juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa...

20
http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 1 Generalitats i Llegenda / Generalities and Legend http://plantipodes.cat/generalitats [cccc] Resum de codis / Summary of codes (ca, aran, es, fr, en): ►▌ (al final / at the bottom) LL Llengües / Languages http://plantipodes.cat/lng Informació general / General information http://plantipodes.cat/generaldb Imatges externes: La seva identitat pot no ser exacta External Images: Their identity may be inaccurate Els noms científics estan formats per noms llatins o llatinitzats, se solen escriure en lletra cursiva (si el text general és en lletra rodona). La resta de components (f., var., subsp., ×, nom. illeg., nom. superfl., opus utique oppr., etc.) així com també els noms de les 'Cultivars' i dels Autors (i: &, al., auct., ex) van en la lletra normal en que s'està escrivint. Aquí, de moment, per conveniència cada registre de la base té una única mena de lletra. Scientific names are formed by Latin or Latinized names, they are usually written in italics (if the text is written in a regular type). The rest of the components (f., var., subsp., ×, name illeg., nom. superfl., opus utique oppr., etc.), as well as the names of the 'Cultivars' and the Authors (and: &, al., auct., ex) should be written in the same type as the rest of the text. Here, for the moment, for convenience, a single type of letter has been used for each record in the database. Juglans , aprox. 1b 2019-07-09 nll subnll nom. Juglans L. syn. Wallia Alef. Sp. Fam Juglans (21-23 sp.) Juglandinae Juglandeae Juglandoideae Juglandaceae Dist. 11 Eur-C, c1 Eu, 31 ExtOrRus, 32 As-C, 33 Cauc, 34 As-W, 36 Xina, 36 Tib, 38 As-E, 40 SubcInd, c51 NZel, 72 Can- E, 74 EUA-CN, 75 EUA-NE, 76 EUA-SW, 77 EUA-CS, 78 EUA-SE, 79 Mex-N, 79 Mex-S, 80 Am-C, 81 Carib, 82 AmSud-N, 83 AmSud-W, 85 AmSud-S, cult (...), cult-orn, f.v. Phan h. 3-50 m SPREF Juglans regia -> [frut], [lign] Map. https://www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/31120/juglans.pdf Disb. (Map. (Genus): Fig. 1) Imag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans#/media/File:Noix_en_automne_-_walnuts.JPG ca noguera (pl. nogueres) [pr], noguer [pr], anouer, anouera, nouer, nouera [flos] moc [amnt ] [frut] nou [frut, semn] [lign] noguera [lign] aran (oc) escarèr, noguèr [frut] escara [frut, semn], nòde (pl. nòdes) [frut, semn] [lign] noguèr [lign] es nogal (pl. nogales) [pr], nogal silvestre, nogal verdadero, palo de nuez, tocte (AmSud), togte (AmSud) [flos] gato [amnt ] [frut] nuez [frut, semn] [lign] nogal fr noyer [pr], noyer véritable, noyer vrai, noix de Jupiter [frut] noix [frut, semn] [lign] noyer [lign] en walnut [pr], butternut [frut] walnut [frut, semn] [lign] walnut [lign] de Walnuß (pl. Walnüsse) [pr], Nußbaum, Walnußbaum [flos] Kätzchen [amnt ] [frut] Walnuß [frut, semn], Nuss [frut, semn] [lign] Walnuß [lign] it noce (pl. noci) [frut] noce (pl. noci) [frut, semn]

Upload: others

Post on 21-Feb-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 1

Generalitats i Llegenda / Generalities and Legend http://plantipodes.cat/generalitats[cccc] Resum de codis / Summary of codes (ca, aran, es, fr, en): ►▌ (al final / at the bottom)

⊕ LL Llengües / Languages http://plantipodes.cat/lngInformació general / General information http://plantipodes.cat/generaldbImatges externes: La seva identitat pot no ser exactaExternal Images: Their identity may be inaccurate

Els noms científics estan formats per noms llatins o llatinitzats, se solen escriure en lletra cursiva (si el text general és en lletra rodona). La resta de components (f., var., subsp., ×, nom. illeg., nom. superfl., opus utique oppr., etc.) així com també els noms de les 'Cultivars' i dels Autors (i: &, al., auct., ex) van en la lletra normal en que s'està escrivint. Aquí, de moment, per conveniència cada registre de la base té una única mena de lletra.

Scientific names are formed by Latin or Latinized names, they are usually written in italics (if the text is written in a regular type). The rest of the components (f., var., subsp., ×, name illeg., nom. superfl., opus utique oppr., etc.), as well as the names of the 'Cultivars' and the Authors (and: &, al., auct., ex) should be written in the same type as the rest of the text. Here, for the moment, for convenience, a single type of letter has been used for each record in the database.

Juglans , aprox. 1b 2019-07-09

nll subnll nom.Juglans L.

syn. Wallia Alef.Sp. ⊂ Fam.Juglans (21-23 sp.) ⊂ Juglandinae ⊂ Juglandeae ⊂ Juglandoideae ⊂ JuglandaceaeDist. 11 Eur-C, c1 Eu, 31 ExtOrRus, 32 As-C, 33 Cauc, 34 As-W, 36 Xina, 36 Tib, 38 As-E, 40 SubcInd, c51 NZel, 72 Can-

E, 74 EUA-CN, 75 EUA-NE, 76 EUA-SW, 77 EUA-CS, 78 EUA-SE, 79 Mex-N, 79 Mex-S, 80 Am-C, 81 Carib, 82 AmSud-N, 83 AmSud-W, 85 AmSud-S, cult (...), cult-orn,

f.v. Phanh. 3-50 mSPREF Juglans regia -> [frut], [lign]Map. https://www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/31120/juglans.pdf

↑ Disb. (Map. (Genus): Fig. 1)Imag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans#/media/File:Noix_en_automne_-_walnuts.JPG

ca noguera (pl. nogueres) [pr], noguer [pr], anouer, anouera, nouer, nouera[flos] moc [amnt ♂][frut] nou [frut, semn][lign] noguera [lign]

aran (⊂ oc) escarèr, noguèr[frut] escara [frut, semn], nòde (pl. nòdes) [frut, semn][lign] noguèr [lign]

es nogal (pl. nogales) [pr], nogal silvestre, nogal verdadero, palo de nuez, tocte (AmSud), togte (AmSud)

[flos] gato [amnt ♂][frut] nuez [frut, semn][lign] nogal

fr noyer [pr], noyer véritable, noyer vrai, noix de Jupiter[frut] noix [frut, semn][lign] noyer [lign]

en walnut [pr], butternut[frut] walnut [frut, semn][lign] walnut [lign]

de Walnuß (pl. Walnüsse) [pr], Nußbaum, Walnußbaum[flos] Kätzchen [amnt ♂][frut] Walnuß [frut, semn], Nuss [frut, semn][lign] Walnuß [lign]

it noce (pl. noci)[frut] noce (pl. noci) [frut, semn]

Page 2: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 2

[lign] noce [lign]pt nogueira; gl: nogueira

[frut] noz (pl. nozes) [frut, semn]; gl: noz (pl. noces) [frut, semn][lign] nogueira [lign]; gl: nogueira [lign]

nl walnoot [pr], notenboom[frut] walnoot [frut, semn][lign] noten [lign]

⊕ LLalq alq: pakânâk, oj: mitigwabak, paganâkomij, moe = pakanasku, tchiche-pakanaskuar ar: الجوزaz Qoz, Girdəkan, Cəvizbe арэхbo �ར་ཤིང་།

bg орехbs orahcs ořešákda valnød-slægtenel καρυδιά karydiáeo juglando [pr], juglandarbo, juglandujoet pähklipuueu intxaurrondofa fa: درخت گردو , گردوfi jalopähkinäthi अखरोट akharot (ज�ा = Juglans)hr orahhu dió, diófahy Ընկուզենիid pohon buah kenarija クルミ属 kurumi zoku, ..... hime-gurumikk Жаңғақko 호두나무속, 가래나무속lt riešutmedis, kandulys, riešutas lv riekstkoki, valriekstu kokiemmk оревml വാൾന�്, അേ�കാ�്ms Walnutno nb, nn: valnøtt, valnøttslektaoc noguièr, notz [frut]; (oc-gsc): noguèr, esquilhotèr, esquilhotèir, noguèir; (oc-lnc): noguièr; (oc-

prv): noguier, (oc-auv): nojèir, (oc-lms): nogier, (oc-vivaroalpenc): noguier, noierpa ਅਖਰੋਟ akharōṭapl orzechqu Tuqtiro nucru орехsk orechsl orehsq arrasr орах orahsv valnötssläktet, valnötteta அக்�ட்th สกลุวอลนัตtr cevizuk горіхvi óc chó, hồ đàozh 胡桃属 hu tao shu

Page 3: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 3

Juglans regia L.syn. Juglans duclouxiana Dode, Juglans fallax Dode, (NTAX:) Juglans hispanica D.Rivera, Obón,

Verde, F.Méndez & S.Ríos, Juglans kamaonica, (C.DC.) Dode, Juglans orientis Dode, Juglans regia subsp. fallax (Dode) Popov, Juglans regia subsp. kamaonica (C.DC.) Mansf., Juglans regia subsp.turcomanica Popov, Juglans regia var. orientis (Dode) Kitam., Juglans regia var. sinensis C.DC., Juglans sinensis (C.DC.) Dode

Dist. cn10 Eur-N, 11 Eur-C, cn11 Eur-C, 13 Eur-SE, cn13 Eur-SE, cn12 Eur-SW (Fra, ICor, ISar, And, PCat, PVal, IBal, Esp, Por), cn14 Eur-E, c20 Afr-N, n21 Macar, 32 As-C, 33 Cauc, 34 As-W, 36 Xina, 36 Tib, c38 As-E, 40 SubcInd, n50 Aus, n51 NZel, c7 AmN, c8 AmS, natz, cult, cult-orn,

f.v. Phanh. 10-35 mNTAX Juglans hispanica (resta testimonial de nogueres ibériques primitives o poc domesticades / testimonial rest of

primitive or little domesticated Iberian walnuts)GENUS Juglans spp. -> [flos]

Imag. http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/coneixeu-nos/arbres-monumentals/am_arbres_monumentals_fitxes/pallars_sobira/noguer-llavaners/

Imag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans#/media/File:Noix_en_automne_-_walnuts.JPGImag. https://es.wikipedia.org/wiki/Juglans_regia#/media/Archivo:Juglans_regia_fruit_(walnut)_and_female_flowers_spanis

h_label_involucro.jpgImag. https://fr.wiktionary.org/wiki/brou#/media/Fichier:Noix_arrivant_%C3%A0_maturit%C3%A9_sur_la_branche.jpg

ca noguera comuna [pr], noguera [pr], noguera europea [pr], noguera vera [pr], noguer [pr], noguer comú [pr], nouer, nouera, anoer, anoguer, anoguera, anouer, anouera, anover, anovera, anuer, noer, nogé, nou, novera, nuguera, nuguero, nuquera; oli de nous [olem]

[frut] nou [frut, semn], anou [frut, semn], noga [frut, semn], pelló [invl][lign] noguera [lign], llúpia de noguera [lupp]

aran (⊂ oc) escarèr, escarèr comun, noguèr, noguèr comun; oli de escares [olem], oli de nòdes [olem][frut] escara [frut, semn], esquilhòt [frut, semn], nòde (pl. nòdes) [frut, semn], martòth [invl][lign] escarèr [lign], noguèr [lign], lupia d'escarèr [lupp], lupia de noguèr [lupp]

es nogal común [pr], nogal [pr], nogal europeo [pr], nogal de Castilla (MX), nogal español, nogal inglés, nogal persa, noguera, noguerón, nuez de Castilla (MX), nogal blanco 4, noguero, nogal real, nogal comestible, nogal cultivado, nogal rinconero (J. hispanica ); aceite de nueces [olem]

[frut] nuez [frut, semn], nuez común [frut, semn], nuez persa [frut, semn], nuez real [frut, semn]; (J. hispanica ): nuez carcelera [frut, semn], nuez encarcelada [frut, semn], nuez rinconera [frut, semn], paloma [semn], involucro [invl]

[lign] nogal [lign], nogal europeo [lign], lupia de nogal [lupp]fr noyer commun [pr], noyer [pr], noyer d'Europe [pr], noyer de France, noyer européen, noyer

français, noyer royal, calottier, écalonnier, gauguier, goguier, gojeutier, noguier, noyer cultivé [cult], noyer de Chine 3 (var. orientis ); huile de noix [olem]

[frut] noix [frut, semn], noix commune [frut, semn], noix royale [frut, semn], brou [invl], cerneau (amande)

[lign] noyer [lign], loupe de noyer [lupp], ronce de noyer [lupp]en common walnut [pr], English walnut [pr], European walnut [pr], walnut [pr], Persian walnut [pr],

Black Sea walnut, Carpathian walnut, Caucasian walnut, Circassian walnut, common Persian walnut, French nut, French walnut, Italian walnut, Madeira walnut, Madeira-nut, royal walnut, walnut tree, Welsh nut, wild walnut, Chinese walnut 3 (var. orientis ); walnut oil [olem]

[frut] walnut [frut, semn], common walnut [frut, semn], English walnut [frut, semn], husk [invl][lign] walnut [lign], European walnut [lign], walnut burr [lupp] (en-UK), walnut burl [lupp] (en-Am)

de echte Walnuß [pr], europäische Walnuss [pr], Walnuß [pr], Walnußbaum [pr], Baumnuss (CH), deutscher Nussbaum, echter Walnußbaum, edel Walnuss, europäischer Walnußbaum, französisch Nussbaum, gemeine Walnuß, gemeiner Walnussbaum, gewöhnlicher Nussbaum, italienisch Nussbaum, kaukasisch Nussbaum, Nepal-Nussbaum, Nußbaum, persisch Nussbaum, persische Walnuss, türkisch Nussbaum, Welschnuss (AT), chinesischer Hybridwalnußbaum (var. orientis ), chinesischer Walnußbaum 3 (var. orientis ); Walnussöl [olem]

[frut] Walnuß [frut, semn], Nuss [frut, semn], Nußbaum [frut, semn], Walnuß [frut, semn][lign] Nußbaum [lign], Walnuß [lign], Maserknolle [lupp]

Page 4: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 4

it noce comune [pr], noce (pl. noci) [pr], noce europeo [pr], noce bianco, noce d'Italia, noce da frutto, noce di Persia, noce inglese, noce nazionale, noce nostrano, noce persiano, noce reale, noce della Cina 3 (var. orientis ); olio di noci [olem]

[frut] noce (pl. noci) [frut, semn], noce comune [frut, semn][lign] noce [lign], noce comune [lign], noce nazionale [lign], radica di noce [lupp]

pt nogueira-comum [pr], nogueira-europeia [pr], nogueira [pr], conchiro, noceira, nogueira das nozes; gl: nogueira común [pr], nogueira [pr], caroleira, carroleiro, concheira, concheiro, conchiro, coucheira, croucheira, noceira, nogal, nogueiro; aceite de noz, aceite de croucho [olem];

[frut] noz (pl. nozes) [frut, semn], noz inglesa [frut, semn], noz persa [frut, semn]; gl: noz (pl. noces) [frut, semn], croucho [frut, semn]

[lign] nogueira [lign]; gl: nogueira [lign]nl okkernoot [pr], walnoot [pr], gewone walnoot [pr], Europees noten, gewone walnotenboom,

notenboom, okkernotenboom, Perzische walnoot, walnootboom, walnotenboom; walnootolie [olem], walnotenolie [olem]

[frut] walnoot [frut, semn], okkernoot [frut, semn], [lign] noten [lign], notenhout [lign], wortelnotenhout [lupp]

⊕ LLaf okkerneutan noguera, noguera comúnar ar الجوز العادي , جوز شائع , [frut] جوزast nozal común, nozal européu, nozal español, nuez de Castiella (MX), nuez[frut], ñuez [frut]az Yunan qozube грэцкі арэх, валоскі арэхbg oбикновен орех obiknoven orekh, орех orekh [frut]bn আখেরাট ākharōṭa, আখেরাট গাছ ākharōṭa gāchabs perzijskog oraha, karpatskim orahomceb nogalco nocciucs ořešák královský, ořešák vlašský, vlašský ořech [frut]cy, fo, ga (cy): cnau ffrengig, coeden cnau ffrengig, collen ffrengig, (fo): ... (ga): gallchnó, gallchnó gv Cro-rangagh da almindelig valnød, valnød, valnøddetræ, valnødden [frut]el καρυδιά karydiá, κάρυα η βασιλική kárya i vasilikí, καρύα η κοινή karýa i koiní, καριά eo reĝa juglando [pr], ordinara juglando, nusko [frut], juglandonukso [frut]et kreeka pähklipuu, kreeka pähklid [frut]eu intxaurrondo arrunt, giltzaurr, intxaur [frut]fa fa: گردو , گردوی ايرانیfi saksanjalopähkinä, saksanpähkinä, jalopähkinätgu अखरोट .....gv Cro-rangagh he he: Mֱאגֹוז ֻהְמַל egoz humlach, אגוז קליפורניה , אגוז מלךhi अखरोट akharothr obični orah, pitomi orahhu közönséges dió, dió, közönséges diófahy Ընկուզենի սովորական, Ընկուզենի հունականid pohon buah kenari, kacang kenari [frut], kacang kenari Persia [frut], kacang kenari Inggris [frut], is valhnetutré, valhnotutré, valhnota [& ling], valhneta [frut]ja シナノグルミ - しなのぐるみ - 信濃胡桃 shinanogurumi, ペルシャグルミ - perusha gurumi, kn ಅ() ೕ+ akhrōṭko 호두나무, 호두 [frut]kok gom: akruttku dara gûzêlt graikinis riešutmedis, graikinis riešutas, valakų rRiešutas, valakenis lv īstais riekstkoks, grieķu riekstkoks, vienkārši valriekstkoks, valriekstkoks, valrieksts [frut]mk обичен орев, персиски оревmr अ,ोड akrōḍa

Page 5: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 5

ms walnut Persianmt ġewż, ġewż tal-Indjanah mixpane ओखर, dhant okharno ekte valnøtt, valnøtt, valnødtræoc escarèr, escarèr comun, noguèr, noguèr comun, escara [frut, semn], esquilhòt [frut, semn],

nòde (pl. nòdes) [frut, semn], martòth [invl], escarèr [lign], noguèr [lign]; lupia d'escarèr [lupp], lupia de noguèr [lupp]

omq oto: r-ta, jodemzapa ਅਖਰੋਟ akharōṭapl orzech włoski qu pharsi tuqtiro nuc, nuc comun, nucul, nucă [frut]ru Грецкий орех gretskii orekh [& frut], орех грецкий, орех волошский, ¿ореxовое Дерево, ¿грескийsa अ /ोट akschotashi ⵜⵙⵡⵉⴳ, Tswigsk orech kráľovský, orech vlašskýsl navadni oreh, orehsq arra persiane, arra e butësr орах orahsv valnöt, äkta valnöt, valnötträd, valnötsträd, valnöt-arterta அக்கேராட3் akkarōṭṭute उ5काई .....th วอลนัตtos, ... makxu'kutkiwitr adi ceviz, cevizuk горіх волоський, горіх грецькийur ur: اخروٹ vi cây óc chó, óc chó phổ biến, óc chó Ba Tư, óc chó, hồ đàozh 普通胡桃 pǔtōng hútáo, 胡桃 hu tao, 波斯胡桃 bōsī hútáo, 英國胡桃 yīngguó hútáo, 核桃 hétáo [frut],

Juglans ailantifolia Carrièresyn. Juglans allardiana Dode, Juglans cordiformis var. ailantifolia (Carrière) Rehder, Juglans

mandshurica var. sachalinensis, Juglans mandshurica var. sieboldiana Makino, nom. inval., Juglans mirabunda Koidz., Juglans sachalinensis Komatzu, Juglans sieboldiana Maxim., nom. illeg.

Dist. 31 ExtOrRus, 38 As-E, c38 As-E, c14 Eur-E, c7 AmN, f.v. Phan, h. 15-25 mImag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans_ailantifolia#/media/File:Juglans_ailantifolia.jpg

ca noguera del Japó [pr], noguera de Siebold, noguera japonesaaran (⊂ oc) noguèr de Japon [pr], noguèr de Sieboldes nogal del Japón [pr], nogal de hojas de ailanto, nogal de Siebold, nogal japonésfr noyer du Japon [pr], noyer de Siebold [pr], noyer cordiformeen Japanese walnut [pr], heartnut, Siebold walnut, Texas walnut 2 [impr]de japanische Walnuß [pr], japanischer Nussbaum, japanischer Walnußbaum, Siebolds Walnuß,

Kurumiit noce del Giappone [pr], noce giapponese, noce siberiano [lign] [impr], noce di Sieboldpt nogueira-do-japão; gl: nogueira xaponesa [pr], nogueira de Sieboldnl Japanse walnoot [pr], hartnoot, Siebolds walnoot⊕ LL

ar ar: جوز أيلنطي األوراقbe сэрцападобны, Зібальдаcs ořešák japonský, ořešák Sieboldůvda japansk valnødet jaapani pähklipuu, Sieboldi pähklipuu

Page 6: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 6

fi japaninjalopähkinähu japán dióhy Ընկուզենի զիբոլդիja オニグルミ - 鬼胡桃 onigurumi, kurumi, onogurumiko 일본 호두 ilbon hodult širdinis riešutmedislv Zībolda riekstkoks, Japānas riekstkoksmk јапонски оревms Walnut Jepunno japanvalnøtt pl orzech ajlantolistny, orzech Sieboldaqu Nihun tuqtiru орех айлантолистный, орех Зибольдаsv japansk valnötth วอลนัตญี�ปุ่ นtr Japon ceviziuk Горіх айлантолистийvi hồ đào Mãn Châu, hồ đào Trung Quốc

Juglans ailantifolia var. cordiformis (Makino) Rehdersyn. Juglans cordiformis Maxim., nom. illeg., Juglans coarctata Dode, Juglans lavalleei Dode,

Juglans mandshurica var. cordiformis, Juglans sieboldiana var. cordiformis Makino, Juglans subcordiformis Dode

Dist. cult, f.v. Phan, h. 15-20 m

ca noguera cordiformearan (⊂ oc) noguèr cordifòrmees nogal cordiformefr noyer cordiformeen heartnut [pr], cordate walnut, heartseed walnutde herzfrüchtige Walnußit noce cordatept nogueira-cordiformenl hartvormige walnoot⊕ LL

et südajas pähklipuufi japaninjalopähkinähu szívdiója ヒメグルミ - 姫胡桃 hime-gurumi, ono-gurumi ms hatikacangru орех сердцевидныйsv hjärtnötth ฮารท์นัต

Juglans australis Griseb.syn. Juglans brasiliensis Dode

Dist. 83 AmSud-W, 85 AmSud-S, cult, cult-orn, f.v. Phanh. 15-25(30) mImag. https://es.wikipedia.org/wiki/Juglans_australis#/media/File:Walnut-tree_20041012_2599.JPG

ca noguera austral [pr], noguera d'Argentinaaran (⊂ oc) noguèr austrau [pr], noguèr d’Argentina

Page 7: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 7

es nogal austral [pr], nogal criollo 1 [pr] (AR), cayuri (AR), nogal (AR, BO) [comr], nogal argentino, nogal cimarrón, nogal de Argentina, nogal de monte (BO), nogal de Salta, nogal del Brasil, nogal salteño, nogal salteño silvestre, nogal silvestre, nogal tucumano (AR), nogal (AR, BO) [lign] [comr], nogal cimarrón [lign], nogal criollo 1 (AR) [lign], nogal salteño [lign]

fr noyer austral [pr], noyer d'Argentine, noyer tropicalen Argentina walnut [pr], Argentine walnut [pr], Brazilian Walnut, tropical black walnut 1, tropical

walnut 1 [lign] [comr]de argentinischer Nussbaum [pr], tropischer Nussbaum 1it noce dell'Argentina [pr], noce australe, noce tropicale 1pt nogueira-da-argentina [pr], nogueira-australnl Argentijnse walnoot [pr], tropische walnoot 1⊕ LL

ast nozal austral, nozal criollucs ořešák jižníet argentiina pähklipuufa fa: گردوی استراليايیhu argentin dió, brazil dió, trópusi dióko 아르헨티나 호두, 브라질 호두lv dienvidu riekstkoksmk аргентински оревru Орех южныйth วอลนัตบราซลิ, วอลนัตอารเ์จนตนิาtr Arjantin cevizi, Brezilya cevizi (J. brasiliensis)vi óc chó Argentina, óc chó Brazil

Juglans bixbyi, Juglans ×bixbyi Rehdersp1×2 Juglans ailantifolia × J. cinereasyn. Juglans ailantifolia var. cordiformis × J. cinerea

Dist. cult,

f.v. Phan

h. 20 m

ca noguera de Bixbyaran (⊂ oc) noguèr de Bixbyes nogal de Bixbyfr noyer de Bixbyen buartnut, butterjap, Bixby's walnutde Bixbys Walnußit noce di Bixbypt nogueira-de-bixbynl Bixbys walnoot⊕ LL

cs ořešák Bixbyův

Juglans boliviana (C.DC.) Dodesyn. Juglans nigra var. boliviana C.DC., Juglans peruviana Dode

Dist. 83 AmSud-W, c85 AmSud-S, f.v. Phanh. 20-35 m

ca noguera de Bolívia [pr], noguera del Perú 1aran (⊂ oc) noguèr de Bolívia [pr], noguèr de Peróes nogal de Bolivia [pr], nogal (BO), nogal boliviano, nogal criollo 3, nogal de Perú 1, nogal negro

bolivianofr noyer de Bolivie [pr], noyer du Pérou 1en Bolivian walnut [pr], Bolivia walnut, Bolivian black walnut, Peruvian walnut 1, tropical walnut 4

Page 8: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 8

de Bolivien-Walnußit noce della Boliviapt nogueira-da-bolívianl Boliviaanse walnoot⊕ LL

ar ar: جوز بوليفيast nozal bolivianu, nozal criollucs ořešák peruánský (J. peruviana )ko 볼리비아 호두, 페루 호두 (J. peruviana )lt bolivinis riešutmedislv Bolīvijas riekstkoksmk боливиски орев, перуански орев, перуански орев (J. peruviana )qu Buliwya tuqtith วอลนัตโบลเิวยี, วอลนัตเปร ู(J. peruviana)tr Peru cevizivi óc chó Bolivia, óc chó Peru (J. peruviana )

Juglans californica S.Watsonsyn. Juglans californica f. quercina (Babc.) Rehder, Juglans californica var. quercina Babc.

Dist. 76 EUA-SW, f.v. Phanh. 6-9(17) mImag. https://ca.wikipedia.org/wiki/Juglans_californica#/media/File:Juglans_californica-2.jpg

ca noguera de Califòrnia [pr], noguera del sud de Califòrnia, noguera negra de Califòrniaaran (⊂ oc) noguèr de Califòrnia [pr], noguèr deth sud de Califòrnia, noguera nera de Califòrniaes nogal de California [pr], nogal del sur de Californiafr noyer de Californie 1en southern California walnut [pr], southern California black walnut [pr], California black walnut 1,

California walnut 1de kalifornische Walnuß 1, kalifornische Wallnussbaum, kalifornische schwarze Walnussit noce della California 1 [pr], noce nero della California, noce nero del sud della Californiapt nogueira-da-califórnia; gl: nogueira de Californianl Californische walnoot [pr], Californië zwarte walnoot⊕ LL

af kaliforniese swartokkerneutar ar: جوز كاليفورنيcs ořešák kalifornskýfa fa: گردوی کاليفرنياhu kaliforniai dióko 캘리포니아 흑호두lv Kalifornijas riekstkoksmk калифорниски црн оревpl orzech kalifornijskiru Орех калифорнийскийsl Kalifornijski orehth วอลนัตดําแคลฟิอรเ์นยีtr Kaliforniya ceviziuk Горіх каліфорнійськийvi óc chó đen California

Juglans cathayensis Dodesyn. Juglans cathayensis var. formosana (Hayata) A.M.Lu & R.H.Chang, Juglans formosana Hayata

Dist. 36 Xina, 38 As-E, f.v. Phanh. 25 m

Page 9: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 9

NTAX: Juglans cathayensis ≠ Juglans mandshurica (estudis genètics moleculars / molecular genetic studies)

ca noguera de la Xina 1 [pr], noguera de Cataiaran (⊂ oc) noguèr dera China [pr], noguèr de Cataies nogal de China 1 [pr], nogal de Catayfr noyer de Chine 1 [pr], noyer de Cathayen Chinese walnut 1 [pr], Asian butternut, Cathay walnut, Chinese butternutde chinesische Walnuß [pr], Cathay-Walnuß, chinesische Butternuss, chinesischer Walnußbaumit noce della Cina 1 [pr], nogueira di Cataipt nogueira-da-china [pr], nogueira-de-catainl Chinese walnoot [pr], Cathay walnoot⊕ LL

cs ořešák dračí, ořešák čínskýet hiina pähklipuupl orzech chińskimk кинески оревzh 野核桃 ye he dao, 台灣胡桃: táiwān hútáo

Juglans cinerea L.syn. Wallia cinerea (L.) Alef., Juglans cathartica Michx., Juglans oblonga Mill.

Dist. 72 Can-E, 74 EUA-CN, 75 EUA-NE, 78 EUA-SE, c10 Eur-N, c11 Eur-C, c13 Eur-SE, c14 Eur-E, cult, cult-orn, f.v. Phanh. 15-20(35) mImag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans#/media/File:Juglans_cinerea_001.JPGImag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans_cinerea#/media/File:Butternut_nut.jpg

ca noguera cendrosa [pr], noguera blanca, noguera blanca americana 1, noguera cendrosa americana

aran (⊂ oc) noguèr cendrós [pr], noguèr blances nogal ceniciento [pr], nogal blanco americano [pr], nogal amargo, nogal blanco 1, nogal de

manteca, nogal gris, nogal gris americano, nuez mantequillafr noyer cendré [pr], arbre à noix longues, noyer à beurre, noyer blanc, noyer blanc d'Amérique

du Nord, noyer gris, noyer gris d'Amérique, noyer tendreen butternut [pr], white walnut [pr], American butternut, American white walnut, butternut walnut,

buttnut (US), daheya, filnut, gray walnut, grey walnut, lemon nut, lemon walnut, oil-nut tree, quaheya, small oilnut; butternut [frut], wussoquat [frut] (xns)

de Butternußbaum [pr], Butternuß [pr], aschgrauer Wallnußbaum, Butterwalnuss, graue Walnuss, grauer Walnußbaum, Graunuß, kanadischer Nussbaum, Ölnußbaum, weiße Walnuss

it noce cenerino [pr], noce bianco americano [pr], noce bianco d'America, noce burro, noce cenerognolo, noce cinero, noce cinero americano, noce grigio

pt nogueira-branca [pr], nogueira-americana, nogueira-da-américanl grijze walnoot [pr], witte walnoot [pr], boternoot, grijze nootboom⊕ LL

alq oj: planak, xnt: wussoquataf botterneutast nozal blancu americanuar ar: جوز رماديbe арэх шэрыcs ořešák popelavý, ořech bílý americkýcy, fo, ga cy, fo, ga: Imchnóda grå valnødeo blanka juglando, buternuksoet hall pähklipuufa fa: گردوی سفيدfi amerikanjalopähkinähu szürke dió, fehér dió, vajdióis valhnetaja バタグルミ bata gurumiko 백호두나무

Page 10: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 10

lt pilkasis riešutmedislv pelēkais riekstkoks, pelēkais valriekstsmk сив орев, бел ореno smørvalnøtt [pr], grå valnøtt, hvit valnøttoc oc-gsc: noguèr argentat, noguèr d’argentpl orzech szaryro nuc american cenuşiuru орех серый orekh seryisk orech popolavýsl sivi orehsq arra e puteritsv grå valnötth บัตเตอรนั์ตtr Boz ceviz, Amerika ceviziuk горіх сірийvi óc chó trắng

Juglans hindsii Jeps. ex R.E.Sm.syn. Juglans californica subsp. hindsii (Jeps.) A.E.Murray, Juglans californica var. hindsii Jeps.

Dist. 76 EUA-SW, cult, cult-orn, f.v. Phanh. 9-23 mImag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans_hindsii#/media/File:H20130909-

9860%E2%80%94Juglans_hindsii%E2%80%94Katherine_Greenberg_(9780612424).jpg

ca noguera de Hinds [pr], noguera del nord de Califòrniaaran (⊂ oc) noguèr de Hinds [pr], noguèr deth nòrd de Califòrniaes nogal de Hinds [pr], nogal californiano, nogal del norte de California, nogal negro de California

fr noyer de Hinds [pr], noyer claro, noyer de Californie 2en northern California walnut [pr], Hinds walnut [pr], northern California black walnut [pr],

California black walnut 2, California walnut 2, Hinds's black walnut, claro walnut [lign]de schwarze nord-kalifornische Walnuß [pr], Hinds Walnuß [pr], schwarze kalifornische Walnuß

[pr], Claro Walnuß, kalifornische Walnuß 2, nördliche kalifornische Walnußit noce di Hinds [pr], noce della California 2, noce della California del Nord, noce nero di Hindspt nogueira-de-hinds [pr], nogueira-da-califórnia 2nl noord Californië walnoot [pr], Hinds walnoot, noord Californië zwarte walnoot⊕ LL

cs ořešák kalifornskýet kalifornia pähklipuuhu észak-kaliforniai fekete dióko 하인즈 흑호두lt siauralapis riešutmedismk Хајндсов црн оревms Walnut Hitam Hindsru Оре́х Ги́ндсаsv clarovalnöttr Hinds cevizivi óc chó đen Hinds

Juglans hirsuta W.E.Manningsyn.

Dist. 79 Mex-N, f.v. Phanh.

ca noguera de Nuevo Leónaran (⊂ oc) noguèr de Nuevo León

Page 11: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 11

es nogal de Nuevo León [pr], nuez de caballo, nuez de Nuevo Leónfr noyer de Nuevo Leónen Nuevo León walnutde Nuevo León Walnußit noce di Nuevo Leónpt nogueira-de-nuevo-leónnl Nuevo León walnoot⊕ LL

ko 누에보레온 호두mk новолеонски оревtr Nuevo Leon cevizivi óc chó Nuevo León

Juglans hopeiensis, Juglans ×hopeiensis Husp1×2 Juglans mandshurica × J. regiasyn.

Dist. 36 Xina, f.v. Phanh.

ca noguera de Hebeiaran (⊂ oc) noguèr de Hebeies nogal de Hebeifr noyer du Hebei [pr], noyer de Chine 2en Hebei walnut [pr], Chinese walnut 2, ma walnutde Hebei-Walnußit nogal dello Hebeipt nogal-de-hebeinl Hebei walnoot⊕ LL

zh 麻核桃 má hétáo

Juglans intermedia, Juglans ×intermedia Jacquessp1×2 Juglans nigra × J. regiasyn. Juglans regia var. intermedia (Jacques) C.DC.

Dist. c1 Eur, f.v. Phanh. 30 m

ca noguera intermèdia [pr], noguera híbridaaran (⊂ oc) noguèr entremieies nogal intermedio [pr], nogal híbridofr noyer intermédiaire [pr], noyer hybrideen intermediate walnut [pr], hybrid walnutde mittlere Nussbaum [pr], Hybridwalnußbaum, hybride Walnussit noce intermedio [pr], noce ibridopt nogueira-intermédianl hybride notenboom

cs ořešák prostředníru орех средний

Juglans jamaicensis C.DC.syn. Juglans domingensis Dode, Juglans insularis Griseb., Juglans portoricensis Dode

Dist. 81 Carib, f.v. Phanh. 12-25 m

Page 12: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 12

ca noguera de les Antilles [pr], noguera de Cubaaran (⊂ oc) noguèr de les Antilhes [pr], noguèr de Cubaes nogal de las Antillas [pr], nogal de Cuba, nogal de las Indias Occidentales, nogal del país

(CU), palo de nuez (PR)fr noyer des Antilles [pr], noyer des Grandes Antillesen West Indian walnut [pr], West Indies black walnut [pr], West Indies walnut [pr], Caribbean

Walnut, Cuban walnut, Jamaica walnut, Puerto Rican walnut, Santo Domingo walnut, tropical walnut 4

de Antillen-Walnuss, kubanische Walnussit noce delle Antille [pr], noce di Cubapt nogueira-das-antilhas [pr], nogueira-de-Cubanl Antilliaanse walnoot, Cubaanse walnoot⊕ LL

hu nyugat-indiai dióko 서인도 제도 호두lv jamaikas riekstkoksmk јамајски оревth วอลนัตอนิดสีตะวันตกtr Jamaika cevizivi óc chó Tây Ấnht nogal

Juglans major (Torr.) A.Hellersyn. Juglans arizonica Dode, Juglans elaeopyren Dode, Juglans microcarpa var. major (Torr.)

L.D.Benson, Juglans neomexicana Dode, Juglans rupestris var. major Torr., Juglans torreyi Dode

Dist. 74 EUA-CN, 76 EUA-SW, 77 EUA-CS, 79 Mex-N, 79 Mex-S, f.v. Phanh. 5-18 mNTAX. Juglans major (Torr.) A.Heller (74 EUA-CN: Oklahoma-SW, 76 EUA-SW: New Mexico-SW, Texas, 77 EUA-CS:

Arizona-S, 79 Mex-N, 79 Mex-S); cf.: Juglans microcarpa Berland. (= J. rupestris Engelm. ex Torr.)Imag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans#/media/File:Juglans_major_foliagenuts.jpg

ca noguera d'Arizonaaran (⊂ oc) noguèr d'Arizònaes nogal de Arizona [pr], nogal silvestre, nogalfr noyer d'Arizona [pr], grand noyer, noyer noir d'Arizonaen Arizona walnut [pr], Arizona black walnut, little walnut 2, Mexican walnut 2, New Mexico walnut,

western walnutde Arizona schwarze Walnuß [pr], Arizona-Walnuß, arizonische Wallnußbaum, kleine

Schwarznuss, New Mexico-Walnußit noce dell'Arizona [pr], noce del New Mexico, noce messicano 2, noce nero dell’Arizonapt nogueira-de-arizona [pr], nogueira-do-méxico 2nl Arizona walnoot, Mexicaanse walnoot 2 ⊕ LL

af Arizona-okkerneutar ar: جوز كبيرcs ořešák většífa fa: گردوی بزرگhu arizonai dióko 애리조나 흑호두lv lielais riekstkoksmk аризонски црн оревsq arra e Arizonësth วอลนัตดําอรโิซนาtr Arizona cevizivi óc chó đen Arizona

Page 13: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 13

Juglans mandshurica Maxim.syn. Juglans collapsa Dode, Juglans draconis Dode, Juglans stenocarpa Maxim

Dist. 36 Xina, 38 As-E, c14 Eur-E, cult, cult-orn, f.v. Phanh. 30 mNTAX: cf: Juglans cathayensis

Imag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans_mandshurica#/media/File:Juglans_mandshurica_Walnut_JPG.jpg

ca noguera de Manxúria [pr], noguera manxúaran (⊂ oc) noguèr de Manchoriaes nogal de Manchuriafr noyer de Mandchourie [pr], noyer à fruits dursen Manchurian walnut [pr], Korean walnut, long fringe walnutde mandschurische Walnuß [pr], mandschurische Nussbaum, mandschurischer Walnußbaum,

schmalfrüchtiger Walnußbaum (J. stenocarpa )it noce della Manciuriapt nogueira-da-manchúria; gl: nogueira de Manchurianl mantsjoerijse walnoot [pr], mantsjoerijse noot⊕ LL

ar ar: جوز منشوريbe арэх маньчжурскіcs ořešák mandžuský, ořešák úzkoplodý (J. stenocarpa )et mandžuuria pähklipuu, ussuuri pähklipuu (J. stenocarpa )fi mantšurianjalopähkinä, mantshurianjalopähkinähu mandzsúriai dióhy Ընկուզենի մանջուրականja クルミ kurumi, yama-gurumiko 가래나무 garaenamult mandžiūrinis riešutmedislv Mandžūrijas riekstkoks, Ķīnas riekstkoksmk манџурски орев, кинески оревno mandsjurvalnøttoc noguèr de Manchoriapl orzech mandżurskiru орех маньчжурский, орех думбеиский orech dumbeiskijsl mandžurski orehsv manchurisk valnötta วอลนัตแมนจูเรยี, วอลนัตจนีtr mançurya cevizi, çin ceviziuk горіх маньчжурськийzh 胡桃楸 hu tao qiu, 青龍衣 qing long yi, 野核桃 yě hétáo

Juglans microcarpa Berland.syn. Juglans nana Engelm., Juglans rupestris Engelm. ex Torr., Juglans subrupestris Dode;

Juglans microcarpa var. stewartii (I.M.Johnst.) W.E.Manning (incl.)Dist. 74 EUA-CN, 77 EUA-CS, 79 Mex-N, c10 Eur-N, f.v. Phanh. 3-10 mNTAX Juglans microcarpa Berland. (74 EUA-CN: Kansas-SW, Oklahoma, 77 EUA-CS: New Mexico, Texas, 79 Mex-N);

cf.: Juglans major (Torr.) A.Heller (= J. microcarpa var. major (Torr.) L.D.Benson)Imag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans_microcarpa#/media/File:Juglans_microcarpa.jpg

ca noguera de Texas [pr], noguera petitaaran (⊂ oc) noguèr de Texas, noguèr petit/ ponines nogal de Texas [pr], namboca, nogal (MX), nogalillo (MX), nogalito, nogal pequeñofr noyer du Texas [pr], noyer à petites noix, noyer à petits fruits, noyer des rochers, noyer nain

Page 14: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 14

en little walnut 1 [pr], Texas walnut 1 [pr], dwarf walnut, little black walnut, river walnut, Texas black walnut, Stewart's little walnut (var. stewartii )

de Felsen-Walnuß [pr], Texas-Walnuß [pr], Felsennuss, Felsenwalnußbaum, kleine Walnuss, texanische Walnuss, Texas schwarze Walnuß, Texas-Walnußbaum

it noce a frutti piccoli, noce del Texas, noce nana, noce nero del Texas, noce piccolopt nogueira-de-fruto-pequeno, nogueira-do-texasnl kleine walnoot, Texas walnoot⊕ LL

ar ar: جوز صغير الثمارbe скальныcs ořešák drobnoplodý, ořešák maloplodý, ořešák skalníel κάρυα η μικρόκαρπος, καρυδιά πέκανet väikeseviljane pähklipuu, kalju-pähklipuufa fa: گردوی ريزميوهhu texasi fekete dióko 텍사스 흑호두mk тексашки црн оревru орех мелкоплодныйsq arra e Teksasitth วอลนัตดําเท็กซสัtr Teksas cevizivi óc chó đen Texas

Juglans mollis Engelm.syn. Juglans mexicana S.Watson

Dist. 79 Mex-N, 79 Mex-S, 80 Am-C, f.v. Phanh. 3-12(18) mNTAX: Alguns autors consideren / Some authors consider: Juglans mollis ≠ Juglans mexicana

ca noguera de Mèxicaran (⊂ oc) noguèr de Mexices nogal de México [pr], nogal encarcelado [pr], namboca, nogal cimarrón, nogal hoja, nogal

mexicano, nogal nuez meca, nuez de caballo, nuez mecafr noyer du Mexique 1en Mexican walnut 1de mexikanische Walnussit noce messicano 1pt nogueira-do-méxico 1nl Mexicaanse walnoot 1 ⊕ LL

hu mexikói dióko 멕시코 호두mk мексикански оревomq oto: denza gä fanisq arra meksikaneth วอลนัตเม็กซโิกtr Meksika cevizivi óc chó Mexico

Juglans neotropica Dielssyn. Juglans columbiensis Dode, Juglans equatoriensis Linden, Juglans granatensis Linden,

Juglans honorei DodeDist. 82 AmSud-N, 83 AmSud-W, c83 AmSud-W, c51 NZel, cult, cult-orn, f.v. Phanh. 15-35 mImag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans_neotropica#/media/File:Juglans_neotrop3.jpg

Page 15: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 15

Imag. http://190.109.167.188:83/imagenes/SIAD/FL_INVENT_DOC_ARBOLES_MONTANAS_ANTIOQUIA.PDF

ca noguera dels Andes [pr], noguera de Colòmbia, noguera del Perú 2, noguera tropicalaran (⊂ oc) noguèr des Andes, noguèr de Colómbiaes nogal de los Andes [pr], cedro amargo, cedro colombiano, cedro grande (EC, CO), cedro

negro (EC, CO), cedro nogal (CO), cedro rojo (J. columbiensis ), nogal (CO, EC, PE), nogal blanco 2, nogal bogotano (CO), nogal colombiano (CO), nogal de Caracas, nogal de Colombia, nogal de Perú 2, nogal ecuatoriano, nogal sabanero (CO), nogal silvestre (EC, CO), nogal suramericano (Am-C), nogal tunjano, tocte (EC, PE), tocte [frut]

fr noyer des Andes [pr], noyer néotropical [pr], cèdre rouge (J. columbiensis), noyer colombien, noyer de Colombie, noyer d'Équateur, noyer du Pérou 2, noyer équatorien, noyer noir 2, noyer péruvien

en Andean walnut [pr], Colombian walnut, Ecuador walnut, neotropical walnut, Peruvian walnut 2, tropical black walnut 2, tropical walnut 2

de Anden-Walnußbaum [pr], ecuadorianische Walnuss, Ecuador-Walnuß, kolumbianische Walnuss, peruanisches Nussbaum, südamerikanische Wallnuß, südamerikanischer Nußbaum, tropischer Nussbaum 2

it noce delle Ande [pr], noce andino, noce colombiano, noce del Perù, noce ecuadoriano, noce tropicale 2

pt nogueira-dos-andesnl Andes walnoot⊕ LL

ar ar: جوز المنطقة المدارية الجديدةawd cni: quetaqui (PE)hu sötét dióko 안데스 호두lt kolumbinis riešutmedismk неотропски оревqu Inka tuqtiru орецх еквадорскийtr And Dağları cevizivi óc chó Andes

Juglans nigra L.syn. Wallia nigra (L.) Alef.

Dist. 72 Can-E, 74 EUA-CN, 75 EUA-NE, 77 EUA-CS, 78 EUA-SE, c10 Eur-N, c11 Eur-C, cn12 Eur-SW (Fra, Esp), c13 Eur-SE, c14 Eur-E, cult, cult-orn,

f.v. Phanh. 20-25(50) mImag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans_nigra#/media/File:Black_Walnut_Juglans_nigra_Nut_2400px.jpg

ca noguera negra [pr], noguera americana 1 [pr], noguera negra americana [pr], anouer americà, noguer negre, noguer negre americà, nouer americà; nou americana [frut]; noguera negra [lign], noguera americana 1 [lign]

aran (⊂ oc) noguèr nerees nogal negro [pr], nogal americano 1 [pr], nogal negro americano [pr], nogal borde, nogal de

América, nogal de Virginia, nogal negro de América, nuez americana [frut], nogal americano [lign], nogal negro [lign],

fr noyer noir d'Amérique [pr], noyer d'Amérique 1 [pr], noyer noir 1 [pr], noyer à bois, noyer américain, noyer de Virginie, noyer noir d'Amérique du Nord, noix d'Amérique [frut], noyer américain [lign], noyer noir [lign]

en black walnut 1 [pr], American black walnut [pr], American walnut [pr], eastern black walnut [pr], black hickory nut, Canadian walnut (CA), gun wood, milk hickory, round black Virginia walnut, Virginia walnut, black walnut [lign]

de Schwarznußbaum [pr], schwarze Walnuß [pr], amerikanische Nuss, amerikanischer Nußbaum, schwarzer Walnußbaum, schwarzer Nussbaum, Schwarznuß

it noce nero [pr], noce americano 1, noce canaletto, noce nero americano, noce nero d'America, noce americana [frut], noce canaletto [lign], noce nero [lign], radica di noce nero [lign]

Page 16: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 16

pt nogueira-preta [pr], nogueira-negra, nogueira-americana, noz (pl. nozes) [frut]; gl: nogueira negra [pr], nogueira americana

nl zwarte walnoot [pr], Amerikaans noten, Amerikaanse zwarte walnoot, zwarte noot, zwarte nootboom

⊕ LLaf swart okkerneutalq oj: planakar ar: جوز أسودast nozal negru americanube арэх чорныcdd paw: sahtakucs ořešák černý, ořešák americkýda sort valnød, amerikansk sort valnødel μαύρη καρυδιά mávri karydiáeo nigra juglando, orienta nigra juglandoet must pähklipuu, Ameerika pähkeleu intxaurrondo beltzfa fa: گردوی سياهfi mustajalopähkinähe he: ֱאגֹוז ָׁשחֹור egoz shachorhi ज�ा िन:ा jaglaans nigrahr crni orahhu fekete dióhy Ընկուզենի սևja ブラックウォールナッツ burakkuuooru nattsuko 흑호두나무lt juodasis riešutmedislv melnais riekstkoksmk црн оревms Walnut Hitamno svartvalnøtt oc oc-gsc: esquilhotèr, noguèr negrepl orzech czarnyro nuc negru [pr], nuc americanru орех чёрный orekh chornyy, Черный орех Chernyi orekhsc nuxisio dak: hma, chan-sapa, oma: tdage, win: chaksk orech čierny sl črni orehsq arra e zezësv svart valnöttr kara cevizuk горіх чорнийvi óc chó đen miền Đôngzh 黑胡桃 hei hu tao, hei zhe dao

Juglans olanchana Standl. & L.O.Williamssyn. Juglans guatemalensis W.E.Manning

Dist. 79 Mex-S, 80 Am-C, c80 Am-C, f.v. Phanh. 30-40 mImag. https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans#/media/File:Juglans_olanchana.jpg

ca noguera d'Olancho [pr], noguera de Guatemala (J. guatemalensis )aran (⊂ oc) noguèr d'Olancho [pr], noguèr de Guatemala (J. guatemalensis)es nogal de Olancho [pr], nogal de Guatemala 1 (J. guatemalensis ) [pr], cedro negro, cedro

nogal, nogal de Quiché, nogal tropical

Page 17: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 17

fr noyer d'Olancho [pr], noyer du Guatémala (J. guatemalensis ) [pr], noyer du Mexique 2en Olancho walnut [pr], Guatemalan walnut 1 (J. guatemalensis ) [pr], Central American walnut,

tropical black walnut, tropical walnut 3de Olancho-Walnuß [pr], Guatemala-Walnuß (J. guatemalensis ), tropischer Nussbaum 5it noce di Olancho [pr], noce del Guatemala (J. guatemalensis )pt nogueira-de-olancho [pr], nogueira-da-guatemala (J. guatemalensis )nl Olancho walnoot [pr], Guatemalteekse walnoot (J. guatemalensis )⊕ LL

hu közép-amerikai dió, ořešák guatemalský (J. guatemalensis)

Juglans paradox, Juglans ×paradox Burbanksp1×2 Juglans hindsii ♀ × J. regia ♂syn. Juglans 'Paradox'

Dist. cult, f.v. Phanh.

ca noguera paradox [pr], noguera híbrida de Burbankaran (⊂ oc) noguèr paradox [pr], noguèr ibrid de Burbankes nogal paradox [pr], nogal híbrido de Burbankfr noyer paradoxen paradox walnut [pr], Burbank's hybrid walnut, paradox black walnutde paradox Walnußit noce paradoxpt nogueira-paradoxnl paradox walnoot

Juglans pyriformis Liebm.syn.

Dist. 79 Mex-S, f.v. Phanh. 10-25 m

ca noguera piriformearan (⊂ oc) noguèr pirifòrmees nogal piriforme [pr], boza (MX, HN), cedrofr noyer pyriformeen pearlike walnutde birnenartige Walnußit noce piriformept nogueira-piriformenl peervormige walnoot

Juglans quadrangulata, Juglans ×quadrangulata (Carrièr e) Rehdersp1×2 Juglans cinerea × J. regiasyn. Juglans ×alata Carrière ex Dippel, Juglans ×intermedia var. quadrangulata CarrièreDist. c75 EUA-NE, f.v. Phanh. 15-20 m

ca noguera quadrangulararan (⊂ oc) noguèr quadrangulares nogal cuadrangularfr noyer quadrangulaireen four-angled walnutit noce quadrangolarept nogueira-quadrangular⊕ LL

Page 18: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 18

cs ořešák čtyřhranný

Juglans sigillata Dodesyn. Juglans regia~

Dist. 36 Xina, c36 Xina, 36 Tib, 40 SubcInd, f.v. Phanh. 25 mImag. https://www.arboretumwespelaar.be/userfiles/file/pdf/140000_YunnanAlpineGardenSociety_PdS.pdf

↑ Imag. (p. 19)

ca noguera sigil·lada [pr], noguera de ferro, noguera de Yunnanaran (⊂ oc) noguèr sagerat [pr], noguèr de hèr, noguèr de Yunnanes nogal sigilado [pr], nogal de hierro, nogal de Yunnanfr noyer du Yunnan [pr], noyer à coque dureen iron walnut, Yunnan walnutde Eisen-Nussbaum, Yunnan-Walnussit noce ferro [pr], noce dello Yunnanpt nogueira-de-ferro, nogueira-de-Yunnannl ijzerwalnoot, Yunnan-walnoot⊕ LL

ar ar: جوز مختومhu jünnani diólt korėjinis riešutmedisro nuc de fiervi óc chó sắtzh 泡核桃 pao he tao

Juglans soratensis W.E.Manningsyn.

Dist. 83 AmSud-W, cult, f.v. Phanh. 12 m

ca noguera de Sorataaran (⊂ oc) noguèr de Sorataes nogal de Sorata [pr], nogal (BO)fr noyer de Sorataen Sorata walnutde Sorata-Walnussit noce di Soratapt nogueira-de-soratanl Sorata-walnoot⊕ LL

hu sorata-i dió

Juglans steyermarkii W.E.Manningsyn.

Dist. 80 Am-C, f.v. Phanh. 17 m

ca noguera de Steyermarkaran (⊂ oc) noguèr de Steyermarkes nogal de Steyermark [pr], nogal de Guatemala 2fr noyer de Steyermarken Steyermark walnut [pr], Guatemalan walnut 2de Steyermarks Walnussit noce di Steyermark

Page 19: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 19

pt nogueira-de-steyermarknl Steyermarks walnoot⊕ LL

hu guatemalai dióko 과테말라 호두mk гватемалски оревth วอลนัตกวัเตมาลาtr Guatemala cevizivi óc chó Guatemala

Juglans venezuelensis W.E.Manningsyn.

Dist. 82 AmSud-N,f.v. Phanh. 30 mImag. https://es.wikipedia.org/wiki/Juglans_venezuelensis#/media/File:Walnut-tree_20041012_2599.JPG

ca noguera de Veneçuelaaran (⊂ oc) noguèr de Veneçuèlaes nogal de Venezuela [pr], nogal de Caracas, nogal venezolanofr noyer du Venezuelaen Venezuela walnutde Venezuela-Walnußit noce del Venezuelapt nogueira-da-venezuelanl Venezuela walnoot⊕ LL

hu venezuelai dióko 베네수엘라 호두lv Venecuēlas riekstkoksmk венецуелски оревth วอลนัตเวเนซเุอลาtr Venezuela cevizivi óc chó Venezuela

Page 20: Juglans , aprox. 1b 2019-07-09bn আখ র ট ākhar ōṭa, আখ র ট গ ছ ākhar ōṭa g ācha bs perzijskog oraha, karpatskim orahom ceb nogal co nocciu cs ořešák

http://plantipodes.cat/ Juglans (EP, aprox. 1b): 20