInfos/Anmeldung: . . . . . . . . . . . . . . . . . www.apc-boule.deVeranstalter: . . . . . . . . . . . Apfelbäumchen-Pétanque-Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georgsmarienmhütte e.V.

14. Stahl- und Eisen-Pétanque-Turnier

Der Pétanque-Club lädt zu seinem traditionellen Herbst- turnier ein, zu dem über 100 Spieler erwartet werden. Teilnehmen darf jeder, aber bitte mit Anmeldung!

Holzhauser Kirmes

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sutthauser Straße, OrtsmitteBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 UhrEröffnung der Kirmes durch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bürgermeisterin Bahlo mit Luftballonstart: . . . . 15:00 UhrBSV-Tanzgruppen & Antoniuschor . . . . . . . . . . . . 15:15 UhrMitmachaktionen der Offenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jugendarbeit Georgsmarienhütte: . . . . .16:00–20:00 UhrLive-Musik mit „Stageminister“: . . . . . . . . . . . . .20:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

Holzhauser Kirmes

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sutthauser Straße, Ortsmitte Gottesdienst auf dem Autoscouter: . . . . . . . . . . . 12:00 UhrKirmesbeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13:00 UhrKasperletheater: . . . . . . . . . . . . . . . 15:00, 16:00+17:00 Uhr Livemusik mit „Bluescreen“: . . . . . . . . . . . . . . . . 17:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

Holzhauser Kirmes

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sutthauser Straße, OrtsmitteBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

SO 15 SEP

MO 16 SEPFamilientag

32 33

DI17

SEP

Filmcafé

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rathaus GeorgsmarienhütteBeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 UhrKaffee & Kuchen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,00 E Vorverkauf: . . . . . . . . . Stadtbibliothek GeorgsmarienhütteInfos: . . . . . . . . . . . . . Stadtbibliothek Tel. 0 54 01 / 41 427Veranstalter: . . . . . . . Stadtbibliothek Georgsmarienhütte/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ehrenamtslotse

Kaffee · Kuchen · Kino ab 60 Jahren

FR20

SEP

Oeseder Kirmes

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kirmesplatz OesedeKirmesbeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 UhrLuftballonstart: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:00 UhrEröffnung am Riesenrad durch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bürgermeisterin Bahlo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16:30 UhrFeuerwerk: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21:30 UhrZeltparty: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bis 03:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

SA 21 SEP




Oeseder Kirmes

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kirmesplatz OesedeKirmesbeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 UhrZeltparty: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bis 03:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

SO 22 SEP

Oeseder Kirmes

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kirmesplatz OesedeGottesdienst am Autoscooter: . . . . . . . . . . . . . . 12:00 UhrKirmesbeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

MO 23 SEP

Oeseder Kirmes

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kirmesplatz OesedeKirmesbeginn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14:00 UhrInfos/Veranstalter: . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.de

Familientag

Nichtgewerbliche Filmarbeit unterliegt einem Werbeverbot. Die Filmtitel können telefonisch in der Stadtbibliothek erfragt werden.

Ein Film über den Kampf um die Gleichberechtigung der Frauen im Nachkriegsdeutschland.

34 35

IMPR

ESSU

M

Herausgeber: Stadtmarketingverein Georgsmarienhütte Oeseder Straße 85, 49124 Georgsmarienhuette Ansprechpartner: Olaf Bick Telefon: 05401/850126 [email protected] www.stadtmarketing-georgsmarienhuette.de

Redaktion/Gestaltung: www.advercon.de

Druck/Produktion: www.guenterdruck.de

Bilder: fotolia/adobestock (chris ison, monticellllo, iongard), istock (lushik, Maike Hildebrandt, Nastia11), Stadt Georgsmarienhütte, Stadtmar-keting Georgsmarienhütte e.V., Bianca Graessner, Andre Havergo, Fritz Schwarzenberger, Christian Schulz, Terzio/Carlsen Verlag GmbH

Auflage: 5.000

Eine Gewähr für die in diesem Heft enthaltenen Angaben kann nicht übernommen werden. Darüber hinaus sind auch kurzfristige Änderungen jederzeit möglich.

OesedeOeseder Straße

Volksbank

Sparkasse

Eiscafé San Remo

KFZ-Zulassungsstelle

Rathaus

Schreibwaren Fröse

Eis Rizzi

Buchhandlung Sedlmair

Deutsche Bank

Samariter-Apotheke

K + K

Stadtwerke GMH

Gasthaus Gildehaus

Markenstore

MAD fashion

Dacoon fashion

Riccio 1

Kleine Wunschbox

Klöcknerstraße

Esso Tankstelle

Am Rathaus

Neue Apotheke

Imbiss Lüchtefeld

Neue OZ

Schoonebeekstraße

Stadtbibliothek

Stadt-Café

Fairkauf

Druckpunkt

Alte Seilerei

Dütmann

Bolte-Haus

Georgs-Marien-Apotheke

Mama Döner

HarderbergTotal Tankstelle Kreuter

Zappel Spielarena

Imbiss Harderberg

Heideschänke Rolf

Hotel Waldesruh

HolzhausenDütmann

City Grill

Antonius-Apotheke

Lotto Tabak Burmeister

Getränke Hebel

Sparkasse

Kloster OesedeAral Tankstelle Fengler

Dütmann

Sparkasse

Volksbank

Grill am Markt

Klosterschänke

Alt-GMHütteHindenburgstraße

Kolpinghaus

Mama Döner

Kath. Stadtteilbibliothek

Uhren Beermann

Hütten-Apotheke

Kleinheider Hörsysteme

Malberger Straße

Gaststätte Tor III

Stadtwerke GMHütte

Tankstelle Q1

Weitere im Stadtteil

Sparkasse

Gaststätte Kasino

Alte Wanne

Panoramabad

Combi-Markt

Premium Backstube

Getränke Hoffmann

Friseur Springmeier

Wo bekomme ich den VeranstaltungsKompass?

Ritter Rost

Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rathaus GeorgsmarienhütteZeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00–16:00 UhrEintritt: . . . . . . . . . . . . .Vorverkauf 4,– €/Tageskasse 5,– €Infos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.georgsmarienhuette.deVeranstalter: . . . . . Stadt Georgsmarienhütte – Kulturbüro . . . . . . . . . . . . . . . . und städt. Jugendpflege in Kooperation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit der Stadtbibliothek KÖB

Als Burgfräulich Bö, bekannt aus der Kinderbuchreihe „Ritter Rost“, tanzt, tobt, wirbelt, trällert und rockt Patricia Prawit nur so über die Bühne und nimmt die Kinder mit auf die Reise in den Fabelwesenwald. Dank des Wortwitzes kommen bei diesem echten Familienprogramm auch Er- wachsene auf ihre Kosten. Te

rzio

/Car

lsen

Ver

lag

Gm

bH

Musikalische Lesung mit dem Burgfräulein Bö

Carl-Stahmer-Weg 37 • 49124 Georgsmarienhütte • Telefon 05401/8292-90

www.pb-gmhuette.de

Eintauchen ins Panorama-Erlebnisfreibad

Freuen Sie sich auf tolle Highlights für Jung und Alt:

Flugrutsche

Wellenrutsche

Schaukelgrotte

Schwallduschen

Kinder-Matschbereich

Freibad-

Imbiss

KNAXPOOL-PARTY

Mi., 3. Juli

juli bis september - [email protected]

Documents