juhe / soups · 2020. 1. 24. · menu juhe / soups • dnevna juha 15,00 kn daily soup • krem...

8

Upload: others

Post on 14-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Juhe / Soups · 2020. 1. 24. · MENU Juhe / Soups • Dnevna juha 15,00 kn Daily soup • Krem juha 25,00 kn Cream daily soup Hladna predjela / Cold appetizers • Salata od hobotnice
Page 2: Juhe / Soups · 2020. 1. 24. · MENU Juhe / Soups • Dnevna juha 15,00 kn Daily soup • Krem juha 25,00 kn Cream daily soup Hladna predjela / Cold appetizers • Salata od hobotnice

MENUJuhe / Soups

• Dnevna juha 15,00 knDaily soup

• Krem juha 25,00 knCream daily soup

Hladna predjela / Cold appetizers• Salata od hobotnice 65,00 kn

(hobotnica, rajčica, luk )

Octopus salad 65,00 kn(octopus, tomato, onion)

Carpaccio od dimljenog lososa 69,00 kn(dimljeni losos, zapečeni kruh, začini)

• Carpaccio with smoked salmon 69,00 kn(smoked salmon, baked bread, spices)

• Caprese salata s pršutom 55,00 kn(mozzarella, pršut, rajčica, rikula, pinjoli)

•Caprese salad with prosciutto 55,00 kn(mozzarella, prosciutto, tomato, arugula, pine nuts)

• Plata raznovrsnog sira 55,00 kn(sir s tartu#ma, paški sir, livanjski sir, dalmatinski sir, voće)

• Platter of various cheese 55,00 kn(truf%e cheese, composite of Croatian chesses, fruit)

• Plata „Naša Kuća“ 75,00 kn(pršut, sir, kulen, voće, grissini)

Platter „Our House“ 75,00 kn(prosciutto, cheese, Croatian sausage, fruit, grissini)

Topla predjela / Hot appetizers• Kroketi od piletine na podlozi od rikule 59,00 kn

(pileći #le, mozzarella, rikula, tartar umak, chilli)

Croquettes with chicken on the podium with arugula 59,00 kn(chicken #llet, mozzarela, arugula, tartar sauce, chilli)

Proljetne rolice 65,00 kn(povrće, kozice, umaci)

Spring rolls 65,00 kn(vegetables, shrimps, sauces)

Page 3: Juhe / Soups · 2020. 1. 24. · MENU Juhe / Soups • Dnevna juha 15,00 kn Daily soup • Krem juha 25,00 kn Cream daily soup Hladna predjela / Cold appetizers • Salata od hobotnice

Trio crostino 45,00 kn(prepečeni kruh, pršut, rajčica, sir, voće)

• Trio crostino 45,00 kn(baked bread, prosciutto, tomato, cheese, fruit)

Ribe / Fish• Rolice brancina 105,00 kn

(#le brancina, povrće, krumpir, blitva, vino)

• Seabass rolls 105,00 kn(bass #llet, vegetables, potato, mangel, wine)

• Orada u škartocu 105,00 kn(orada, povrće, začini)

• Sea bream - oven baked in paper 105,00 kn(sea bream, vegetables, spices)

• Odrezak lososa gratiniran parmezanom i mladim sirom 115,00 kn(odrezak lososa, mladi sir, parmezan, krumpir, poriluk, crvena paprika)

Salmon steak gratinated in parmesan and cheese 115,00 kn(salmon steak, cheese, parmesan, potato, leek, red pepper)

Odrezak tune s roštilja 120,00 kn(svježa tuna, sezam, celer, krumpir, rikula, cherry rajčica)

• Grilled tuna steak 120,00 kn(fresh tuna, sesame, cellery, potato, arugula, cherry tomato)

• Nicoise salata s tunom 85,00 kn(salata, povrće, tuna, croutonsi, jaje, sezam, Grana Padano)

Nicoise salad with tuna 85,00 kn(salad, vegetables, tuna steak, croutonsi, egg, sesame, Grana Padano)

Meso / Meat• Mediteranski lungić 95,00 kn

(svinjski #le, začinsko bilje, povrće)

Mediterranean pork steak 95,00 kn(pork steak, herbs, vegetables)

• Pačiji #le u redukciji od crnog vina s prepečenom palentom 110,00 kn(#le patke, mrkva, crno vino, nar, palenta)

Duck's "llet in red wine sauce with toasted polenta 110,00 kn(duck #llet, carrot, red wine, pomegranate, polenta)

Pureći #le punjen s pestom od feta sira i crnih maslina 90,00 kn(pureći #le, vrhnje, njoki, feta sir, crne masline)

• Feta cheese and black olives pesto stuffed turkey "llet 90,00 kn(turkey #llet, cream, gnocchi, feta cheese, olives)

Teleće rolice 105,00 kn(teletina, pršut, sir, gljive, špinat, tikvice)

Veal rolls 105,00 kn(Veal, prosciutto, cheese, mashrooms, spinach, zucchini)

• Salata s piletinom i avokadom 65,00 kn(salata, povrće, piletina, avokado, cruotonsi, Grana Padano)

Chicken and avocado salad 65,00 kn(salad, vegetables, chicken, avocado, cruotonsi, Grana Padano)

Page 4: Juhe / Soups · 2020. 1. 24. · MENU Juhe / Soups • Dnevna juha 15,00 kn Daily soup • Krem juha 25,00 kn Cream daily soup Hladna predjela / Cold appetizers • Salata od hobotnice

Steak

• Biftek u umaku od zelenog papra i tartufa s punjenim krumpirom 170,00 kn(biftek, papar, tartu#, vrhnje, krumpir)

Beefsteak in green pepper and truf%e sauce with potatoes 170,00 kn(beefsteak, pepper, truf%es, cream, potatoes)

Ramsteak 300 g 130,00 kn(ramsteak, krumpir, mrkva, tri vrste umaka)

Rumpsteak 300 g 130,00 kn(rumpsteak, potateos, carrot, three types of sauces)

T-bone steak 500 g 220,00 kn(t – bone steak, krumpir, mrkva, tri vrste umaka)

T-bone steak 500 g 220,00 kn(t – bone steak, potato, carrot, three types of sauces)

Tjestenine i rižota / Pasta and risotto• Linguini u umaku od lososa 80,00 kn

(tjestenina, odrezak lososa, vrhnje, maslac, Grana Padano)

Linguini in salmon sauce 80,00 kn(pasta, salmon #llet, cream, butter, Grana Padano)

Pappardelle s umakom od kozica i škampa 95,00 kn(tjestenina, rajčica, kozice, škampi, vino, začini, Grana Padano)

Pappardelle with prawns and shrimps 95,00 kn(pasta, tomato, prawns, shrimps, wine, spices, Grana Padano)

• Biftek 250 g 150,00 kn(biftek, krumpir, mrkva, tri vrste umaka)

Beefsteak 250 g 150,00 kn(beefsteak, potato, carrot, three types of sauces)

Ramsteak salata 75,00 kn(salata, povrće, ramsteak, cruotonsi, Grana Padano)

Rumpsteak salad 75,00 kn(salad, vegetables, rumpsteak, cruotonsi, Grana Padano)

• Fuži u tartu#ma 95,00 kn(tjestenina, vrhnje, tartu#, maslac, Grana Padano)

Pasta with truf%es 95,00 kn(pasta, tru%es, cream, butter, Grana Padano)

Smotuljci u umaku od piletine 75,00 kn(tjestenina, vrhnje, pileći #le, Grana Padano)

Pasta with chicken sauce 75,00 kn(pasta, cream, chicken, Grana Padano)

Ravioli punjeni ricottom i špinatom 85,00 kn(tjestenina, vino, Grana Padano)

Ravioli stuffed with ricotta and spinach 85,00 kn(pasta, wine, Grana Padano)

Crni rižoto od sipe 90,00 kn(riža, sipa, vino, Grana Padano)

Cuttle"sh black risotto 90,00 kn(rice, cuttle"sh, wine, Grana Padano)

Page 5: Juhe / Soups · 2020. 1. 24. · MENU Juhe / Soups • Dnevna juha 15,00 kn Daily soup • Krem juha 25,00 kn Cream daily soup Hladna predjela / Cold appetizers • Salata od hobotnice

Tjestenine i rižota u Grana Padanu / Pasta and risotto in Grana Padano

• Špageti u Grana Padanu 95,00 kn(špageti, maslac, Grana Padano, vrhnje)

Spaghetti in Grana Padano 95,00 kn(spaghetti, butter, Grana Padano, cream)

• Zelene tagliatelle u umaku od kozica i "leta brancina s tartu"ma 150,00 kn(tagliatelle, vrhnje, maslac, Grana Padano, tartufata, #let brancina, kozice)

Tagliatelle in a prawns and sea bass "llet sauce with truf$es 150,00 kn(tagliatelle, cream, butter, Grana Padano, truf%es, seabass #llet, prawns)

Šurlice u Grana Padanu s pršutom i kozicama 130,00 kn(šurlice, vrhnje, maslac, Grana Padano, pršut, kozice)

Pasta with prosciutto and prawns in Grana Padano 130,00 kn(pasta, cream, butter, Grana Padano, prosciutto, prawns)

• Šurlice u Grana Padanu s pršutom, kozicama i tartu"ma 150,00 kn(šurlice, vrhnje, maslac, Grana Padano, pršut, kozice, tartu")

Pasta with prosciutto, prawns and truf$es in Grana Padano 150,00 kn(pasta, cream, butter, Grana Padano, prosciutto, prawns, truf$es)

Rižoto od gljiva u Grana Padanu 85,00 kn(riža, maslac, Grana Padano, gljive, luk)

Mushroom risotto in Grana Padano 85,00 kn(rice, butter, Grana Padano, mushroom, onion)

Rižoto od pršuta i crvenog radiča u Grana Padanu 95,00 kn(riža, maslac, Grana Padano, pršut, crveni radič, luk)

Prosciutto and red radicchio risotto in Grana Padano 95,00 kn(rice, butter, Grana Padano, prosciutto, red radicchio, onion)

• Rižoto od pršuta i kozica u Grana Padanu 130,00 kn(riža, maslac, Grana Padano, pršut, kozice, luk)

Prosciutto and prawns risotto in Grana Padano 130,00 kn(rice, butter, Grana Padano, prosciutto, prawns, onion)

Rižoto s mladim sirom i karameliziranom kruškom u Grana Padanu 120,00 kn(riža, maslac, Grana Padano, mladi sir, kruška, šećer, cijeđeni limun, luk)

Fresh cheese and caramelized pear risotto in Grana Padano 120,00 kn(rice, butter, Grana Padano, fresh cheese, pear, sugar, squeezed lemon, onion)

• Špageti u Grana Padanu s tartu#ma 150,00 kn(špageti, vrhnje, maslac, Grana Padano, tartu#)

Spaghetti in Grana Padano with truf%es 150,00 kn(spaghetti, Grana Padano, cream, butter, truf%es)

• Špageti u Grana Padanu s kozicama 130,00 kn(špageti, Grana Padano, vrhnje, maslac, kozice, čašnjak)

Spaghetti in Grana Padano with prawns 130,00 kn(spaghetti, Grana Padano, cream, butter, prawns, garlic)

• Špageti Carbonara u Grana Padanu 120,00 kn(špageti, vrhnje, maslac, Grana Padano, slanina, šunka, luk, jaje)

Spaghetti Carbonara in Grana Padano 120,00 kn(spaghetti, cream, butter, Grana Padano, bacon, ham, onion, egg)

Page 6: Juhe / Soups · 2020. 1. 24. · MENU Juhe / Soups • Dnevna juha 15,00 kn Daily soup • Krem juha 25,00 kn Cream daily soup Hladna predjela / Cold appetizers • Salata od hobotnice

Salate / Salads

Rižoto od hobotnice i kozica u Grana Padanu 150,00 kn(riža, maslac, Grana Padano, hobotnica, kozice, luk)

Octopus and prawns risotto in Grana Padanu 150,00 kn(rice, butter, Grana Padano, octopus, prawns, onion)

• Crni njoki u umaku od kozica i "leta brancina u Grana Padanu 135,00 kn(njoki, maslac, vrhnje, Grana Padano, kozice, "let brancina, luk)

Black gnocchi in a prawns and sea bass "llet sauce in Grana Padano 135,00 kn(gnocchi, butter, cream, Grana Padano, prawns, sea bass "llet, onion)

Grčka salata 30,00 kn(salata, paprika, rajčica, luk, feta sir, masline)

• Greece salad 30,00 kn(salad, pepper, tomato, onion, feta cheese, olive)

Rikula 25,00 kn

Arugula 25,00 kn

Salata mješana sezonska 20,00 kn(salata mješana lisnata, rajčica, krastavac, kupus, mrkva)

Mixed season salad 20,00 kn(salad, tomato, cucumber, cabbage, carrot)

Prilozi / Side dish

• Pečeni krumpir 20,00 knBaked potatoes

• Riža 20,00 knRice

• Blitva s krumpirom 20,00 knSwiss chard with potatoes

• Kroketi 20,00 knCroquettes

• Pommes frites 20,00 knPommes frites

• Povrće s roštilja 30,00 knGrilled vegetables

• Njoki 20,00 knGnocchi

Dodaci jelima (tartar, majoneza, ajvar) 5,00 kn•

Page 7: Juhe / Soups · 2020. 1. 24. · MENU Juhe / Soups • Dnevna juha 15,00 kn Daily soup • Krem juha 25,00 kn Cream daily soup Hladna predjela / Cold appetizers • Salata od hobotnice

Deserti / Desserts

Pancakes(čokolada, marmelada)Palačinke

(chocolate, marmalade)

Page 8: Juhe / Soups · 2020. 1. 24. · MENU Juhe / Soups • Dnevna juha 15,00 kn Daily soup • Krem juha 25,00 kn Cream daily soup Hladna predjela / Cold appetizers • Salata od hobotnice

Radno vrijeme:Ponedjeljak - subota 8-23 h

Nedjeljom zatvoreno