jonas rudokas -...
TRANSCRIPT
JONAS RUD OKAS
Vilnius 2011gaires.
Nuoširdžiai dėkojame
suteikusiems paramą leidžiant šią knygą:
ALGIMANTUI BLAŽIUI,
GINTAUTUI PANGONIUI –
AB „Grigiškės“ generaliniam direktoriui,
ADOLFUI ŠLEŽEVIČIUI,
LEONARDUI VAIČIUI –
LAS VšĮ „Architekto Gedimino Baravyko fondo“ pirmininkui,
VIKTORUI VALENTUKEVIČIUI –
AB „Lietuvos dujos“ generaliniam direktoriui,
ALGIRDUI STASIUI VĖGĖLEI – UAB „Vilpra“ direktoriui,
Gariūnų verslo parkui,
Vežėjų asociacijai „Linava“
JONAS RUD OKAS
Lietuvos istorijos LEGENDA
Akademikas Juozas Jurginis
UDK 930.1(474.5)(092)
Ru39
ISBN 978-9955-759-52-2
© Jonas Rudokas, 2011
© Aušra Čapskytė, 2011
© Gairės, 2011
5
Turinys
Žodis skaitytojui 7
Mato Jurginio šeima 9
Mokslo metai 29
Kaune, Stokholme, Niujorke 51
Didelių pavojų laikas 69
Apsisprendimas 80
Istorijos institute 97
Kaip rašyti istoriją? 115
Istorijos vadovėlis yra! 120
Kam nepatiko J. Jurginio knyga? 125
LDK istorija liko neparašyta 132
Baltas ir Juodas metraštininkai 140
J. Jurginis ir LKP 154
Kaip surado kosmopolitą 154
Didysis puolimas 159
Kur tos neapykantos šaknys? 167
Mūsų valstietijos metraštininkas 176
Kaip mūsų protėviai pateko į baudžiavą 177
Konferencijos, simpoziumai 185
Antroji monografi ja apie valstiečius 189
Knygų istorijos 198
Vilniaus miesto istorija 206
Knyga apie Lietuvos pilis 212
Pirmoji mūsų krašto kultūros istorija 216
J. Jurginis ir išeivijos istorikai 220
„Lituanistinė biblioteka“ 226
6
„Publicistika ne menas, ne mokslas ir ne amatas...“ 244
Istorijos mokslo žinių populiarinimas 246
Kaip mokyti Lietuvos istorijos? 257
„Lietuvos meno istorijos bruožai“ 261
Apie renesansą Lietuvoje – pirmą kartą 264
Kas sieja istoriją ir poeziją 268
„Kelionių novelės“ 273
Mokslinio darbo technologijos ypatybės 281
Gyvenimo saulėlydis 297
Pavardžių rodyklė 320
7
Ž odis skaitytojui
Tai apybraiža apie žymaus, vieno žymiausių mūsų mokslinin-
kų gyvenimą ir veiklą, išleidžiama jo vyriausiojo sūnaus Juliaus
rūpesčiu. Tikiuosi, ji sudomins skaitytojus visų pirma todėl, kad
akademikas Juozas Jurginis buvo nepaprastai darbštus ir ypač
produktyvus istorikas. O istorija iš kitų mokslo šakų išsiskiria
tuo, kad ji rūpi ne tik specialistams profesionalams, tam yra pa-
kankamai rimtos priežastys. Mūsų tautai ne kartą teko gelbėtis
nuo mirtinų pavojų, ir savoji istorija, laimėjimai praeityje buvo
bene svarbiausias gynybos ginklas, padėjęs kelti tautos dvasią,
skatinęs ją neprarasti laisvės ir pergalės vilties.
Tačiau yra ir kita svarbi priežastis, dėl kurios akademiko gy-
venimas ir veikla tikrai verti šių dienų skaitytojo dėmesio. Beveik
visi jo darbai parašyti priklausomybės metais, todėl jam teko būti
ne tik mokslininku, bet ir kovotoju – dėl teisės rašyti tiesą apie
Lietuvos praeitį, pasakoti apie tai žmonėms, dėl teisės ugdyti jau-
nus istorikus patriotus, organizuoti jų veiklą. Ši kova buvo labai
sunki – ne veltui sakoma, kad J. Jurginis buvo tuomet labiausiai
persekiotas mūsų mokslininkas, persekiotas, bet neįveiktas. Apie
tai liudija dešimtys jo parengtų knygų, kurios buvo graibstyte
graibstomos knygynuose, šimtai straipsnių, kurie įdomūs ir šian-
dien. Manau, skaitytojui bus įdomu sužinoti, kaip tos knygos,
straipsniai gimdavo, kokias kliūtis jų autoriui teko įveikti.
8
Knyga parašyta panaudojant gausią archyvinę ir paties aka-
demiko publikacijų medžiagą, taip pat jo jaunesniųjų kolegų,
mokinių darbus: Edvardo Gudavičiaus, Vytauto Merkio, Antano
Tylos, Aldonos Gaigalaitės, Juozo Marcinkevičiaus ir kitų, taip
pat jaunesniosios kartos istoriko Aurimo Švedo. Turiu prisipa-
žinti, kad ir knygos antraštei panaudota E. Gudavičiaus mintis.
Visiems jiems esu labai dėkingas. Taip pat turiu padėkoti „Gai-
rių“ leidyklos darbuotojams, su kuriais maloniai bendradarbiau-
ti tenka jau daugelį metų.
Autorius
9
Mato Jurginio šeima
Visi mūsų XX a. menininkai, profesoriai, generolai, politikai
ir kiti žymūs žmonės (su retomis išimtimis) yra kilę iš vals-
tiečių, iš baudžiauninkų palikuonių. Tai, žinoma, atsiliepė jų
gyvenimui ir mokslinei, politinei, kūrybinei veiklai, bet tas po-
veikis jiems patiems ir mūsų tautos istorijai, manau, nebuvo
vien neigiamas, kaip dabar neretai bandoma tvirtinti, vis pa-
dūsaujant, kad, deja, neturime mėlyno kraujo žmonių. Anaip-
tol, sunkus kelias į meno, mokslo ar politikos viršūnes, kuris
visiems jiems buvo neišvengiamas, tiesa, pareikalavo nemažų
pastangų, net nuostolių ir aukų, bet, antra vertus, grūdino juos,
ugdė atkaklumą, atsparumą sunkumams, kurių gyvenime visa-
da pasitaiko, padėjo daugiau nuveikti.
Ir istoriko Juozo Jurginio mokslinei, visuomeninei veiklai
valstietiška prigimtis tikriausiai nemažai padėjo, ypač todėl,
kad toje veikloje pasitaikė tiek daug didelių kliūčių, kritinių si-
tuacijų. Jo protėviai nuo senų senovės ėjo baudžiavą Lietuvos
Didžiosios Kunigaikštystės Ukmergės apskrities Penionių dva-
re – buvo karališkieji valstiečiai, vėliau caro laikais vadinami
valstybiniais.
Šis dvaras, dar vadinamas ir seniūnija – senesniuose doku-
mentuose, kaip ir dešimtys į jį panašių, kaip ir gretimi Anykš-
čių, Balninkų, Užpalių, Kupiškio dvarai buvo didžiųjų Lietuvos
kunigaikščių nuosavybė. Bet jie tuose dvaruose niekada patys
10
nešeimininkaudavo, o perduodavo valdyti – ir žemes, ir vals-
tiečius – kokiems nors didikams už gautas paskolas ar nuomos
mokestį, už trečdalį gauto derliaus. Žinoma, ir šių baudžiau-
ninkai nematydavo – tik jų skirtus valdytojus, urėdus, vaitus.
Penionių dvaro centras buvo 4 km į vakarus nuo Anykščių, o jo
žemės driekėsi tolokai į šiaurę nuo Anykščių – iki pat Šimonių
miestelio imtinai. 1789 m. dvarui priklausė 427 sodybos (tada
rašė - dūmai), 343 tikrų baudžiauninkų, turinčių savo jaučių ir
arklių lažui dvare eiti, 53 – kampininkų, beturčių ir dar vieno
daržininko, iš viso apie 3 tūkst. gyventojų.1
Tiesa, pirmosios istorinės žinios apie Penionių dvarą yra iš
žymiai senesnių laikų: jau 1510 m. jį valdė garsus didikas LDK
rūmų maršalka Grigas Astikas. Šeimininkai dažnai keitėsi: Šim-
kus Mockavičius, Vilniaus tijūnas (1536 m.), kitas Vilniaus ti-
jūnas ir pilies ūkvedys Povilas Giedraitis (1547 m.), Bobruisko
seniūnas Stanislovas Dovainis (1560 m.) ir kiti. Kiek ilgiau Pe-
nionis valdė Čartoryskiai – nuo 1764 m. iki 1831 m. sukilimo.
LDK priklausančių dvarų valstiečiai baudžiauninkais tapo
atlikus valstybėje valakų reformą apie 1570 metus: nuo tada jie
gyveno nebe savo, o pono žemėje, ir visas jų turtas, net jie patys
priklausė tam ponui.2 Tačiau karališkiesiems (valstybiniams)
valstiečiams baudžiava vis dėl to buvo kiek lengvesnė, negu
privačių dvarų valstiečiams dėl to, kad jų prievolės dvarui bū-
davo fi ksuojamos ofi cialiuose dokumentuose, sudarytuose pa-
tiems baudžiauninkams dalyvaujant, – dvarų inventoriuose. Be
to tarp tokių valstiečių buvo kur kas mažiau einančių lažą, t.y.
dirbančių dvare veltui po kelias dienas savaitėje su savo arkliais
ar jaučiais, su savo padargais, nuo tamsos ligi tamsos: 1790 m.
privačiuose dvaruose lažą ėjo 62 proc., o valstybiniuose – 43
proc. valstiečių,3 kiti vietoj to tik mokėjo nustatytą nuomos
mokestį – činšą. O tas savo ruožtu skatino juos geriau ūkinin-
kauti, gaminti produktus ne tik savo reikalams, bet ir rinkai,
11
jie galėjo geriau gyventi,. Tuo valstybiniai valstiečiai mėgo di-
džiuotis prieš kitus baudžiauninkus, o šie dėl ponų savivalės
netekę kantrybės net bėgdavo į valstybinius dvarus.
Tiesa, tokių dvarų valdytojai neretai bandydavo invento-
riuose nustatytas prievoles keisti savo naudai, didinti, todėl
baudžiauninkai dėl to rašydavo skundus pačiam didžiajam
kunigaikščiui, vėliau – caro valdžiai, o kai tas nepadėdavo –
keldavo maištus. Istorijos knygose aprašyta ir Penionių dva-
ro valstiečių kova dėl savo teisių, prasidėjusi 1819 metais, kai
tuometinis dvaro valdytojas Adomas Jurgis Čartoryskis (1770-
1861), garsus Žečpospolitos didikas, vėliau – Rusijos diploma-
tas, užsienio reikalų ministras, pagaliau – 1830-1831 m. sukili-
mo dalyvis pareikalavo, kad Penionių valstiečiai mokėtų činšą
ne pinigais, kaip buvo parašyta 1798 m. inventoriaus knygoje,
o linais.
Skundus tada valdžiai rašė abi pusės: valstiečiai – kad ku-
nigaikštis savivaliauja, o šis – kad baudžiauninkai jo neklauso,
gi Ukmergės apskrities valdžia jų netramdo. Ginčas užtruko
iki 1826 metų, valstiečiai jį pralaimėjo – Peterburgas patvirtino
A.J. Čartoryskio reikalavimus, ir dar nukentėjo: 8 žmonės, ap-
kaltinti maišto kurstymu, buvo nuplakti rykštėmis.4 Deja, taip
būdavo dažniausiai – valdžia paprastai užstodavo saviškius,
ponus, o ne paprastus žmones. Nepaisant to, valstybiniai vals-
tiečiai buvo drąsesni, labiau savarankiški ir aktyvūs ne tik ūki-
nėje veikloje, bet ir politikoje, iš jų vėliau kilo daugelis žymių
mūsų žmonių.
Būsimojo akademiko gimtinė – Pienionių dvaro Vikonių
kaimas (lenkiškai – Wikance), senuose raštuose pirmą kartą
paminėtas 1738 metais LDK Ukmergės apskrities inventorių
knygoje, bet tada Jurginiai jame dar negyveno, nebuvo jų ir
visame dvare.5 Ši pavardė pasirodė tik 1765 m. inventoriuose:
tada Vikonyse gyveno Kazimieras Jurginis, mokėjęs LDK iždui
12
8 talerius, 2 auksinus činšo mokesčio, iš viso kaime buvo 5 so-
dybos.6
Daugiau žinių apie Vikonių kaimo gyventojus randame jau
minėtame 1798 m. inventoriuje. Tada ten buvo 16 sodybų, tik
dvi iš jų priklausė činšininkams, neinantiems lažo, ir 14 - la-
žininkams, kurie dvi dienas savaitėje turėjo dirbti dvare. Jur-
ginių sodyboje šeimininkavo Jokūbas, tikriausiai Kazimiero
Jurginio sūnus, taip pat lažininkas, su gausia šeimyna: sūnumis
Antanu (20 metų amžiaus), Jurgiu (14 m.), Motiejumi (4 m.),
dukterimis Terese (18 m.) ir Barbora (13 m.), kartu gyveno ir
šeimininko brolis Laurynas 33 metų, nevedęs. Mokesčiai jiems
buvo tokie: činšo - 80 auksinų (nepaisant lažo, ir taip visiems
šio dvaro lažininkams!), kelionių mokesčio -32 auksinai, pa-
dūmės – dar 15,5, iš viso 127,5 auksino.7 Lyginant su kaimy-
nų mokamais mokesčiais, galima spręsti, kad Jokūbas Jurginis
buvo stiprus vidutiniokas.
Vėlesnių, XIX a. Pienionių dvaro inventorių archyve, gaila,
nėra, bet greičiausia šie Jurginiai ir buvo būsimojo akademiko
protėviai, o čia paminėtas Motiejus buvo jo prosenelis, kurio
pirmojo pėdsakai išliko Anykščių parapijos metrikų knygose:
1824 m. birželio 15 d. jis vedė Marijoną Maslauskaitę, su kuria
susilaukė 3 dukterų ir 3 sūnų, tarp jų buvo ir Ignotas Jurginis
(1837-1922), akademiko senelis.
O jo tėvas Matas arba kaip anksčiau vadindavo – Mataušas
gimė 1875 metais, jau panaikinus baudžiavą Penionių dvare,
senojoje Jurginių sodyboje Vikonių kaimo pakraštyje, prie ber-
žyno, kuris ir šiandieną tebežaliuoja. Užaugo dideliame vaikų
pulke: be jo dar bėgiojo trys broliai Juozas, Jonas, Antanas ir
keturios seserys Teklė, Ieva (mirė nesulaukusi metų), Anelė
(būsima Zarankienė) ir Rozalija (Keršulienė). Vėliau, tarpuka-
ryje ir vokiečių laikais, Jonas ir Antanas gyveno Kaune, o Juo-
zas iškeliavo į JAV.
13
Skirmantų kilmės
(1685 m.) herbas.
Iš dailininko
Arvydo Každailio
heraldikos fondo.
Kaip visi to meto kaimo vaikai Matas ganė bandą, padėjo
tėvams ūkyje, o paaugęs iškeliavo į Peterburgą – darbo ir lai-
mės ieškoti. Tada tai nebuvo retas atsitikimas – šeimos būdavo
gausios, namuose vietos mažoka, o gauti darbo kur nors arčiau,
Kaune ar Vilniuje, beveik neįmanoma, nes Lietuvos pramonė
buvo menka, kitataučiai darbdaviai paprastai rinkdavosi saviš-
kius: žydai – žydus, lenkai – lenkus ir t.t. Matyt, turėjo įgimtų
gabumų staliaus amatui, buvo darbštus, nes Peterburge greitai
tapo gerai apmokamu meistru Kronštate, karo laivų statykloje,
pavadintoje Petro Didžiojo vardu.
Taigi Matas buvo neprastas jaunikis, bet miesto panomis ne-
susigundė – vasarą apsilankęs Vikonyse susirado vietinę Ma-
rijoną Doft ertaitę iš kilmingos šeimos, kuri, pasirodo, taip pat
gyveno Peterburge ir tarnavo pas ponus. Tiesa, jos tėvo Vin-
cento bajorystės dokumentų iki šiol nerasta, nors jis ir turėjo
ponišką pavardę, nors ir kalbėjo lenkiškai, vaikščiojo išsipus-
14
tęs, su baltais getrais ir katiloku, nešiojo sidabru inkrustuotą
lazdelę ir ponišką barzdelę. Už tai motina Ona Skirmantaitė
buvo tikra bajorė iš Vilkatėnų dvaro netoli Kavarsko. Bet abu
jie Vikonyse dirbo žemę kaip ir kiti nekilmingi valstiečiai ir
užaugino čia penkis vaikus. Visi trys sūnūs užaugę iškeliavo į
JAV, Jonas ir Feliksas ten ir mirė, o Stasys greitai grįžo namo
– dėl silpnos sveikatos, nebeilgai gyveno. Duktė Julijona liko
netekėjusi ir iki mirties gyveno prie sesers Marijonos, padėjo
jai auginti vaikus.
Jaunieji tuokėsi šv. Katerinos bažnyčioje, Nevos prospekte.
Niekaip nepatikėsi, kad iš vestuvinės nuotraukos, kurią čia ma-
tote, į mus žvelgia samdiniai–proletarai, neturintys ko prarasti,
išskyrus savo grandines. Anaiptol Petro Didžiojo laivų staty-
klos stalius visai panašus į pasiturintį ir savimi pasitikintį mies-
tietį – toks jis buvo, nors svarbiausiais jo turtas – darbščios,
nagingos rankos, ir jo jaunos žmonos – taip pat...
Po vedybų Marijona šeimininkavo namie – Mato uždarbio
pakako šeimai išlaikyti. 1908 m. gimė pirmasis sūnus Stasys.
Tik šeimos gerovė netrukus baigėsi: tėvas įsitraukė į revoliuci-
nę veiklą, pateko į juoduosius sąrašus ir prarado darbą. Teko
visiems trims grįžti į Vikonis, į žmonos tėvų ūkį, kur kaip tik
trūko jauno gaspadoriaus, nes Marijonos broliai jau buvo iške-
liavę uždarbiauti į JAV. Iš Peterburgo laikų tėvams liko prisimi-
nimai apie gražų gyvenimą jaunystėje, apie 1905 m. revoliucijos
įvykius. Liko ir nemaža ten užgyvento, į Vikonis parsigabento
turto: prašmatnių drabužių, virtuvės reikmenų, kuriuos skolin-
davo geriausiems kaimynams vestuvėms, krikštynoms, Tulos
virdulys ir net užsienyje pagamintas primusas, tada – didelė
naujovė.
Kurį laiką Matas ūkininkavo, gimė dar du sūnūs – Juozas
(1909 m.) ir Pranas (1910 m.). Kaip vėliau rašė būsimasis isto-
rikas, šeimos galva be jokios abejonės buvo motina - praktiška
15
Marijos Doft ert
ir Mato Jurginio
vestuvės
Sankt Peterburge
1905 m.
ir tvirto būdo moteriškė: „Ji viską apskaičiuodavo ir numatyda-
vo. Ji pasakydavo tėveliui, kada rudenį pjauti gerioką ir skers-
ti meitėlį, nes matydavo, ar užteks pašaro. Virdama pietums
mėsą, ji žiūrėdavo, kad jos užtektų nuo rudens iki rudens. Ge-
riausią laikydavo darbymečiams – mėšlavežiui ir rugiapjūtei...
Motina patardavo tėveliui, kur ką sėti ar sodinti, nesibardama
ir griaudama jo fantazijas su atlaidžia šypsena“8 – taip šeimose
neretai pasitaiko visais laikais. Ir dar ji buvo labai gera šeimi-
ninkė, pasimokiusi šio meno pas Peterburgo ponus – tą žinojo
16
visas kaimas. Bet Vikonyse jai pakliuvo dar sunkesnės pareigos:
pamaitinti iš karto 10 valgytojų ir daugiau, o to maisto niekada
nebuvo pakankamai. Turėjo siuvamą mašiną – tada tai buvo
reta, apsiūdavo savo vaikus, tik stambiems darbams kviesdavo
iš šalies siuvėją-amatininką.
Tėvelis gi buvo romantikas, mėgo pasvajoti, pavyzdžiui, ne
kartą su kaimynu fantazavo, kaip jie aukštoje gražioje vietoje
pastatys mūrinę bažnyčią su dviem bokštais, prie jos atsiras
naujas miestas, o užtvenktas Limino upelis pavirs upe... Ir dar
buvo nenuorama, kaip sako aukštaičiai – svietavas žmogus, to-
dėl žemdirbystė jam nepatiko, nuo jos jau buvo atpratęs – vilio-
jo miestai, tolimi kraštai. Todėl palikęs žmoną su trimis mažais
vaikais, išdūmė į JAV. Ten jam gerai sekėsi, bet žmonos broliai
vis ragino važiuoti namo, pas vaikus – teko paklausyti.
Grįžo 1914 m. dar karui neprasidėjus, mėgo vaikams ir kai-
mynams pasakoti apie Amerikos stebuklus. Aišku, negalėjo
žinoti, kokie dideli sukrėtimai ir nelaimės laukia netolimoje
ateityje, todėl visus uždirbtus dolerius, nemažus pinigus iškeitė
į caro rublius – gavo keliolika tūkstančių. Didesniąją jų dalį pa-
dėjo į banką – palūkanoms gauti, kaip Amerikoje, o mažesniąją
panaudojo medžiui pirkti naujo namo statybai: gal jau tada
turėjo galvoje svajonę pasistatyti didelį gražų namą su skardi-
niu stogu ir stiklinėm gonkom, kokio Vikonyse nebuvo, kokį
kažkur buvo matęs...
Karas, caro imperijos žlugimas ne tik privertė atidėti šios
svajonės įgyvendinimą, bet ir pražudė visas Mato Jurginio san-
taupas. Maža to, jį, kad ir neapmokytą, pašaukė į Rusijos armiją
– Kauno tvirtovės ginti. Iš tos gynybos 1915 metais, kaip dau-
guma žino, nieko neišėjo, rusai pasitraukė, bet Matui pasisekė
atsikratyti jų kompanijos ir laimingai pėsčiam grįžti į Vikonis,
pakeliui dar pasigavus maišelį cukraus. Užtat netrukus už-
griuvusi kaizerio vokiečių okupacija buvo labai sunki, žmonės
17
badavo, nes atėjūnai atimdavo viską. Tačiau vargų užgrūdinti
mūsų valstiečiai ištvėrė, mulkino juos. Matas savo šeimą rami-
no: „Nieko, gyvensim. Dievas davė dantis, duos ir duonos“.
Taip ir atsitiko, karai, suirutė baigėsi, bet užgriuvo kitokie di-
deli rūpesčiai: 1927 metais prasidėjo Vikonių kaimo skirstymas
į vienkiemius. Tai buvo gal ir sunkiausias laikotarpis Jurginių
šeimos gyvenime, nes prie persikėlimo vargų prisidėjo gamtos
nelaimės. 1929 metai Lietuvoje buvo labai lietingi, todėl supu-
vo javai laukuose, krito iš bado gyvuliai, arkliai buvo bejėgiai
– net jiems nebuvo pašaro. Tada šeima ir neteko didelės dalies
savo iš Peterburgo parsivežtų vertybių, tarp jų sidabrinių stalo
įrankių 24 personoms rinkinio, net tėvo auksinio žiedo – kitos
išeities gelbėtis nuo bado nebeliko. Ir vaikams tada teko eiti
uždarbiauti pas svetimus – nors tėvas laikė tai didele negarbe,
todėl liepė darbo ieškotis toliau nuo namų.
Žinoma, tam buvo ir kita priežastis: paaugę vaikai norėjo
geriau apsirengti, turėti savų pinigų, kurių tėvų namuose ne-
pakako. Pirmasis sunkios samdinio duonos paragavo vyriau-
sias sūnus Stasys, iškeliavęs toli, prie Latvijos sienos. Jis buvo
darbdavio ūkininko apgautas: vietoj už darbą pažadėtų 500 litų
tegavo 300. Tačiau savo tikslą pasiekė: norėjo užsidirbęs pini-
gų mokytis, tapti vairuotoju ir Kaune baigęs vairuotojų kursus
gavo gražų diplomą.
Vis dėlto nelaimės pamažu nuslinko, ir Matas Jurginis galė-
jo imtis įgyvendinti savo svajonę, šį kartą nepaisydamas žmo-
nos atkalbinėjimų – statytis naują namą. Mat jautėsi teisus: juk
sujungęs į krūvą žmonos ir savo iš tėvų paveldėtus žemės skly-
pus tapo beveik valakininkas – 15 ha savininkas. Tiesa, sūnus
Juozas tarybinėse anketose vis viena rašė kilęs iš mažažemių
valstiečių9, ir tai buvo beveik teisybė – kai jis gimė 1909 metais
tėvai teturėjo 5 ha.
Nors ir tapusiam vidutinioku Matui Jurginiui pasistatyti
18
Prie 1927 m.
statomo namo.
Iš kairės :
sūnūs Jonas ir
Vladas, tėvai
Matas ir
Marija,
duktė Ona.
tokį namą, kokio norėjo, nebuvo lengva, bet padėjo geri žmo-
nės, kaimynai, Anykščių geležies dirbinių prekybininkas Lei-
zeris davė skardos stogui skolon. Bent trys Mato sūnūs Pranas,
Jonas, Stasys pramoko iš tėvo staliaus amato, todėl daug pri-
sidėjo prie statybos – patys dėjo grindis, dirbo langus, duris.
Taip namas iškilo – didelis, gražus, jis ir šiandien iš tolo šviečia
lygumoje, prie Anykščių-Troškūnų kelio.
Ir graži šeima išaugo pavydo verta – penki broliai ir trys
seserys, visi rimti, darbštūs, su didele meile tėvų auginami,
malonybiniais vardais vadinami, paklusnūs tėvams, draugiš-
ki, paslaugūs vienas kitam – nė vienas nenuėjo šunkeliais. Tik
naujajame name jie gyveno neilgai – vienas po kito paliko tėvų
sodybą. Pirmasis iškeliavo Juozas – į mokslus Ukmergėn, po to
sūnūs vienas po kito ėjo į Lietuvos kariuomenę. Stasys pateko
net į kariuomenės štabą – vairuotoju, vežiojo generolą Vladą
Nagevičių, Pranas tarnavo artilerijoje, Jonas – kulkosvaidinin-
ku 1 pėstininkų pulke, su juo dalyvavo istoriniame mūsų karių
žygyje į Vilnių 1939 m. rudenį.
19
Lietuvos
kariuome-
nės štabo
vairuoto-
jai. Stasys
Jurginis
– pirmas iš
dešinės.
Iš užaugusių vaikų senieji Jurginiai ne tik gerų naujienų su-
laukdavo. Du sūnūs – pirma Juozas, po to ir Stasys – susižavėjo
komunistų skelbiamomis idėjomis, įsitraukė į nelegalią veiklą,
ir abu pateko į kalėjimą. Juozas – 1929 m., o Stasys, komparti-
jos CK kurjeris, vežiojęs literatūrą, paštą, pinigus, sekamas nuo
1929 metų, buvo suimtas tik 1934 m. vasarą, kalėjo iki 1939
m. vasaros.10 Tėvams tas, žinoma, suteikė daug skausmo, tačiau
savo vaikų jie nesmerkė, gerbė jų pasirinkimą tikėdami, kad jie
nori gero ir Lietuvai, ir jos žmonėms, ypač neturtingiesiems,
vargstantiems. Motina tyliai ašarą nubraukdavo – ne tik gailė-
jo vaikų, bet ir stengėsi jiems, jų bendraminčiams padėti. Apie
tai savo atsiminimuose vėliau rašė vienas jų, Jonas Vildžiūnas:
kaip jis, obelims žydint, Jurginių sodyboje rengė pasitarimus,
vieta buvusi patogi. Kurį laiką čia gyveno ir žymus LKP(b) vei-
kėjas Mykolas Junčas-Kučinskas.11
Kaip prisiminė sūnus Jonas, tuo metu Anykščių krašte ko-
munistams prijaučiančiųjų buvo nemaža – ne tik du jo broliai.
Bet daugelis jų praregėjo 1940 m. vasarą, kai sužinojo, kad Ru-
20
Stasio Jurgi-
nio 1929 m.
kvalifi kaci-
jos diplomas
ir 1933 m.
šoferio
knygutė
verslo
reikalams.
sijoje, net Maskvoje, komunistų rojuje, anot liaudies dainelės:
„Nei duonytės, nei mėsytės,
Tik raudonos vėliavytės...“
O laikas bėgo ir atnešė Jurginių šeimai naujus sunkius išban-
dymus: 1940-1941 m. įvykius, po to karą, kuris išblaškė Mato
vaikus į visas puses. Stasys atsidūrė toli Rusijoje, kariavo 16-oje
lietuviškojoje divizijoje. Jonas nenorom 1940 m. vasarą tapęs mi-
licininku, regis, niekam blogo nepadaręs, karui prasidėjus buvo
apšaudytas, sužeistas, o po to pateko į Anykščių daboklę, iš ten
– į Utenos kalėjimą, vos nebuvo sušaudytas – vokiečių karinin-
kas išgelbėjo, liepė eiti namo. Bet tėvas nusprendė, kad Vikonyse
jam likti pavojinga, todėl po savaitės pasikinkė bėriuką ir išvežė į
Vilnių, kur gyveno Juozas, ten jie abu ir praleido visus karo me-
tus, dirbdami „Lietūkyje“, kartais slapstydamiesi.
21
Dviems Mato sūnums teko karo metais dirbti Vokietijoje
– ne savo noru, matyt, tai buvo vietinės valdžios kerštas komu-
nistų šeimai. Daugiausia vargo ten patyrė jauniausias, Vladas,
gyvenęs tėvų namuose: jį pradžioje laikė uždarę Anykščiuo-
se, paskui Utenoje, ten jį bandė gelbėti brolis Juozas, aiškino
Utenos apskrities komendantui, kad Vladas likęs vienintelis
darbingas žmogus namuose, bet nieko nelaimėjo. Kartu su
tūkstančiais panašaus nelaimingo likimo vyrų ir moterų jis
Lenkijoje, Vokietijoje dirbo statybose, kasė apkasus, kentė šaltį
ir badą. Vermachtui traukiant į Vakarus buvo mobilizuotas į
Raudonąją armiją, kur jam teko ypatinga garbė – imti Berlyną,
taip jiems prieš kautynes pasakė ant kelmo pasilipęs generolas.
Bet ta garbe naudojosi, kariavo labai neilgai, buvo sunkiai su-
žeistas į koją, tapo invalidu.
Sūnui Pranui pasisekė geriau. Jis garsėjo kaime kaip daini-
ninkas ir muzikantas, grojo vakaruškose valsus, polkas ir sukti-
nius, mėgo ir pasipešti. Pirmasis iš brolių vedė, kaip sako aukš-
taičiai – išėjo užkuriom į Niūronių kaimą, ten pasistatė namą,
bet karui prasidėjus saviškių nemalonės neišvengė: 1942 m.
buvo išgabentas į Vokietiją, tiesa, netoli – prie Tilžės, kur tu-
rėjo bernauti suvokietėjusio lietuvio ūkyje, sąlygas turėjo visai
neblogas. O rudenį, kai lauko darbai baigėsi, gavo atostogų – ir
į tarnybą negrįžo.
Vargo ir namiškiai, pasilikę Vikonyse – tėvas, motina, teta
Julė, visi jau seni, dirbti nebuvo kam, o valgyti reikia, prievo-
les okupantams vežti reikia. Tiesa, padėjo kaimynai, pasitaikė
ir atsitiktinių pagalbininkų. Bet svarbiausia, visi Mato vaikai,
praėję didelius karo pavojus, ne kartą buvę arti mirties, liko
gyvi – juk nedaug kam taip sekėsi. 1945 m. pavasarį Europoje
karas baigėsi, bet tik ne Lietuvoje. Čia jis dar tęsėsi beveik de-
šimt metų, gal net žiauresnis, ypač kaime – dieną jo žmones
kamavo viena valdžia, naktį – kita. Ir Matas Jurginis kentėjo
22
nuo abiejų. Viena jo vos neišbuožino, į Sibirą neišvežė: užkrovė
papildomus mokesčius, nes sodyba juk graži – buožiška. Gel-
bėjo sūnus Juozas – pasiskolino pinigų iš draugų, sumokėjo.
Bet greičiausia buvo dar ir kita priežastis, kad Matą ta valdžia
paliko ramybėje. Ją žinojo „naktinė valdžia“, jos atstovai vis ti-
krindavo sodybą – ar nepasirodė sūnūs, ypač laukiamas buvo
Stasys ... Sūnūs tėvus aplankydavo, bet namuose nenakvodavo.
Vis dėlto Mato vaikai sėkmingai išgyveno ir per pokario
baisumus, tik jauniausioji dukra Marytė nutekėjusi į Kurklius,
anksti neteko vyro mokytojo ir 40 ha ūkio savininko Andriaus
Juškos: jį nušovė besislapstančių nuo tarnybos Raudonojoje ar-
mijoje gaudynių metu 1944 m. vasarį, net laidoti teko pusiau
slapčia. Jo našlė nenorėjo gyventi su maža dukra Laimute sveti-
mame krašte, nuvežė ją pas močiutę į Vikonis, ta našlaitę labai
mylėjo, leido į mokyklą. O jos motiną nuo sunkios sąnarių ligos
gelbėjo brolis Juozas – išrūpino kelialapį į Birštono sanatoriją.
Jis padėjo visai giminei: kam eiti mokslus, kam pinigais, kam
Teta Julija
Doft ert su
seserėnais.
Iš kairės:
Jonas,
Pranas
ir Juozas
1928 m.
23
ryšiais su Vilniaus daktarais. Sesers Onos vyras Jonas Gražys
studijavo Kaune kelių inžinieriaus mokslus labai skursdamas
– nupirko jam naują kostiumą. Laimutė studijuodama Vilniuje
2 ar 3 metus gyveno pas dėdę.
Sūnus Stasys, kaip ir derėjo partijos, ir 16-osios lietuviško-
sios divizijos veteranui, karui pasibaigus išėjo į nemažus vir-
šininkus: 1946 m. rugpjūtį tapo LKP(b) Klaipėdos miesto se-
kretoriumi kadrams, daug pasidarbavo keliant uostamiestį iš
griuvėsių. Giminių susitikime Vikonyse linksmai pasakodavo,
kaip vykdė ypatingą misiją: 1949 m. minint J. Stalino 70-metį
gabeno į Maskvą šunį – Italijos kalnakasių dovaną didžiajam
vadui. Iki Klaipėdos jį vežė jūromis, o toliau teko gabenti trau-
kiniu – su ypatinga priežiūra, atsakingam asmeniui ir dar vete-
rinarijos gydytojui lydint...12
Klaipėdiečiai jį gerbė, sakydavo – jis visada padės, o virši-
Iš kairės: knygos autorius Jonas Rudokas su Jonu Jurginiu kalbina Laimę
Juškaitę (Klimavičienę) jos namuose Troškūnuose 2010 m.
24
ninkai nelabai mėgo: 1951 m. rašytoje charakteristikoje par-
tijos srities komiteto sekretorius Kazimieras Liaudis apkal-
tino S.Jurginį reiklumo stoka sau ir savo pavaldiniams. Todėl
palaipsniui jo karjera ėjo žemyn, nepadėjo ir kursai Maskvoje
1948-1949 metais. 1951 m. partija liepė jam eiti vadovauti srities
profsąjungoms, 1954 m. balandį – Rietavo rajono Vykdomajam
komitetui. O 1959 m. balandį Motiejaus Šumausko, tuometinio
LTSR Ministrų tarybos pirmininko, iniciatyva S. Jurginį atleido
ir iš šių pareigų – kad neužtikrino vadovavimo.13
Tada jis grįžo į Klaipėdą, dirbo Duonos kombinato direk-
toriumi, Malūno direktoriaus pavaduotoju. Ir išėjęs į pensiją
nesėdėjo be darbo: įkūrė bent dvi sodininkų draugijas, pavyz-
dingai tvarkomas, ekskursijų lankomas. Kai jį, Klaipėdos Gar-
bės pilietį 1987 m. laidojo, teko sustabdyti transporto eismą
mieste, o tie jo įkurti sodai tebevadinami Jurginio sodais.
Smarkusis Pranas didžiosios pokario sumaišties metus pra-
leido Vilniuje dirbdamas staliumi, o vėliau grįžo į Niūronis,
darbavosi kolūkyje statybininku, lakstė motociklą apžergęs, vėl
grojo akordeonu, mirė 1977 metais. Netoli tėvų gyveno duktė
Ona, mokytoja, ištekėjusi už kaimyno Jono Gražio, vėliau su
šeima persikėlusi į Panevėžį. Vikonyse, tėvų sodyboje, apsigy-
veno sūnus Vladas, nuo motinos maitinimo atkutęs, vaikščiojo
šlubuodamas, bet be ramentų, kolūkius sukūrus dirbo sandė-
lininku. Jam teko ginti tėvų sodybą nuo vienkiemių naikinimo
vajaus: pasinaudojo J.Vildžiūno atsiminimais kaip dokumen-
tu. 1951 m. palaidojo tėvą Matą, kuris mirė dar nesenas: vieną
rytą nebenulipo nuo pečiaus, kur paprastai miegodavo. Kars-
tą jam atvežė sūnus Juozas iš Vilniaus kartu su dar mažiuku
savo sūnumi Juliumi, pakeliui juos prie Puntuko buvo sustabdę
miškiniai, paklausinėjo kur važiuoja, ar neturi ginklų ir leido
važiuoti kur reikėjo. O motina Marijona gyveno dar ilgai, senu
papratimu komandavo sūnui Vladui, mirė 1968 metais.
25
Kai kovos kaimuose nurimo, o Mato vaikai sulaukė solidaus
amžiaus, jie mėgdavo vasarą per Sekmines susirinkti tėvų so-
dyboje – prisiminti vaikystę, jaunystę, išgyventas nelaimes ir
pavojus, pavaikščioti tėviškės laukų takeliais. Tai buvo labai
smagios šventės, sūnus Juozas jas 1983 m. aprašė savo knygelė-
je „Susitikimas tėvų namuose“. Tačiau laikui bėgant susitikimų
dalyvių mažėjo, 2003 m. mirė sodybos šeimininkas Vladas, ir
ši graži tradicija baigėsi.
Vis dėlto 2009–2010 m., kai buvo rengiama ši knyga, dar ga-
lėjau pakalbinti du Mato Jurginio vaikus. Sūnus Jonas, vilniškis,
nors ir beveik 92 metus turėdamas, buvo žvalus ir linksmas, ge-
rai prisiminė praeities įvykius, liūdnus ir malonius: kaip žygia-
vo su pulku į Vilnių ir pakeliui savaitei įstrigo ties Maišiagala
– rusai sustabdė koloną, teko pašalti, ir maisto pritrūko, juk
sustojimas buvo netikėtas, neplanuotas. Po to Vilniuje budėda-
vo Šv. Rapolo bažnyčioje per lietuviškas pamaldas – kad lenkų
davatkos jų netrukdytų. Karui prasidėjus kalėjo Anykščiuose
kartu su mokytoju Pranu Šulga. Papasakojo ir apie sunkius
Visi aštuoni Marijos
ir Mato Jurginių
vaikai 1950 m.
per Sekmines
susirinkę tėviškėje.
Iš kairės: Jonas,
Pranas, Vladas,
Elena (Minderienė),
Ona (Gražienė),
Juozas, Marija
(Juškienė) ir Stasys.
26
karo metus, praleistus Vilniuje kartu su broliu Juozu, kai teko
saugotis ir vokiečių, ir lenkų partizanų – Armijos Krajovos,
apie darbą pokaryje: pradžioje Anykščių valsčiaus Vykdomo-
jo komiteto pirmininku, po to Panevėžyje geležinkelyje ir pa-
galiau vėl Vilniuje staliumi MA bibliotekoje. Vėliau jam teko
meistrauti dekoracijas lėlių teatrui, nes buvo ne šiaip nagingas
stalius, o su menininko gyslele. Daug padėjo broliui Juozui jam
besistatant namą Antakalnyje.
Su Jonu Jurginiu rengiant šią knygą teko susitikti, bendrauti
ne kartą, su juo aplankėme Vikonis, Anykščių kapines, kur ilsisi
senieji Jurginiai – Marija ir Matas, Julija Doft ert ir Skirmantai –
Doft ertai. O 2010 m. birželį Juozo Jurginio sūnus Julius mus su
Jonu ir Laima Juškaite-Klimavičiene nuvežė į Panevėžį pas Ele-
Iš kairės: knygos autorius Jonas Rudokas ir Jonas Jurginis
prie savo šeimos kapo Anykščiuose – tėvų Marijos ir Mato Jurginių,
senelės Onos Doft ert (Skirmantaitės), dėdės Stasio ir tetos
Julijos Doft ertų 2010 m.
27
Elena Minderienė
(Jurginytė )
su broliu
Jonu Jurginiu
2010 m.
ną Jurginytę-Minderienę, savo tetą, leidžiančią senatvės metus
pas dukrą. Įvyko šiltas, smagus giminių susitikimas, tegul ir ne
tokio masto, kaip Vikonyse per Sekmines būdavo, bet vis vie-
na įdomus gražiais prisiminimais: kaip Jurginių namuose buvo
švenčiamos Velykos, Kūčios – su šienu po staltiese, bet prieš tai
Mataušas su krapylu apeidavo visus gyvulius tvarte. O rytą visi
į mišias... Motina lankydavo bažnyčią dažnokai, o tėvas – retai.
Kažkas ta proga prisiminė, kaip Juozas po karo savo seserims
28
iš Vilniaus atvežė dovanų po komjaunimo ženklelį, o jos nieko
nenutuokdamos taip pasipuošusios nuėjo į bažnyčią...
Tik paskutiniųjų Jurginių atsisveikinimas buvo liūdnokas:
Jonui jau 93 metai, jo sesei – 88, ar dar teks kartą susitikti?..
Š a l t i n i a i
1 LVIA, b. SA 3357.2 Jurginis J. Lietuvos valstiečių istorija, V., 1978, p.77.3 Tarybų Lietuvos enciklopedija, t.2, V., 1986, p. 499.4 Lietuvos valstiečių ir miestelėnų ginčai su dvarų valdytojais, III t., V., 1968,
p. 453.5 LVIA, SA 3774.6 Ukmergės apskrities seniūnijų 1765 metų inventoriai, V., 1994, p.33.7 LVIA, f. 325, ap. 8, b. 1094.8 Jurginis J. Susitikimas tėvų namuose, V., 1999, p.44.9 LYA LKP DS f. 77, ap. 28, b. 4433.10 LCVA f. 438, ap. 1, b. 1348.11 Vildžiūnas J. Kova be atvangos, V, 1971, p. 128; Jurginis J. Odė Anykš-
čiams, kn.: Tėvynės pažinimas, K, 1989, p. 46.12 Jurginis J. Susitikimas... p.14.13 LYA LKP DS f. 1771, ap. 227, b.1866; f. 77, ap. 28, b. 4434.
29
Mokslo metai
Juozo Jurginio tėvai buvo pasaulio matę, šviesūs žmonės, to-
dėl rūpinosi, kad jų vaikai būtų raštingi. Tačiau aukštąjį mokslą
baigė tik vienas Juozas – turbūt todėl, kad iš visos šeimos, anot
jo žmonos Stasės Jurginienės, jis buvo labiausiai užsispyręs ir
atkaklus.1 Jį gana anksti skaityti išmokė teta Julė ir motina, po
to mokslus pratęsė visiems vaikams pasamdyta daraktorė, kol
Anykščiuose atsirado lietuviška pradžios mokykla. Tas įvyko
1916-siais, kaizerio vokiečių okupacijos metais, todėl vaikus
Išlikęs Anykščių 1883 m. rusų statytas pradžios mokyklos pastatas.
1916 m. jame įsikūrė lietuviška pradžios mokykla,
o 1921 m. – Anykščių vidurinė mokykla – progimnazija.
Šiuo metu pastatas rekonstruotas į moksleivių rūmus.
30
mokė vokiečių kalbos – tam į mokslą ateidavo jų feldfebelis.
Kaip tas vykdavo J. Jurginis nepamiršo ir senatvėje: „Klasėje
jo laukdavo mokytojas stovėdamas, o mokiniai – sėdėdami
ir nekrusteldami. Kai tik pro duris įžengdavo vokietis, vaikai
visi kaip vienas atsistodavo, į vėluojantį baksteldavo vokiečio
pirštas. Paliepus sėsti reikėjo staiga sėst ir, rankas lig alkūnių
padėjus ant suolo antvožo, laukti komandos: „Fiebel fort“. Tada
iš stalčiaus greitai reikdavo išsiimti vokišką elementorių (Fie-
bel) ir pasidėti lygiai ties krūtine. Feldfebelis rodydavo pirštu
į langą, grindis, lubas ir sakydavo, kaip tuos daiktus vokiškai
vadinti, paskui liepdavo visiems garsiai kartoti. 1918 m. rudenį
vokietis liovėsi vaikščiojęs į mokyklą“.2
Dėl suiručių, valdžių keitimosi, dėl šaltų žiemų mokykla
dirbo su pertraukomis, bet baigęs tris jos skyrius 1921 m. Juo-
zas sėkmingai išlaikė stojamuosius egzaminus ir tęsė mokslus
neseniai pradėjusioje veikti Anykščių vidurinėje mokykloje-
progimnazijoje.
Ji įsikūrė 1920 m. buvusios rusiškos dviklasės mokyklos
patalpose netoli stačiatikių cerkvės,3 šis namas tebestovi ir da-
bar. Norinčiųjų čia mokytis atsirado daug, iš plačios apylinkės
– nuo Kavarsko, Kurklių, Troškūnų, Debeikių, bet ne visi buvo
tam tinkamai pasirengę, ir vietos nepakako, patalpos buvo že-
mos ir ankštos, todėl mokinių skaičius atskirais metais svyravo
nuo 140 iki 160. Mokytojų kvalifi kacija, mūsų akimis žiūrint,
buvo silpnoka – nė vieno su aukštojo mokslo diplomu, bet dir-
bo jie nuoširdžiai, negailėdami jėgų. Ypač aktyvūs buvo du kai-
riųjų pažiūrų mokytojai laisvamaniai: Vincas Petronis, dėstęs
gamtos mokslus, geografi ją, fi ziką, gimnastiką, ir Pranas Šulga
– dainavimą, lietuvių kalbą, algebrą, geometriją.
Be savo tiesioginio darbo V. Petronis rengė vaidinimus, or-
ganizavo „Kultūros“ būrelį, įtraukdamas į visuomeninę veiklą
ne tik mokinius, bet ir apylinkės jaunimą. Tokie būreliai Pe-
31
likso Bugailiškio ir kitų šiauliečių – entuziastų, kairiųjų pažiū-
rų šviesuolių – įkurti, veikė visoje Lietuvoje nuo 1920 metų,
jų veikla su šūkiu „Švieskis ir šviesk“ mūsų krašte, kurį tiek
dešimtmečių carizmas slopino, persekiojo švietimą, kultūrą,
buvo nepaprastai aktuali ir populiari. Todėl nenuostabu, kad
gana greitai tokių būrelių atsirado apie 300, plėtėsi knygų lei-
dyba – labai reikalingų, suaugusių švietimas.4 O V. Petronis
pasižymėjo dar ir tuo, kad neretai ginčydavosi su mokyklos
kapelionu kun. Jonu Steponaičiu tikėjimo, religijos klausimais,
kas tais laikais buvo rizikingas užsiėmimas.
Apie šį mokytoją entuziastą ir nenuoramą J. Jurginiui liko
gražūs prisiminimai visam gyvenimui: „1921-1925 m. besimo-
kant Anykščių vidurinėje mokykloje mano gamtos mokytoju
buvo Vincas Petronis. Greta vadovėlio dalykų jis mums ke-
tvirtoje klasėje papasakodavo ir garsiai paskaitydavo iš N. Ru-
bakino knygos „Stebuklai ir paslaptys“. Ši ir kita N. Rubakino
knyga „Iš tamsios praeities į šviesią ateitį“ keliavo per mokinių
rankas. V. Petronis mums darė žymią įtaką, mokė siekti išsila-
vinimo, nepasitenkinti vadovėlio žiniomis“.5
P. Šulga, buvęs Lietuvos kariuomenės savanoris, organizavo
mokinių chorą ir orkestrą. Šie du mokytojai turėjo didelę įtaką
formuojantis Juozo pasaulėžiūrai, jo aiškiai orientacijai į kairę,
kuri apsireiškė gana anksti, dar Anykščių progimnazijoje. Tam,
matyt, pasitarnavo ir „Kultūros“ būrelis, ir eserų įtakoje buvu-
si moksleivių „Aušrinės“ organizacija, kurios veikloje J. Jurgi-
nis dalyvavo.6 Tiesa, ofi cialiose mokyklos vedėjo Jurgio Gūžio
ataskaitose nė viena iš šių kairiųjų organizacijų nepaminėta, tik
sporto būrelis, skautai ir šauliai, gal ir sąmoningai – kad nesu-
keltų klerikalų įtakoje buvusios Švietimo ministerijos įtarimų.
Tačiau nemalonumų dėl kairiųjų veiklos vedėjui, vėliau pa-
sivadinusiam direktoriumi, vis viena išvengti nepavyko. Moks-
leivių tėvai, gal ir kapeliono paskatinti, ėmė skųstis V. Petronio
32
ir P. Šulgos darbu, todėl, kad ir gerai vertindamas jų pedagogi-
nę veiklą, 1925 m. vasarą direktorius paprašė ministeriją juos
iškelti kitur.7 P.Šulga buvo pažemintas į pradinės mokyklos
mokytojus, o V. Petronį iškraustė į Vilkiją, kur jis atliko labai
svarbų mūsų kultūrai darbą, padėdamas tapti žymiu rašytoju
Petrui Cvirkai – neturtingų valstiečių vaikui, našlaičiui. Tas
mylimų mokytojų išvarymas įvyko jau Juozui baigus Anykš-
čių mokyklą: kaip liudija jos Mokytojų tarybos protokolai8, jis
sėkmingai žengė iš klasės į klasę ir 1925 m. birželį atsidūrė tarp
tų 28 mokinių, kuriems taryba nutarė išduoti pažymėjimus iš
keturių klasių kurso.
Dabar teko apsispręsti, kur mokytis toliau. Variantų galėjo
būti trys: Panevėžys, kur gimnazija veikė dar nuo caro laikų,
Utena – čia gimnazija tik kūrėsi, tačiau 1925/1926 mokslo me-
tais jau buvo ir V, ir VI klasė, į abu šiuos miestus anykštėnams
buvo patogus susisiekimas siauruoju geležinkeliu. Kodėl Juo-
zas vis dėlto pasirinko Ukmergę, kurią pasiekti tada buvo gana
Anykščių
vidurinės
mokyklos –
progimnazijos
1925 m.
absolventai.
Juozas Jurginis
viršutinėje eilėje
ketvirtas
iš dešinės –
pasirėmęs
į draugo petį.
33
sunku, nežinia, bet šis pasirinkimas jam buvo tikrai lemtingas.
Mat nei Panevėžyje, nei Utenoje nebuvo tokių aktyvių ir ge-
rai organizuotų mokinių – kairiųjų radikalų, kaip Ukmergėje, į
kurių gretas jis įsijungė tuojau pat, kai čia įsikūrė. Nėra tikslių
žinių, kad kaip tik dėl to jis čia ir atvažiavo, bet jeigu būtų pa-
sukęs kitur, jo likimas galėjo būti visai kitoks.
Ukmergės gimnazija buvo įkurta 1918 m. „Saulės“ vardu
kaip privati katalikiška mokymo įstaiga, 1919 m. ji buvo suvals-
tybinta, joje buvo sustiprintas matematikos ir gamtos mokslų
dėstymas. 1926 m. joje dirbo 22 mokytojai, keturiolikoje kla-
sių mokėsi 502 mokiniai – 377 berniukai ir 125 mergaitės.9
1918 m. įkurtos „Saulės“ privačios mokyklos pastatas. 1919 m.
mokykla buvo suvalstybinta ir tapo Ukmergės gimnazija.
Dabar pastate Ukmergės specialioji mokykla.
34
1925 m. rugsėjo 7 d. susirinkusi šios vienintelės visoje apskri-
tyje lietuviškos gimnazijos Pedagogų taryba nutarė priimti į
V klasę, greta kitų, iš Anykščių atvykusį Juozą Jurginį, „16 ½
metų amžiaus.“
Palyginus su Anykščiais, tų laikų mastais Ukmergė buvo di-
delis, tikras miestas, kadaise Lietuvos Didžiosios Kunigaikštys-
tės pavieto (apskrities) centras, jame 1923 m. buvo 10,6 tūkst.
gyventojų, tiesa, daugiau kaip trečdalis (36,8 proc.) – žydai, jie
turėjo net dvi gimnazijas – privačias, dar viena privati gimna-
zija, tik nepilna, buvo lenkų. Taigi mokyklinio jaunimo mieste
buvo nemaža, ir jis buvo gana aktyvus politiškai, o tas kėlė susi-
rūpinimą ne tik gimnazistų vadovybei, bet ir policijai, ir vietos
valdžiai. Mat Lietuvą tuo metu valdė krikdemai, ir Ukmergės
Ukmergės gimnazijos Vb klasės moksleiviai 1926 m. sausio 10 d.,
išleidžiantys savo auklėtoją Domą Pinigį į Mažeikius.
D. Pinigis – centre, Juozas Jurginis antroje eilėje penktas iš dešinės.
35
gimnazijoje jie siekė viešpatauti, o nemaža dalis moksleivių aiš-
kiai krypo į kairę. Tokią jų orientaciją skatino ir visame krašte
stiprėjusi opozicija diktatūriškai valdžiai, ir įvykiai mokyklos
viduje.
Kaip tik pirmaisiais J. Jurginio mokymosi Ukmergėje metais
gimnazijoje 1925-ųjų rudenį vyko smarkūs moksleivių protes-
tai dėl jų gerbiamų kairiųjų pažiūrų pedagogų lietuvių kalbos
mokytojo Domo Pinigio ir istoriko Jono Navasaičio pašalini-
mo, apkaltinus juos antireligine propaganda pamokose. Buvo
renkami mokinių parašai, reikalaujant grąžinti tuos mokyto-
jus, tam pritarė dauguma vyresnių klasių gimnazistų – net at-
eitininkai ir šauliai. Į pagalbą mokiniams atėjo gimnazijos tėvų
komitetas, pasiuntęs į Švietimo ministeriją rezoliuciją, kad mo-
kytojų pakeitimas mokslo metų eigoje kenkia mokslui, prašė
palikti tuos pačius mokytojus.
Ši istorija pasiekė net Seimą: socialdemokratų frakcija pa-
teikė interpeliaciją Švietimo ministrui, kaltindama jį, kad
„partiniais tikslais įvykdytas mokytojų pakeitimas giliai įžei-
dė mokyklos mokytojus, užgavo moralinius mokinių jausmus,
sunkiai sukrėtė visą mokyklos darbą pačiu darbinguoju metu.
Švietimo ministerija jau nebe pirmus metus varo Lietuvos
mokyklose reakcinę politiką“. Interpeliaciją pasirašę Steponas
Kairys, Liuda Purėnienė, Kipras Bielinis ir kiti LSDP frakcijos
nariai reikalavo, kad ministras atsisakytų tokios politikos arba
pasitrauktų.10 Tačiau krikdemų dauguma Seime interpeliaciją
atmetė, o ministerija ne tik nenusileido – atleido dar vieną mo-
kytoją – Eleną Baronienę.
Šie įvykiai paskatino kairiųjų pažiūrų moksleivius 1925 m.
baigiantis organizuotis – įkurti „Pažangiųjų mokinių“ kuopelę.
Kaip rašoma įstatuose, jos tikslas – auklėti ir lavinti besimokan-
čią jaunuomenę pažangesnėje dvasioje rengiant susirinkimus,
kuriuose patys nariai arba pakviesti asmenys skaitytų referatus,
36
paskaitas, taip pat organizuojant vakarus, gegužines, leidžiant
šapirografuotą laikraštėlį. Kuopelės sąraše 39 berniukai, tarp jų
nemaža vėliau tapusių žinomais žmonėmis: šeštokai Viktoras
Bergas, steigiamajame susirinkime išrinktas valdybos pirmi-
ninku, gamtos apsaugos sistemos kūrėjas 1957-1970 m., istori-
kas Romas Šarmaitis, Povilas Tryčius, vienas iš Lietuvos žemės
ūkio vadovų pokaryje, ir kiti. Buvo toje kuopelėje ir penktokas
Aleksandras Guzevičius – Lietuvos NKVD, MGB šefas 1940-
1941, 1944-1945 metais, vėliau – rašytojas, Kultūros ministras,
yra sąraše ir V b klasės gimnazistas J. Jurginis.11
Ukmergės gimnazijos „Pažangiųjų mokinių“ kuopelės grupė.
Pirmoje eilėje iš kairės: Petras Pakšys, Viktoras Bergas, Bronius Baleliūnas,
Ksavera Paužuolytė, Strazdas, Antanas Dutkus, S.Darėla, Juozas Jurginis.
Antroje eilėje: S.Gauris, Povilas Tryčius, Antanas Kvieska, Stasys Pilka,
Aleksas Dikčius, Augustas Tamašauskas, Aleksandras Gudaitis-Guzevičius.
Trečioje eilėje: Jonas Šalkauskas, Antanas Vegelis, nežinomas, A.Guogis,
Antanas Baleišis ir Jonas Stukas.1926 m.
37
Tada iškilo šios organizacijos legalizavimo klausimas. Jį svars-
tę gimnazijos mokytojai 1925 m. gruodžio 1 d. ilgokai ginčijosi:
mat kartu reikėjo spręsti, ar legalizuoti ateitininkus, kuriuos pa-
laikančių netrūko. Bet pedagogai buvo pakankamai padorūs ir
diskriminuoti pažangiųjų nesiryžo, todėl ir vieni, ir kiti gavo tei-
sę veikti – nuo V klasės, tiesa, tik po antro balsavimo.12
Gimnazisto J. Jurginio gyvenimas Ukmergėje nebuvo len-
gvas. Tėvai tada vertėsi sunkiai – kūrėsi, statėsi naują sodybą
vienkiemyje ir buvo gana toli, todėl aprūpindavo tik bulvėmis
ir lašiniais, o juk reikėjo dar daug ko, svarbiausia – pinigų. To-
dėl jam teko uždarbiauti nuo caro laikų mūsų neturtingam
mokslo siekiančiam jaunimui įprastu būdu – mokyti turtingų
tėvų vaikus, mažiau gabius. Tiesa, nuo mokesčio už mokslą jį
dažniausia atleisdavo dėl neturto – nuo viso ar bent nuo pusės.
Nepaisant to, jis ne tik gerai mokėsi, bet ir aktyviai veikė mi-
nėtoje kuopelėje, taip pat ir kairiųjų profsąjungose – piešė por-
tretus, plakatus, rašė skelbimus mitingams, gegužinėms. 1926
m. rugsėjį Ukmergės gimnazijos mokytojų taryba vėl svarstė
moksleivių organizacijų veiklą, vėl buvo siūloma ją uždrausti,
bet dauguma tam nepritarė: neleisi veikti legaliai – veiks slap-
tai. Todėl ir neuždraudė, o pažangiesiems leido reorganizuotis
į „Kultūros“ būrelį Nr.177. Jo dramos sekcijai, kuri rengė litera-
tūros vakarus, vaidinimus, vadovavo J. Jurginis – jo autoritetas
tarp draugų bendraminčių kilo.
Kultūrininkų veikla krikdemų valdžiai, taip pat ir Bažny-
čiai, jos hierarchams labai nepatiko – juk tiek pačioje koopera-
tinėje „Kultūros“ bendrovėje Šiauliuose, vadovavusioje šiam
kilniam darbui, tiek būreliuose veikė daugiausia kairieji, lais-
vamaniai, net komjaunuoliai – taip buvo Ukmergėje. Tačiau
krikdemai vis dėlto nesiryžo būrelių uždrausti – tą padarė kita,
Antano Smetonos ir Augustino Voldemaro valdžia, įsitvirtinu-
si beveik 14 metų 1926 m. gruodžio karinio perversmo dėka,
38
1927 m. pavasarį. Ukmergiškiams, tiesa, pavyko išgyventi kiek
ilgiau: tik spalio mėnesį į jų susirinkimą atėjo policininkas ir
pareiškė: „ Jūsų būrelis uždarytas!“13
Žinoma, gimnazistai neskubėjo kapituliuoti: jie toliau vei-
kė dramos sekcijoje, apie tai J. Jurginis vėliau štai ką pasakojo:
„Gera proga pasirodyti buvo vaidinimai. Gimnazijos salė buvo
nedidelė ir neturėjo scenos. Todėl vaidinome „Aido“ arba Žydų
našlaičių namų scenose, sumokėdami už jų naudojimą nuomą.
Išlaidas padengti nebuvo sunku, nes už bilietus surinkdavome
nemažą sumą, jos dalis viešai eidavo „Žiburėlio“ draugijai, kuri
šelpė neturtingus mokinius. Kita pajamų dalis neviešai atitek-
Ukmergės gimnazijos moksleiviai-artistai po P. Vaičiūno
komedijos „Patrijotai“ vaidinimo 1926 m. Juozas Jurginis
viršutinėje eilėje antras iš dešinės.
39
davo Raudonosios pagalbos organizacijai, rėmusiai politinius
kalinius. Vaidinome F. Česiūno dramą „Vergijos griuvėsiuose“ ir
dvi P. Vaičiūno komedijas: „Tuščios pastangos“ ir „Patriotai“.14
Negana to, dramos sekcijos vardu gimnazistai 1927 m. spalį
išleido 32 puslapių žurnaliuką „Jaunystės akordai“, padaugintą
šapirografu, atgabentu iš Kauno. Net 7 publikacijas jam paren-
gė J. Jurginis, tada jau septintokas: du nemažus straipsnius apie
kapitalizmą ir apie viduramžių meną, apsakymą apie našlaitę
samdinę, keletą reportažų, korespondencijų.15 Jis buvo ir to
žurnaliuko redaktorius, jam talkininkavo R.Šarmaitis ir Au-
gustas Tamašauskas. Taip jo veikla spaudoje, prasidėjusi 1926
m. korespondencija „Darbininkų atstovui“ apie valstiečių pa-
dėtį Lietuvoje, dabar įgavo kur kas didesnį užmojį.
Būsimasis akademikas sėkmingai ėjo mokslus Ukmergėje
ir tikriausiai 1929 m. pavasarį be didesnių sunkumų būtų čia
gavęs brandos atestatą. Bet taip neįvyko, nes jo pažiūros toliau
kairėjo, o priežasčių tam galėjo būti ne viena: mokslo draugų
įtaka, sunkus gyvenimas, pagaliau simpatijos kairiesiems, atsi-
neštos dar iš šeimos, iš Anykščių vidurinės mokyklos.
1969 m. gruodį žurnalistui J. Jurginis apie tai papasako-
jo: „Kas pastūmėjo ar paviliojo mane į pavojingą kelią pasakyti
sunku. Visko buvo. Buvo romantikos, atsitiktinumo ir sąmo-
ningo pasiryžimo, nebuvo tik gyvenimo prasmės ieškojimo.
Romantikos davė tėvas, keliolika metų dirbęs stalium Kronš-
tato laivų statykloje ir 1905 m. kruvinąjį sekmadienį su popu
Gaponu ėjęs prie Žiemos rūmų, pas carą. Apie socialistus jis
kalbėjo paslaptingai, apie Leniną – pagarbiai. Atsitiktinumai
nuo mano valios nepriklausė, o sąmoningumą brandino opo-
zicinė epocha, sutapusi su mano jaunyste... Po perversmo te-
roro priemonėmis buvo naikinama bet kokia opozicija, ir tai
buvo daroma tautos vienybės vardu. Aš supratau, kad fašistinė
diktatūra pražūtinga tautai, nes paneigusi pilietines laisves,
40
ji neleidžia viešai siekti visuomenės pertvarkymo, skatina so-
cialinį nihilizmą, politinį žlibumą ir pasitikėjimą sąmokslais.
Komunistų partijos raginimas stoti prieš tokią diktatūrą man
buvo artimas, suprantamas“.16
Taip 1926 m. pavasarį J. Jurginis tapo pogrindyje veikusios
gimnazijos komjaunimo organizacijos nariu, o tai anais laikais
jau buvo žingsnis kalėjimo link. Iš Ukmergės gimnazistų į po-
licijos rankas pirmasis pateko P. Tryčius, aštuntokas: 1927 m. jį
suėmė, bet nesant medžiagos bylai sudaryti be teismo ištrėmė
į Varnių koncentracijos stovyklą. Netrukus policijos dėmesio
susilaukė ir kiti buvę kultūrininkai, išleidę „Jaunystės akordus“,
pasirodė ir tokie seklių pranešimai: „Mokinys lietuvių gimna-
zijos Jurginis priklauso prie b-k (bolševikų-komunistų – J.R.)
organizacijos“.17 Todėl gal ir ne vien savo iniciatyva gimnazijos
mokytojų taryba gruodžio 22 d. posėdyje nutarė uždaryti dra-
mos sekciją, nes jos leidžiamas laikraštis yra antireliginio turi-
Saugumo policijos
1928 m. suimtas
ir įkalintas
Viktoras Bergas.
41
nio, užgaulioja gimnazijos tvarką ir atskirus mokytojus.18
O Ukmergės policija toliau dirbo savo darbą. Jos viršininkas
N. Mikšys, peržiūrėjęs agentų surinktą medžiagą apie gimna-
zistų-kultūrininkų veikimą, 1928 m. sausio 9 d. nusprendė 9 iš
jų suimti, padaryti pas juos kratas, ištardyti: A. Tamašauską, R.
Šarmaitį, J. Jurginį, A. Guzevičų, V. Bergą ir kitus. Į tai atsiliepė
ir gimnazijos vadovybė, kuri 1928 m. sausio 20 d. nutarime pa-
rašė: „Mokytojų taryba, turėdama visą tardymo medžiagą virš
išvardintų mokinių prieš akis, jų darbą kaipo priešvalstybinia-
me ir gimnazijos disciplinai nusižengusiame veikime griež-
čiausiai pasmerkia ir nutaria pašalinti juos iš gimnazijos“.19
Tiesa, kol kas šie gimnazistai už grotų pabuvo neilgai, jų
byla, kaip rašoma dokumentuose, buvo numarinta, „kratos
metu priešvalstybinės literatūros nerasta. Ar jie vedė kaimiečių
tarpe agitaciją neišaiškinta“.20 Tačiau atgal į gimnaziją jų nepri-
ėmė: „Mokytojų taryba, perskaičiusi ir apsvarsčiusi jų prašymą,
rado, kad nėra jokios galimybės juos grąžinti gimnazijon, nes
jie, nors esą atleisti iš kalėjimo, bet eina tardymas ir jie randasi
policijos priežiūroje. Kilo klausimas, apskritai inkriminuojami
mokiniai ar gali lankyti gimnaziją“.21 R. Šarmaitis vėliau savo
autobiografi joje rašė, kad juos direktorius K. Ambraziejus ap-
kaltino giedojus „Internacionalą“ bažnyčioje – nors ten jie se-
nokai nebevaikščiojo...22
Nepaisant šių didelių nemalonumų J. Jurginiui ir jo drau-
gams bendraminčiams visam gyvenimui apie Ukmergės gim-
naziją liko smagūs prisiminimai, liko gilus dėkingumo jausmas
jos mokytojams, kurie padėjo susiformuoti tvirtą, aiškią pasau-
lėžiūrą, ypač Elenai Baronienei, dėsčiusiai fi ziką, parašiusiai
kelis geografi jos vadovėlius, ir jos vyrui Jonui Baronui, gimna-
zijos direktoriui 1919-1926 metais, gamtos dėstytojui, gamtos
mokslų terminijos kūrėjui, daugelio šios srities vadovėlių, taip
pat rusų-lietuvių kalbų žodyno autoriui. Abu jie buvo labai iš-
42
silavinę, apsiskaitę žmonės: J. Baronas 1900 m. baigė Maskvos
universitetą, o jo žmona mokėsi Aukštuosiuose moterų kur-
suose Peterburge ir Maskvoje – tokių intelektualų mūsų gim-
nazijose tuo metu buvo labai nedaug.
Štai kaip aprašė jų nuopelnus ir įtaką po daugelio metų J.
Jurginis viename savo rašinyje: „Būdami geri pedagogai jie
mus švietė ir kultūrino ne agituodami, o sukurdami intelektu-
alinę atmosferą... Jie skatino ginčus tarp kairiųjų ir dešiniųjų,
tačiau pabrėždami, kad būtina gerbti vienas kito įsitikinimus, ir
sąmoningas kito nuomonės iškreipimas siekiant ją sumenkinti
būtų nekultūringumas, žeminantis gimnaziją. Šitokie Baronų
įdiegti reikalavimai ir sudarė intelektualinio lenktyniavimo
atmosferą“.23
Todėl J. Jurginio pasaulėžiūra, kurią jis gavo Ukmergės gim-
nazijoje ir dar sustiprino gyvendamas Vakaruose, demokra-
tiškose šalyse, buvo gana retas derinys dviejų priešiškų pradų.
Tai laisvamanybė, socialinio teisingumo ir komunizmo idėjos,
kuriomis jį „užkrėtė“ mokslo draugai, ir liberalizmas, pagar-
ba, pakantumas kitokiai, net priešiškai nuomonei – tą įskiepijo
mokytojai. Tame pat rašinyje jis pabrėžia, kad nors jo bendra-
minčiai R. Šarmaitis, V. Bergas, A. Dikčius ir kiti gerai mokėsi,
jų idėjiniai priešininkai „ateitininkai nebuvo apkiautėliai. Jų
vadovai taip pat mokėsi labai gerai, vėliau baigė Kauno univer-
sitetą, ir vienas jų buvo pakviestas dėstyti tame pačiame uni-
versitete fi lologiją, o kitas – matematiką“.
Kitas panašus ir charakteringas pavyzdys: 1926 m. pavasarį,
Seimo rinkimų išvakarėse, kairieji gimnazistai išklausė iš Kauno
atvykusio LKP(b) vadovybės atstovo studento-marksisto Pijaus
Glovacko pranešimą, gana įdomų. Bet lektoriaus teiginys, kad ne
visi opozicionieriai yra geri, pažangūs, o tik komunistai, nes jie
vieni kovoja prieš visas buržuazines partijas ir prieš kapitalistinę
santvarką, J. Jurginiui nepatiko, atrodė abejotinas.24
43
Tokia pasaulėžiūra tikrai nebuvo patogi niekada. O komu-
nistai ypač niekino liberalus, vadino juos minkštakūniais, lai-
kydamiesi taisyklės – kas ne su mumis, tas prieš mus. Todėl
jiems atėjus į valdžią, dėl savo pažiūrų, dėl pagarbos nuomonių
įvairovei J. Jurginiui ne kartą teko nukentėti, bet jis liko iš-
tikimas tokiai pasaulėžiūrai iki paskutiniųjų savo gyvenimo
dienų.
Jo santykiai su mokslo draugais bendraminčiais Ukmergė-
je buvo labai artimi, ypač su R. Šarmaičiu, Antanu Kvieska ir
A. Tamašausku, 1926 – 1927 mokslo metais jie ir gyveno kar-
tu, išsinuomoję kambarėlį, komunos principais: dalijosi gautą
uždarbį. Deja, likimas vėliau išblaškė juos po visą pasaulį, ne
Bendraminčiai, kambario, pačių pavadinto „Fraternite“ ,
nuomininkai. Iš kairės: Juozas Jurginis, Antanas Kvieska,
Romas Šarmaitis ir Augustas Tamašauskas 1927m.
44
vienas jų, turėjęs gražių planų, gabumų, energijos, anksti pali-
ko šį pasaulį – tokie buvo laikai. A. Tamašauskas žuvo evaku-
acijos metu 1941 m., P. Tryčius – 1950 m. nuo miškinių kulkos,
būdamas Žemės ūkio ministro pavaduotoju, S. Gauris išvyko į
Vakarus, ten tapo fi lologijos daktaru, bet ir jis 1937 m. žuvo, A.
Kvieska nuo revoliucinės veiklos nutolo. Ir likusių Lietuvoje V.
Bergo, A. Guzevičiaus, A.Šarmaičio likimas nebuvo vienodas,
kaip ir jų pažiūros, nors visi Ukmergėje kadaise veikė išvien,
klausė tų pačių mokytojų. Buvo tarp jų ir komunistų-ortodok-
sų, tačiau tas netrukdė jiems susitikinėti, bendrauti – vadinasi,
tolerancijos jie visi iš gimnazijos išsinešė, Ukmergės laikotar-
pis visiems jiems buvo labai svarbus.
O kol kas jiems teko išsiskirstyti ir toliau mokytis kitur –
Kaune, Šiauliuose. J. Jurginis mokėsi Panevėžio gimnazijoje:
1928 m. pavasarį baigė VII klasę, rudenį pradėjo aštuntąją. Ir
čia jis tęsė politinę veiklą – platino nelegalią literatūrą, rinko
aukas politinių kalinių šelpimui, ypač aktyviai reiškėsi spau-
doje: dažnai rašė korespondencijas į LKP(b) CK žurnalą „Bal-
sas“, leidžiamą Vokietijoje, redagavo nelegalų laikraštį „Kom-
jaunuolis“, padėjo Motiejui Šumauskui leisti LKP(b) Panevė-
žio rajono laikraštį „Žarija“, organizavo susirinkimus, 1928 m.
buvo priimtas į kompartiją.
Ne vien pamokos ir politika rūpėjo Juozui Panevėžyje: jis
aktyviai veikė gimnazijos meno kuopoje, kuriai vadovavo, ku-
rioje dažnai skaitė paskaitas pats gimnazijos direktorius Julijo-
nas Lindė-Dobilas, žinomas rašytojas, kunigas, tačiau visiems
mokiniams tolerantiškas ir artimas, visų gerbiamas. Čia mo-
kiniai nagrinėjo pasaulinės literatūros klasikų veikalus, teatrų
pastatymus, žurnalų straipnius,25 tikriausiai ši veikla dar labiau
priartino J.Jurginį prie meno, grožinės literatūros.
Žinoma, tęsė savo darbą ir policija, dabar Panevėžyje: sekė,
kaupė medžiagą, nemažą bylą sukaupė, bet tik 1929 m. vasarį
45
nusprendė veikti ryžtingai. Mat vienas jaunuolis, kurį J. Jurgi-
nis pabandė įtraukti į pogrindžio veiklą, įkliuvo su įkalčiais ir
tardomas viskuo prisipažino, papasakojo ir kas jam vadovavo.
Policija padarė kratą seniai „globojamo“ gimnazisto bute, rado
nelegalios komunistinės literatūros, o tai jau buvo pakankamas
pagrindas areštui ir bylai sudaryti.26 Tėvui pateikus užstatą, iš
kalėjimo 1929 m. kovą buvo paleistas – iki teismo, ir, žinoda-
mas kas jam gresia, laiko veltui neleido: nors ir nebuvo pašalin-
tas iš gimnazijos, direktoriaus J. Dobilo-Lindės patariamas bir-
želio mėnesį Rokiškio gimnazijoje eksternu išlaikė egzaminus,
Kauno universiteto studentas 1929 m.
46
gavo brandos atestatą ir įstojo į Kauno universiteto Technikos
fakultetą elektrotechnikos studijuoti.27
Tikrai ne kiekvienas dvidešimtmetis panašiomis aplinkybė-
mis būtų sugebėjęs taip padaryti: J. Jurginis tada gal pirmąsyk
parodė savo charakterio tvirtumą, tą jam gyvenime teks pakar-
toti dar ne vieną kartą. Pagaliau teismo, ne vienų kalėjimo metų
grėsmė neatsiliepė ir jo įsitikinimams: policijos agentas užrašė
tokį vieno sekamo asmens pasakymą: „Išėjus iš kalėjimo Jurgi-
niui pastarasis dar smarkiau pradėjo dirbti b.-k. naudai“.28 Taip
ir buvo: tais metais jis parašė „Balsui“ daugiau nei 50 kores-
pondencijų apie įvykius Anykščiuose, Ukmergėje, Panevėžyje,
Rokiškyje, darbininkų, moksleivių, valstiečių reikalus, įsikūręs
Kaune dirbo komjaunimo instruktoriumi. Tačiau jo studijų
knygelė išduota 1929 m. rugsėjo 14 d., universiteto rektoriaus
prof. Vinco Čepinskio pasirašyta, taip ir liko tuščia.
1929 m. spalio 23 d. Panevėžio apygardos teismas studen-
tą J. Jurginį už komunistinę veiklą nubaudė 6 metais kalėjimo,
bet kaip nepilnamečiui jam teko kalėti „tik“ ketverius metus
– Kauno sunkiųjų darbų kalėjime, garsiajame IX forte (vėliau,
pokaryje jis surado ten kamerą, kurioje kalėjo ir parodė ją savo
vaikams), Šiauliuose. Apie šį jo gyvenimo periodą žinių išliko
nedaug, žinoma, kad nedykinėjo – toliau mokėsi. Gilino rusų ir
vokiečių kalbų žinojimą, išversdamas iš vokiečių kalbos garsios
rusų revoliucionierės V. Figner atsiminimus „Kai gyvenimo
laikrodis sustoja“ (išleistus 1938 m.), iš rusų kalbos M. Gor-
kio „Nereikalingo žmogaus gyvenimą“ – šios knygos rankraš-
tis dingo, mokėsi lotynų kalbos. Bet geriausiomis savo to meto
mokytojomis jis pavadino A. Lunačarskio Vakarų Europos
literatūros paskaitų ciklą ir Džono Rido (J. Reed) knygą „10
dienų, kurios sukrėtė pasaulį“: „Susipažinęs su Lunačarskio
duotu Viktoro Hugo „Paryžiaus katedros“ ir Anatolio Franso
„Dievai trokšta“ vertinimu, priartėjau prie pozityvistinio isto-
47
rijos ir meno supratimo“. O Dž. Ridas jam tapo pavyzdžiu, kaip
aprašyti ypač svarbius istorinius įvykius: „Išmokti taip rašyti,
kaip Spalio revoliuciją aprašė Dž. Ridas, buvo mano svajonė, su
ja aš išėjau iš kalėjimo“.29
Kalėjimai, žinoma, ne kurortai, bet elementarios sąlygos kū-
rybiniam darbui juose, atrodo, buvo, todėl J. Jurginis tuo metu
ne tik mokėsi, bet ir nemaža rašė: tęsė savo bendradarbiavi-
mą „Balse“, siuntė rašinius ir kitiems leidiniams – „Darbinin-
kų jaunimui“, „Kultūrai“, „Laisvei“, leidžiamai JAV. Pastarasis
kairiųjų laikraštis paskelbė nemaža jo korespondencijų ir bele-
tristikos bandymų: „Suplyšę kailiniukai“, „Kalvio duktė“ (1930
m.).30 Šiuos kūrybinius bandymus netruko pastebėti mūsų kai-
rieji rašytojai trečiafrontininkai. Kaip rašė savo laiške Salomė-
jai Nėriai vienas aktyviausių jų atstovų Valys Drazdauskas, jis
buvo sumanęs dar valdžiai neuždarius „Trečio fronto“ jau 1931
m. spalio pabaigoje išleisti kitą panašios pakraipos literatūri-
nį žurnalą, pavadintą „Tribūna“, jame žadėjo bendradarbiauti
Vincas Krėvė, Petras Cvirka, Petras Juodelis, Juozas Banaitis,
Teofi lis Tilvytis. J. Jurginis, dar kalėjime būdamas, pažadėjo
straipsnį apie Kazio Borutos kūrybą. Pats iniciatorius planavo
pateikti rašinį „Franko Kruko pasikalbėjimas su Liudu Vasa-
riu“, jis tikėjosi gauti eilėraščių ir iš S. Nėries. Buvo nusiteikęs
labai optimistiškai: „Šį kartą aš manau, kad pasiseks nugalėti
visas kliūtis“.31 Tačiau apsiriko: žurnalas taip ir nepasirodė.
Prie kitų kalinių komunistų J. Jurginis ne visai pritapo, nes
skyrėsi ir išsilavinimas, ir interesai: juk domėjosi ne tiek po-
litika, ekonomika, kiek kultūriniu gyvenimu, menu, grožine
literatūra. Ne visai sutapo ir pasaulėžiūra: kaip pats prisipa-
žino savo išsamioje autobiografi joje, pasiųstoje Kominternui į
Maskvą iš Stokholmo 1939 m. sausį, „vadovaujantys draugai
kalėjime mane dažnai vertino kaip inteligentą, liberalą“32, o ko-
munistui tai jokiu būdu ne komplimentas, greičiau atvirkščiai.
48
Tačiau nelegalioje kalinių veikloje dalyvavo: Šiaulių kalėjime
kartu su A. Guzevičiumi, Aleksu Maginsku, Povilu Rotomskiu,
Jonu Kasperaičiu, Antanu Sniečkumi leido rankraštinį žurnalą
„Kolektyvistas“. Kartu kalėjęs Jonas Kličius teigia, kad šis leidi-
nys ir atsirado 1931 m. J. Jurginio iniciatyva. Be to, konsultavo
kameros draugus literatūros klausimais, užrašinėjo jų pasako-
jimus, juos vėliau paskelbė JAV spaudoje, „Kultūros“ žurnale.
1932 m. pavasarį, minint Juliaus Janonio mirties 15-sias me-
tines, iš kameros į kamerą keliavo jo dailia rašysena surašyta
poeto kūrybos apžvalga – storokas, 60 puslapių sąsiuvinys.33
Taip prabėgo keturi ilgi nelaisvės metai. Šį savo biografi -
jos tarpsnį kiek vėliau, jau antrą kartą iškeliaudamas į Švediją
J.Jurginis įvertino taip: „Gyventi mokiausi tokioje mokykloje,
kurioje iš žmogaus stengiamasi bevertį daiktą padaryti. Ir kas iš
tos mokyklos išeina nepalaužtas, tas gali būti laimingas“.34 Ma-
tyt, tada jis pasijuto laimingas ne vien todėl, kad atgavo laisvę:
Panevėžio mokytojų
seminarijos 1927 m.
absolventai – kalėjimo
bičiuliai. Iš kairės:
Adomas Čiplys ir
Povilas Rotomskis,
su kuriais bičiulystė
nenutruko iki jų
gyvenimo pabaigos.
49
išlaikytas sunkus egzaminas užgrūdino, suteikė pasitikėjimo
savo jėgomis ir tuo padėjo jam įveikti kitus, vėlesnius ir dar
sunkesnius išbandymus.
Š a l t i n i a i
1 Jurginis J. Susitikimas tėvų namuose, V., 1999, p. 3.2 Jurginis J. Tėvynės pažinimas, K., 1989, p. 36.3 LCVA, f.391, ap.2, b.38.4 Ulčinas A. Anykščių vidurinės mokyklos istorijos bruožai (1920-1940),
knygoje Anykščiai istorijoje, literatūroje, atsiminimuose, V., 1992, p. 198;
Bugailiškis P. Gyvenimo vieškeliais, Šiauliai, 1994, p. 313-336.5 Jurginis J. Kultūringumas, išsilavinimas, mokslo populiarinimas, Tarybi-
nis mokytojas 1966-10-15.6 LYA LKP DS, f. 77, ap.28, b. 4433.7 LCVA, f. 391, ap. 2, b.40, ap. 7, b.4350, 5599.8 T. p., b. 38, 39, 40.9 LCVA, f. 391, ap. 2, b.1709.10 Ten pat.11 LCVA, f. 1692, ap. 1, b.72.12 LCVA, f. 1692, ap.2, b.65.13 Šarmaitis R. Akademikas Juozas Jurginis, kn.: Jurginis J. Kelionių novelės,
V., 1988, p.413.14 MAB RS f.295, b.7.15 Kašauskienė B., Šiškienė A. Juozas Jurginis. Literatūros rodyklė, V., 1986,
p. 70,71.16 LLMA, f. 205, b.503.17 LCVA, f. 438,ap. 2, b.44.18 LCVA, f.1692, ap.2, b.65.19 Ten pat, f. 378, ap.2, b.1105220 LCVA, f.438, ap.2, b.44.21 LCVA, f.1692, ap.2, b.65.22 LYA LKP DS, f.17635, ap.1, b.1.23 MAB RS , f.295, b.7.24 Jurginis J. Skirtingi likimai, Komjaunimo tiesa, 1967-11-05.25 Šaltenis R. Tarp dangaus ir žemės, V., 1990, p. 137, 143.26 LCVA, f. 438, ap. 2, b.44.
50
27 LCVA, f. 631, ap. 7, b. 6637.28 LCVA, f.438, ap. 2, b.44.29 Juozas Jurginis: Vingiuotas kelias į mokslą (rankraštis).30 Kašauskienė B., p. 78-84.31 Nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Rankraščių skyrius, f. 4,
b.162.32 LYA LKP DS , f. 3377, ap.58, b. 765.33 Kličius J. Politkalinių literatūrinės veiklos epizodai. Pergalė, 1967, Nr.7.34 Lietuvos žinios, 1940-01-27.
51
Kaune, Stokholme, Niujorke
1919–1940 m. Lietuvoje už komunistinę veiklą buvo nu-
teista 2313 žmonių.1 Tam tikrą jų dalį kalėjimai įbaugindavo,
atgrasino nuo tokios veiklos – toks, matyt, ir buvo svarbiausias
to meto teisėsaugos sistemos tikslas. Tačiau policinės priemo-
nės komunizmo idėjoms įveikti buvo mažai efektyvios, kur kas
didesnę naudą, kaip rašė to meto spauda, būtų davę skurdo
mažinimas ir didesnis valstybės dėmesys kultūrai, kuo didžia-
vosi totalitarinės valstybės.2 Bet ano meto Lietuvos valdžia net
negalėjo to sau leisti ypač todėl, kad valstybė buvo ekonomiš-
kai silpna, gerokai atsilikusi nuo kaimynų. Taip mūsų visuo-
menė, ypač inteligentija, tarpukaryje sparčiai kairėjo,3 nepai-
sant to, kad valdžia smarkiai persekiojo kairiąsias jėgas, ypač
komunistus, laikė juos kalėjimuose ilgus metus. O jie išėję į
laisvę dažnai tęsdavo savo veiklą, taip darė ir J. Jurginis: atsi-
dūręs už grotų dar jaunas berniokas, galima sakyti paauglys
(tą liudija fotografi ja 1929 m. išduotoje įskaitų knygelėje), jis
1934 m. sausio 14 d. išėjo iš Šiaulių kalėjimo jau subrendęs vy-
ras, žymiai pasikeitęs, tačiau likęs ištikimas komunizmo idė-
joms. Nepaisant to, kad vėliau, jau pokaryje „pasišaipydavo iš
vadinamojo kalinių komunistų kolektyvo, kuris siekė palaikyti
griežtą konfratrų drausmę: vertė kalti marksizmo knygas, nu-
statinėjo, kurias ir kaip švęsti sovietines šventes, skelbė bado
streikus“.4
Todėl ir toliau dirbo tų idėjų labui: įsitraukė į propagandinę,
organizacinę veiklą tarp studentų, inteligentų, rašė komunistų,
kairiųjų spaudai, nors galimybės tam jau buvo sumažėję: atėjus
į valdžią Vokietijoje Hitleriui, „Balsas“ buvo tuojau pat nutil-
dytas, liko „Laisvė“ (JAV), taip pat „Kultūra“, prasidėjo bendra-
52
Kalėjusio
Panevėžyje,
Kauno IX forte ir
išėjusio iš Šiaulių
sunkiųjų darbų
kalėjimo pasiųsta
fotografi ja
namiškiams
1934 m.
darbiavimas svarbiausiame opoziciniame laikraštyje „Lietuvos
žinios“, kurį leido valstiečiai-liaudininkai. LKP(b) sekretoriatui
pavedus, J. Jurginis išvertė V. Lenino knygą „Trys marksizmo
šaltiniai ir trys jo sudėtinės dalys“, ištraukų iš jo ir J. Stalino
raštų.
Savo ruožtu ir policija nesitikėjo, kad ilgoki nelaisvės me-
tai privertė jaunuolį prisipažinti klydus, išsižadėti ankstesnių
siekių. Todėl tą pačią sausio 14 d. Šiaulių policininkai įspėjo
savo kolegas Kaune, kad toks tai pilietis atlikęs bausmę „išvyko
į Kauną ir sakė ten apsigyvensiąs ir studijuosiąs universitete”5
– nežiopsokite! Tačiau kurį laiką J. Jurginio byloje jokių nusi-
kalstamos veiklos pėdsakų nėra.
Taip atsitiko iš dalies todėl, kad jis 1934 m. vasarą dingo
53
iš Kauno, uždarbiavo melioracijoje, dirbo vyresniuoju darbi-
ninku, pakviestas gero draugo, studento-teisininko, turinčio ir
kultūrtechniko specialybę, Antano Kvedaro, kuris vykdė žemės
nusausinimo darbus Šėtos, Kėdainių apylinkėse: pritardamas
kolegos politinėms pažiūroms, stengėsi padėti jam užsidirbti
pinigų žiemai, studijoms.6 Tai buvo labai naudinga neseniai iš
kalėjimo išėjusiam jaunuoliui – neblogas uždarbis, tyras oras,
geras maistas ir įdomu, nes buvo progų pabendrauti su kaimo
žmonėmis, ypač su nusigyvenusiais bajorais-dvarininkais. Vie-
nam iš jų jaunas studentas taip patiko, kad šis panoro apves-
dinti jį su augintine, kuriai žadėjo užrašyti savo dvarą – mat
laikė Juozą užsimaskavusiu kilmingu lenku. O juk jis, kaip jau
žinome, iš tiesų turėjo mėlyno kraujo, nors novelėje, kur tas ne-
įvykusias piršlybas aprašė, to ir neprisipažino...7 Melioracijoje
J. Jurginis uždarbiavo ir 1936 m. vasarą, grįžęs iš kariuomenės.
1934 m. rudenį jis pabandė atnaujinti studijas VDU Techni-
kos fakultete, bet nieko iš to neišėjo: teko atlikti privalomą karo
tarnybą – keletą metų pavėlavus. Kaip būsimą elektrotechnikos
specialistą kariuomenės vadovybė pasiuntė jį į ryšių bataliono
puskarininkių mokyklą. Nors tos elektrotechnikos J. Jurginis
universitete faktiškai nebuvo nė paragavęs, mokyklą sugebėjo
baigti pirmuoju, gavo už tai puikią dovaną – elegantišką švei-
carišką kišeninį laikrodį, tokia buvo įprastinė praktika to meto
mūsų kariuomenėje. Po to net buvo paskirtas tos mokyklos
praktikos darbų dėstytoju, jo atmintyje išliko, kaip pamokoje
apsilankė neseniai, 1935 m. rugsėjį, Atlantą perskridęs JAV lie-
tuvis leitenantas Feliksas Vaitkus, kuris tuoj užsidėjo ausines:
dėstytojas radijo ryšiu Morzės abėcėle pasveikino jį, įveikusį
okeaną ir aplankiusį mūsų kareivėlius. Lakūnas liko labai pa-
tenkintas.8 Karinę tarnybą eidamas J. Jurginis parašė „Kario“
žurnalui bent tris straipsnius apie radijo ryšius, kas tuo metu
buvo didelė technikos naujovė.
54
Į universitetą pavyko grįžti baigus tarnybą 1936 m. rugsėjį:
dabar jis sąžiningai laikė egzaminus, rinko įskaitas iš profeso-
rių. Lygiagrečiai, žinoma, aktyviai reiškėsi studentijos visuo-
meniniame gyvenime, ypač istorijos mėgėjų draugijoje „Scien-
tia“, kuriai per Michaliną Meškauskienę ir Vladą Niunką vado-
vavo LKP(b) CK, kuri pratęsė anksčiau buvusių, bet uždarytų
marksistinių studentų organizacijų „Auroros“, „Stedros“, taip
pat „Kultūros“ būrelio veiklą. Steigiamasis susirinkimas įvyko
1937 m. vasario 28 d., jame J. Jurginis skaitė paskaitą „Bau-
džiava Lietuvoje“, po to dar kartą balandžio 18 d. tema „Mate-
rialistinis metodas istorijoje“, aktyviai dalyvaudavo diskusijo-
se, neretai kritikuodamas pranešėjus. Bet pradžioje į draugiją
Baigęs Lietuvos kariuomenės puskarininkių mokyklą 1935 m. tarnavo ryšių
bataliono kuopoje. Juozas Jurginis antroje eilėje trečias iš kairės.
55
formaliai neįsirašė, kadangi buvo sėdėjęs kalėjime – kad ma-
žiau kiltų įtarimų policijai.
Draugijos pirmininku buvo išrinktas stud. Danielius Če-
prackas, karaimas iš Panevėžio, senas Juozo pažįstamas, o jos
globėju tapo prof. Vincas Krėvė, jos renginiuose lankydavosi
profesoriai Petras Leonas, Antanas Purėnas, docentas Steponas
Kairys – nemaža to meto profesūros dalis simpatizavo kairiųjų
idėjoms. Draugijoje narių nebuvo daug – 20-30, bet jos veikloje
aktyviai dalyvavo ir studentai varpininkai, liaudininkų pažiūrų
jaunimas, ir žydų studentų organizacijų nariai.9 Kai kurie jos
Antrą kartą Vytauto Didžiojo universiteto
Technikos fakulteto studentas. 1936 m.
56
renginiai būdavo gana populiarūs – juose atsilankydavo po
400-500 žmonių, todėl dabar istorikai vertina ją kaip vieną iš to
meto inteligentijos kairėjimo centrų.10
Tuo metu J. Jurginis palaikė artimus ryšius ir su kairiosios
pakraipos rašytojais, kurių gausėjo, jų veikla darėsi vis labiau
aktyvi ir radikali, o jų – Petro Cvirkos, Antano Venclovos, Jono
Šimkaus ir kitų – kūriniai turėjo didesnį pasisekimą, nei deši-
niosios, katalikiškos ideologijos autorių raštai.11 Kaip pranešė
VSD agentai 1934 metais, jis dalyvavo bent keliuose tokių lite-
ratų susirinkimuose – kartu su Salomėja Nėrimi, Petru Juode-
liu, Juozu Banaičiu ir kitais.12
Nepaisant atsargumo priemonių, draugijai „Scientia“ polici-
jos dėmesio išvengti nepavyko: ji tuoj ten įtaisė bent kelis savo
informatorius, kurie rašė plačias ataskaitas apie jos renginius
ir vis nepamiršdavo paminėti, kad juose dalyvavo, pranešimus
skaitė „kalėjime sėdėjęs Jurginis“.13 Policija ne tik sekė, bet ir
darė kratas aktyvesnių draugijos narių butuose, birželio 18 d.
iškrėtė ir Juozo kambarį. Nors nieko sau įdomaus nerado, su-
ėmė jį ir apkaltino, kad „Scientia“ atsirado jo iniciatyva, kad
joje skaitė komunistinio turinio paskaitas ir aplamai davė visas
direktyvas studentų komunistinei veiklai, prižiūrėjo jų veiki-
mą.14 Tikriausiai J. Jurginio vaidmuo šį kartą buvo perdėtas,
ir jokių tiesioginių įkalčių policija neturėjo, todėl bausmė jam
teko, palyginus, nedidelė: Kauno komendantas nubaudė 3 mė-
nesiais kalėjimo „už visuomenės kiršinimą“,15 administracine
tvarka, be teismo, o draugija veikė ir toliau iki pat 1940 metų.
Paskirtą bausmę atliko Pravieniškėse, kurios 1940 m. ir
vėliau liūdnai garsėjo kaip baisi koncentracijos stovykla. Bet
tada, 1937 metais tai buvo tik Kauno sunkiųjų darbų kalėjimo
fi lialas – darbo stovykla, kurioje laikė neilgam laikui nubaus-
tus kalinius, kartu ir politinius, ir kriminalinius, šių buvo dau-
guma. Visi jie gyveno ūkininko kluone, paverstame baraku, ir
57
Kauno miesto ir apskrities komendanto pranešimas
VDU rektoriui. 1937 m.
58
dirbo durpyne, kurį vadino gyvatynu – apylinkė buvo pelkėta.
Darbas buvo sunkus, ir aplinka neinteligentiška, bet J. Jurginis
jau turėjo pakankamą kalinio patyrimą, buvo užsigrūdinęs, be
to, čia gavo kai kokių lengvatų, nes jį lankė aukšto valdininko
dukra Olga Budrytė. Ji ir pranešė kaliniui, kad jo likimu susi-
rūpino universiteto rektoratas, kad Krašto apsaugos ministras
generolas Stasys Dirmantas, kurio rankose buvo jo likimas, ir
kuris buvo VDU profesorius, sutiktų bausmę panaikinti ar su-
mažinti, jei J. Jurginis pats to paprašytų.16
Toks veiksmas galėjo būti naudingas, nes anksčiau išėjus į
laisvę veltui nenueitų ištisi metai – rugsėjį vėl būtų galima tęs-
ti studijas. Bet ar komunistui galima prašyti malonės valdžią,
klasinį priešą? Tuo klausimu Juozas nutarė pasitarti su čia pat
kalinčiu Motiejumi Šumausku, senu bendražygiu dar iš Pane-
vėžio laikų, su kuriuo čia lageryje ne kartą politikavo, dalinosi
savo abejonėmis dėl Maskvos politikos, ypač nerimu dėl ten
šaudomų apšauktų liaudies priešais pilietinio karo vadų, tarp
kurių buvo ir mūsų tautiečiai Jeronimas Uborevičius ir Vytau-
tas Putna.
M. Šumauskas buvo kategoriškas: Maskvos veiksmų teisin-
gumu komunistui abejoti nevalia, o „prašymas sumažinti baus-
mę yra maldavimas, galvos nulenkimas prieš fašistinę valdžią“,
partija „tokius narius šalina iš savo eilių kaip demoralizato-
rius“.17 Ne jis vienas taip galvojo: Lietuvos kompartija, kaip ir
kitos, buvo sektantiška organizacija, uždara ir nepakanti bet
kokiai nuomonių įvairovei, tą diktavo ne tik Maskva, Komin-
ternas, bet ir specifi nė tos partijos padėtis Lietuvoje, objekty-
vios sąlygos – jai teko veikti pogrindyje.
Tačiau ne veltui J. Jurginis buvo pravardžiuojamas inteligen-
tišku liberalu: jis vyresniojo partijos draugo patarimo nepa-
klausė, paprašė generolą paleisti jį anksčiau ir išėjo į laisvę, bet
tuo įsigijo galingą, kerštingą priešą visam gyvenimui. Ir stu-
59
Juozo Jurginio
pareiškimas
Rektoriui
apie išvykimą
studijuoti į užsienį.
1937m.
dijų nepratęsė: Juozas Bulavas, būsimasis Vilniaus universiteto
rektorius 1956-1958 m., o tuo metu vienas iš LKP(b) vado-
vų, pasiūlė jam keliauti į Švediją – dirbti ten partijos ryšininku
tarp jos vadovybės Kaune ir Kominterno vykdomojo komiteto
Maskvoje, Zigmo Angariečio, J. Bulavo pasiūlymą palaikė ir A.
Sniečkus. Tai buvo labai svarbi užduotis, nes pastovaus ryšio
su Centru LKP(b) neturėjo jau ilgą laiką, ir J. Jurginis sutiko
Taip įvyko dar vienas staigus posūkis jo gyvenimo kelyje.
Visų pirma, teko atsižadėti techniškųjų mokslų studijų, kurių,
60
atrodo, nebuvo labai gaila, nors jos neblogai sekėsi ir patiko:
mat Juozą vis labiau traukė žurnalistika, grožinė literatūra, be
to, iš šios veiklos buvo galima užsidirbti pragyvenimui. Dides-
nis nuostolis buvo tas, kad Kaune teko palikti mylimą mergaitę,
jau minėtą Olgą Budrytę, protingą, išsilavinusią. Bet partijos
užduotį vykdyti reikėjo, ir tikriausiai, norėjosi pamatyti Vakarų
pasaulį, pagyventi ten. Vis dėlto svarbiausia priežastis, padėjusi
apsispręsti, buvo ta, kad ir išleistas iš kalėjimo, bet nenorintis
atsisakyti įprastos politinės veiklos J. Jurginis, kaip pats rašė
pokaryje, nesijautė esąs saugus: „Nors man, kaip buvusiam po-
litiniam kaliniui, palankumo iš rektorato ir dekano pusės užte-
ko, bet jeigu aš nesiliausiu dalyvavęs antifašistiniame judėjime,
visagalė saugumo policija, kuria drauge su karo stoviu rėmėsi
fašistinė vyriausybė, gali bet kuriuo atveju mano studijas su-
trukdyti ne tik trijų mėnesių areštu, bet ištrėmimu iš Kauno
arba uždarymu neribotam laikui į koncentracijos stovyklą“.18
O to jam visai nesinorėjo, nes „kalėjime įkyrėjo priverstinis
sėslumas“19 – juk buvo judrus žmogus, nenuorama.
Tiesa, egzistuoja dar viena versija: tada J. Jurginiui teko
skubiai palikti Lietuvą todėl, kad jam grėsė ilgas įkalinimas už
tikrą ar tariamą pagalbą draugams studentams, 1929 m. pa-
vasarį surengusiems pasikėsinimą prieš premjerą Augustiną
Voldemarą. Iš tiesų dėl to nukentėjo daugelis studentų, jau-
nuolių, dažniausia visai nekaltų, tarp jų ir Juozo bendramokslis
ukmergiškis Viktoras Bergas.20 Tačiau sunku patikėti, kad toks
pavojus tada buvo ir jam: jau 1937 m. rugpjūčio 27 d. saugumo
agentas „Rimaitis“ pranešė, kad J. Jurginis rengiasi vykti į Bel-
giją techniškųjų mokslų studijuoti, nes atsirado žmogus, kuris
duos stipendiją21 – taigi, apie būsimą kelionę policija žinojo,
bet jos nesutrukdė.
Pasiruošimo kelionei rūpesčių, aišku, buvo daug, bet su gerų
draugų pagalba visus juos pavyko įveikti. Tada Michalinos ir
61
Eugenijaus Meškauskų bute įvyko kuklios, bet smagios išleis-
tuvės. J. Jurginis porino „įvairiais juokais pagrąžintas istorijas
apie savo vaikystę, tai gimnazistišką veiklą, tai ką nors iš kalė-
jimo ar Pravieniškių stovyklos gyvenimo. Jam viskas išeidavo
gražiai, grakščiai... Panelė Olga irgi buvo gerai nusiteikusi, nors
laikėsi kiek santūriau“.22 Rugsėjo 25 dieną jis įsėdo į traukinį
Ryga-Berlynas. Švedijoje, Stokholme, turėjo dirbti ofi cialiai
kaip „Lietuvos žinių“ korespondentas, bet konspiracijos sume-
timais keliavo per Paryžių, iš ten per Amsterdamą jūra lapkritį
pasiekė galutinį tikslą. Kelionė nė karto Europos didmiesčiuo-
se nebuvusiam studentui buvo labai įdomi: Berlyno įžymybės,
Tarptautinė paroda Paryžiuje, revoliucinės praeities paminklai
ten ir t.t. Bet malonumai greitai baigėsi, reikėjo imtis darbo.
Ryšius su Kaunu užmegzti pavyko palyginus nesunkiai – su
vietos komunistų pagalba. Švedų prekybinio laivyno jūrininkai
buvo pasirengę nugabenti bet kokią siuntą į Klaipėdą gydy-
tojai Olgai Devenytei,23 o iš ten jos keliavo į Kauną. Kur kas
sunkiau sekėsi susirišti su Maskva, labiausiai todėl, kad Tarybų
Sąjungoje J.Stalino užsukta mėsmalė jau buvo sunaikinusi dalį
Kominterno vadovybės ir sukosi toliau, visi ten buvo įbauginti
ir įtarūs. Nedaug padėjo ir tai, kad ryšius su LKP(b) atstovybe
Kominterne buvo numatyta palaikyti per Zigmo Angariečio
padėjėją Romą Šarmaitį, seną Juozo draugą dar iš Ukmergės
gimnazijos laikų. Bet po kelių bandymų jis pagaliau atsiliepė,
ir ryšių linija Maskva-Stokholmas-Kaunas šiaip taip pradėjo
veikti. Iš Maskvos ėjo Centro direktyvos, kiti partiniai doku-
mentai, teoriniai komunistų žurnalai, tarp jų ir lietuviškas
„Priekalas“, ten leidžiamas, laikraščiai, iškarpos iš laikraščių,
knygos, iš Kauno – pranešimai apie politinę padėtį Lietuvoje
kaip ją matė LKP(b), ataskaitos, medžiaga spaudai. J. Jurginis
palaikė ryšį laiškais ir su Z. Angariečiu, bet dažniau su R. Šar-
maičiu – ir partiniais, ir asmeniškais reikalais.
62
Stokholme jis įstojo į Aukštosios mokyklos Humanitarinį fa-
kultetą, bet studijoms laiko neliko: daugiausia jo teko spaudos
darbui, kuris 1938-1940 m. buvo ypač intensyvus: bibliografai
suskaičiavo, kad J. Jurginis tada paskelbė net 267 publikacijas.24
Tai buvo nepaprastai sunkus darbas dar ir todėl, kad rašyti teko
į labai skirtingo pobūdžio, skirtingos politinės pakraipos leidi-
nius. JAV darbininkų laikraščiui „Laisvė“, artimam komunis-
tams dienraščiui buvo galima papasakoti apie savo įspūdžius,
patirtus kalėjimuose, o rašant „Lietuvos žinioms“, kurias leido
liaudininkai karinės cenzūros sąlygomis, tekdavo daug ką slėp-
ti tarp eilučių. Pavyzdžiui, pasakoti apie demokratiją Švedijoje
ar JAV25 reiškė tuo pačiu ir priminti skaitytojui, kad Lietuvoje
tos demokratijos labai trūksta. Bet ateis laikas, kai už simpatijas
Vakarų demokratijai, skelbtas opozicijos leidinyje, J. Jurginiui
teks skaudžiai nukentėti...
Rašyti labai daug teko todėl, kad reikėjo pelnyti dienraščio
redakcijos, jo skaitytojų pasitikėjimą – ir tas pavyko. Ir dar to-
dėl, kad netrukus, 1939 m. rugsėjį, prasidėjo Antrasis pasau-
linis karas, po to TSRS užpuolė Suomiją – buvo daug svarbių
įvykių, apie kuriuos reikėjo operatyviai, dažnai telefonu infor-
muoti „Lietuvos žinių“ redakciją. Pagaliau, J. Jurginiui rūpėjo ir
kultūros, meno klausimai – apie tai jis rašė žurnalams „Kultūra“,
„Dienovidis“, „Šviesa“ (JAV), ir, žinoma, daug rašė apie švedų
gyvenimą, papročius, laisvalaikį, jų patyrimą ūkio srityje.
Spaudos leidinių ratas, kuriuose jis bendradarbiavo gyven-
damas Švedijoje, po to JAV gerokai išsiplėtė, prisidėjo ne tik
„Dienovidis“, bet ir žurnalai „Mūsų jaunimas“, „Mokslo die-
nos“, „Moksleivių varpelis“, skirti jaunimui, kooperatininkų
leidinys „Talka“, „Mokslas ir gyvenimas“ ir kiti, tai vis kairiosios
pakraipos spauda. Todėl J. Jurginis galėjo siųsti jai antifašisti-
nės tematikos straipsnius ir korespondencijas, tuo metu labai
aktualias, nes A. Hitlerio, B. Musolinio propaganda brovėsi į
63
visas Europos šalis, taip pat ir į Švediją.
Skaitydavo iš Maskvos gaunamą ten 1931-1938 m. LKP(b)
leistą literatūros, politikos, visuomenės mokslų žurnalą „Prie-
kalas“ ir bandė siųsti jam savo rašinių apie literatūrą, teatrą,
inteligentus Lietuvoje, nors šį žurnalą vertino prastai – primi-
tyvios, nuobodžios publikacijos.26 Gal tikėjosi padaryti jį įdo-
mesnį, bet jo kūrybos „Priekalas“ taip nė karto ir nepaskelbė,
jie netiko kraštutinėms stalinistinėms, sektantiškoms jo re-
daktorių (ypač Z. Angariečio) nuostatoms.
Ir dar Lietuvoje, „Įžymiųjų žmonių biografi jų“ serijoje, 1939
m. pasirodė jo jau užsienyje parašyta biografi nė apysaka „Nan-
senas“ – apie garsųjį norvegų keliautoją ir visuomenės veikėją.
Taigi J. Jurginio darbštumas, produktyvumas tuo metu kelia
Biografi nės apysakos „Nansenas“ ir V.Figner „Kai gyvenimo laikrodis
sustoja“ vertimo 1939 m. leidiniai. Fotografi ja iš Juozo Jurginio 100-mečio
parodos ekspozicijos MA Vrublevskių bibliotekoje 2009 m.
64
nuostabą ir pavydą – nors jis čia atvyko turėdamas jau nemažą
žurnalistinio darbo patyrimą, atsidūręs anapus Baltijos jis tapo
tikras, gerai žinomas Lietuvoje spaudos bendradarbis, ne tik
korespondencijų, bet ir įdomių straipsnių autorius, išmoko ra-
šyti sparčiai – be jokių juodraščių.
Tik dirbti teko daug, o pinigų visą laiką trūko, nes Maskva
šelpė menkai ir nereguliariai: R. Šarmaitis 1938 08 15 skun-
dėsi Moskvinui, vienam iš Kominterno Vykdomojo komiteto
funkcionierių: Žakas (J. Jurginio slapyvardis – J.R.) „vėl liko be
pinigų“,27 „Lietuvos žinių“ ir „Laisvės“ honorarai taip pat buvo
kuklūs. Tiesa, per LKP(b) CK ryšininką ėjo lėšos – JAV gy-
venančių tautiečių parama Lietuvos kompartijai, bet jų savo
reikalams jis nenaudojo. Ir partinių ryšių kanalas veikė pras-
tai, tam buvo labai rimtos priežastys: 1938 m. kovą už grotų
saviškių nelaisvėje atsidūrė pats Z. Angarietis, ten jis 1940 m.
pavasarį ir žuvo. Apie tą areštą J. Jurginis per CK kurjerį Alek-
sandrą Slaviną skubiai informavo Kauną, A. Sniečkų28 ir tuo
galbūt išgelbėjo jam gyvybę. Mat nors ir ne kartą kviečiamas
į Maskvą LKP(b) šefas, jausdamas, kad jam gresia Z. Angarie-
čio likimas, ten neskubėjo, kol pateko į Kauno sunkiųjų darbų
kalėjimą. Sklandė šnekos, kad tą jis padarė sąmoningai, nes šis
kalėjimas, žinoma, buvo kur kas mažiau pavojingas už mas-
kviškį...
1938 m. rudenį kalėjime Maskvoje atsidūrė ir R. Šarmaitis.
Tais įtarinėjimų, skundimų ir masinio teroro laikais Maskva
nepasitikėjo daugeliu užsienio kompartijų, vadino jas šnipų
lizdais, ir LKP(b) buvo tuo kaltinama. Teko ir J. Jurginiui – Ža-
kui aiškintis Kominterno vadovybei – pateikti labai detalų savo
gyvenimo ir veiklos aprašymą.29 Po to vienas iš tos vadovybės
narių Klementas Gotvaldas dar pasiūlė jam tęsti darbą,30 bet
tai buvo nerealu, nes ryšiai sunyko ne tik iš Maskvos, bet ir
iš Kauno pusės, kai beveik visa LKP(b) vadovybė čia pateko į
65
kalėjimą. Todėl buvo nuspręsta pasiųsti J. Jurginį į JAV – rinkti
lėšų partijos reikalams.
Taip 1939 m. gegužę jis atsirado Niujorke, po to daug va-
žinėjo po JAV lietuvių kolonijas, dalyvavo įvairiuose išeivijos
renginiuose, sakė kalbas, rašė korespondencijas ir straipsnius
apie JAV įdomybes: dangoraižius, Čikagos skerdyklas, Edisono
muziejų, Metropoliteno operą, Baltuosius rūmus, dar vieną Pa-
saulinę parodą. Aplankęs H. Fordo fabriką Dirborne ten sutiko
savo dėdę Joną Doft ertą, aukštos kvalifi kacijos darbininką, gi-
minių JAV surado ir daugiau. Rašė apie Amerikos demokratiją,
mokyklas, įvykius Antrojo pasaulinio karo frontuose ir t.t. JAV
vietos lietuvių paprašytas parašė knygelę „Labas rytas“ – lie-
tuvių kalbos vadovėlį išeivijai. Į JAV atvyko jau mokėdamas
„Lietuvos žinių“ korespondento Švedijoje Juozo Jurginio
keleivio laivu į Niujorką dokumentas.
66
rusų, vokiečių, švedų kalbas, čia išmoko dar ir angliškai.
1940 m. sausį per grėsmingą, pilną minų ir povandeninių
laivų Atlantą, per Švediją pasiekė Kauną, atidavė surinktas
lėšas kam priklauso ir vėl iškeliavo į Stokholmą – be partijos
palaiminimo, gavęs „Lietuvos žinių“ redakcijos pasiūlymą. Šį
kartą vos per pusmetį šiame dienraštyje jis išspausdino net 108
tarptautinių įvykių apžvalgas. Gal jų būtų buvę dar daugiau,
bet sutrukdė vokiečių pasiuntinys Kaune Erichas Cechlinas:
jis pareiškė mūsų Užsienio reikalų ministerijai pretenzijas dėl
1937 m. parašytas ir išleistas lietuvių kalbos vadovėlis „ Labas rytas“
Amerikos jaunimui. Fotografuota stende, padarytame MA
Vrublevskių bibliotekoje Juozo Jurginio 100-mečio minėjimo proga.
67
J.Jurginio reportažų apie karą Norvegijoje: girdi, jie nedraugiški
Reichui ir neutralioje Lietuvoje negali būti skelbiami...31 Darbas
pamiltoje Švedijoje šį kartą užtruko trumpiau – liepos mėnesį
galutinai grįžo į Lietuvą, jau čia atsiradus Liaudies vyriausybei,
kuri paskyrė jį, pasaulio mačiusį, Užsienio reikalų ministerijos
Politinio departamento direktoriumi. Bet šias pareigas teko eiti
neilgai, nepilną mėnesį – po Lietuvos aneksijos Užsienio reika-
lų ministerijos pas mus nebeliko. Tada J. Jurginis perėjo dirbti
į Meno reikalų valdybą, kur ir sulaukė karo pradžios.
Š a l t i n i a i
1 LYA LKP DS, f .3377, ap. 58, b. 656, 658.2 Tamošaitis M. Didysis apakimas, V., 2010, p. 34, 35.3 Ten pat, p. 40, 41.4 Merkys V. Atminties prošvaistės, V., 2009, p. 191.5 LCVA, f. 438, ap. 2, b. 44.6 Juozas Jurginis: Vingiuotas kelias į mokslą (rankraštis).7 Jurginis J. Kelionių novelės, V., 1988, p. 17.8 Jurginis J. Susitikimas tėvų namuose, V., 1999, p. 56.9 LYA LKP DS, f. 3377, ap. 53, b.258.10 Tamošaitis M., p. 101.11 Ten pat, p. 128.12 LCVA, f. 438, ap. 1, b.357, ap. 2, b.44.13 LCVA, f. 438, ap. 2, b.44.14 Ten pat.15 LCVA, f. 491, ap.1, b. 6444.16 Jurginis J. Kelionių novelės, p. 40.17 Šumauskas M. Kovų verpetuose, V., 1973, p. 409.18 Juozas Jurginis: Vingiuotas kelias...19 Literatūra ir menas, 1969-02-01.20 LCVA, f. 438, ap.1, b. 142.21 LCVA, f. 438, ap.2, b. 44.22 Meškauskienė M. Tolimi artimi metai, V., 1979, p. 102.23 LYA LKP DS, f.3377, ap.46, b.175.
68
24 Kašauskienė B., Šiškienė A. Juozas Jurginis. Literatūros rodyklė. V, 1986,
p. 87-127.25 Jurginis J. Švedijos karalių demokratiškumas, Lietuvos žinios, 1939-04-
14, Po švediškų rinkimų, L. žinios, 1938-09-22; Rinkimai, kokių Europa
neturi: Amerika balsuoja, L. žinios, 1939-01-20.26 LYA LKP DS, f. 77, ap. 28, b. 298.27 LYA LKP DS, f.77, ap. 21, b. 8.28 Jurginis J. Kelionių novelės, p. 405; Славин А. Гибель Помпеи, Тель-
Авив, 1997, с. 88.29 LYA LKP DS, f.77, ap. 28, b. 4433.30 Ten pat.31 Šarmaitis R. Akademikas Juozas Jurginis, kn. Jurginis J. Kelionių novelės,
p. 422.
69
Didelių pavojų laikas
Kad karas artėja, tada, 1941-jų vasarą, Lietuvoje tikėjo ir kal-
bėjo daug kas, buvo nemaža ir jo laukiančių, bet vis viena karo
pradžia beveik visiems buvo netikėta, ir J. Jurginiui taip pat.
Birželio 23 dieną, pirmadienį, jis kaip paprastai atėjo į darbą
Vilniuje jau po vokiečių aviacijos antpuolio, bet tuoj suprato,
kad jam reikia pasišalinti iš miesto nedelsiant. Dviese, kartu su
poetu Antanu Rūku, dainos „Mes su Stalinu į saulę“, laimėju-
sios konkurse I premiją, autoriumi pabandė trauktis Anykščių
link, bet sustabdyti juos pralenkusių vokiečių kareivių turėjo
grįžti atgal. Tai buvo protinga – mieste pasislėpti pirmosio-
mis karo suirutės savaitėmis, kai ir be jokios priežasties galėjai
atsidurti kalėjime arba net gauti kulką į kaktą, buvo lengviau.
Po kelių mėnesių slapstymosi pavyko gauti darbo „Lietūkio“
Vilniaus skyriuje, padėjo ne tik vokiečių, bet ir švedų kalbos
žinios: galėjo klausytis Stokholmo radijo pranešimų ir atpasa-
koti juos įstaigos šefui. Karo metų sąlygomis tai buvo visai ne-
bloga tarnyba, nes tada visko trūko, o „Lietūkyje“ buvo galima
gauti net labai defi citinių prekių. Mat jo apsukrūs tarnautojai
palaikė dalykiškus, abiems pusėms naudingus ryšius su greta
įsikūrusia Vermachto įstaiga, aprūpinusia karines dalis įvairio-
mis geležies prekėmis - vinimis, uknoliais, skarda, dalį jų per-
leisdavo „Lietūkiui“ – už patarnavimus, už maisto produktus,
buvo ir kitų ryšių kanalų, per kuriuos buvo galima gauti net
sunkvežimių, žemės ūkio mašinų. Žinoma, tai buvo nelegalus
verslas, spekuliacija, tik mūsų laikų žmogui sunkiai supranta-
ma: ji vyko daugiausia ne asmeninio pasipelnymo tikslais. Tie
tariami spekuliantai tokiu būdu uždirbtus pinigus atiduodavo
į specialų fondą valdžios persekiojamiems, besislapstantiems
70
žmonėms, pogrindžio kovotojams šelpti, ypač tuo pasižymėjo
Jonas Kirvelis, seno socialdemokrato Antano Žvirono giminai-
tis, „Lietūkio“ instruktorius.
O šis fondas atsirado todėl, kad Vilniaus inteligentai, tarp
jų ir J. Jurginis su savo geru draugu Andriumi Bulota, pasikė-
sinimo prieš A.Voldemarą 1929 m. ir pilietinio karo Ispanijoje
dalyviu, ieškojo būdų, kaip prisidėti prie kovos su vokiškaisiais
okupantais. Taip susibūrė bendraminčiai universiteto profe-
soriai Juozas Baldžius, Kazimieras Bieliukas, A.Žvironas, dai-
lininkai Juozas Mikėnas, Mečys Bulaka, rašytojas žurnalistas
Vincas Žilėnas, taip pat dirbęs „Lietūkyje“, J. Jurginis, A. Bulota
ir kiti. Visų pirma jie ėmėsi propagandos – aiškinti žmonėms,
Juozo Jurginio bičiulis Andrius Bulota, su kuriuo bičiulystė
tęsėsi ilgus metus. 1967 m.
71
kad vokiečiai karą pralaimės, skatinti jų neapykantą nacių tal-
kininkams ir t.t. Kita veiklos kryptis buvo materialinė parama
kovotojams – ją A. Bulota perduodavo Juozui Vitui – Vilniaus
antifašistinio pogrindžio vadovui,1 be to, teikė partizanams rei-
kalingą informaciją.
Dar J. Jurginis su draugais padėdavo besislapstantiems, no-
rintiems patekti pas partizanus žmonėms gauti suklastotus do-
kumentus, pabėgti žydams iš geto ir t.t. Aišku, ne visada tas se-
kėsi. Taip nepavyko bandymas Vinco Krėvės prašymu išgelbėti
VDU profesoriaus Horsto Engerto žmoną, atsidūrusią gete, jis
buvo vedęs savo studentę žydaitę.2 Už tai pasitaikė proga su-
šelpti kaime, savo tėviškėje, tada gyvenusį Teofi lį Tilvytį (jam
reikėjo norago ir vinių), surengti smagų blynų balių alkaniems
studentams.3 Žinoma, tada J. Jurginis padėjo ir saviškiams, ne
tik materialiai. 1943 m. rudenį vokiečiai, norėdami padaryti
mūsų ūkininkus paklusniais, viešai šaudydavo juos už paskirtų
duoklių nevykdymą. Tada į Anykščių daboklę pakliuvo ir Ma-
tas Jurginis – už tai, kad laiku valdžiai nepristatė bulvių. Jo lau-
kė liūdnas likimas, bet jį pavyko išgelbėti su vietos „Lietūkio“
kooperatyvo vedėjo pagalba.4 Įdarbino Vilniuje savo brolį Joną,
kuriam Anykščiuose gyventi, išėjus iš kalėjimo, buvo nesaugu,
parūpino skardos klėties stogui tėvų sodyboje ir t.t.
Karo metais paprastai trūksta patikimos informacijos, todėl
sklinda visokie gandai. Buvo jų ir apie J. Jurginį: kad jo nėra
gyvo, kad kažkas matė jo lavoną pakeliui į Minską ir panašiai,
apie tai Liudas Gira parašė ir 16-osios lietuviškosios divizijos
laikraštyje.5 Šios netikros žinios nukeliavo ir už Atlanto, kur
1942 m. JAV, Kanados kairiųjų mūsų išeivių spaudoje pasirodė
bent keturi J.Jurginio nekrologai. Pavyzdžiui, „Šviesos“ žurnale
Jonas Šimkus iš TSRS pranešė, kad kažkas „savo akimis matė
Kauno gatvėje lavonus poeto Antano Rūko ir rašytojo Juozo
Jurginio.“ Nekrologą žurnalas užbaigė taip: „Kaip Jurginio ir
72
Rūko, taip ir tūkstančių kitų Lietuvos taurių sūnų, kritusių hi-
tlerizmo aukomis, pralietas kraujas nebus veltui. Atkeršijimo
valanda ateis!“6 Iš tiesų nedaug trūko, kad šios žinios pasitvir-
tintų, bet apie tai kiek toliau.
Tais pat metais buvo dar vienas įvykis, keistokas, bet turėjęs
J. Jurginiui labai skaudžias pasekmes pokaryje. Jo senas pažįs-
tamas Balys Dundulis, taip pat buvęs „Lietuvos žinių“ bendra-
darbis, pasiūlė jam išversti į lietuvių kalbą Igno Šeiniaus knygą
Balys Dundulis gautą recenziją savo ranka perrašė
( pateikiamas jo rankraštis ), pasirašė O. Breivės slapyvardžiu ir išspausdino
dienraštyje „Į laisvę“ 1942 m. Šios knygos vertimas iš anglų kalbos
Lietuvos skaitytojus pasiekė tik 1990 m.
73
„Raudonasis potvynis kyla“, išleistą Stokholme švedų kalba apie
1939-1940 m. įvykius Lietuvoje, parašytą iš patriotinių ir ryš-
kiai kritiškų pozicijų, turėjusią didelį pasisekimą ne tik Švedijo-
je, bet ir Danijoje, Suomijoje. J. Jurginis, perskaitęs knygą, versti
ją atsisakė, bet parašė gana plačią jos recenziją, su gausiomis
citatomis, santūrią, neutralią ir be parašo. Jis vertino knygą ne
vadinamuoju klasiniu požiūriu, kaip tiktų komunistui – iškeikti
autorių už neteisingą, antitarybišką įvykių aprašymą, bet anali-
zavo ją kaip mokslo žmogus: kodėl ji taip patiko švedams ir kuo
ji vertinga istorijai? Recenzento nuomone, Pabaltijo valstybių
žlugimas buvo didelė mįslė Vakarų skaitytojui, kurios atsakymą
švedai, suomiai, danai rado I. Šeiniaus knygoje: „Pabaltijo vals-
tybes užliejęs potvynis viską lygino su rusų žeme...“7
Kodėl J. Jurginis ėmėsi šio darbo, kodėl atsirado tokia recen-
zija, galima tik spėlioti. Gal ir todėl, kad jis nebuvo labai paten-
kintas tuo, kas tada pas mus įvyko, nors kartu su kitais inteligen-
tais ir pasveikino Liaudies Seimą 1940 m. liepos 22 dieną.8 Juk
savo nepasitenkinimą esama padėtimi, nenorą įjungti Lietuvą
į TSRS sudėtį tada reiškė net Mečys Gedvilas, M.Šumauskas,
o gal ir A.Sniečkus...9 Visa nelaimė, kad tos recenzijos dalis
pasirodė Kauno laikraštyje „Į laisvę“ 1942 m. gegužės 13 d.,
pasirašyta J. Jurginio draugams gerai žinomu O.Breivės slapy-
vardžiu. Taip B.Dundulis, matyt, norėjo paneigti žinias apie jo
žuvimą, padaryti gerą darbą,10 deja, išėjo priešingai...
1942 m. tame pačiame laikraštyje O.Breivės slapyvardžiu
pasirodė dar trys J. Jurginio publikacijos, mažos ir nepavo-
jingos, dvi iš jų – tai įspūdžiai, įdomiai aprašyti, iš kelionių po
Vakarinę Baltarusiją, kuri vokiečių laikais buvo prijungta prie
vadinamosios Lietuvos generalinės srities, joje savo veiklą vystė
lietuviškos komercinės organizacijos, tarp jų ir „Lietūkis“, kuris
gana sėkmingai aprūpindavo vietos gyventojus būtiniausiomis
prekėmis. Po šį dar šiek tiek lietuvišką kraštą J. Jurginiui teko
74
nemažai važinėti kaip J. Kirvelio vertėjui, tvarkant reikalus su
vietos okupacine valdžia, tuo pačiu tai buvo proga priminti
skaitytojams Ašmeną, jos gyventojus ir Smargonę nuo seno
garsėjusią savo riestainiukais ir meškų akademija.11
1943 m. rugpjūčio viduryje grįžęs iš darbo J. Jurginis rado
savo bute nekviestus svečius, kurie jį nugabeno tiesiai į gesta-
po rūsį. Pasirodo, neseniai suimto vienos pogrindžio grupės
vadovo, seno kairiųjų veikėjo Juozo Mozelio užrašų knygutėje
tardytojai rado jo darbo telefoną ir todėl apkaltino kartu veikus
prieš vokiečių valdžią. Suimtasis iš karto išsigynė ir sakė teisy-
bę – jokių slaptų reikalų su J. Mozeliu jis neturėjo, tik tarnybi-
nius per „Lietūkį“, bet vokiečiai tuo nepatikėjo, liepė pasėdėti
kameroje ir prisiminti, kaip jie sakė, užmirštus dalykus.
Su tokia biografi ja, kaip J. Jurginio, gyvam ištrūkti iš gesta-
po į laisvę vilčių buvo nedaug. Bet kažkodėl svarbiausių, pa-
vojingiausių tos biografi jos faktų – narystės LKP(b), buvimo
kalėjime 1929-1934 m. tardytojas nežinojo, be to, pasitaikė pa-
doresnis žmogus, ne „prūsas“, o švabas, kurį kalinys sužavėjo
savo sklandžia vokiečių kalba ir pasakojimais apie jo gimtinę
– Fridrichshafeną, o savo biografi ją išdėstė tokią, prie kurios
neprikibsi12 – juk turėjo nemažą kalėjimo patyrimą. Taip pra-
leidęs keletą savaičių už grotų, tikrai tarp gyvenimo ir mirties
J. Jurginis buvo paleistas ir tęsė darbą „Lietūkyje“.
Čia jo lankytojų, klientų ratas vis gausėjo – be prekybininkų
ateidavo teatralai, rašytojai, žurnalistai, universiteto profeso-
riai ir profesorienės. „Lietūkyje“ J. Jurginis ir žmoną susirado
– čia dirbusią studentę istorikę Stasę Leknickaitę, kilusią iš to
paties krašto, tik iš priešingos pusės nuo Anykščių, iš Elminin-
kų kaimo, esančio prie kelio į Svėdasus. Ji buvo kilusi iš gau-
sios šeimos – 11 vaikų, taip pat gyvenimo nelepinta, sunkiai į
mokslus einanti: jau Ukmergės gimnazijoje teko verstis priva-
čiomis pamokomis. Vedybos tikrai nebuvo ankstyvos, greičiau
75
vėlokos, nes jaunikiui buvo jau 35 metai. Bet taip atsitiko dėl
klajokliško jo gyvenimo būdo, dėl kalėjimuose praleistų metų.
1938 m. pavasarį rašytuose laiškuose R. Šarmaičiui į Maskvą
iš Stokholmo J. Jurginis gėdino savo seną gerą draugą, kad jis
augina vos vieną dukrą – girdi, dėl tokios menkos šeimos ne-
vertėjo nei vesti, siūlė pasekti pavyzdžiu jo tėvų, užauginusių
aštuonis vaikus. Bet pats buvo dar blogesnėje padėtyje: „Esu
vienas kaip pirštelis“.
Nors kandidačių į žmonas tokiam šauniam kavalieriui
– pokštininkui, pasakoriui niekada netrūko: buvo pradžios
mokyklos mokytoja, po to diplomuota ekonomistė, bet dau-
giausia žinių išliko apie jau minėtą Olgą Budrytę, garsaus 1923
m. Klaipėdos sukilėlių vado, po to Lietuvos generalinio kon-
sulo Niujorke dukrą: „Visi mano miesčioniški prieteliai man
tos garbės pavydėjo. Meilė buvo kaip Džeko Londono romane!
„Lietūkio“ darbuotoja
studentė
Stasė Leknickaitė
1942 m.
76
Net dabar prisimindamas vos neverkiu...“ Tačiau: „Nori po sos-
tines važinėti, europiečiu būti, turi meilę prarasti. Kai Alachas
viena ranka duoda, kita žiūrėk, ką nors atima. Toks dieviškas
įstatymas“.13 Tiesa, tada, jei tikėti tuo, ką J. Jurginis vėliau pa-
rašė savo neskelbtoje autobiografi nėje novelėje, ne veltui pava-
dintoje „Iliuzija“, jis gerokai pagražino, romantizavo padėtį: iš
tikro O. Budrytei jis buvo tik atsarginis jaunikis, ir jų romanas
perspektyvų vis dėlto neturėjo.14
Tik 1944 m. pagaliau atėjo metas ir J. Jurginiui sukurti šei-
mą. Artimesnė pažintis su būsimąja žmona prasidėjo nuo ben-
dro prof. Leono Karsavino paskaitų lankymo, štai ką apie tai
pasakoja S.Jurginienė: „Nors universitetas buvo uždarytas, bet
Studentai istorikai su profesoriumi Levu Karsavinu (centre) po nelegalių
paskaitų 1942 m. Stasė Leknickaitė pirmoje eilėje antra iš dešinės.
77
kai kurie profesoriai skaitė paskaitas toliau. Tam tikslui studen-
tai ieškojo vietos paskaitoms. Aš susitariau, kad istorikai būtų
po darbo įleisti į mokyklų inspekcijos patalpas Vingrių gatvėje.
Mūsų klausytojų liko nedaug – keliolika. Nuolatos visuotinės
istorijos paskaitas skaitė profesorius Levas Karsavinas – Pran-
cūzijos istoriją. Man tai buvo pačios įdomiausios paskaitos.
Profesorius pats ilgą laiką buvo gyvenęs Paryžiuje. Su dide-
liu entuziazmu dėstė valstybės raidos tarpsnius, pakilimus ir
nuosmukius, revoliucijos eigą ir baigtį, pastoviai papildydamas
savo prisiminimais apie Paryžių. Mano viršininkas, sužinojęs
apie mūsų užsiėmimus, pats panoro pasiklausyti. Į paskaitas
pakviečiau ir Jurginį... Laisvadieniais abu dviračiais važiuoda-
vome į užmiestį, keliaudavome po Vilniaus apylinkes“.15
Dėl mieste vykusių karo veiksmų santuoką pavyko įregis-
truoti tik iš trečio karto, 1944 m. rugpjūčio 8 dieną, ir tai buvo
penktoji santuoka, įforminta vos pradėjusiame veikti Vilniaus
civilinės metrikacijos biure. Jokios vestuvių puotos, aišku, ne-
buvo, negana to, net gyventi jaunavedžiai neturėjo kur. Bet
jiems pasisekė: vaikštinėdami po senamiestį sutiko universite-
to rektorių Kazimierą Bieliuką, kuris, išgirdęs apie jaunavedžių
bėdą pareiškė: „Gerbiamas Juozai, šios problemos jau nebetu-
ri. Aš vaikštau su nuolatiniu galvos skausmu, kaip išsaugoti
butus universiteto namuose, kad atvykstantys „naujieji moks-
lininkai“ – rusai jų nepareikalautų atiduoti ar savavališkai neu-
žimtų... Tamstos nueikite į Čiurlionio gatvę, į 23 namą, paim-
kite raktą nuo 5 buto ir laimingai gyvenkite“. Tai Stasės Jurgi-
nienės pasakojimas, užrašytas sūnaus Juliaus 2008 metais. Dar
pora jo sakinių: „Taip netikėtai gautu būstu džiaugėmės. Butas
turėjo tris kambarius – vieną didelį ir du mažus. Tėvas iš karto
priglaudė savo seną, nuo 1929 metų draugą Povilą Kietį, buvusį
Lietuvos banko aukštą tarnautoją, pasikvietė studijoms brolio
Prano iš Niūronių dukrą Vladą. Pas mus apsigyveno ir mano
78
sesuo Ona, taip pat studijuojanti Vilniaus universitete. Vienas
mažas kambarys buvo paliktas profesoriui geofi zikui Kazimie-
rui Sleževičiui, kuris laikui bėgant vis tankiau ir ilgiau būdavo
Vilniuje. Mūsų buvo daug ir visi nuostabiai bendravome“.16
Beliko pridurti, kad Jurginių šeima tame bute išgyveno iki
1961 metų, kai įsikūrė nuosavame name Antakalnyje. S. Jurgi-
nienė, 1951 m. baigusi universitetą, dėstė istoriją A.Vienuolio
vidurinėje mokykloje, vėliau dirbo MA Ekonomikos instituto
Liaudies ūkio istorijos sektoriuje. Buvo gera šeimininkė, todėl
namai gausėjo vaišingumu, įvairiomis progomis juose svečiuo-
davosi bendradarbiai ir smagiai, įdomiai praleisdavo vakarus.
Š a l t i n i a i
1 LYA LKP DS, f.77, ap.28, b. 4423.2 Jurginis J. Kelionių novelės, V., 1988, p. 241.3 Atsiminimai apie Vincą Mykolaitį-Putiną, V., 1992, p.440.
Pirmasis jaunave-
džių Jurginių būstas
buvo Čiurlionio
gatvėje 23 name.
Juozas Jurginis su
sūnumi Juliumi
pasiruošę išvykai
į Trakus 1949 m.
79
4 Jurginis J. Susitikimas tėvų namuose, V., 1999, p. 98.5 Jurginis J. Susitikimas..., p.100.6 Šviesa (NY), 1942, Nr.2.7 Breivė O. Anno 1940 švediškoj lietuvio knygoj, Į laisvę, 1942-05-13.8 Mokslas ir gyvenimas, 1980 m. Nr.7.9 Krėvė V. Bolševikų invazija ir liaudies vyriausybė, V., 1992, p.73; Snieč-
kaus fenomenas, V., 2003, p. 112, 327.10 Jurginis J. Kelionių novelės, p. 244.11 Į laisvę 1942-04-25; 05-01.12 Jurginis J. Kelionių novelės, p. 250.13 LYA LKP DS, f.77, ap.28, b.298.14 LLMA , f. 205, ap.1, b.222.15 Julius Jurginis. Mano mama – Stanislava Jurginienė (rankraštis).16 Juliaus Jurginio pašnekesys su mama (rankraštis).
80
Apsisprendimas
Frontui priartėjus lietuvių gyvenimas Vilniuje darėsi vis la-
biau nesaugus – ne tik dėl bombardavimų, būsimų kautynių
gatvėse, bet ir dėl lenkų ginkluoto pogrindžio veiklos. Jie siun-
tinėjo, klijavo ant namų sienų grasinimus mūsiškiams, reika-
lavimus nedelsiant išsikraustyti iš miesto, skleidė gandus, kad
jų laukia žydų likimas. O progoms pasitaikius be jokio gailes-
čio žudė civilius gyventojus lietuvius įvairiose miesto gatvėse
– Žvėryne, prie Aušros Vartų ir kitur.1 Mat tiek emigracinė
lenkų vyriausybė Londone, tiek jos pavaldiniai Vilniuje vis dar
tikėjosi, kad karui pasibaigus vėl galės šeimininkauti Vilniu-
je. Įvertindamas padėtį J. Jurginis su būsimąja žmona laikinai
pasitraukė į tėviškę, o frontui praslinkus vėl grįžo į sostinę, ši
kelionė buvo labai sunki, gausi nuotykių ir pavojų, bet baigė-
si sėkmingai, labiausiai todėl, kad pasitaikė puikus bendrake-
leivis, senas pažįstamas anykštėnas, „neprapuolantis žmogus“
– Antanas Laskauskas.2
1944 m. vasarą į Vilnių sugrįžusi tarybų valdžia rado miestą
apytuštį, bet ir tais savo piliečiais, kurie ištvėrė vokiečių oku-
paciją nesidžiaugė, nepasitikėjo, ypač komunistais. Tas lietė
ir J. Jurginį, nors jis prieš karą ir negavo partijos bilieto, kaip
daugelis, gal tas jam iš dalies padėjo išvengti kelionės į Pane-
rius sušaudymui, bet nuo saviškių įtarimų neapsaugojo. Tiesa,
buvę partijos draugai pradžioje jo nekliudė, už tai saugumas
vis šaukdavo vakarais į rūmus Lenino aikštėje ir klausinėjo,
kodėl vokiečiai jo nesušaudė – kaip ir rašytoją Julių Būtėną ir
kitus mūsų kairiųjų pažiūrų inteligentus, vokiečių okupaci-
jos metus praleidusius Lietuvoje. Mat valdžia įtarė, kad tada
gyvi liko tik tie, kurie pasižadėjo dirbti gestapui – apie tai S.
81
Jurginienės pasakojimas: „1944 m. ruduo ir 1945 m. pavasa-
ris man buvo košmariškai baisūs. Nerimo apimta grįždavau
iš darbo ir laukdavau naktinio beldimo į langus. Ateidavo du
vyrai–saugumiečiai, kas kart vis kiti, ir išsivesdavo Juozą tardy-
mams. Drebėdama iš baimės svarstydavau: grįš - negrįš, suims
- nesuims. Aušros džiaugsmas – vyras grįžo! Tas tęsėsi iki kitų
metų vasario. Sako – pažinsi draugą nelaimėje. Šiuos sunkius
mėnesius padėjo išgyventi Sleževičius. Ramino ir guodė, kad
viskas bus gerai, kad visus dabar tampo, kurie nebuvo pabėgę
į Rusiją ir vokiečių metais dirbo Lietuvoje. Profesorius buvo
mano vienintelis ramstis, parodęs didelę šilumą, žmogiškumą
ir globą“.3
Vis dėlto J. Jurginiui pasisekė, jis liko laisvėje, tik dirbti ir
dar studijuoti tokiomis sąlygomis, žinoma, buvo nežmoniškai
sunku. Apie studijas kiek toliau, o kol kas apie tarnybą: 1944
m. liepą jis grįžo į Meno reikalų valdybą, tik į žemesnes par-
eigas – teatrų skyriaus viršininku. Lygiagrečiai kurį laiką teko
Stasės Jurginienės
ramstis
ir „angelas sargas“
profesorius
Kazimieras Sleževičius
– Ministro Pirmininko
Mykolo Sleževičiaus
brolis, 1950 m.
82
dirbti Ypatingojoje komisijoje vokiškųjų okupantų piktadary-
bėms tirti ir nuostoliams apskaičiuoti. Kazys Preikšas, LKP(b)
CK sekretorius, siūlė jam Valstybinio operos ir baleto teatro,
perkeliamo iš Kauno į Vilnių, direktoriaus pareigas4, bet J. Jur-
ginis nusprendė, kad geriau bus dirbti prie knygų – Mokslų
akademijos bibliotekos (MAB) direktoriaus pavaduotoju. Šiose
pareigose užtruko neilgai, nes Petras Vaičiūnas, žinomas poe-
tas ir dramaturgas, direktoriaujantis nuo pat 1941 metų, staiga
buvo atleistas po labai įdomių įvykių, kuriuose dalyvavo ir J.
Jurginis, tada tapęs MAB direktoriumi.
O įvykiai tokie. 1945 m. prof. Povilas Pakarklis ėmėsi ener-
gingų pastangų gelbėti lituanistinei medžiagai – rankraščiams,
dokumentams, retiems spaudiniams – Karaliaučiaus krašte,
kur tik ką praūžė viską naikinanti karo audra. Jis prieš karą
mokėsi Karaliaučiuje ir žinojo, kiek daug neįkainojamo litua-
nistikos turto buvo saugojama miesto archyvuose ir biblioteko-
Teisininkas,istorikas
Povilas Pakarklis.
1946 -1948 m.
MA Istorijos instituto
direktorius.
1940 m.
83
se, kurios virto griuvėsiais. Šią iniciatyvą parėmė TSRS Mokslų
akademija, pirma ir labai sėkminga ekspedicija buvo surengta
1945 m. Antrosios sudėtyje be P. Pakarklio buvo ir J. Jurginis
su plk. Broniumi Gertumi, buvusiu Lietuvos kariuomenės ka-
rininku, o po to 16-osios lietuviškosios divizijos inžinerinės
tarnybos viršininku: „Jis gavo leidimą iš savo viršininkų lydėti
mus, mokslo piligrimus, į Karaliaučių, kad mes, belandžioda-
mi po griuvėsius neužliptume ant minos“5, – rašė vėliau J. Jur-
ginis. Tuo pačiu pulkininkas buvo labai reikalingas ekspedi-
cijai ir kaip uniformuotas žmogus, kariškių atstovas: vieniems
civiliams keliauti po pafrontę buvo pavojinga visais atžvilgiais,
jo iš tolo matoma žieminė pulkininko kepurė (rus. papacha),
didelės antpečių žvaigždės atverdavo mūsų mokslininkams
kariškų įstaigų duris, ne kartą gelbėjo juos patekus į kritišką
padėtį.
Ši ekspedicija vyko žiemą, gruodžio-sausio mėnesiais, tik
pusiau legaliai – prašyto leidimo iš Maskvos jai nebuvo gauta.
Bet generolas K.Galickis, kurio štabas šeimininkavo šiame kraš-
te, nes civilinė administracija atsirado tik 1947 metais, lanky-
damasis Vilniuje pažadėjo Justui Paleckiui visokeriopą pagalbą
ir savo žodį ištęsėjo. Kariškiai aprūpino ekspediciją transportu,
apgyvendino ją generolų viešbutyje, prašymus vykdė stebėtinai
tiksliai ir greitai. Savo ruožtu paieškas kuo galėdama palaikė
respublikos vadovybė, betarpiškai ją rūpinosi Liaudies komi-
sarų tarybos pirmininko pavaduotojas Marijonas Gregoraus-
kas. Jis atsiųsdavo tuščių sunkvežimių ir vis naujų talkininkų
universiteto dėstytojų – Kazį Daukšą, Andrių Bulotą, Juozą
Galvydį, Leopoldą Kumpiką ir kitus, nes darbo buvo daug, ir
laimikis pasitaikė geras. Mokslų akademijos prezidentas Juozas
Matulis atsiuntė 5 litrus 95° spirito, universalios to meto „valiu-
tos“: „Gal tas skystimėlis ir kuo nors padės...“6
Jau pirmosios ekspedicijos metu P. Pakarklis pastebėjo, kad
84
daugelis lentynų Karaliaučiaus bibliotekose ir archyvuose likę
tuščios, vadinasi, vertingiausias knygas ir dokumentus vokie-
čiai spėjo išsivežti. Bet tikėtasi, kad netoli, nes sąjungininkai šį
kraštą prieš ateinant čia Raudonajai armijai smarkiai bombar-
davo. Toks spėjimas iš dalies pasitvirtino: netoli Karaliaučiaus,
prie kelio į Piluvą esančioje Liochšteto pilyje pavyko rasti spe-
cialiai įrengtą slėptuvę. Tiesa, joje buvo pilna sušalusių vokiečių
karių lavonų, bet greta pavyko aptikti daug lituanistinės me-
džiagos: kelis vokiečių-lietuvių kalbų žodynus, L.Rėzos dainas,
Pretorijaus „Prūsų įdomybes“, Kryžiuočių kronikų nuorašų,
Tik maža dalis lituanikos radinių buvo publikuota. Mokslų akademijos
Centrinės bibliotekos iniciatyva 1987 m. išleistas didelis rankraštinis leidinys
– XVIII a. vokiečių–lietuvių 556 psl. žodynas, rastas Liochšteto pilyje
1945 m. paskutinėmis dienomis.
85
nemaža kitų senų knygų ir pan.7 Vertingos lituanistikos ekspe-
dicija surado ir kitur, tik labai rūpestingai ieškoto Kryžiuočių
ordino archyvo vis dėlto surasti nepavyko. Mat, kaip vėliau pa-
aiškėjo, jau 1943 m. vasarą vertingiausius archyvų dokumentus
vokiečiai pradėjo gabenti į šalies gilumą, į slėptuves kalnuose,
kur jie ir išliko, po karo jie ir didesnioji Karaliaučiaus rinkinių
dalis atsirado Getingene8, tikriausiai kai kurie dokumentai iš
ten, patys svarbiausieji mūsų istorijai, 2009 m. buvo eksponuo-
jami Vilniuje, Lietuvos tūkstantmečiui skirtoje parodoje.
Pasitaikė kitokių nesėkmių: visas vagonas (apie 8000 vie-
netų) mūsų istorijai vertingų knygų, rankraščių, adresuotas į
Vilnių, atsidūrė Maskvoje ir iš ten jį atgauti nepavyko, viską
priglaudė Rusijos istorijos biblioteka!9 Tačiau ir mūsų bibliote-
kos tada labai praturtėjo, ypač MA biblioteka, kurioje atsirado
be kitų vertingų knygų rinkimų ir garsioji Valenrodo bibliote-
ka, mūsų mokslininkų išgelbėta nuo neabejotino sunaikinimo
per karo sumaištį.10 Bet svarbiausia: „Buvusiame valstybiniame
archyve tarp Prūsijos valdovų įsakymų vokiečių kalba aptiko-
me nemaža iki tol nežinomų spausdinių lietuviškai. Jų tekstas
– neišsenkantis šaltinis lietuvių kalbos ir Lietuvos istorijos stu-
dijoms. Lietuvos Didžiojoje kunigaikštystėje spausdinti lietu-
viški tekstai buvo religinio turinio, o čia rastieji – išimtinai
pasaulietinio. Juose gausu ūkinių, teisinių ir buitinių sąvokų ir
posakių“11.
Būtina pabrėžti, kad tos paieškos, lituanistikos paminklų
gelbėjimas buvo ne tik labai svarbus, bet ir pavojingas darbas:
mokslininkai galėjo ir negrįžti iš ekspedicijų, žūti nuo minų,
bombų ar atsitiktinių kulkų. Ir apsukrumo jiems tada prireikė
didžiulio, nes painių situacijų kelionėse būdavo daug. Ypač di-
deli nuopelnai prof. P. Pakarklio, kuris jau su kitais pagalbinin-
kais tęsė paieškas dar ilgai, iki 1947 m. vasaros.
O J. Jurginis 1945 m. sausį grįžo į Vilnių – studijų tęsti, su-
86
rastų lobių tvarkyti MA bibliotekoje. Tačiau mūsiškių padėtis
mieste kai kam tada atrodė neaiški, net žinomiems mokslinin-
kams, ypač dėl to, kad Vilniuje pasilikę lenkai vis grūmojo lie-
tuviams, gąsdino juos. Tiesa, J. Jurginis atvirai iš tokių baimių
šaipėsi12, o štai jo šefas MA bibliotekos direktorius P. Vaičiū-
nas pasidavė bauginimams: nieko nepranešęs Akademijos va-
dovybei liepė sukrauti į sunkvežimį vertingiausią lituanistinę
medžiagą ir gabenti ją į Kauną, kur tada buvo įsikūrusi LTSR
Respublikinė biblioteka. Tačiau nelegali operacija nepavyko:
kažkas pranešė apie ją MA prezidentui J. Matuliui, sunkvežimis
buvo sugražintas, o P.Vaičiūnas prarado savo postą.13
J. Jurginis vadovavo MA bibliotekai palyginus neilgai – nuo
1945 m. gegužės iki 1948 m. liepos, bet, kaip papasakojo jo
įpėdinis, ilgametis šios bibliotekos direktorius istorikas dr.
Juozas Marcinkevičius, suspėjo padaryti labai daug. Visų pir-
ma, jam teko organizuoti iš Karaliaučiaus parsigabentų litua-
nistikos vertybių sutvarkymą, ir ne šiaip sau, o užmaskuojant
jas, nes buvo pavojus, kad Maskva gali jas atimti. Todėl bibli-
otekoje buvo sudarytas specialus fondas „Borussica“. Antra, į
biblioteką tada plaukė daug senų knygų, rankraščių iš valdžios
uždaromų bažnyčių, vienuolynų, nusavintų dvarų, čia pateko
dalis panaikintų Baltarusijos muziejaus, Lenkų mokslo mylė-
tojų draugijos bibliotekų fondų – tuo rūpinosi žymus mūsų
muziejininkas Peliksas Bugailiškis.14 Vilniaus spaustuvėse po
karo dar pasisekė aptikti ir išgelbėti nuo sunaikinimo nebaigtų
spausdinti tarpukaryje atliktų mokslo darbų, tarp jų ir lenkų
mokslininkės H.Turskos Vilniaus apylinkių gyventojų nutau-
tinimo tyrimų rezultatus. J. Jurginiui pavyko susitarti ir susi-
grąžinti iš Maskvos didelę dalį Vilniaus viešosios bibliotekos
fondų, išgabentų ten dar I pasaulinio karo metu ir t.t. Visas
šis milžiniškas kultūros vertybių tvarkymo darbas buvo atlie-
kamas gerai apgalvotai: direktorius paruošė pirmuosius MA
87
bibliotekos darbo nuostatus, nustatė svarbiausias jos darbo
kryptis.
Tada, vos frontui nuslinkus į Vakarus, J. Jurginiui, jau nebe
tokiam jaunam žmogui - 1944 m. sausį jam sukako 35 me-
tai – reikėjo apsispręsti ir dėl profesijos visam likusiam gyve-
nimui. Be jokios abejonės, jis buvo didelių ir įvairiapusiškų
gabumų žmogus: jaunystėje Ukmergėje jį traukė aktorystė, vė-
liau technika, labiau praktiškas užsiėmimas, galėjo būti geras
inžinierius-elektrotechnikas, nes tikslieji mokslai jam patiko
– apie tai jis užsiminė ir po karo15, 1969 metais. Galėjo būti
ir rašytojas: prof. Bronius Pranskus aukštai vertino jo jaunys-
tės beletristikos darbus, apybraižas, tikriausiai ne vien todėl,
kad jos buvo parašytos proletarine tematika. Bandė savo jėgas
ir literatūros kritikos, ir vertimų srityse, bendradarbiaudamas
„Kultūroje“, „Trečiajame fronte“16, ir pokaryje jis dalyvaudavo
Rašytojų sąjungos suvažiavimuose, buvo ilgametis ir aktyvus
MA Lietuvių kalbos ir literatūros instituto mokslinės tarybos
narys, o juokaudamas žadėjo sulaukęs senatvės stoti į Rašytojų
ar Žurnalistų sąjungą17. Vis dėlto J. Jurginis pasirinko istoriją, ir
tai nebuvo staigus, netikėtas sprendimas: prisiminkime drau-
giją „Scientia“, pranešimus, skaitytus jos renginiuose. Bet pir-
masis impulsas, kaip jis pats prisipažino gerokai vėliau, buvo
jau minėta dar kalėjime įspūdį palikusi Dž. Rido knyga. Bet
jos autorius juk nebuvo savamokslis, jis buvo gavęs socialinių
mokslų magistro diplomą garsiajame JAV Harvardo universite-
te: „Norėdamas juo pasekti stengiausi įsigyti aukštąjį, vadinas,
sistemingą humanitarinį išsilavinimą, istoriją laikydamas tų
mokslų pagrindu“.18 Todėl patekęs į Švediją įstojo į Stokholmo
Aukštosios mokyklos humanitarinį fakultetą, istorijos specia-
lybę, tačiau studijuoti negalėjo, nes nebuvo iš ko gyventi, nebu-
vo ir laiko – teko daug dirbti ir „Lietuvos žinioms“, ir LKP(b).
Vis dėlto noras, užmojis tapti istoriku liko gyvi. Karo metais,
88
jau naciams uždarius Vilniaus universitetą, J. Jurginiui teko
klausytis garsaus istoriko ir fi losofo Levo Karsavino paskaitų,
o prie galutinio apsisprendimo, matyt, prisidėjo ir būsimoji
žmona, pradėjusi istorijos studijas dar Kaune 1939 m. rudenį.19
Dar detalė, tikriausiai neatsiliepusi gyvenimo kelio pasirinki-
mui, bet vis dėlto įdomi, simboliška: viena pirmųjų knygų, pa-
tekusių į rankas vos pramokusiam skaityti Juozukui vaikystėje
buvo Petro Klimo „Lietuvos istorija“, kurią jis skaitė su įdomu-
mu garsiai visai šeimai, tik Matui Jurginiui ji nepatiko...20
Taip būsimasis istorikas 1945 m. sausio 18 d. užpildė VVU
Istorijos ir fi lologijos fakulteto studento anketą: kategorija–eks-
ternas, vedęs, mobilizacija atidėta iki karo pabaigos, specialybė
– visuotinė istorija.21 Iš trijų jos krypčių (senovės istorija, vi-
duramžiai, naujoji istorija) pasirinko viduramžius, kaip vėliau
prisipažino, prof. L. Karsavino įtakoje.22 Tiesa, kolegoms jis
savo apsisprendimą aiškino su savo būdingu prasmingu humo-
ru: girdi, tyrinėti, rašyti apie viduramžius patogiau todėl, kad
joks bajoras iš kapų neprisikels ir pretenzijų nepareikš...
Žinoma, universitetas tada atrodė liūdnai: patalpos nekūre-
namos, langai išdaužyti, bibliotekos išslapstytos ar išgrobsty-
tos, vadovėlių nėra. Ir pats miestas sugriautas, nesaugus – sute-
mus gatvėse aidėjo šūviai. Daug studentų, moksleivių 1944 m.
vasarą pasitraukė į Vakarus ar išėjo į mišką, trūko ir dėstytojų,
kurių keli šimtai taip pat paliko Lietuvą – 1940-1941 m. masi-
nio teroro įbauginti. Karas dar nebuvo pasibaigęs, todėl tęsėsi
jaunų vyrų mobilizacija.
Kartą ir J. Jurginis vos nepateko į armiją, nes jo pareigos
nuo mobilizacijos neapsaugojo. Todėl buvo pakviestas į ka-
rinį komisariatą, nupraustas, praėjo medikų komisiją ir laukė
išsiunčiamas į dalinį. Jo reikalai atrodė prastai: jei į 16-ąją di-
viziją – tai į frontą, iš kur gyvų grįždavo nedaug, jei į naujai
suformuotą, taip pat lietuvišką, atsarginę 50-ją, kuri stovėjo
89
Juozo Jurginio 1945 m. užpildyta klausytojo anketa studijoms
Vilniaus universitete.
90
Rašytojų sąjungos pažyma dėl Juozo Jurginio
atleidimo nuo tarybinės karo tarnybos.
91
Smolensko srityje, – tai badauti. Bet netikėtai gavo į rankas
Rašytojų sąjungos raštą su Kosto Korsako ir Teofi lio Tilvyčio
parašais, kuriame prašoma rašytojui (?!) Juozui Jurginiui karo
tarnybą atidėti, ir LTSR karinis komisaras su tuo sutiko.23 Dėl
tokios įvykių eigos kyla klausimų, bet atsakyti į juos nebėra
kam.
Nepaisant visokių kliūčių universitetas Vilniuje veikė nuo
pat 1944 m. rudens – su 986 studentais. Tik studijų tvarka
buvo neįprastai liberali: įstoti galėjo ir nebaigusieji gimnazijos
(8 klasės), o skubantieji galėjo baigti mokslus eksternais. Šiems
paskaitų lankyti nereikėjo, bet egzaminus visus tekdavo įveik-
ti. Galima įsivaizduoti, kiek daug jų reikėjo skubiai išlaikyti J.
Jurginiui, baigusiam universitetą vos per pusantrų metų – be
bendrųjų istorijos dalykų dar ir marksizmo-leninizmo, polite-
konomijos, pedagogikos, psichologijos, viduramžių paleogra-
fi jos, meno, literatūros, teatro istorijos ir t.t.
1946 m. gruodžio 28 d. būsimasis istorikas išlaikė pasku-
tinįjį valstybinį egzaminą, tiesa, gavo tik laikinąjį pažymėji-
mą – kad įgijo visuotinės istorijos specialisto kvalifi kacijas, su
rektoriaus prof. Zigmo Žemaičio parašu. Tikro diplomo ir dar
su pagyrimu teko palaukti iki 1948 m., kol atsirado reikiami
blankai – tada jis buvo 29-asis universiteto studentas, gavęs jau
tarybinį diplomą,24 tokiu būdu J. Jurginis baigė aukštąjį moks-
lą, kaip minėta, vos per pusantrų metų. Tokie jo tempai mūsų
dienų žmogui atrodo nerealūs, net ir įvertinant tikriausiai bu-
vusias tam tikras profesorių lengvatas to meto studentams – o
juk istorijos studijoms jis galėjo skirti tik dalį savo laiko, likusį
nuo tarnybos, komandiruočių, įvairių papildomų darbų.
Bet taip įvyko – pati pirmoji pakopa kelyje į istorijos mokslo
aukštumas buvo įveikta. Tą lėmė ne tik dideli įgimti J. Jurginio
gabumai, darbštumas, bet ir mokėjimas gerai organizuoti savo
darbą, gebėjimas dirbti sparčiai ir efektyviai. Po to be jokios
92
pertraukos poilsiui jis žengė kitą, dar didesnį žingsnį. Kadangi
išlaikė valstybinius egzaminus, jo parašyto diplominio darbo
„Vilnius XVI amžiuje“ ginti nebereikėjo, jis liko nepanaudotas
– nuostolis. Su darbu susipažinęs prof. Ignas Jonynas pasiūlė iš
jo padaryti kandidatinę disertaciją, ir jos rengimas prasidėjo
– vėl toks pat intensyvus ir spartus, nepaisant jokių sunkumų.
Tiesa, pasitaikė ir viena palanki aplinkybė: būdamas MA
bibliotekos direktorius J. Jurginis kasdien peržiūrėdavo nau-
jai gautas knygas. Ir kaip tyčia tuo metu iš Maskvos atėjo dvi
brošiūros apie disertacijų rengimą: „Abi atidžiai perskaičiau, ir
supratau, ko reikia, kad mano darbas virstų disertacija: reikia
Juozo Jurginio Vilniaus universiteto 1946 m. baigimo
laikinasis pažymėjimas ir tik 1948 m. išduotas diplomas su pagyrimu.
93
spręsti mokslinę reikšmę turintį ginčą, surinkus visus priešta-
ringus faktus įrodymams ir padaryti išvadą, kuri teksto pabai-
goje duoda atsakymą į pradžioje iškeltą klausimą“.25 Žinoma,
teko gerokai susiaurinti ir sukonkretinti temą: iš turimos pla-
čios ir margos medžiagos apie senąjį Vilnių disertantas išskyrė
miesto magistrato santykius su feodalinėmis jurisdikcijomis,
konfl iktus su jomis. Tyrimai turėjo duoti atsakymą į klausimą,
kodėl Vilnius ir kiti to meto mūsų miestai tada silpnai vystėsi,
kas iš dalies lėmė Lietuvos ūkinį ir politinį smukimą nuo XVII
a. vidurio.
Disertacijos autorius, polemizuodamas su Vilniaus istori-
kais–romantikais, įrodinėjo, kad Vilniaus miestiečių savivaldy-
bė, kaip buržuazijos interesų reiškėja, ir feodalinės jurisdikcijos
suskaldė miestą į atskiras, viena kitai priešingas dalis. Miesto
magistratas kovoje prieš feodalus buvo silpnas, todėl vis labiau
tolo nuo bendrųjų miestiečių reikalų ir XVI a. pabaigoje tapo
miestiečiams nebeatstovaujančia feodaline kasta.
Savo darbe J. Jurginis palietė ir kitus labai svarbius mūsų
istorijos klausimus, išryškino naujas valstybės ir kultūros smu-
kimo XVI a. priežastis, kurios vėliau, XVIII a. lėmė valstybės
žlugimą. Iki tol jis paprastai buvo aiškinamas stipresnių kaimy-
ninių valstybių grobuoniškumu ar valdančiosios klasės, Lietu-
vos bajorų tautine išdavyste. Tuo tarpu disertantas, trumpai ta-
riant, nustatė, kad feodalinė Lietuvos valstybė savo laiku, deja,
neišsivystė, kaip gretimos valstybės, į absoliutinę monarchiją,
kuri būtų padėjusi sustiprėti buržuazijai, vaidinusiai progresy-
vų vaidmenį. Todėl „feodaliniai baudžiaviniai santykiai, laiki-
nai nustelbdami bekylančius buržuazinius santykius Vilniuje
ir kituose Lietuvos miestuose, sutrukdė gamybos jėgų augimą
ir tuo pačiu sudarė pagrindines lietuvių kultūros ir valstybės
nykimo priežastis“.26
Disertacijos „Vilniaus miesto savivaldybės santykiai su feo-
94
dalinėmis jurisdikcijomis XVI amžiuje“ gynimas įvyko 1948 m.
birželio 2 d. universiteto visuomeninių mokslų (ekonomikos,
teisės, istorijos ir fi lologijos) taryboje. Ofi cialiais oponentais
buvo paskirti net trys profesoriai – Ignas Jonynas, Konstantinas
Jablonskis ir Juozas Žiugžda, tiek daug todėl, kad pirmiesiems
dviem valdžia nepripažino jų seniau gautų mokslinių laipsnių,
o trečiasis buvo, tiesą sakant, net ne istorikas pagal specialybę,
o kalbininkas. Bet tas nesutrukdė jam būti disertacijos įverti-
nimo komisijos pirmininku.
Profesoriai disertacijos autorių truputį pagyrė už tai, kad jis
pirmą kartą iškėlė keletą svarbių klausimų, tačiau ir kritikos
nepagailėjo, suradę darbo tekste daug nepagrįstų, neteisingų
teiginių, nepriimtinų teorinių samprotavimų, klaidingų doku-
Juozo Jurginio pirmoji 1948 m. apgintoji istorijos mokslų kandidato
disertacija ir diplomai.
95
mentų aiškinimų, neteisingos terminologijos, kurie „rodo per
didelį autoriaus skubotumą panaudojant dokumentus“ – to,
anot K. Jablonskio, neturėtų būti. Jis savo rašte net nurodė, kad
„darbas turi tokių nemažų trūkumų, dėl kurių tokia forma, ko-
kia jis dabar turi, neturėtų būti paliktas naudotis“.
I. Jonynas pabrėžė, kad disertantas ėmėsi nagrinėti labai svar-
bų istorijos mokslinį klausimą – kodėl Vilniuje nesusidarė tvirta
buržuazijos klasė. Tačiau „šio klausimo sprendimas reikalauja
pirmiausia būti įgudusiam istorijos mokslų metode ir plačiai
išstudijavusiam Lietuvos praeitį. Ir vienos, ir kitos sąlygos di-
sertantui trūksta. Skaitant šį darbą tuojau jaučiame, kad jis yra
savamokslis, nepripratintas prie istorinio tyrinėjimo. Autoriui
daug trūksta kritiškumo istorinių šaltinių ir panaudotos litera-
tūros vertinime“. J. Žiugžda taip pat aptiko klaidų, netikslumų,
jis nurodė, kad klasių kovos momentai disertacijoje reikalingi
didesnio išryškinimo ir apibendrinančios sintezės, kad darbe
nepabrėžtas klasinis miesto savivaldybės pobūdis ir t.t.
Nepaisant nurodytų trūkumų visi oponentai pripažino, kad
J. Jurginio darbas atitinka istorijos mokslų kandidato disertaci-
jai keliamus reikalavimus ir siūlė autoriui šį laipsnį suteikti. J.
Žiugžda dar pastebėjo, kad šis darbas duoda pradžią marksis-
tiniam visuomeninių santykių vystymosi Vilniaus mieste XVI
a. nagrinėjimui, o I. Jonynas – kad jo autorius „praskynė kelią
ir išlygino dirvą būsimiesiems tyrinėtojams“. Tokiu būdu di-
sertacija buvo įvertinta teigiamai, balsavimo rezultatai: 15– už,
1 – prieš.27 Tą dieną gynėsi ir ekonomistas Jonas Dagys, jis
pirmasis pokario Lietuvoje įgijo mokslinį laipsnį – tapo eko-
nomikos mokslų kandidatu, o J. Jurginis – istorijos.28 Dar reikia
pridurti, kad jo disertacija buvo pirmasis mokslinis darbas iš
mūsų miestų istorijos, prie šios temos, ypač prie Vilniaus isto-
rijos, jam ateityje dar ne kartą teko grįžti.
96
Š a l t i n i a i
1 Armija Krajova Lietuvoje, V-K, 1995, p.34,36,89,90,91.2 J.Jurginis. Kelionių novelės, V., 1988, p.252.3 Julius Jurginis. Mano mama – Stanislava Jurginienė (rankraštis).4 Mokslininkas, literatas, publicistas, Literatūra ir menas, 1969-02-01.5 LLMA, f.205, b.236.6 Bulota A. Ten kur buvo surastas „Metų“ rankraštis, Literatūra ir menas,
1964-08-08.7 MAB RS, f.129, b.864.8 Jurginis J. Karaliaučiaus Lituanikos likimas, Pergalė, 1978, Nr.2.9 Marcinkevičius J. Lituanikos paieškos Rytų Prūsijoje ir Klaipėdos krašte
po Antrojo pasaulinio karo, Knygotyra, 2000, Nr.36.10 Jurginis J. Ir knygos turi savo likimus. Diena, 1994-08-06; Didžioji pa-
slaptis – Valenrodo biblioteka, Kardas, 1999, Nr. 1-2.11 Jurginis J. Kelionių novelės, p.260.12 Gaigalaitė A. Į save ir istoriją pažvelgus, V., 2002, p.38.13 Marcinkevičius J.14 Bugailiškis P. Gyvenimo vieškeliais, Šiauliai, 1994, p.269.15 Mokslininkas, literatas...16 Pranskus B. Proletarinė lietuvių literatūra, V., 1964, p.294; Kovoje už
pažangiąją lietuvių literatūrą, V., 1978, p. 145-147.17 Mokslininkas, literatas...18 Juozas Jurginis: Vingiuotas kelias į mokslą (rankraštis).19 LCVA, f.631, ap.7, b.16057.20 Jurginis J. Susitikimas tėvų namuose, V., 1999, p.46.21 LCVA, f.R-856, ap.1,b.401.22 Jurginis J. Prisimenant universiteto prisikėlimą, Mokslas ir gyvenimas,
1979, nr. 2.23 Jurginis J. Susitikimas ... p. 107.24 Jurginis J. Prisimenant universiteto...25 Juozas Jurginis: Vingiuotas kelias...26 LLMA, f.205, ap.1, b.32.27 VU archyvas, b.A 1409 I.28 Jurginis J. Prisimenant universiteto...
97
Istorijos institute
1948 m. liepos mėnesį J. Jurginis perėjo dirbti į Mokslų
akademijos Istorijos institutą ir praleido čia, eidamas įvairias
pareigas, didesniąją savo gyvenimo dalį, iki pensijos 1983 m.,
bet ir po to dar buvo konsultantas iki pat 1991 metų. Čia jis
parašė svarbiausius savo mokslinius darbus, čia patyrė ir šilta,
ir šalta – buvo kritikuojamas, smerkiamas ir giriamas, premi-
juojamas, čia pelnė ne tik kolegų, bet ir plačiosios mūsų visuo-
menės, kuri visais laikais domėjosi istorikų veikla, jų darbais,
autoritetą.
Istorijos institutas buvo įkurtas dar 1941 metais, kartu su
Mokslų akademija, jos pirmuoju direktoriumi tapo žymus
mūsų istorikas K. Jablonskis (1892-1960), bet savo veiklą iš
Konstantinas Jablonskis ir Juozas Jurginis 1954 m.
98
esmės jis pradėjo tik po karo, ir tai stojosi ant kojų sunkiai
ir lėtai: 1951 m. čia pradėjusi dirbti būsimoji profesorė Aldo-
na Gaigalaitė rado tik 18 mokslinių darbuotojų, nors tarp jų
buvo ne vien „gryni“ istorikai, bet ir etnografai, archeologai,
net tautosakininkai.1 Mat padėtis mūsų istorijos moksle, tuo
metu buvo ypač sunki, ir tie sunkumai turėjo gilias, gausias
priežastis. Ne vieną šimtmetį mūsų tautos ir valstybės praeitį
tyrė tik svetimi, todėl ir rašė apie ją taip, kaip jiems patiems
atrodė geriau. Simonas Daukantas, atkaklus žemaitis, galima
sakyti, buvo pirmasis ir vienišas karys, ėmęs ginti mūsų praeitį
nuo klastojimų ir šmeižto.
Reikalai šiek tiek pasitaisė tarpukaryje, kai išaugo, susifor-
mavo mokslininkų – VDU profesoriaus, Lietuvos istorijos ka-
tedros vedėjo I. Jonyno (1884-1954) auklėtinių – karta, vyko
platesnio masto mūsų istorijos šaltinių, kurių dauguma buvo,
deja, ne Lietuvoje, tyrimai, pagausėjo istorinio turinio mono-
grafi jų ir populiarių leidinių. Mūsų istorikai daug prisidėjo
Ignas Jonynas 1954 m. Augustinas Janulaitis 1932 m.
99
prie visuomenės, ypač jaunimo patriotinio auklėjimo, valsty-
bės dvasinio stiprinimo. Tačiau 1944 m. vasarą tarp tūkstančių
pasitraukusių į Vakarus mūsų inteligentų buvo ir dauguma ga-
bių, perspektyvių istorikų, tai Zenonas Ivinskis, Juozas Jakš-
tas, Adolfas Šapoka ir kiti. Tiesa, ir atsidūrę užjūryje, toli nuo
tėvynės jie stengėsi tęsti savo darbą, bet daugumai jų sąlygos
tam buvo labai nepalankios, o svarbiausia – geležinė uždanga
atskyrė juos nuo kolegų, dirbusių Lietuvoje, nuo čia likusių
archyvų.
Tėvynėje pasiliko tik keletas žinomų istorikų, tai visų pirma
K. Jablonskis, I. Jonynas, Augustinas Janulaitis (1878-1950),
ir tais tuometė valdžia nepasitikėjo, kaip buržuaziniais speci-
alistais, vertė atgailauti dėl savo apolitiškumo2, persekiojo, A.
Janulaitis išvengė lagerių tik todėl, kad buvo nepagydomas li-
gonis.3 Nepaisant to, taip pat ir savo garbaus amžiaus jie daug
pasitarnavo ugdydami naująją, pokarinę mūsų istorikų kartą,
bet tam, kad ji užaugtų, prireikė nemaža laiko – nuostoliai
mūsų istorijos mokslo plėtrai buvo milžiniški.
Tačiau ne tik karas, jo pasekmės sutrukdė tą plėtrą – ir
J.Stalino imperijos, kurioje 1940 m. atsidūrė Lietuva, ypatybės.
Padėtį Istorijos institute 1951 m. tyrusi ir pripažinusi ją blo-
ga Maskvos mokslininkų komisija pasiūlė sparčiai papildyti jo
personalą jaunais, baigusiais Vilniaus universitetą specialistais
ar net dar studijuojančiais, bet ne taip lengva buvo tą padaryti
– trūko patikimų (partijos CK nuomone, žinoma) kandidatų.
Mat tada vos ne visi Lietuvos gyventojai buvo įtariami, kalti-
nami antitarybinėmis nuotaikomis, bloga socialine kilme ir t.t.
Todėl buvo trukdoma tapti instituto moksliniais darbuotojais
vėliau žinomiems, garsiems mūsų istorikams Vytautui Mer-
kiui, Leonui Mulevičiui ir kitiems.
O tai savo ruožtu buvo susiję su kita tam laikotarpiui bū-
dinga veikimo sąlyga, kita mūsų istorikų nelaime. Sovietizacija,
100
vykusi mūsų krašte ir pirmaisiais pokario metais, palietė visas
gyvenimo sritis ir visas mokslo šakas. Tenka pripažinti, kad
naujoji valdžia skyrė mokslo plėtrai žymiai daugiau dėmesio ir
lėšų, negu savoji, ankstesnė, tačiau tuo pačiu ir diktavo moksli-
ninkams veikimo sąlygas, kurios ypač skausmingos buvo isto-
rikams. Žinoma, nuo kompartijos ideologų kišimosi į mokslo
procesą, nuo raganų medžioklių kentėjo ir kitų šakų moksli-
ninkai – genetikai, kibernetikai, vadybos specialistai, buvo ren-
giama ataka ir prieš fi zikus – kaip tik kovos prieš kosmopolitiz-
mą laikotarpiu 1948 metais, bet ji netikėtai sužlugo. L. Berija,
vadovavęs atominės bombos kūrimui TSRS, pasiteiravo prof. I.
Kurčiatovą, ar iš tiesų reliatyvumo teorija ir kvantinė mechani-
ka yra idealizmas, todėl reikia jų atsisakyti? Šis pareiškė: „Jeigu
to atsisakyti – teks atsisakyti ir bombos“.4
Taip atominė bomba išgelbėjo fi zikus, o istorikų užtarti ne-
buvo kam. Mat Tarybų Sąjungoje istorija buvo ne šiaip tyrimų
šaka, o partijos ideologinis ginklas kovoje už jos užsibrėžtų
tikslų įgyvendinimą, ypač siekiant paveikti žmonių sąmonę,
kaip partijai atrodė reikalinga, ugdant naują žmogų – taip tada
dažnai buvo skelbiama. O kad taip būtų, mūsų istorikai turė-
jo koncentruoti savo dėmesį visai kitiems tyrimų objektams,
negu iki šiol, negu jie manė esant reikalinga.
Maža to, rašydami istoriją, jie turėjo griežtai laikytis mark-
sistinės metodologijos, klasinio požiūrio: šlovinti darbininkų
klasę ir kompartiją, keikti buržuaziją, visur pabrėžti lemiamą
klasių kovos vaidmenį istorijos procesams, negailėti K. Markso,
F. Engelso, V. Lenino, o iki 1956 m. ir J. Stalino citatų. Pagaliau,
sprendžiant sudėtingesnius, painius ar sąmoningai supainiotus
istorijos mokslo klausimus galutinį žodį tardavo ne specialistai,
o partijos funkcionieriai, politikai. Taip buvo visur ir visada,
iki pat TSRS žlugimo: klausimas, buvo ar nebuvo slaptieji Mo-
lotovo-Ribentropo pakto protokolai, lėmę ir Lietuvos likimą,
101
pagaliau buvo išspręstas tik po to, kai savo nuomonę pareiškė
Maskvos politikai: 1989 m. gruodį TSRS liaudies deputatų su-
važiavimas pripažino, kad tokie protokolai tikrai buvo.5
Suprantama, pašalinis diktatas, tokie tyrimų suvaržymai la-
bai apsunkino istorikų veiklą, kenkė jų darbų kokybei, todėl jie
bandė tam priešintis, kurti normalią istoriografi ją. Institutas,
nuo 1946 m. prof. Povilo Pakarklio, labai įdomios ir sudėtingos
biografi jos žmogaus, bet neabejotinai aukštos kvalifi kacijos ir
patriotiškai nusiteikusio mokslininko vadovaujamas, visų pir-
ma ėmė rūpintis mūsų istorijos šaltinių paieškomis, jų vertimu
į lietuvių kalbą. Tai buvo būtina, norint padėti pagrindus rim-
tiems praeities tyrimo darbams, taip istorikus orientavo ir MA
vadovybė, pats prezidentas Juozas Matulis.
Mokslų akademijos pirmosios pokario sesijos
1946 m. vasario 20-23 d. dalyviai. Iš kairės: rašytojas akademikas
Liudas Gira, organizacinio komiteto narys akademikas Juozas Žiugžda,
MA Centrinės bibliotekos direktorius Juozas Jurginis.
102
Tačiau Maskva, o tuo pačiu ir LKP(b) CK instituto darbą
įsivaizdavo visai kitaip, todėl jau po pusmečio CK plenume
mūsų istorikų veikla buvo smarkiai sukritikuota, o Genrikas
Zimanas, „Tiesos“ laikraščio vyriausiasis redaktorius ir labai
įtakingas asmuo to meto LTSR vadovybėje, pareiškė, kad to-
kiam Istorijos institutui geriau tiktų archyvo pavadinimas.6
Todėl P. Pakarklis pateko į valdžios nemalonę, nepaisant to,
kad 1940 m. buvo Liaudies vyriausybės narys – Teisingumo
ministras, o po karo tyrinėjo, rašė apie kryžiuočių antpuolius
prieš Lietuvą – visai tinkama valdžios, partijos nuomone, tema
(kryžiuočiai – nacių protėviai). Jam teko direktoriaus postą už-
leisti Juozui Žiugždai, kuris, žinoma, įvertino savo pirmtako
„nuodėmes“ ir stengėsi jų nekartoti. Tiesa, marksistinio Lie-
tuvos istorijos vadovėlio, kurio primygtinai reikalavo LKP(b)
CK rengimas ir toliau vyko lėtai, sunkiai (apie tai bus atskira
kalba), bet už tai institutas vis daugiau dėmesio skyrė naujau-
sių laikų istorijai, tiksliau – darbininkų judėjimo ir komparti-
jos istorijai, nepaisant to, kad tuo rūpinosi ir specialus Partijos
istorijos institutas.
Savo ruožtu CK nuolatos prižiūrėjo, kontroliavo, kad mūsų
istorikai nenukryptų nuo jiems užbrėžto kurso ir, žinoma, darė
tą ne tiek savo iniciatyva, kiek jausdamas Kremliaus vyresny-
bės nuotaikas, vykdydamas jos komandas. Budėjo imperijos
interesų sargyboje ir „vyresnieji broliai“ – kolegos istorikai,
dirbantys Maskvos, Leningrado institutuose, kurie iš aukšto
žiūrėjo į periferijos mokslininkus, mokė juos, kaip rašyti savo
krašto istoriją, saugojo nuo nuklydimų ir pagundų. Ir taip buvo
ne tik tada, kai dar buvo gyvas J. Stalinas, – iki pat 1987 metų,
kai Istorijos instituto direktoriumi pirmą kartą tapo neparti-
nis, profesorius V. Merkys.7 „Istorijos institutas visą laiką buvo
„taikiklyje“, – prisimena Edvardas Gudavičius.8
Todėl atmosfera institute buvo sunki, slogi, nepalanki kūry-
103
biniam darbui. Nepaisant to dirbti reikėjo, ir dauguma mūsų
istorikų tada dirbo sąžiningai, stengėsi padaryti kuo daugiau,
nors dėlto dažnai tekdavo gudrauti ar rizikuoti gauti kritikos,
pylos už ideologines klaidas, o gal netekti mėgiamo darbo.
Tiesa, nemažas būrys mūsų istorikų tada darbavosi ir Vilniaus
universitete, Pedagoginiame institute, bet svarbiausius darbus,
daugiausia produkcijos pateikdavo Istorijos institutas. Moksli-
ninkai, kurie dabar tyrinėja tą 1940-1990 m. mūsų istorijos lai-
kotarpį, dar ilgai suks galvas, kaip ir kodėl tada, tokiomis nepa-
lankiomis sąlygomis taip daug buvo padaryta visose kultūros
srityse – švietime, moksle, mene, bet taip buvo. Neatsiliko nuo
kitų mokslo šakų atstovų ir mūsų istorikai, todėl verta smarkiai
suabejoti, ar teisus Aurimas Švedas, tvirtinantis, kad „Lietuvai
tuo metu kur kas labiau atstovavo išeivijoje dirbę istorikai, o ne
„tarybiniai mokslininkai“.9 Juk, pirma, daugelis išeivių galėjo
skirti istorijai tik savo laisvalaikį (Vanda Daugirdaitė-Sruogienė,
Juozas Jakštas ir kt.), antra, jų gretos nepasipildė jaunimu, kaip
čia, pas mus, trečia, jiems nors ir buvo prieinami Lietuvos isto-
rijos šaltiniai, esantys Vakaruose, Vokietijoje ar Vatikane (apie
ką tik svajoti galėjo mūsų istorikai!), bet už tai dėl užsitęsusio
šaltojo karo Lietuvos archyvai jiems buvo sunkiai pasiekiami.
Pagaliau išeivijos istorikų darbai gana sunkiai pasiekdavo skai-
tytojus Lietuvoje – o juk jiems ir buvo labiausiai įdomūs.
J. Jurginis labai daug nuveikė plėtodamas istorijos mokslą,
ugdydamas jaunus mokslininkus, ir tą lėmė keletas aplinkybių.
Visų pirma, vos atėjęs į institutą, jau 1949 m. vasarį jis tapo jo
direktoriaus pavaduotoju mokslo darbui – dar negavęs iš Mas-
kvos mokslų kandidato diplomo. Ir dirbo juo apie aštuoniolika
metų, iki 1972-ųjų, tiesa, su pertrauka 1951-1956 metais. Be
to, kadangi instituto direktorius J. Žiugžda iki 1966 m. buvo ir
MA viceprezidentas, skyrė tam darbui didesnę dalį savo darbo
laiko ir jėgų, tai jo pavaduotojas mokslo darbui daugelį metų
104
faktiškai vadovavo institutui.10 O administracinio darbo gebė-
jimų, naujų idėjų, energijos jam niekada netrūko. Todėl jis visų
pirma ėmėsi gerinti instituto mokslinio personalo sudėtį: atsi-
tiktinius žmones, merginas komjaunimo aktyvistes palaipsniui
keitė perspektyviais jaunais specialistais, ypač po 1956 metų, kai
N. Chruščiovo atlydžio metu tam atsirado didesnės galimybės.
Antra vertus, surasti gabių, darbščių jaunuolių J. Jurginiui
daug padėjo ta aplinkybė, kad jis daugelį metų, 1950-1972-siais,
tiesa, su pertraukomis, dėstė Lietuvos istoriją Vilniaus univer-
sitete, kur jo paskaitos buvo labai mėgstamos. Taip institute
savo sėkmingą mokslinę veiklą pradėjo būsimieji profesoriai V.
Merkys, J. Jurginio globotas nuo pat universiteto,11 Mečislovas
Jučas, Zigmantas Kiaupa, L. Mulevičius, Antanas Tyla, Liudas
Pirmasis Pabaltijo istorikų suvažiavimas 1958 metais Nidoje,
pietų poilsio valandėlė. Iš kairės: trys Estijos dalyviai,Vytautas Merkys,
Juozas Jurginis, Aldona Gaigalaitė ir istorikė iš Latvijos.
105
Truska, žinomi istorikai Jonas Dobrovolskas, J. Marcinkevi-
čius, Feliksas Sliesoriūnas ir kiti. Iki 1970 m. institute jau su-
siformavo gana tvirtas naujosios kartos istorikų branduolys.12
Tiesa, profesorius lyg ir nejautė didelių simpatijų istorikėms
moterims, kartą VU auditorijoje net pareiškė, kad naudos iš
jų būti negali, bet tai daugiau buvo tik šmaikštus pasakymas,
praktikoje šios taisyklės griežtai nesilaikė, padėjo įsitvirtinti
mokslo sferoje ir A. Gaigalaitei, ir Reginai Žepkaitei.13
Žinoma, ir su gabiu jaunimu J. Jurginiui rūpesčių buvo
daug. Visų pirma, kaip sakoma, reikėjo jį maitinti idėjomis,
padėti pasirinkti tinkamas temas disertacijoms, pamokyti juos
tyrimų metodikos, mokslinių darbų rašymo, susirasti nepik-
tybinius oponentus. Neretai būtinai reikėjo apsaugoti jaunimą
Tarp bendradarbių. Iš kairės pirmoje eilėje: Aleksandras Jefremenka,
Regina Žepkaitė, Sigita Noreikienė, Petronėlė Žostautaitė, Stasė Overaitė,
Juozas Jurginis. Antroje eilėje: Feliksas Sliesoriūnas, Zenonas Vasiliauskas,
Markas Petuchauskas, Vitalis Morkūnas, Vytautas Urbanavičius ir
Kazys Varašinskas. 1961 m.
106
nuo rizikingų žingsnių, ginti nuo gręsiančių pavojų, kurių is-
torikams tada netrūko, reikėjo ir paguosti tuos, kurie patirdavo
nesėkmes.
Ypač svarbi buvo jo pagalba jauniems istorikams aprūpi-
nant juos naujausia informacija apie kitų šalių, išeivijos isto-
rikų darbus, kuri tada buvo gerokai ribojama, slapstoma bibli-
otekų specfonduose. O J.Jurginiui ji buvo prieinama, negana
to, jis dažnai važinėjo į tarptautines mokslines konferencijas,
palaikė artimus ryšius su kolegomis užsienyje, domėjosi jų dar-
bais įvairiomis kalbomis. Todėl ne veltui jaunesnieji jo kolegos
ir šiandien tebėra dėkingi jam už atvertą langą į platųjį mokslo
pasaulį.14
Instituto darbuotojų, ypač jaunų, kvalifi kacijai kelti buvo
labai naudingi J. Jurginio vedami teoriniai seminarai. Prieš jį
tokius renginius vedė TSKP istorijos žinovai, komunistai–po-
grindininkai, todėl mokslininkams jie buvo nuobodūs, lankė
juos tik per prievartą. O akademikas „įsigudrino tuos privalo-
mus užsiėmimus paversti istorijos savišvietos valandomis. Pra-
dėjome gilintis į istoriografi nes problemas. Jos tuo metu tapo
aktualios, o mes buvome silpnai paruošti toms problemoms
aukštojoje mokykloje. Taigi teorinių seminarų metu studijavo-
me naujųjų ir naujausių laikų visuotinės istorijos istoriografi ją,
užsienio ir TSRS istorikų veikalus ta tematika“.15
Turėdamas didžiulį publicisto ir mokslo populiarintojo
patyrimą J. Jurginis ir savo mokslo darbus rašė paprasta, aiš-
kia kalba. To paties reikalavo ir iš savo bendradarbių, moki-
nių – visų pirma, „minties aiškumo, pasijuokdavo iš tų, kurie,
rodydami savo mokslingumą, mintį skandindavo tarptautinių
žodžių klampynėje“.16 V. Merkys, 2009 m. lapkritį pristatyda-
mas savo atsiminimų knygą, pasakė, kad mėgstamas J. Jurginio
patarimas buvo: rašyk taip, kad suprastų tavo tėvas! Toks pa-
tarimas buvo tikrai naudingas, nes istorikų darbus, skirtingai
107
nuo matematikų, fi zikų ar genetikų, skaito ir nespecialistai. Tai,
matyt, nemažas istoriografi jos pranašumas, tačiau toli gražu ne
visi istorikai sugeba juo pasinaudoti, rašydami „medine“ ar
„gelžbetonine“ kalba.17
J. Jurginis darė didelę įtaką mokslo jaunimui, kurio tada
buvo gausu, dar ir todėl, kad buvo drąsus – rašė, kalbėjo apie
tai, apie ką kiti vengdavo užsiminti, būdavo ir kontroversiškas
– tuo ir įdomus, ryškus mokslininkas, nepanašus į kitus. Jau-
niems istorikams, kaip prisimena E.Gudavičius, jis buvo ne
tik autoritetas, bet ir legenda.18 Ne vienas J. Jurginio mokinys,
bendradarbis pabrėžia, kad jis buvo reiklus, nevengė kritikos,
tačiau kritikavo visada geranoriškai, galima sakyti, liberaliai:
„Daryk, kaip tau atrodo geriau...“19
Ta proga iškyla klausimas: ar egzistavo istoriko J. Jurginio
mokslo mokykla? Apie tai buvo nemažai diskutuota mokslinė-
je konferencijoje Vilniaus pedagoginiame universitete 2009 m.
lapkričio 26 dieną, skirtoje mokslininko 100-osioms gimimo
Tarp jaunų sektoriaus istorikų. Iš kairės: Antanas Tyla, Ingė Lukšaitė,
Jūratė Kuzmaitė, Edvardas Gudavičius, Feliksas Sliesoriūnas,
Juozas Jurginis, Eugenijus Gorodeckas ir Zigmantas Kiaupa.
108
metinėms.20 Buvo balsų ir už tai, ir prieš, pastarųjų, regis, dau-
giau, ir svarbiausias jų argumentas buvo toks: tarybiniais lai-
kais tegalėjo būti tik viena istorijos, kaip ideologizuoto mokslo,
mokykla – marksistinė. Tačiau niekam ne paslaptis, kad ir tada
istorikų būta visokių – toliau matysime, kaip skirtingai rašė
Lietuvos istoriją J. Žiugžda ir J. Jurginis, nors abu buvo ne tik
komunistai, bet ir marksistai. Svarbiausiais klausimais pasta-
rasis, europinio mąstymo žmogus, ne tik dažnai turėdavo savo
originalią nuomonę, nesutampančią su partijos direktyvomis
istorikams, bet surasdavo nemaža jai pritariančių. O apie jo
įtaką jauniems instituto mokslininkams čia jau buvo nemaža
kalbėta, daugelis jų vadina save J. Jurginio mokiniais, tarp jų ir
akademikai E. Gudavičius, A. Tyla, prof. Z. Kiaupa ir kiti.
Pagaliau – o kas gi yra ta mokslo mokykla, suteikianti
mokslininkui išskirtinius nuopelnus ir garbę? Apie tai jau yra
parašyta nemaža knygų, sukurtas ne vienas tokios struktūros
apibrėžimas. Šį kartą, matyt, pakaks paminėti nors vieną, kurio
autorius ukrainiečių mokslininkas J. Chramovas. Jo nuomone,
mokslo mokyklai keliami tokie reikalavimai: „Jos lyderio žymūs
moksliniai laimėjimai; jo pedagoginis talentas; jo gebėjimas su-
kurti ypatingą mokslinę atmosferą; mokslinė ideologija; žymūs
jo mokinių rezultatai“.21 Jeigu vadovausimės šiais daugelio pri-
pažįstamas kriterijais, tai galime teigti, kad J. Jurginis vis dėlto
išugdė, sukūrė savitą mokslo mokyklą, nors ir ne tokią gausią,
kaip kai kurie mūsų tiksliųjų mokslų atstovai, pavyzdžiui, aka-
demikas Juras Požela.22 Tiesa, jam kartais būdavo priekaištų dėl
perdėto reiklumo savo jauniesiems kolegoms ar net jų niekini-
mo, tačiau V. Merkys straipsnyje, paskelbtame akademiko 60-
mečio proga, juos paneigė: „Neteko pastebėti, kad J. Jurginis
laikytų nesugebantį mokslinį darbą dirbti asmenį žemesniu už
save ir pan. Jis tik stengdavosi padėti surasti kiekvienam savo
vietą, kur gali duoti daugiau naudos visuomenei. Nauda visuo-
109
menei ir yra tas kriterijus, kuriuo vadovaudamasis J. Jurginis
vertindavo žmones. Man rodos, pažinti žmones ir juos teisin-
gai vertinti jubiliatą išmokė pats gyvenimas“.23
O tą reiklumą pats akademikas aiškino taip: „Istorikas, kaip
ir kiekvienas mokslininkas, vadovaujasi pažangos principu:
mokinys, gerbdamas savo mokytoją, turi jį pralenkti savuoju
mokslo įnašu“.24 Todėl paneigti jo nuopelnus jaunųjų moksli-
ninkų ugdyme, ieškant kokių tai formalių argumentų, manau,
nėra pagrindo, juo labiau, kad mokslo mokykla apskritai yra
neformali struktūra, neturinti ofi cialaus, kažkokiais dokumen-
tais įtvirtinti statuso – tai tik hierarchija su aiškiais ryšiais, au-
toritetais, nusistovėjusiais vaidmenimis. Nepaisant tam tikro
neapbrėžtumo, tokios mokyklos gali būti visos mokslo organi-
zacijos valstybėje pagrindas.25
Padėti jaunimui augti J. Jurginis galėjo ir todėl, kad pats
daug dirbo mokslo srityje, greitai pelnė aukštą autoritetą – in-
tensyvi administracinė ir visuomeninė veikla nesutrukdė jo
mokslinių tyrimų ir solidžių monografi jų, populiarių knygų
istorijos tematika rengimo: jos viena po kitos išvysdavo dienos
šviesą ir būdavo šiltai sutinkamos ne tik istorikų, bet ir papras-
tų piliečių, besidominčių Lietuvos istorija, todėl nemaži tiražai
dingdavo iš knygynų per kelias dienas. J. Jurginio pastangas ir
nuopelnus kolegos mokslininkai tinkamai įvertino: 1967 m.
pasiūlė išrinkti jį Mokslų akademijos tikruoju nariu.
Šią kandidatūrą be išlygų palaikė Latvijos ir Estijos moksli-
ninkai, o saviškiai, svarstant jį Istorijos institute, pareiškė ne-
maža priekaištų: kad neretai apibendrindamas surinktus faktus
daro skubotas išvadas (fi losofas Jonas Macevičius), kad netiks-
liai formuluoja vertinimus – per skubėjimą, o „jo keliamos
koncepcijos kartais neatitinka egzistuojančiom nuomonėms“26
(R. Šarmaitis) – bet tai mokslui gali būti net labai naudinga...
Rinkimų gi metu 1968 m. vasario 26 d. vienas iš akademikų,
110
fi zikas Adolfas Jucys, iš viso suabejojo kandidato kvalifi kacija:
gal jis net ne mokslininkas, o žurnalistas, todėl pasiūlė suda-
ryti specialią komisiją tai kvalifi kacijai patikrinti. Tačiau kiti
mūsų akademikai J. Jurginį palaikė. O jis pats 1986 m. rašytoje
savo autobiografi joje tokį nelabai gražų išpuolį įvertino taip:
„Žymaus fi zikos profesoriaus abejonės buvo visai pagrįstos, jis
buvo skaitęs laikraščiuose ir populiariuose žurnaluose mano
rašinius, o ką aš veikiau Akademijos institute jis nesidomėjo,
net būdamas tos pačios mokslo įstaigos gamtos mokslų aka-
demiku–sekretoriumi“.27 Intensyvus istorijos mokslo populia-
rinimas ir populiarumas žmonėse atsirūgs jam dar ne kartą...
Suprantama, J. Jurginis turėjo didelį autoritetą ir savo insti-
Lietuvos Mokslų akademijos tikrieji nariai – akademikai.
Iš kairės pirmoje eilėje: Povilas Brazdžiūnas, Zigmas Januškevičius,
Adolfas Jucys, Paulius Slavėnas, prezidentas Juozas Matulis, Juozas Žiugžda,
Jonas Kriščiūnas, Juozas Indriūnas, Kazimieras Meškauskas. Antroje eilėje:
Juras Požela, Juozas Jurginis, Jonas Janickis, Juozas Gaudrimas,
Algirdas Žukauskas, Vytautas Statulevičius, Kazimieras Bieliukas,
Leonardas Kairiūkštis, Jonas Kubilius ir Kostas Korsakas. 1972 m.
111
tute, ir už jo ribų, bet ne dėl savo pareigų ir garbingų titulų. Jis
nepriklausė tai vadovų kategorijai, kurie sugeba iš darbuotojų
reikalauti tik drausmės, kad jie laiku ateitų į tarnybą ir laiku ją
paliktų – kaip jo pirmtakas Grigorijus Koniuchovas,28 iš Mas-
kvos atsiųstas į institutą jo personalui sustiprinti ir dalykiniu,
ir, svarbiausia, partiniu požiūriu. Būdamas labai darbštus ir
produktyvus mokslininkas (apie tai kalba dar priešaky), aka-
demikas gerai išmanė mokslinio darbo technologiją, istorijos
metodologiją, daug galvojo apie tai, kaip jas tobulinti, tarėsi su
kolegomis, rašė apie tai spaudoje, dalinosi savo idėjomis ir pa-
tyrimu.
Štai ištrauka iš vieno jo straipsnio: „Aš už ieškojimus. Ta-
čiau savo kolegoms galiu prisipažinti, kad niekada neieškau,
nežinodamas ko ieškoti. Aklas ieškojimas man primena vaikų,
o kai kada ir suaugusių žaidimą, kurį anykštėnai vadina vište-
lių gaudymu. Istorikas ieško atsakymo į jam žinomą, kitiems
suprantamą ir visiems reikalingą klausimą“.29 Pats jis „gebėjo
mąstyti problemiškai – kelti aktualius mokslo klausimus ir
duoti argumentuotus atsakymus“30, todėl visai pagrįstai reika-
lavo to paties iš bendradarbių, aiškindamas mokslinės tarybos
posėdžiuose, susirinkimuose, kad „jeigu darbe nėra problemos
ir objektyvaus jos sprendimo, ieškant atsakymo, tai jame nėra
mokslo“.
Nevengė duoti praktiškų patarimų ir istorikams, ir arche-
ologams, kviesdamas pastaruosius galvoti ir rašyti ne tik apie
akmens kirvukus, puodų šukes ir kitas iškasenas, o apie seno-
vės žmones, kurie tais įrankiais ir rakandais naudojosi, apie jų
bendruomenę.31 Žinoma, tokius patarimus ir reikalavimus jie
išklausydavo be didelio entuziazmo, nors jų autorius vis dėlto
buvo teisus.
Dar reikia pridurti, kad J. Jurginis stengėsi sustiprinti insti-
tuto kadrus ne tik jaunimo sąskaita: jis padėjo daug pastangų
112
stengdamasis čia įdarbinti Juozą Stakauską (1890-1972), paty-
rusį istoriką, 1930 m. gavusį fi losofi jos daktaro laipsnį už diser-
taciją apie Lietuvos ir Vakarų santykius XIII amžiuje, parašiusį
vertingų darbų apie lietuviškosios minties kilimą Žemaitijoje,
spaudos draudimą, apie vyskupus Motiejų Valančių ir Mečis-
lovą Paliulionį. Tačiau jo geri norai tikslo nepasiekė, atsimušė
į sieną – J. Stakauskas buvo kunigas. O juk aukštam karaimų
dvasininku Serajai Šapšalui institute dirbti niekas netrukdė...
Žinoma, ne tik šiuo atveju, bet ir daugelių kitų J. Jurginio
galimybės įveikti, šalinti instituto darbo kliūtis ir trūkumus
buvo gana ribotos – nepaisant jo aukštų pareigų ir neformalaus
autoriteto. Pavyzdžiui, tikrai buvo nenormali padėtis istorijos
moksle, kai senesniųjų laikų Lietuvos istorijos tyrimai buvo
neplečiami, net siaurinami, reikalaujant vis daugiau dėmesio
skirti tarybiniam laikotarpiui: „ 1971-1981 m. buvo apginta 90
kandidatinių disertacijų, iš jų 46 nagrinėjo laikotarpį po 1940
m. Antra neigiama kryptis – tai mėginimas pakeisti Lietuvos
Reikalų aptarime. Iš kairės: Juozas Jurginis, Henrikas Šadžius ir
Adolfas Tautavičius.
113
istoriją socializmo istorija arba LKP istorija. Vėlgi ir tų pačių 90
disertacijų tik 34 buvo nesusiję su socializmo ar LKP raida. Šis
kryptingas istorikų orientavimas laikui bėgant stiprėjo“.32 Deja,
dėl tokios skriaudos mūsų praeičiai akademikas galėjo tik ape-
liuoti į visuomenės nuomonę savo interviu populiaraus žurna-
lo korespondentui: „1970 m. sausio 1 d. respublikoje dirbo 99
istorijos mokslo kandidatai ir 9 daktarai. Iš jų ne daugiau kaip
ketvirtadalis savo interesais tiria laikotarpį iki Spalio revoliuci-
jos, visi kiti nagrinėja naujuosius laikus, todėl pasitaiko, kad čia
devyni vilkai vieną bitę pjauna, o XIII-XVIII amž. tyrinėtojams
gresia išnykimo pavojus...“33
Kita istorikų nelaimė, kurios J. Jurginis, aišku, negalėjo
įveikti, – įvairūs partijos CK ar Maskvos užkraunami pašaliniai
darbai, pradedant kukurūzų sėja ar mokslininkų varymu į ko-
lūkius pirmininkais ir baigiant stambių, bet tolimų nuo mokslo
kolektyvinių darbų rengimu, pavyzdžiui, „1940 m. revoliucija
Pabaltijyje“ arba „Pabaltijo istorijos“.34 Šiandien visa tai atrodo
keista, bet tada buvo neišvengiama, teko gaišti laiką, eikvoti jė-
gas, kurių niekada nebuvo per daug.
Š a l t i n i a i
1 Gaigalaitė A. Į save ir į istoriją pažvelgus, V., 2002, p. 25.2 Merkys V. Atminties prošvaistės, V., 2009, p. 107.3 Švedas A. Matricos nelaisvėje, V., 2009, p. 241.4 Вдовин А. Русские в XX веке, M., 2004, с. 197.5 Senn A. E. Lietuva 1940, V., 2009, p. 45.6 Merkys V., p. 167.7 Ten pat, p. 301.8 Visa istorija yra gyvenimas, V., 2008, p. 205.9 Švedas A., p. 221.10 Kulikauskas P. Kelias į archeologiją, V., 2003, p.143.11 Merkys V., p. 187.12 Merkys V.,Ten pat, p. 134,135.
114
13 Gaigalaitė A., p. 59,77; Žepkaitė R. Gyvenimas, atiduotas istorijai, V.,
2006, p. 55,66.14 Zemlickas G. Juozo Jurginio pamokos nenuėjo veltui, Mokslo Lietuva,
2010, Nr.9.15 Gaigalaitė A., p. 182.16 Merkys V., p. 19017 Visa istorija yra gyvenimas, p.246.18 Ten pat, p. 149,160.19 Merkys V., p. 194.20 Zemlickas G. Juozo Jurginio mokykla – ar tokia buvo? Mokslo Lietuva,
2010, Nr.8.21 Cit. iš „Lietuvos mokslinės mokyklos“ (1945-1990), V., 2002, p. 33.22 Rudokas J. Akademikas Juras Požуla, V., 2005, p. 359. 23 Merkys V. Žinomas ne tik Lietuvoje, Gimtasis kraštas, 1969-01-30.24 Jurginis J. Šapokos istorijos apžvalga, Literatūra ir menas, 1988-06-18. 25 Požela J. Dešimtmečiai, skirti Mokslų Akademijai, kn. Juozas Matulis, I
dalis, V., 1999, p. 134. 26 MAA, f.100, ap. 9, b. 102.27 Juozas Jurginis: Vingiuotas kelias į mokslą (rankraštis).28 Merkys V., p. 156.29 Jurginis J. Kada istorija įdomi, Tarybinis mokytojas, 1967-02-25.30 Merkys V., p. 196. 31 Ten pat, p. 139.32 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, V., 1999, p. 92.33 Švyturys, 1971, Nr.5; Jurginis J. Istorija ir istorikai, Gimtasis kraštas,
1969-10-16. 34 Gaigalaitė A., p. 117, 119, 219; Visa istorija yra gyvenimas, p. 179.
115
Kaip rašyti Lietuvos istoriją?
Istorijos institutas pokario metais atliko labai svarbų vai-
dmenį to laikotarpio ideologinėje sistemoje: rengė ir leido
atitinkamą literatūrą, konsultavo LKP(b) CK praeities įvykių
traktavimo klausimais, prižiūrėjo aukštųjų mokyklų istorikus,
kad jie nenukryptų nuo partijos nubrėžto kurso ir t.t. Bet svar-
biausias jam keliamas uždavinys, kaip jau teko užsiminti, dar
nuo P. Pakarklio laikų, buvo parengti marksistinį Lietuvos is-
torijos leidinį, visų pirma, vadovėlį, skirtą vidurinėms moky-
kloms. Kol jo nebuvo, istorijos mokytojai dėstė Lietuvos istori-
ją kaip išmanė.
Matyt, verta skaitytojui priminti, kad savo krašto istorijos
tada mokė labai nedaug kur: tik Armėnijoje, Gruzijoje ir Lietu-
voje, t.y. tose respublikose, kurių tautos gilioje senovėje turėjo
savo valstybes. Tačiau to dalyko dėstymas pokaryje pas mus
nebuvo stabilus: jį tai išskirdavo į atskirą discipliną, tai prijung-
davo prie bendrosios, TSRS istorijos, paversdavo jos dalimi
siekiant apsaugoti jaunąją kartą nuo separatistinių nuotaikų,
ugdyti neapibrėžtos tautybės tarybinį žmogų, – o tą reikėjo
pradėti nuo mažens, nuo mokinukų. Todėl parašyti visai naują
Lietuvos istorijos vadovėlį LKP(b) vadovybė ėmė raginti istori-
kus vos karui pasibaigus: 1946 m. kovą posėdžiavęs CK biuras
net buvo sudaręs tam autorių kolektyvą1, kuris, žinoma, nieko
nenuveikė.
Už tai partijos VI suvažiavime, vykusiame 1949 m. vasa-
rį, skaitydamas ataskaitinį pranešimą A. Sniečkus kritikavo
Mokslų akademijos Istorijos institutą, kuris „dar nepriartėjo
prie aktualiausių lietuvių liaudies istorijos problemų…, ne-
sukūrė Lietuvos istorijos vadovėlio.“ Šią kritiką palaikė ir kiti
delegatai, o švietimo ministro pavaduotojas Valerijonas Kny-
116
va priminė, kad LTSR Ministrų taryba dar 1948 m. pradžioje
buvo priėmusi nutarimą išleisti tokį vadovėlį, terminai praėjo,
o rezultatų nėra.2
Tačiau ir ši kritika nepadėjo, todėl dar kartą institutas ir jo
direktorius J. Žiugžda gavo dėl to pylos eiliniame CK biuro
posėdyje 1951 m. birželį: kad nevykdo suvažiavimo direkty-
vų, kad institute blogai organizuojamas darbas, trūksta kvali-
fi kuotų specialistų ir net partinės organizacijos, todėl kadrai
parenkami ir auklėjami prastai. Vadovėlis rengiamas be plano,
jokių terminų atskirų jo dalių užbaigimui nėra, mokslinių tyri-
mų planai sistemingai nevykdomi. Institute tik du darbuotojai
su moksliniais laipsniais, todėl partijos vadovybė tikėjosi gauti
pagalbos iš Maskvos3, bet nieko nelaimėjo. Tiesa, padėtį bandė
gelbėti pats direktorius, juk tam jį partija ir atsiuntė į insti-
tutą iš Švietimo ministerijos, kur jis ėjo paties ministro parei-
gas. 1948 m. rugsėjo 14 d. A. Sniečkaus pasirašytoje pažymoje
taip parašyta: „Toks drg. Žiugždos, vieno iš labiausiai žinomų
mokslininkų Lietuvos istorijos ir marksistinės istoriografi jos
srityje perkėlimas įvyko esant būtinumui sustiprinti Lietuvos
TSR Mokslų akademiją ir tame tarpe Istorijos institutą, kuriam
iškeltas uždavinys – kuo greičiausiai sukurti marksistinį lietu-
vių liaudies istorijos vadovėlį.“4 Todėl direktorius skubiai pa-
rengė vadovėlio tekstą, išvertė jį į rusų kalbą ir 1952 m. pateikė
Maskvai, bet ten negavo palaiminimo – „marksizmo Žiugždos
tekste, žinoma, buvo pakankamai, tuo tarpu faktografi niu po-
žiūriu tekstas pasirodė per silpnas.“5
Kodėl istorikams nesisekė? Visų pirma, reikia prisiminti,
kad taip buvo ne tik jiems – ir lituanistams. Mat fi zikos, che-
mijos, matematikos ir visus kitus vadovėlius mokykloms tada
vertė iš rusų kalbos, o Lietuvos istorijos ir lietuvių literatūros
knygų versti nebuvo iš ko, ir šių pastarųjų dalykų mokytojai
rašė piktus laiškus „Tiesai“, Švietimo ministerijai, reikalavo va-
117
dovėlių iš įvairių tribūnų. Mokslininkams beliko tik pripažinti
didžiulę savo kaltę: „Vadovėlio ir kitų darbų apie lietuvių lite-
ratūros ir Lietuvos istoriją nebuvimas sudaro sąlygas be jokių
kliūčių žaloti mūsų vidurinėse ir aukštosiose mokyklose studi-
juojantį jaunimą.“6
Tiesa, du patyrę pedagogai lituanistai Albinas Iešmanta ir
Petras Mikutaitis pabandė mokykloms padėti: 1947 – 1949
m. parengė ir išleido „Skaitinius“ – lietuvių literatūros vado-
vėlį V-VII klasėms. Bet už šią iniciatyvą, žinoma, suderintą su
visomis institucijomis, jie buvo skaudžiai nubausti: pirmasis
autorius gavo penkiolika metų kalėjimo, antrasis – dešimt. Mat
juos apkaltino sąmoningu kenkimu tarybų valdžiai, jaunimo
sąmonės žalojimu, propaguojant buržuazinį nacionalizmą.7
Nesėkmingas buvo ir kitas, Juliaus Būtėno bandymas šioje sri-
tyje 1957 metais: tiesa, J.Stalinas buvo jau miręs, todėl autorius
nebuvo teisiamas, bet jo parengtas literatūros vadovėlis, iš viso
30 tūkst. egzempliorių, atsidūrė Petrašiūnų popieriaus fabrike
kaip makulatūra – dėl ydingo turinio.8
Štai kokie tada buvo laikai. Todėl istorikus galime tik užjaus-
ti, o gal dar ir pagirti, kad jie, kaip prisimena J. Marcinkevičius,
tada neskubėjo, tiesą sakant, vilkino Lietuvos istorijos vado-
vėlio rengimą – juk kol J. Stalinas buvo gyvas įtikti valdžiai jie
neturėjo jokios vilties. Visų pirma, kaip ir lituanistai, jie galėjo
būti apkaltinti vadinamosios „vieningos srovės“ teorijos pro-
pagavimu – pakako tik pasakyti ar parašyti vieną kitą geresnį
žodį apie „Aušrą“ ar „Varpą“. Visai nesvarbu, kad tokia teorija iš
tikrųjų neegzistavo: vienas istorikas, tiesa, parašė knygelę apie
kovą prieš ją, bet joje aiškiai net nepasakė, kas tai per teorija,
kas jos autoriai.9 Taigi iš tiesų tai buvo chimera, LKP(b) ideo-
logų sukurtas baubas mūsų mokslininkams, rašytojams terori-
zuoti, tą iš esmės 1956 m. pripažino net TSRS Aukščiausiasis
teismas, peržiūrėjęs P. Mikutaičio bylą.10
118
Ne tik tuo tada kaltindavo partija mūsų lituanistus ir isto-
rikus: dar ir objektyvizmu, feodalinės ir buržuazinės praeities
aukštinimu, o pats baisiausias kaltinimas buvo lietuviškojo
nacionalizmo propaganda – už tai grėsė ilgi lagerių metai, nes
ši „nuodėmė“ buvo prilyginta antitarybinei veiklai. Bet ir tai
buvo dar ne visi pavojai, kurie tykojo mūsų istorikų. Gerokai
prieš karą, apie 1931 metus, žlugus pasaulinės revoliucijos idė-
jai, TSRS radikaliai pasikeitė partijos ir valstybės politika na-
cionaliniu klausimu, Rusijos istoriją vėl ėmė perrašinėti, carus
palaipsniui reabilitavo – pasirodo, jie ne grobė kaimynų žemes,
o rinko jas, atsirado vyresniojo brolio – rusų tautos sąvoka.11
Todėl visos kitos TSRS tautos turėjo tą brolį šlovinti, dėkoti
jam, o mokslininkai kuo daugiau rašyti apie tų tautų draugystę
su didžiąja rusų tauta.
Tačiau mūsų istorikams tą padaryti buvo sunkoka, nes pra-
eityje turėjome savo valstybę, kuri kelis šimtmečius kariavo su
Maskvos imperija – nekokia draugystė. Į šią aplinkybę atkrei-
pė dėmesį Vakaruose pokaryje dirbęs žymus mūsų istorikas Z.
Ivinskis. Buvo ir daugiau istorijos laikotarpių, įvykių, apie ku-
ruos rašant reikėjo ir didelės drąsos, ir apsukrumo, gebėjimų
panaudoti Ezopo kalbą – tautinis judėjimas XIX a. antrojoje
pusėje, 1918-1920, 1940 m. įvykiai ir pan. Maskvos, partijos
reikalavimus rašantiesiems Lietuvos istoriją trumpai ir kiek
supaprastintai būtų galima išdėstyti taip. Visų pirma, reikia ra-
šyti darant atranką, selektyviai: plačiai pasakoti apie kryžiuo-
čių žiaurumus, apie mūsų protėvių kovas su jais, bet nutylėti,
kad rusų armija taip pat ne kartą siaubė, alino mūsų kraštą,
kad LDK kariuomenė kelis kartus stovėjo prie Maskvos Krem-
liaus vartų. Antra, būtinai pabrėžti šlovingus rusų – proletari-
ato vadų, revoliucinių demokratų ir net carų nuopelnus mūsų
tautai. Lietuva, LDK istoriografi joje turėjo būti traktuojama
tik kaip Rusijos imperijos dalis – jos vakarinis pakraštys, lygiai
119
taip pat kaip iki šiol mėgsta rašyti ir daugelis lenkų istorikų, ku-
riems LDK žemės, Baltarusija, Ukraina viso labo tik Lenkijos
„kresai“ (lenk. – pakraščiai), todėl jai turėtų priklausyti ne tik
Vilnius, Lvovas, bet ir Kaunas bei Kijevas.12
Savo ruožtu ir nemaža dabartinių rusų istorikų tvirtina, kad
J.Stalinas 1940 m. nebuvo agresorius, o tik susigrąžino tai, kas
iš Rusijos buvo atimta – Lietuvą, Latviją, Estiją ...13 Taip vieni
ir kiti net XXI a. tebekartoja tai, ką mūsų seneliai iš jų senelių
girdėjo prieš šimtmetį XX a. pradžioje – kad mes niekada ne-
turėjome savos valstybės ir net teisės į ją ...
Trečia, visą Lietuvos istoriją reikia vertinti kaip Spalio revo-
liucijos priešistorę, juodinti tarpukarį ir visa tai, kas tada buvo
daroma ir padaryta, ar bent nutylėti, koncentruoti visą istorikų
dėmesį ekonominėms–socialinėms praeities problemoms, dar-
bininkų judėjimui, o ypač tarybiniam laikotarpiui, partijos ir
komjaunimo veiklai.
Žinoma, taip pasakoti apie Lietuvos praeitį nei J. Jurginis,
nei dauguma mūsų istorikų nenorėjo, o kitaip kurį laiką ne-
galėjo. Tačiau, anot to paties Z. Ivinskio, jų nerangumas, o gal
tylus sabotažas išėjo į naudą. Jis teisingai nuspėjo, kad „Lietu-
vos TSR istorija“ jau bus, žinoma, be genialiųjų Stalino raštų
citatų!“14 Taip ir įvyko, bet užtat Lietuvą šiuo reikalu pralenkė
ne tik Latvija ir Estija, net Buriatija –Mongolija, kuri savo isto-
rijos I tomą išleido 1954 metais…
Tiesa, buvo ir kitokių kliūčių marksistinei Lietuvos istorijai
atsirasti. Norint kad ir glaustai apžvelgti visos tautos ar valsty-
bės istoriją, reikia kitokių mokslininko gebėjimų, žymiai pla-
tesnio akiračio, negu rašyti siauros tematikos monografi ją apie
kokį tegul ir svarbų, sudėtingą įvykį, ir politikos, marksistinės
metodologijos čia išvengti sunkiau – bent dalies. Pagaliau,
„vadovėlių rašymas kartais esti pelningas, bet tyrinėtojui be-
veik visada nedėkingas darbas, nes vadovėliuose mokiniams
120
duodami tik išaiškinti ir patikrinti faktai, dėl kurių tikrumo
ir reikšmės abejonių ar ginčų nekyla. Mokslininkui apmaudu,
nes be pažiūrų įvairovės ir nuomonių kovos negali būti moks-
lo pažangos“.15 Todėl nenuostabu, kad daugelis istorikų sinte-
tinių, apibendrinančių darbų tada vengė, vengia ir dabar.
Istorijos vadovėlis yra!
Tokias knygas rašyti J. Jurginis, priešingai, mėgo, bet ir jis
šiuo atveju neskubėjo. Tačiau labai galimas daiktas, kad apie
vadovėlio rašymą niekieno neraginamas galvojo jau 1948-1949
metais, nes 1950 m. pradžioje paskelbė straipsnį „Lietuvos TSR
istorijos periodizacijos klausimu.“16 Šis klausimas labai svar-
bus: juk jį išsprendus tampa aiškus ir būsimo vadovėlio kar-
kasas, jo pagrindiniai skyriai, ir svarbiausi akcentai. J. Jurginio
straipsnis sukonstruotas pagal visus to meto reikalavimus: savo
siūlomą Lietuvos istorijos suskirstymo periodais schemą auto-
rius pagrindė ne tik jo paties atliekamų baudžiavos laikotarpio
tyrimų rezultatais, bet ir istorinio materializmo principais, o
svarbiausia – citatomis iš „VKP(b) istorijos Trumpojo kurso“,
kurio autoriumi buvo laikomas pats J. Stalinas.
Tačiau šios faktinės gudrybės autoriaus neišgelbėjo: budru-
sis mūsų istorikų ideologinis prievaizdas J. Žiugžda tuojau pat
nustatė, kad J. Jurginio pasiūlyta Lietuvos istorijos periodizaci-
ja nemarksistinė, remiasi ne visuomeninių-gamybinių forma-
cijų kaita (feodalizmas – kapitalizmas – socializmas), o valsty-
bingumo raida: feodalinio susiskaldymo laikotarpis, valstybės
atsiradimas Mindaugo laikais, bendra Lietuvos – Lenkijos vals-
tybė, Lietuva Rusijos imperijos sudėtyje, 1918-1940 m. Respu-
blika ir LTSR. Dar baisiau, kad „drg. Jurginio periodizacijoje
Spalio revoliucijai, pradėjusiai naują erą žmonijos istorijoje, ir
121
jos reikšmei… visiškai nebeliko vietos.“17
Todėl Istorijos instituto darbuotojų gamybinis susirinkimas
apsvarstė savo kolegos pateiktą klaidingą koncepciją ir pasmer-
kė ją, o jos autoriui tikriausiai teko viešai gailėtis savo pakly-
dimų. Tačiau, kaip toliau matysime, ši rūsti kritika J. Jurginio
tikrai neįtikino ir nuo sumanymo parašyti Lietuvos istorijos
vadovėlį neatgrasė. Jis tęsė darbą, ir 1957 m. pradžioje rankraš-
tis buvo baigtas. Jį svarstė ne vieną kartą, pirmiausia Švietimo
ministerijoje, dalyvaujant jos vadovybei, inspektoriams, me-
todininkams, istorijos mokytojams. Jie pastebėjo rankraščio
tekste kai kurių netikslumų ir net ideologinio pobūdžio trū-
kumų, bet visumoje jį įvertino gerai, reikalavo greičiau išleisti,
tam pritarė ir leidyklos atstovas.
Kiek vėliau rankraštį aptarė Istorijos institute, čia taip pat
jam buvo pareikšta kritinių pastabų, daugelis kalbėjusiųjų siū-
lė plačiau aprašyti atskirus įvykius ar laikotarpius: kolektyvi-
zaciją, socializmo laikus, Stolypino reformas, Didįjį Vilniaus
seimą, Tado Kosciuškos sukilimą, „Aušrą“, „Varpą“ ir t.t., bet
ir čia J. Jurginio tekstas buvo įvertintas teigiamai. J. Žiugžda,
taip pat pasiūlęs papildymų, po to pareiškė: „Vadovėlis para-
šytas gana nuosekliai, kondensuotais teiginiais“, todėl „apgal-
vojus ir ištaisius jis turi būti atspausdintas.“ J. Jurginis kolegų
pastaboms neprieštaravo, pažadėjo jas įvertinti ir kuo greičiau
parengti rankraštį spaudai.18
Taip ir padarė, ir pirmasis „Lietuvos TSR istorijos“ vadovėlis
pasirodė tais pačiais 1957 metais, po to išėjo dar kelios kiek pa-
taisytos jo laidos 1958, 1959, 1960, 1961 metais, jis buvo skirtas
vidurinių mokyklų IV ir VIII klasėms. Palyginus su puošniais,
spalvotais šių dienų vadovėliais, žinoma, jis atrodo kukliai, net
skurdžiai, bet autorius juo didžiavosi, ir tikrai pelnytai, nes
svarbiausia buvo ne forma, o turinys. Mat, J. Jurginiui, kaip
tam Biblijos kupranugariui, galima sakyti, pavyko pralįsti pro
122
adatos skylutę: parašyti Lietuvos istorijos vadovėlį, nors ir be-
veik marksistinį, bet tuo pačiu gana sąžiningą, o svarbiausia
– paleisti jį į mokyklas, šimtams tūkstančių vaikų: vien tik pir-
moji laida išėjo 35 tūkst. tiražu, o kur dar leidimai rusų, lenkų
mokykloms, aklųjų raštu.
Kaip žinome, tikroji įvykių vertė išryškėja juos lyginant ir
dažnai dešimtmečiams po jų praslinkus. Pirmojo pokarinio
vadovėlio pasirodymas svarbus, įdomus dar ir tuo, kad jis net
truputį aplenkė kolektyviškai rengiamos daugiatomės Lietuvos
TSR istorijos I tomą, negana to, daug kur pralenkė jį ir savo
turiniu. Štai ką apie jį rašo naujųjų laikų mūsų istorikai: „Rim-
čiausias Jurginio iššūkis sovietiniam mąstymui ir į originalą
nepanašaus praeities muliažo lipdymui susijęs su jo parengtu
bei 1957 m. išleistu Lietuvos TSR istorijos vadovėliu. Šis tekstas
tapo alternatyva priešingai Žiugždos redaguoto „juodojo trito-
mio“ daliai… Jurginio vadovėlyje pateiktas daug korektiškesnis
požiūris į lietuvių tautos praeitį tapo svarbiu atspirties tašku
Lietuvos TSR istorijos vadovėlio penkerių metų laidos.
123
to meto visuomenės istorinės sąmonės formavimuisi, ieškant
alternatyvų „žiugždizmams.“ 19
Labai vertinga vadovėlio ypatybė yra ta, kad jame yra sky-
relis, pavadintas „Lietuvių tautos kova prieš tautinę priespau-
dą“, kuriame pasakojama apie rusifi kaciją ir pasipriešinimą jai,
apie knygnešius, „Aušrą“ ir „Varpą“20. Jį su rubrika „Teisingai
vertinti istorinius faktus“ net perspausdino „Kauno tiesa“ – ne-
regėtas įvykis. Nepaisant to, tada tai buvo labai rizikinga tema.
Tautinį judėjimą ėmęs rimtai tyrinėti pakliuvo į didelę valdžios
nemalonę perspektyvus istorikas Rimantas Vėbra.21 LKP ideo-
logų bandymai apjuodinti šią temą ar nustumti ją į užmarštį
buvo nelogiški, nesąžiningi, pagaliau, prieštaravo marksizmui.
„Vadovaujantis Marxo koncepcija apie tai kalbėti būtų papras-
ta ir aišku: čia tautiniai sąjūdžiai traktuojami kaip progresyvūs
kylančios buržuazijos sąjūdžiai prieš feodalizmą. Bet pasiro-
dė, kad šitaip kalbėti negalima: lietuvių buržuazija kitokia nei
visame pasaulyje. Visur ji pažangi, o lietuvių – reakcinė, blo-
ga.“22 Nepaisydamas to J. Jurginis ir pats ne kartą apie tautinį
judėjimą rašė, ir savo kolegas ragino tai daryti, pasinaudoda-
mas kiekviena proga. Pavyzdžiui, minint V. Lenino 100-mečio
sukaktį, savo interviu laikraščio korespondentui jis pabrėžė:
„Man atrodo, kad šiuo metu didžiausią reikšmę turi V. Lenino
duotas nacionalinio judėjimo sąvokos apibrėžimas jo straips-
nyje „Apie nacijų apsisprendimo teisę“... Parašyti lietuvių na-
cionalinio judėjimo istoriją yra vienas artimiausių respublikos
istorikų uždavinių“. 23
Žinoma, J. Jurginio vadovėlis turėjo ir daugiau vertingų sa-
vybių: jo tekstas lengvas, smagus skaityti, jame yra legendų,
nemaža iliustracijų, labai įdomus įvadinis ir tuo pačiu apiben-
drinantis skyrius „Ko mus moko istorija“, pagaliau, medžiaga
jame dėstoma ne pagal socialines-gamybines formacijas, o pa-
gal valstybingumo raidą – vadinas, jis ne visai marksistinis. Is-
124
torinės medžiagos pateikimo srityje J. Jurginis turėjo ypatingų
gabumų, ir čia jie labai pravertė ne tik mokinukams Lietuvos
istorija sudominti – vadovėlius graibstyte graibstė iš knygynų
ir suaugusieji.
Vėliau labai panašius vadovėlius rašė kiti autoriai – taip pat
žymūs mūsų istorikai, bet vargu ar jiems pavyko pralenkti J.
Jurginį, ir ne vien dėl jų menkesnių gebėjimų rašyti lengvus,
patrauklius tekstus, dėl ne tokio plataus akiračio: 1957-1961
m. leistas vadovėlis ėjo ypatingu, N. Chruščiovo „atlydžio“ lai-
ku, todėl galėjo būti atviresnis. Kaip dabar pripažįsta istorikai,
šio autoriaus pozicija vertinti mūsų praeities įvykius daug kur
buvo artima A. Šapokos redaguotos „Lietuvos istorijos“, išleis-
tos 1936 metais, tekstui, tuo tarpu vėlesni vadovėliai, kitų para-
šyti, buvo kur kas labiau ideologizuoti, juose tolydžio stiprėjo
„klasinis požiūris“ iš dalies ir todėl, kad į istorikų darbus vis
labiau kišosi partijos istorikai.24 Dėl to apie šią nedidelę 173 psl.
knygelę daug gerų žodžių buvo pasakyta jau minėtoje moksli-
nėje konferencijoje, įvykusioje 2009 m. lapkričio 26 d. Vilniaus
Pedagoginiame universitete.
Bet tai, kas dorų žmonių – ne plačiosios TSRS, o savosios
tėvynės patriotų akims buvo puiku, kitokios galvosenos skai-
tytojams, partijos funkcionieriams kėlė pasibaisėjimą. Tiesa,
vos pasirodžiusį vadovėlį pagyrė J. Paleckis,25 o svarbiausia – ir
A. Sniečkus, bent kelis kartus. Ypač daug ką nustebino jo pa-
reiškimas LKP X suvažiavime 1958 m. vasarį: „Lietuvos liau-
dies istorijoje turi deramą vietą rasti… ir kunigaikščiai, kurie
nors ir atstovavo eksploatatorių klases, tačiau vis tik suvaidino
žymų vaidmenį lietuvių tautos istorijoje…“, o Jurginio vado-
vėlis, esą, teisingai, marksistiškai-leninietiškai nušviečia tokius
klausimus.26 Natūralu, rašydamas vadovėlį autorius rėmėsi ne
tik K. Marksu , V. Leninu, bet ir dar prieškariniais VKP(b) CK
dokumentais…27
125
Kam nepatiko J. Jurginio knyga?
Džiaugėsi vadovėliu ne tik partijos vadai, bet ir Švietimo
ministerija: pagaliau pavyko įveikti daugiau kaip dešimtmetį
visus kamavusią problemą. Tačiau po kelių metų ir vieniems, ir
kitiems teko iš pagrindų pakeisti savo nuomonę apie J. Jurginio
darbą, ir ne vien todėl, jog maskviečiams taip nepatiko, kad
lietuvių istorikai per daug mėgsta rašyti apie savo kunigaikš-
čius… Vadovėlio I leidimo pratarmėje autorius pripažino, kad
„glaustai, vaizdžiai ir nuosekliai išdėstyti visus lietuvių tautos
istorijos įvykius, iškeliant jų dėsningumą yra nelengva.“28 To-
dėl prašė skaitytojus pagalbos, kaip tobulinti vadovėlį, ypač is-
torijos mokytojus. Tačiau, palyginus I ir V laidą, rimtų pakei-
timų praktiškai nėra, tik atsirado kitokių iliustracijų, vadinasi,
ir didelės kritikos nebuvo – atviros, dalykiškos. Bet ji brendo,
kaupėsi visai kitokia – ideologinė ir asmeninė, nukreipta prieš
knygos autorių.
Iš tiesų, 1961 m. istorijos vadovėlio laida buvo paskutinė,
jis buvo viešai pasmerktas ir uždraustas naudoti. Jo autorius
1988 metais aiškino tokį valdžios sprendimą tik nauja, pasikei-
tusia partijos ir vyriausybės nacionalinės politikos teorija, kuri
skelbė: „ Įžengėme į subrendusio socializmo erą, vyksta tautų
suartėjimas… todėl gali būti tik vienas tarybinis (valstybinis)
patriotizmas ir viena tėvynė.“29 O gerokai anksčiau, sugrįžęs iš
kažkokio ideologinio renginio Maskvoje, kaip pasakojo prof.
Henrikas Zabulis, šaipėsi, kad jame daugiausia dėmesio buvo
skirta dviems Juozams – Jurginiui ir Stalinui…
Bet juokai buvo menki ir priežasčių eilinei atakai prieš maiš-
taujantį istoriką tikriausiai buvo ne viena. Svarbiausia, 1961 m.
rugpjūčio 16 d. staiga trenkė perkūnas ne iš giedro dangaus, o
iš Maskvos: išėjo TSKP CK nutarimas „Apie rimtas klaidas J.
Jurginio vadovėlyje „Lietuvos TSR istorija“ ir „Lietuvos TSR is-
126
torijos skaitiniuose“. Labai įdomu būtų tą dokumentą paskaity-
ti, sužinoti, kodėl vienam iš daugelio mūsų istorikų tokia aukš-
ta partijos instancija suteikė ypatingą dėmesį. Tačiau jo, kaip ir
kitų panašių, mūsų archyvuose nėra, bet jo turinys tikriausiai
sąžiningai atpasakotas atitinkamame LKP CK biuro, susirinku-
sio nedelsiant, jau rugsėjo 15 d., nutarime. O plačiausiai Mas-
kvos kaltinimai J. Jurginiui surašyti didžiuliame 26 mašinraščio
puslapių dokumente, pavadintame „Išvada apie J. Jurginio kny-
gą „Lietuvos TSR istorija. Vadovėlis vidurinėms mokykloms“,
kurį parengė trys rusų istorikai – V. Pašuta, A. Piaskovskis ir
A. Andrejevas. Jie surado vadovėlyje tiek daug rimtų trūkumų,
kad net išvardinti juos visus, girdi, būtų sunku.
Lietuvos TSR istorijos skaitiniai pradinukams.
127
Kadangi ši medžiaga turėjo eiti į aukštąsias partines įstai-
gas, dideliems viršininkams, kuriems visada trūksta laiko, tai
buvo parengta ir trumpa tų kaltinimų, kurių suskaičiuota net
25, suvestinė ir pasiūlymai, kaip gelbėti LTSR istoriją. Suvesti-
nė ir pasiūlymai niekieno nepasirašyti, bet jie artimi istorikų
išvadai, gal ir jų pačių parengti.30 Visa ši medžiaga atsidūrė ant
A. Sniečkaus darbo stalo ir išliko archyve, jo fonde – tokia ji
buvo tada svarbi.
Bet ir mūsų dienomis ji įdomi ir reikšminga, tik visai dėl kitų
priežasčių: ta kritika, kaltinimai J. Jurginiui šiandien skamba
kaip pagyrimai jam, jie parodo ne tik kokia Lietuvos istorija
1957 metais buvo išleista, bet ir koks buvo autoriaus požiū-
ris į svarbiausius mūsų praeities įvykius, kurio jis laikėsi visą
savo gyvenimą, nors dėl to gaudavo ne tik barti, bet ir mušti.
Pagaliau, jie parodo ir tai, kokių milžiniškų, galima sakyti, di-
dvyriškų pastangų reikėjo net ir N. Chruščiovo laikais, norint
pasakyti nors mažą dalį tiesos apie mūsų praeitį, nušviesti ją
objektyviai, dorai. Todėl tuos maskviečių kaltinimus verta nors
trumpai aptarti.
Turbūt svarbiausias J. Jurginio principas buvo toks: Lietuva
turėjo savo istoriją, kuri šimtmečius nebuvo Rusijos, TSRS is-
torijos dalis, bet savita ir daugeliu atvejų skirtinga – o tada tokia
nuostata buvo vertinama kaip baisiausia erezija. Maskviečiai tai
pavadino atotrūkiu nuo kitų TSRS tautų ir visų pirma nuo rusų
tautos, ir todėl J. Jurginio vadovėlis neatliko TSRS istorijos vado-
vėlio papildymo vaidmens. Tačiau tokį požiūrį sąžiningas isto-
rikas galėjo pagrįsti daugybe svarbių faktų: pavyzdžiui, kitokia
baudžiavos procesų eiga arba – ypač – kitokiais 1905 m. įvykių
tikslais Rusijoje ir Lietuvoje, kur labai garsiai nuskambėjo kovos
prieš tautinę priespaudą, už Lietuvos respublikos įkūrimą šūkiai.
Tiesa, jis bet kokias savitas mintis šiuo ar visais kitais klausimais
reiškė labai atsargiai, negailėdamas duoklės ofi cialiajai tematikai
128
– pasakojimams apie darbininkų judėjimą, klasių kovą, todėl
šiandien toks leidinys patriotams maksimalistams tikrai labai
nepatiktų, gal jie net pareikalautų jį sudeginti. Bet tada viskas
buvo kitaip, autorių „nuodėmes“ kritikai surasdavo ir tarp eilu-
čių, todėl konstatavo, pavyzdžiui, kad vadovėlyje 1905-1907 m.
revoliucijos eiga parodyta iškreiptai.
Maskviečiams jame nepatiko dar labai daug kas: net J. Jur-
ginio požiūris į Lietuvos prijungimą prie Rusijos 1794 metais
– girdi, jis buržuazinis nacionalistinis. Tokį kaltinimą autoriui,
matyt, galima paaiškinti tik tuo, kad jis, gana teigiamai įverti-
nęs tą įvykį, dar pridūrė, kad jo dėka kiek susilpnėjo Lietuvos
polonizacija.31 Aprašant Žalgirio mūšį per mažai pagirtas rusų
pulkų indėlis kryžiuočiams sutriuškinti, žinoma, užkliuvo ir
istorijos periodizacija, vadovėlio struktūra, nes ji beveik tokia
pati, kokią J. Jurginis pasiūlė dar 1950 metais, tik papildyta sky-
reliu apie Spalio revoliuciją.
Tokie patys dideli trūkumai ir „Lietuvos TSR istorijos skai-
tiniuose“, jie dar blogesni, užkliuvo net jų viršelis, nes jame
iliustracija ne iš tarybinių, o iš senovės laikų: lietuvių karžygis
grumiasi su kryžiuočiu. Maskviečiams pasirodė, kad tuo lietu-
viai nori įrodyti: jie kryžiuočius įveikė vieni, be broliškos rusų
tautos pagalbos…
Perskaičius tą medžiagą susidaro tvirtas įspūdis, kad, jos au-
torių nuomone, Lietuvos TSR istorijos vadovėlyje galima rašyti
tik apie V. Leniną, „Iskrą“, bolševikų kivirčus su menševikais,
Maskvos darbininkų kovą prieš caro valdžią, bet jokiu būdu
ne apie „Aušrą“, V. Kudirką ar Didįjį Vilniaus seimą. Šiandien
tokių reikalavimų absurdiškumas visiškai aiškus, bet tada ne-
buvo galima net jais suabejoti, jie pateko ir į jau minėtą TSKP
CK nutarimą, ir į LKP CK biuro nutarimą – jų pagrindu tie
dokumentai ir buvo surašyti.
Maskva dėl tokio blogo vadovėlio visų pirma apkaltino LKP
129
CK ir LTSR Švietimo ministeriją – kad „nesuteikė reikiamos
reikšmės pilnaverčio marksistinio-lenininio Lietuvos istorijos
vadovėlio sukūrimui“, nepadėjo, nekontroliavo ir t.t. CK biuras
dar pareiškė priekaištus Pedagoginės literatūros leidyklai, Isto-
rijos institutui, na, ir autoriui, įpareigojo Švietimo ministeriją
ir Istorijos institutą skubiai, įtraukus kvalifi kuotus autorius pa-
rengti naują vadovėlį ir naują skaitinių knygą, partijos miestų,
rajonų komitetus, Švietimo ministeriją – kontroliuoti istorijos
dėstymą mokyklose ir pan.32
J. Jurginio „erezija“ buvo pavojinga ne tik Lietuvai: ir kitos
respublikos mūsų pavyzdžiu galėjo sugalvoti kurti savo istorijas.
Kad tai neįvyktų, reikėjo kuo plačiau pasmerkti mūsų istoriko
darbą, bet tam slaptas TSKP CK nutarimas netiko. Matyt, todėl
buvo duota komanda V. Pašutai ir R. Šarmaičiui parašyti dar vie-
ną recenziją, sukritikuoti vadovėlį Maskvoje leidžiamame žur-
nale „Komunist“, kurią tuojau išvertė ir išspausdino pas mus.33
Recenzijos autoriams, žinoma, teko pakartoti skaitytojui jau
žinomą kritiką ir dar pridėti naujos: kad „painiai ir neteisingai
apibūdinti 1863 m. sukilimas Lietuvoje ir jo varomosios jėgos“,
kad tokio svarbaus 1905-1907 m. revoliucijos klausimo – agra-
rinio, valstiečių klausimo – sprendimas autoriaus nedomina,
kad mažai rašoma apie Vincą Kapsuką, Zigmą Aleksą-Anga-
rietį, o apie Feliksą Dzeržinskį visai nerašoma ir t.t. Taigi būdu
ir čia daugiausia kritikuojama tai, kas neparašyta – tokia buvo
tada tradicija. O juk jokioje knygoje negalima surašyti visko,
juo labiau tokioje, kurios apimtis labai ribota…
Tačiau, skirtingi nuo ankstyvesnių kritikų, V. Pašuta ir R.
Šarmaitis vadovėlyje surado, nors ir nedaug, gerų dalykų: vy-
kusiai nušviesta Spalio revoliucija, klasių kova ir iš viso vado-
vėlis principingai skiriasi nuo ikitarybinio laikotarpio knygų, o
jo autorius – didelis savo tautos kultūros istorijos žinovas. Tai-
gi, recenzijoje kritika ne tokia tiesmukiška, gerokai švelnesnė,
130
ji priartėjo prie mokslinės polemikos stiliaus. Ir užbaigiama ji
ne autoriaus pasmerkimu – optimistiškai: „Galima tikėtis, kad
Lietuvos istorikai, jų tarpe ir J. Jurginis sukurs pilnavertį Lietu-
vos istorijos vadovėlį ir mokymo priemones.“
Truputį stebina, kad šią recenziją parašė tokie autoriai: R.
Šarmaitis, kaip žinote, buvo geras J. Jurginio draugas nuo
Ukmergės gimnazijos laikų, o su V. Pašuta jis artimai bendra-
vo, keitėsi laiškais ir šventiniais sveikinimais taip pat ne vieną
dešimtmetį. Tačiau jiems, matyt, pasirinkimo nebuvo: partija
pasakė – reikia, ir teko vykdyti komandą…
O dabar, manau, verta trumpam sugrįžti prie šios nelem-
tos istorijos ištakų: ar jos tikrai buvo Maskvoje? Greičiausiai
– ne, nes J. Jurginis, deja, turėjo daugybę nedraugų Vilniuje, ir
tarp partiečių, ir tarp mokslininkų, kurie pasirūpino, kad kiltų
tas triukšmas – kaip tokiais atvejais mėgo sakyti A. Sniečkus,
„šuniukai sulojo.“34 Juk ne veltui dar 1961 m. pradžioje Švieti-
mo ministerijoje buvo surengtas naujas vadovėlio svarstymas,
kuriame buvo iškelta žymiai daugiau jo ideologinių klaidų nei
anksčiau.35 Kas buvo tie nedraugai, toliau dar teks pasvarstyti.
Tačiau tuo Lietuvos istorijos vadovėlio epopėja nepasibaigė,
ir V. Pašutos bei R. Šarmaičio linkėjimai, galima sakyti, išsipil-
dė: naujos, deja, dar labiau ideologizuotos jo, taip pat istorijos
skaitinių laidos – toliau buvo rengiamos kolektyviai, J. Jurginiui
dalyvaujant, tik neilgai: ne veltui žmonės sako, kad ant palenk-
to medžio visos ožkos lipa… Štai ką jis pats papasakojo apie
tą kolektyvinę autorystę: „Istorijos vadovėly man buvo paves-
ta parašyti dalį, skirtą feodalizmo laikotarpiui, o skaitiniuose
– nuo seniausių laikų iki Spalio revoliucijos. Svarstant naują
tekstą Švietimo ministerijoje dėl visai suprantamų priežas-
čių daugiausia dėmesio buvo skiriama manajam. Ministerijos
konsultantas mokslo reikalams mano teksto ištisai neskaitęs,
užtekę pavartyti, ir jis pamatęs, kad aš iš kritikos jokių išva-
131
dų nepadaręs, vėl miniu Mindaugą, Gediminą, Vytautą ir kitus
kunigaikščius, kad nesupratęs svarbiausio kritikos teiginio, jog
liaudis buvo ir yra istorijos kūrėja ir kad reikia rašyti liaudies, o
ne feodalinių išnaudotojų istoriją.“
Ir kiti ministerijos klerkai stengėsi įsiteikti Maskvai: „Moky-
klų skyriaus viršininkas pareiškė, kad mano teksto ydingumą
liudija tas, kad jame Markso vardas minimas keturis kartus, o
Lenino – šešis“36 – per maža! Apie šią istoriją J. Jurginis bandė
papasakoti „Literatūros ir meno“ skaitytojams 1966 m., tačiau
Atkirtis Švietimo ministerijos istorijos vadovėlio „ekspertų“ publikacijoms.
132
ir N. Chruščiovo laikais redaktorius nerizikavo jos spausdinti –
išbraukė, palikęs tik autoriaus komentarus: „Stebino ne teksto
vertinimas, o pažiūra į autorių, kaip į žmogų, su kuriuo kalba-
ma ne kaip su lygiu, o kaip su klupdomu atgailautoju, kuriam
diktuoti galima nė kiek nesivaržant… Mokslinio ginčo garbės
kodekse yra tokia taisyklė: kuo aukščiau stovi tas, kuris kriti-
kuoja, tuo labiau santūrus jis turi būti, nes klysdamas didelis
autoritetas gali daug daugiau žalos pridaryti, negu mažas.“37
Pagaliau Maskva kategoriškai pareikalavo pašalinti J. Jurgi-
nį kaip nepataisomą autorių – juk jis ne tik ir toliau rašė apie
mūsų kunigaikščius, bet dar įrodinėjo, kad „istorijos procesas
negalimas be asmenybių istorijos, kad asmenybių neatmeta net
marksistinis istorijos mokslas.“38 Todėl jo pradėtą darbą tęsė
jaunesni istorikai V. Merkys, A. Gaigalaitė, R. Žepkaitė ir kiti –
vis taip pat ginčydamiesi su mūsų istorijos „žinovais“ Maskvoje
iki pat 1990 metų… Tiesa, po J.Stalino mirties dėl tokių ginčų
lageriai jau nebegrėsė, tačiau ir N. Chruščiovo, L. Brežnevo lai-
kais TSKP savo svarbiausiuose direktyviniuose dokumentuose
reikalavo, kad nebūtų idealizuojama TSRS tautų praeitis (ži-
noma, rusai, priešingai, tą darė be trukdymų), kad tautiniai
skirtumai nebūtų išpučiami, o tautos vis labiau suartėtų.39 Ki-
taip tariant, denacionalizavimo, nutautinimo politika visą laiką
buvo populiari, ją kompartija stengėsi vykdyti tiek kalbų, tiek
istorijos srityse, atrodo, kad nuo to labiausiai nukentėjo mūsų
kaimynai baltarusiai.40
LDK istorija liko neparašyta
Nors J. Jurginis ir buvo nušalintas nuo istorijos vadovėlių
rengimo, vis dėlto teko jo lyg ir atsiprašyti – pasiūlyti parengti
Lietuvos istorijos knygą, skirtą užsieniui, kuri turėjo būti iš-
133
versta į vokiečių ir anglų kalbas ir išleista „Minties“ leidykloje
apie 1966 metus. Matyt, čia pasireiškė to meto tradicija: už-
sieniui reikia pateikti geresnę prekę, negu sau, todėl ir knygos
autorius turėjo būti stipresnis, geriau mokantis rašyti tokius
tekstus. O J. Jurginis nepraleido progos aprašyti mūsų istoriją
objektyviau, negu vietiniam skaitytojui skirtose knygose: juk
Vakarų skaitytojui iš tikro reikėjo rašyti kitaip, neįkyrint su
marksizmo dogmomis.
Todėl archyve išlikęs knygos rankraštis tikrai įdomus kaip
žymiai atviresnė autoriaus pozicijų išraiška. Jame pabrėžiamas
svarbus LDK vaidmuo Europos istorijoje, jos savita ir savaran-
kiška raida: „Rusijos normalų, socialinių ir teisinių santykių
vystymąsi sutrikdė totorių antplūdis, Prūsijoje ir Livonijoje daug
užkariautojų atneštų santvarkos dalykų. Lietuvoje šiuo požiūriu
susidarė kitokios sąlygos. Čia susikūrus savarankiškai valstybei
socialiniai ir teisiniai santykiai vystėsi daugiausia vidaus jėgų
veikiami. Be to ,čia viskas vyko žymiai sparčiau dėl ypatingai ak-
„Lietuvos istorija“,
kurios nesulaukė
užsienio skaitytojai.
134
tyvaus aukščiausios valdžios įsikišimo į žmonių santykius. Reta
kuri viduramžių valstybė turi tokius savo istorijos šaltinius ,ko-
kiais yra Lietuvos Metrika ir Lietuvos statutai“.41
Knygoje pabrėžiama ir XVI a. įvykdytos Valakų reformos
reikšmė – jos dėka baudžiava pas mus vystėsi ne pagal Rusijos,
o pagal Vakarų Europos šalių pavyzdį.42 Žinoma, šioje kny-
goje mažiau šlovinama Lietuvos prijungimas prie Rusijos 1794
m., didžioji rusų tauta, darbininkų klasė ir komunistų partija.
Be to, Lietuvos istorijos periodizacija visai nemarksistinė, o to-
kia, kokią naudojo Adolfas Šapoka, kokią siūlė J. Jurginis 1950
metais. Tačiau nei anglų, nei vokiečių skaitytojas šios knygos
nesulaukė. Labai gaila, 177 puslapių rankraštis atsidūrė archy-
ve, didelis autoriaus darbas nuėjo veltui, kodėl – nežinia, gal
valdžia pakeitė savo planus, gal tekstas jai nepatiko?
Kodėl vadovėlio istorijai, regis, ne tokiam svarbiam J. Jurgi-
nio gyvenimo ir veiklos epizodui, čia tiek daug skirta vietos ir
dėmesio? Juk kiti šio istoriko darbai nepalyginamai reikšmin-
gesni moksliniu požiūriu. Tai neabejotina, tačiau šiuo atveju,
manau, tinka liaudies išmintis, kad neretai mažas kupstas di-
delį vežimą verčia. Vadovėlis buvo reikšminga gairė akademiko
mokslo kelyje todėl, kad čia jam pavyko išdėstyti nemažą savo
atrastų, išmąstytų teiginių apie mūsų tautos ir valstybės praeitį,
kurie negalėjo patekti į „juodąją istoriją“ ir kurią budriai reda-
gavo J. Žiugžda. Antra, vadovėlyje J. Jurginiui vienintelį kartą
(jei neskaityti taip ir neišleistos angliškos – vokiškos Lietuvos
istorijos knygos) pavyko apžvelgti mūsų istoriją kaip vieningą
visumą, tegul ir sužalotą partinės– ideologinės cenzūros do-
gmų ir reikalavimų. Trečia, dėl jokios solidžios monografi jos
jam neteko tiek kariauti ir nukentėti, kiek dėl šios nedidelės
knygelės. O kad parašė ją, tai visai nebuvo atsitiktinumas ar
klaida, dėl kurios jis būtų gailėjęsis. Mat svarbiausia – akade-
miko, o vėliau ir jo kolegų grumtynės su vietos partine valdžia,
135
su maskviečiais istorikais dėl teisės mokyti vaikus teisingesnės
Lietuvos istorijos. Tai buvo kad ir nedidelė, bet svarbi sunkios
mūsų tautos kultūrinės kovos dėl savo teisų, dėl tautinio savi-
tumo išsaugojimo dalis, kovos, nemažiau reikšmingos nei gin-
kluota pogrindžio kova, o gal ir svarbesnė už ją.43
Iš tiesų, J. Jurginio ir jo kolegų bendraminčių pastangų dėka
stiprybės sėmimasis iš praeities, pradėtas dar XIX a. pabaigo-
je, „Aušros“ laikais, smarkiai išplėtotas tarpukaryje, labai pa-
sitarnavęs tautos konsolidacijai, valstybingumo stiprinimui,
buvo pratęstas ir pokaryje, nepaisant didelių kliūčių ir pavojų,
neretai balansuojant ties pavojinga riba, laviruojant ir manev-
ruojant. Todėl kai atėjo lemiamas momentas – proga atgauti
nepriklausomybę Maskvos imperijai byrant – mūsų tauta, kaip
pripažįsta Vakarų istorikai, buvo tam kur kas geriau pasiruošu-
Diskutuojantys Juozas Žiugžda ir Juozas Jurginis.
136
si, nei kaimynai baltarusiai.44 O kovoti dėl sąžiningos Lietuvos
istorijos tenka ir dabar, tiesa, jau prieš nutautinimo, kosmopo-
litizmo pavojus, ateinančius ne iš Rytų, o iš Vakarų...
Žinoma, J. Jurginiui, tiek daug žinančiam apie mūsų tautos
praeitį, rūpėjo ne tik parašyti gerą Lietuvos istorijos vadovė-
lį vidurinėms mokykloms. Jis, kaip jau minėta, daug prisidėjo
rengiant „Lietuvos istorijos“ I tomą, išleistą 1985-1986 metais
bent dviem leidimais bendru 80 tūkst. egzempliorių tiražu, nes
jis rado labai didelę skaitytojų paklausą. Šiuo leidiniu ir pats
akademikas buvo labai patenkintas, teigė, kad gvildenamų
klausimų platumu, gilumu ir faktų gausumu jis toli pralenkė
A.Šapokos redaguotą „Lietuvos istoriją.“45
Bet tuo nepasitenkino: jis, priešingai J. Žiugždai, ne kartą
pabrėžė svarbų LDK vaidmenį viduramžių Europos istorijoje,
jos laimėjimus, savitumą. Todėl apie 1978 m. sumanė parengti
stambią studiją apie senosios mūsų valstybės susidarymą, iški-
limą ir žlugimą. Apie tai papasakojo laikraščio korespondentui,
duodamas interviu savo 70-mečio proga,46 bei laiške parašė ko-
legai maskviečiui V. Pašutai. Šis pažadėjo visokeriopą pagalbą
šiuo reikalu, nors nebūdamas geros nuomonės apie LDK47 , be
to, iš karto paklausė: „O kaip šis darbas derinsis su baltarusių
istorikų darbais, vykdomais jau daugelį metų?“48
Nežinome, ką į tai atsakė J. Jurginis, tačiau nemažą šio darbo
dalį spėjo padaryti. 1978 m. ataskaitoje jis paminėjo šį darbą,
pabrėždamas, kad jame žada išryškinti visai kitas LDK žlugimo
priežastis, negu iki šiol buvo aprašomos, apie tai jis jau buvo
užsiminęs savo kandidatinėje disertacijoje. Šį kapitalinį darbą
jis tikėjosi užbaigti, kai 1984 m. išeis į pensiją,49 tačiau šio ke-
tinimo, deja, neįvykdė, tik paskelbė vieną jo epizodą , parašytą
1977 metais. Iš to galima suprasti, kad rengiama knyga būtų
buvusi solidi mokslinė monografi ja, kritiškai vertinanti iki tol
mūsų istoriografi joje įsitvirtinusias nuomones. Pavyzdžiui, šia-
137
me epizode paneigiami A. Šapokos ir Ivano Lapo ( I.Lappo)
teiginiai, kad priėmus III Lietuvos statutą, 1588 metais Lietu-
va vėl padidino savo savarankiškumą, o Liublino unijos aktas
faktiškai tapo negaliojančiu. J. Jurginis pabrėžė neigiamą šios
unijos įtaką Lietuvos socialinei–ekonominei raidai, nes ji kon-
servavo feodalinius santykius, trukdė plėtotis prekiniams–pi-
niginiams santykiams, augti miestams.50
Išliko dar viena planuotos studijos dalis apie LDK susida-
rymą, smukimą ir žlugimą, kuriai medžiagą autorius pradėjo
kaupti dar prieš karą gyvendamas Švedijoje. Iš per dešimtme-
čius sukauptos medžiagos išryškino LDK smukimo priežastis,
papildė Švedijos istorijos faktais ir tai per dvejus metus išdėstė
atskiros knygelės rankraštyje. Jį visiškai baigė 1993 m. vasarą ir
atidavė sūnui Juliui. Paklaustas, kad gal reikėtų bandyti išleisti
šią knygą, atsakė: „Turėk pas save. Dabar dar ne laikas. Vėliau –
tada kai vėl išaugs žmonėse žinių poreikis apie Lietuvos valsty-
Lietuvos Didžiosios
Kunigaikštystės
studijos skaitytojai
sulaukė tik po autoriaus
mirties prabėgus
penkiolikai metų.
138
bės istoriją.“ Sūnaus, Lietuvos tūkstantmečio minėjimo direk-
cijos ir leidyklos „Briedis“ rūpesčiu, daug padėjus A. Tylai, da-
bar ši knyga gražiai išleista.51 Gaila, kad skaitytojas jos sulaukė
tik prabėgus 15 metų po autoriaus mirties – jo 100-ųjų gimimo
metinių proga. Nors J. Jurginis savo archyvą labai rūpestingai
saugojo ir tvarkė, atidavė jį MA bibliotekai ir LLMA, daugiau
šios planuotos studijos medžiagos surasti dar nepavyko. Tiesa,
MAB yra saugojamas stambus 192 puslapių rankraštis antraš-
te „Lietuvos valstybės susidarymas“52 – nuo seniausių laikų iki
Reformacijos sąjūdžio ( XVI a.), bet tai visai kitokio žanro dar-
bas – populiaraus pobūdžio, be nuorodų į šaltinius. Todėl nors
ir paleidęs į žmones daug gerų knygų, svarbiausios savo knygos
J. Jurginis, kaip neretai būna, taip, deja, ir neparašė...
Š a l t i n i a i
1 LYA LKP DS, f. 1771, ap. 112, b. 81.2 LYA LKP DS, f. 1771, ap. 51, b. 215.3 Ten pat, f. 1771, ap. 112, b. 80.4 LYA LKP DS, f. 1771, ap. 227, b. 2775.5 Jučas M. Minuotojas klysta tik vieną kartą, Naujasis židinys – Aidai, 2007,
Nr. 5-66 LYA LKP DS, f. 1771, ap. 51, b. 216.7 LYA, f.K-1, ap58, b. P-21878 Būtėnas J. Smūgiai ir atgaiva, rink.: Rašytojas ir cenzūra, V., 1992, p. 289 Laurinaitis S. Prieš „vieningosios srovės“ atgarsius, V., 1976.10 LYA f. K-1, ap. 58, b. P-2187.11 Вдовин А. Русские в XX веке, М., 2004, с. 72, 91, 103.12 Marcinek R. Polskie Kresy Wschodnie, Krakow, 2002, ir k.t.13 Нарочницкая Н. и др. Партитура Второй Мировой войны, М., 2009,
c. 300, 316 14 Ivinskis Z. Lietuva dar neturi naujos istorijos, Europos lietuvis, 1957-05-23.15 Jurginis J. Įvadas į lietuvių tautos ir Lietuvos valstybės susidarymo istori-
ją“ (rankraštis) , p.116 Tarybinė mokykla, 1950, Nr. 1.
139
17 Žiugžda J. Už teisingą Lietuvos istorijos periodizavimą. Tiesa, 1950-05-06.18 LCVA, f. R 762, ap. 2, b. 1487.19 Švedas A. Matricos nelaisvėje, V., 2009, p. 136.20 Jurginis J. Lietuvos TSR istorija, p.75-78; Kauno tiesa, 1957-06-2121 Lukšaitė I. Rimantas Vėbra (nekrologas), Dialogas, 1999-04-2322 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, V.1999, p. 2323 Literatūra ir menas, 1969-12-1324 Vyšniauskas A. Lietuvos – Lenkijos konfl iktas dėl Vilniaus: tarybinio lai-
kotarpio istorijos vadovėlių analizė, Istorija, 2004.25 LYA LKP DS f. 1771, ap. 191, b. 233.26 Ten pat, b. 431.27 Dėl istorijos studijavimo, V., 194828 Jurginis J. Lietuvos TSR istorija, V., 1957, p. 3.29 Jurginis J. Šapokos istorijos apžvalga, Literatūra ir menas, 1988-06-18.30 LYA LKP DS f. 16895, ap. 2, b. 231.31 Jurginis J. Lietuvos TSR istorija, p. 58.32 LYA LKP DS f. 77, ap. 28, b. 4433.33 Пашуто В., Шармайтис Р.Создать полноценный учебник по истории
Литвы, Коммунист, М., 1961, № 8.34 Sniečkaus fenomenas, V., 2003, p. 227.35 LCVA f. 762, ap. 6, b. 1753.36 LLMA f. 205, ap. 1, b. 139.37 Jurginis J. Apie mokymo meną, Literatūra ir menas, 1966-06-25.38 Gaigalaitė A. Į save ir į istoriją pažvelgus, V., 2002, p. 57.39 Tarybų Sąjungos Komunistų Partijos programa, V., p. 91-9340 История имперских отношений, Минск, 2008, с. 521,523,524,54841 LLMA f 205, ap.1, b. 351, p. 14,1542 Ten pat, p.4843 Truska L. Karas, kurio pasaulis nepastebėjo, Gairės, 2003, Nr.544 Snyder T. Tautų rekonstrukcija, V., 2008, p. 32545 Jurginis J. Šapokos istorijos apžvalga46 Vaitiekutė S. Istorija ir dabartis, Gimtasis kraštas, 1979-02-0147 Merkys V. Atminties prošvaistės, V.,2009, p. 21348 MAB RS , f. 295, b. 11549 Ten pat, b. 17650 Jurginis J. Liublino unijos aktų ir III Lietuvos statuto reikšmė, LTSR MA
darbai, serija A, 1979, t.151 Jurginis J. Gedimino palikuonė – Švedijos karalienė. V., 200952 MAB RS , f.295, b. 176
140
Baltas ir Juodas metraštininkai
Ankstesniame skyriuje nagrinėta tema labai svarbi ne vien tik
J. Jurginio biografi jai, bet ir visai priklausomybės metų (1940-
1990) mūsų istorijai – ne tik istoriografi jai. Todėl, manau, verta
ją pratęsti ir pasvarstyti, palyginti, kokią Lietuvos istoriją tada
rašė J. Žiugžda, visų mūsų istorikų šefas, ir kokią J. Jurginis, taip
pat akademikas, tiesa, valdžiai ne toks didelis autoritetas, už
tai žmonėms, liaudžiai – gerokai didesnis už savo viršininką.
Tas tapo visiškai aišku 1968–1969 metais, kai poetas Justinas
Marcinkevičius sukūrė dramą–poemą „Mindaugas“, o Lietuvos
valstybinis dramos teatras Vilniuje ją pastatė savo scenoje.
Knyga, o ypač spektaklis buvo dideli įvykiai, kaip prisiminė
teatro direktorius Pranas Treinys, publikos susidomėjimas juo
buvo ypatingas, iki tol neregėtas, ir tai, jo nuomone, liudijo ne
tik apie rašytojo, teatralų meistriškumą, bet, svarbiausia, – apie
tautinio atgimimo pradžią mūsų visuomenėje. Tiesa, publika
nežinojo, kaip ilgai ir skausmingai gimė šis spektaklis, nors
1968 m., gavę jo tekstą ir teatro meno vadovas Henrikas Van-
cevičius, ir aktoriai labai džiaugėsi: „Visi jaučiam – apsireiškė
didelė tema su dideliu autorium, norėjusiu tais metais pasakyti
savo didžiai pilietinį meninį žodį apie pirmąjį Lietuvos karalių,
mūsų valstybės įkūrėją.“ Tačiau priartėjus generalinei repetici-
jai paaiškėjo: „Mindaugo“ negalima šiais metais išleisti į ram-
pos šviesą, nes Amerikos išeivija ir savi nacionalistai švęs Lie-
tuvos nepriklausomybės 50-metį... Henriko kūrybinis tonusas
krinta. Krinta ir kolektyvo... Repeticijų karštis išdvėsta... Taip ir
pernešė Henrikas Mindaugą ant savo pečių į kitų, „nebepavo-
jingų“ 1969 metų sausio 4 d.“1
J. Jurginis buvo pakviestas į spektaklio premjerą, parašė apie
jį labai gerą recenziją, kuri, tiesa, tuo metu nebuvo atspausdin-
141
ta, pasirodė tik po jo mirties. Galimas daiktas, kad ji autoriui
pasirodė rizikinga, galinti pakenkti ne tiek jam pačiam, nuolat
valdžios pešiojamam, kiek šio dramos pastatymo likimui. Juk
recenzijoje rašoma, kaip žiūrovai, jaunimas aistringai ploja, kai
Mindaugas išdidžiai mini Lietuvos vardą...2
Recenzijoje svarstomas ir dviejų originalių spektaklio per-
sonažų, galima sakyti istorikų – Juodo ir Balto metraštininkų
konfl iktas, kuris jų kolegai pasirodė labai įdomus, ir dramos
autoriaus visai istoriškai teisingai, logiškai sprendžiamas, kaip
ir paties karaliaus Mindaugo tragedija. Vargu ar J. Jurginis, tą
konfl iktą stebėdamas scenoje numanė, kad tuoj po spektaklio
premjeros žiūrovai prilipins jam Balto metraštininko pravardę,
o J. Žiugždai – Juodo. Tačiau taip atsitiko, tą žinojo ir LKP CK3,
ir tai nebuvo atsitiktinumas – tuo mūsų publika parodė, kad ji
gerai orientuojasi, kas yra kas mūsų istorikų bendrijoje, kas iš
jų, anot poeto, niekada neužmiršta, kieno duoną valgo, kam
tarnauja, nes antraip „netoli, ko gero, ir ant sausos šakos pasisū-
puoti“, o kas, priešingai, tarnauja ne valdžiai, bet istorijai, moks-
lui, tiesai,4 nors tas ir ne visada sekasi, ne visada įmanoma.
Kodėl taip tada buvo? Norint atsakyti į šį klausimą visų pir-
ma reikia prisiminti bent svarbiausius J. Žiugždos (1813-1979)
biografi jos faktus.
Tai buvo visapusiškai išsilavinęs, visuomeniškai aktyvus, labai
darbštus žmogus. Gyvenimo kelią pradėjęs dar prieš Rusijos revo-
liucijas pradinės mokyklos mokytoju savo gimtinėje Suvalkijoje,
vėliau studijavo, dirbo Rusijoje, ten ir 1919 m. grįžęs į nepriklau-
somą Lietuvą aktyviai veikė keliose politinėse partijose – eserų,
liaudininkų, vėliau 1927–1934 m. – socialdemokratų, 1931 m.
net dalyvavo jų internacionalo kongrese Vienoje. Vėl mokytoja-
vo, rašė kalbos mokslo klausimais – 1929 m. baigė Kauno univer-
sitetą, įgijo specialybę – literatūros ir lietuvių kalbos mokytojas,
dirbo laikraščių, žurnalų redakcijose, redagavo knygas ir t. t.
142
1940 m. socialdemokratai nebuvo naujosios valdžios mėgs-
tami, ir patys į valdžią eiti vengė, bet J. Žiugžda iš karto gavo
aukštas pareigas – viceministro, vėliau – liaudies komisaro pa-
vaduotojo švietimo žinyboje, ir čia buvo labai aukštai įvertin-
tas. Jo šefas Antanas Venclova 1941 m. charakteristikoje pa-
rašė, kad jis „dirba su atsidavimu“, kad „vargu ar kas kitas būt
sugebėjęs tiek nudirbti, kiek jis yra nudirbęs“, o kolegė Liuda
Vaineikytė pavadino jį darbo arkliu, iš trijų įstaigos vadovų at-
liekančiu didžiausią darbo dalį.5 Aišku, tą lėmė ne tik atsidavi-
mas darbui, bet ir didžiulis pedagogo patyrimas, ir dar noras
įsiteikti naujajai valdžiai.
Karo metus praleidęs Penzoje, Maskvoje J. Žiugžda pokaryje
LTSR, LKP(b) vadovybėje turėjo didelį autoritetą ir pasitikėjimą,
buvo jos labai išaukštintas: juk neturėdamas nei istoriko išsila-
vinimo, nei jokio mokslinio laipsnio tapo VU Lietuvos istorijos
katedros vedėju (1945 m.), Istorijos instituto direktorium (1948
m.), akademiku ir net MA viceprezidentu (1946 m.), 1949–1964
m. – LKP CK narys, deputatas, apdovanotas 5 ordinais, iš jų
dviem – Lenino. Tikrai keista, bet visa tai dar nereiškė, kad vice-
prezidento gyvenimas buvo geras, ypač Stalino laikais.
Saugumas tada stengėsi surinkti kompromituojančios me-
džiagos apie daugelį senesniosios, tarpukario mūsų tautos in-
teligentų – Antaną Purėną, Povilą Pakarklį, Feliksą Šimkūną,
net Michaliną Meškauskienę, Vytautą Girdzijauską ir kitus. Bet
J. Žiugždai jis skyrė ypatingą dėmesį dėl jo itin blogos praeities
– buvo eseru, LSDP CK nariu, o po to, kaip sklido gandai, pri-
artėjo prie tautininkų – neveltui 1939–1940 m. dirbo Kauno 5
gimnazijos direktorium, jo brolis 1941 m. buvo ištremtas į Sibi-
rą. Juk ir VKP(b) nariu jis tapo nelengvai, tik 1947 metais, net
penkerius metus išbuvęs kandidatu – nors ir buvo gavęs, kaip
reikėjo buvusiam kitose, „blogose“ partijose, dviejų komunistų
su 20 metų partiniu stažu rekomendacijas.6
143
O čekistai keletą metų sekė jį norėdami, kaip rašė, demaskuo-
ti jo kenkėjišką veiklą, t. y. įgrūsti į lagerį ilgiems metams. Tuo
tikslu tardė ir J. Jurginį – ne kartą, bet iš jo nieko naudingo nesu-
žinojo – šis suteikta proga pakenkti nelabai mėgstamam savo še-
fui nepasinaudojo. O štai iš saugumo rūsiuose laikomų, tardomų
inteligentų reikiamų parodymų išgauti, matyt, nebuvo sunku.7
Todėl J. Žiugždos – į valdžią prasibrovusio įtartino, nepa-
tikimo asmens pavardę dažnai matome čekistų raportuose
A. Sniečkui, pranešimuose Maskvai. Viename iš jų, rašytame
1951 m. vasarį, MGB vadovybė kaltino jį mokyklų sovietiza-
vimo vilkinimu pokaryje, blogu vadovavimu Istorijos institu-
tui ir net Lietuvos istorijos vadovėlio rengimo „marinavimu“.8
Matyt, čekistai buvo jau netoli norimo tikslo, bet A. Sniečkui
pavyko ištikimą valdžios tarną apginti, pasitelkus patį Michailą
Suslovą – taip kalbėjo istorikai.
Taigi J. Žiugžda liko laisvėje, bet už ją teko brangiai mokėti:
reikėjo iš kailio nertis, norint įtikti, įsiteikti valdžiai savo raš-
tais, savo veikla MA viceprezidento, instituto direktoriaus ir
katedros vedėjo pareigose. Bet koks neatsargus žingsnis galėjo
pakenkti ar net būti lemtingas. Taip įvyko, kai J. Žiugžda viena-
me savo straipsnyje gerai atsiliepė apie Joną Basanavičių9 – tuoj
gavo pylos ir turėjo parašyti priešingai. Antra vertus, buvo pa-
vojų ir persistengti – taip atsitiko, kaip jau rašyta, su istorijos
vadovėliu 1952 metais. Taigi balansavimo menas nelengvas...
J. Žiugždos pataikavimo valdžiai mastai buvo didžiuliai.
Visų pirma tai J. Stalino, komunistų partijos, rusų tautos šlo-
vinimas kiekviena proga. Antra, mūsų tautos praeities nieki-
nimas, klastojimas istorijos leidiniuose – ko verti vien tik tokie
jo pareiškimai, kad „Lietuvos didžiosios kunigaikštystės egzis-
tavimas mums nesuteikia pagrindo didžiuotis savo istorija“,
„nereikia plėsti LDK istorijos tyrinėjimų“ ir pan.10 Pagaliau,
istorijos procesų, jos pažangos aiškinimas vien klasių kova, re-
144
voliucijomis 1863, 1918, 1940 metais – visa tai žinomas ame-
rikiečių istorikas, Lietuvos istorijos žinovas Alfredas Erichas
Senas (A. E. Senn) įvertino, manau, gana vykusiai, subtiliai:
„Žiugždos raštuose daug kūrybos“.11 Taip jis ir pats rašė, ir iš
kitų reikalavo, mokė ne tik saviškius Istorijos institute. Būda-
mas MA viceprezidentas kišosi į kalbininkų, literatų reikalus.12
Didelė J. Žiugždos kaltė, kad visada stengdamasis apsidrausti,
nerizikuoti jis trukdė, ribojo lituanistinės literatūros leidimą.
Antai viename inteligentijos susitikime su A. Sniečkumi pa-
reiškė: „Turime būti politikai, leisdami literatūrinį palikimą.
Gerai, kad išleistas Maironio dvitomis, bet kam reikėjo išleisti
tokiu dideliu tiražu?“13 (Buvo išleista 25000 egz.)
Tiesa, nederėtų J. Žiugždos portreto piešti vien juodomis
Iš kairės: Juozas Žiugžda, Henrikas Šadžius ir Juozas Jurginis 1970 m.
145
spalvomis: sunkiais stalinizmo laikais jo atsargumas padėjo
daugeliui instituto darbuotojų išvengti nemalonumų, užtarda-
vo juos ir vėliau. Kaip pasakoja istorikas Edvardas Gudavičius,
„Žiugžda savo žmones gynė iš paskutiniųjų. Ir neįduodavo. Jis
varžė, prižiūrėjo, vertė dirbti pagal tam tikras ankštas schemas,
bet tuo pačiu gynė savo kolegas“.14 O juk tipiškam karjeristui,
koks buvo instituto direktorius, toks elgesys visai nebūdingas...
Neveltui jo kandidatūrą į šias pareigas 1956 m. perrenkant pa-
laikė K. Jablonskis ir beveik visi akademikai.
Besaikį pataikavimą Maskvai, vietos valdžiai, taip kenkiant
istorijos mokslui, Stalino laikais dar būtų galima suprasti, jei
ne pateisinti: savisaugos instinktas žmogui natūralus. Tačiau
po 1953 metų, kai net A. Sniečkaus politika, taktika pasikei-
tė iš esmės, jokio pavojaus J. Žiugždos laisvei nebeliko, bet jo
elgesys liko tas pats – kodėl? Kodėl, pavyzdžiui, jis tuo metu,
kai buvo ruošiamasi Vilniaus universiteto įkūrimo 400-mečio
minėjimui (1979 m.), parašė LKP CK laišką, kad 1579 m. jokio
universiteto nebuvo – tik menka jėzuitų mokyklėlė? Atsaky-
mas turbūt gali būti tik vienas – nesinorėjo rizikuoti direkto-
riaus, viceprezidento postais, geromis algomis...
J. Jurginio gyvenimo ir mokslinės veiklos orientyrai buvo
visai kiti. Žinoma, ir jis savo laiku sakė konjunktūrines kalbas,
rašė tokius straipsnius, iš dalies ir knygas, šlovino J. Staliną,
dėkojo rusų tautai, caro imperijai, kad priglaudė mus 1795
metais15 ir t. t. Tačiau taip tada buvo priversti veikti visi mūsų
inteligentai – rašytojai, mokslininkai, ir visai be pagrindo juos
(pavyzdžiui, V. Mykolaitį-Putiną, Vienuolį) už tai 1954 m. pa-
smerkė politkaliniai: girdi, tauta galėjo apsieiti ir be universite-
tų, teatrų, institutų, nes „šios aukštos institucijos tarnauja vien
tautai nuodyti, maitoti ir rusinti.“16 Bet tai būtų reiškę – grįžti
į XIX, net į XVIII amžių, o gal ir dar baisiau – pasmerkti visą
tautą išnaikinimui, nutautinimui.
146
Taigi mūsų intelektualai, taip pat įvairių lygių vadovai tikrai
buvo teisūs, kai laviravo, stengdamiesi išlikti ir dirbti savo tau-
tai, kraštui naudingą, būtinai reikalingą darbą. Tautinės kul-
tūros gynimas, kaip jau teko užsiminti ir kaip pripažino dar
mūsų protėviai, pralaimėję 1863 m, sukilimą, buvo svarbiau už
ginkluotą pasipriešinimą, nes galėjo atnešti ir atnešė pergalę
1918 metais – tą kadaise pabrėžė Mykolas Riomeris, geriausio
veikalo apie mūsų tautinį judėjimą autorius.17
Todėl daugumai mūsų inteligentų tikrai reikėjo prisitai-
kyti, eiti į tam tikrus kompromisus su savo sąžine, tačiau tų
kompromisų mastai, tikslai, o svarbiausia – patirti ir padary-
ti nuostoliai nebuvo visada vienodi. J. Žiugžda ne tik tikrino,
cenzūravo visus instituto darbuotojų rašinius, bet ir stengėsi,
Net Vilniaus architektūros albumas neišvengė ideologų kritikos.
147
kad jų būtų kuo mažiau, jis mėgo kartoti vieną posakį: „Niekas
nemuš mūsų už tai, kas nebuvo išleista. O už tai kas pasirodė
spaudoje – galima nukentėti.“18 Šios taisyklės visada tvirtai lai-
kėsi, štai ką prisiminė ilgametis „Vagos“ leidyklos direktorius
Jonas Čekys: „1954 m. LKP CK ideologiniame skyriuje... buvo
svarstomas Vilniaus architektūros albumo išleidimo reikalas.
Nors šio leidinio parengimas buvo smarkiai kritikuojamas ir
šiai kritikai karštai pritarė akademikas Juozas Žiugžda, Juozas
Jurginis, nepaisydamas šios kritikos, ramiai, argumentuotai ir
kažkaip netgi linksmai atrėmė visus puolimus, paremdamas
leidiniais apie Maskvą, Leningradą, Novgorodą.“19
Jis apskritai visada stengėsi parengti ir išleisti kuo daugiau
istorinių monografi jų, straipsnių rinkinių, populiarios literatū-
ros apie mūsų tautos ir valstybės praeitį – apie tai dar bus kalba.
Aišku, skyrėsi ir jų kvalifi kacija. Nors, kadaise I. Jonynas pava-
dino J. Jurginį savamoksliu, tikrasis savamokslis istoriografi joje
buvo J. Žiugžda – iš jo pastangų parašyti nedidelę knygelę apie
1863 m. sukilėlių vadą kunigą Antaną Mackevičių dabar šaipo-
si ir istorikai, ir knygų leidėjai.20
Tiesa, 1974 m. išleistoje jo literatūros rodyklėje galime per-
skaityti: „J. Žiugždos mokslinės veiklos viršūnė yra 3-jų tomų
„Lietuvos TSR istorija.“ Pirmojo „Lietuvos TSR istorijos“ tomo
autoriai iš esmės pakėlė lietuvių tautos istorijos plėšinius, siek-
dami marksistinės – lenininės metodologijos pagrindu įvertin-
ti ir nušviesti pagrindines mūsų krašto senosios praeities pro-
blemas, kritiškai peržiūrėti daugelį buržuazinės istoriografi jos
sukurtų siaurai klasinių, nacionalistinių koncepcijų.“21
Tačiau šis daugelio Instituto darbuotojų ilgai ir sunkiai reng-
tas ir 1957–1965 m. išleistas stambus darbas buvo pavadintas
„Juodąja istorija“, bet ne dėl savo juodų viršelių, o todėl, kad
jame mūsų praeitis klastojama, pateikiama iškreiptai, o XX a.
medžiaga – tai net ne Lietuvos, o darbininkų judėjimo, LKP
148
istorija.22 A. Švedas net mano, kad ji specialiai ir buvo rašoma
tokia, kad jos niekas nenorėtų skaityti, kad žmonės nesidomėtų
savo istorija.23 Jeigu tai tiesa, tai partijos ir jos nurodymus vyk-
dančio J. Žiugždos viltys pasiteisino tik iš dalies: skaitytojai, ypač
studentai, tikrai nemėgo „Juodosios istorijos“, tą KGB užfi ksavo
jau 1958–1960 metais.24 Tačiau žmonės ir toliau ieškojo knygų
apie mūsų tautos praeitį, tik kitokių – todėl taip išaugo A. Ša-
pokos redaguotos „Lietuvos istorijos“, išleistos dar 1934 metais,
„autoritetas“ ir paklausa. Jei „Juodoji istorija“ ir turi šiokią tokią
išliekamąją vertę, tai ne J. Žiugždos dėka, o priešingai – kad ki-
tiems jos autoriams K. Jablonskiui, J. Jurginiui, V. Merkiui, M.
Jučui vis dėlto pavyko įveikti šefo diktatą, pasipriešinimą ir pa-
teikti skaitytojui bent dalį vertingų, teisingų žinių.
Tuo tarpu J. Jurginio darbai iš karto buvo specialistų pri-
pažinti, aukštai vertinami ne tik Lietuvoje, bet ir kaimyninėse
Lietuvos „juodosios“ istorijos tritomis.
149
respublikose, jis buvo laukiamas svečias, pranešėjas daugelyje
tarptautinių mokslinių konferencijų, jo knygas susidomėję skai-
tė išeivijoje atsidūrę mūsų istorikai, kurie vienu metu net tvir-
tino, kad pokario Lietuvoje istorikai iš viso nieko gero negali
parašyti. Tą lėmė tiek šių darbų autoriaus kvalifi kacija, tyrinėto-
jo ir rašytojo gebėjimai, tiek objektyvus požiūris į mūsų praeitį,
drąsa papasakoti apie tai atvirai, sąžiningai, nesilaikant valdžios
nubrėžtų rėmų ir dogmų: „žiugždizmo“ esmę sudarė melas, ku-
rio tikslas buvo tai, kas yra balta, išteplioti juoda spalva arba
atvirkščiai. O Jurginis laimėjo visuomenės simpatijas ir laisvo
istoriko vardą būtent dėl to, kad turėjo drąsos nemeluoti.“25
Todėl plačiajai mūsų visuomenei, žmonėms, istorija besi-
domintiems tik laisvalaikiu J. Žiugžda ir liko Juodasis metraš-
tininkas, t. y. blogas, nedoras istorikas, o J. Jurginis – Balta-
sis, geras. Tuo tarpu patiems istorikams pirmasis buvo net ne
mokslininkas, bet valdžios paskirtas prievaizdas, ir ne vien is-
torikams, o antrasis – neformalus lyderis, autoritetas, nors ir ne
visiems, organizatorius, visada pilnas įvairių kūrybinių planų.
Tai buvo labai skirtingo pobūdžio asmenybės.
Tokia padėtis, aišku, negalėjo neatsiliepti jų tarpusavio san-
tykiams, negana to, likimas ne kartą jiems lėmė būti varžovais,
konkurentais. Taip atsitiko 1965 m. – dėl vadovavimo Lietu-
vos TSR istorijos katedrai Vilniaus universitete. Kaip jau buvo
minėta, pirmaisiais pokario metais apolitiškumu apkaltintas I.
Jonynas buvo iš jos vadovų pašalintas, jį pakeitė J. Žiugžda. O
1949 m. ir pati katedra dingo – liko tik bendra TSRS istorijos
katedra, jo paties vadovaujama, 1948 m. jis pelnė aukštą Dani-
jilo Šupikovo, Maskvos emisaro, dar 1940 m. atsiųsto pas mus
Lietuvos komunistams prižiūrėti, įvertinimą: „Prof. Žiugžda
skaito aukšto idėjinio – teorinio lygio paskaitas ir yra vienas
garsiausių mokslininkų Lietuvos istorijos srityje.“26
Tačiau ideologinei priespaudai silpnėjant universitete kilo
150
idėja tą katedrą atkurti – sąmokslo tvarka, priešiškai nusitei-
kusiam fakulteto dekanui nežinant, neva partinei organizacijai
reikalaujant (?!). Kad jos vedėju privalo būti J. Jurginis, niekam
universiteto istorikų abejonių nebuvo, tačiau sąmokslas buvo
išaiškintas. Tiesa, katedra atsirado, bet jos vedėju vėl tapo J.
Žiugžda27 – nepaisant to, kad buvo menkas Lietuvos istorijos
žinovas ir prastas dėstytojas, nes net laiko tam dažnai neturė-
davo.28 Visai kas kita buvo J. Jurginis: turėdamas gausybę žinių,
originalių idėjų ir mokėdamas jas įdomiai, patraukliai pateikti,
jis buvo studentų labai mėgstamas, globojo gabesnius, iš kurių
stengėsi išugdyti mokslininkus.29 Paskaitose nevengė politiškai
rizikingų teiginių, kaip ir straipsniuose, knygose, mėgo aštrius,
šmaikščius pasakymus. Vienas jo studentas pasakojo, kad savo
įžanginę paskaitą istorikams – pirmakursiams užbaigė taip: „O
dabar, kai išeisite į gatvę ir kils noras nusispjauti, būkite atsar-
gūs: čia, Vilniuje, kiekvienas gatvės grindinio akmuo yra mūsų
istorijos liudininkas...“
Ilgą laiką jiems teko dirbti greta, tame pačiame Istorijos
institute, ir čia konfl iktų tarp jų pasitaikydavo dažnokai – dėl
jau skaitytojui žinomo skirtingo požiūrio į Lietuvos istoriją, dėl
personalo politikos, darbo planų ir t.t. „Jurginis istorikų ben-
drijoje ilgą laiką buvo netiesioginis, bet vis dėlto faktiškasis J.
Žiugždos oponentas. Kiti istorikai to daryti nedrįsdavo“.30
Tiesa, būdavo, kad J. Jurginis garsiai šlovino šefą – moks-
lininką, pavyzdžiui, iškilmingame susirinkime, įvykusiame
Mokslų akademijoje jo 70-mečio proga 1963 m. pavasarį. Ta-
čiau išlikęs archyve jo pranešimo tekstas daug kur mažiausiai
dviprasmiškas, jame nesunku surasti taiklių užuominų, ypač
kai tais laikais Ezopo kalba buvo tokia populiari. Pavyzdžiui:
„Mokslininkas be įsitikinimų, be pasaulėžiūros ir netgi, pasa-
kyčiau be poetiškų polėkių, tai ne mokslininkas, o viduramžių
cecho amatininkas. Jis gali dirbti, bet ne kurti.“
151
Dar geriau – Plutarcho citata: „Istorijai nepaprastai sunku
susekti tiesą: vėlesnėms kartoms įvykių pažinimą užtemdo lai-
kas, o istorija, aprašanti savo amžininkų darbus ir gyvenimą,
slepia ir iškraipo tiesą iš pavydo ir nepalankumo arba trokšda-
ma įsiteikti ir pataikaudama.“ Tiesa, baigdamas savo praneši-
mą J. Jurginis dar kartą citavo Plutarchą, pabrėždamas jubiliato
santūrumą, romumą, nepanaudojimą savo valdžios piktam.31
Aštrus konfl iktas tarp šių istorikų vyko 1967 m. vasarą dėl
kol kas nežinomų priežasčių, jis pasiekė net Maskvą, iš kur
buvo atvykęs TSKP CK atstovas – aiškintis padėties, jis nesė-
kmingai bandė įkalbėti imtis taikytojo vaidmens MA visuome-
ninių mokslų skyriaus akademiką sekretorių K. Korsaką, kurio
manymu, „mūsų CK nebežino, kaip išklampoti iš šios painia-
vos.“32 Paprastai šis mokslininkas palaikydavo J. Jurginį, nors
pripažino, kad jis ne visada teisus ir korektiškas.
Instituto istorijoje buvo bent keli laikotarpiai, kai tie isto-
rikai tapdavo konkurentais ir dėl direktoriaus kėdės, o vien to
pakako jų tarpusavio santykiams apkartinti ilgam. Mat, kad J.
Žiugžda buvo didelis karjeristas – aišku, bet ir J. Jurginis šiuo
atžvilgiu buvo nepėsčias, nors jo motyvai varžybose dėl val-
džios buvo visai kiti – tikėjosi, ir visai pagrįstai, ir ne jis vienas,
kad istorikų kolektyvui galės vadovauti geriau.
Tačiau LKP vadovybė galvojo kitaip, vadovavosi visai kitais
kriterijais, jau skaitytojui žinomais, todėl jo planai vis žlugdavo.
Taip įvyko ir 1970 metais, kai J. Žiugždą valdžia pagaliau išpra-
šė į pensiją. Tada A. Sniečkus kažkodėl buvo pasikvietęs pie-
tauti ilgametį LTSR Valstybės saugumo (KGB) komiteto šefą
Juozą Petkevičių, J. Matulį, J. Jurginį ir pareiškė, kad pastara-
jam teks pakeisti senąjį instituto direktorių, buvo numatytas ir
jo pavaduotojas mokslo reikalams – V. Merkys. Bet J. Žiugžda
nukeliavo į Maskvą ir pasistengė ten įrodyti, kad toks pasirin-
kimas būtų blogas dėl J. Jurginio „praeities klaidų“, todėl LKP
152
vadui teko kapituliuoti.33 Tai buvo labai negražus kerštas – juk
iš to jokios konkrečios naudos eksdirektorius negalėjo tikėtis.
Kad taip įvyko tikriausiai prisidėjo ir J. Jurginio nedraugai
LKP vadovybėje, apie kuriuos kalbėsime toliau: juk jiems nega-
lėjo patikti, kad tokiam ideologiškai svarbiam ir jautriam insti-
tutui vadovautų savarankiškas, nepaklusnus, turintis savo nuo-
monę ir nebijantis ją ginti, autoritetingas tarp istorikų žmogus.
Taip į Istorijos instituto direktorius atėjo Bronius Vaitkevičius,
išaugintas Partijos istorijos institute, artimai bendravęs su Gen-
riku Zimanu...
Š a l t i n i a i
1 Treinys P. Atsisveikinimas su teatru, V., 1998, p. 165.2 Jurginis J. Apie juodą ir baltą metraštininkus, Kultūros barai, 2007, Nr. 7.3 LYA LKP DS f. 16895, ap. 2, b. 231.4 Marcinkevičius J. Mindaugas, V., 1968, p. 10, 86.5 LYA LKP DS f. 1771, ap. 227, b. 2775.6 Bilevičius E. Didžiojo įtempimo laikai ir žmonės, V., 1983, p. 113.7 LYA, f. K. 1, ap. 58, b. P – 2187.8 Ten pat, ap. 10, b. 147 – 151; Tininis V. Komunistinio režimo nusikalti-
mai 1944–1953, I t. V., 2003, p. 237 – 239.9 Žiugžda J. Jonas Basanavičius, Tiesa, 1947. 02. 1810 MAA, f. 16, ap. 1, b. 88; Lietuvos sovietinė istoriografi ja, V., 1999, p. 3011 Senn A. E. Lietuva 1940, V., 2009, p. 234.12 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, p. 242, 244, 250.13 Čekys J. Leidykla ideologizuotos visuomenės sistemoje, rink. Rašytojas
ir cenzūra, V., 1992, p. 237.14 Visa istorija yra gyvenimas, V., 2008, p. 216.15 MAB RS, f. 295, b. 29.16 Sietynas, Nr. 5, 1989, p. 212.17 Maksimaitis M. Mykolas Riomeris – Lietuvos sūnus , V., 2006, p.7318 Siekiau būti ištikimas. Antanas Tyla atsako į Aurimo Švedo klausimus.
Naujasis Židinys – Aidai, 2007, Nr. 1 – 2.19 Čekys J. Ilga ir kūrybinga kelionė, Gairės, 1999, Nr. 3.
153
20 Merkys V. Atminties prošvaistės, V., 2009, p. 185; Čekys J. p. 233.21 Juozas Žiugžda. Literatūros rodyklė, V., 1974, p. 14.22 LYA LKP DS f. 16895, ap. 2, b. 231.23 Čekutis R. Žygelis D. Laisvės kryžkelės. Kaip sovietmečiu buvo prievar-
taujama Lietuvos istorija. Bernardinai. lt, 2009. 01. 19. 24 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, p. 90, 94.25 „Išbandyti, iki kur galima eiti.“ Vanda Zaborskaitė atsako į Aurimo Šve-
do klausimus, Naujasis Židinys – Aidai, 2007, Nr. 3.26 LYA LKP DS f. 1771, ap. 227, b. 2775.27 „Išbandyti, iki kur...“ 28 Merkys V., p. 102.29 Ten pat, p. 187, 188.30 Genzelis B. Man marksizmas rūpėjo kaip istorinis fenomenas, Naujasis
židinys – Aidai, 2007, Nr.5-631 LLMA, f. 205, ap. 1, b. 215.32 Kosto Korsako laiškai Halinai Korsakienei, Kn: Literatūra ir kalba, XXI,
V., 1995, p. 375.33 Minuotojas klysta tik vieną kartą. Mečislovas Jučas atsako į Aurimo Šve-
do klausimus, Naujasis židinys – Aidai, 2007, Nr.5-6
154
J. Jurginis ir LKP
Lietuvos kompartijos ir inteligentijos, net kairiųjų pažiūrų,
santykiai visą laiką buvo sudėtingi – ir tarpukaryje, ir pokario
metais. Kitaip ir negalėjo būti: partijai inteligentai buvo reika-
lingi visada, ypač 1940-1941 m. ir pokaryje, kai ji tapo valdan-
čiąja, ir dar ypatingomis, rusiškojo socializmo sąlygomis. Antra
vertus inteligentija iš prigimties buvo priešiška dogmatizmui,
sektantiškumui, besąlygiškam paklusnumui Maskvos diktatui
– o juk tai buvo esminės, svarbiausios bet kurios kompartijos
ypatybės, lemiančios jų veiklą, ypač tarpukaryje, kai LKP(b)
buvo pogrindyje, už įstatymo ribų. Dėl to ne vienas LKP(b)
narys ar jai simpatizuojantis inteligentas būdavo iškeikiamas,
apšaukiamas fašistų tarnu, kaip Petras Cvirka „Priekale“1, arba
net pašalintas iš partijos, kaip Juozas Bulavas, vienas iš jos va-
dovų 1938 metais.
Kaip surado kosmopolitą
Nenuostabu, kad iš tokių pozicijų vertindami J. Jurginio veiklą
tuo metu, tegul ir labai naudingą partijai – iš šalies žiūrint, ko-
munistai rado joje daug nusižengimų, dėl kurių jau tarpukaryje
žadėjo jį pašalinti iš savo eilių, ypač dėl „savavališkos“ išvykos į
Švediją 1940 m. sausį ir bendradarbiavimo tada „Lietuvos žinio-
se“ – kai tą savo nariams LKP(b) buvo uždraudusi.2 Tikriausiai
dėl to J. Jurginis 1940-1941 m. taip ir negavo partijos bilieto, o
per vokiečių okupacijos laikotarpį jo nuodėmių sąrašas dar la-
biau išaugo, ypač dėl jau minėtos recenzijos I. Šeiniaus knygai.
Nepaisant viso to jis suprato, kad jam, kaip ir kitiems mūsų
inteligentams, į partiją stoti reikia – priešingu atveju Lietuvą
155
užplūs ir užvaldys atėjūnai iš Rytų. Kažkam kartą atvirai pri-
sipažino, kad stojo į partiją du kartus, pirmą – iš idėjos, o an-
trą – iš reikalo. Tačiau pirmaisiais pokario metais to padaryti
nepavyko: apsilankęs tuo reikalu pas partijos Lenino rajkomo
sekretorių J. Vildžiūną, tą patį, kuris kadaise rengė partiečių
pasitarimus Mato Jurginio sode, gavo atsakymą: jam, susikom-
promitavusiam bendradarbiavimu vokiečių okupacinėje spau-
doje partijoje nevieta.3
O vėliau atsirado ir naujų kliūčių. Apie 1948 metus Krem-
lius pradėjo intensyvią tarybinio patriotizmo ugdymo ir kovos
prieš kosmopolitizmą kampaniją, ypač tarp rašytojų, mokslo
sferoje, aukštosiose mokyklose.4 Reikėjo surasti „kosmopo-
litų“, pasidavusių buržuazinės ideologijos įtakai, ir Lietuvoje.
Nenuostabu, kad tuo buvo apkaltintas ne vienas vyresniosios
kartos mūsų mokslininkas, ėjęs mokslus vakaruose, pavyz-
džiui, biologijos prof. Pranas Baltramiejus Šivickis, užsienyje
gerai žinomas vadybos specialistas Vytautas Andrius Graičiū-
nas ir kiti.
Pasirodo, visai neblogai tiko į šią kompaniją ir J. Jurginis:
juk jis keletą metų gyveno Vakaruose, bendradarbiavo buržua-
zinėje spaudoje, o svarbiausia – 1951 m. balandžio 17 d., atsa-
kinėdamas į klausytojų medikų klausimus vakariniame Mark-
sizmo-leninizmo universitete, padarė keletą labai didelių ideo-
loginių klaidų. Visų pirma, jis, visada mėgęs šmaikščius posa-
kius, prasitarė, kad švedai pasterizuoto rūgusio pieno maistui
nenaudoja, nes laiko jį sugedusiu produktu. Antra, dar baisiau
- kalbėdamas apie JAV žemės ūkį, darbo našumą jame jis leido
sau pripažinti, kad padėtis ten visai nėra tokia bloga, kaip TSRS
tuo metu buvo visur skelbiama. Greičiausia J.Jurginį, neblogai
žinantį gyvenimą JAV, klausytojai išprovokavo, ir jis nesugebė-
jo išsisukti, susilaikyti nuo tiesos sakymo, o apie tai tuojau pat
buvo pranešta LKP CK.5
156
Daug kas, tikiuosi, dar prisimena, kad gana greitai, po ke-
lerių metų apie TSRS žemės ūkio atsilikimą nuo JAV rašė visa
partijos spauda, apie tai iš tribūnų kalbėjo pats Nikita Chruš-
čiovas – TSKP CK pirmasis sekretorius. Bet tuo metu, vykstant
plataus masto „raganų“ medžioklei, paties J. Stalino sumanytai,
J. Jurginio poelgis, juokais vadinamas rūgusio pieno istorija,
buvo baisiai sureikšmintas, išpūstas į didžiulį politinį burbulą.
Nusikaltėlis buvo triuškinamas ir smerkiamas Mokslų aka-
demijos visuotiniame susirinkime balandžio 24 dieną – pavy-
dėtinas operatyvumas! Pranešėjas MA viceprezidentas Juozas
Žiugžda pažėrė daugybę baisių kaltinimų: vergiškas lanksty-
masis „gangsteriškai, supuvusiai amerikietiškų karo kurstytojų
kultūrai“, „keliaklupščiavimas išnaudotojiškajam amerikietiš-
kam gyvenimo būdui“ ir t.t. Žinoma, tiems kaltinimams turėjo
pritarti MA prezidentas Juozas Matulis ir kiti mokslininkai, šį
įvykį turėjo apsvarstyti ir jį pasmerkti visi MA kolektyvai.6
Taigi triukšmas buvo sukeltas didžiulis, ir pavojus J. Jur-
giniui buvo iškilęs taip pat rimtas: jis net galėjo pagal RTFSR
Baudžiamojo kodekso 58 str. 10 dalį – antitarybinė propagan-
da – atsidurti lageryje, kaip jau minėtas V. A. Graičiūnas, ten
ir žuvęs. Bet tada, atrodo, padėjo A. Sniečkus,7 ir dar teisinga
prasikaltėlio taktika: jis nebandė teisintis, bet atliko, kaip sa-
kydavo tikintieji, išpažintį iš viso savo gyvenimo ir smarkiai
atgailavo – rašte MA prezidentui ir kalbėdamas iš tribūnos MA
visuotiniame susirinkime: „Sutikdamas su tuo, kas dėl manęs
buvo pasakyta, aš prašyčiau, kad man būtų leista praanalizuoti
mano grubių politinių klaidų šaknis, jų šaltinį... Mano politinės
visuomeninės veiklos klaidos siekia buržuazijos viešpatavimo
laikus, kada aš, dalyvaudamas revoliuciniame antifašistiniame
judėjime, turėjau atlikti kai kuriuos partijos pavedimus ir atsi-
durti užsienyje. Vykdydamas tuos pavedimus iš reikalo pasi-
dariau buržuazinės spaudos bendradarbiu. Dirbdamas buržu-
157
azinėje liberalioje spaudoje aš atlikau darbininkų klasės kovos
reikalui žalingą darbą.
Ši žala atsirado 1938-1939 metais dėl to, kad aš klaidingai
supratau partijos politiką liaudies fronto prieš fašizmą suda-
rymo klausimu. Komunistų vestą kovą prieš fašizmą už de-
mokratiją aš išaiškinau kaip kovą už išsaugojimą buržuazinės
santvarkos eilėje kapitalistinių valstybių. Aš tariausi, kad rekla-
muodamas buržuaziniai demokratinius kraštus, tokius, kaip
Švedija ar Amerikos Jungtinės Valstybės, aš prisidėsiu prie ko-
vos prieš fašizmą. Aš besaikiai propagavau tų kraštų buržuazi-
nes demokratiškas institucijas ir jų gyvenimo būdą... tai tokia
buvo mano klaidingo kelio pradžia.“
Atgailavo J. Jurginis ir dėl savo recenzijos I. Šeiniaus knygai:
„Tas rodo, kad ir hitlerinės okupacijos metu mano veikloje stigo
nuoseklumo, stigo principinio politinio patvarumo“.8 Ir, žino-
ma, prisiekinėjo pasitaisyti: „Aš per mažai įsijungiau į partijos
vedamą aktyvią puolamąją kovą prieš bet kokius ir bet kur pa-
sireiškiančius mums priešiškos ideologijos pasireiškimus. Tik
visu griežtumu puldamas ir demaskuodamas tą ligą, kuria aš
pats buvau užsikrėtęs, būčiau užsidegęs neapykanta jai, neapy-
kanta būtų diktavusi visus mano poelgius. Čia yra pagrindinis
mano klaidų ir suklupimo šaltinis... Suprasdama, ir giliai per-
gyvendamas tą savo klaidų šaltinį, aš pasižadu dirbti taip, kad
atitaisyčiau padarytą žalą ir kad vertingai savo įtemptu darbu
atstatyčiau prarastą pasitikėjimą“.9
Žinoma, ambicingam mokslininkui taip žemintis, kalbėti ir
rašyti tai, kuo joks protingas žmogus nepatikės, buvo labai sun-
ku ir nemalonu. Bet kitos išeities tada mūsų tautiečiams, ypač
inteligentams, dažnai nelikdavo: teko elgtis taip, kaip vertė ne-
gailestinga totalitarinė sistema, jei norėjai gyventi ir dar dirbti
mėgstamą, reikalingą gimtajam kraštui darbą. Valdžia, partija
visada būdavo teisi, todėl kai panašioje, gal net lengvesnėje si-
158
tuacijoje J. Paleckis LKP CK plenume išdrįso tuo atsargiai sua-
bejoti, tai savo padėtį dar labiau pablogino.10
J. Jurginis tada buvo pasiruošęs bet kokiai įvykių eigai, gal-
vojo net mesti mokslą ir eiti dirbti matininku – juk turėjo tokio
darbo patyrimą, bet laimei to neprireikė: jis buvo paliktas insti-
tute, tik smarkiai pažemintas pareigose – iš direktoriaus pava-
duotojų į jaunesniuosius mokslinius bendradarbius, už tai ga-
lėjo tęsti Lietuvos istorijos tyrimus. Taip nusprendė, tikriausiai
suderinęs reikalą su aukštesne valdžia, MA Prezidiumas „atsi-
žiūrint į tai, kad ist. m. kand. J. Jurginis, nors ir nepakankamai
savikritiškai, bet aplamai paėmus politiškai teisingai šiame po-
sėdyje įvertino savo klaidas..., o taip pat išreiškė pasiryžimą jas
atitaisyti.“11
MA prezidentas J. Matulis visada aukštai vertinęs J. Jurginį,
Istorijos instituto vadovybė, aišku, suprato, kad gabus, perspek-
tyvus mokslininkas nukentėjo visai be reikalo, todėl triukšmui
aprimus jį „reabilitavo“: 1956 m. spalį grąžino į direktoriaus
pavaduotojo moksliniam darbui pareigas. Tą padaryti nebu-
vo sunku, nes jas užėmęs Grigorijus Koniuchovas, atsiųstas iš
Maskvos institutui ideologiškai sustiprinti, nieko nenuveikė ir
supratęs savo bejėgiškumą (!), tų metų pradžioje tyliai paspru-
ko,12 be to, tada įsibėgėjo N.Chruščiovo sukeltas politinis „at-
lydys“.
Dar viena palanki aplinkybė: 1956 m. rugsėjį Istorijos insti-
tuto partinė organizacija J.Jurginį priėmė į TSKP kandidatus, o
po metų, 1957 m. spalį, gavęs J. Žiugždos, R. Šarmaičio ir Emi-
lijos Griškūnaitės rekomendacijas, jis pagaliau tapo partijos na-
riu – po 30 metų pertraukos. Žinoma, dėl to vėl teko žemintis
ir muštis į krūtinę: „Nusikratyti smulkiai buržuazinių įpročių
man buvo nelengva. Lemiamos reikšmės turėjo partinės orga-
nizacijos ir spaudos kritika, nukreipta prieš mano objektyviz-
mą ir keliaklupsčiavimą prieš Vakarų Europos kultūrą. ... Savo
159
gamybiniu darbu ir visuomenine veikla stengiausi pasidaryti
vertu būti TSKP eilėse.“13
Didysis puolimas
Regis dabar, partijai viešai pasmerkus J. Stalino politiką, aka-
demikas galėjo tikėtis, kad daugiau kliūčių ramiai ir vaisingai
dirbti mokslinį darbą nebebus. Nieko panašaus, jo veiklos sė-
kmė paskatino priešus partijoje naujiems antpuoliams. Jie nuo-
lat jam kenkė iš pasalų, stengdamiesi išnaudoti tam kiekvieną
progą. Pavyzdžiui, atmesdavo MA vadovybės pasiūlymus su-
teikti kokį TSRS valstybinį apdovanojimą sukakčių proga14, to-
dėl per visą savo gyvenimą J. Jurginis pelnė vos vieną medalį,
ir tą tuoj po karo, nors kitiems mokslininkams, o juo labiau
buvusiems pogrindininkams valdžia jų negailėjo. Pavyzdžiui,
J. Matulis buvo gavęs net 5 Lenino ordinus,15 neskaitant kitų
menkesnių , nors savo biografi joje taip pat turėjo tamsių dėmių
– pagal to meto vertinimus.
Kitas kenkimo būdas: jokiuose renginiuose, jokiose ofi ci-
aliuose dokumentuose charakteristikose neminėti J. Jurginio
veiklos pogrindyje – nei tarpukaryje, nei karo metais, nors ar-
chyvuose medžiaga apie tai tebesaugoma iki šiol. Tuo tarpu kitų
anų laikų komunistų nuopelnai, tikri ar tariami, net visai men-
ki buvo plačiai garsinami ir šlovinami. Tiesa, pokary į Markso
ir Lenino idėjas jis jau nebežiūrėjo pro rožinius akinius, kaip
jaunystėje, bet vis dėl to kovai už jas buvo atidavęs geriausius
savo gyvenimo metus, todėl viso to nutylėjimas, diskriminavi-
mas kitų bendražygių atžvilgiu skaudžiai žeidė.16
Žinoma, J. Jurginio nedraugai tokiomis smulkiomis šu-
nybėmis nepasitenkino: kaip jau žinote, 1962 m. užsipuolė jį
dėl Lietuvos istorijos vadovėlio ir taip gerokai pakenkė ne tik
160
jo mokslinei veiklai, bet ir tūkstančiams moksleivių, nes kitų
autorių rašyti vadovėliai buvo prastesni.17 Bet ir to jiems buvo
maža – gal todėl, kad akademikas nesidavė sužlugdomas, dirbo
savo darbą?
Todėl po kelerių metų prasidėjo nauja, pati stipriausia ir il-
giausia kampanija prieš J. Jurginį, paprastai siejama su partijos
veterano, LTSR Aukščiausios Tarybos prezidiumo pirmininko
M. Šumausko atsiminimų knygos „Kovų verpetuose“ pasiro-
dymu 1973 metais. Tai nevisai teisinga, nes iš tikrųjų M. Šu-
mauskas didžiulį skundą apie J. Jurginio politinius nusižengi-
mus tarpukaryje ir karo metais LKP CK biurui pateikė gerokai
anksčiau, 1970 metais. Čia parašyta, kad jis 1937 m. pažeidė
partijos moralinį kodeksą, parašydamas prašymą Krašto ap-
saugos ministrui sutrumpinti kalėjimo bausmę, kad dalyvavo
buržuazinėje spaudoje nepaisydamas partijos draudimo, nega-
na to, liaupsino buržuazinę demokratiją ir dar blogiau – ben-
dradarbiavo spaudoje, leidžiamoje legaliai vokiečių okupacijos
metais, parašė gerą recenziją antitarybinei I. Šeiniaus knygai,
pagaliau – kad patekęs į gestapo kalėjimą parašė pasižadėjimą
nekovoti prieš okupantus ir, matyt, todėl buvo paleistas.18
Galinga persekiojimo mašina vėl buvo paleista į darbą visu
rimtumu. Partijos istorijos institutas jau 1971 m. vasarį paren-
gė solidžią pažymą apie J. Jurginio gyvenimą ir veiklą, surinko
daug senų archyvinių dokumentų iš Kominterno laikų, laikraš-
čių iškarpų, atliko visų jo publikacijų 1926-1942 m. analizę.
Žodžiu, surašė visus jo nusižengimus partijai ir nuopelnus,
pastarųjų vis dėl to rado daugiau.19 Tą pažymą leido paskaityti
jos herojui, kuris juokais pasidžiaugė, kad ji bus labai naudinga
jo biografams – palengvins jų darbą, ir dėl to tikrai neapsiriko.
Bet juokai buvo menki: šios uždelsto veikimo bombos laikro-
dis vis tiksėjo, ji galėjo sprogti bet kada. Kodėl tas įvyko taip
negreit, tik 1974 metais?
161
Juozo Jurginio atsakas į Motiejaus Šumausko kaltinimus, surašytus knygos „Kovų verpetuose“ trijuose leidimuose. Šis atviras laiškas M. Šumauskui
buvo išspausdintas tik J.Jurginiui mirus ir prabėgus 22 metams po jo įteikimo dienraščio redakcijai.
162
Priežastys galėjo būti dvi: bylą sulaikė A. Sniečkus, dar kartą
apgynęs mokslininką, arba jos iniciatoriai vis laukė geros progos
ją panaudoti. Tokia proga nebuvo M. Šumausko atsiminimų pa-
sirodymas, kuriuose be jau skunde surašytų kaltinimų atsirado
ir naujų: kad J. Jurginis buvęs blogas marksistas, nes jis kadaise,
1937 metais, suabejojo VKP(b) politikos teisingumu (kalba ėjo
apie J. Stalino vykdomą terorą prieš karo vadus ir prieš senus
bolševikus), proletariato diktatūros būtinumu ir t. t.20
Tiesa, manoma, kad lietuvišką knygos rankraštį vis dėlto
kiek pacenzūravo pats A. Sniečkus, išbraukęs dalį kaltinimų.
Rusiškame vertime jie dar baisesni, su apibendrinimais: politi-
nis blaškymasis, tvirtų idėjinių pozicijų stoka, neteisingas Lie-
Instituto proginiame susirinkime. Iš kairės: pranešimą
skaito Vytautas Merkys, Kostas Korsakas, Bronius Vaitkevičius,
Juozas Jurginis ir Kazimieras Meškauskas. 1984 m.
163
tuvos istorijos aiškinimas, klasinio požiūrio nebuvimas: „Todėl
nenuostabu, kad Jurginio darbus tvirtai pasičiupo mūsų idėji-
niai priešai iš lietuvių emigrantų tarpo, bandantys ideologinių
diskusijų pagalba pakirsti socializmo pamatus.“21
Laikas smogti tam blogam marksistui ir LKP ideologinių
priešų talkininkui gal ir galutinį, triuškinantį smūgį – ištrenkti
jį ne tik iš partijos, bet ir iš vadovaujančių pareigų Lietuvos is-
torijos moksle, o gal ir iš istoriografi jos apskritai – pagaliau atė-
jo 1974 metais: tada sausį mirė ilgametis LKP šefas, tada TSKP
prasidėjo partinių bilietų keitimo kampanija, pagaliau istorijos
instituto direktoriumi tuo metu jau buvo Bronius Vaitkevičius,
aiškiai nemėgęs J. Jurginio.
Jis – buvęs tarybinis partizanas, baigęs aukštus partinius
mokslus Maskvoje, 1958-1970 m. dirbęs Partijos istorijos insti-
tuto direktoriaus pavaduotoju moksliniam darbui, todėl jo aki-
ratis buvo siauras. Tiesa, apie jo vadovavimą istorikams yra ir
labai gerų atsiliepimų, pavyzdžiui, E.Gudavičiaus,22 tačiau taip
jis patiko ne daug kam. Ir J. Žiugždos laikais J. Jurginis institute,
kaip jau žinote, buvo neretai puolamas, bet dabar tas puolimas
vyko nuolat ir sistemingai, B. Vaitkevičiui talkininkavo ir kai ku-
rie instituto mokslininkai. Mat naujajam direktoriui jis labai ne-
patiko ir dėl asmeniškų, ir dėl profesinių ypatybių – dėl požiūrio
į Lietuvos istoriją – juk akademikas, ne tik TSRS, bet ir užsienyje
gerai žinomas mokslininkas, ir dar buvęs konkurentas. O svar-
biausia – prieštaraujantis direktoriaus nuomonei, kad Lietuvos
istorija prasidėjo 1917 metais, todėl atkakliai siūlantis, kad nau-
joji Lietuvos istorijos knyga turi būti pradėta nuo kur kas senes-
nių laikų. Tiesa, šią poziciją su kolegų pagalba J. Jurginiui pavyko
apginti, knyga išėjo 1986 metais – kur kas geresnė ir gražesnė už
ankstyvesnę, „žiugždinę“, bet jau 1972 metais jis buvo atleistas
iš direktoriaus pavaduotojo moksliniam darbui pareigų, liko tik
Feodalizmo istorijos sektoriaus vadovu – kol kas...
164
Todėl M. Šumausko antpuolis, kuriame, kaip toliau maty-
sime, aktyviai reiškėsi ir Genrikas Zimanas, manau, buvo kur
kas pavojingesnis, nei ankstyvesnis – dėl istorijos vadovėlio.
1974 m. liepos 3 d. kaltinamoji medžiaga buvo perduota MA
partiniam komitetui su tokiu Partinės komisijos prie LKP CK
nurodymu: „Iš stambių klaidų, kurias J. Jurginis padarė praei-
tyje, išvadų nepadarė. Jo veikoje ir dabar yra didelių politinio
pobūdžio trūkumų. Nenuostabu, kad į Jurginio darbus įsikibo
mūsų idėjiniai priešai – nacionalistai emigracijoje, kurie savo
leidiniuose giria Juozą Jurginį kaip „vienintelį“ Lietuvoje isto-
riką. Nacionalistams ypač parankus toks istorijos vertinimas,
kur Jurginis tušuoja socialinius prieštaravimus. Prašome šį
klausimą apsvarstyti ir duoti įvertinimą“.23
Kaip matome, parašyta mandagiai: neva prašo įvertinimo,
o iš tikro jį jau pateikia, belieka tik jam pritarti – juk partijoje
turi būti drausmė, mažesni veikėjai privalo klausyti didesniųjų.
Taip ir galėjo atsitikti. Istorijos instituto partinis biuras sudarė
šiai bylai spręsti specialią komisiją, kuri, išnagrinėjusi J. Jurgi-
nio biografi ją ir mokslinę veiklą, pasiūlė „partinei organizacijai
partiniai principingai, griežtai bausti komunistą Juozą Jurginį
už jo klaidas, padarytas ne tik praeityje, bet ir už klaidas bei
nenorą jomis atsikratyti, jų nuolatinį kartojimą paskutiniuoju
veiklos metu“. Charakteringa, kad svarstant šį klausimą part-
biure ypač aktyvus buvo B. Vaitkevičius: „Direkcijai labai sun-
ku dirbti tokiomis aplinkybėmis, kai sektoriui vadovauja Juo-
zas Jurginis. Jis dažnai neatlieka jam pavestų darbų taip, kaip
privalėtų atlikti“.
Todėl biuras pasiūlė įrašyti J. Jurginiui griežtą papeikimą ir
pasiūlyti MA Prezidiumui spręsti, ar tinka jis dirbti instituto
Feodalizmo istorijos sektoriaus vadovu. Taigi kolegos solida-
rumo neparodė, o palaikė direktorių. Tačiau eiliniai įstaigos
komunistai, susirinkę tą pačią 1974 m. rugsėjo 26 d., buvo kur
165
kas doresni, jie atkreipė dėmesį į tai, kad visi tie politiniai kalti-
nimai buvo žinomi dar priimant J. Jurginį į partiją 1957 metais,
už juos prasikaltėlis buvo baustas ir padarė atgailą – tai kokia
prasmė apie juos vėl kalbėti, svarstyti? O aukštą jo, istoriko,
kompetenciją pripažino Mokslų akademija, kai išrinko jį savo
tikruoju nariu 1968 metais, tai siūlyti jai pašalinti vienintelį
institute esantį akademiką iš sektoriaus vadovų – nelogiška, ne-
rimta, tai būtų „vanduo ant dipukų malūno, tai kas per Mokslų
Akademija, kuri išrinko J. Jurginį akademiku?“
Vis dėlto susirinkimas buvo audringas, vėl puolė B. Vaitke-
vičius: kad sunku su Jurginiu dirbti, kad jis niekina kitus moks-
lininkus ir t. t., bet jį palaikė nedaug kas. Įkaitusią publiką, kaip
prisimena įvykio dalyviai, labai vykusiai nuramino J. Žiugžda,
demonstratyviai prisipylęs iš grafi no stiklinę vandens ir gestu
pasiūlęs B. Vaitkevičiui išgerti su juo į sveikatą...24 Susirinkimas
balsavo už du nutarimo variantus: įrašyti prasikaltėliui griežtą
papeikimą, pasiūlyti MA Prezidiumui ir partiniam komitetui
apsvarstyti klausimą dėl jo vadovavimo sektoriui, bet partinį
bilietą išduoti arba išduoti jį be partinės bausmės ir svarstymų.
Už pirmąjį pasiūlymą balsavo 5, už antrąjį – 9, dar keli susilai-
kė,25 šį sprendimą patvirtino partijos Lenino rajono komitetas.
M. Šumauskas nenorėjo nusileisti: jo reikalavimu 1975 m.
vasario 10 d. įvyko LKP CK biuro posėdis, uždaras – net jo pro-
tokolo nėra, bet kas jame vyko detaliai aprašė savo dienorašty-
je R. Šarmaitis. Pasirodo, M. Šumauskas ir toliau kartojo savo
kaltinimus J. Jurginiui, reikalavo jį pašalinti iš TSKP – reikia,
esą, kovoti dėl jos eilių švarumo. Todėl būtina sudaryti komisi-
ją bylai ištirti, jos išvadas svarstyti biure. Į posėdį pakviestas R.
Šarmaitis smulkiai papasakojo savo draugo biografi ją, pripa-
žino kai kurias jo klaidas, tačiau teigė, kad jo izoliavimas nuo
partijos sukeltų nepageidaujamų padarinių inteligentijoje.
Biuro nariai – Antanas Barkauskas, Juozas Maniušis ir pats
166
LKP CK pirmasis sekretorius Petras Griškevičius kaltinimų J.
Jurginiui nepalaikė ir toliau tyrinėti jo bylą nepareiškė jokio
noro – juk naujų faktų nėra. Todėl biuras nusprendė apsiriboti
svarstymu, M. Šumauskas vėl liko nepatenkintas, žadėjo, grasi-
no skųsti biuro sprendimą Maskvai, jis ir G. Zimanas tvirtino
turį dokumentą, kuriuo J. Jurginis įsipareigojęs bendradarbiau-
ti su hitlerininkais (ir tikriausiai bendradarbiavo!), tik kažkodėl
jie niekam tokio dokumento neparodė.26 Aišku, tai buvo pikti,
bet tušti plepalai: net saugumas, ne kartą tardęs, kaip jau minė-
ta, būsimąjį akademiką tuoj po karo, jokių įkalčių jam nesura-
do. Dar G. Zimanas kaltino J. Jurginį sukursčius savo kolegas
– akademikus nerinkti jo į MA 1972 metais – žinoma, tai buvo
netiesa, taip atsitiko dėl kur kas rimtesnių priežasčių27 ir dar dėl
paprasto mokslininkų nenoro pasiduoti LKP CK diktatui.
Taigi akademikas lyg ir apsigynė, laimėjo, bet pergalė buvo,
tiesą sakant, nevisiška ir kainavo brangiai. Juk kova truko labai
ilgai, ji atėmė daug brangaus laiko, jėgų, nervų – kiek vertingų
straipsnių, knygų per ją liko neparašyta, gal tarp jų buvo ir jau
minėta fundamentali studija apie LDK susidarymą, vystymą-
si ir žlugimą? Maža to, B. Vaitkevičius taip pat nesusitaikė su
pralaimėjimu, bet, skirtingai nuo Šumausko ir Zimano, buvo
greta ir galėjo toliau kenkti, nors pakartotinis jo bandymas
nušalinti J. Jurginį nuo sektoriaus vadovų vėl nedavė norimų
rezultatų.28
Todėl nors akademikas ir buvo tvirtas, daugelio gyvenime
patirtų negandų užgrūdintas žmogus, pastaroji byla jam vis
dėlto nepraėjo be pėdsakų, juo labiau, kad jis buvo jau nebe
jaunuolis, o įbauginti laikraščių ir žurnalų redaktoriai po to
nebenorėjo spausdinti jo straipsnių. V. Merkio teigimu, jis ge-
rokai pasikeitė, tapo labiau įtarus.29
167
Kur tos neapykantos šaknys?
Visą tarybinį laikotarpį J. Jurginio padėtis buvo sunki dar ir
todėl, kad greta jau aprašytų trijų stambių atakų prieš jį lygiagre-
čiai vyko ir smulkesnės, kurios taip pat gadino nuotaiką, trukdė
kūrybiniam darbui. O jo nedraugai buvo atkaklūs ir išradingi:
neįveikę akademiko iš vienos pusės, puolė iš kitos – pabandė ras-
ti sau sąjungininkų tarp pačių mokslininkų ir surado, profesorę
Pranę Dundulienę, 30 turbūt tai įvyko neatsitiktinai.
1976 m. išėjo J. Jurginio knyga „Pagonybės ir krikščionybės
santykiai Lietuvoje“, o žurnale „Komunistas“ 1977 m. pasiro-
dė ją triuškinanti recenzija. Kad taip atsitiko – nieko stebėtino:
juk tą žurnalą keletą metų redagavo G. Zimanas, stebėtis ga-
lima kuo kitu – kad šią tribūną pasirinko recenzijos autorė P.
Knygą „Pagonybės ir
krikščionybės santykiai
Lietuvoje“ žurnale
„Komunistas“ recenzentė
charakterizavo
kaip antimarksistinį
leidinį.
168
Dundulienė ir kad ta recenzija buvo tokia pikta ir politizuota.
Tiesa, tarp akademiko ir abiejų Dundulių – žymaus istoriko
Broniaus, jo žmonos etnografės daugelį metų jautėsi įtampa ar
net antipatija, bet iki tol ji neperžengė normalios mokslo žmo-
nių tarpusavio polemikos ribų – dėl skirtingo požiūrio į kai
kuriuos praeities įvykius ir reiškinius, tarp jų į senovės lietuvių
tikėjimą. Tačiau šį kartą buvo kitaip, ir dėl to kilo pagrįstas įta-
rimas, kad prie tos recenzijos atsiradimo prisidėjo ne tik G. Zi-
manas, bet B. Vaitkevičius. Mat P. Dundulienė, vargu ar buvusi
stipri ir arši marksistė, parašė, kad J. Jurginio knygoje išdėstyta
pažiūra aptariamu klausimu „yra diametraliai priešinga mark-
sistinei metodologijai“, kad „autorius visai užmiršo užsibrėžtą
tikslą – nušviesti pagonybės ir krikščionybės santykius remda-
masis marksistine religijų kilmės teorija.“31
Labai galimas daiktas, kad akademikas šioje knygoje tikrai
kai kur suklydo, o jo priekaištai etnografams-romantikams
buvo menkai pagrįsti, pernelyg kategoriški, tačiau taip buvo
visai ne todėl, kad jis menkiau išmanė marksizmą už recenzijos
autorę. Tokius kaltinimus tais laikais paprastai naudojo parti-
jos ideologai, valdžios atstovai, o ne sąžiningi mokslo žmonės.
O J.Jurginiui, jau ir taip ne kartą plaktam už „erezijas“, jie buvo
ir pavojingi, ir gerokai įkyrėję. Pagaliau šią savo knygą jis labai
vertino, ir ne jis vienas: žymus išeivijos istorikas J. Jakštas savo
redaguojamame periodiniame leidinyje „Lietuvių tautos pra-
eitis“ parašė: „Lengva, žurnalistine plunksna vaizdžiai aprašyti
visuomeniniai ir šeimyniniai santykiai daro knygą įdomiu ir
vertingu skaitiniu“. O jo kritika buvo tradicinė: „Jį menkina
tik ta iš marksistinės evangelijos perimta klasių kovos doktri-
na“. Už tai „J. Jurginis tikrai suvokė (jo žodžiais kalbant) XVI
a. krikščionybės gynėjų ir platintojų darbo pasekmes, kai pa-
stebėjo, jog ėmė leisti religines knygas lietuvių, t.y. valstiečių
šnekamąja kalba. Tai buvo didelis kultūros laimėjimas“.32
169
Todėl nesunku suprasti, kodėl dėl šios recenzijos akademi-
kas savo metinėje ataskaitoje skundėsi J. Matuliui: „Svarbiau-
sia – nepaisymas mokslinės polemikos principų... Recenzentė,
būdama tikra, kad po jos rašinio paskelbimo „Komuniste“ ne
tik autorius, bet ir bet kuris jo knygos šalininkas neteks balso,
ryžosi teigti, kad autoriaus pastangos priešingos marksistinei
ideologijai ir dėl to jos koncepcijomis niekas nedrįs abejoti“.33
Laimei nevisos panašios atakos pasiekdavo tikslą. J. Jurginis
dažnai rašydavo straipsnius „Tarybinio mokytojo“ laikraščiui,
ir ne tik apie istorijos dėstymą mokyklose – apie šios mokslo
šakos būklę, problemas, trūkumus. Viename tokiame straips-
nyje, pavadintame „Kada istorija įdomi“, jis savo kolegas su-
grupavo taip: vieni „ima faktus bei įvykius ir tempia juos į krū-
vą iš anksto pasirinktam teiginiui paremti. Kiti daro mokslines
išvadas iš jiems žinomų faktų ir įvykių visumos, ją objektyviai
analizuodami.“34
Žinoma, tai buvo tiesa, išdėstyta be užuolankų, kurias taip
mėgsta mokslo žmonės, todėl atsirado įsižeidusių. LKP CK
mokslo ir kultūros skyriaus vedėjas kreipėsi į A. Sniečkų spe-
cialiu raštu, kuriame apkaltino J. Jurginį, kad jis norįs save pri-
skirti tai antrajai – tikrų mokslininkų kategorijai, „o pirmajai
krypčiai drg. J. Žiugždą ir pokario metais šioje srityje nuveiktą
darbą“. Todėl siūlė tą tarybinės tikrovės juodintoją pasmerkti
„Tiesoje“, jau buvo parengtas didžiulis vieno istorijos instituto
mokslininko straipsnis apie tai, kaip suklestėjo istorijos moks-
las Tarybų Lietuvoje.35 Tačiau jis laikraštyje taip ir nepasirodė,
greičiausiai iniciatyva buvo sustabdyta A.Sniečkaus kabinete
– nebe pirmą kartą...
Kodėl akademikas buvo taip nekenčiamas savo bendrapar-
tiečių, su daugeliu iš kurių veikė pogrindyje, sėdėjo kalėjimuo-
se, kodėl buvo jų taip atkakliai ir be gailesčio persekiojamas
dešimtmečius? Kodėl jo taip nemėgo M. Šumauskas? Juk, regis,
170
nuo tų įvykių, kurių jis niekaip negalėjo užmiršti, jau buvo pra-
bėgę daugybė metų, jie buvo kartą svarstyti, pagaliau jeigu J.
Jurginis kadaise ir nusižengė partijai, tai nejaugi jam negalioja
senatis? Antra, Stalino represijų aukos - pilietinio karo vadai,
seni bolševikai – tada buvo seniai reabilituoti, vadinasi, kai
kur mokslininkas buvo visiškai teisus, apie tai jis ir parašė savo
atvirame laiške M. Šumauskui.36
Ir trečia: daug kam šis veikėjas buvo žinomas kaip daug
gero padaręs Lietuvos ekonomikai ir kultūrai, gynęs nekaltus
žmones, ir J. Jurginis iki tol buvo apie jį labai geros nuomo-
nės.37 Kodėl šiuo atveju jis buvo toks piktas ir kerštingas, taip
apsėstas įtarumo (anot R. Šarmaičio), gal kas iš šalies jį kurstė?
Pavyzdžiui, tas pats G.Zimanas, kuris, negalėdamas priešui ki-
taip pakenkti, buvo bent uždraudęs minėti akademiko pavardę
savo redaguotoje „Tiesoje“, nuo kurio nukentėjo daugelis mūsų
inteligentų – net rašytojas Vytautas Petkevičius. V. Merkys
pasakoja, kad G. Zimano antipatijos ir sąskaitos su J. Jurginiu
prasidėjo dar 1940 metais, kai būdamas Maskvoje bandė būsi-
mąjį akademiką bjauriai pašiepti ir gavo grąžos.38 Tačiau nea-
bejotina, kad prieš jį veikė ne tik M. Šumauskas su G. Zimanu,
ir to priešiškumo priežastys nebuvo tik smulkios, asmeninės, o
kur kas rimtesnės, bandykime jas atspėti.
Pirmoji, bendrojo pobūdžio priežastis, manau, buvo stali-
nizmas, ideologinių ir elgesio normų sistema, gyvavusi rusiš-
kojo socializmo imperijoje ir po J.Stalino mirties, tik su kai
kuriais pataisymais. Tai buvo nepakantumas kitokiai, nei ofi -
ciali nuomonei, tiesos monopolio viešpatavimas (viena partija
– viena tiesa, kaip rašė garsi mūsų poetė), priešų ieškojimas
visuomenėje, o neretai ir tų priešų gaminimas - žmonių kirši-
nimas, skaldymas į geriečius ir blogiečius ir t.t. Dar stalinizmas
– tai ir primityvus, schematiškas, pagal taisyklę juoda- balta
istorijos įvykių aiškinimas.
171
Ši sistema išliko todėl, kad valdžioje tebebuvo didžiojo tiro-
no išugdyti kadrai , ir dar todėl, kad ji buvo patogi, patraukli
tam tikro mąstymo žmonėms. kurie nemėgsta daug galvoti,
diskutuoti, įrodinėti – kur kas lengviau komanduoti ir prižiū-
rėti, kad tos komandos būtų vykdomos. Tarp kitko, tokių žmo-
nių netrūksta visais laikais... Bet J. Jurginis buvo kitoks: nors ir
buvęs LKP (b) narys – pogrindininkas, tačiau visą gyvenimą
išlikęs liberalių pažiūrų, tolerantišku žmogumi, taigi – euro-
pietiško sukirpimo komunistu,39 be to, visada aktyviu, pilnu
originalių idėjų. Jam buvusi tuo metu tvarka, žinoma, buvo ne-
priimtina, jis kiekviena proga stengėsi jai priešintis, ištrūkti iš
jos rėmų – todėl ir buvo partijai svetimas, „eretikas“. O tokius
žmones bet kuri diktatūra visada persekioja – nepaisant jų pa-
dėties visuomenėje ir nuopelnų.
Negana to, kaip jau žinote, tais laikais istorija buvo ne tik
(ar ne tiek?) mokslas, kiek ideologijos, propagandos priemo-
nė. Todėl lemiamas žodis vertinant Lietuvos praeities įvykius
priklausė ne profesoriams, akademikams, o LKP CK. Žinomas
beveik anekdotinis įvykis, kai A. Sniečkus su J. Žiugžda spren-
dė, kas tai per reiškinys 1863 m. sukilimas Lietuvoje ir nutarė:
tai buvo ginkluotas valstiečių pasipriešinimas savo ponams, vi-
sai atskiras nuo to meto įvykių Lenkijoje.40 Nors jokie istorijos
šaltiniai tokios koncepcijos nepatvirtina, priešingai – juk su-
kilimą Lietuvoje sužadino įvykiai Lenkijoje, o mužikėlius imti
dalgius kvietė, net varė patys jų ponai...
Natūralu, kad toks primityvus partijos diktatas J.Jurginiui
– Lietuvos istorijos žinovui – negalėjo patikti, bet panašių is-
torikų, kurie bandė jam priešintis ir rašyti istoriją kitaip, nei
liepė partija, Maskva buvo nemaža, juos, aišku, valdžia barė,
jiems trukdė, bet nė vieno taip neplakė – kodėl? Matyt todėl,
kad akademikas ne tik rašė „blogą“ Lietuvos istoriją, bet drį-
so periodinėje spaudoje, savo knygose aiškinti, kaip turi būti
172
ta istorija rašoma – remdamasis marksizmo metodologija.
Pavyzdžiui, J. Jurginis, ne taip kaip kolegos maskviečiai ar J.
Žiugžda, kurie buvo labai prastos nuomonės apie LDK, visada
pabrėždavo svarbų šios valstybės vaidmenį mūsų protėvių gy-
venime: „Valstybės susidarymas sudarė palankias sąlygas lie-
tuvių gamybinėms jėgoms kilti. Ir aplamai kiekvienos tautos
siekimas turėti kuria nors forma savo valstybę, valstybingumo
siekimas yra teigiamas reiškinys, ir todėl istorikas neturi jo iš-
leisti iš akių“.41
Kitame savo straipsnyje akademikas kritikavo primityvius
reikalavimus istorikams apie liaudį rašyti tik gerai, o apie kuni-
gaikščius, kunigus, kapitalistus tik blogai: „Šitaip „aktualinant“
istoriją praeitis virsta amžino gėrio ir blogio mišiniu, nieko
bendro neturinčiu su marksistiniu istorijos supratimu. Amži-
no gėrio ir blogio tezė priklauso idealistinei pasaulėžiūrai“.42
O štai dar labiau eretiška mintis: „Labai svarbu yra teisingai,
neiškreiptai ir neperdėtai nušviesti lietuvių ir rusų tautų drau-
gystę. Negalime vienos tautos aukštinti kitos sąskaita... Klai-
dinga išvada, kad vienos tautybės išnaudotojai - kunigaikščiai
arba bajorai – geresni arba blogesni už kitos tautos išnaudotojų
klasės atstovus“.43
Panašios idėjos galėjo patekti į spaudą todėl, kad tai buvo
kovos prieš J. Stalino kultą metas, bet ir vėliau tuo pretekstu J.
Jurginis naudojosi: „Supaprastintai ir iškreiptai buvo supranta-
mos klasinės istoriko pozicijos, klasinį požiūrį pastatant prieš
tautinį. Marksistinė-lenininė klasių kovos teorija nepaneigia
tautinių tradicijų ir patriotinių jausmų, o duoda mokslinį kri-
terijų atskirtį patriotizmui nuo nacionalizmo ir rasizmo“.44
Regis, pripažintam autoriui ir vienam iš Istorijos instituto
vadovų kritikuoti aiškius nusižengimus nuo marksistinės me-
todologijos – natūralus ir net pagirtinas dalykas. Nieko pa-
našaus, tai tiesos sakymo monopolio, priklausančio partijai,
173
pažeidimas, bet dėl to atvirai smerkti tokį neklaužadą partie-
tį nepatogu, sunku. Juk partija skelbia ir esanti marksistinė, ji
nuolatos reikalauja, kad istorikai vadovautųsi Markso ir Leni-
no idėjomis, o štai vienas iš jų taip daro – ir vėl negerai... Tačiau
J. Jurginiui marksizmas nebuvo religija, kaip daugumai TSKP
ideologų ir tam tikrai daliai (tais laikais jau nedidelei) eilinių
komunistų, o jam priimtina mokslinė teorija, kuria kūrybiškai,
sėkmingai naudojosi.45 Todėl ir buvo blogas, pavojingas – o kas
bus, jei jo nesutriuškinus tokių atsiras daugiau?
Todėl ši akademiko mokslinės veiklos ypatybė, matyt, turė-
jo dvejopas, prieštaringas pasekmes: jis dėl to susilaukė partijos
funkcionierių neapykantos ir persekiojimų, tačiau buvo iš da-
lies vis dėl to apsaugotas nuo galutinio, visiško sutriuškinimo
– taip pat ir dėl aukšto profesionalumo,46 didžiulio mokslininko
autoriteto ne tik Lietuvoje, bet ir toli už jos ribų. Dėl to ir vieša
kritika jo adresu buvo savotiška, orientuota ne tiek į jo mokslo
darbų trūkumus, kiek į asmenines savybes, praeities nuodėmes
ir t.t. – ją jaunesni jo kolegos pavadino kuluarine.47 Žinoma,
buvo ir daugiau priežasčių, kodėl J. Jurginis, kad ir dažnai pik-
tai puolamas, vis dėl to išliko istoriografi joje, galėjo sėkmingai
dirbti ir net keliauti po Vakarų pasaulį: tai A. Sniečkaus pa-
rama kritiškais momentais, populiarumas išeivijoje (nesunku
įsivaizduoti, koks ten būtų triukšmas, pavyzdžiui, pašalinus
akademiką iš instituto!), pagaliau jo paties apdairumas ir iš-
tvermė – ne veltui sūnui Juliui sakėsi turįs katės savybių: kaip ją
benumesi ji vis viena nukris ant kojų ir nubėgs savo keliais...
Š a l t i n i a i
1 LYA LKP DS f. 77, ap.21, b.8.2 LYA LKP DS f. 77, ap.28, b.4433.3 Šarmaitis R. Juozo Jurginio byla. Gairės, 1995, Nr.6
174
4 Вдовин А Русские в ХХ веке M., 2004, с.209.5 Merkys V. Atminties prošvaistės, V., 2009, p.1989.6 MAA f. 100, ap. 9, b.102.7 Jurginis J. Kelionių novelės, V., 1988, p.401.8 LLMA, f.205, b.32.9 MAA f.100, ap.9, b.102.10 LYA LKP DS f. 1771, ap. 131, b.34.11 Cit. iš: – Čekys J. Ilga ir kūrybinga kelionė , Gairės, 1999, Nr.2.12 Merkys V. p. 157.13 LYA LKP DS f.3453, ap.21, b.232.14 MAA f. 100, ap.9, b.102.15 MAA f.100, ap. 9, b.95.16 Merkys V. p.192.17 Šarmaitis R.18 LYA LKP DS f.1233, ap. 2, b.14.19 LYA DS, f. 3377, ap.58, b.765.20 Šumauskas M. Kovų verpetuose, V., 1973, p.409-412.21 Шумаускас M. В водовороте борбы , M., 1975, с. 135-139.22 Visa istorija yra gyvenimas, V., 2008, p.168,211,22923 LYA LKP DS f.1233, ap.2, b.14.24 Siekiau būti ištikimas. Antanas Tyla atsako į Aurimo Švedo klausimus,
Naujasis židinys – Aidai, 2008, Nr.1-2. 25 LYA LKP DS, f.1233, ap.2,b.25.26 Šarmaitis R.27 Genzelis B. Jokūbas Minkevičius, V., 2003, p.25.28 MAB RS f.295, b.286.29 Merkys V., p.198.30 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, V., 1999, p. 108.31 Dundulienė P. Apie senovės lietuvių tikėjimą, Komunistas, 1977, Nr.9.32 Lietuvių tautos praeitis, Čikaga, 1978, t.IV, kn.2.33 MAB RS, f.295, b.176.34 Jurginis J. Kada istorija įdomi, Tarybinis mokytojas, 1967-02-25.35 LYA LKP DS, f. 16895, ap.2, b.231.36 Kultūra, „Opozicijos“ priedas Nr.1, 1995-10-05.37 Merkys V. p. 197.38 Ten pat, p. 192.39 Zemlickas G. Sistemos auka ar laimės kūdikis, Mokslo Lietuva, 2009-12-17.40Gaigalaitė A. Į save ir į istoriją pažvelgus, V., 2002, p.213; Zemlickas G.
Prisimename Juozą Jurginį , Mokslo Lietuva, 2009-01-28.
175
41 Jurginis J. Kai kurie Lietuvos TSR istorijos dėstymo klausimai, Tarybinis
mokytojas, 1956-12-05.42 Jurginis J. Kada istorija įdomi ... 43 Jurginis J. Kai kurie Lietuvos TSR...44 Jurginis J. Kas yra istorija, Mokslas ir gyvenimas, 1966, Nr.12.45 Švedas A. Matricos nelaisvėje, V., 2009, p. 218.46 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, p. 112.47 Visa istorija yra gyvenimas, p. 207.
176
Mūsų valstietijos metraštininkas
J. Jurginis buvo kaip reta plataus diapazono istorikas, rašė
apie įvairias epochas ir labai įvairiomis temomis. Tačiau giliau-
sią pėdsaką Lietuvos istoriografi joje jis paliko kaip viduramžių,
feodalinių socialinių-ekonominių santykių tyrinėtojas. Tokį jo
pasirinkimą lėmė keletas aplinkybių.
Visų pirma, tai buvo labai svarbi, bet mažai tyrinėta mūsų
tautos istorijos dalis – iki tol mokslininkai daugiausia dėmesio
skirdavo politinei istorijai. O juk esame valstiečių tauta: 1897
m. Rusijos gyventojų surašymo duomenimis, 93,3 proc. visų
lietuvių sudarė valstiečiai1, negana to, kaimo žmonių, jų atka-
klumo ir atsparumo dėka išliko mūsų kalba, tautinės tradicijos,
kultūra – nepaisant caro valdžios, dvaro, mokyklos, Bažnyčios
pastangų mus nutautinti. Todėl J. Jurginis pabrėžė, kad mūsų
valstiečių istorija skiriasi nuo kitų tautų – rusų, lenkų – tuo,
kad ji „glaudžiai susijusi su visuomeninės-politinės minties
raida ir nacionalinės kultūros istorija“.2
O pristatydamas antrąją savo monografi ją, skirtą šiai temati-
kai – „Lietuvos valstiečių istorija“, jis rašė: „Tai ne tik agrarinių
ir socialinių santykių raidos išdėstymas, bet tuo pačiu ir labai
sudėtingo kultūros proceso išaiškinimas... Mano knygoje aiški-
namas procesas, kaip laisvi žemdirbiai buvo paversti baudžiau-
ninkais, kaip prieš išnaudojimą ir engimą kovojančių valstiečių
klasėje atsirado nacionalinė sąsaja, kaip iš liaudies darėsi tauta
ir kaip buvo priartėta prie nacionalinio judėjimo. Tikiuosi, kad
joje skaitytojai ras naujų žinių ... ir pajus pagarbą valstiečiams,
išradingiems ir savo tautinėmis aspiracijomis atkakliems mūsų
protėviams.“3
177
Antra, tyrinėti socialinius-ekonominius santykius ir rašyti
apie juos buvo mažiau kliūčių iš valdžios pusės, ypač pirmaisiais
pokario dešimtmečiais, iš dalies ir vėliau – juk čia buvo progų
pasakoti apie socialinę nelygybę, klasių kovą ir kitus tada po-
puliarius klausimus. Tačiau šie tyrimai nebuvo lengvas darbas:
kaip tvirtina A.Tyla, „tas, kuris išmano ekonomikos istorijos
vingrybes, gali drąsiai ir našiai tyrinėti bet kurią temą“.4
Kaip mūsų protėviai pateko į baudžiavą
Lietuvos valstiečių istorija – tai visų pirma baudžiava, nepa-
prastai sunkus ir niūrus mūsų praeities laikotarpis, užtrukęs
kelis šimtmečius, nuo XV iki XIX a. antrosios pusės, palikęs
gilius pėdsakus mūsų tautos sąmonėje. Tačiau iki tol baudžia-
vos laikotarpis, ši socialinių-ekonominių santykių forma mūsų
istoriografi joje buvo menkai tyrinėta. Buvo paskelbta tik keli
A. Janulaičio, Albino Rimkos, K. Jablonskio straipsniai, skirti
atskiriems to laikotarpio klausimams, taip pat stambus apžval-
ginis Petro Rusecko straipsnis jo parengtoje knygoje.5 Todėl
neaiškių klausimų šioje temoje buvo likę dar labai daug, net
pats terminas „baudžiava“ nebuvo tiksliai apibrėžtas.
Baudžiava J. Jurginis buvo susidomėjęs dar prieš karą: kaip
jau rašyta, 1937 m. studentų istorijos mėgėjų draugijoje „Scien-
tia“ perskaitė apie tai paskaitą. Po to, žinoma, buvo didelė per-
trauka, prie valstiečių reikalų jis grįžo netrukus po to, kai ap-
gynė pirmąją, kandidatinę disertaciją ir kai tik nurimo triukš-
mas dėl 1951 m. kilusio politinio skandalo. 1953 m. išleistam
rankraščio teisėmis „Lietuvos TSR istorijos“ I tomui jis parašė
skyrių „Lietuva feodalizmo smukimo laikotarpiu“. Lygiagrečiai
spaudoje ėmė rodytis jo straipsniai šia tema – pirmasis „Per-
galėje“ 1954 m. (Nr.12), po to jų vis daugiau ir daugiau, kai
178
įsibėgėjo daktarinės disertacijos tema „Baudžiavos įsigalėjimas
Lietuvoje“ rengimo darbai.
1955 m. pavasarį, gerokai nužengus į priekį, kilo idėja pra-
tęsti darbus Maskvoje, sąjunginės MA TSRS Istorijos instituto
aspirantūroje. Buvo paruošti tam tikslui reikalingi dokumentai,
LTSR MA Prezidiumas juos apsvarstė ir nutarė prašyti Centrą
priimti J. Jurginį į stacionarinę aspirantūrą dvejiems metams,6
rengti daktarinę disertaciją. TSRS, skirtingai nuo daugumos
Vakarų šalių, buvo dviejų pakopų mokslo laipsnių sistema,
ir ne vienas vėliau žymus mūsų mokslininkas ėjo šiuo keliu
– rengė tokias savo disertacijas Maskvos, Leningrado ir kitų
miestų mokslo įstaigose.
Tačiau į Maskvą J. Jurginis taip ir neiškeliavo, kodėl – ne-
aišku, labai galimas daiktas, kad kas nors iš jo vietinių nedrau-
gų pasistengė – pakišo koją... Likęs namie jis ne tik pats toliau
tyrinėjo mūsų valstiečių istoriją, bet ir organizavo, skatino tą
daryti savo kolegas Istorijos institute. Tos pastangos davė re-
zultatus: 1957 m. pasirodė autorių kolektyvo parengtas straips-
nių rinkinys „Lietuvos valstiečiai XIX amžiuje“, gana solidus
leidinys, iš dalies mokslinio, iš dalies populiaraus turinio. J.
Jurginis buvo jo atsakingas redaktorius ir pateikė rinkiniui
straipsnį apie baudžiavą Lietuvoje antrojoje XIX amžiaus pu-
sėje: lažinio ūkio krizės pradžią, įvairias naujoves, atsiradusias
baudžiaviniame ūkyje, reformų brendimą. M. Jučas parašė apie
baudžiavos irimą.
Kaip tada buvo reikalaujama iš aukščiau, leidinyje daug dė-
mesio ir vietos skirta klasių kovai. Apie ją rašė net K. Jablons-
kis, o ypač daug – J.Žiugžda, jis stengėsi kuo palankiau valdžiai
nušviesti 1863 m. sukilimą Lietuvoje: kad jis kilo visų pirma
rusų revoliucinių demokratų įtakoje, o lenkų įtaka buvusi ne
tokia svarbi, nes tai buvęs grynai valstiečių sukilimas prieš po-
nus–dvarininkus7 – taip, kaip žinoma, tada nutarė LKP CK, ir
179
istorikams beliko tik pagrįsti tą nutarimą, klastojant istoriją. J.
Žiugžda tokią nuomonę bandė piršti ir vėliau, 1963 m. Vilniu-
je vykusio eilinio Rytų Europos agrarinės istorijos simpoziu-
mo metu, tačiau niekas jai nepritarė – net maskviečiai...8 Nors
leidinio pratarmėje buvo nurodyta, kad jis turi tikslą prisidėti
prie kovos prieš buržuazinės ideologijos atgyvenas Tarybų Lie-
tuvoje, naujos ir įdomios istorinės medžiagos ne tik istorikams,
bet ir istorijos mėgėjams čia buvo nemaža.
Daktarinėms disertacijoms TSRS buvo keliami aukšti reika-
lavimai, norint juos išpildyti mokslininkams reikėjo ilgai, daug
dirbti, pateikti reikšmingų ir originalių idėjų, tyrimų išvadų. J.
Jurginis taip pat turėjo daug vargo dar ir todėl, kad teko sugrįž-
ti į gana tolimą praeitį, net į XI amžių, todėl reikėjo pasinau-
doti ne tik rašytiniais šaltiniais lietuvių, rusų, lenkų, vokiečių,
lotynų kalbomis, bet ir lingvistikos, etnografi jos, folkloro, ar-
cheologinių tyrimų medžiaga. Reikėjo ieškoti naujų, dar nepa-
naudotų istorinių šaltinių ar į jau žinomus šaltinius pažvelgti
naujai, surasti juose įdomių žinių ir faktų ir tuo pagrindu pa-
teikti originalių išvadų.
Disertaciją rengti labai padėjo K. Jablonskis: ne tik vertin-
gais patarimais, bet ir savo sukaupta medžiaga, išrašais iš senų
šaltinių. Su juo J. Jurginis galėjo diskutuoti baudžiavos temo-
mis, pasitikrinti savo nuomonę, išvadas, o K. Jablonskis pri-
laikė jį nuo skubotų, nepakankamai pagrįstų hipotezių. Tai-
gi jo įtaka disertantui buvo didelė, kai kas net kalbėjo, jog jis
tik pasinaudojo senojo profesoriaus darbais, nieko naujo pats
nesugalvodamas. Aišku, tai buvo netiesa, bet tokios paskalos
nestebina: juk tai buvo pirmoji istorijos mokslų daktaro diser-
tacija pokario metais, todėl pavyduolių jos autoriui netrūko...
Svarbiausias J. Jurginio uždavinys buvo ištirti ir aprašyti,
kaip mūsų valstiečiai – lauko bendruomenės nariai, dirbę ir
valdę jiems priklausančią žemę, palaipsniui tapo visiškai pri-
180
klausomi nuo dvaro, neteko ir žemės, ir laisvės. Kaip vėliau
pripažino recenzentai – feodalizmo istorijos specialistai iš
Maskvos, Kijevo, Rygos, Lvovo, Minsko, Kišiniovo, šį uždavinį
jam pavyko įveikti. Disertacijoje visų pirma išnagrinėta, kaip
atrodė Lietuvos ūkis ir visuomenė XI-XIV amžiuose, toliau ap-
rašoma, kaip susidarė feodalinės tėvonijos, atsirado kaimynai
– nusigyvenę valstiečių bendruomenės nariai, baudžiauninkų
prototipai ir veldamai – valstiečiai, kuriuos didysis kunigaikštis
atiduodavo valdyti ir išnaudoti bajorams, pagaliau, kaip pate-
ko į baudžiavą valstybiniai valstiečiai – plečiantis žemės ūkio
produktų rinkai, didėjant jų paklausai šalies viduje ir užsienyje,
Europoje. Taip feodalinės prievolės, ypač lažas – priverstinis
ir nemokamas baudžiauninko darbas savo inventoriumi dvare
– palaipsniui didėjo, valstiečių priespauda stiprėjo.
Už monografi ją
„Baudžiavos įsigalėjimas
Lietuvoje“ Juozui Jurginiui
buvo suteiktas
istorijos mokslų daktaro
laipsnis.
181
Greta to J. Jurginis savo disertacijoje, kuri 1962 m. pasirodė
knygynuose kaip monografi ja „Baudžiavos įsigalėjimas Lietu-
voje“, išleista 3000 egz. tiražu, pateikė ir išsamią žemdirbystės
raidos viduramžių Lietuvoje analizę, įrodydamas, kad ji tada
buvo pasiekusi pakankamai aukštą lygį, o tas savo ruožtu buvo
valstybės galios pagrindas: „XII-XIII a. Lietuva ima reikštis
kaip stipri karinė jėga, vykdanti aktyvią puolamąją politiką.
Lietuvos valstybės susidarymas buvo gamybinių jėgų, visų
pirma, žemdirbystės kilimo vaisius“.9 Ši išvada ypač aktualiai
skamba mūsų dienomis, kada kai kurie mūsų istorikai ėmė
įrodinėti, kad viduramžių Lietuva iki krikščionybės įvedimo
buvo nuskuręs, beviltiškai atsilikęs nuo kaimynų kraštas.10 Taip
jie pratęsė kadaise svetimų mokslininkų ir rašytojų Jano Dlu-
gošo, Henriko Senkevičiaus ir kitų vykdytą mūsų senosios is-
torijos juodinimą, kurį kadaise labai aiškiai pamatėme lenkų
kino fi lme „Kryžiuočiai“. J. Jurginio logika, paneigianti šiuos
prasimanymus, labai paprasta ir įtikinama: negalėjo skurdi,
ekonomiškai atsilikusi Lietuva būti stipri kariniu atžvilgiu – at-
siginti nuo kryžiuočių ir totorių agresijos.
Vertinga moksliniu požiūriu, įdomi skaitytojams, istorijos
mėgėjams ir kita medžiaga, esanti šioje J. Jurginio knygoje: apie
gyvenviečių atsiradimą, amatų ir prekybos plėtrą, susijusią su
žemdirbystės kilimu, šeimų raidą ir t. t. Reikšminga vieta joje
skirta krikščionybės įvedimo įtakos baudžiavos plitimui Lie-
tuvoje analizei: pasirodo, mūsų protėviai valstiečiai priešinosi
Ordinui ne vien todėl, kad norėjo likti pagonimis, bet ir dėl to,
kad kryžiuočiai, krikščionybė nešė jiems baudžiavos jungą.11
V. Pašuta savo recenzijoje vėliau papildė knygos autorių: ordi-
nas ne tik jo pavergtoms tautoms nešė baudžiavą, bet ir neleido
joms imtis amatų, prekybos, taip trukdydamas joms konsoli-
duotis ekonomiškai.12
Dar viena šio mokslinio darbo ypatybė ypač buvo svarbi
182
tuo metu: jis buvo parašytas vadovaujantis marksistine meto-
dika, todėl valdžiai ir jai pataikaujantiems istorikams buvo la-
bai sunku prikibti prie autoriaus, nors toli gražu ne visos jo da-
romos išvados atitiko tuometiniams Maskvos reikalavimams,
keliamiems istorikams ir jų darbams. Todėl ši metodologija ne
tik nepakenkė darbui, o dargi išėjo jam į naudą: „Minėtas vei-
kalas išsiskiria meistrišku marksistinės teorijos perpratimu, o
tai sudarė autoriui galimybę koreguoti kertinius sovietinės isto-
riografi jos postulatus išsakant užuominą apie Vakarų Europos
– Lietuvos – Rusijos netapatumą ir kartu įžvelgiant kokybiškai
skirtingus Lietuvos ir Rusijos raidos kelius... Ideologiškai pa-
vojingiausi J.Jurginio veiklos prasminiai akcentai sovietmečiu
nebuvo įvertinti kaip nukrypimas nuo generalinės istoriogra-
fi jos linijos“.13
Pagaliau reikia pripažinti, kad nors J. Jurginio knyga, visų
pirma, buvo mokslinis veikalas, skirtas medievistikos, valstie-
čių istorijos specialistams, ji parašyta autoriui būdingu lengvu
stiliumi, be neva mokslinių įmantrybių, kuria taip mėgsta dalis
mokslininkų. Todėl ji buvo ir tebėra įdomi, prieinama ir pla-
tesniam skaitytojų ratui.
Visa tai lėmė, kad ši knyga tapo mūsų istoriografi jos kla-
sika – taip ją pavadino M. Jučas minint jos autoriaus gimimo
100-sias metines, jis pabrėžė neabejotiną jos išliekamąją vertę
ir savo straipsnyje. O E. Gudavičius kita proga pabrėžė, kad be
šio veikalo „aplamai negalima kalbėti apie Lietuvos socialinę
istoriografi ją iki XVI a. vidurio imtinai“.14 Knygai buvo skirta
nemaža recenzijų ne tik mūsų, bet ir lenkų, vokiečių spaudo-
je. Nors išeivijos ryšiai su tėvyne tada dar buvo gana riboti, ir
kliūčių jiems buvo ne vien iš TSRS, LTSR valdžios, bet ir pačios
išeivijos pusės, J. Jurginio monografi ją gana palankiai priėmė
žinomi mūsų istorikai, atsidūrę toli nuo Lietuvos: Z. Ivinskis,
Konstantinas Avižonis, pastarasis karo metais Vilniaus uni-
183
versitete skaitęs epizodinį baudžiavos istorijos Lietuvoje kursą,
1966 m. pavasarį autoriui parašė: „Tamstos studija apie „Bau-
džiavos įsigalėjimą Lietuvoje“ tikrai kruopšti ir įdomi“.15
Todėl ir disertacijos gynimas, įvykęs 1963 m. birželio 11 die-
ną Vilniaus universitete, beveik lygiai penkiolikai metų praėjus
po kandidatinės gynimo (1948-06-29), nebuvo sunkus. Gali-
mas daiktas, kad smarkios kritikos disertantas nepatyrė dar ir
todėl, kad mūsų istorikų kadrai tuo metu buvo nusilpę: jau
nebebuvo senųjų profesorių I. Jonyno, K. Jablonskio, A. Janu-
laičio, o jaunimas dar tik augo. Todėl VU Istorijos ir fi lologijos
fakulteto mokslinėje taryboje, kur vyko gynimas, tikrų istori-
kų buvo vienas kitas, daugiau gretimų specialybių profesorių,
ypač fi lologų, ir pirmininkavo taip pat fi lologas – B. Pranskus.
Dėl to ir oponentus teko kviesti iš toliau – V. Pašutą iš Maskvos
ir Vitalijų Serbentą iš Minsko. Trečiuoju ofi cialiuoju oponentu
buvo Dzidas Budrys – ekonomikos profesorius, LTSR MA aka-
demikas, politinės ekonomijos specialistas.
Gautieji mūsų, rusų, baltarusių, ukrainiečių, latvių, estų,
moldavų istorikų atsiliepimai apie J. Jurginio darbą daugiau-
sia buvo palankūs. Bent keliose recenzijose pabrėžti autoriaus
nuopelnai panaudojant gretimų istorijai mokslo sričių (etno-
grafi jos, archeologijos, lingvistikos, folkloro) šaltinius, tiriant
kaimynų ir veldamų socialinę esmę, analizuojant painią seno-
jo feodalizmo laikotarpio socialinę-ekonominę terminologiją.
V. Pašuta pagyrė autorių už tai, kad jis savo darbu sujungė
anksčiau kitų istorikų atliktus ankstyvojo ir vėlyvojo feodaliz-
mo atsiradimo laikotarpių tyrimus į vieną visumą – nuo bau-
džiauninkų luomo atsiradimo iki ofi cialaus jo įteisinimo 1588
m. Lietuvos statute. Bet atkreipė dėmesį, kad jis nepanaudojo
naujausių pastarojo laikotarpio lenkiškų šaltinių. Estų istorikai
pripažino, kad J. Jurginis sėkmingai pritaikė lyginamąjį istorinį
metodą – medžiagą apie baudžiavos įsigalėjimą kitose Euro-
184
pos šalyse, bet perdėtai vertino Valakų reformos reikšmę. Prof.
Dmitrijus Pochilevičius iš Lvovo universiteto, žinomas LDK
agrarinių santykių ir valstiečių istorijos specialistas, pabrėžė,
kad disertantas pasirinko svarbią Rytų Europos agrarinės is-
torijos problemą ir pateikė originalų, teisingą jos sprendimą.
Leonas Bičkauskas–Gentvila (Vilniaus pedagoginis institutas)
pagyrė autorių, kad jis teisingai aprašė klasių kovą ano meto
Lietuvoje kaip pagrindinį gamybinių santykių formavimosi ir
vystymosi veiksnį.16
Gynimo metu V. Serbenta, mūsų tautietis, revoliucijos ve-
teranas, skaudžiai nukentėjęs nuo Stalino teroro, Baltarusijos
TSR MA Istorijos instituto atstovas, akademikas savo kalboje
pažymėjo, kad iki šiol apie feodalizmą, apie valstiečių paver-
timą baudžiauninkais rašę lietuvių, rusų, lenkų, vokiečių isto-
rikai paliko daug neaiškumų, todėl J. Jurginio pasirinkta tema
aktuali, savo darbu jis įnešė daug naujo į istorijos mokslą, su-
rinkęs gausią faktinę medžiagą, atlikęs kruopščią jos analizę.
Jokios kritikos disertantui jis nepareiškė.
Kitas ofi cialus oponentas Dz. Budrys pastebėjo, kad J. Jur-
ginio knyga nepriklauso tokių darbų kategorijai, kuriuose pra-
Istorijos mokslų daktaro laipsnį VAK patvirtino 1963 m. spalį.
185
džioje pateikiami tam tikri teoriniai teiginiai, o po to bandoma
juos paremti, iliustruoti faktais. Priešingai, autorius dėsto su-
rinktą gausią, istorinę medžiagą, kuri savaime veda prie teori-
nių apibendrinimų. Knygoje oponentas pasigedo daugiau teo-
rinės medžiagos, kuri būtų naudinga jam – politekonomijos ir
socialinių teorijų istorijos dėstytojui, bet pripažino, kad tai gali
būti tik pageidavimas.
Visi trys oponentai – V. Pašuta, V. Serbenta ir Dz. Budrys
pripažino, kad J. Jurginio darbas atitinka daktarinėms diser-
tacijoms keliamus reikalavimus. Mokslinė taryba balsavo vie-
ningai: 24 balsai už tai, kad suteikti disertantui istorijos mokslo
daktaro laipsnį, balsavusių prieš nebuvo.17 Vyriausioji atestaci-
nė komisija tarybos sprendimą patvirtino gana greitai – 1963
m. spalį. Tai tada buvo nemažas įvykis ne tik istorikams, bet ir
visiems Lietuvos mokslininkams – juk daktaro mokslinį laips-
nį turinčių tarp jų buvo dar labai nedaug.
Konferencijos, simpoziumai
Ir po to J. Jurginis tęsė Lietuvos valstiečių istorijos tyrimus,
rašė straipsnius, skaitė pranešimus apie tai mokslinėse konfe-
rencijose. Kaip jis pripažino, ši tematika buvo tarybinių me-
dievistų dėmesio centre.18 Todėl nenuostabu, kad estų moks-
lininkų iniciatyva atsirado specialus simpoziumas Rytų Euro-
pos agrarinės istorijos problemoms XVI-XIX a. svarstyti. Į jo
sesijas, kurios dažniausiai vykdavo kas dveji metai vis kitame
Sąjungos mieste susirinkdavo nemaža kvalifi kuotų specialistų,
todėl buvo geros galimybės jose sužinoti įdomių mokslo nau-
jienų, dalyvauti diskusijose, pasidalinti patyrimu, pasitikrinti
savo teorijas ir hipotezes. Ir J. Jurginis nemažą dalį savo dakta-
rinės disertacijos teiginių, išvadų buvo paskelbęs tose sesijose,
186
išklausęs kolegų nuomonę – dauguma jam pritardavo.19
Taip jau pirmoje sesijoje, įvykusioje 1958 m. gruodį Taline, jis
perskaitė pranešimą „Pagrindiniai Lietuvos valstiečių įbaudžia-
vinimo etapai“, o po to iki 1978 m. Rostove prie Dono vykusios
17-osios, paskutinės sesijos, kaip suskaičiavo bibliografai: dar 11
pranešimų – Minske, Gardine, Siguldoje, Kišiniove, Maskvoje ir
kitur. Iš visų mūsų istorikų J. Jurginis, atrodo, buvo aktyviausias
šio simpoziumo dalyvis, tapęs net vienu iš jo vadovų – sesijų ren-
gimo organizacinio komiteto nariu. 1963 m. pavasarį eilinė sesija
įvyko Vilniuje, ji išsiskyrė dideliu dalyvių ir pranešėjų skaičiumi
– buvo perskaityti 63 pranešimai, jie visi net netilpo į didžiu-
lį 720 psl. apimties sesijos darbų rinkinio tomą, išleistą taip pat
Vilniuje 1964 m. Jos dalyviai priėmė specialią rezoliuciją, dėko-
dami šeimininkams, o ypač J. Jurginiui – už puikų renginio or-
ganizavimą. 1971 m. sesija įvyko Kaune, joje akademikas skaitė
pranešimą „Valstiečių sukilimai feodalinėje Lietuvoje“.20
Šiuose renginiuose aktyviai dalyvavo ir kiti mūsų istorikai
– V. Merkys, M. Jučas, A. Gaigalaitė, L. Mulevičius, jie ir dabar
pripažįsta jų naudą: „Kadangi simpoziumams vadovavo Maskva
(tokie žymūs akademikai kaip Skazkinas), tai juose buvo skaito-
mi solidūs pranešimai, ir respubliką šis renginys „patempdavo“
aukštyn. Galima teigti, jog Baltijos istorikai, palyginti su balta-
rusiais ir ukrainiečiais, netgi išsiveržė į priekį. Tokie Agrarinės
istorijos simpoziumai mums buvo gera mokykla“.21 „Šie simpo-
ziumai įleido daug gaivaus vėjo į priplėkusius sovietinės ideolo-
gizuotos istorijos labirintus“22 – tokia V.Merkio nuomonė.
Žinoma, J. Jurginis aktyviai dalyvaudavo ir kituose pana-
šiuose renginiuose, skirtuose visai kitokiai tematikai, vykstan-
čiuose Lietuvoje, kitose TSRS respublikose. Negana to, mokė-
damas bent kelias svetimas kalbas (vokiečių, švedų, anglų, len-
kų), turėdamas plačius ryšius ir nemažą autoritetą tarp užsie-
nio istorikų, būdamas labai komunikabilus, jis galėjo dalyvauti
187
tarptautinėse konferencijose, tiek socialistinėse šalyse, ypač
Lenkijoje, tiek ir už geležinės uždangos ribų. Skaitė pranešimus
istorikų simpoziumuose Skandinavijos ir Baltijos šalių istorijai
tirti Visby mieste Švedijoje (1965, 1971 m.), Tarptautiniuose
antropologų ir etnografų kongresuose Tokijuje (1968 m.) ir
Delyje (1983 m.) ir kitur.
Tiesa, kartais planuotos išvykos žlugdavo: J. Jurginis pa-
rengdavo pranešimus, išsiųsdavo konferencijų rengėjams, o
dalyvauti jose negalėdavo – ar dėl politinių kliūčių, ar dėl biu-
rokratų nerangumo, apsileidimo. Taip 1973 m. jo neišleido į
Tarptautinį antropologijos ir etnografi jos kongresą Čikagoje,
kur turėjo skaityti pranešimą „Pagonybės reliktai baltų tautose
po jų christianizacijos“, būdavo neįveikiamų kliūčių net nuvyk-
Su Vytautu
Merkiu
konferencijoje
Leningrade.
188
ti į Hanzos istorijos simpoziumus, vykusius reguliariai VDR.23
Grįžęs iš kelionių akademikas visada papasakodavo kole-
goms daug įdomių dalykų, dalindavosi su jais ne tik savo įspū-
džiais, bet ir vertingomis užsienyje gautomis žiniomis. Rašy-
davo apie tai ir spaudoje – atvirai, o už tai jam vėl kliūdavo. Taip
grįžęs iš XII Tarptautinio istorikų kongreso, vykusio Maskvoje
1970 m. rugpjūtį jis paskelbė stambų straipsnį apie išklausytus
pranešimus, gana aštriai juos komentuodamas, paliesdamas
kai kuriuos tarybinio mokslo trūkumus netolimoje praeityje,
užkabindamas ekonomistus, kategoriškai teigdamas, kad isto-
rija – tai humanitarinis, o ne socialinis mokslas.24
Todėl ir susilaukė gana pikto ekonomisto Dz. Budrio atsa-
komojo straipsnio, kuriame buvo pažerta daug kaltinimų J. Jur-
giniui, svarbiausias – kad jis blogas marksistas, nes tvirtina, jog
marksistinės metodologijos taikymas atskirose visuomeninių
mokslų šakose ne visada buvęs sėkmingas, o darbo našumas
priklausęs ne tiek nuo technikos, kiek nuo gamintojo materi-
alinio ir dvasinio intereso ir t.t. Šiomis ir kitomis panašiomis
erezijomis autorius, esą, klaidina skaitytojus... Dz. Budrys davė
pylos ir kitam kongreso dalyviui V. Merkiui, pamokė mūsų
istorikus, primindamas jiems: „Socialistinės visuomenės nariai
reikalauja iš istorijos mokslo, kad jis vykdytų savo garbingą
pareigą – būtų iš tikrųjų gyvenimo mokytojas, formuojantis
komunistinę ideologiją“.25
Tokie pamokymai, parašyti kolegos profesoriaus, atrodė
keistokai, bet, kaip jau žinote, J. Jurginiui teko jų išgirsti ne tik
iš Dz. Budrio. Charakteringa, kad šis straipsnis, kaip ir anks-
čiau minėta P. Dundulienės recenzija „Komunisto“ žurnale,
neliko nepastebėta partijos moralės sargų: jų iškarpos atsidū-
rė partinėje akademiko byloje – o gal kada prireiks... Ši žinia
pasiekė net išeiviją, kur nepriklausomos Lietuvos laikų social-
demokrato kūrybą liberalus mėnraštis komentavo taip: „Su-
189
laukęs beveik 68 metų Dzidas Budrys dar vis teberašo kaip ir
anais gerais dėdės Josifo laikais“.26
Ypač smagu J. Jurginiui būdavo dalyvauti įvairiuose mokslo
renginiuose Švedijoje, Stokholme, kur traukė jaunystės prisi-
minimai, kur jo laukdavo senas draugas Juozas Lingis, etnolo-
gas, dirbęs ten universitete ir lietuvių kalbos lektoriumi. Jis Bal-
tijos institute suorganizavo ne vieną konferenciją Baltijos šalių
istorijos klausimais, kuriose akademiko pranešimai būdavo iš-
klausomi su dideliu dėmesiu, pavyzdžiui,1981 m. birželį tema:
„Romantizmo menas Lietuvoje ir jo reikšmė nacionalinei lite-
ratūrai“. Tačiau amžius darė savo, ir kelionėms ėmė trūkti jėgų.
1983 m. ataskaitoje akademikas skundėsi MA prezidentui J.
Matuliui, kad jo bendradarbiavimas su TSRS ir užsienio moks-
lininkais silpnėja dėl jo paties darbingumo mažėjimo, o turimų
gausių ryšių perduoti nėra kam – mūsų istorikai nesugeba taip
„eiti į pasaulį, kaip matematikai ar fi zikai“.27
Vis dėlto jis negalėjo atsisakyti dalyvauti J. Lingio surengtoje
konferencijoje 1983 m. birželį, kuri buvo skirta Baltijos šalių
tautiniam atgimimui XIX a. antroje pusėje.28 Ten J. Jurginio
pranešimui „Lietuvių nacionalinio judėjimo ypatybės“ buvo
skirta svarbi vieta plenariniame posėdyje, jam teko pirminin-
kauti sekcijoje „Tautinių judėjimų socialiniai-ekonominiai pa-
grindai“. Jo ir kartu su juo atvykusių Ingridos Korsakaitės ir L.
Mulevičiaus pranešimai buvo išspausdinti Stokholmo univer-
siteto darbuose.
Antroji monografi ja apie valstiečius
Bet grįžkime prie agrarinės istorijos reikalų. Apie 1970 me-
tus J. Jurginiui kilo mintis parengti sintetinį, 600 metų laikotar-
pį apimantį darbą, kuriame būtų nušviestas valstiečių vaidmuo
190
Lietuvos feodalinėje visuomenėje, išaiškinta, kaip keitėsi valstie-
čių klasė amžių bėgyje nuo seniausių laikų iki pat baudžiavos
panaikinimo ir 1863 m. sukilimo. Darbas buvo skiriamas ne tik
specialistams istorikams, bet ir studentams, šiaip istorijos mė-
gėjams. Tokios rūšies darbus rengti akademikas, skirtingai nuo
savo kolegų institute, labai mėgo29 – matyt, todėl, kad jam sekėsi
tą daryti nesunkiai dėl savo plačios erudicijos, puikios atminties,
mokėjimo sparčiai rašyti. Šios knygos rengimas buvo įtrauktas į
Istorijos instituto darbų planą 1971 metams, tą turėjo atlikti trise,
dalimis: J. Jurginis, darbo vadovas, turėjo parašyti pirmąją dalį
apie valstiečius baudžiavai įsigalint, jam geriausiai žinomą temą.
A. Tyla – apie valstiečių ūkį, buitį ir kultūrą baudžiavai įsigalėjus,
o M. Jučas – apie baudžiavos irimą, nes apie tai baigė rengti ats-
kirą monografi ją. Darbą planuota užbaigti 1973 metais.
Antroji monografi ja apie
valstiečius – „Lietuvos
valstiečių istorija“.
191
Gerai žinodamas, kad mūsų visuomenė tuo metu knygų
apie Lietuvos praeitį, o ypač jo paties parašytų, labai laukda-
vo, su malonumu jas pirkdavo. J. Jurginis 1971 m. papasakojo
žurnalo korespondentui: „Istorikų grupė jau daugelį metų ty-
rinėja agrarinių santykių ir valstiečių judėjimo raidą. Šių tyri-
nėjimų vaisius bus „Lietuvos valstiečių istorija“, aiškinanti, kaip
valstiečiai atsirado, kuo jie buvo feodalizmo ir kapitalizmo lai-
kotarpiais“.30
Tačiau darbas ėjo blogai: vadovo nuomone, tam padarė įta-
kos jo pašalinimas iš direktoriaus pavaduotojo pareigų atėjus į
institutą naujam direktoriui B. Vaitkevičiui, šio priešiški veiks-
mai jo atžvilgiu. M. Jučas iki 1973 m. pavasario, atrodo, visai
nieko neparašė, o tai suteikė progą direktoriui J. Jurginio vado-
vaujamą sektorių pavadinti blogiausiu institute. Todėl gelbėda-
mas planą J. Jurginis jo dalį parengė pats aukodamas, kaip rašė
MA Redakcinės leidybinės tarybos pirmininkui A. Žukauskui,
laisvalaikį ir atostogas. Maža to, A. Tylos parengtas antrosios
dalies tekstas vadovui nepatiko dėl darbo kokybės, išsiskyrė
jo autoriaus ir vadovo požiūris kai kuriais svarbiais klausimais.
Todėl J. Jurginis jį atidėjo į šalį ir pateikė savąjį, paimtą iš kny-
gos „Lietuvos valstiečiai XIX amžiuje“, gerokai pataisytą ir pa-
pildytą.
Taip 1973 m. pabaigoje knygos rankraštis buvo baigtas, bet
instituto direktorius vėl buvo nepatenkintas: darbo vadovas nu-
stelbė autorių kolektyvą ir dėl to nelaikytinas jo autoriumi...31
Todėl yra pagrindo įtarti, kad B. Vaitkevičius daugiau ar ma-
žiau pasitarnavo, kad šios knygos išleidimas buvo vilkinamas
ištisus penkerius metus, nors „Mokslo“ leidykla, kaip žinoma,
seniai ją išleisti buvo sutikusi. Autorius, tiesa, dėl to kaltino
Mokslų akademiją, ir šį faktą vertino kaip absurdišką senojo
istorijos laikotarpio diskriminaciją...32 Tik 1978 metų rudenį,
po tų painių intrigų „Lietuvos valstiečių istorija“ pagaliau išėjo.
192
Apie ką joje buvo rašoma, kuo ji skyrėsi nuo ankstyvesnės mo-
nografi jos, išleistos prieš 16 metų?
Skyrėsi visų pirma savo turiniu: jis apėmė visus baudžiavos
etapus – nuo pat jos įsigalėjimo iki irimo ir panaikinimo. Skyrėsi
savo žanru ir iš dalies stiliumi: kaip jau minėta, tai buvo sintetinio,
apibendrinančio tipo darbas, o apžvelgti, apibendrinti tada jau ti-
krai buvo ką. Nors valdžia ir toliau varžė, ribojo feodalinio laiko-
tarpio Lietuvos istorijos tyrimus, per tuos metus mūsų istorikai
M. Jučas, L. Mulevičius, F. Sliesoriūnas, kaimyninių respublikų
mokslininkai Tatjana Koniuchova, Valentinas Neupokojevas,
D. Pochilevičius, N. Ulaščikas ir kiti parengė ir paskelbė nemaža
monografi jų, straipsnių Lietuvos valstiečių istorijos klausimais,
ir pats J. Jurginis turėjo daug ką visai naujo apie tai pasakyti,
nors savo publikacijas knygoje paminėjo tik 2 kartus.
Ši knyga reikšminga dar ir tuo, kad ja akademikas, kaip pats
rašė, užbaigė daugelį metų trukusius agrarinių santykių ir kai-
mo kultūros istorijos tyrinėjimus, apėmusius visą feodalizmo
laikotarpį, išaiškindamas svarbiausias tų santykių raidos ypa-
tybes.33 Išleidęs šią knygą J. Jurginis pagrindinį savo dėmesį
sutelkė senosios Lietuvos kultūros tyrimams, bet ir prie vals-
tietijos istorijos dar ne kartą grįždavo – rašė straipsnius, skaitė
pranešimus konferencijose.
Pirmojoje knygos dalyje aprašoma mūsų valstiečių istorija
ankstyvojo feodalizmo laikotarpiu, kuris prasidėjo 1387 m. ka-
raliaus Jogailos privilegija. Joje suteikiant Lietuvos bajorams
Lenkijos bajorų turimas teises buvo patvirtintos teisės į jų turi-
mas žemes, o valstiečiai tokios teisės negavo. Taip mūsų krašte
prasidėjo baudžiavos įsigalėjimo procesas, kurį užbaigė 1557
m. Valakų reforma ir III Lietuvos statuto įvedimas 1588 metais,
tada dvarininkai tapo visagaliais valstiečių valdovais.34
Tačiau ir po to dvarininkų priespauda ir savivalė baudžiau-
ninkų atžvilgiu toliau didėjo. Apie tai pasakojama antroje daly-
193
je – kaip augo visokios prievolės dvarui, ypač lažas – dvigubai,
kaip sunkėjo baudžiauninkų gyvenimas. Jie bandė ponų jungui
priešintis, rengė sukilimus, kuriuos valdžia žiauriai malšindavo,
o jų ūkiai vis labiau smulkėjo, nuskurdo. Taip XVII a. viduryje
baudžiauninkų priespauda ir išnaudojimas pasiekė aukščiau-
sią ribą. Negana to, tuo pat metu Lietuvą užgriuvo svetimos
kariuomenės (rusų, švedų), kurios plėšė, žudė žmones, degino
kaimus ir miestus, mūsų kraštą nusiaubė maro epidemija ir ba-
das – gyventojų sumažėjo apie 40 proc.
Ūkis, gyvenimas lėmė atsigauti tik XVIII a. II pusėje, tuo
pat metu prasidėjo ir baudžiavos irimas, nes ir tarp dvarinin-
kų vis labiau plito švietėjų ir fi ziokratų idėjos, nuomonės, kad
priverstinis valstiečių darbas nenašus. 1818 m. Lietuvos dva-
rininkai atliko saviškių apklausą – ar sutiktų jie duoti savo
baudžiauninkams laisvę? Mat tuo metu kaimyninėse Kuršo,
Estijos gubernijose tas jau buvo padaryta. Ir dauguma mūsų
dvarininkų buvo už tai, bet tuo metu caras tokio jų pasiūlymo
net nesvarstė.35 Tačiau gyvenimas net jo imperijoje negalėjo
stovėti vietoje – plečiantis kapitalistiniams santykiams, augant
miestams ir Rusijoje. Pirmiausia teko pagerinti sąlygas valsty-
biniams valstiečiams – panaikinti lažo prievoles, duoti jiems
laisvę ir žemės Kiseliovo reformos pagrindu, jos įgyvendini-
mas buvo užbaigtas 1857 m.36 Pagaliau 1861 m. kovo 3 d. (vasa-
rio 19 d. senuoju stiliumi) caras pasirašė manifestą, skelbiantį
baudžiavos panaikinimą Rusijoje.
Ir šioje knygoje J. Jurginis neapsiribojo ekonomine-sociali-
ne tematika. Jis trečioje knygos dalyje bent trumpai (išsiplėsti
buvo, žinoma, rizikinga) apžvelgė, kaip silpnėjant baudžiavai,
tegul ir lėtai plintant švietimui ir kultūriniam judėjimui, kaime
kilo pirmieji mūsų tautinio atgimimo daigai. Augo susidomėji-
mas Lietuvos praeitimi, atsirado raštų lietuvių kalba – net caro
1861 m. manifestas buvo atspausdintas rusiškai ir greta lietu-
194
viškai.37 Kai kur pradinėse mokyklose lietuviškai mokė vaikus.
Tiesa, vidurinėse mokyklose taip net kalbėti mokiniams tarpu-
savyje buvo draudžiama – polonizacija stiprėjo per mokyklas,
bažnyčias, net per valdžios įstaigas – iki 1863 m. sukilimo. Lie-
tuviški rašiniai labai sunkiai galėjo būti išspausdinti: net Dio-
nyzo Poškos „Mužikas Žemaičių ir Lietuvos“, parašytas 1830
m., liko rankraštyje iki 1886 m., kai jį paskelbė „Aušra“. Tačiau,
kad ir labai sunkiai, lietuvybė plito: atsirado slapti mokytojai
kaimuose „daraktoriai“, Simonas Daukantas, Motiejus Valan-
čius įveikė valdžios cenzūrą ir paskelbė savo raštus, žmonėse
paplito Lauryno Ivinskio kalendoriai.
Savo 1978 m. ataskaitoje MA vadovybei J. Jurginis pabrėžė,
kas, jo nuomone, šioje knygoje svarbiausia ir nauja: kad joje so-
cialiniai-ekonominiai, agrariniai santykiai siejami su kultūros
pažanga ir su tautiniais santykiais. Tačiau ji pas mus, atrodo,
nebuvo tinkamai įvertinta38, už tai užsienyje neliko nepastebė-
ta. Pats autorius skaitė pranešimus knygos tematika Tartu uni-
versitete, Suomijoje, Halės universitete (VDR), pastarasis savo
darbuose paskelbė gana plačią knygos apžvalgą. Ją recenzavo
Poznanėje žymus lenkų istorikas M. Kosmanas, labai šiltai su-
tiko JAV gyvenantis mūsų istorikas Vincas Trumpa, kuris jau
anksčiau buvo atkreipęs išeivijos dėmesį į J. Jurginio ir kitų
mūsų pokario istorikų darbus.39 O „Lietuvos valstiečių istoriją“
jis sveikino, pavadino ją pionierišku darbu, nes, nors valstiečiai,
anot D. Poškos, yra mūsų tautos „ramstis pamatinis“, jų istorija
yra mažai ištirta: „Ilgą laiką manėme, kad istorija tėra tik karo
vadų, ponų ir valdininkų istorija. Mužikai nekūrė istorijos, va-
dinasi jie ir neverti istorijos... Dabar bus lengviau įjungti visų
mūsų valstietiškąją problematiką į bendrąją Lietuvos istoriją.
Bus taip pat drąsiau imtis atskirų tos problematikos temų, nes
J. Jurginis davė gerus ir iš esmės teisingus Lietuvos valstieti-
jos istorijos rėmus“. Jis pareiškė autoriui ir kritinių pastabų: dėl
195
knygos proporcijų, dėl to, kad nepakankamai išryškino revo-
liucinį persilaužimą valstiečio-baudžiauninko atžvilgiu, įvyku-
sį XIX a. pradžioje ano meto šviesuomenės mąstyme.40
Kiek vėliau plačią J. Jurginio knygos recenziją parengė ir pa-
skelbė jau minėtas žymus mūsų išeivijos istorikas J. Jakštas. Jis
pabrėžė, kad „sovietinės Lietuvos istorijos moksle valstiečių is-
torijai yra atsidėjęs profesorius dr. J. Jurginis. Jis produktingiau-
sias, tiesiog žurnalistiniu stiliumi rašęs istorikas, davęs nemaža
įvairiopo turinio monografi jų, didelę Lietuvos meno istoriją ir
prisidėjęs prie kelių kolektyvinių veikalų rašymo. Tačiau jo pa-
grindinė sritis palieka Lietuvos valstiečių istorija. Jai skirtas ne-
paprastai žiningai parašytas veikalas „Baudžiavos įsigalėjimas
Lietuvoje“ (1962). Į jį panašus ir šis kalbamas kūrinys“.41
Š a l t i n i a i
1 Vėbra R. Lietuvių visuomenė XIX a. antroje pusėje. V., 1990, p. 93.2 MAB RS f. 295, b. 188.3 Jurginis J. Valstiečiai ir nacionalinė kultūra. Naujos knygos, 1978, Nr. 7.4 Siekiau būti ištikimas. Antanas Tyla atsako į Aurimo Švedo klausimus, Naujasis židinys – Aidai, 2008, Nr. 1-2.5 Baudžiava , K., 1935, p. 7-72.6 LLMA, f.205, ap. 1, b.256.7 Žiugžda J. Valstiečių sukilimas Lietuvoje 1863 m. Kn.: Lietuvos valstie-čiai XIX amžiuje, V., 1957, p.134. 8 Merkys V. Atminties prošvaistės, V., 2009, p. 185.9 Jurginis J. Baudžiavos įsigalėjimas Lietuvoje, V., 1962, p. 298.10 Plačiau apie tai: Terleckas V. Lietuvos istorijos klastojimo ir niekinimo iššūkiai, V., 2009.11 Jurginis J. Baudžiavos įsigalėjimas..., p. 216.12 LLMA, f.205, ap. 1, b. 267.13 Švedas A. „Jano“ mįslė: kūrybiško operavimo marksistine teorija atvejis sovietinėje lietuvių istoriografi joje? Lietuvos istorijos studijos, 2005, Nr.15.14 Jučas M. Dėl sovietmečio istorikų ir senosios Lietuvos istorijos, Naujasis židinys – Aidai, 2004, Nr.9-10; Gudavičius E., Juozas Jurginis, Lietuvos istorijos metraštis, 1984, p. 162.
196
15 LLMA, f. 205, ap. 2, b. 11.16 LLMA, f. 205, ap. 1, b. 267.17 Vilniaus universiteto archyvas, b.1409 (II)18 MAB RS f. 295, b. 258.19 LLMA, f. 205, ap. 1, b. 267.20 Эжегодник по аграрной истории Восточной Эвропы за 1959, 1963,
1971 г.21 Minuotojas klysta vieną kartą. Mečislovas Jučas atsako į Aurimo Švedo
klausimus, Naujasis židinys – Aidai, 2007, Nr.5-6.22 Merkys V., p. 293; Gaigalaitė A. Į save ir į istoriją pažvelgus, V., 2002,
p.188, 189.23 Juozo Jurginio ataskaitos už 1973, 1974 metus (rankraštis).24 Jurginis J. Istorijos saulėlydis ar atgimimas? Literatūra ir menas, 1970-
09-05.25 Budrys D. Kas atsidūrė kryžkelėje: istorijos mokslas ar istorikai? Litera-
tūra ir menas,1971-02-27.26 Akiračiai ( JAV ) 1971, Nr. 427 MAB RS f. 295, b. 133.28 MAB RS f. 295, b. 197.29 Merkys V., p. 194.30 Švyturys, 1971, Nr. 5.31 MAB RS, f. 295, b. 286.32 MAB RS f. 295, b. 176.33 Juozo Jurginio ataskaita už 1973 metus (rankraštis).34 Jurginis J. Lietuvos valstiečių istorija, V., 1978, p. 78.35 Ten pat, p. 187.36 Ten pat, p. 207.37 Ten pat, p. 220.38 MAB RS f. 295, b. 176.39 Trumpa V. Istorija šiandieninėje Lietuvoje, Metmenys, 1970, Nr. 20. 40 Trumpa V. Lietuvos valstiečių istorija, Akiračiai, 1979, Nr. 4.41 Lietuvių tautos praeitis, Čikaga, 1984, t. V, kn. 3/4
197
65 metų sukakties proga sūnaus Juliaus šeimos dovana –
Juozo Jurginio Ex libris.
Dailininkas Petras Repšys. 1974 m.
198
Knygų istorijos
Darbai rengiant ir leidžiant knygas (ir straipsnius) sudaro
didelę ir labai reikšmingą mokslo žmonių gyvenimo dalį. Ypač
jie svarbūs humanitarams – štai ką apie tai rašė pats J. Jurginis:
„Gamtos mokslai pasitarnauja materialinei žmonių kultūrai
per taikomuosius mokslus, tuo tarpu humanitariniai mokslai
(istorija ir fi lologija) tokio tarpininko neturi ir savo rezultatais
tiesiogiai veikia dvasinę kultūrą. Todėl jų planavimas, vyk-
dymas ir įdiegimas skiriasi nuo gamtos ir taikomųjų mokslų.
Spauda humanitarams yra toji dirva, kurioje tiriamojo darbo
laimėjimai perduodami visuomenei. Jeigu paskelbtos knygos ir
straipsniai neranda joje rezonanso, teigiamos ataskaitos lieka
nepelnytais pasigyrimais“.1
Akademiko nuopelnai grynai mokslinės, mokslinės publi-
cistikos ir mokslo populiarinimo literatūros rengimo ir lei-
dybos srityje labai dideli ir turbūt iki šiolei gerai neįvertinti.
Būdamas ne tik aktyvus mokslininkas, bet ir geras organizato-
rius, jis ir pats rengė, ir organizavo, siūlė aktualias temas, kūrė
istorikų grupes jai rengti, padėjo išleisti ir kitų, jau mirusių is-
torikų darbus, taip pat vertingus mūsų istorijos dokumentus.
Ši jo veiklos sritis įdomi ir verta dėmesio ypač todėl, kad litu-
anistinę literatūrą leidžiant tarybiniais metais kildavo specifi nių
sunkumų – kaltinimų praeities idealizavimu ar net lietuviškuo-
ju buržuaziniu nacionalizmu, ne viena vertinga knyga taip ir
nepasiekė skaitytojo, nors ir buvo išspausdinta – baigė savo gy-
venimą Grigiškių popieriaus kombinate kaip makulatūra. Todėl
tokios literatūros rengimas reikalavo ne tik nusimanymo, bet
ir drąsos, ir apsukrumo, ne vienas autorius, redaktorius ar net
aukštas pareigūnas dėl to nukentėdavo, ne kartą už tai kliuvo ir
J. Jurginiui. Be to, nepaisant jo knygų pasisekimo visuomenėje,
199
didelės paklausos joms, įvairios instancijos neretai trukdydavo
jų išleidimą, matyt, įvertindamos valdžios antipatijas jam, nepa-
sitikėjimą juo. Pasitaikydavo nedraugų ir Mokslų akademijoje,
kurios atstovai net neskaitę rankraščių pripažindavo juos ne-
skelbtinais. Todėl kartais autoriui tekdavo nešioti savo rankraš-
čius iš vienos leidyklos ar redakcijos į kitą. Taip atsitiko su knyga
„Ankstyvoji lietuvių kultūra“, kurią buvo planuota išleisti 1972
metais, o iš tikrųjų ji pasirodė kitu pavadinimu „Pagonybės ir
krikščionybės santykiai Lietuvoje“ tik 1976 metais.2
Beje, J. Jurginis dėl to yra ne kartą kreipęsis į MA preziden-
tą J. Matulį, pavyzdžiui: „Aš asmeniškai leidyklomis nesiskun-
džiu, mano darbus jos mielai leidžia, tik negaliu nutylėti to ap-
maudo, kad apie jų mokslinį ir politinį idėjinį lygį sprendžia ne
akademikai ar nariai–korespondentai, o atsitiktiniai ir politi-
niai mažaraščiai, pavadinti recenzentais ir redaktoriais“.3 Dėl to
skundėsi ir kolegoms – kad redaktoriai žaloja jo tekstą, įdėdami
savo „kūrybos“ gabalus, o tą autorius sužino tik tada, kai knyga
pasirodo, ir jau nieko joje pakeisti neįmanoma. Todėl būdavo,
kad išėjus kokiai ilgai ir sunkiai rengtai savo knygai, akademi-
kas nesidžiaugė, o vaikščiodavo nusiminęs, pajuodęs...
Žinoma, ne jis vienas tada kentėjo nuo redaktorių, tačiau
reikia prisiminti, kad tarybiniais laikais jie ne tik taisydavo
tekstą kalbiniu požiūriu, bet iš dalies vykdė ir politinių cenzo-
rių pareigas, nes pateikdavo knygų rankraščius tikrajai cenzū-
rai, ne vienas redaktorius buvo baustas už budrumo stoką.4
Nepaisydamas didelių kliūčių J. Jurginis ir toliau tęsė šią
veiklą, vienaip ar kitaip prisidėdamas prie dešimčių reikalin-
gų, vertingų leidinių pasirodymo. Visas jų istorijas papasakoti,
aišku, neįmanoma, teko atrinkti tik įdomesnes, reikšminges-
nes mūsų istoriografi jai ir kultūrai. Vienas pirmųjų jo inicia-
tyva atsiradusių leidinių buvo „Lietuvos TSR istorijos šaltinių“
I tomas (Feodalinis laikotarpis), pasirodęs 1955 metais.5 Jame
200
buvo surinkti įvairūs mūsų tolimos praeities dokumentai pra-
dedant romėnų istoriko Tacito pasakojimu apie aisčių papro-
čius, jų gyvenimo būdą (98 metai) ir baigiant valstiečių bruz-
dėjimais 1860 metais, baudžiavos panaikinimo išvakarėse.
Jie buvo išversti iš lotynų, rusų, vokiečių, senosios anglų,
lenkų ir kitų kalbų ir atspindėjo mūsų tautos raidos kelią. Dau-
guma jų iki tol buvo neskelbti arba sunkiai prieinami. Žinoma,
tendencingumo atrenkant dokumentus išvengti nebuvo įma-
noma – leidinio vyriausiasis redaktorius buvo J. Žiugžda, bet
apie tai, kokia ši knyga buvo vertinga, naudinga ypač specialis-
tams, studentams, kalba dabar jos išvaizda bibliotekose. Tarp
leidinio sudarytojų buvo P. Pakarklis, K. Jablonskis, V. Neupo-
kojevas, J. Jurginio pateikta medžiaga sudaro maždaug trečdalį
knygos apimties. Kitų trijų šio leidinio tomų rengime jis nebe-
dalyvavo, tačiau šaltinių leidimu rūpinosi ir toliau.
Įdomią ir naudingą idėją akademikas ėmėsi įgyvendin-
ti bene 1966 metais: leisti istorijos raštų – nedidelių knygelių
seriją, pavadintą „Acta Historica Lituanica“. Jis pagrįstai teigė,
kad tokie leidiniai skaitytojui patogesni už straipsnių rinkinius,
kuriuose paprastai nebūna vieningos temos, o žurnalams rim-
tesni rašiniai būna per dideli.6 Serija pradėta leisti „Kazimie-
ro teisynu“ (1468 m.) – seniausiu LDK tokio tipo dokumentu,
vertingu mūsų rašytinės teisės paminklu. Jį spaudai parengė,
panaudodamas A. Janulaičio iki tol niekur nespausdintą me-
džiagą, pats J. Jurginis, pateikęs ne tik Teisyno teksto originalą,
surašytą Vilniuje senąja rusų kalba, jo vertimą į lietuvių kal-
bą, bet ir A.Janulaičio parašytą dokumento rengimo, daugelio
jo leidimų istoriją, plačius komentarus. Jis pabrėžė, kad tokio
Teisyno atsiradimas parodo valstybės brendimą, tuo pačiu šis
dokumentas kalbėjo apie baudžiavos įsigalėjimą Lietuvoje.7
Serija buvo populiari tarp mokslininkų – ji gerokai išplėtė jų
darbų publikavimo galimybes. Vienas po kito joje pasirodė keli
201
archeologų leidiniai: Vytauto Daugudžio „Stakliškių lobis“ (1968
m.), Adolfo Tautavičiaus „Vilniaus pilies kokliai“ (1969 m.), taip
pat Ingės Lukšaitės, Felikso Sliesoriūno parengtos knygutės. Būta
ir nemalonumų: ideologijos sargai apkaltino archeologę Reginą
Kulikauskienę nacionalizmu – vien dėl to, kad jos knygelė, J.
Jurginio siūlymu buvo pavadinta „Lietuvio kario žirgas“.8 Iš viso
šioje serijoje iki 1988 m. išėjo 15 knygelių, beveik prie visų jų
redagavimo, išleidimo akademikas prisidėjo, ypač prie A. Janu-
laičio knygos „Mikalojus Akelaitis“ (parašė įvadą, paaiškinimus,
redagavo) ir darbo „Alytaus ekonomijos dvarų pastatai 1649
m.“ (1972 m.) – jį pats ir parengė, panaudodamas medžiagą,
parsivežtą iš Stokholmo karališkosios bibliotekos 1969 metais.9
Kitas labai reikalingas ir įdomus ne tik istorikams periodi-
nis leidinys, atsiradęs akademiko iniciatyva, buvo „Lietuvos is-
torijos metraštis“ – Istorijos instituto darbų rinkinys. Dar 1966
metais, skaitydamas instituto partiniame susirinkime praneši-
mą „Komunistas ir mokslas“, jis pripažino, kad iki šiol lenkai
apie Lietuvos istoriją rašo daugiau už mus, kaip vieną iš prie-
monių padėčiai taisyti pasiūlė išleisti naują specialų leidinį.10
Pasiūlymui tikriausiai niekas neprieštaravo, tačiau dėl jo įgy-
vendinimo J. Jurginiui teko ilgai ir sunkiai grumtis, metraščio
pirmas tomas pasirodė 1973 metais, jis tebeeina dabar.
Palaikydamas glaudžius profesinius ryšius su maskviečiu is-
toriku V. Pašuta, jis pasirūpino, kad Vilniuje būtų išleistos dvi
jo parengtos aktualios Lietuvos skaitytojams knygos.11 Visų
pirma, tai „Gedimino laiškai“ (1966 m.) – unikalių mūsų se-
nosios istorijos dokumentų rinkinys, labai gražiai dailininko
Antano Kučo apipavidalintas, J. Jurginio redaguotas. Žinoma,
jis buvo skirtas specialistams-istorikams, tyrinėjantiems mūsų
krašto, jo ūkio istoriją, LDK visuomeninę santvarką ir jos už-
sienio politiką, jame atsispindi svarbūs mūsų praeities įvykiai
– valdovų (Mindaugo, Gedimino) pastangos įveikti valstybės
202
politinę ir ekonominę izoliaciją, blokadą, gintis nuo kryžiuočių
agresijos, demaskuoti jų grobuoniškus tikslus, maskuojamus
gražių krikščionybės idėjų platinimu.
Tačiau knygynuose šią knygą puolė pirkti paprasti, patrio-
tiškai nusiteikę piliečiai – kaip buvusios galingos, laisvos mūsų
Knygos,
pelniusios
didelį
visuomenės
susidomėjimą.
203
valstybės prisiminimą. Juk tuose laiškuose, rašytuose, aišku,
svetimšalių raštininkų-vienuolių, yra, kaip istorikai mano,12
ir autentiškų paties Gedimino posakių, pavyzdžiui: „Pirmiau
geležis pavirs į vašką ir vanduo pavirs plienu, negu mes atšauk-
sime savo žodį“.13 Todėl visas 6 tūkst. egzempliorių knygos ti-
ražas buvo bematant išpirktas, atsirado net posakis: „Didžiulė
eilė – kaip „Gedimino laiškus“ duodant...“ Ne vieną iš knygoje
paskelbtų dokumentų 2009 m. vasarą galėjome pamatyti Vil-
niuje – originalą, atvežtą iš Getingeno, Rygos parodoje, sureng-
toje Lietuvos tūkstantmečio proga.
Antrasis, dar labiau reikšmingas leidinys – „Lietuvos vals-
tybės susidarymas“ – 1959 m. rusų kalba Maskvoje išleistos
to paties pavadinimo monografi jos vertimas į lietuvių kalbą.
Šios knygos vertė buvo neabejotina, tik jos maskviškis leidimas
sukėlė nemažą nuoskaudą mūsų mokslininkams: pasirodo, V.
Pašutai buvo leidžiama remtis, cituoti išeivijos istorikų, arche-
ologų K. Avižonio, Jono Balio, Z. Ivinskio, Marijos Gimbutie-
nės darbus, o mūsiškiams tas buvo griežtai draudžiama. Antra
vertus, ši knyga buvo reikšminga mūsų istoriografi jai ne vien
savo turiniu, pasakojančiu apie Lietuvos praeitį, bet dar ir tuo,
kad po jos pasirodymo rusų kalba 1959 m. mūsų mokslininkai
galėjo drąsiau, aktyviau kurti savo tautos ir valstybės istoriją,
rašyti apie tai: „Ši knyga atliko galingo „ledlaužio“ vaidmenį.
Ledlaužio, kuris čia, „gubernijoje“ dirbantiems istorikams,
atvėrė kelius tyrinėti tokią politiškai ir ideologiškai pavojingą
temą“.14 Mat, susilpnėjo ideologinė priespauda ir priežiūra, nes
prižiūrėtojai visada dairėsi į Maskvą.
V. Pašutos knyga lietuviškai pasirodė 1971 metais. Tiesa,
autorius laišku J. Jurginiui buvo pažadėjęs, rengdamas jos lei-
dimą Vilniuje, tekstą atnaujinti, papildyti, įvertinti mūsų isto-
rikų pastabas, svarstant 1959 m. leidimą Istorijos institute. O iš
tikrųjų lietuviškas variantas buvo gerokai sutrumpintas, ypač
204
istoriografi nė dalis, šaltinių sąrašas. Vis dėlto tai buvo puiki
dovana ir mūsų istorikams, studentams, ir vis gausėjančiam
istorijos mėgėjų būriui – knyga išėjo dabar, deja, neįsivaizduo-
jamu tiražu – 35 tūkst. egzempliorių. Tačiau ji atnešė ir skau-
džių nuostolių: dėl jos išleidimo, taip pat ir dėl kitų nuodėmių
valdžiai savo posto neteko Feliksas Bieliauskas, Spaudos ko-
miteto, tvarkiusio visus knygų leidybos reikalus LTSR, pirmi-
ninkas, apie kurio nuopelnus lituanistikos leidimui bus proga
papasakoti kiek toliau.
Atsargumo, apsukrumo tiems, kurie rašydavo ir norėjo iš-
leisti tokią literatūrą, reikėjo per visą tarybinį laikotarpį. Vienas
iš mūsų istorikų gudravimo metodų tuo metu būdavo rimtą is-
torinę knygą pradėti smarkiai ideologizuota, „aktualia“ pratar-
me ar įvadu, kur gausu marksizmo klasikų citatų, taip slopinant
ideologijos sargų budrumą, įvertinant, kad jiems skaityti knygą
pritrūks kantrybės. Atrodo, kad taip buvo padaryta leidžiant
kolektyvinę monografi ją „Lietuvių karas su kryžiuočiais“ (1964
m.), parengtą taip pat J. Jurginio iniciatyva, pasikvietus į talką
Romą Batūrą, B. Dundulį, Rimantą Jasą, M. Jučą ir kitus ko-
legas, jo redaguotą.
Iki tol lietuvių kalba apie 200 metų trukusią herojišką, ne-
paprastai sunkią, žūtbūtinę mūsų tautos ir valstybės kovą dėl
laisvės, dėl savo egzistencijos nebuvo išleista rimtesnio, visą tą
laikotarpį aprašančio ir įvertinančio darbo. Todėl tokia knyga
buvo labai reikalinga, ji autoriams nusisekė. Skaitytojams J.
Jurginis papasakojo apie kryžiuočių ir kalavijuočių įsiveržimą į
Pabaltijį XIII amžiuje, pirmąsias sunkias jaunos Lietuvos vals-
tybės kovas su Livonijos ordinu, Saulės mūšį, R. Jasas – apie
prūsus, jų pasipriešinimą kryžiuočiams ir tragišką likimą; K.
Sidaravičius apie tai, kaip ištisą šimtmetį vyko atkaklios kovos
su teutonų ordinu palei Nemuną. M. Jučas aprašė jėgų telkimą
tam ordinui sutriuškinti ir Žalgirio mūšį, B. Dundulis – mūsų
205
protėvių kovą dėl priėjimo prie Baltijos jūros ir Pabaisko mūšį
1435 m., kuriame žlugo Livonijos ordino galybė.
Ši knyga, Z. Kiaupos nuomone, reikšminga dar ir tuo, kad
jos pasirodymas 1964 m. liudijo apie senosios lietuvių istorio-
grafi jos atgimimo pradžią. O E. Gudavičius gerokai vėliau, 1998
m., ją įvertino taip: „Literatūros apdorojimo moksline sinteze,
pirminių šaltinių panaudojimu atskiriems klausimams aptarti,
periodizacija ir konceptualumu veikalas aktualus ir šiandien,
ir dar, matyt, negreitai tą aktualumą praras“.15
Tačiau norint išvengti trukdymų knygos išleidimui jos pratar-
mėje nepagailėta prakeiksmų Bonos revanšistams – kryžiuočių
įpėdiniams, jų „Drang nach Osten“ politikos tęsėjams, taip pat
pagyrų lietuvių ir slavų tautų draugystei.16 Taip knyga apie to-
limą praeitį buvo padaryta aktuali einamajam momentui, žino-
ma, dirbtinai, bet argi šiuo atveju tikslas nepateisina priemonių?
Buvo ir kitų populiarių ir efektyvių istorikų gudravimo, po-
litinės cenzūros mulkinimo būdų: prikaišioti į tekstą ideologų
mėgstamų terminų (klasių kova, broliškos rusų tautos parama
ir pan.). Arba duoti savo knygoms, straipsniams „politiškai
kryptingas“ antraštes, neretai to reikalaudavo patys ideologi-
niai sargai.17 Antai Reginai Žepkaitei savo monografi ją apie
Lietuvos ir Lenkijos santykius 1919-1939 metais teko pavadin-
ti „Diplomatija imperializmo tarnyboje“ (1980 m.)18 Aišku, tas
klaidino skaitytojus, tikriausiai kenkė ir knygos platinimui , bet
ideologija tada buvo svarbiau už viską. Šiuo metodu naudojosi
ir J. Jurginis, kai savo kandidatinės disertacijos santrauką, pa-
skelbtą instituto darbuose, pavadino „Reakcinis bažnyčių juris-
dikcijų vaidmuo Vilniaus istorijoje“.19
Apie keletą pačių įdomiausių plačiai Lietuvos visuomenei,
o gal ir vertingiausių, sukėlusių didžiausią skaitytojų rezonan-
są leidinių, jų atsiradimo aplinkybes, manau, dera papasakoti
kiek plačiau.
206
Vilniaus miesto istorija
1940 m. apsigyvenęs Vilniuje, J. Jurginis greitai tapo ir di-
deliu jo patriotu, ir geru jo praeities žinovu. Kaip jau žino-
te, 1948 m. apgynė kandidatinę disertaciją apie šį miestą XVI
amžiuje, periodinėje spaudoje paskelbė nemaža straipsnių
apie jo istorinius, architektūros ir dailės paminklus, svarbius
čia buvusius įvykius, 1956 m. kartus su architektu Vladislovu
Mikučianiu išleido knygą „Vilnius – Tarybų Lietuvos sostinė“.
Todėl nenuostabu, kad artėjant svarbiai datai – miesto įkūrimo
650 metinėms (1973 m.) jis A. Tautavičiui ir V. Merkiui pasiūlė
kartu parengti Vilniaus miesto istoriją nuo seniausių laikų iki
1917 metų.20
Jos tikrai reikėjo dėl daugelio priežasčių.Visų pirma todėl,
kad tokios knygos faktiškai nebuvo, ir ne tik lietuviškai. Tiesa,
kadaise du senojo Vilniaus universiteto auklėtiniai, istorikai-
romantikai Mykolas Balinskis ir Juzefas Ignacas Kraševskis
buvo išleidę tokias knygas – 1837 ir 1840-41 metais, žinoma,
lenkiškai, bet pirmasis aprašė miesto praeitį tik iki 1588 metų,
o antrasis - iki XVIII a. vidurio. Kodėl lenkai, šeimininkavę
Vilniuje 1920-1939 m. ir įtikinę Vakarus, kad tai jų miestas,
negana to – vienas iš keturių jų civilizacijos centrų,21 nepasirū-
pino tada išleisti naujos tą įrodančios Vilniaus istorijos, galima
tik spėlioti. O lietuviškai nepriklausomoje Lietuvoje tada šia
tema pasirodė nemaža populiarios pažintinės literatūros, bet
daugiau agitacinio pobūdžio (gerąja šių žodžių prasme): taip
buvo palaikoma, stiprinama visos tautos nuostata – susigrąžin-
ti svetimųjų pavergtą sostinę.22
Žinoma, pokaryje tokios knygos buvo uždraustos, naikina-
mos, bet, svarbiausia, tada mums reikėjo visai kitokios Vilniaus
istorijos, ne tik solidesnės ir naujesnės. Juk pagaliau tapome
miesto šeimininkais, todėl turėjome gerai žinoti jo praeitį,
207
ypač tai, kas liudija mūsų tautos teises į šį miestą, iki tol dažnai
ginčytas, jo vaidmenį tautiniame judėjime. Suprantama, tokių
žinių anksčiau išleistose knygose, daugiausia parašytose len-
kų autorių, negalėjo būti, jose įrodinėjama, kad Vilnius – nuo
amžių lenkiškas miestas23, nors jis pastatytas lietuvių žemėje ir
jokios masinės lenkų migracijos į jį nėra buvę.24 Bet apie tai, kas
labiausiai mums rūpėjo, knygoje turėjo būti kalbama atsargiai,
kad LKP vadovybėje dar tvirtai tebesėdintys vadinamieji inter-
nacionalistai nepakeltų triukšmo, nesutrukdytų paleisti knygą
į žmones.
Tiesa, pirmaisiais pokario metais dalis mūsų tautiečių, gy-
venančių Vilniuje, kaip jau teko užsiminti, čia jautėsi netvirtai,
dar labiau nerimavo išeivija, bijojusi, kad mūsų sostinės klau-
simas vis dar galutinai nenuspręstas. Todėl A. Šapoka paren-
gė trumpą miesto istoriją, įrodinėjančią lietuvių tautos teises į
jį ir norėjo išleisti ją anglų kalba, išplatinti Vakaruose. Bet tą
padaryti jam nesisekė, knygutė buvo 1963 m. išspausdinta tik
lietuviškai, pavadinta „Senasis Vilnius“. Šis istorikas turėjo ir
gerokai didesnių planų - parašyti kelių tomų Vilniaus istoriją,
bet parašęs ir išleidęs tik pirmąjį tomą, apimantį miesto praeitį
iki XVII a. pabaigos, prisipažino: „Kadangi svetur gyvenant tą
medžiagą papildyti neįmanoma, tai autorius ir ryžosi užbaigti
tvarkyti nors tą pirmąją dalį, visa kita palikęs ateičiai“.25
Tas tik parodo, kad J. Jurginio idėja buvo ir savalaikė, ir la-
bai svarbi – jos įgyvendinimas turėjo padėti mums įsitvirtinti
savo istorinėje sostinėje. Pagaliau, mūsų archeologai, istorikai,
meno istorikai pokario metais jau buvo sukaupę daug naujų,
svarbių žinių apie Vilniaus praeitį – reikėjo jas apibendrinti,
susisteminti ir pateikti vilniečiams, kitiems Lietuvos skaityto-
jams.
Tai įvyko 1968 m. vasarą, tada pasirodė šį knyga – stam-
bi, beveik 400 puslapių, didelio formato, gausiai iliustruota,
208
skoningais, meniškais viršeliais (tai didelis dailininko Vytauto
Kalinausko nuopelnas), be to, dešimtūkstantasis „Minties“ lei-
dyklos leidinys, tas irgi padėjo jam tapti tokiu išvaizdžiu. Bet
svarbiausi įvykio kaltininkai, žinoma, buvo autoriai – jie pa-
dėjo daug pastangų rinkdami medžiagą archyvuose, bibliote-
kose (panaudotas literatūros sąraše – keli šimtai pozicijų), jie
surado daugybę senų, istorinių fotografi jų, paveikslų, brėžinių.
A. Tautavičius, remdamasis naujų archeologinių tyrimų, atlik-
tų dabartinėje miesto teritorijoje, rezultatais, papasakojo apie
„Vilniaus miesto istorija“, išleista 10000 egz. tiražu,
knygynuose buvo tik keletą dienų.
209
gyvenvietes Neries ir Vilnelės santakoje, atsiradusias dar prieš
mūsų erą, apie tai, kaip atrodė Vilnius XIV amžiuje, kai jis savo
materialine kultūra niekuo neatsiliko nuo kitų Rytų Europos
miestų, apie jo pilis, miestiečių pastatus, jų buitį, prekybą. J.
Jurginis aprašė miesto įkūrimo legendas, Gedimino, Vilniaus
įkūrėjo laikus, gyvenimą LDK sostinėje, ypač XVII amžiuje,
kai ji tapo gana stambius tiems laikams miestas – jame galėjo
būti apie 20-30 tūkst. gyventojų, maždaug pusė lietuvių, pusė
– rusų.26
Tačiau po to miesto augimas sustojo, o nuo XVII a. vidurio,
kai Lietuvą užplūdo svetimos kariuomenės, prasidėjo jo smu-
kimas, trukęs daugiau kaip šimtmetį. Apie Vilnių – Rusijos
imperijos gubernijos, generalgubernatorystės centrą papasa-
kojo V. Merkys.
Pristatydamas išeinančią knygą J. Jurginis pabrėžė, kad is-
torikams–romantikams Vilnius visų pirma rūpėjo kaip LDK
sostinė, o šios knygos autoriai ėjo kitu keliu, nes miestas ir ne-
būdamas sostine gyvavo ir plėtėsi, jis liko socialiniu organizmu
su savo raidos dėsniais, kuriuos knygoje siekiama atskleisti, pa-
rodyti miesto vidaus gyvenimą, miestiečių buitį, jų papročius
ir kultūrą.27
Kitą svarbią ir vertingą šios knygos ypatybę akcentavo jos
recenzentai: joje parodyta, kad nepaisant mišrios Vilniaus
gyventojų tautinės sudėties jis visada turėjo didelę reikšmę
lietuvių nacionalinės kultūros plėtotei, o XIX a. pabaigoje
– XX a. pradžioje miestas atgimė kaip mūsų tautos kultūros
ir visuomeninio gyvenimo centras, išryškėjo siekimas padary-
ti jį ir politiniu tautos centru28 – atkuriamos valstybės sostine.
Kaip prisimena V. Merkys, knygos autoriai sugebėjo išvengti
valdžiai palankių, jai pataikaujančių recenzentų įsikišimo į
knygos rengimą,29 tačiau ir tai tikriausiai ne viską, ką jie žinojo
ir ką norėjo, galėjo pasakyti. Pavyzdžiui, šių dienų skaitytojui
210
krenta į akį, kad joje beveik nerašoma apie lietuvių visuome-
ninės ir kultūrinės veiklos stiprėjimą mieste XIX a. pabaigoje
– XX a. pradžioje, kurios rezultatas buvo Vasario 16-osios ak-
tas, čia pasirašytas, apie brolius Vileišius, J. Basanavičių, tačiau
nesunku nuspėti, kodėl taip atsitiko.
Skaitytojai, žinoma, „Vilniaus miesto istoriją“ sutiko labai
palankiai: knygynų darbuotojai tvirtino tokių eilių norinčiųjų
ją įsigyti seniai nebuvo matę. Gyrė ją ir visi mūsų laikraščiai, net
„Tiesa“, G. Zimano vadovaujama, o A. Kazlauskas „Literatūroje
ir mene“ ją įvertino taip: „Gilus istorizmo principo supratimas,
sugebėjimas įžvelgti visuomenės vystymosi ir miesto progresa-
vime dialektinius prieštaravimus, visapusiškas reiškinių verti-
nimas, platus požiūris, pozityvaus vystymosi įžvelgimas rodo,
kad „Vilniaus miesto istorijos“ I tomas Lietuvos šiuolaikiniame
istorijos moksle yra aukšto mokslinio-dalykinio ir teorinio ly-
gio veikalas“.30
Labai geri atsiliepimai atėjo iš užsienio. Varšuvoje taip re-
cenzavo šią knygą žinomas mūsų istorijos specialistas Ježis
Ochmanskis, jis negailėjo jai pagyrų ir bendraudamas su V.
Merkiu: „Puikiai parašytas veikalas!“31 Šiltai ją sutiko išeivijos
istorikas V. Trumpa, pabrėžęs, kad ji parašyta rimtai ir moks-
liškai, kad joje sukaupta daug visiškai naujos medžiagos, o išva-
dos padarytos santūriai ir atsargiai. Pagyrė knygos iliustracijas
– jos palengvina skaitymą, bet pakritikavo V. Merkį, kad jis
kartais nori būti per daug „moksliškas“, kad autoriai nepateikė
nei vardų, nei vietovardžių rodyklės. Tačiau recenziją užbai-
gė taip: „Istorijos mokslas ir eilinis skaitytojas bus nepapras-
tai dėkingas autoriams už rimtai atliktą ir dažnai pionierišką
darbą“.32 Tą reikia pabrėžti, nes iki tol ilgą laiką LTSR istorikų
darbai išeivijoje buvo vertinami skeptiškai ar net priešiškai.
Pagaliau šį kartą J. Jurginio, V. Merkio ir A. Tautavičiaus
nuopelnus pripažino ir valdžia, suteikusi jiems už „Vilniaus
211
miesto istoriją, nuo seniausių laikų iki Spalio revoliucijos“ 1969
m. Lietuvos TSR respublikinę premiją.
Antrasis Vilniaus miesto istorijos tomas, pasirodęs 1972
metais, buvo parengtas J. Žiugždos vadovaujamos redakcinės
kolegijos, ir tas negalėjo neatsiliepti jo turiniui. Tačiau ir jame
skaitytojai rado daug vertingų žinių: apie kovas dėl Vilniaus
1918-1920 metais ir vėliau, lenkų okupaciją, miesto atstatymą
po karo ir t.t.
Nesustojantis laikas ir Vilniaus miesto istoriją jau papildė
naujais faktais, įdomiais atradimais, tačiau ir praėjus beveik
pusšimčiui metų nuo pirmosios lietuviškos sostinės istorijos
pasirodymo naujos, geresnės knygos vis dar neturime. Tiesa,
2010 m. išėjo Antano Rimvydo Čaplinsko „Vilniaus istorija.
Legendos ir tikrovė“ – didžiulė, puošni, gausiai iliustruota, dėl
to brangi, nedaug kam įperkama. O jos autorius atsargus: kad
ir pateikęs skaitytojams daug įdomios, unikalios istorinės me-
džiagos, tvirtina nekonkuruosiąs su istorikais profesionalais, o
tik norįs papasakoti apie miestiečių buitį...
Juozas Jurginis - 1966, 1969 ir 1981 m. Respublikinių premijų laureatas.
212
Knyga apie Lietuvos pilis
Kadaise senovėje visas mūsų kraštas buvo tankiai nusėtas
gynybinių pilių tinklu - juk etnografi nė Lietuva stovėjo ir tebe-
stovi prie didelio kelio iš Vakarų į Rytus, į ją brovėsi svetimos
kariuomenės iš abiejų pusių. Gaila, tų pilių išliko visai nedaug,
žymiai mažiau nei pas kaimynus lenkus ar latvius: vienas, ypač
medines, sunaikino gaisrai, kitas užvaldę mūsų žemę priešai
sąmoningai nugriovė, kad išnaikintų žmonėse didingos praei-
ties prisiminimus – kaip Žemutinę pilį Vilniuje. Vis dėlto šio-
kios tokios šių pilių liekanos, aišku, tik mūrinių, išliko ir po II
pasaulinio karo, todėl jos buvo mums tokios įdomios ir bran-
gios, be to, skirtingai nuo kalavijuočių pilių Latvijoje ar Estijo-
je, tai buvo (išskyrus Klaipėdos pilį) ne svetimas, o mūsų pačių
protėvių palikimas, priminė jų kovas dėl laisvės, pasakojo apie
to meto materialinę kultūrą.
Todėl tų pilių liekanos taip traukė turistus, poetai apie jas
rašė eiles, kūrė legendas. Tačiau rimtų, patikimų, žinių apie
jas labai trūko – o jų reikėjo ir mokslui, ir turizmui, ir patri-
otiniam auklėjimui, reikėjo jau turimas žinias patikslinti, pa-
pildyti, susisteminti ir sutelkti viename leidinyje. Buvo ir kita
priežastis tokiam leidiniui atsirasti, ją nurodė architektūros
istorikas Stasys Abramauskas. Apie 1950 metus grupė mūsų
jaunų architektų, archeologų, istorikų, dailėtyrininkų entuzi-
astų ėmėsi labai svarbaus darbo – gelbėti nuo pražūties anks-
tyvojo laikotarpio Lietuvos architektūros paminklus, tarp jų ir
turėjusius gynybinę paskirtį. Tą reikėjo pradėti nuo literatūros
šaltinių analizės, lauko tyrinėjimų, nedidelių remonto darbų.
Taip palaipsniui buvo paruošta bazė tų paminklų restauravi-
mui, pritaikymui praktiškoms reikmėms, prasidėjo darbai, jie
213
buvo gana sėkmingi. Apie sukauptą vertingą istorinę medžia-
gą, apie restauravimo darbų eigą ir ateities planus reikėjo
papasakoti tuo labai besidominčiai visuomenei.33
Tokį leidinį J. Jurginiui pasiūlius imta rengti Istorijos institu-
te, bet tam teko suburti dešimties skirtingų specialybių autorių
ir dar skirtingų įstaigų atstovų kolektyvą – istorikus M. Jučą, R.
Batūrą, archeologus A. Tautavičių, Karolį Meką, dailės istoriką
Stasį Pinkų, architektą Eduardą Budreiką ir kitus. Kaip vėliau
pripažino darbo vadovas ir redaktorius, vien tai buvo nelengvas
uždavinys,34 o ir darbą organizuoti tokiame kolektyve buvo su-
dėtinga: juk skirtingų specialybių žmonės sunkiai susikalba.
Tačiau darbai ėjo gerai, 1968 m. vasarį J. Jurginis apie tai pa-
pasakojo laikraščio korespondentui: kad būsimoje knygoje bus
„Lietuvos pilys“ – indėlis į tautos kultūros istoriją,
krašto paminklotvarką ir pažintinių žinių plėtrą.
214
rašoma ir apie gynybinius pastatus, ir apie išlikusius didikų rū-
mus, pilimis vadinamus, jų istoriją, architektūrą, restauravimo
darbus, kad autoriams jau pavyko rasti naujų iki tol nežino-
mų istorinių dokumentų, ypač įdomūs Biržų pilies brėžiniai,
saugojami Upsaloje, Švedijoje, taip pat Lenkijos muziejuose ir
archyvuose. J. Jurginis vylėsi, kad „surinkta medžiaga bus nau-
dinga tiek Lietuvos kultūros istorijai, tiek paminklų apsaugai,
tiek turizmui – ne ekskursijų vadovo prasme, o ruošiant atitin-
kamą literatūrą, kol kas, deja, kartais ir paviršutinišką“.35 Žino-
ma, jis negalėjo pripažinti, kad ir šią knygą išleisti buvo truk-
dyta: 1970 m. ji buvo pilnai paruošta spaudai, bet tuo metu
tikrinant leidyklų planus buvo kilę abejonių dėl jos aktualumo
– spaustuvės mašinos nepajudėjo, klausimą sprendė LKP CK.
Buvo ir kitokių sunkumų: kažkuris iš bendraautorių neparengė
skyrių apie Medininkų ir Raudondvario pilis – teko juos rašyti
pačiam J. Jurginiui, taip pat papildyti tekstą apie Trakų pilį.36
Vis dėlto 1971 m. ši knyga pasirodė – solidi, puošni, gau-
siai iliustruota piešiniais, brėžiniais, senomis ir naujomis foto-
grafi jomis, atspausdinta gerame popieriuje, labai gražiai įrišta
– panašių knygų tuo metu pas mus buvo išleidžiama vienetai.
Todėl taip ja džiaugėsi, dėkojo J. Jurginiui už jos parengimą, iš
jo gavę dovanų mūsų istorikai išeivijoje V. Sruogienė, Z. Ivins-
kis.37 Tiesa, tuo ji ne visiems patiko: kaip pasakojo „Minties“
leidyklos žmonės, kažkoks spaudos viršininkas specialiai liepė
padidinti knygos kainą: tegul nacionalistai moka! Ir mokėjo
(5,34 rb.) – 15 tūkst. egz. tiražas ištirpo bematant. Juk knygoje
buvo aprašyta tiek įdomių dalykų: visos Vilniaus pilys, tarp jų
ir neseniai atrastas šiukšlėmis užverstas Artilerijos bastionas,
Kauno, Klaipėdos, Medininkų pilys, unikali Biržų pilis, jau
pradėta kelti iš griuvėsių, visa Nemuno žemupio pilių – rūmų
grandinė, taip mėgstama turistų. Jų tyrimai kai ką nuliūdino:
archyvuose rasti dokumentai paneigė romantikų sukurtas le-
215
gendas, kad jos labai senos, pastatytos dar kryžiuočių. Pasiro-
do, atsirado gerokai vėliau.38
Ypač turtinga ir įdomi medžiaga knygoje apie Trakų pilį eže-
ro saloje, kurios griuvėsius kadaise liūdnai apdainavo Maironis,
pranašaudamas jų visišką išnykimą. Taip, laimei, neatsitiko: jų
restauravimo darbai prasidėjo 1940 metais, vos Lietuvai atga-
vus Vilniaus kraštą, po karo jie buvo atnaujinti, vyko sparčiai,
ir 1960 m. pagrindiniai kunigaikščių rūmų atstatymo darbai
buvo baigti.39 Tiesa, 1960 m. pabaigoje jiems buvo kilęs pavo-
jus, kai N. Chruščiovas po straipsnio „Izvestijų“ laikraštyje apie
Trakų, Biržų, Medininkų pilių gelbėjimą nuo sunykimo viešai
išplūdo A. Sniečkų: „Jūs dabar feodalų rūmus atstatote!“.
Tada kilo didelis triukšmas, ir Maskvoje, ir Vilniuje esantys
ilgamečio LKP vadovo priešai, atrodo, tikėjosi tuo pasinaudoti
ir pašalinti jį iš pareigų, o šis teisinosi, kad atstačius Trakų rū-
mus juose bus įrengtas muziejus, atspindintis bendrą lietuvių
ir rusų tautų karą prieš kryžiuočius, jie pasitarnaus tarybinio
patriotizmo auklėjimui.40 A.Sniečkus atsilaikė, o restauravimo
darbai vyko toliau, tuometis LTSR Ministrų tarybos pirminin-
kas M. Šumauskas 1963 m. pareiškė: „Koks čia Maskvos reika-
las, ko jie čia viską diktuoja! Kiek reikia, tiek Trakams pinigų
bus. Ir ne tik Trakams“.41 Žinoma, apie tai knygoje „Lietuvos
pilys“ nebuvo parašyta... Dar reikia pridurti, kad J. Jurginis su
Pranu Kulikausku buvo aktyvūs mokslinės komisijos Trakų
pilies atstatymo klausimams spręsti nariai, pareikšdavo daug
pastabų ir pasiūlymų, todėl nebuvo restauratorių-praktikų mė-
giami, šie galiausiai jų atsikratė.42 O Robertas Žiugžda, bandy-
damas tęsti tėvo liniją istoriografi joje, ir 1982 m. tvirtino, kad
negalima domėtis pilimis, nes tai esą „vieningoji srovė“...43
216
Pirmoji mūsų krašto kultūros istorija
Lietuvos kultūros istorijos tyrimai buvo viena pagrindinių J.
Jurginio mokslinės veiklos sričių – juk tai svarbi senosios mūsų
valstybės istorijos dalis. Šią sritį jis gerai išmanė, apie tai parašė
ne vieną knygą, dešimtis mokslinių ir populiarių straipsnių, kele-
tą metų Vilniaus dailės institute skaitė Lietuvos kultūros istorijos
kursą.44 Todėl nenuostabu, kad apie 1973 m. jam kilo idėja, pa-
sitelkus porą kolegų institute, parengti sintetinį darbą – parašyti
feodalizmo laikotarpio Lietuvos kultūros istoriją. Būsimas kny-
gos tekstas buvo padalintas autoriams maždaug po lygiai, atsi-
žvelgiant į jų specializaciją. Pats darbo vadovas planavo parašyti
apie kultūrą feodalizmo įsigalėjimo metu ir renesanso laikotar-
piu, Ingei Lukšaitei teko vėlyvojo feodalizmo laikotarpio kultūra,
o Feliksui Sliesoriūnui – XVIII a. pabaiga – XIX a. I pusė.
1976 m. darbai jau vyko visu tempu, tačiau rezultatus J. Jur-
ginis vertino kritiškai: nėra norimo teorinio lygio, pasitaiko
minties inertiškumo ir nereikalingo atskirų kultūros šakų apra-
šinėjimo. Bet jis tikėjosi, kad per metus laiko šie trūkumai bus
pašalinti. „Mokslo“ leidykla, susipažinusi su knygos prospektu,
pažadėjo 1979 m. ją išleisti 12 tūkst. egz. tiražu – pripažinusi
darbo aktualumą. Tačiau tokiems rožiniams planams nebuvo
lemta išsipildyti – knyga gimė lėtai ir sunkiai. Vos pradėjus
darbus išryškėjo dideli, principiniai J. Jurginio ir I. Lukšaitės
požiūrių skirtumai, dėl to buvo ginčų, kurie gaišino laiką. Dar
didesnė problema atsirado dėl to, kad, kaip tvirtino darbo va-
dovas, F. Sliesoriūno pateiktas „tekstas buvo žemo mokslinio
lygio ir spaudai netiko, ką pats autorius pripažino.“45 Be to, jis
išėjo iš instituto, ir todėl apie to teksto tobulinimą negalėjo būti
kalbos. Teko iš viso atsisakyti šios dalies skelbimo, todėl kny-
217
gos struktūra išėjo nepilna, keistoka. Ir dar kliūtis: leidyklos
paskirti recenzentai pareiškė priekaištų dėl knygoje pateikia-
mos kultūros sąvokos ir jos tyrinėjimo metodo, dėl to, kad J.
Jurginis knygoje siejo socialinius ir politinius santykius su kul-
tūra. Autorius nenusileido, pavadino tokią recenzentų pozici-
ją idealistine, gindamas savo pažiūras praplėtė knygos įvadinę
istoriografi nę dalį. Sunkumai atsirado, aišku, dar ir todėl, kad
tai buvo pirmasis tokio pobūdžio darbas mūsų istoriografi joje,
pagaliau, abu jo autoriai gerokai nukrypo nuo ofi cialaus, val-
džios palaiminto kurso joje.
Visuomenės būties
ir visuomenės
sąmonės raidos
Lietuvos kultūros
istorijoje studija.
218
Knyga, kukliai ar atsargiai pavadinta „Lietuvos kultūros is-
torijos bruožai“, pasirodė tik 1981 m. vasarą. J. Jurginis ją cha-
rakterizavo taip: „Šioje knygoje nauja ir reikšminga tas, kad ži-
nomais Lietuvos istorijos faktais stengiamasi įrodyti visuome-
ninės būties (materialinės kultūros) ir visuomeninės sąmonės
(dvasinės kultūros) sąveiką ir duodamas bendras, šiuo metu
labai reikalingas kultūros supratimas. Socialinė ir kultūrinė
pažanga aiškinama klasių kovos reikšme, įrodinėjama, kad jos
vaisiumi buvo lietuvių raštijos atsiradimas ir tautinės sąmonės
brendimas, iškeliama aikštėn ir pabrėžiama tai, kas lietuvių,
baltarusių ir ukrainiečių, gyvenusių vienoje valstybėje, kultū-
roje bendra ir ypač vertinga Europos mastu“.46 Jis pripažino,
kad knyga neapima viso feodalizmo laikotarpio, ir tai – aiškus,
nemažas jos trūkumas. Tačiau vertingų savybių ji, žinoma, tu-
rėjo gerokai daugiau, visų pirma, tai, kad čia pirmą kartą buvo
aptartos bene visos pagrindinės kultūros sritys, jų sąveika, rai-
dos sąlygos - iki tol turėjome tik atskirus leidinius apie literatū-
rą, dailę, architektūrą ir pan. Be to, čia aptariama materialinių
vertybių kūrėjų – valstiečių ir amatininkų įtaka kultūros pažan-
gai, liaudies ir institucinės kultūros sąveika, liaudies kultūros
ir pagonybės santykis, kultūrinis bei politinis pasipriešinimas
polonizacijai LDK ir kitos dar mažai tyrinėtos problemos.
Knygos įvade J. Jurginis pateikė savąjį kultūros sąvokos api-
brėžimą: „Tai materialinių ir dvasinių vertybių visuma, sukurta
visuomenės ir liudijanti jos išsivystymą, išreiškiamą žmonių
gyvenimo ir veiklos organizacijų tipais ir formomis“.47 Pirmoje
knygos dalyje jis priminė lietuvių tautos ir Lietuvos valstybės
susidarymo istoriją, pagrindinius mūsų pagoniškosios kultū-
ros bruožus. Nemaža vietos paskyrė rašto ir ofi cialiosios lite-
ratūros plitimui, analizavo, kaip lietuvių sukurtoje valstybėje
valstybine tapo svetima kalba: J. Jurginis ją vadina rusų kalba,
laikydamasis LDK vyravusių tradicijų, o I. Lukšaitė – LDK sla-
219
vų kanceliarine kalba.48 Ta kalba buvo sukurti žymiausi mūsų
kultūros paminklai: Lietuvos metraščiai, Lietuvos statutai, Lie-
tuvos metrika. Toliau aprašomas LDK ryšių su užsienio šalimis
stiprėjimas, tautiniai ir religiniai santykiai valstybėje.
Antroji knygos dalis, to paties autoriaus parašyta, skirta re-
nesanso kultūros plitimui LDK: humanistų veiklai, reformacijai
ir kontrreformacijai, mokslo ir meno pažangai, knygų lietuvių
kalba atsiradimui ir plitimui, tautinės sąmonės subrendimui:
paradoksas, bet pirmiausia tai įvyko Prūsijoje, svetimoje, o ne
savoje valstybėje, čia ilgą laiką sąlygos lietuviškai kultūrai plė-
totis, ypač knygų leidybai, buvo palankesnės.49
Trečioje knygos dalyje, kurios autorė buvo I. Lukšaitė, pa-
sakojama apie liaudies kultūrą – papročius, tautosaką, apie lėtą
ir sunkų lietuvių kalbos kelią į visuomeninį gyvenimą, raštiją,
mokyklas – ji, deja, taip ir netapo valstybine kalba, priešingai,
jos vartojimas siaurėjo.50 Visa laimė, kad mūsų valstiečiai ir
amatininkai feodalų sulenkėjimo sąlygomis išsaugojo gimtą-
ją kalbą ir tapo nacionalinės kultūros kūrėjais. Rašoma ir apie
švietimo ir mokslo plėtrą, spaudos reikšmės didėjimą, baroko
epochos meną–architektūrą, literatūrą, teatrą. Žinoma, šios da-
lies tekstas visai kitoks: ne taip smagus ir gyvas kaip J. Jurginio,
bet už tai labiau problematiškas, tvirčiau argumentuotas.
Recenzentai ir šią knygą įvertino gerai: už tai, kad ji palie-
tė daug aktualių senosios Lietuvos kultūros istorijos klausimų,
sužadino jiems visuomenės, specialistų dėmesį, pateikė naujų
duomenų, reikšmingų išvadų. Be to, ji išryškino mūsų kultūros
istorijos tyrinėjimų spragas, todėl galės būti pamatu naujiems
tyrinėjimams.51 Vėl nepagailėjo gerų žodžių naujai Lietuvoje
išleistai knygai V. Trumpa: pagyrė autorius už kuklumą – kad
knygą pavadino „bruožais“, nes pilną, „galutinę“ Lietuvos kul-
tūros istoriją rašyti dar anksti – trūksta tyrimų, už skrupulingą
ir išsamų pirminių istorinių šaltinių ir literatūros panaudojimą
220
ir dar už tai, kad jie rašė apie Lietuvos, o ne apie lietuvių kultūrą
ir taip išvengė provincializmo – juk tada tautinės kultūros idė-
ja dar nebuvo gimusi. Sveikino I. Lukšaitės, dar mažai žinomos
autorės, užmojus skirti savo jėgas Lietuvos kultūros istorijai,
tiesa, pabarė J. Jurginį, kad jis ne visada kritiškai vertina isto-
rinius šaltinius. Nežinodamas, kad iš knygos autorių iškrito F.
Sliesoriūnas, labai stebėjosi, kodėl knyga nutrūksta ties XVIII
a. pradžia – juk tai nelogiška.52
Svarbus buvo ir J. Jakšto įvertinimas: jis, tiesa, savo skaity-
tojams priminė, kad „sovietiniams istorikams nevalia iškrypti
iš Maskvos kelio“, bet šią knygą pripažino vertingu įnašu į Lie-
tuvos istoriografi ją. Pabrėžė, kad J. Jurginio tekstas turiningas,
dalykiškas, pagrįstas šaltiniais ar rimta literatūra, bet kartais jis
nukrypsta nuo istorinės tiesos, pavyzdžiui, kai kalba apie ukrai-
niečius ir baltarusius – juk šios tautybės susiformavo gerokai
vėliau, bet taip liepianti Maskva.53 Tarp kitko, šis klausimas ir
šiandieną diskutuojamas: antai baltarusių istorikas Anatolijus
Grickievičius, su kuriuo J. Jurginis buvo gerai pažįstamas, su-
sirašinėjo, dabar tvirtina, kad jokių lietuvių senovėje nebuvo
– tik žemaičiai ir litvinai, baltarusių protėviai, sukūrę LDK ir
sudarę joje gyventojų daugumą.54
J. Jurginis ir išeivijos istorikai
1944 m. vasarą, bijodami J.Stalino teroro, iš Lietuvos į Va-
karus pasitraukė kelios dešimtys tūkstančių mūsų inteligentų,
tarp jų 220 aukštųjų mokyklų dėstytojų, dauguma profesio-
nalių istorikų – iš 20 pasiliko tik 4, ir tie jau garbaus amžiaus.
Dauguma toli nuo gimtojo krašto, JAV, Kanadoje ir kitur at-
sidūrusių mokslininkų, tarp jų ir istorikai, stengėsi tęsti savo
mėgstamą darbą, bet ne taip lengva buvo tą daryti.
221
Visų pirma todėl, kad daug archyvų liko Lietuvoje, tuo skun-
dėsi ne tik jau minėtas A. Šapoka, bet ir V. Daugirdaitė-Sruo-
gienė: „Neturėdama priėjimo prie archyvų negaliu panaudoti
savo pasiruošimo, esu priversta likti istorijos populiarizatore“.55
Antra problema – materialiniai nepritekliai: daugeliui mūsų
inteligentų išeivijoje teko dirbti fi zinį darbą, o knygas, straips-
nius rašyti laisvalaikiu. Pagaliau, ideologinės kliūtys iš abiejų
pusių, ko gero, iki šiol iki galo neįvertintos. Žinoma, Vakaruose
gyvenantys mūsų istorikai dėl jų kentėjo mažiau, tačiau, ypač
šaltojo karo įkarštyje, tikrai negalėjo būti laisvi nuo vyraujan-
čių nuotaikų to meto Vakarų visuomenėje įtakos – juk dau-
gelį metų joje buvo besąlygiškai smerkiami bet kokie išeivijos
kontaktai, bendravimas su kolegomis, likusiais tėvynėje, tiek
mokslo, tiek meno srityse. Juo labiau didelių antipatijų TSRS
ir komunizmo idėjoms sąlygomis nepasitikėjimą išeivijai kėlė
J. Jurginio darbai – dėl to, kad ten buvo žinoma jo komunisti-
Svečiuose pas Jurginius.
Iš kairės:
archeologė, profesorė
Marija Gimbutienė
(JAV),
Stasė Jurginienė,
Mato Šalčiaus sūnus
(JAV) ir Irena
Vladimirovienė.
222
nė veikla tarpukaryje, jo ištikimybė marksistinei metodologijai
istoriografi joje.
Todėl abiejų pusių spaudoje netrūko piktų straipsnių, aš-
trios kritikos vienas kito atžvilgiu. Jų pavyzdžiu gali būti mi-
nėtas Z. Ivinskio straipsnis su charakteringa antrašte „Lietuva
dar neturi naujos istorijos“56, arba M. Sargenio (greičiausiai,
tai slapyvardis) „Jurginis rusų tarnyboje“57, pagaliau J. Jurgi-
nio straipsnis, gal ir ne jo iniciatyva pasirodęs, kaip kovingas
atkirtis „Istorijos mokslas ir istorijos pasakos“58 – atsakant į
kitą Z. Ivinskio straipsnį59, regis, geranorišką. Ir vieni, ir kiti
nebuvo nuoširdūs, atviri, rašė, matyt, ne tai, ką galvojo, kuo
tikėjo, o daugiau ar mažiau išorinių poveikių arba ideologinių
nuostatų įtakoje. Antai, Z.Ivinskis piktai kritikavo J. Jurginio
knygą „Baudžiavos įsigalėjimas Lietuvoje“, ypač dėl to, kad „tai
sekimas Marxu“, o jeigu taip – „tai čia ne mokslas!“60 Dar aiš-
kiau išsireiškė kitas žymus išeivijos mokslininkas: „Nors aš tos
knygos neskaičiau, tik esu pavartęs, be to, aš nesu profesionalus
istorikas, bet abejoju, ar į tai verta atsiremti“.61
Jurginių namų
gyventojas
istorikas Romas
Misiūnas (JAV)
po pusryčių
šnekasi su
Juozu Jurginiu
1964 m.
223
Paradoksalu, bet LKP ideologai, valdžia iš esmės tam išeivi-
jos atsiribojimui pritarė. Kitas paradoksas: mūsų istorikų nega-
lėjo džiuginti nei kolegų išeivijoje kritika, dažnai primityvi, nei
rečiau pasitaikantys geri jos atsiliepimai: prisiminkime, ką rašė
M. Šumauskas apie J. Jurginio darbus, išeivijos komplimentai
atsirūgo ir J. Būtėnui.62 Tačiau laikui bėgant, santykiams tarp
Vakarų ir Rytų gerėjant, pamažu ėmė normalizuotis ir santykiai
tarp LTSR ir išeivijos, kurioje apie 1957 metus nuskambėjo šū-
kis: „Veidu į Lietuvą!“ Žinoma, jį išgirdo ne visi, bet ryšiai tarp
LTSR ir išeivijos istorikų stiprėjo, plėtėsi. J. Jurginis vis dažniau
susirašinėjo su V. Sruogiene, K. Avižoniu, Romualdu Misiūnu,
Bronium Kvykliu, Paulium Rabikausku ir kitais kolegomis Vaka-
ruose, užsimezgė normalūs dalykiški santykiai ir su Z.Ivinskiu:
jis parūpino iš Vatikano archyvo medžiagos akademiko straips-
niui apie šv. Kazimierą.63 Laiškuose, žinoma, nėra nė pėdsakų
„šaltojo karo“, dar neseniai vykusio tarp istorikų: kaltinimų neo-
bjektyvumu, tarnavimu Maskvai, Vakarams ar dar kažkam, visi
džiaugėsi vienas kito laimėjimais, keitėsi knygomis, lankė vieni
kitus, kai tik buvo progų. Kiek vėliau pasirodė ir palankesnės re-
cenzijos spaudoje, pamažu artėjo istorikų požiūris, mažiau buvo
baramas ir J. Jurginis, tačiau tam tikras abiejų pusių kritiškas
požiūris, skeptiškumas išliko iki pat 1988-1990 metų. Tada Lie-
tuvoje pasirodžius išeivijos istorikų darbams, tarpukario veikėjų
atsiminimams vienų ir kitų mokslininkų pozicijos pagaliau su-
artėjo dauguma klausimų, požiūrių skirtumų tarp jų nebeliko.64
Tai natūralu - visi jie stengėsi tarnauti mokslui, tai pačiai tautai.
Š a l t i n i a i
1 MAB RS f.295, b.176.2 Ten pat.3 Ten pat.
224
4 Rašytojas ir cenzūra, V., 1992, p.493, 513, 518.5 Kulikauskas P. Kelias į archeologiją, V., 2003, p.132.6 LLMA, f.205, ap.1, b.27.7 Kazimiero teisynas (1468 m.), V., 1967.8 Merkys V. Atminties prošvaistės, V., 2009, p. 141.9 Juozo Jurginio ataskaitos už 1969, 1971 m. (rankraštis).10 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, V., 1999, p.29,30. 11 LMMA f.205, ap.2, b.108.12 Jasas R. Gedimino laiškai, Pergalė , 1967, Nr. 7.13 Gedimino laiškai, V., 1966, psl. 51.14 Visa istorija yra gyvenimas, V., 2008, p. 123.15 Juozo Jurginio pamokos nedingo veltui. Mokslo Lietuva, 2010-05-06;
Gudavičius E. Kryžiaus karai Pabaltijyje ir Lietuva, V., 1989, p.5.16 Lietuvių kovos su kryžiuočiais, V., 1964, p.4.17 Merkys V. p.231; Lietuvos sovietinė istoriografi ja, p. 75.18 Žepkaitė R. Gyvenimas atiduotas istorijai, V., 2006.19 Istorijos instituto darbai, t.1, 1951.20 Merkys V. p. 195.21 Snyder T. Tautų rekonstrukcija, V., 2008, p.87, 250, 273.22 Pavyzdžiui, Vilnius ir Vilniaus kraštas, K., 1932; Brundalas, Mūsų Vil-
nius, K.,1924; Žemaitis Z. Vilnius Lietuvai ir Lietuva Vilniui, K. 1928 ir kt.23 J.Jurginis,V.Merkys, A.Tautavičius, Vilniaus miesto istorija, V., 1968, p. 13.24 Ten pat, p. 57.25 Šapoka A. Senasis Vilnius, NY, 1963, p.5,626 Jurginis J. ir kt. Vilniaus miesto istorija, p.54, 56.27 Jurginis J. Vilniaus miesto istorija, Naujos knygos, 1968, Nr.6.28 Kazlauskas A. Vilniaus miesto istorija, Literatūra ir menas, 1968-10-19.29 Merkys V., p. 195.30 Kazlauskas A.31 Ochmanski J. Kwartalnik Historiczny , 1969, Nr.3; Merkys V., p.344.32 Trumpa V. Vilnius be legendų, Metmenys, 1969, Nr.18.33 Abramauskas S. Lietuvos pilys, Lietuvos istorijos metraštis, 1972.34 MAB RS, f.295, b.176.35 Lietuvos pilys, Vakarinės naujienos 1968-02-10.36 LLMA, f.205, ap.1, b.264.37 LLMA, f.205, ap.2, b.52,124.38 Lietuvos pilys, Vilnius, 1971, p.186, 227.39 Ten pat, p.125.40 LYA LKP DS, f.16895, ap.2, b.329.
225
41 Jakelaitis V. Saulei leidžiantis – toks buvimas drauge, II knyga, V., 2002,
p. 215.42 Kulikauskas P., p.224, 225.43 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, p.253.44 MAB RS, f.295, b.176.45 Ten pat.46 Ten pat.47 Jurginis J. Lukšaitė I. Lietuvos kultūros istorijos bruožai, V., 1981, p.5.48 Ten pat , p. 44, 218.49 Ten pat, p. 185, 236.50 Ten pat, p. 230.51 Ulčinaitė E. Lietuvos kultūros istorijos problemos, Pergalė, 1982, Nr. 4;
Kuzmickas B. Apie kultūros palikimą, Kultūros barai, 1982, Nr.2.52 Trumpa V. Pirmasis Lietuvos kultūros istorijos visumos bandymas, Aki-
račiai, 1982, Nr.6.53 Jakštas J. Lietuvos kultūros istorijos bruožai, Lietuvių tautos praeitis, V.
t., knyga 3/4 Čikaga, 1984.54 Грицкевич А. Западный фронт РСФСР, Mинсk , 2009, c. 9.55 LLMA, f.205, ap.2,b.257.56 Europos lietuvis, 1957-05-23.57 Dirva, 1970-10-30.58 Tėvynės balsas, 1965, Nr.80.59 Ivinskis Z. Lietuvos istorija naujų šaltinių ir pokario tyrinėjimų šviesoje,
Lietuvių katalikų mokslų akademija, Suvažiavimo darbai, t. V, 1964, p. 523.60 Visa istorija yra gyvenimas, p. 140.61 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, p. 380.62 Rašytojas ir cenzūra, 192, p.561; LLMA, f.205, ap. 2, b. 5263 LLMA , f. 205, ap. 2, b. 52.64 Lietuvos sovietinė istoriografi ja, p. 97-98.
226
„Lituanistinė biblioteka“
Tai buvo „Vagos“ leidykloje 1966-2001 m. leista stambi lei-
dinių serija, iš viso išėjo 32 tomai labai svarbių mūsų tautos,
jos kultūros ir literatūros istorijai knygų, kurios iki tol dūlėjo
rankraščiuose, buvo išbarstytos senoje periodikoje, išleistos
labai seniai arba svetimomis kalbomis – senąja rusų, lotynų,
vokiečių, lenkų, todėl skaitytojams buvo beveik neprieinamos.
Taip tikrai nelengvomis sąlygomis buvo atliktas milžiniškas ir
neįkainojamas darbas, kurį čia, manau, tiks prisiminti, juo la-
biau, kad J. Jurginio indėlis jame nors ir nėra pats svarbiausias,
vis dėlto gana žymus.
Tokios serijos leidimo idėja buvo iškelta dar 1945 m. spalį vy-
kusiame Lietuvos rašytojų sąjungos suvažiavime, kurio diskusi-
jose dalyvavo ir J. Jurginis, nors ir nebūdamas šios organizacijos
narys. Antanas Venclova tada pareiškė: „Būtinas reikalas pradėti
leisti pas mus tam tikrą leidinį, pavadintą „Literatūriniu pali-
kimu“. Karas parodė, kad jo metu žuvo daug literatūrinės me-
džiagos. Tokių leidinių kitur yra, ir mes jau turime įvairių darbų,
skirtų literatūros praeičiai, bet dar nespausdintų. Nelaukdami
kieno nors nutarimų, pasitarę su Valstybine grožinės literatūros
leidykla galvojame organizuoti tokio leidinio išleidimą“.1
Tačiau galvoti apie tai teko ilgai, nes J.Stalino laikais tokių
knygų leidimas buvo sunkiai įsivaizduojamas, ir vėliau veži-
mas vis nepajudėjo iš vietos – nepaisant mokslininkų, rašytojų
pastangų, nors plečiantis lituanistikos, istorijos ir literatūros
mokslo tyrimams tokių leidinių poreikis darėsi vis aštresnis.
Konkretūs darbai prasidėjo tik 1965 metais, kai jiems karštai
pritarė „Vagos“ direktorius Jonas Čekys, o svarbiausia – Spau-
dos komiteto pirmininkas F. Bieliauskas, LKP veteranas, kurio
pažiūros pokaryje gerokai pasikeitė – iš dogmatiko interna-
227
cionalisto jis palaipsniui tapo tautinio komunizmo šalininku,
susidomėjo Lietuvos praeitimi, gindavo puolamus rašytojus,
dailininkus, leidėjus, už savo patriotizmą ir drąsą pateko į
valdžios nemalonę, ne kartą buvo pažemintas pareigomis, bet
savo pozicijų neatsisakė. Todėl jo vadovavimo Spaudos komi-
tetui laikotarpiu (1964-1973 m.) labai pagyvėjo lituanistikos,
kraštotyros knygų leidimas, tada jau galėjo pasirodyti „Lietu-
vos pilys“, „Vilniaus miesto istorija“, „Mažoji lietuvių tarybinė
enciklopedija“ (1966-1971 m.) ir kiti leidiniai.2
1966 m. birželio 18 d. F. Bieliauskas išleido atitinkamą įsa-
kymą, tada būsimoji knygų serija gavo ofi cialų „Lituanistinės
bibliotekos“ pavadinimą, jai leisti, spręsti tematikos parinki-
mo ir pateikimo klausimams buvo sudaryta komisija: Kostas
Korsakas – pirmininkas, Antanas Venclova, Romas Šarmaitis,
Juozas Jurginis, Jurgis Lebedys, Alfonsas Maldonis – nariai,3
vėliau komisijoje dar dirbo Henrikas Zabulis, Jonas Palionis
ir kiti. Kaip pabrėžė K.Korsakas, buvo numatyta, jog serija tu-
rės apimti ne tik lietuvių raštijos, bet ir Lietuvos istoriografi jos
bei kraštotyros veikalus,... ne tik mūsų literatūros klasikinių
kūrinių pakartotinį naujai parengtą leidimą, bet dar ir visai
nespausdintų tekstų publikavimą (net su jų faksimilėmis!), ne
tik lietuvių, bet ir kitomis kalbomis parašytus ar išspausdintus
lituanistinio turinio darbus“.4
Kaip matyti, komisijoje vyravo fi lologai, bet dėl to istorio-
grafi jos leidimas „Lituanistinėje bibliotekoje“ turbūt nenuken-
tėjo, prie to daug prisidėjo J. Jurginis, kuris aktyviai dalyvau-
davo leidybos planų svarstymuose, jis „komisijos posėdžiuose
visuomet gynė plataus ir visapusiško rašytojų, istorikų kūrybos
skelbimo tendenciją, karštai ginčydavosi su apsidraudėliais,
įrodinėdamas, kad mes turime pasitikėti skaitytoju, gerbti jį ir
nieko nuo jo neslėpti. „Atsargiųjų“ argumentai nublankdavo
prieš J. Jurginio logiką.5
228
Lietuvos kultūros ir mokslo veikėjų siekis įgijo prasmę.
229
Tiesa, taip būdavo ne visada: akademikas nepalaikė J. Le-
bedžio siūlymo išleisti šioje serijoje Vinco Kudirkos raštus, ir
pastarasis dėl to liko labai nepatenkintas.6 Tačiau prisimin-
dami, kaip šio mūsų tautinio judėjimo lyderio nemėgo partijos
ideologai, nežinodami kitų visų šio sprendimo aplinkybių, ti-
krai negalime dėl to J. Jurginį pasmerkti: juk dėl vienos knygos
buvo galima pražudyti visą seriją. Šiuos raštus „Vaga“ išleido
tik 1990 metais.
Buvo ir kitų nesklandumų, kliūčių: sunku būdavo išleisti
dvasininkų parašytas knygas, trūko popieriaus: 1980 m. Mas-
kva sumažino Lietuvai skiriamo popieriaus kiekį 40 proc., dėl
to K. Korsakas labai nusiminė7, juk po to teko mažinti knygų
tiražus. Nepaisant to, lituanistikos leidimo planai buvo gana
sėkmingai vykdomi, o panašių leidinių serijų neturėjo nei la-
tviai su estais, nei baltarusiai.8 Mūsų skaitytojas gavo literatūros
klasikų, žymių istorikų, metraštininkų darbus: Martyno Maž-
vydo, Antano Baranausko, Motiejaus Valančiaus, Simono Sta-
nevičiaus, Jono Basanavičiaus, Jono Šliūpo, Simono Daukanto,
Petro Dusburgiečio, Vygando Marburgiečio, Alberto Vijūko-
Kojelavičiaus ir kitų knygas. Jas rengiant pasiaukojančiai dirbo,
be jau minėtų mokslininkų, fi lologai Vytautas Jurgutis, Meilė
Lukšienė, Vytautas Vanagas, istorikai Rimantas Jasas, Vytautas
Merkys ir kiti.
Kaip buvo leidžiamos „Lituanistinės bibliotekos“ knygos
1966-2001 metais, parodyta lentelėje:
Met
ai
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
-198
119
8219
8319
8419
8519
8619
8719
8819
89-1
994
1995
1996
-199
819
9920
0020
01
Išėj
o L
B
knygų 1 2 1 1 3 2 2 1 1 1 2 2 - 1 1 1 1 1 1 1 - 2 - 1 - 1
230
Kaip matote, pradžioje vykęs gana intensyviai, po to ketver-
tą metų (1978-1981) serijos leidimas buvo visai nutrūkęs, ma-
tyt, tam atsiliepė F. Bieliausko ir J. Čekio pašalinimas iš pareigų
1973 metais, o pastarasis tokį valdžios sprendimą sieja dar ir
su 1972 m. įvykiais Kaune – Romo Kalantos susideginimu.9
Po šios pertraukos knygų vėl išeidavo, bet jau mažiau – nauja
leidyklos vadovybė buvo atsargesnė.
Šios serijos leidiniai, nors ir kuklios išvaizdos, greitai tapo
labai populiarūs tarp skaitytojų. Didžiuliai jų tiražai – J. Ba-
sanavičiaus, J. Šliūpo, M. Mažvydo raštai, Lietuvos metraštis
(Bychovco kronika) – po 15 tūkstančių bematant dingdavo iš
knygynų. Didelę paklausą jie turėjo ir išeivijoje: prekybininkas
Jonas Karvelis, platinęs jas Čikagoje, vis skundėsi, kad negali
pakankamai jų parūpinti visiems norintiems – mat JAV pilie-
čiams knygų, kaip ir kitokių prekių, defi cito sąvoka buvo nesu-
prantama...
Maža dalis išleistų „Lituanistinės bibliotekos“ serijos knygų.
231
J. Jurginis ne tik daug prisidėjo parenkant leidinius „Litu-
anistinei bibliotekai“, svarstant jau parengtas spaudai knygas,
bet ir pats pasiūlė išleisti, parengė bent kelias. Pirmoji buvo
Mykolo Lietuvio darbas „Apie totorių, lietuvių ir maskvėnų
papročius“, kuris pasirodė 1967 m. išvakarėse, juo ir prasidėjo
sistemingas mūsų literatūros ir kultūros paminklų publikavi-
mas šioje serijoje.
Ši visai nedidelė knygutė – autoriaus lotyniško teksto ver-
timo į lietuvių kalbą vos 24 psl. – bet labai vertinga mūsų is-
toriografi jai kaip autentiškas, įdomus šaltinis iš XVI amžiaus,
tokio laikotarpio, apie kurį žinių turime nedaug. Tačiau ji pas
Lietuvos skaitytojus keliavo gana ilgai: nors šios knygutės, pir-
mą kartą išleistos dar 1615 m. Šveicarijoje, Bazelyje, vertimas ir
pakartotinis išleidimas, regis, visų pirma, turėjo rūpėti mums,
kaip paprastai mus aplenkė lenkai ir rusai, pastarieji išleido ją
bent du kartus.
O ji tebėra ne tik vertinga, bet ir paslaptinga. Jos autorius,
būdamas patriotas, kurio idealas – tvirta Lietuvos valstybė,
negailestingai kritikavo padėtį to meto LDK: bajorų ištižimą,
apsileidimą, didikų pasyvumą, savanaudiškumą, o ypač dva-
sininkus: „Jie savo ištvirkusiu gyvenimu greičiau rūstina die-
vą, negu meldžia jo malonę. Pareigas, mūsų jiems pavestas, dėl
savo apsileidimo užkrauna vikarams, o patys, dykinėdami ir
smaguriaudami gaišina žmonių darbą, kaip tranai bičių medų
ir prašmatniai taisosi.“10 Negailėjo ir teisėjų, kurie „teisia kie-
kvienas kas sau net girti būdami, pašalinę tarpininkus ir liudi-
ninkus. Tada jie gali daryti ką nori“. Bara valstiečius, kurie „pa-
metę ūkio darbus renkasi į smukles, ten jie praleidžia dienas
ir naktis begerdami“, bet gailėjosi jų, nes valdžia smaugė juos
mokesčiais, o ponai žalojo, žudė be teismo ir kaltės.11
Į visas šias negeroves Mykolas Lietuvis bandė atkreipti
paties valdovo Žygimanto Augusto dėmesį, siūlė reformas pa-
232
dėčiai taisyti, kvietė pasinaudoti geru kitų tautų patyrimu ir
pavyzdžiu, aukštino Gedimino, Vytauto laikus, kai LDK ka-
riuomenė garsėjo savo jėga ir narsumu. Tačiau kritikuodamas
galingus, įtakingus valstybės luomus turėjo slėptis po slapyvar-
džiu, ir jau trys šimtmečiai istorikai vargsta, bandydami atspėti,
kokia buvo tikroji autoriaus pavardė? Regis, tą padaryti galėjo
būti nesunku: tai, be abejonės, buvo aukštas LDK pareigūnas,
jei jam buvo patikėtos jos valdžios įgalioto pasiuntinio pareigos
pas Krymo totorių chaną, kur teko praleisti pusantrų ar dvejus
metus. Tačiau tas slapyvardis ir šiandien tebėra neiššifruotas,
nors tą bandė padaryti, hipotezes kūrė ir žymus rusų istorikas,
Kauno universiteto garbės profesorius Matviejus Liubavskis, ir
lenkas Ježis Ochmanskis ir mūsiškis I. Jonynas. Jis susidomė-
jo šiuo darbu dar 1919 metais, XIII Lietuvių mokslo draugijos
susirinkime skaitė pranešimą apie jį, išvertė jį į lietuvių kalbą,
buvo parengęs ir jo publikaciją, kuri tačiau nepasirodė.12
Šį darbą teko užbaigti J. Jurginiui, kuris savo pratarmėje cha-
rakterizavo Mykolą Lietuvį kaip renesanso laikų didelį seno-
sios Lietuvos valstybės patriotą, tikrą humanistą ir išsilavinusį
žmogų, turintį neabejotinų literatūrinių gabumų. Todėl dar-
bas buvo įdomus ir mūsų literatūros istorikams. Tik gaila, kad
mus pasiekė vos nedideli jo fragmentai, ir ne patys vertingiau-
si mūsų istorijai: pirmasis jo leidėjas nusprendė, kad platesni
nusiskundimai sugedusiais savo tautos papročiais skaitytojui
nebus įdomūs, nes jų pilna visur...13 Todėl istorikai nepraranda
vilties: gal kur nors Vakarų Europoje dar atsiras visas knygos
tekstas?
O J. Jurginis vėliau dar ne kartą grįžo prie šios temos, skaitė
pranešimus tarptautinėse konferencijose, savo knygose akcen-
tavo šio autoriaus susirūpinimą dėl ypač žemos visuomenės
moralės, kuri silpnino bendrą Lietuvos-Lenkijos valstybę ir
prisidėjo prie jos žlugimo,14 ką Mykolas Lietuvis ir pranaša-
233
vo, ko bijojo. Nors jo pasiūlymų valdžia neišgirdo, jo darbas,
kaip ir kitų mūsų bajorų patriotų darbai, nebuvo beprasmiai
– „Aušros“, „Varpo“ autoriai jais pasinaudojo tautiniam sąmo-
ningumui kelti.15
Netrumpesnė ir lygiai taip pat paslaptinga kitos J. Jurginio
parengtos renesanso laikų lotyniškos knygelės – Jono Lasickio
„Apie žemaičių dievus“ istorija. Tiesa, jos autorius žinomas –
tai reformatų judėjimo dalyvis, lenkas, gavęs akademinį išsila-
vinimą, kaip spėjama, Vilniuje ir Krokuvoje, nemažai keliavęs
po Vakarų Europą, produktyvus istorikas-publicistas. Minėta
knygelė – tik maža jo literatūrinio palikimo dalis, tačiau mūsų
istorijai pati svarbiausia. Vakaruose ji buvo išleista dar XVII a.
kelis kartus, nes pasakojo apie egzotiškus kraštus, todėl turėjo
paklausą. Vėliau ja susidomėjo mokslo žmonės – išleido vokie-
čiai, lenkai, rusai, net latviai (1936 m.). Ir šis šaltinis buvo gerai
žinomas J. Basanavičiui, kuris jį citavo ne kartą,16 nes domėjosi
senovės lietuvių mitologija, tarpukary jį taip pat buvo išvertęs
I. Jonynas, naudojo rankraštyje studijų reikalams. Bet jis per
karą dingo, teko Leonui Valkūnui jį versti iš naujo, o J. Jurginis
pateikė pratarmę, žinias apie šio rašinio leidimus, J. Lasickio
asmenį ir teksto paaiškinimus.
Žinoma, J. Lasickio rašinys ne visada patikimas, nes jis ne-
mažą dalį teksto parašė iš abejotinų šaltinių, aprašė tai, ką iš-
girdo apie žemaičius, jų tikėjimą, dievus iš savo gero pažįstamo
Jokūbo Laskausko, tačiau lietuviškai nemokėdamas negalėjo
išvengti rimtų klaidų. Vis dėlto tai žinios apie senąją mūsų kul-
tūrą, apie žmonių papročius, laukų darbus, buitį, apie tai, kaip
jie gyveno prieš keturis šimtus metų, kai krikščionybė pas mus
dar buvo silpna, ir žemaičiai priešinosi miškelių kirtimui, nes, jų
manymu, juose gyveno dievai.17 Stokojant geresnių šaltinių teko
naudotis tokiu, todėl J. Lasickio darbais taip domėjosi įvairių
šalių mokslininkai–istorikai, mitologijos žinovai, kalbininkai.
234
Jis susilaukė ir mūsų skaitytojų – istorijos mėgėjų dėmesio,
šios knygos 6000 egz. tiražas buvo išpirktas per porą savaičių,
nors spaudoje kritikos jos rengėjams taip pat buvo pareikšta.
Nepamirštas J. Lasickis ir mūsų laikais: 2009 m. pasirodė nau-
jas jo rašinio vertimas su dar platesniais komentarais.18
Dar viena ir labai reikšminga „Lituanistinės bibliotekos“
knyga, prie kurios rengimo J. Jurginis daug prisidėjo, buvo J.
Basanavičiaus „Rinktiniai raštai“. Problemų čia kilo daugiausia
dėl medžiagos atrinkimo, nes mūsų tautinio judėjimo lyderis
buvo labai darbštus ir devyndarbis žmogus, universalas, iš da-
lies jį taip veikti vertė to meto sąlygos – inteligentų patriotų
turėjome labai mažai. Todėl jo mokslinis, literatūrinis paliki-
mas labai įvairus ir gausus, iki tol jis nebuvo nei sistemingai
tyrinėtas, nei publikuotas. Žinoma, dažnokai trukdė darbui ir
ideologinės kliūtys, pavyzdžiui, leidykla baiminosi, ar galima
spausdinti „Priekalbą“ – J. Basanavičiaus kreipimąsi į skaity-
tojus pirmajame „Aušros“ numeryje, labai svarbų ir įdomų
mūsų tautinio judėjimo dokumentą. Bet tam K. Korsako va-
dovaujama komisija vieningai pritarė, ir ji pateko į knygą.19
Už tai sukritikavo J. Jurginio parengtą įvadą leidiniui – kad
jo autorius „stengiasi neparodyti jo (t.y. Basanavičiaus – J.R.)
kaip kylančios buržuazijos ideologo, nors Basanavičius vis dėl-
to toks buvo“. Įvado autoriui teko pažadėti, kad tą kritiką jis
įvertins“.20
Ši knyga, stambi, daugiau nei 1000 puslapių apimties ir rū-
pestingai Danutės Krikštopaitės parengta, pasirodė 1970 metais.
Daugiausia vietos (apie trečdalis) joje skirta J. Basanavičiaus
folkloristikos darbams – liaudies dainų, pasakų, mitologijos
tyrinėjimams. Ši sritis jam ypač rūpėjo dėl to, kad tautosaka,
liaudies kūryba buvo labai svarbi mūsų kultūros dalis, taip pat
ir todėl, kad joje ieškojo medžiagos, argumentų istorijos mįs-
lėmis įminti, savo kuriamoms teorijoms pagrįsti, ypač vadi-
235
namajai trakų-frigų lietuvių kilmės hipotezei. Tiesa, nepaisant
didelių autoriaus pastangų moksline teorija ji netapo, tačiau tos
pastangos nebuvo visai bevaisės: baltų ir trakų kultūrų, kalbų
bendrumą pripažino ir vėlesnių laikų mokslininkai.
J.Basanavičius dirbo stambiausiose Vakarų Europos bibli-
otekose ir archyvuose, parašė nemaža istorinių darbų, bet į
„Rinktinius raštus“ jų pateko nedaug, nes jų išliekamoji vertė
buvo mažesnė. Iš tiesų kaip istorikas jis ne visada buvo objek-
tyvus, o daugiau romantikas ir patriotas, jo darbuose ryški as-
meninė pozicija – gėrėjimasis senovės Lietuva, pasipiktinimas
kryžiuočių, krikščionybės padaryta žala jai. Tačiau toks požiū-
ris tautinio atgimimo laikotarpiu turėjo aiškų praktinį tikslą.
Kaip pabrėžė savo įvade J. Jurginis, „valstietiškos kilmės tautai,
kokia buvo lietuvių tauta XIX amžiuje, reikėjo įskiepyti pasidi-
džiavimą tolima ir garbinga praeitimi, išguiti menkavertišku-
mo jausmą, paveldėtą iš baudžiavos laikų“. Jis kritiškai vertino
J. Basanavičiaus istoriko darbus, bet pripažino, kad jo „įnašas į
lietuvių kultūrą ir į lituanistikos mokslą yra didelis, ir jį reikia
pažinti“.21
Pagaliau turime nepamiršti, kad šis žmogus buvo bene pir-
masis mūsų mokslo organizatorius, įkūręs 1907 m. Vilniuje
Lietuvių mokslo draugiją – būsimosios Mokslų akademijos
pirmtaką, labai daug nuveikusį mūsų tautosakos, istorijos ir
kitų mokslo šakų labui. Šią savo veiklą J. Basanavičius aprašė
publicistikos darbuose, kurių nemaža buvo įtraukta į šį leidinį.
Jame taip pat išspausdintas pluoštas jo laiškų žymiems mūsų
ir kitų tautų kultūros, mokslo žmonėms: Eduardui Volteriui,
Kazimierui Būgai, Jonui Šliūpui, Jurgiui Zauerveinui, Povilui
Višinskiui, Martynui Jankui, Petrui Vileišiui, Filipui Fortuna-
tovui ir kitiems.
Žinoma, dėl vietos stokos ar ideologinių pavojų ne visi
svarbūs šio autoriaus darbai pateko į leidinį arba dalis jų buvo
236
kupiūruoti. Tačiau jo pasirodymas buvo didelis ir džiugus įvy-
kis – juk J. Basanavičius mūsų tautoje buvo ypatingai gerbia-
mas visais laikais. Tiesa, pastaruoju metu kai kam jis nelabai
patinka...
Vis dėl to garsiausia „Lituanistinės bibliotekos“ knyga, ma-
tyt, galime pripažinti Alberto Vijūko-Kojelavičiaus „Lietuvos
istoriją“ – nes dėl jos išleidimo, užtrukusio daugiau nei dešim-
tmetį, kilo daugiausia triukšmo, ji, nors ir nebūdama populia-
rus leidinys, pasklido didžiausiu, unikaliu 105 tūkst. egzem-
pliorių tiražu. Kaip ir kodėl taip atsitiko? Manau, tikrai verta
prisiminti tą ilgą šios knygos kelią pas Lietuvos skaitytojus.
Ją išleisti pasiūlė J.Jurginis, ir tam buvo rimto pagrindo: vis
dėl to tai buvo pati pirmoji Lietuvos istorija, ji išleista lotynų
kalba 1650 m. Dancige (I tomas) ir Antverpene 1569 m. (II
tomas). A.Kojelavičius buvo jėzuitas, smulkių bajorų sūnus, gi-
męs netoli Kauno, fi losofi jos ir teologijos daktaras, šių dalykų
dėstytojas Vilniaus Akademijoje (universiteto vardą ši įstaiga
gavo gerokai vėliau), profesorius. Savo darbą jis paskyrė kole-
gijos studentams, nors tai nebuvo vadovėlis, nes nei Lietuvos,
nei Lenkijos istorija čia nebuvo dėstoma. Tai buvo ne tik įdomi,
bet ir literatūriškai gerai parašyta ir labai solidi knyga – turėjo
būti dar ir III jos tomas, nes autorius žadėjo aprašyti Lietuvos
praeitį nuo senų senovės iki savo laikų, bet nespėjo – II tomas
baigėsi Žygimanto Augusto mirtimi 1572 metais.
Ši knyga taip pat buvo gerai žinoma J. Basanavičiui, ja nau-
dojosi Simonas Daukantas ir Jonas Šliūpas, bet vėliau ji pri-
miršta ir prisiminta tik pokary. Tada ja susidomėjo mūsų lite-
ratūros istorikai: juk A. Kojelavičius rašė labai dailiai, jis buvo
poetinės sielos žmogus su išvystyta fantazija, kuri praversdavo
tada, kai jam pritrūkdavo reikiamos medžiagos nuosekliam is-
torijos įvykių aprašymui. Todėl ne veltui J. Jurginis savo įvade
šiai knygai konstatavo, kad „žymi Kojelavičiaus veikalo dalis
237
priklauso grožinei literatūrai, pelniusiai visuotinį pripažini-
mą“.22 1959 m. spaudoje buvo paminėtos 350-osios „Lietuvos
istorijos“ autoriaus metinės.23
Buvo dar viena priežastis, kuri skatino išleisti šią knygą ne-
delsiant: artėjo Vilniaus universiteto jubiliejus – 400 metų nuo
jo įkūrimo, kurį planuota paminėti plačiai ir iškilmingai. „Lie-
tuvos istorijos“, kurią parašė jo auklėtinis, profesorius ir net
neilgai buvęs jo rektorius, pasirodymas turėjo būti dar vienas
gražus šios sukakties paminėjimo įvykis. Todėl visi proceso da-
lyviai savo darbą atliko nedelsdami ir nuoširdžiai: L. Valkūnas
išvertė tekstą, J. Jurginis parašė įvadą ir paaiškinimus, negaiši-
Aptariant Vilniaus Universiteto 400 metų jubiliejaus
reikalus. Iš kairės: Juozas Jurginis, Levas Vladimirovas,
Andrius Bulota ir Justas Paleckis.
238
no nei redaktoriai, nei spaustuvė, knyga galėjo pasiekti skaity-
tojus 1979 metais – bet nepasiekė.
Gana keista ir, regis, nelogiška, bet ją sustabdė vadinamasis
Glavlitas – žinyba, kuri imperijoje rūpinosi valstybės paslapčių
saugojimu, o paprasčiau sakant, vykdė leidinių cenzūrą. Žino-
ma, jokių pavojų toms paslaptims prieš 300 metų parašytos
knygos išleidimas sukelti negalėjo, bet cenzoriai apkaltino A.
Kojelavičių turėjus antirusiškų ir antilenkiškų nuotaikų, o mūsų
leidėjus, kad „lietuviai nori išleisti nacionalistinę literatūrą“. Iš
tikro autorius buvo kaltas, bet visai ne dėl nacionalizmo, o kad
pasirinko tokį dėstymo stilių: daugybė mažų skyrelių su paryš-
kintomis, lengvai krentančiomis į akį vartant knygą antraštė-
mis. O tarp jų buvo ir tokios: „Baisus Lucko rusų žiaurumas“,
„Sumuša maskvėnų kariuomenę“, „Užima Rusiją“24 ir t.t. – argi
taip galima? Ir visai nesvarbu, kad tokių „negražių“ antraščių
apie Lietuvą ir lietuvius nepalyginamai daugiau – „Lietuviai
siaubia Mozūriją“, „Lietuviai nuniokojo Kujaviją“ ir t.t. Paga-
liau tai elementarus dalykas: žiaurumų, niokojimų tada neiš-
vengdavo joks karo žygis, ir net dabar vargu ar išvengia...
Ši byla pasiekė Maskvą, ten kilo triukšmas, bet ji buvo
sprendžiama LKP CK sekretoriaus ideologijai Liongino Še-
pečio kabinete. Labai stengėsi apginti knygą ir K. Korsakas, ir
J.Jurginis, aiškino, įrodinėjo, tačiau nieko nelaimėjo – su Mas-
kva pyktis buvo pavojinga, ypač kai jai pasivaidendavo nacio-
nalizmo baubas: „Nieko gudresnio nesugalvojom, kaip ją (t.y.
knygą – J.R.) deponuoti MA bibliotekoje, moksliniam darbui.
Iki kitos progos“25 – o juk ji galėjo ir neateiti. Todėl apsukrūs
Kauno spaustuvininkai paskubėjo pasinaudoti tokiu valdžios
sprendimu – nelegaliai platino A.Kojelavičiaus knygos lauži-
nius: po 100 rb.26 Tačiau ir autorius, ir jo darbo nesulaukusi
skaitytojų dauguma nukentėjo, ir ne tik jie: „Vagos“ leidyklos
redaktoriai buvo iškeikti ir per partinę, ir per tarnybinę linijas,
239
neteko premijų dalies.27 O svarbiausia – „Lituanistinės biblio-
tekos“ leidimas porai metų visai nutrūko, ir vėliau nebepasiekė
ankstyvesnių užmojų. Kodėl taip atsitiko? Man regis, iš da-
lies tai atsitiktinumas, nes ši knyga tikrai nebuvo labiau žalinga
Maskvos imperijai už kitas, už M. Valančių ar J. Basanavičių.
Tačiau tam tikrai įstaigai reikėjo retkarčiais parodyti, kad ji ne-
snaudžia, kad kietai prižiūri tuos nepatikimus „pribaltus“ – ir
ji parodė. Todėl tuo pačiu tai ir dėsningas įvykis totalitarinėje
valstybėje.
Tačiau lituanistinės literatūros leidimas tebevyko ir net plė-
tėsi, ypač populiarių leidinių naudai. Ta pati „Vaga“ apie 1970
m. ėmė leisti nedidelių knygelių seriją „Noriu žinoti“, ne tik is-
torinio turinio, joje 1971 m. išėjo J. Jurginio darbas „Legendos
apie lietuvių kilmę“. Sekdama šiuo pavyzdžiu „Mintis“ 1972
m. pradėjo leisti panašią seriją „Lietuvos istorija“ – archeolo-
gės Rimutės Rimantienės darbu „Pirmieji žmonės Lietuvoje“.
Vėl laimėjimas
– pradėjo eiti
serijos
„Lietuvos mokslo
paminklai“
knygos.
240
Jai iš paskos turėjo eiti J. Jurginio knyga „Ankstyvoji lietuvių
kultūra“ (kita antraštė „Pagonybės ir krikščionybės santykiai
Lietuvoje“), bet, kaip jau žinote, ji įstrigo leidykloje keletui
metų ir į tą seriją nepateko. Iš viso joje pasirodė per dešim-
tį panašaus žanro leidinių. Kur kas solidesnes istorines kny-
gas serijoje „Lietuvos mokslo paminklai“ ėmė leisti „Mokslo“
leidykla: 1984 m. išėjo V. Merkio parengtas I. Jonyno darbų
rinkinys „Istorijos baruose“ ir Sigito Jegelevičiaus sudaryta A.
Janulaičio knyga „Praeitis ir jos tyrimo rūpesčiai“ su J. Jurginio
įvadu. Nors rusiškojo socializmo valstybėje knygų leidyba, visų
pirma, buvo ideologinės veiklos sritis, ir rinkos dėsniai joje ne-
galiojo, vis dėlto sparčiai augant paklausai knygoms, žinoma,
vertingoms, pas mus augo ir tokių knygų tiražai – iki 50-60
tūkst egzempliorių.
K. Korsakas šį reiškinį pavadino „bibliofi lijos antkryčiu“28, o
jis atsirado labiausia dėl to, kad kilo žmonių išsilavinimo lygis,
kultūra, jų susidomėjimas mokslu, menu, pagaliau būta ir ma-
dos, snobizmo apraiškų. Dabar atrodo keista, bet tada įvairią
literatūrą, ne vien grožinę, intensyviai populiarino ir Vilniaus,
kitų didžiųjų miestų, ir net rajonų spauda. Joje taip pat daž-
nai pasirodydavo ir knygų istorine tematika recenzijos – tiek
populiarių, tiek ir rimtų monografi jų, nemaža jų buvo skirta
ir J. Jurginio knygoms – Ukmergės, Biržų, Šilalės, Pasvalio ir
kt. laikraščiuose. Visa tai, be abejo, didino istorinės literatūros
populiarumą ir poreikį, ypač jis išaugo po 1985 metų, įsibėgė-
jant M. Gorbačiovo viešumo kampanijai, vadinamųjų „baltųjų
istorijos dėmių“ šalinimui. Tačiau tą paskatino ir aktyvi jau
daugelį metų prieš tai mūsų istorikų vykdyta žinių apie mūsų
tautos ir valstybės praeitį populiarizacija.
Tas poreikis Atgimimo metais (1988-1991) pasiekė neregė-
tas aukštumas – žmonės grobstyte grobstė tokią literatūrą, sto-
vėdavo dėl jos eilėse lauke ir žiemos laiku, ir man pačiam teko
241
pašalti... Tada pasirodė ir dar viena „Mokslo“ leidyklos kny-
gų, jau grynai istorinių serija – „Lietuvos istoriografi ja“, joje
daugiausia leisti išeivijos istorikų darbai – Z. Ivinskio, Antano
Kučinsko, V. Trumpos – ilgą laiką buvę nepasiekiami Lietuvos
skaitytojui. Labiausiai laukiama buvo garsioji A. Šapokos reda-
guota „Lietuvos istorija“, kuri pasirodė viena iš pirmųjų, 1989
m. net 100 tūkst.egz. tiražu. Ją skaitytojams pristatė J. Jurginis,
įvertindamas šį darbą kaip reikšmingą istoriografi jos pamin-
klą su autentiška įrodymų sistema, paremta polemika, bet ap-
kaltindamas autorius „fašizmo adoravimu“ – labiausiai dėl to,
kad vienas iš jų, Petras Klimas jame teigiamai įvertino 1926 m.
gruodžio 17 d. karinį perversmą.29 Tačiau vargu ar tas autorius
galėjo rašyti tiesą – ši knyga buvo rengiama ir leidžiama val-
džios, atsiradusios to perversmo rezultate iniciatyva ir lėšomis,
su panašiomis problemomis juk ir J. Jurginiui teko ne kartą su-
sidurti...
Nenuostabu, kad tada atėjo laikas prisiminti ir A. Kojelavi-
čių. 1988 m. pradžioje spaudoje kilo aštri istorikų J. Jurginio,
Stanislovo Lazutkos ir M. Jučo polemika, jie kritikavo vienas
kitą, daugiausia kliuvo, žinoma, pirmajam, jie šį veikalą vertino
labai nevienodai, bet vienu klausimu sutarė: knygą išleisti bū-
tina.30 Todėl A.Kojelavičiui tada labai nusisekė: nors jo darbas
nebuvo nei labai vertingas, aktualus, nei populiaraus turinio, jis
susilaukė ypatingo skaitytojų dėmesio – matyt, dar ir todėl, kad
buvo cenzūros sulaikytas ir kad dėl jo istorikai karštai ginčijosi.
Todėl ši „Lietuvos istorija“ buvo išleista net tris kartus: Vilniuje
„Vagoje“ 1988 m. 45 tūkst. egz. tiražu, 1989 m. 30 tūkst. egz.
tiražu ir tais pačiais metais Kaune „Šviesos“ leidykloje – dar 30
tūkst. egz.
Visa tai dabar jau praeitis, ryškus, gal ir nepakartojamas
reiškinys. Bet vis dėlto gaila, kad dabar ir labai vertingos li-
tuanistinės knygos, išleistos kukliais 1000-2000 egz. tiražais,
242
metų metais guli knygynuose nereikalingos niekam. Nebėra ir
„Lituanistinės bibliotekos“, tiesa, tokio pobūdžio knygų dabar
išeina daug, tik jų poreikis, tiražai minimalūs, nes žmonės kny-
gų nebeskaito, be to, jos labai brangios...
Š a l t i n i a i
1 Rašytojas pokario metais, V., 1991, p.19.2 Tininis V. Sovietinė Lietuva ir jos veikėjai, V., 1994, p. 145; Rašytojas ir
cenzūra, V., 1992, p.252.3 MAB RS, f. 295, b.68.4 Korsakas K. Lituanistinės bibliotekos lobynas, kn.: Literatūros raida, V.,
1985, p. 732.5 Čekys J. Ilga ir kūrybinga kelionė. Gairės, 1999, Nr. 3.6 Išbandyti, iki kur galima eiti. Vanda Zaborskaitė atsako į Aurimo Švedo
klausimus, Naujasis Židinys – Aidai, 2007, Nr. 3.7 Žukas V. Kostas Korsakas. Prisiminimai, V., 2005, p. 158.8 MAB RS, f. 295, b. 51.9 Čekys J.10 Mykolas Lietuvis. Apie totorių, lietuvių ir maskvėnų papročius, V., 1966,
p. 69. 11 Ten pat, p. 41, 45, 52.12 Jonynas I. Istorijos baruose, V., 1984, p. 21.13 Mykolas Lietuvis, p. 38.14 Jurginis J., Lukšaitė I. Lietuvos kultūros istorijos bruožai, V., 1981, p. 109-
112.15 Jurginis J. Istorija ir poezija, V., 1969, p. 283; Basanavičius J. Rinktiniai
raštai, V., 1970, p. 176, 199.16 Basanavičius J., p. 161, 178, 359 ir t.t17 Lasickis J. Apie žemaičių, kitų sarmatų bei netikrų krikščionių dievus,
V., 1969, p. 18.18 Ališauskas V., Vildžiūnas P. Dingęs šventybės pasaulis, V., 2009.19 Rašytojas ir cenzūra, p. 281, J.Basanavičius, p. 695.20 Rašytojas ir cenzūra , p. 433-435.21 Jurginis J. Jono Basanavičiaus kultūrinis palikimas, kn.: Basanavičius J.
Rinktiniai raštai, p.IX, XXIV.
243
22 Jurginis J. A.Kojelavičiaus „Lietuvos istorija“ ir jos reikšmė, kn.: Vijūkas
–Kojelavičius A. „Lietuvos istorija“, V., 1988, p. 24.23 Žulys V. A.Vijūkas-Kojelavičius ir jo „Lietuvos istorija“, Pergalė, 1959,
Nr.11.24 Vijūkas-Kojelavičius A., p. 438, 478, 442.25 Šepetys L. Tas nelemtas duetas – rašytojas ir cenzūra, kn.: Rašytojas ir
cenzūra, p. 376.26 Rašytojas ir cenzūra, p. 355. 27 Ten pat, p. 369, 520-523.28 Korsakas K., p. 729.29 Jurginis J. Šapokos istorijos apžvalga, kn.: Lietuvos istorija, V., 1988, p.
692-694.30 Literatūra ir menas, 1988-03-05; 04-02; 04-30.
244
„Publicistika ne mokslas, ne menas ir ne amatas…“
Taip rašė J. Jurginis 1960 metais, vadindamas save istoriku-
publicistu ar net atvirkščiai – publicistu-istoriku. Ir tęsė: „Bet
jeigu joje nėra mokslo, meno ir amato ir aplamai nėra kūrybos,
tai ji ne publicistika, o šiaip sau rašinėjimas”.1 Jis tada paminėjo
ir kitą svarbų reikalavimą šio tipo veiklai – rašyti taip, kad būtų
ir teisybė pasakyta, ir įdomu bei naudinga paskaityti. Belieka
pridurti, kad, kaip tvirtina autoritetingi žmonės enciklopedi-
jose ir žodynuose, publicistikos rašiniams būtini jų tematikos
aktualumas ir aiški autoriaus pozicija, gerai argumentuota su
išvadomis ir pasiūlymais.
Nėra jokios abejonės, kad J. Jurginio darbai visiškai atitiko
šiuos reikalavimus, nors tą pasiekti dažnai būdavo nelengva,
ypač rašyti teisybę… Negana to, publicistika tarp mokslininkų
būdavo dažnai „pešiojama“, tą pripažino ir pats akademikas:
„Kritikai prastą grožinės literatūros kūrinį gana dažnai pava-
dina publicistika. Ir mokslininkai aktualia tema, gyva, lengvai
suprantama kalba parašytą knygą ar straipsnį nevengia pava-
dinti publicistika, tarsi ji būtų žemesnės rūšies literatūra”.2
Tačiau visiems žinoma, kokią didelę įtaką žmonių mąsty-
mui, jų nuotaikoms mūsų tautinio judėjimo metu, pavyzdžiui,
padarė Vinco Kudirkos publicistinių straipsnių serija „Tėvy-
nės varpai“ Prūsijoje leistame laikraštyje „Varpas“. J.Jurginio
publicistika, paskelbta taip pat nelengvais priklausomybės
metais, gal ir nebuvo tokia reikšminga, bet taip pat teigiamai
veikė mūsų žmonių galvoseną, žadino patriotizmą – turbūt net
labiau, nei jo mokslinės knygos, nes ją perskaitydavo kur kas
platesnė publika.
245
Taip buvo todėl, kad publicistikos darbų rašymui jis visa-
da skyrė didelį dėmesį, be to, galėjo rašyti gerus, vertingus šio
žanro darbus, nes buvo eruditas – nusimanė ne tik istorijoje,
mokėjo rašyti patraukliai ir sparčiai, operatyviai reaguodamas į
įvairius mūsų kultūros įvykius, istoriografi jos faktus. Pagaliau,
dauguma J. Jurginio darbų, o ypač jo publicistika, parašyta cha-
rakteringu gyvu stiliumi, lyg ginčijantis su nematomu oponen-
tu, gal ir su skaitytoju. Todėl tą publicistiką įdomu paskaityti ir
dabar, prabėgus dešimtmečiams nuo jos pasirodymo, o tada,
kai ji buvo parašyta, jos vertė buvo žymiai didesnė.
Labai gausiame J. Jurginio publicistikos palikime yra kelių
skirtingų tipų darbai. Visų pirma, tai istorijos mokslo populia-
rinimo straipsniai ir nedidelės brošiūros, daugiausia laikrašti-
nė medžiaga, skirta pačiai plačiausiai skaitančiai publikai Lie-
tuvos, Vilniaus, Vilniaus universiteto, meno, kultūros istorijos,
ateizmo tematika. Kitas darbų tipas – laikraščių straipsniai
apie istorijos rašymą ir jos dėstymą mokyklose, skirti daugiau
profesionalams – kolegoms istorikams ir mokytojams, juo-
se nemaža originalių idėjų, poleminių minčių. Trečiasis tipas
– mokslinė publicistika, stambesnės apybraižos apie svarbius,
įdomius mūsų istorijos įvykius ir asmenybes, dauguma jų buvo
spausdinta žurnaluose, o vėliau autorius sudarė jų rinkinius,
labai palankiai sutiktus skaitytojų, ypač inteligentų – jau pra-
kutusių istorijos mėgėjų. Dar vienas darbų tipas – atsiminimai:
straipsniai parašyti įvairiomis progomis ir stambi knyga „Ke-
lionių novelės“. Toks skirstymas, žinoma, sąlyginis, nes ribos
tarp tų grupių nėra griežtos, ir ne visi J. Jurginio darbai čia
patenka, bet orientacijai tų darbų gausybėje iš to šiokia tokia
nauda, tikiuosi, galėtų būti.
Tiesa, šiuo atveju nuošalėje lieka keli šimtai jo korespon-
dencijų, reportažų, parašytų tarpukaryje įvairiems laikraščiams
– dėl to, kad visa tai priklauso nebe mokslo, o žurnalistikos
246
istorijai. Todėl J. Jurginio publicistikos darbų aptarimą pradė-
sime nuo labiausiai šį kartą mus dominančios srities, kuriai jis,
tapęs istoriku, skyrė daugiausiai dėmesio.
Istorijos mokslo žinių populiarinimas
Kadaise tipiškas mokslininkas buvo keistuolis-atsiskyrėlis,
rūpestingai slėpęs savo paslaptingus darbus nuo žmonių. Bet
tie laikai jau toli praeityje: net fi zikas A. Jucys, kuris, kaip jau
žinome, buvo suabejojęs, ar J. Jurginis yra tikras, rimtas moks-
lininkas, jei rašo populiarius straipsnius, į gyvenimo pabaigą
pripažino, kad mokslo žinių populiarinimas yra būtinas.3 Iš
tiesų šis darbas buvo atliekamas dar senajame Vilniaus uni-
versitete viduramžiais, vėliau jam daug dėmesio skyrė mūsų
tautinio judėjimo lyderiai J. Basanavičius, J. Šliūpas, Petras Vi-
leišis. Tarpukaryje jais pasekė žymūs mūsų profesoriai Vincas
Čepinskis, Stepas Kolupaila, Kazys Pakštas, Tadas Ivanauskas,
Paulius Slavėnas, Povilas Brazdžiūnas ir kiti.
Trys pastarieji tęsė šią veiklą ir pokaryje, kai ją energingai
ir sumaniai organizavo pats MA prezidentas J. Matulis, reika-
lavęs, kad joje aktyviai dalyvautų visi Akademijos nariai, nes
tai svarbus ir kilnus darbas, ir didžiausią efektą jis duoda tada,
kai jo imasi autoritetingi mokslo žmonės. Jis net 22 metus
(1948-1970) vadovavo „Žinijos“ draugijai, pats parašė nemaža
straipsnių, skirtų mokslo žinių populiarinimui – nepaisant jo
turėto didžiulio mokslinio ir organizacinio darbo krūvio, dau-
gybės visokių pareigų.
J. Jurginis šioje srityje nuveikė ypač daug, gal ir daugiau už
kitus mūsų mokslininkus – parengė ir išleido dešimtis kny-
gų, brošiūrų, šimtus straipsnių, pasak E. Gudavičiaus, mokslo
populiarizavimo literatūroje „sukūrė naują žanrą, ir pagal tą
247
metą šis žanras buvo aukšto lygio.“4 Maža to, perskaitė daugybę
paskaitų visoje Lietuvoje, todėl pagrįstai tvirtino, kad moks-
lo populiarinimas, publicistika lėmė jo, istoriko, mokslininko,
darbo sėkmę, kad „dėl to mūsų visuomenėje, ypač techniškoje
ir medicininėje inteligentijoje, esu plačiau žinomas ir skaito-
mas nekaip tarp mokslininkų, nors ir humanitarinių specialy-
bių“5 Taip atsitiko dėl kelių palankių aplinkybių. Visų pirma,
todėl, kad iš visų mokslo šakų istorija turbūt labiausiai domina
žmones ir yra labiausiai jiems prieinama – vienoje televizijos
laidoje buvo pripažinta, kad istorinės laidos net populiaresnės
už detektyvines-kriminalines. Antra, J. Jurginis, prieš tapda-
mas mokslininku, jau turėjo solidų publicisto patyrimą – mo-
kėjo įdomiai ir sklandžiai rašyti, kuo gali pasigirti toli gražu ne
visi mokslo žmonės.
Pagaliau trečia – tokį darbą jis mėgo ir vertino, rašė apie
jo ypatybes, rūpinosi, kad jis būtų geriau organizuojamas, ple-
čiamas, jis ne kartą pabrėžė, kad mokslo žinių, ypač huma-
nitarinių, populiarinimas padeda kelti žmonių kultūrą, tapti
jiems kūrybiškais, aktyviais pažangos proceso dalyviais. Ypač
tas aktualu besimokančiam jaunimui, todėl kvietė mokytojus
aktyviai dalyvauti šiame procese, skatinti mokinius skaityti
mokslo populiarinimo literatūrą, padėti ją atsirinkti, pamilti:
„Vertingiausia, ką mokytojas gali išmokyti savo mokinį, tai pa-
milti mokslą. Tam jokių papildomų valandų nereikia, užtenka
pamokų. Kiekvienas, dėstydamas savo dalyką, telkia mokslo
mylėtojus“.6
Kitas svarbus problemos aspektas: mokslo žinių populia-
rinimas naudingas ir pačiam mokslui, jo pažangai, nes be jo
„nevyktų fundamentaliųjų mokslų integracija – įvairių moks-
lo šakų svarbiausių laimėjimų supratimas ir įprasminimas“.7 O
abi šias svarbias funkcijas gali sėkmingai atlikti tik gera mokslo
populiarinimo literatūra, tokia, kai „tyrinėtojas skaitytojui ne
248
tik praneša savo sumanytą tiesą, bet ir parodo, kokiu būdu, ko-
kiomis priemonėmis jis ją surado. Veikalo autorius veda skai-
tytoją savo nueitu keliu, polemizuodamas su tuo, ką jis žino ir
tuo užkrečia pažinimo aistra ir sukelia estetinį pasigėrėjimą...
Mokslo laimėjimai, perteikti populiariomis, vadinasi, visiems
suprantamomis priemonėmis, žadina pagarbą mokslui, sukelia
norą jo siekti, skatina intelektualinį lenktyniavimą“.8
Todėl J. Jurginis sveikino žurnalo „Mokslas ir gyvenimas“
pasirodymą 1957 metais, jaunimo laikraštyje reklamavo jį, pa-
pasakojo, koks jis įdomus, kvietė jį skaityti: „Mokslo populia-
rinimo žurnalas yra kiekvieno jaunuolio geras draugas ir iš-
mintingas patarėjas“.9 Jis džiaugėsi, kad žurnalo tiražas sparčiai
išaugo ir pasiekė 200 tūkst. egzempliorių, kad leidžiama nema-
ža kitos mokslo populiarinimo literatūros. Bet skundėsi, kad ji
neretai prasta, daugiausia verstinė, kad maža tokios, kuri būtų
Žurnalo „Mokslas ir gyvenimas“ redakcijoje kartu
su redakcinės kolegijos nare Elena Sliesoriūniene.
249
skirta lituanistikos dalykams, kad niekam nereikalingos bro-
šiūros su konjunktūriškai aktualiomis antraštėmis kaip pelės
praryja daug popieriaus ir lėšų, o laikraščių, žurnalų apybrai-
žose apstu vulgarinimo.10
Kaip pasakojo pats akademikas, pirmąjį publicistikos darbą
istorine tematika jis parašė dar Anykščiuose, eidamas mokslus
progimnazijoje. Tada kartą mokyklos vedėjas ir lietuvių kalbos
mokytojas Jurgis Gūžys ketvirtokams liepė namuose parašyti
atsiminimus apie I pasaulinį karą. Gavęs mokinukų rašinius
mokytojas juos patikrino ir visiems grąžino, o J. Jurginio dar-
belį pasiliko ir perskaitė garsiai visai klasei: „Pasirodo mano
darbas labai vaizdingai ir įdomiai parašytas... Pagyręs, moky-
tojas prašė sutikimo spausdinti rašinį mokyklos laikraštėlyje,
kuris buvo dauginamas šapirografu. Mano rašinys ėjo per du
numerius ir sudomino ne tik mokinius, bet ir mokytojus. Tai
būta pirmojo mano literatūrinio laimėjimo“.11
Po to bent kelis straipsnius įvairia tematika paskelbė Ukmer-
gės moksleivių leidinuke „Jaunystės akordai“. Būdamas kalėji-
me rašė tik korespondencijas, o nuo 1934 m. pradėjo reguliariai
bendradarbiauti „Kultūroje“ – demokratinės krypties mokslo,
visuomenės, kultūros ir literatūros žurnale. Kol kas J. Jurginis
dar nebuvo apsisprendęs tapti istoriku, todėl čia iki 1939 m.
išspausdintų keliolikos straipsnių tematika labai marga: fi lo-
sofi ja, socialistų ir komunistų konfl iktas, kultūros, literatūros,
meno problemos, net fi zika. Istorinei temai skirtas vos vienas
jo straipsnis, paskelbtas „Šviesos“ žurnale.12
Šia tematika jis ėmė nuolat rašyti tik po karo: jei neskaity-
ti dviejų straipsnių apie Liudviko Rėzos dainas, priklausančių
daugiau literatūros istorijos žanrui,13 tai pirmieji J .Jurginio
straipsniai iš Lietuvos istorijos srities buvo apie Vilniaus praei-
tį, pasirodę 1946 metais.14 Ši sritis, tiek senoji, LDK, tiek XX a.
istorija palaipsniui tapo svarbiausia, nors greta jos jis ir toliau
250
nemaža rašė literatūros, meno klausimais, tiesa, paprastai susi-
jusiais su istorija.
Straipsnių, kuriuose J. Jurginis populiariai papasakojo apie
svarbius Lietuvos istorijos įvykius, veikėjus, pasirodė daug, jų
tematika labai įvairi. Visų pirma, tai rašiniai apie Vilnių, atski-
rus jo istorijos momentus, jo istorines gatves, aikštes, pastatus.
Daug kartų rašė apie Vilniaus universitetą, jo įkūrimą, reikšmę
mūsų kultūrai, ir ne tik periodikoje: prisidėjo prie kelių kolek-
tyvinių monografi jų šia tema, už vieną iš jų net gavo 1981 metų
Respublikinę premiją – už indėlį rašant trijų tomų „Vilniaus
universiteto istoriją“, išleistą 1977-1979 metais. Natūralu, kad
tyrinėdamas mūsų valstietijos istoriją, Lietuvos kultūros isto-
riją, išleidęs apie tai kelias monografi jas, jis paskelbė ir daug
populiarių straipsnių šiomis temomis „Mokslo ir gyvenimo“,
„Kultūros barų“, „Jaunimo gretų“, „Moksleivio“ žurnaluose,
dienraščiuose.
Atskira straipsnių grupė – apie kultūros paminklų apsaugą.
Tai sunkiai sprendžiama problema visais laikais, nors kylantys
sunkumai nevienodi. Tarybiniais laikais tai buvo ne tik patyri-
mo, lėšų, medžiagų stoka, bet ir politiniai motyvai, tas nelem-
tasis klasinis požiūris, dėl kurio dažnai buvo abejojama istorine
ir menine senesnių laikų kultūros paveldo verte, būtinumu jį
saugoti, gelbėti, restauruoti. J. Jurginiui, ne tik istorikui, bet ir
Kultūros ministerijos paminklų apsaugos komisijos pirminin-
kui, reikėjo drąsiai ir autoritetingai paneigti tokias abejones,
tai jis darė kantriai ir atkakliai ne kartą. Pavyzdžiui, pripaži-
nęs, kad „menas – labiausiai internacionali, geriausiai tautas
jungianti ir lengviausiai pereinanti kraštų ir valstybių sienas
žmonių veiklos apraiška“, toliau pabrėžė: „Mes įpratę tiek daž-
nai linksniuoti liaudį, jog tautai nebelieka vietos. Tuščią darbą
dirba tas, kuris praraja nori atskirti vienos klasės meną nuo ki-
tos... Architektūros paminklus – dvarų rūmų ansamblius, kulto
251
pastatus – saugojame anaiptol ne todėl, kad juos statė darbo
žmonių, o ne išnaudotojų rankos. Tai mūsų tautos kultūros
dalis. Tai, kas Lietuvoje buvo sukurta feodalizmo laikais, ne-
priklausomai nuo to, kokios kilmės žmonės kūrė, yra Lietuvos
menas – kultūrinis palikimas, paveldėtas lietuvių tautos“.15
Greta šio principinio klausimo akademikas kėlė ir kitus, la-
bai praktiškus ir kasdieniškus – rašė apie paminklų saugojimo
kultūrą, jų panaudojimą turizmui, patriotizmo ugdymui, ypač
jaunimo, turistų aptarnavimo trūkumus ir t.t. Mūsų dienomis
tai elementarūs dalykai, o tada buvo naujienos, gana abejoti-
nos, apie tai jam teko ne tik aiškinti spaudoje, bet ir kalbėti I
Kultūros darbuotojų suvažiavime, įvykusiame 1969 metais, ir
kitur.
Kadangi J. Jurginio mokslinių interesų ratas buvo nepapras-
tai platus, tai ir jo galimybės, užmojai mokslo žinių populiari-
nimo srityje buvo dideli. Todėl, nors ir būdamas viduramžių
Lietuvos istorijos žinovas, jis parašė populiarių straipsnių apie
vėlesnius laikus – 1863 m. sukilimą, jo pasėkmes mūsų tautos
likimui, 1940 m. vasaros įvykius ir t.t. Rašė ir apie dar senes-
nius laikus, surasdamas juose temų, kurios jau ne vieną šim-
tmetį domino ne tik istorikus, bet ir plačiąją visuomenę. Viena
iš jų buvo lietuvių tautos kilmė.
Su šia problema J. Jurginis susidūrė jau rengdamas spaudai
knygą „Renesansas ir humanizmas Lietuvoje“ (jei ne anks-
čiau?), po to jam teko prie jos grįžti analizuojant J. Basanavi-
čiaus kūrybinį palikimą. Susikaupė nemaža įdomios medžia-
gos apie tai, nors ji, nepaisant atkaklių daugelio įvairių laikų,
tautybių mokslininkų pastangų, pradėtų dar XV amžiuje, taip
ir neperžengė slenksčio tarp legendų ir rimtų mokslininkų te-
orijų. Todėl ir savo knygelę, išleistą 1971 m. „Vagos“ leidyklos
serijoje „Noriu žinoti“, akademikui teko pavadinti „Legendos
apie lietuvių kilmę“.
252
Kažkodėl ji nesulaukė istorikų, sostinės spaudos dėmesio
– jos recenzijas išspausdino tik Biržų, Pasvalio, Šilalės laikraš-
čiai, be to, apie ją šiltai atsiliepė „Draugas“, leidžiamas Čika-
goje ir net Klivlendo „Dirva“, kaip jau rašyta, vos prieš porą
metų prakeikusį J. Jurginį – rusų tarną.16 Gerokai vėliau, jau
prasidėjus M.Gorbačiovo viešumo kampanijai, knygos auto-
rius galėjo viešai pripažinti, kad „norinčių žinoti, kas rašoma
apie lietuvių protėvius ir kaip dėl to buvo ginčijamasi, nestigo,
knygai skaitytojų netrūko, tačiau spaudoje ji liko nepastebėta.
Niekas jos autoriaus nekritikavo ir su jo teiginiais nepolemiza-
vo. Knygą ištiko toks pat likimas, kaip ir „Lituanistinės biblio-
tekos“ leidinius: Jono Basanavičiaus raštų 1036 puslapių tomą
(1970) ir „Lietuvos metraščio. Bychovco kronikos“ vertimą
(1971). Šie trys „Vagos“ leidiniai buvo nutylimi kaip nereikalin-
Knyga skirta
visiems
skaitytojams,
norintiems žinoti
apie istorijos
legendas
ir jų kūrėjus.
253
ga ar beveik disidentinė literatūra, nes ji nesiderino su beveik
ofi cialia tapusia pažiūra į tolimą praeitį, vadintą žila ir garbinga
senove“.17
Už tai į VU Istorijos katedrą 1972 m. sausį knygos autoriui
atėjo, manau, įdomus laiškas iš Kauno – anoniminis, bet be bū-
dingų tokiai korespondencijai prakeiksmų, tik su mandagiais
liūdnais priekaištais: „Gerb. Profesoriau, Jums jau užtenka
erudicijos tarti savo žodį apie lietuvių kilmę. Tegul kiti kriti-
kuoja, Jūs turit teigti. O dabar? Slavai išeina į pasaulinę val-
dymo areną, o lietuviai nežino savo kilmės, viską Jūs pavertėt
legendomis“. Vis dėl to laiškas baigiamas geranoriškais linkėji-
mais: „Lauksiu Jūsų stambaus mokslinio darbo su priderančia
lietuviams vieta, aiškia kilme, tauta, subūrusia galingą valsty-
bę... Būkit malonus, jūs dar turite laiko ir žinių, duokit mums
išdidumo, taip dabar reikalingo...“18
Tokį paprastą žmonių norą suprasti nesunku, jis tikrai teisė-
tas, tik sunkiai įvykdomas: iš kur jie galėjo žinoti, kad ši pro-
blema – ne vieno profesoriaus ir ne vien istorikų rūpestis, kad
mūsų mokslininkų galimybės ją išspręsti labai ribotos, nes pati-
kimų šaltinių beveik nėra. Vis dėlto MA Prezidiumas 1977 m.
priėmė nutarimą „Dėl tolimesnio visuomenės mokslų vystymo
ir koordinavimo“, kurį vykdant greta kitų darbų Istorijos institu-
te buvo suformuota probleminė grupė lietuvių etnogenezei tirti,
vadovaujama žinomos archeologės R. Kulikauskienės. Po to ke-
leta metų, ypač 1980-1988-siais, mūsų archeologai, antropologai,
etnografai, kalbininkai, istorikai bendromis jėgomis gana inten-
syviai nagrinėjo šią temą, spaudoje pasirodė bent du kolektyvi-
niai darbai apie tai.19 Abiejų jų rengime dalyvavo ir J. Jurginis, jis
šiuo klausimu paskelbė keletą populiarių straipsnių periodikoje,
dar vienas labiau mokslinio turinio darbas, parašytas 1992 m.,
pasirodė jau po autoriaus mirties.20 Tuo tikslu jis peržiūrėjo X-
XIII a. metraščius, popiežių ir imperatorių dovanojimus vokie-
254
čių ordinams, įvairias to meto tarpvalstybines sutartis. Iš visos
tos medžiagos 1987 m. planavo parengti knygą „Lietuvos atradi-
mas“ ir ją išleisti dar 1988 metais.21 Tą padaryti tada nepavyko,
o būsimos knygos pavadinimas pasikeitė, tapo „Įvadu į lietuvių
tautos ir valstybės istoriją“, apie jį papasakosiu toliau.
J. Jurginio užmojai mokslo populiarinimo srityje buvo di-
deli, tačiau juos realizuoti, ypač pirmaisiais pokario dešim-
tmečiais, buvo leidžiama toli gražu ne visada. Jau anksčiau
aprašytų LKP antpuolių prieš J. Jurginį metu ar kurį laiką po
jų redaktoriai bijodavo spausdinti jo straipsnius. Apie tai jis
galėjo viešai pasakyti tik gerokai vėliau, prasidėjus Atgimimui:
Gera nuotaika, vėl pavyko išleisti...
255
„Porą metų turėjau lįsti į spaudą pro adatos skylutę, kaip šven-
traščio kupranugaris į dangaus karalystę“.22 Iš tiesų, pavyzdžiui,
po „rūgpienio bylos“ (1951 m.) redakcijų durys jam atsivėrė
tik 1954 metais. Tačiau J. Jurginis nebuvo toks žmogus, kuris
lengvai kapituliuoja, neieško kelių kaip apeiti kliūtis – ieškoda-
vo ir surasdavo.
Vienas toks kelias buvo rašyti istorinius ateistinius straips-
nius, brošiūras, kurių partija labai pageidavo, bet mokančių tą
daryti buvo mažoka. J. Jurginiui, laisvamaniui ir istorikui, tokia
tematika nebuvo tolima, ji siejosi su istorijos žinių populiarini-
mu, maža to, jo rašiniai būdavo kur kas geriau argumentuoti ir
įdomesni skaitytojui, nei mažaraščių etatinių propagandistų. Iš
jų jis kartą net pabandė spaudoje pasijuokti, papasakojęs nuo-
tykį, patirtą ligoninėje, kai kilo ginčas tarp palatos gyventojų
ir slaugės: „Kada vienas kolega norėjo pašiepti kunigus, kaip
jie, esą, nesigėdija gyventi iš religinių prietarų skleidimo, slau-
gė ramiai atkirto: „O iš ko gyvena jūsų partijos propagandis-
tai?“ Žinoma, šis šmaikštus epizodas į laikraštį nepateko, liko
autoriaus rankraštyje, saugojamame archyve...23 Apie to meto
propagandos primityvumą rašė ir MA prezidentui J. Matuliui:
„Daugeliu atvejų mūsų propaganda ginasi nuo priešiškosios
tokiais argumentais, kaip „šmeižtas“, „falsifi kacija“, „melas“. Ji,
netgi ateistinė, nebus puolamojo pobūdžio, kol nebus paremta
moksliniais argumentais, kol nežinojimas ar nutylėjimas bus
laikomas naudingais“. 24
J. Jurginis apie religiją rašė daug ir ne tik valdžios nemalonė-
je atsidūręs, neretai rašė kritiškai, dėl to susilaukdamas piktokų
išeivijos spaudos priekaištų ir net Vatikano radijo pasipiktini-
mo – už tai, kad rašydamas apie karalaitį Kazimierą nepatvir-
tino, kad jis darė stebuklus ir tikrai buvo šventasis.25 Tačiau jo
rašiniai šia tematika nėra antireliginiai, propagandiniai. Aka-
demikas religiją vertino kaip labai svarbų istorinį, visuomeninį
256
reiškinį, turintį ne tik dvasinę, idėjinę, bet ir politinę, kultūrinę,
net ekonominę prasmę. Viename iš įdomiausių savo straipsnių
šiuo klausimu jis pabrėžė, kad ir K. Marksas, pavadinęs religiją
opiumu liaudžiai, tuo nebandė paneigti teigiamą religijos vai-
dmenį žmonijos istorijoje.26 Tačiau jokiai religijai jis nenorėjo
pripažinti šventumo aureolės, matydamas ne vien teigiamas,
bet ir neigiamas jų puses, gerą ir blogą jų įtaką tautų istorijai.
Pavyzdžiui: „Vakarų krikščionybė paliko ateinančioms kar-
toms tokias kultūros vertybes: kalendorių su metų skaičiavimu
ir sekmadienio poilsiu, romaninį ir gotikinį meną, formaliąją
logiką, ... paliko ir iš senovės žydų perimtą... moralės kodeksą
– dešimt dievo įsakymų“. Tačiau „Jogaila, priimdamas krikštą
Krokuvoje iš Gniezno arkivyskupo, turtu ir valdžia pasidalino
su lenkų feodalais ir sudarė palankias sąlygas Lietuvai lenkinti“.
Kita nemaloni istorija: reformacija sužadino tautinę sąmonę, pa-
skatino kurtis tautines valstybes, su reformacijos judėjimu atsira-
do mūsų raštija. Tačiau katalikybė Lietuvoje (ir Lenkijoje) įveikė
reformaciją, ir todėl pas mus „nuo XVII amž. vidurio prasidėjo
feodalinė reakcija, stabdžiusi ūkinę ir kultūrinę pažangą“.27
Panašūs teiginiai katalikiškos pakraipos, religingiems žmo-
nėms, žinoma, buvo nepriimtini, todėl jie ne kartą stengėsi juos
paneigti. Pavyzdžiui, Juozas Girnius savo stambiame straipsny-
je pabandė atremti J. Jurginio kaltinimą bažnyčiai dėl poloni-
zacijos, pasiremdamas dar prieškariniu V. Mykolaičio-Putino
straipsniu. Tačiau ir jame faktiškai tas pripažinta, tik atsargiai
išsireiškiant: „Nuo pabaigos 14 amžiaus krikščionybė, vis tiek
iš kur ji būtų ėjusi, jau turėjo nešti kartu ir svetimą tautišku-
mą“.28 Tokios pat nuomonės tada laikėsi ir Z. Ivinskis, ir kun.
Stasys Yla: „Su krikščionybės įsigalėjimu mūsų krašte paraleliai
vyko taip pat ir lenkų kultūros įsigalėjimas“.29 Plačiai nušvietė
Bažnyčios vaidmenį polonizuojant Lietuvą žymus išeivijos is-
torikas pokaryje Pranas Čepėnas.30
257
Kaip mokyti Lietuvos istorijos?
Natūralu, kad šis klausimas labai rūpėjo J. Jurginiui. Jis pats
ne kartą pabrėžė, kokia tai svarbi disciplina humanitarams ir ne
tik jiems – visiems norintiems tapti inteligentais, išsilavinusiais
ir sąmoningais tautiečiais, piliečiais. Todėl apie tai parašė ne
vieną straipsnį, dažnai aštrų, kritišką, bet dalykišką, daugiausia
jų pasirodė laikraštyje „Tarybinis mokytojas“. Taip akademi-
kas stengėsi padėti, patarti vidurinių mokyklų mokytojams, o
jiems, kol vis dar nebuvo išleistas Lietuvos istorijos vadovėlis,
labiausiai reikėjo nušviesti, akcentuoti svarbiausius, bet tuo
metu ginčijamus mūsų tautos ir valstybės praeities klausimus:
kad valstybės atsiradimas XIII a. buvo tikrai pažangus dalykas,
kad carizmas Lietuvoje vykdė kolonizatorių politiką, tačiau
pristabdė jos polonizaciją, kad Prūsijoje buvo išleista daug lie-
Tarp Respublikinio mokytojų tobulinimosi instituto istorijos mokytojų
kursų klausytojų. Pirmoje eilėje iš dešinės penktas Juozas Jurginis . 1957 m.
258
tuviškų knygų ir net valdžios įstatymai, potvarkiai buvo skel-
biami lietuvių kalba, tačiau tuo pačiu ten sparčiai vyko mūsų
tautiečių germanizacija ir t. t.31
Kita ne mažiau svarbi ir sunki to meto problema – J. Jur-
giniui, kitiems istorikams ir pedagogams teko dėti nemaža
pastangų, kad Lietuvos istorija vidurinėse mokyklose apskritai
būtų dėstoma.32 Juk, kaip minėta, tik nedaugelyje TSRS respu-
blikų tai buvo daroma, ir Maskva, kovodama prieš nacionaliz-
mą, už socialistinių nacijų suartėjimą ir susiliejimą, ne kartą
bandė tokią discipliną iš programų išmesti, palikti tik TSRS,
t.y. Rusijos istoriją.
Vadovėliui išėjus labiau aktuali tapo metodinė tematika. To-
Vilniaus universiteto 1966 m. studentai istorikai su dėstytojais.
Iš kairės pirmoje eilėje: Stasė Overaitė, Algirdas Vaitkūnas, Juozas Galvydis,
Andrius Bendžius, Juozas Žiugžda, Regina Krutulytė, Bronius Dundulis
ir Juozas Jurginis.
259
dėl J. Jurginis ne kartą rašė apie istorijos disciplinos vaidmenį
asmenybės, jos pasaulėžiūros formavime: „Niekas taip neken-
kia pažangai, kaip intelektualinis skurdas. Norint būti ne ama-
tininku, o kūrėju, keičiančiu visuomenę, šalia kultūringumo
dar reikia išsilavinimo. Bendrasis išsilavinimas duoda plačią ir
pilną pasaulėžiūrą, jis leidžia suprasti įvairias pasaulio gyve-
nimo puses. Kaip bebūtų svetima viena kitai fi ziologija ir isto-
rija, bet tiktai žinant ir suprantant vieną ir kitą galima suprasti
žmogų.“33
Labai svarbus jaunimo pasaulėžiūros formavimo aspektas
– išmokyti jį istoriškai galvoti, o tai reiškia suprasti visuome-
nės pažangos procesus, jų priežastis ir dėsningumus. Apie tai
J. Jurginis rašė kelis kartus, ragino mokytojus atsikratyti scho-
lastikos ir metafi zikos, kurios jiems buvo brukamos stalinizmo
laikais, būti objektyvius, aiškino, kaip padaryti istoriją įdomia
disciplina: „Netiesa, kad mokiniai nemėgsta istorijos. Jie ne-
mėgsta nuobodžių schematiškai parašytų istorijos vadovėlių ir
programų. Jie kaip ir kiti skaitytojai mėgsta istorinio žanro gro-
žinės literatūros kūrinius ir iš rašytojų kartais sužino daugiau,
negu iš istorikų“.34
Dar vienas šios problemos aspektas – ideologinis: „Kada
praeities piešimas juoda spalva laikomas politinio subrendimo
požymiu ir kada per istorijos pamokas mokiniams skelbiama
daugiau neapykantos, negu meilės – nenorėkime, kad jauni-
mas pamėgtų istoriją“.35 Taip rašydamas J. Jurginis aiškiai metė
akmenį į LKP ideologų daržą – stebėtina, kad tokios aštrios
pastabos neišbraukė budrus redaktorius... Kitame straipsnyje
jis papasakojo apie savo istorijos mokytoją Ukmergėje Juozą
Galvydį, 1966 m. šventusi savo 70-metį: kaip jis mokė lavinti
logišką galvojimą, istorinį mąstymą, kaip pokaryje nepasidavė
reikalavimams dėstyti istoriją dogmatiškai.36
Nemaža dėmesio akademikas skyrė ir istorijos dėstymo
260
vidurinėse ir aukštosiose mokyklose būklei, jo kokybei anali-
zuoti, pastebėjo čia ir gerų, ir blogų dalykų. 1966 m. rudenį
konkursas stojant į istorijos specialybę Vilniaus universitete
buvo labai didelis – net 6 abiturientai į vieną vietą, tiek pat
kiek ir medicinoje. Žinoma, tai istorijos mokytojų nuopelnas,
tačiau, antra vertus, per penkerius metus iki tol abiturientų ži-
nios, kaip rodė stojamųjų egzaminų rezultatai, nepagerėjo.37
Ir universitete padėtis kėlė nerimą: iš 150 studentų, būsimųjų
žurnalistų, bibliotekininkų, lituanistų, laikiusių Lietuvos isto-
rijos egzaminą, po 3 semestrų paskaitų nemaža teko pavaryti,
studentai nemoka dirbti savarankiškai, į klausimus atsakinėja
primityviai, šabloniškai.38
VU studentų istorikų šventėje 1982 m. Šalia Juozo Jurginio
karalienė Jolanta ir karalius Ūbas (Alfredas Bumblauskas).
261
„Lietuvos meno istorijos bruožai“
Šią knygą J. Jurginis tvirtino parašęs netyčia, „iš bėdos“:
„Lietuvos TSR istorijos“ pirmasis tomas ir trumpasis jos kursas
negalėjo išeiti be meno žinių, o LTSR Mokslų akademijos isto-
rikų kolektyve menotyros specialisto nebuvo. Visokiais menais
buvo pavesta rūpintis man. Parašyti reikėjo mažai, o dirbti at-
renkant faktus ir faktelius daug... Kilo idėja – publicisto ranka
surinktas pagrindines Lietuvos meno istorijos žinias atiduoti
skaitytojams.“39
Tačiau rūpintis menais, jų istorija jam tikrai nebuvo naujas
ar svetimas darbas: savo pirmąjį straipsnį apie meną, skirtą vi-
duramžių tapybai, skulptūrai, architektūrai, teatrui, būsimasis
akademikas parašė 1927 m. dar Ukmergės gimnazijoje besi-
mokydamas, ten piešė K. Markso, F. Engelso, J. Janonio por-
tretus, plakatus. Dar labiau artimas menas jam tapo Panevėžio
gimnazijoje – už tai jis visą gyvenimą liko dėkingas jos direk-
toriui mokytojui J. Lindei-Dobilui.40 Rašė apie meną, daugiau
apie literatūrą gyvendamas Švedijoje, JAV, 1941 ir 1944 m. dir-
bo Meno reikalų valdyboje. Pirmaisiais pokario metais taip
pat paskelbė straipsnių, brošiūrų apie dailę, muziejus, knygas,
daugiau domėjosi architektūra, ypač Vilniaus.
Todėl neatsitiktinai 1947 m. Vilniaus dailės institutas pa-
kvietė J. Jurginį skaityti antikos ir viduramžių meno istorijos
paskaitas ir vadovauti Meno istorijos katedrai. Šias parei-
gas jis ėjo iki 1949 m. rudens, bet tą discipliną dėstė ir vėliau
– 1977, 1978 metais. Pagaliau, knygos autorius tiek jau minė-
tame straipsnyje, tiek jos pratarmėje pripažino, pabrėžė, kad
tai „nėra išsami Lietuvos TSR meno istorija su plačia ir gilia
atskirų kūrinių analize. Tokią istoriją parašys meno istorikai:
architektūros ir dailės specialistai. Autoriaus tikslas buvo siau-
resnis. Darbas pavadintas bruožais, nes jame kalbama apie ar-
262
chitektūrą ir dailę kaip apie lietuvių tautos kultūros istorijos
reiškinius, daugiausia dėmesio skiriant meno santykiavimui
su visuomeninėmis pažiūromis ir idėjomis įvairiais laikotar-
piais“ ir dar pridūrė: „Autorius nesivadovauja principu viskas
arba nieko.“41
Tačiau šis stambios (bemaž 500 puslapių) knygos pasiro-
dymas „buvo netikėtas akibrokštas tiems menotyrininkams,
kurie šiam darbui vis rengėsi ir rengėsi, bet neparašė. Radosi
Dailės instituto dėstytojas, kuris studentams J. Jurginio kny-
gą draudė net į rankas imti“.42 Bet skaitytojai reagavo kitaip:
visą knygos tiražą (10 tūkst. egz.) išpirko bematant, nes jiems ji
buvo įdomi ir reikalinga, su gausybe iliustracijų, gražiai išleista
ir pigi – kaip ir visos knygos tais laikais – vos 1,65 rb. O laikas
Knyga, sukėlusi
diskusijas tarp
menininkų, bet
plačiam skaitytojų
ratui buvo įdomi
ir reikalinga.
263
bėgo, menotyrininkai profesionalai ir toliau kritikavo J. Jurgi-
nio rašinius, esą, jie ginčytini, o kartais tiesiog klaidingi. Šis gi
atsikirsdavo: „Gal būt. Bet tada reikia nurodyti, kur, kokiame
veikale duotas neginčytinas ir teisingas įvertinimas. Aš tokio
veikalo nežinau... menotyrininkai ir dailės istorikai, būkit ma-
lonūs atlikti tą darbą, kuris jums tiesiogiai priklauso. Po mano
„Lietuvos meno istorijos bruožų“ pasirodymo jau praėjo pen-
keri metai. Daug ką buvo galima per tą laiką žymiai geriau ir
kvalifi kuočiau padaryti. Bet nepadaryta!“43
Nepaisydamas menotyrininkų nepasitikėjimo jo žiniomis,
autoritetu ir toliau rūpinosi menotyros būkle respublikoje,
reiškė nepasitenkinimą, kad skiriama per maža dėmesio jai ge-
rinti. Siūlė Istorijos institute veikusią atitinkamą grupę išplėsti
iki sektoriaus.44 Dažnai būdavo oponentu ginant disertacijas
meno istorijos, fi lologijos klausimais. Aktyviai dalyvaudavo
spaudoje kylančiose diskusijose dailės, architektūros, o ypač
„Lietuvos meno
istorijos bruožams“
pasirodžius,
ta proga dailininkas
Stasys Krasauskas
padarė ir
padovanojo
Juozui Jurginiui
jo draugišką šaržą.
264
grožinės literatūros tematika. Pavyzdžiui, 1966 m. „Literatū-
roje ir mene“ vykstant aštriai polemikai apie intelektualiąją
literatūrą, J. Jurginis atvirai ir išsamiai išdėstė savo poziciją,
atkreipdamas dėmesį į tai, kad publicistikoje pasitaiko atvejų,
kai spekuliuojama kai kuriais terminais, kai senos ir reikalin-
gos sąvokos paverčiamos nieko nesakančiais žodžiais – taip
atsitiko su žodžiu „kova“. Todėl rašė: „Mėgstu tą grožinę litera-
tūrą, kurioje erdvu mintims, kuri žadina fi losofi nius apmąsty-
mus, nesibodžiu lyrika, fantastika ir net mitais, bet nepakenčiu
minčių be logikos. Iš visos širdies trokštu, kad intelektualinė
literatūra būtų verta savo vardo, kad žodžio „intelektualinis“
neištiktų toks likimas, koks ištiko kai kuriuos žodžius“.45
J. Jurginio linkėjimai parengti ir išleisti solidesnę Lietuvos
meno istoriją buvo įvykdyti dar labai negreitai. Šio darbo pa-
galiau ėmėsi Tadas Adomonis ir Klemensas Čerbulėnas, aka-
demikas parašė recenziją jos rankraščiui ir pareiškė autoriams
nemaža priekaištų dėl istorinių klaidų, netikslumų, ypač iš ar-
chitektūros istorijos srities.46 Pirmasis knygos „Lietuvos dailės
ir architektūros istorija“ tomas pasirodė 1987, antrasis – net
1997 metais.
Apie renesansą Lietuvoje – pirmą kartą
Kaip jau buvo rašyta, 1973 m. J. Jurginis užbaigė valstiečių
istorijos tyrimus ir pagrindinį savo dėmesį skyrė Lietuvos kul-
tūros istorijai. Tačiau šia tema domėtis pradėjo gerokai anks-
čiau – juk meno istorija taip pat buvo jos dalis. Todėl kurį lai-
ką abiejų tyrimo sričių darbai vyko lygiagrečiai, ir jau 1965 m.
pasirodė knyga „Renesansas ir humanizmas Lietuvoje“. Ją pats
autorius priskyrė mokslo populiarinimo žanrui, nors iš tiesų
tai greičiau mokslinės publicistikos darbas.
265
Renesanso laikotarpis Europos istorijoje buvo labai reikš-
mingas pažangos, humanizmo idėjų atsiradimo ir plitimo po-
žiūriu. Tada labai išaugo susidomėjimas antikine kultūra, atsi-
rado naujų universitetų, suklestėjo menas ir grožinė literatūra,
tada visuomenėje labai populiarios tapo laisvės ir visų žmonių
lygybės idėjos, o „drauge su laisvės ir lygybės siekimu plito
ir bendražmogiškos moralės bei etikos principai. Visa tai darė
didelę įtaką kultūrai.“47
Renesanso pradžia buvo Pietų Italijoje dar XIV amžiuje, iš
kur jos idėjos plito į Prancūziją, Ispaniją, Nyderlandus ir Rytų
Europą. Lietuvą jos pasiekė iš Vokietijos, Lenkijos, Čekijos ge-
rokai vėliau, tik XVI amžiuje, tačiau kaip ir kitose šalyse pada-
rė čia didelę įtaką visuomenės gyvenimui – švietimui, menui,
Knyga skirta mokytojams,
studentams ir
visiems skaitytojams,
besidomintiems literatūros
ir meno klausimais.
266
mokslui, spaudai. Tačiau ši įtaka, jos mastai ir pasekmės pas
mus iki tol nebuvo specialiai tyrinėtos, todėl J. Jurginiui ir šį
kartą teko būti temos pradininku. Kaip pažymėjo E. Gudavi-
čius, iš jo darbų „mūsų kartai svarbiausias buvo „Renesansas ir
humanizmas Lietuvoje“, galima sakyti atvėręs mažai težinomą
kultūros istorijos pasaulį“.48
Šioje knygoje parodyta, kad LDK kultūros sklaidos požiū-
riu nebuvo izoliuota šalis, ir pirmieji renesanso kultūros nešė-
jai čia buvo mūsų didikų, bajorų vaikai, ėję mokslus Krokuvos,
Italijos Bolonijos ir Padujos, Leipcigo universitetuose – Radvi-
los, Goštautai, Astikai ir kiti. Jų atvežtos idėjos rado Lietuvoje
palankią dirvą – pakankamą ekonomikos ir kultūros lygį, au-
gančius miestus, ypač sostinę Vilnių, kuris greitai tapo žymiu
renesanso kultūros židiniu. Jame dirbo žymūs architektai, me-
nininkai iš Italijos, Nyderlandų, Lenkijos, Vokietijos, bet atsi-
rado ir gabių vietinių meistrų, tik iš jų sukurtų rūmų dėl gaisrų,
karų mūsų laikus pasiekė nedaugelis – Vilniaus universiteto,
Alumnato ansambliai ir kt.
Tuo metu, XVI amžiuje, labai išsiplėtė LDK kultūriniai ry-
šiai su Vakarų Europa – vis daugiau jaunimo ėjo ten mokslus,
mūsų šviesuoliai bendravo su žymiais rašytojais, fi losofais.
Kultūros, švietimo plitimas ne tik tarp didikų, bajorų, bet ir
tarp miestelėnų paskatino spaustuvių atsiradimą ir Vilniuje:
1525 m. baltarusių raštijos pradininkas Pranciškus Skorina čia
išspausdino savo pirmąsias knygas. Tada, mūsų didikams daž-
nai keliaujant po Vakarų Europą, iškilo, tapo aktualus ir lietu-
vių tautos kilmės klausimas – jiems norėjosi pasigirti savo gar-
binga praeitimi. Todėl knygos autorius prisiminė lenkų istoriką
Janą Dlugošą, kuris, nors ir būdamas Lietuvai nepalankus, savo
„Lenkijos istorijoje“ užsiminė, kad lietuviai ir žemaičiai galėjo
būti kilę iš lotynų.49
Paskui renesansą ir humanizmą Lietuvą pasiekė ir maištin-
267
gos reformacijos idėjos, kurios mūsų kultūros istorijoje paliko
gilų pėdsaką. Didžiausias reformacijos nuopelnas, kad jos dėka
atsirado lietuviška raštija: „Reformatai maldą siejo su šventraš-
čio skaitymu. Jų įsitikinimu, skaitymas, teksto emocinis suvo-
kimas ir apmąstymas yra būtini geram krikščioniui. Todėl re-
formacija plisdama mokė paprastus žmones skaityti ir rašyti jų
šnekamąja kalba. Taigi M.Mažvydo Katekizmas buvo drauge ir
elementorius“.50
Tačiau reformacijos plitimas pas mus, skirtingai nuo La-
tvijos ir Estijos, buvo sustabdytas, nes sukėlė galingą kontrre-
formacijos bangą. Todėl ir renesanso, humanizmo idėjos buvo
nuslopintos, baudžiava tapo dar sunkesnė, smuko kultūra.
Ši knyga neliko nepastebėta ir Lietuvoje, ir išeivijoje. I. Luk-
šaitė pabrėžė, kad jos autorius pateikė visai naują reformacijos
laikotarpio įvertinimą – kaip humanizmo ir renesanso idėjų
nešėją nekilmingiems sluoksniams.51 Nors J. Jurginis prisipaži-
no, kad knygą parašė LTSR MA Religijos ir ateizmo komisijai
pasiūlius, išeivijos recenzentai šį kartą jo neapkaltino ateizmo
propaganda, o jo darbą įvertino kaip rimtą mokslinį, nors ir
populiariai parašytą. Tiesa, „Metmenys“ stambioje recenzijo-
je pareiškė jai nemaža priekaištų, bet tuo pačiu pripažino, kad
„prof. Jurginis davė gerą įvadą į Lietuvos kultūrinio XVI ir
XVII a. periodo istoriją, kuri iki šiol buvo beveik nežinoma.“52
Siūlė šiuos tyrimus tęsti su didesne energija, gal ir bendromis
Lietuvos ir išeivijos istorikų jėgomis, tačiau tai 1971 m. buvo
labai sunku įsivaizduoti.
Iki šio darbo pas mus šia tema nebuvo ne tik knygos, net
stambesnio straipsnio. Jo pasirodymas, matyt, paskatino ir
kitus istorikus tyrinėti renesanso epochą, jų darbais akademi-
kas galėjo pasinaudoti rašydamas „Lietuvos kultūros istorijos
bruožus“.
268
Kas sieja istoriją ir poeziją?
Nenuostabu, kad J. Jurginį šis klausimas domino porą de-
šimtmečių, ir apie tai jis tikrai galėjo pateikti įdomių, vertingų
rašinių. Juk buvo ne tik autoritetingas, labai produktyvus isto-
rikas, bet, kaip jau žinome, nuo pat jaunystės domėjosi menu,
jo prasmės ir raidos klausimais. Be to, mokslo ir meno santykis
buvo netikėta tema: juk daugeliui piliečių, tarp jų ir patiems
menininkams, mokslininkams atrodo, kad ryšis tarp šių tikrai
gana skirtingų žmogaus visuomeninės veiklos sričių yra labai
menkas, gal jį iš viso net sunku surasti. Nepaisant to, kad ir vie-
na, ir kita yra kūrybinis darbas, savotišką cechinį uždarumą ar
net tarpusavio nepasitikėjimą čia pastebime ne taip retai. Aka-
demikas tokias originalias temas mėgo, ir jas nagrinėdamas
neabejojo sulauksiąs plačios skaitytojų auditorijos dėmesio.
Tiesa, tai buvo specifi nė, „tarpšakinė“ tematika, kurioje dirbant
visada galima susilaukti piktos kritikos iš abiejų pusių – taip
J.Jurginiui ir būdavo, bet dėl to jis savo planų neatsisakydavo.
Pagaliau jam, besidominčiam Lietuvos kultūros istorija, la-
bai tiko aiškintis, kur, anot jo, „susieina ir kur išsiskiria mokslo
ir meno keliai“. Todėl nuo 1960 m. jis paskelbė periodikoje
vieną po kito keletą rašinių, vėliau pavadintų kultūros istori-
jos etiudais – apie tai, kas buvo ar yra bendro tarp mokslo ir
meno mūsų praeityje, pavyzdžiui, kuo yra naudingi Kristijono
Donelaičio „Metai“ kaip istorijos šaltinis, kuo įdomūs Mykolo
Lietuvio ar Jono Lasickio darbai istorikui ir kuo literatūros ty-
rinėtojui ir t. t. Vėliau ėmėsi apibendrinimų: atkreipė skaitytojų
dėmesį, kad skirtumas tarp istoriko ir poeto darbo domino dar
Aristotelį, kuris rašė: „Poezija yra fi losofi škesnė už istoriją, nes
ji liečia daugiau bendruosius dėsningumus, o istorija daugiau
pavienius įvykius“, pabrėžė, kad mokslas – tai išmintis, žinių ir
patirties perdavimas iš kartos į kartą, o menas – jausmai, kad
269
menininkas – epochos išminties apibendrintojas, fantastas ir
svajotojas amžininkų tarpe, bet „ką mokslininkai veiktų be
svajonių ir fantazijos?“.53
O po to visą šią medžiagą sudėjo į vieną knygą, pavadinęs
ją „Istorija ir poezija“. Ir šį kartą, kaip dažnai mėgdavo daryti,
paveiktas Vakarų pasaulio įtakos, jo praktikos reklamuoti savo
produkciją, iš anksto spaudoje paskelbė, apie ką bus ta knyga:
autorius joje ketino „įrodyti, kad nepaisant skirtingų pažangos
tempų mokslas ir menas eina lygia greta, kad istorija ir poezija
gimė drauge, kaip seserys dvynės. Mokslas ir menas priklauso
kultūrai, kuri yra ne kas kita kaip istorijos poezija“.54
Ši knyga, su kuria jos autorius sutiko savo 60-metį ir ku-
rią priskyrė mokslinės publicistikos žanrui, pasirodė 1969 m.
ankstyvą pavasarį. Joje 21 rašinys įvairiomis temomis, dau-
Istorija ir poezija
lyg sesės dvynės,
priklausančios kultūrai.
270
giausia apie reikšmingus mūsų istorijos įvykius – kaip jie atsi-
spindi grožinėje literatūroje, kiek išmonės, fantazijos yra isto-
rikų darbuose. Autorius priminė skaitytojams H. Senkevičiaus
„Kryžiuočius“, Mikalojų Daukšą, L. Rėzą, V. Mykolaičio-Puti-
no „Sukilėlius“, J.Basanavičių ir Gabrielę Petkevičaitę-Bitę, jos
publicistikos patriotiškumą ir t.t. Taip pat akcentavo skirtingą
mokslo ir meno vaidmenį žmonijos pažangos procese: „Istori-
kai nežino atvejo, kad menas būtų atradęs kokius nors gamtos
ar visuomenės kitimo dėsnius. Kiekvienam savo sritis. Tokius
dėsnius atranda mokslininkai. Taip buvo praeityje, taip bus ir
ateityje. Meno jėga kitur. Menas parodo mokslininkams ir ne-
mokslininkams, kas minėtame kitime žavinga ir kas siaubin-
ga, kas kilnu ir kas žema, kas tragiška ir kas komiška. Tai labai
daug“. 55
Labai įdomu ir charakteringa, kad ir čia J. Jurginis nepralei-
do progos mesti nemažą akmenėlį į partijos ideologų daržą, ir
tą padarė aptardamas, labai gerai vertindamas A.Gudaičio-Gu-
zevičiaus istorinį romaną „Sąmokslas“, parašytą apie 1926 m.
perversmą iš socialistinio realizmo pozicijų. Štai tas akmenukas:
„Apie istorijos įdomumą ir reikalingumą nekiltų noras kalbėti,
jeigu dėl to nebūtų buvę abejojama, jeigu nebūtų buvusi sklei-
džiama nuomonė, kad komunizmo statytojams būtina žiūrėti į
dabartį ir ateitį, o nesidairyti atgal į praeitį. Gyvas domėjimasis
praeitimi gana dažnai ir priekaištingai buvo tapatinamas su jos
idealizavimu. Istorikas, vengdamas tokio priekaišto, turėjo pra-
eities dalykus gretinti su socialistine dabartimi, stengdamasis
pabrėžti, kaip praeityje buvo bloga ir dabar gera“.56
Beveik visos J. Jurginio knygos susilaukdavo ir palankių
recenzijų spaudoje, ir skaitytojų dėmesio, bet šį kartą viso to
buvo ypač daug. Tas šiek tiek stebina: juk beveik visa knygos
medžiaga publikai jau turėjo būti žinoma, nebenauja. Matyt,
tas pats tekstas, pateikiamas periodikoje ir knygoje, vertinamas
271
skirtingai, antruoju atveju kaip kur kas labiau reikšmingas, tu-
rintis išliekamąja vertę, be to, pasireiškė koncentracijos, masės
efektas. O knyga, nors ir sudaryta iš atskirų rašinių, kaip pri-
pažino vienas jos recenzentų, nebuvo fragmentiška, padrika,
be sistemos. Tarp etiudų buvo ryšys ir persipynimas ypač to-
dėl, kad beveik visi jie lietė tautinio judėjimo pradžią, juose
paneigti kai kurių LTSR istorikų, ypač J. Žiugždos (žinoma,
neminint jo pavardės), aiškinimai, kad 1863 m. sukilėliai labiau
nusipelnę tam judėjimui, nei aušrininkai ir varpininkai, nes šie,
esą, žengė atgal, o ne pirmyn, taikstėsi su carizmu ir feodaliz-
mu.57 O pora knygos etiudų – „tai lyg mokslininko, kultūros
istoriko, piliečio, meno mylėtojo ir mąslaus skaitytojo pažiūrų
credo, savotiškas manifestas“.58
Didesnio dėmesio nei kitos ši knyga susilaukė ir išeivijoje.
Ypač gerai ją įvertino žurnalas „Metmenys“: „Vietoj propa-
gandos – tiek tautinės, tiek marksistinės, autorius teikia skai-
tytojui istorinę tikrovę, žinoma, kiek jinai gali būti atskleista
... Imponuoja autoriaus objektyvumas ir vietomis netgi grynai
tautinis garbės pajautimas“, todėl kvietė skaityti šią knygą abie-
jose Atlanto pusėse. Recenzentas, žinoma, pastebėjo J. Jurginio
pretenzijas kompartijos ideologams ir juos pacitavo.59 Ar ne dėl
to M. Šumauskas vėliau, apie ką jau teko rašyti, smerkė akade-
miką, kad jo darbų pagalba emigrantai – ideologiniai priešai
bando pakirsti socializmo pamatus?
Šią knygą pagyrė, nors kažkodėl geru dešimtmečiu pavė-
lavęs, ir dar vienas išeivijos leidinys – tautiškai demokratinės
krypties savaitraštis „Sandara“ . Pacitavęs jos autoriaus mintį,
kad „dirbtinis tendencingas istorijos aktualinimas pagal tai, kas
gera ir kas bloga, ugdo ne politinį sąmoningumą, o abejingu-
mą ir nihilizmą“, recenzentas pridėjo savo komentarą: „Tokiais
žodžiais be abejo Jurginis pasisako prieš partijos direktyvas
ir spausdinamų leidinių cenzūrą... Žymiam mokslininkui ir
272
komunistui šios atspausdintos mintys buvo turbūt atleistos...
J. Jurginis šiame 1969 m. darbe papila daug objektyvių minčių.
Jis jas pateikia fi losofi škai, atsargiai, bet prikišamai nurodyda-
mas, kas buvo ir tebėra blogo komunistinėje santvarkoje“.60
Už tai krikdemų žurnalas knygos autoriaus idėjas pripaži-
no nereikšmingomis, o jo argumentus – silpnais, apkaltino jį
tendencingų, nesąžiningu istorinių faktų parinkimu. O svar-
biausia: „Istorija ir poezija“ priklauso antireliginės literatūros
žanrui. Jurginis, spėčiau, bando parodyti kokia baisi buvo ta
katalikų bažnyčia, kokia neigiama jos įtaka lietuvių kultūros
istorijoje. Beveik kiekviename rašinyje Jurginis prie šios temos
grįžta“. Todėl patarė skaitytojams būti atsargiems.61 Štai toks
ryškus pažiūrų skirtumas... Pagaliau verta paminėti, kad Rim-
Knyga skirta
besidomintiems
Lietuvos kultūros
raida, likusi
spaudos
nepastebėta.
273
vydas Šilbajoris 1971 m. paskelbė „Istorijos ir poezijos“ recen-
ziją anglų kalba Oklahomos universiteto leidinyje.62
Vėliau, 1981 m. J.Jurginis išleido dar vieną panašų rinkinį
„Istorija ir kultūra“, pavadinęs įdėtus jame straipsnius kultū-
ros istorijos apybraižomis. Tai buvo taip pat įdomi knyga, jos
rankraštį neblogai įvertino autoritetingi recenzentai, nors ir
suradę jame nemaža netikslumų ir kitokių trūkumų.63 Tačiau
spauda kažkodėl knygos nepastebėjo – gal todėl, kad ji buvo
labiau fragmentiška ar kad jos tematika buvo mažiau žinoma,
artima plačiajai visuomenei. Šiame rinkinyje taip pat buvo
minčių, medžiagos apie mokslo ir meno ryšius, apie tai akade-
mikas rašė ir vėlesniuose straipsniuose, prisimindamas juose,
kad seniau, iki pat renesanso laikų, mokslas nuo meno nebu-
vo skiriamas. A.Kojelavičius savo „Lietuvos istoriją“ laikė ne
mokslo, o meno kūriniu. O mūsų laikais jau aiški riba tarp šių
sričių ir tarp amato: „Amatas – tai gautų atsakymų kartojimas,
menas – skatinimas kelti naujus klausimus, o mokslas – suge-
bėjimas į klausimus atsakyti“.64
„Kelionių novelės“
Ši knyga žymiai skyrėsi nuo kitų J. Jurginio parašytų, net
nuo publicistikos darbų, visų pirma savo žanru: ji artima bele-
tristikai. Nors autorius ir tvirtino, kad joje išmonės nėra, tačiau
tuo pačiu pripažino, kad „nemaža darbų savo struktūra ir siu-
žetais priartėja prie novelių“.65 Antra vertus, visi jos rašiniai turi
daugiau ar mažiau autobiografi nių elementų, dėl to jie yra ver-
tinga medžiaga visiems, tiriantiems J. Jurginio gyventą laiką, o
juo labiau – jo tiek pat turiningą, kiek ir sunkų gyvenimo kelią,
jo vingius, patirtus įspūdžius, pavojus ir pamokas.
Kitas skirtumas: paprastai savo knygas akademikas rašė
274
sparčiai, o šios rankraščio rengimas užtruko net 48 metus: pra-
sidėjo dar 1935 metais, o „Vagos“ leidyklai jis buvo įteiktas, re-
gis, 1983 metais. Taip atsitiko tikriausiai todėl, kad tai autoriui
buvo laisvalaikio, poilsio meto produkcija, daugiausia nedide-
li, įdomiai parašyti pasakojimai, kurių tekstas buvo daug kartų
taisomas, perdirbinėjamas, vienos jo dalys keičiamos kitomis
ir t.t. Autorius net ilgai svarstė, kaip tuos rašinius pavadinti
– apybraižomis, reportažais, o galiausiai nusprendė , kad tai
vis dėlto novelės.
Pirmasis knygos variantas buvo parengtas jau 1945 metais,
nemaža jame esančių rašinių sukurti dar tarpukaryje, bet ka-
dangi tik ką buvo pasibaigęs baisus karas, tai jis pavadintas
„Tarp mirties ir gyvenimo“ ir daugiausia vietos jame skirta
pasakojimams apie nacių žiaurumus ir jų padarytus nuosto-
lius: masinį žydų žudymą, sušaudytus įžymius mūsų žmones
– Vincą Grybą, Andrių Bulotą, Jagomastų šeimą, apie Vilniaus
universiteto uždarymą, Pirčiupių kaimo tragediją ir t.t. Savo
turiniu labai panašus ir kitas, kiek vėlesnis, berods, 1947 m.
sudarytos knygos rankraštis.66
Vėlesnio, 1964 m. parengto trečiojo knygos varianto, pa-
vadinto „Novelės iš mano gyvenimo“, sudėtis jau visai kita:
pasakojimų apie vokiečių okupaciją nedaug, už tai atsirado
vaikystės ir pasaulinio karo laikų įspūdžių, tarpukario novelių
apie darbą matininku, apie romaną su Olga Budryte.67 Tais pat
metais J.Jurginis pasiūlė savo rašinius „Pergalės“ žurnalui, bet
jo redakcija pageidavo kitokios tematikos darbų – tokių, kokių
rinkinyje nebuvo.68
1973 m. variantas turi dar kitokią antraštę – „Kelionės ir
klajonės“, jo sudėtis jau artima galutinei knygos redakcijai,
jame yra ir įdomi, bet į ją nepatekusi pratarmė, kurioje autorius
aiškino, kodėl tokią knygą parašė ir taip pavadino: kad „joje
pamečiui sudėti aprašymai, atsiradę esant kelionėje arba ją tik
275
užbaigus. Tarp mano kelionių nemaža buvo klajonių, nepri-
klausiusių nuo mano norų. Daug kur teko būti likimo atves-
tam“.69
Galutiniame 1983 m. rankraščio variante vyravo kelionių
įspūdžiai, visų pirma iš tarpukario: kaip J. Jurginis per Berlyną,
Paryžių pasiekė Švediją, ką patrauklaus pastebėjo šioje šalyje
gyvendamas 1937-1939 m. ir dar 1940 m., kaip keliavo į JAV ir
ką ten pamatė – Niujorke, H. Fordo karalystėje Dirborne, kur
dirbo ir jo dėdė Jonas Doft ertas, Čikagoje, kur buvo nemaža
malonių susitikimų su mūsų išeiviais. Keletas pasakojimų skir-
ta vokiečių okupacijos išgyvenimams, po to pokario kelionės
– po Suomiją, Švediją, Šveicariją, Daniją, Vokietiją, Armėniją ir
kitas šalis. Eiliniam LTSR piliečiui, inteligentui pačiam pama-
tyti Vakarų Europą, o juo labiau JAV, tada buvo nepasiekiama
svajonė, todėl tokia knyga galėjo būti įdomi daugeliui.
Tačiau leidykla dar keletą metų jos leisti neskubėjo, delsė,
matyt, dėl politinių kliūčių. Tik 1986 m. balandį rankraštis pa-
teko į R. Šarmaičio rankas – kadangi jame buvo nemaža me-
džiagos apie LKP(b) veiklą tarpukaryje, Partijos istorijos insti-
tutas turėjo jį aprobuoti. Senas J. Jurginio draugas labai kruopš-
čiai peržiūrėjo tekstą, pataisė netikslumus. Maža to, jis parengė
ir plačią autoriaus biografi ją, kuri, manau, tapo savotiška jo
reabilitacija iš LKP pusės, nes joje ne tik išvardinti akademiko
nuopelnai Lietuvos istoriografi jai, bet pirmą kartą plačiai ap-
rašyta pogrindžio veikla tarpukaryje bei vokiečių okupacijos
metais – remiantis gausia archyvine medžiaga. Tiesa, paminė-
ta, kad jo darbe pasitaikė ir trūkumų70, bet triuškinančios kriti-
kos nėra – kadangi didžiausi akademiko persekiotojai buvo jau
kapuose, pagaliau ir LKP M.Gorbačiovo laikais sparčiai keitėsi,
knyga ir toks sąžiningas J. Jurginio gyvenimo kelio aprašymas
pagaliau galėjo būti atspausdintas.
Tačiau išėjusi net 30 tūkst. egzempliorių tiražu tik 1988 m.
276
vasarą knyga „Kelionių novelės“ gerokai pavėlavo: tuo metu
Atgimimui prasidėjus jau visai kitokia literatūra tapo populia-
ri. Ir ta reabilitacija, tegul ir ne po kaltininko mirties įvykdyta,
taip pat nieko nereiškė – juk partijos diktatūra kasdien silpnė-
jo. Dabar ši knyga mums labiausiai įdomi tuo, kad joje daug
akademiko sugrįžimų į jaunystę, kuriuos jis paskutiniais savo
gyvenimo dešimtmečiais mėgo ne tik čia, bet ir kitose tada
parašytose savo knygose. Visų pirma, pasakojimai apie švedus
ir Švediją: savo simpatijas šiai savo jaunystės šaliai jis išsaugojo
visą gyvenimą. Be to, ir pokaryje ne kartą turėjo progų joje ap-
silankyti, pabendrauti su senais draugais ir pažįstamais, surasti
ir naujų draugų, pavyzdžiui, Gotlando saloje.
Tokių progų būdavo ne tik tarnybinių komandiruočių į
mokslines konferencijas, istorinių dokumentų paieškų metu,
Autorius šią knygą
priskyrė daugiau grožinės
literatūros žanrui.
Ji buvo leidžiama net
penkerius metus.
277
bet ir turistinėse kelionėse, kurioms kelialapius už suteiktas
gido paslaugas Vilniuje jam dovanodavo sąjunginė „Inturisto“
fi rma. Natūralu, kad tokiose kelionėse ir vėl pasireikšdavo J.
Jurginio nepaklusnumas kvailai nustatytai tvarkai, jis įvaryda-
vo nemaža baimės bukagalviams grupių vadovams, jie žadėjo
keršyti, bet tie grasinimai, atrodo neišsipildė.71 Žinoma, „Ke-
lionių novelėse“ autorius įdomiai ir šiltai pasakoja ne tik apie
Švediją – ir apie kitas savo apkeliautas šalis.
Kita kelionių į praeitį kryptis – sugrįžimai į vaikystę, į
Anykščių kraštą, kur savo tėviškėje prisiminė kiekvieną kal-
nelį, balą ar upelį. Tiesa, galutiniame knygos variante iš vaikys-
tės įspūdžių liko tik viena novelė, bet apie tai akademikas daug
įdomių dalykų, naudingų ne tik jo biografams, bet istorikams,
kraštotyrininkams, pateikė, kitur – apybraižose „Odė apie
Anykščius“ ir „Pienionių išnykimas ir Kavarsko atsiradimas“.
Ypač įdomi pirmoji, autorius ją skyrė jaunimui ir siekė „su-
dominti skaitytojus savo krašto istorija, populiarinti istorijos
mokslą ir pakreipti kraštotyros mokslą nuo tradicinio daiktų
aprašinėjimo ir prietarų registravimo visuomenės pažangos
aiškinimo kryptimi“.72 Iš tiesų Anykščių kraštas niekada ne-
siskundė poetų, prozininkų dėmesiu, bet šį kartą apie jį, apie
įdomius jo istorijos įvykius papasakojo mokslo žmogus – labai
nuoširdžiai, su didelėmis simpatijomis gimtinei. Vėliau iš šių ir
dar keleto panašaus turinio apybraižų apie Šatrijos kalną, Me-
dininkų pilį, Raudondvarį ir kitų J. Jurginis sudarė ir išleido
atskirą knygą.73
Š a l t i n i a i
1 Jurginis J. Apie publicistiką, Naujos knygos, 1960, Nr. 3.2 Jurginis J. Istorija–mokslas ir menas, rink.: Mokslas, jo metodai ir
kalba,V., 1981, p. 67.
278
3 Karazija R. Žalias teorijos medis, V., 2003, p. 135. 4 Visa istorija yra gyvenimas, V., 2008, p. 38.5 Juozas Jurginis: vingiuotas kelias į mokslą (rankraštis).6 Jurginis J. Kultūringumas, išsilavinimas, mokslo populiarinimas, Tarybi-
nis mokytojas, 1966-10-15.7 Juozas Jurginis: vingiuotas kelias...8 Ten pat.9 Jurginis J. Draugas ir patarėjas, Komjaunimo tiesa, 1957-12-29 10 Jurginis J. Kultūringumas...11 Juozas Jurginis: vingiuotas kelias...12 Jurginis J. Vilnius: jo istorija ir atgavimas, Šviesa (JAV) 1939, Nr. 4.13 Jurginis J.Minėtina knyga, Tiesa, 1945-09-09, 120 metų Rėzos dainynui,
Pergalė, 1945, Nr. 5.14 Jurginis J. Senasis Vilnius, Jaunimo gretos, 1946, Nr. 2; Balius Vingio
dvare, Literatūra ir menas 1946-09-22.15 Jurginis J. Menas ir tautiškumas, Kultūros barai, 1966, Nr. 12.16 Draugas (JAV), 1972-02-05; Dirva (JAV), 1972-05-03.17 Jurginis J. Pažiūros į tautos praeitį, Literatūra ir menas, 1987-03-07.18 LLMA f.205, ap. 1, b. 154.19 Jurginis J. Lietuvos kildinimas iš Alanų ir Herulų, kn.: Iš lietuvių etnoge-
nezės, V., 1981, p. 84-92; Istorikai apie lietuvių kilmę, kn.: Lietuvių etnoge-
nezė, V., 1987, p. 6-17.20 Jurginis J. Lietuviai ir kuršiai, kn.: Vakarų baltai: etnogenezė ir etninė
istorija, V., 1997, p. 265-277.21 Juozo Jurginio darbo ataskaitos už 1980, 1981, 1986, 1987 metus (ran-
kraštis).22 Jurginis J. Redaktoriui A.Drilingai, Literatūra ir menas, 1988-10-01.23 Jurginis J. Apie mokslo Kainą ir Abelį, Literatūra ir menas, 1963-11-16,
LLMA f. 205, ap. 1, b. 135.24 Juozo Jurginio darbo atskaita už 1979 metus (rankraštis).25 Jurginis J. Kaip karalaitis Kazimieras pateko į šventuosius, Mokslas ir
gyvenimas 1984, Nr. 4; Lietuvos krikštas, V., 1987, p. 5.26 Jurginis J. Kultūra , religija, moralė, Literatūra ir menas, 1984-03-17.27 Jurginis J. Kultūra, religija, moralė, Literatūra ir menas, 1984-03-24.28 Girnius J. Krikščionybės ir ateizmo grumtynės mūsų tautoje, Aidai, NY,
1986, Nr. 1; Mykolaitis-Putinas V. Literatūros etiudai, K., 1937, p. 152.29 Ivinskis Z.Krikščionybės kelias Lietuvon, p. 41, 42; Yla S.Krikščionybė ir
kultūrinė lenkų invazija Lietuvoje, p. 48, kn. Krikščionybė Lietuvoje: praei-
tis, dabartis, ateitis, K., 1938.
279
30 Čepėnas P. Naujųjų laikų Lietuvos istorija, V., 1992, p. 59-82.31 Jurginis J. Kai kurie Lietuvos TSR istorijos dėstymo klausimai, Tarybinis
mokytojas, 1956-12-05.32 Merkys V. Juozas Jurginis, Lietuvos istorijos metraštis, 1994, p. 331.33 Jurginis J. Kultūringumas ...34 Jurginis J. Ar mokome istoriškai galvoti? Tarybinis mokytojas, 1964-09-13;
Kada istorija įdomi, ten pat, 1967-02-25; Istorija – mokslas ir menas, p. 68.35 Jurginis J. Kada istorija įdomi... 36 Jurginis J. Ištikimas sau ir visuomenei, Tarybinis mokytojas, 1966-11-19.37 Jurginis J. Kada istorija įdomi; O mokytojui ar privalomi visi dalykai?
Tarybinis mokytojas, 1966-09-15.38 Jurginis J. Gyvenimo pažinimo aistra, Tarybinis mokytojas, 1970-03-20.39 Jurginis J. Apie publicistiką, Naujos knygos, 1960, Nr. 3.40 Lietuvos žinios, 1940-01-27.41 Jurginis J. Lietuvos meno istorijos bruožai, V., 1960, p. 5,6.42 Merkys V. Atminties prošvaistės, V., 2009, p. 194, 195.43 Jurginis J. Talentas ir pažiūros, Literatūra ir menas, 1966-01-22.44 LLMA, f. 205, ap. 1, b. 132, 147.45 Jurginis J. Intelektualumas ir apsakymas, Literatūra ir menas, 1966-10-08.46 LLMA, f. 205, ap. 1, b.159.47 Jurginis J. Renesansas ir humanizmas Lietuvoje, V., 1965, p. 62.48 Gudavičius E. Juozas Jurginis, Lietuvos istorijos metraštis, 1984, p. 162;
Lietuvos sovietinė istoriografi ja, V., 1999, p. 31. 49 Jurginis J. Renesansas ..., p. 124-126.50 Ten pat, p. 211.51 Lukšaitė I. Apie humanizmą ir renesansą Lietuvoje, Tarybinis mokytojas,
1966-06-11.52 Gerulaitis L. Lietuva kultūrinio atbudimo judėjime, Metmenys, 1971, Nr. 22.53 Jurginis J. Epochų kryžkelėse, Kultūros barai, 1966, Nr. 8.54 „Rašytojas, nepriklausomai nuo valios, yra liudininkas tos epochos, ku-
rioje gyveno...“ Naujos knygos, 1969, Nr. 2.55 Jurginis J. Istorija ir poezija, V., 1969, p. 14.56 Ten pat, p. 334.57 Ten pat, psl. 239.58 Girčys V. Mokslo ir meno kryžkelėje, Pergalė, 1970, Nr. 2.59 Gerulaitis L. Apie istorijos įdomumą, Metmenys, 1970, Nr. 19.60 L.G. Maištaujantis Jurginis, Sandara, 1981-09-07.61 Skrupskelis K. Istorija ir poezija, Aidai, 1972, Nr.3.62 LLMA , f. 205, ap. 2, b. 215.
280
63 LLMA, f. 205, ap. 1, b. 195.64 Jurginis J. Mokslas, menas ir amatas, Mokslas ir technika 1974, Nr. 12.65 LLMA, f. 205, ap. 1, b. 512.66 LLMA, f. 205 , ap. 1, b. 224; MA RS f. 295, b. 269.67 LLMA, f. 205, ap. 1, b. 222.68 Ten pat, b. 345.69 Ten pat, b. 512.70 Šarmaitis R. Akademikas Juozas Jurginis, kn.: Jurginis J. Kelionių nove-
lės, V., 1988, p. 427.71 Merkys V., p. 259-261.72 Juozo Jurginio ataskaita už 1986 m. (rankraštis).73 Jurginis J. Tėvynės pažinimas, K., 1989.
281
Mokslinio darbo technologijos ypatybės
Ši tema įdomi ir galėtų būti, tikiuosi, net praktiška, naudin-
ga skaitytojams todėl, kad, apžvelgus tegu ir ne visus J. Jurginio
darbus, nuopelnus Lietuvos istoriografi jai, kultūrai, natūraliai
gali kilti klausimas – o kodėl jis sugebėjo tiek daug nuveikti?
Gal galima iš jo šio to pasimokyti, ypač jauniems, mažiau paty-
rusiems mokslo žmonėms?
70-mečio proga žurnalistės užklaustas apie savo mokslinio
darbo sėkmės motyvus jis atsakė taip: „Produktyvumo priežas-
tys labai paprastos, vienodos visiems kūrybinį darbą dirban-
tiems: reikia norėti ir sugebėti. Istorija …, kaip ir kiekvienas
kitas mokslas, atsako į klausimus, bet nepasako, ko klausti.
Klausimus kelia dabarties rūpesčiai, ir jeigu istorikas jais gyve-
na, vadinasi tuos klausimus sprendžia. Gautas ir paskelbtas at-
sakymas, nesvarbu, teigiamas ar neigiamas, veikia visuomenę,
tyrinėtojui teikia dvasinį pasitenkinimą. Čia visos aktyvumo,
o tuo pačiu ir produktyvumo paslaptys”1. Atsakymas aiškus ir
nekeliantis abejonių, bet labai kondensuotas, pabandykime jį
išskleisti, detalizuoti, remdamiesi žinomais akademiko biogra-
fi jos faktais.
Apie didžiulį jo norą dirbti mokslinį, publicistinį darbą ir
jo priežastis daug aiškinti nėra reikalo. Jis kilo iš moralinių
paskatų, iš darbštumo, įskiepyto dar vaikystėje, tėvų namuose,
iš aktyvumo, kuriuo J. Jurginis garsėjo jau Ukmergės gim-
nazijoje, iš siekimo įminti praeities mįsles ir duoti žmonėms
naujų žinių, tuo keliant jų sąmoningumą, pasididžiavimą savo
protėvių darbais ir žygiais. Labai veiksmingas svertas visiems
kūrybos – mokslo ir meno žmonėms – yra galimybė parodyti
282
savo gebėjimus, įveikti visas kliūtis ir laimėti, atrasti tai, ko iki
šiol dar niekam nepavyko padaryti, pelnyti specialistų, kolegų
įvertinimą ir pripažinimą. Pagaliau tyrinėti, ieškoti – didžiulis
malonumas, kuris, kai kurių įžymių mokslo žmonių nuomone,
net viršija atradimo, rezultato sukeltą pasitenkinimą.2. Visa tai
neginčytina ir galioja, galima sakyti, vienodai, be išimčių vi-
siems, dirbantiems tokį darbą.
Tačiau norinčiųjų ir žadančiųjų padaryti didelius darbus (ir
ne tik moksle!) visada žymiai daugiau, negu juos padariusiųjų
– todėl, kad gerų norų maža, reikia dar ir sugebėjimų juos rea-
lizuoti, kurie apima gana platų žmogaus savybių diapazoną ir
yra labai nevienodi net tos pačios profesijos ar specialybės as-
menims. Tai kokiomis būdo savybėmis pasižymėjo J. Jurginis,
kurios lėmė jo produktyvumą ir autoritetą tarp kolegų?
Žinoma, tai ginčytinas dalykas, bet pirmuoju jo charakterin-
gu gebėjimu aš siūlyčiau pripažinti mokslinių interesų platumą
ir erudiciją. Juk visa tai leido jam atsakyti į žymiai daugiau ak-
tualių, dabarties klausimų apie praeitį, negu kitiems istorikams,
liečiančių įvairias epochas, ne tik viduramžius, ir įvairias Lie-
tuvos istorijos kryptis – socialinę, politinę, kultūrinę ir kt. Jam
rūpėjo, kaip prasidėjo mūsų tautinis judėjimas XIX a. antrojoje
pusėje, kodėl pirmosios knygos lietuvių kalba atspausdintos ne
savoje valstybėje, LDK, o užsienyje, Prūsijoje, kas lėmė 1940
m. vasaros įvykius Lietuvoje – vidinės priežastys, LKP(b) ak-
tyvi revoliucinė veikla ar „Tarybų Sąjungos internacionalinė
pagalba Lietuvos liaudžiai sudarė sąlygas revoliucijai laimėti“3?
Akademikas pasisakė už antrąjį variantą, pateikdamas svarius
argumentus, kolegų pritarimo tam tada, 1980 m., žinoma, ne-
susilaukė, dargi pelnė jų antipatiją. Tačiau tokia nuomonė vis
dėlto buvo paskelbta, todėl, kaip pats prisipažino, savo tikslą
pasiekė: „Žodis yra žodis. Bet kai jis atspausdintas, tampa pa-
likimu kitiems“.4
283
Mokslinių akademiko interesų platumą pabrėžė V. Trumpa:
„Juozas Jurginis bus bene paskutinis mūsų istorikas, kuris do-
misi, galima sakyti, visais Lietuvos praeities klausimais. Apie ką
jis tik nėra rašęs: ir apie senąją lietuvių religiją, ir apie poeziją
ir istoriją, apie renesansą ir humanizmą, apie bedievį Lyščinskį,
Mikalojų Katkų,. Lietuvos meno istoriją ir t.t., ir t.t. Vis labiau
mūsų istorijos mokslui specializuojantis vargu ar kas ateityje
drįs tiek daug sričių aprėpt.“5
Interesų platumas leido J. Jurginiui naujai pažvelgti‚ regis, į jau
daug kam žinomas problemas, geriau jas suprasti, gretinti įvai-
rių epochų įvykius ir veikėjus, todėl jis ir savo kolegas ne kartą
agitavo plačiau naudotis savo darbuose lyginamuoju-statistiniu
tyrimo metodu: „Iliustratyvus metodas, kuriuo naudojamasi sie-
kiant moralinių ar kitokių pamokymų, istorijos mokslui netinka.
Pavyzdžiais galima paremti kiekvieną išankstinį terminą, bet ne
ką nors įrodyti. Istorija, kaip ir bet kuris kitas mokslas, remiasi
įrodymu, kurio pagrindas yra statistinis-lyginamasis metodas,
įgalinantis tyrinėtojų faktus analizuoti, sisteminti ir nustatyti jų
vietą istorijos procese.“6 Platus darbų diapazonas buvo naudingas
akademikui dar dėl vienos priežasties. Mokslininkai seniai pa-
stebėjo, jog pačios įdomiausios, drąsiausios hipotezės ir teorijos
dažnai atsiranda skirtingų, gana tolimų mokslo šakų sandūrose.
Ir dar dėl to jis galėjo ateiti į pagalbą kitų mokslo šakų atstovams,
pavyzdžiui, prisidėjo prie knygos „Lietuvos TSR ekonominė ge-
ografi ja“ (V., 1957) rengimo, parašęs jai skyrių „Lietuvių tautos
ir Lietuvos ūkio istorija“, pateikė skyrių apie Lietuvos pramonės
raidą iki XVIII a. pabaigos kitai ekonomistų monografi jai.7 Tarp
kitko, tai vienas iš nedaugelio atvejų, kai bendrai dirbo ir J. Jur-
ginis, ir S. Jurginienė. Rašė ir apie feodalinės Lietuvos energeti-
ką8, 1981 m. pavasarį Italijoje XIII Europos ūkio istorijos sesijoje
perskaitė pranešimą „Darbo našumo dinamika Lietuvoje XVI
– XVIII amžiais“.
284
Natūralu, kad tokia plati darbų tematika nešė ne tik prana-
šumus, bet ir papildomus sunkumus ir net nuostolius – teko
blaškyti dėmesį, atsitraukti nuo pagrindinių darbų. Tą, tiesa,
bent iš dalies galėjo kompensuoti kita svarbi ir dėmesio verta J.
Jurginio mokslinės veiklos technologijos ypatybė – racionalus,
gerai apgalvotas savo darbo organizavimas, laiko taupymas. To,
visų pirma, reikalavo labai intensyvi ir įvairi mokslinė veikla: is-
torinių dokumentų, literatūros studijos, publikacijų rengimas ir
jų „stūmimas“, gynimas nuo ideologinių sargų, bailių redaktorių
ir kitokių priešininkų, dalyvavimas konferencijose TSRS ir už-
sienio šalyse, kitos mokslinės komandiruotės, darbas su aspiran-
tais, mokslinių konferencijų organizavimas, nelengvos adminis-
tracinės pareigos, darbas visokiausiose komisijose ir t. t.
Maža to, J. Jurginiui paprastai tekdavo ir didžiulis visuo-
meninio darbo krūvis: partiniai įpareigojimai, vadovavimas
instituto profesinei organizacijai, dalyvavimas pranešėju įvai-
riuose minėjimuose, radijo ir televizijos laidose, paskaitos per
„Žinijos“ draugijos liniją įvairiose Lietuvos vietovėse, narystė
laikraščių, žurnalų redkolegijose, atsakymai į gausius skaityto-
jų ir kitokių korespondentų laiškus – iš Lietuvos, TSRS ir iš
užsienio ir t.t. Reikia tik stebėtis, kad per visus tuos pašalinius
darbus dar likdavo laiko pagrindiniam – mokslui. Natūralu,
kad akademikas 1980 m. pareiškė nepasitenkinimą MA prezi-
dentui, jog jam dažnai užkrauna ir gido ekskursijoms po Vilnių
pareigas – juk tai ne tik gaišino brangų laiką, bet ir žemino jo,
aukštos kvalifi kacijos mokslininko, orumą.9
Taigi veikti racionaliai vertė pats gyvenimas. Antra vertus,
ši būdo savybė galėjo būti ir stiprios valstietiškos prigimties
pasekmė: juk racionalumas – tai tas pats praktiškumas, ku-
ris būdingas absoliučiai daugumai kaimo žmonių, nepraktiški
žmogeliai ten visada buvo ir tebėra pašiepiami ir net niekinami.
Pagaliau iš dalies čia galėjo pasireikšti J. Jurginio tegul ir neilgų
285
Paskaitoje Rašytojų sąjungoje.
286
elektrotechnikos studijų, jo simpatijų techniškiems mokslams
įtaka: juk technokratai taip pat labai praktiški žmonės, galima
sakyti, priešingybė jausmų valdomiems menininkams.
Tas simpatijas jis reiškė ne kartą, pavyzdžiui: „Su širdgėla
palikau technikos fakultetą ir vis svajojau į jį grįžti. Nors tech-
nikos fakulteto aš ir nebaigiau, bet išbūtų jame metų nelaikau
sugaištu laiku. Aš ten išmokau prisiversti, išmokau vertinti
savo darbą..., pripratau savo darbą pamatyti“10 Pripažino ir
gautų matematikos žinių naudą jam, humanitarui: „Matemati-
ka išmoko ne tik skaičiuoti, bet svarbiausia – logiškai galvoti.
Ji auklėja žmogų tiesos pajautimu. Jos išvadų aiškumas ir tiks-
Mokslo dienos Kupiškyje. Iš kairės: Juozas Matulis, Juozas Jurginis,
Pranas Petronis ir Kazimieras Meškauskas.
287
lumas neleidžia užuot tiesiai atsakius, tenkintis vien šnekėji-
mu, kas dažnai pasitaiko humanitarams.“11 Ta proga, manau,
ne pro šalį paminėti, kad savo simpatijas matematikai reiškia ir
vėlesnės kartos istorikas E. Gudavičius: „Tiek istorija, tiek ma-
tematika, būdamos visai skirtingi mokslai, tuo pačiu yra labai
giminingi tarpusavyje vien požiūriu – įrodymu. Abiejų mokslų
atstovai turi pagrįsti savo nuomonę įrodymais“.12
Apie porą J. Jurginio praktiškumo, gebėjimo nepraleisti ge-
ros progos atvejų jau buvo rašyta: kaip jis surinktą diplomi-
niam darbui universitete medžiagą panaudojo kandidatinei
disertacijai ir kaip iš sukauptos pagalbinės medžiagos rašant
„Lietuvos TSR istoriją“ parengė knygą „Lietuvos meno isto-
rijos bruožai“. O štai dar vienas: atsitiktinai Istorijos institutui
Biografi nė knyga apie Lietuvos šviesuolį Mikalojų Katkų.
288
pranešė, kad Kėdainių kraštotyros muziejus išmetė kažkokius
senus dokumentus. Nieko nelaukdamas J. Jurginis kartu su V.
Merkiu sėdo į savo „Moskvičių“ ir spėjo juos išgelbėti - parsive-
žė Mikalojaus Katkaus archyvą. Pasiūlė kolegai juo pasinaudo-
ti, bet jam tai buvo tolima tematika.13 Teko imtis darbo pačiam,
taip atsirado įdomi knyga apie unikalią mūsų kultūros istorijos
asmenybę, palikusią mums neįkainojamų vertybių – autentišką
pasakojimą apie XIX a. vidurio Lietuvos kaimą knygą „Bala-
nos gadynė“.14
Ta proga galime prisiminti ir istorikų dažnai kartojamą prie-
kaištą savo kolegai – kad jis nemėgo dirbti archyvuose, kad ir
„Vilniaus miesto istoriją“ jis parašęs „iš lubų“ – nesiremdamas
jokiais istoriniais dokumentais, kaip įprasta žurnalistams.15 Tai
tiesa, matyt, tik iš dalies: pats akademikas yra sakęs, kad į ar-
chyvus jis einąs, bet tik tada, kai žinąs, ką naudinga juose galės
surasti – argi tai blogai? O svarbiausia, nepaisant to archyvinę
medžiagą jis panaudojo visuose savo darbuose nepaprastai
gausiai, ypač „Baudžiavos įsigalėjimui Lietuvoje“ – iš jau iš-
spausdintų tokios medžiagos rinkinių įvairiomis kalbomis.
Argi istoriniai dokumentai, patekę į tokius rinkinius, netenka
savo mokslinė vertės? Anaiptol, už tai jų panaudojimas kur kas
patogesnis, kelias į tikslą lengvesnis, trumpesnis – racionalus
klausimo sprendimas.
Ieškodamas būdų, kaip sutaupyti laiko, daugiau padaryti, J.
Jurginis, palyginti, anksti sužinojo apie galimybę panaudoti bi-
bliotekose skaičiavimo techniką reikiamos literatūros paieškai.
Todėl pakvietė bibliotekininkus sparčiau įsisavinti šią techniką
– tada jie geriau aptarnaus mokslininkus.16
Tiesa, šiandien vartant gausius jo publicistinius darbus la-
bai įvairia, ypač neistorine, pašaline tematika net nelabai so-
lidžiuose periodiniuose leidiniuose, manau, kai kam gali kilti
abejonių, ar vertėjo mokslininkui juos rašyti, gaišti brangų lai-
289
ką, ar negeriau būtų buvę skirti jį Lietuvos istorijai, kurioje dar
tiek daug neišartų dirvonų? Tačiau net toks racionalios veiklos
žmogus kaip J. Jurginis, matyt, dažnai negalėdavo susilaikyti
neatsiliepęs į įvairias aktualias savo meto kultūros, meno, švie-
timo problemas, nes turėjo savo poziciją, savų originalių idėjų,
pagaliau nuo pat jaunystės buvo labai visuomeniškai aktyvus
žmogus. Todėl ir rašė, kritikavo, ginčijosi, o redaktoriai, žurna-
listai džiaugėsi jo drausmingumu, punktualumu, pasiruošimu
visada padėti redakcijoms esant reikalui.17 Tai buvo natūralu
– juk pats nemažą žurnalisto patyrimą turėjo, suprato šį darbą,
antra, buvo dalykiškas, gerai organizuotas žmogus, darbavosi
ritmingai, planingai ir galėjo laiku įvykdyti pažadus.
Veiklos praktiškumas ir produktyvumas jam artimai siejo-
si su atkaklumu, kantrybe, tvirta valia – be viso to ne tik ne-
Vieša Juozo Jurginio paskaita „Lietuvos Didysis kunigaikštis Gediminas“
Mokslininkų rūmuose 1981 m. rugsėjį.
290
būtų pasiekęs mokslo aukštumų, bet ir neištvėręs tų didelių
negandų, kurios teko jo daliai. Vieną iš šios problemos aspek-
tų jis pats paminėjo savo autobiografi joje: „Mano gyvenime
daug reiškė darbinė patirtis: pradėtą nors ir nemėgiamą darbą
dirbti rūpestingai, jį pamėgti ir užbaigti. To aš išmokau stu-
dijuodamas technikos fakultete... Patyrimas, kad kiekvienas
darbas turi baigtis konkrečiu vaisiumi, tapo įpratimu“.18 Todėl
ne kartą kvietė mokytojus ugdyti savo mokinių kantrybę ir va-
lią: „Mokymas ir auklėjimas susijungia mokėjime išmintingai
dirbti, sugebėjime pasiryžti, prisiversti ir įsigilinti į kiekvieną
dėstomą dalyką, nors jis atrodytų ir nereikalingas. Čia yra ker-
tinis talentų akmuo“.19
Dar reikia pridurti, kad atkaklumas J. Jurginiui nereiškė
beprasmiško užsispyrimo, kaip neretai pasitaiko gyvenime, jis
šią savybę derino su principingumu, ištikimybe savo įsitiki-
nimams ir dar su apsukrumu, mokėjimu manevruoti – apeiti
kliūtis pasirinktame kelyje, pavyzdžiui, išreikšti savo nuomonę
kitais žodžiais ar kitame rašinyje, bet nepasiduoti, neatsitrauk-
ti ir pasiekti užsibrėžtą tikslą.
Labai padėjo J. Jurginiui jo mokėjimas rašyti. Tikrai ne visi
mokslininkai tą sugeba ir pakankamai tą gebėjimą vertina, o
jis dėl to nė kiek neabejojo. Regis, niekur neskelbtame rašiny-
je tą pabrėžė ir papasakojo apie kai kurias savo rašymo ypaty-
bes: „Mokydamasis rašyti pasidariau istoriku, o išmokęs rašyti
įsigijau mokslo laipsnius ir vardus. Kelias į mokslą nemokant
rašyti labai sunkus... Aš net romano nesėdu skaityti be užrašų
sąsiuvinio. Išsirašau šmaikščius posakius, atskirus vaizdingus
žodžius, gilią prasmę turinčias mintis. Laisvalaikiu aš mėgstu
vartyti tuos savo užrašų sąsiuvinius. Kiekvienas užrašas turi
mano sugalvotą antraštę. Jeigu antraščių nebūtų, neįmanoma
būtų užrašais naudotis, reiktų skaityti po eilutę ir kiekvieną
kartą daug gaišti“.
291
Toliau primena Antono Čechovo patarimus, kad rašyti
reikia konkrečiai – tas galioja ir beletristikai, ir publicistikai,
pabrėžia, kad rūpinasi savo rašinių kalbos grynumu ir tur-
tingumu – išsirašinėjo daug žodžių iš Juozo Balčikonio raštų,
Anderseno, Brolių Grimų, Haufo pasakų. Mokykloje naudojo
juodraščius, o vėliau jų atsisakė: „Stengtis rašyti be juodraščių
yra viena iš priemonių mokytis rašyti. Visų pirma, tuo su-
taupai daug laiko ir, antra vertus, įpranti prie žodžių ir sakinių
tvarkos, ugdai savo stilių“.20
Suprantama, tokiu patarimu gali pasinaudoti tik tas, kuris
rašo tvarkingai – o J. Jurginio rankraščiai atrodo kaip daily-
raštis, tuo galite įsitikinti (59, 131 psl.). Bet to, žinoma, nepa-
kaks: jis turėjo labai gerą atmintį,21 – dėl to kai kam ir atrodė,
kad savo knygas rašo lengvai, „iš kepurės“ – neturėdamas jokių
kartotekų, išrašų ir kitos pagalbinės medžiagos. Tačiau iš tikro
užrašus naudojo, jie (kai kurioms knygoms) išliko archyvuo-
se.22 Suprantama, jam padėjo rašyti mokslo darbus ir ilgametė
žurnalisto praktika jaunystėje, ir įprotis, apie kurį ne kartą pa-
sakojo jo kolegos: savo idėjas visų pirma aptarti su jais, išklau-
syti jų nuomonę, abejones, mintis – tik po to užrašyti.
Dar viena J. Jurginio ypatybė – rašė jis ne tik sparčiai, bet
ir sklandžiai, įdomiai, visiems suprantamai, E. Gudavičius jo
raštų kalbą vadina elegantiška.23 Ir iš kolegų to reikalavo: „Is-
torikas turi operuoti istorinės ir loginės prasmės sąvokomis,
jo kalba turi būti tiksli. To siekiant stengiamasi kalbėti ir rašyti
„moksliškai“: vartoti daugelį tarptautinių žodžių, pažeisti len-
gvo stiliaus reikalavimus, tarsi sunkiai skaitomas ir supranta-
mas tikslas būtų jau mokslinis. Iš tikrųjų kuo daugiau tekste
mokslo, tuo lengviau ir aiškiau jis išdėstomas“.24
Pastarąją akademiko stiliaus savybę ne kartą pabrėžė ypač
jo skaitytojai užjūryje. Pavyzdžiui, V. Sruogienė laiške (1962-
12-06) rašė: „Mes visi čia džiaugiamės Jūsų raštais: retai kuris
292
istorikas sugeba dėstyti patraukliai, o Jūsų lengvas, spalvin-
gas stilius yra tikrai reta dovana!“ Kitame (1970-05-21) laiške:
„Nekantriai laukiu Jūsų knygų. Ypatingai vertinu, kad lengvai
parašytos, prieinamos ne vien specialistams“.25 Gyrė J. Jurginio
rašinių stilių ir V. Trumpa: gerosios jo savybės ypač tapdavo
aiškios, kai vienoje knygoje greta atsidurdavo šio ir kitų autorių
tekstai, ir būdavo galima nesunkiai juos palyginti, pavyzdžiui,
„Vilniaus miesto istorijoje“.26 V. Merkys paminėjo ir dar vieną
charakteringą jo rašinių ypatybę: iš karto pagauti, užfi ksuoti
svarbiausias mintis.27
Labai svarbus J. Jurginio pranašumas, o tuo pačiu ir didžiulis
nuopelnas istoriografi jai – jis gerai mokėjo organizuoti kolek-
tyvinį darbą, gal net mėgo jį, o tokių žmonių tarp mokslininkų
ir menininkų pasitaiko labai nedaug. Jeigu ne ši jo savybė, var-
gu ar šiandien turėtume ką nors panašaus į „Lietuvių kovas su
kryžiuočiais“, „Vilniaus miesto istoriją“ ar „Lietuvos pilis“. Tie-
sa, dabar tokia kūrybinio darbo organizavimo forma neretai
vertinama besąlygiškai neigiamai, esą, ji sukausto mokslininkų
iniciatyvą, trukdo jiems lenktyniauti, todėl net smerkiama,
vadinama kvaila komunistų išmone, kolektyvas tapatinamas su
minia, kuri „kurti nesugeba, tik griauti“.28
Iš tikro anais laikais bendras darbas buvo skatinamas ir ten,
kur jo nereikėjo – prisiminkime tokį fenomeną, kaip kolekty-
vinės kūrybos dainas... Tačiau suburti stambioms problemoms
sparčiai spręsti mokslininkus ir kitokius specialistus vis dėlto
nėra visais atvejais neprotinga ir nereali idėja – juk ir garsioji
A.Šapokos istorija taip pat yra ne jo vieno, o dar ir J. Jakšto, Z.
Ivinskio, Pauliaus Šležo ir P. Klimo darbo rezultatas.
Žinoma, niekas negali paneigti, kad bendromis jėgomis
rengti rimtas knygas labai sunku, kad iš tokio darbo neretai lie-
ka prasti prisiminimai dėl neįvertintų nuomonių, idėjų, dėl
kivirčų, dėl ginčų, prarasto laiko ir t.t. – ir šios knygos autoriui
293
taip yra buvę. Todėl nėra jokio reikalo rašyti knygą keliems
autoriams, jeigu tą gali padaryti ir vienas, pavyzdžiui, vado-
vėlį mokinukams, kur, be to, svarbu, kad būtų vienodas stilius,
dėstymo maniera ir pan. Tačiau pirmaisiais pokario dešimtme-
čiais, kaip jau rašyta, mūsų istorikų pajėgos buvo labai silpnos
– būsimieji profesoriai, akademikai tebuvo vos jaunesnieji
moksliniai bendradarbiai, tik juos subūrus į kolektyvus buvo
įmanoma šį tą reikšmingo padaryti – parengti, pateikti skaity-
tojams jų taip laukiamas knygos apie mūsų praeitį.
J. Jurginiui tą daryti sekėsi plačiu mastu ir dažniausia sė-
Drauge su Antanu Tyla.
294
kmingai, apie tai nemažai galima sužinoti iš jaunesniųjų jo
kolegų, o ypač iš A. Tylos.29 Štai kaip tas vykdavo. Visų pir-
ma, akademikas buvo neišsenkantis idėjų generatorius ir ne
bet kokių – aktualių, įdomių ne tik siauram istorikų ratui, bet
ir plačiai istorijos mėgėjų auditorijai. Jeigu jis sakydavo, kad
„tokia knyga eis“, tai paprastai taip ir būdavo, tą lėmė keletas
priežasčių: bendras knygų Lietuvos istorijos tematika populia-
rumas, J. Jurginio autoritetas, pagaliau jo gebėjimas iš anksto
pareklamuoti rengiamas knygas spaudoje, per radiją. Antrasis
etapas – gauti valdžios pritarimą tokiam darbui, tam padėdavo
iniciatoriaus padėtis, autoritetas, nepaisant jau aprašytų prieš jį
vykdytų kampanijų, mokėjimas įtikinti, argumentuoti, atka-
klumas. Po to reikėdavo suburti nedidelį kolektyvą, kas buvo
taip pat nelengva, vėl prireikdavo kantrybės, geros agitacijos, o
kai kada ir administracinių svertų, be to, toli gražu ne kiekvie-
nas geras specialistas tiko kolektyviam darbui: juk daugelis
mokslininkų yra labai ambicingi žmonės, todėl kolegų kritikos,
kaip naudingos pagalbos, jie nepripažįsta, o be to kolektyvinis
darbas neįmanomas.
Vargais negalais sudarytai komandai reikėjo pateikti darbo
koncepciją, jos vykdymo programą dažnai keletui metų, pa-
skirstyti vaidmenis – tai vis J. Jurginio rūpesčiai. Bet ir po to
jų netrūko, retai kada darbai eidavo planingai ir sklandžiai,
apie tai jau teko pasakoti: kaip koks nors vykdytojas kapitu-
liuodavo, pasitraukdavo iš rikiuotės arba nepajėgė atlikti darbą
tinkamai – vadovo nuomone, kaip kolektyvai net subyrėdavo.
Visko pasitaikydavo, ir vadovui, jokiu būdu nenorinčiam pa-
laidoti savo idėjų, be to, ir formaliai atsakingam už jų realizavi-
mą, tekdavo nertis iš kailio – aukoti laisvalaikį, atostogas ir t. t.
Už tai knygos ėjo, žinoma, tam pasitarnavo ir J. Jurginio būdo
savybės – kantrybė, darbštumas, lyderio gebėjimai, optimiz-
mas, taktas, tolerancija, išplėtotas humoro jausmas ir pan.
295
Žinoma, akylūs kritikai akademiko mokslinėje veikloje, jo
produkcijoje, rasdavo ir silpnų vietų. Apie vieną iš jų, tikrą ar ta-
riamą, atsiradusią dėl jo žurnalistinės veiklos jaunystėje, jau teko
užsiminti. Tačiau E. Gudavičius tokį priekaištą atmeta: jo nuo-
mone, kalbant apie J. Jurginio darbus „žodis „žurnalistas“ buvo
kaišiojamas visur. Tačiau, o kas gi už jį parašė geresnę feodaliz-
mo studiją?“30 O štai J. Jakštas šiuo klausimu turėjo kitokią nuo-
monę: „Pradėjęs literatiškai darbuotis žurnalistikoje, jis paliko
žurnalistiškai rašančiu ir išsimokslinusiu, tapęs itin kūrybingu
istoriku. Jo istorinių raštų būdinga žymė yra jų vaizdingumas.
Vaizdai paimti iš šaltinių, kuriuos jis išsamiai, visapusiškai atpa-
sakoja. Jis nesiima šaltinių giliai, kritiškai nagrinėti, kaip istori-
kai tyrinėtojai linkę daryti. Tad J.Jurginio istoriniai veikalai yra
daugiau vaizduojamojo negu tyrinėjamojo pobūdžio. Net ir jo
daktariška disertacija „Baudžiavos įsigalėjimas Lietuvoje“ (1962)
priklauso iš esmės vaizduojamųjų veikalų rūšiai.“31
Kitas dažnai minėtas akademiko kolegų kritikos objektas
– skuboti, nepakankamai pagrįsti teiginiai ir išvados jo mono-
grafi jose, pranešimuose, straipsniuose. Labai galimas daiktas,
kad ta kritika, nors ir ne visada, būdavo pagrįsta: juk jis dirbo
daug ir sparčiai, todėl ne visada turėdavo laiko dar ir dar kar-
tą pasverti savo teiginius, pagaliau teko skubėti ir todėl, kad
istoriku tapo vėlokai, jau 37 metus turėdamas, o padaryti no-
rėjosi daug. Tačiau mokslo istorikai pripažįsta, kad bet kuriam
tyrinėtojui tenka ieškoti aukso vidurio tarp dviejų kraštutinu-
mų, dviejų pavojų: paleisti į žmones nepakankamai patikrintą
hipotezę arba įklimpti detalėse, smulkmenose ją tobulinant,
tikrinant, ir iš viso jos nepaskelbti. Ko gero, pirmasis pavojus
vis dėlto mažesnis, nes ir trūkumų turinti hipotezė gali pasitar-
nauti mokslo pažangai, o nepaskelbta, niekam be jos autoriaus
nežinoma dažniausia žūsta be pėdsakų, ir ją kažkam vėliau ten-
ka atrasti iš naujo...
296
Š a l t i n i a i
1 Vaitiekutė S. Istorija ir dabartis, Gimtasis kraštas, 1979-02-01.2 Rudokas J. Akademikas Juras Požela, V., 2005, p. 118.3 Jurginis J. Istorinio vystymosi raida, lėmusi tarybinės santvarkos Lietu-voje atkūrimą, kn.: Socialistiniu keliu, V., 1981, p. 56.4 Zemlickas G. Prisimename Juozą Jurginį (3), Mokslo Lietuva, 1999-04-01.5 Trumpa V. Lietuvos valstiečių istorija, Akiračiai, 1979, Nr. 4.6 Jurginis J. Istorija – mokslas ir menas, rink.: Mokslas, jo metodai ir kal-ba, V., 1981, p.56.7 Meškauskas K. ir kt. Lietuvos pramonė ikisocialistiniu laikotarpiu, V., 1976, p.6-53.8 Lietuvos energetika t.1, V., 1982, p. 16-25.9 Juozo Jurginio ataskaita už 1979 metus (rankraštis).10 Jurginis J. O mokytojui ar privalomi visi dalykai? Tarybinis mokytojas, 1966-09-15.11 Ten pat.12 Visa istorija yra gyvenimas, V., 2008, p. 56.13 Merkys V. Atminties prošvaistės, V., 2009, p. 195, 196.14 Jurginis J. Mikalojus Katkus, V., 1963.15 „Pripratom, ir juokas neima“, Bronys Savukynas atsako į Aurimo Švedo klausimus, Naujasis Židinys - Aidai, 2006 Nr. 12.16 Jurginis J. Biblioteka ir mokslinis darbuotojas, Bibliotekų darbas, 1973, Nr. 4.17 Žeimantas V. Teskamba visad jaunystės akordai! Komjaunimo tiesa, 1960-02-04.18 Juozas Jurginis, Vingiuotas kelias į mokslą (rankraštis).19 Jurginis J. O mokytojui ar privalomi...20 LLMA f. 205, ap. 1, b. 499. 21 Merkys V. p. 193.22 LLMA, f. 205, ap.1, b. 6, 242.23 Visa istorija..., p. 246.24 Jurginis J. Istorija – mokslas ..., p. 67.25 LLMA, f. 205, ap. 2, b. 124.26 Trumpa V., Vilnius be legendų, Metmenys, 1969, Nr. 18.27 Merkys V. p. 235.28 Суворов В. Разгром, M., 2010, с. 187.29 Siekiau būti ištikimas. Antanas Tyla atsako į Aurimo Švedo klausimus, Naujasis židinys – Aidai, 2008, Nr. 1-2.30 Visa istorija ..., p. 247.31 Jakštas J. Pagonybės ir krikščionybės santykiai (recenzija), Lietuvių tau-tos praeitis, t. 4, kn. 2, Čikaga, 1978.
297
Gyvenimo saulėlydis
1984 m. vasario 5 d. J. Jurginiui sukako 75-eri metai, o sau-
sio 23 d. MA Prezidiumas patenkino jo prašymą atleisti iš Isto-
rijos instituto Feodalizmo istorijos skyriaus vadovo pareigų ir
išleisti į pensiją. Ta proga už ilgametį mokslinį ir mokslinį or-
ganizacinį darbą Prezidiumas jam pareiškė padėką, o Instituto
direktorius B. Vaitkevičius nuo vasario 2 d. paskyrė jį to paties
skyriaus vyr. moksliniu bendradarbiu-konsultantu su 140 rb.
mėnesiniu atlyginimu.1
Atrodo, kad ir po to akademiko mokslinė-publicistinė vei-
kla netapo žymiai mažiau intensyvi, juo labiau, kad sumažėjo
administracinio, organizacinio ir visuomeninio darbo krūvis
Mokslinė studija 600 metų
krikščionybės įvedimo
Lietuvoje sukakties proga.
298
– daugiau laiko liko mokslui. Todėl ir toliau į žmones viena
po kitos ėjo jo parašytos, parengtos knygos, straipsniai moks-
liniuose leidiniuose ir masinėje periodikoje. 1984 m. pasiro-
dė straipsnių rinkinys „Istorija ir kultūra“, nedidelė studija
iš „Mokslo“ leidykloje leidžiamos serijos „Lietuvos istorija“
– „Raganų gaudymo šimtmetis“, pora brošiūrų ir 4 straipsniai
periodikoje. Buvo toliau rašoma studija „Lietuvos krikštas“,
skirta, kaip akademikas pabrėžė, „ne tiek artėjančiai 600 metų
krikščionybės įvedimo Lietuvoje sukakčiai (1987 m.) ir kle-
rikalinei kontrpropagandai, kiek materialistiniam feodalinės
visuomenės ir jos kultūros raidos aiškinimui ir atskirų reiški-
nių vertinimui“.2 Todėl knygoje parodytas krikščionybės, kaip
socialinio proceso, neišvengiamumas, analizuojamos vėlyvo
krikščionybės įvedimo LDK priežastys, aukštaičių ir žemaičių
krikšto ypatumai, naujos religijos poveikis valstybės politikai,
kultūrai, liaudies gyvenimui.
Šį darbą J. Jurginis užbaigė 1985 metais, nustatytu laiku, ir
įteikė jį „Mokslo“ leidyklai, jis turėjo pasirodyti 1986 metais,
Lietuvos krikšto 600-ųjų metinių išvakarėse. Tačiau, autoriaus
spėjimu, ilgokai buvo sprendžiama, priimti ar nepriimti tą ran-
kraštį,3 todėl knyga išėjo tik 1987 m. viduryje ir dėl to neteko
dalies savo vertės. Tiesa, kol vyko ginčai atskiros šios knygos
dalys pasirodė periodikoje – „Tiesoje“, „Švyturyje“, „Kultūros
baruose“.
Dar sunkiau ėjo žymaus mūsų istoriko, vieno iš nedaugelio
tarpukaryje gerai žinomų šios srities specialistų, likusių Lietu-
voje, Augustino Janulaičio darbų rinkinio leidimas. J. Jurginis
atrinko jo straipsnius planuojamam rinkiniui, parengė jo įvadą,
apibūdinantį ir įvertinantį istoriko mokslinį palikimą, jo nuo-
pelnus, tyrinėjant 1769 m. valstiečių sukilimo Šiaulių ekono-
mijoje istoriją, 1831 m., 1863 m. įvykius Lietuvoje, išaiškinus
svarbius jų dalyvius Mikalojų Akelaitį, Liudviką Adomą Juce-
299
vičių ir kitus. Tačiau ši knyga, pradėta rengti dar 1983 metais,4
skaitytojus pasiekė tik 1989 metais.5 Taip galėjo atsitikti todėl,
kad A. Janulaitis jaunystėje buvo vienas iš socialdemokratų ly-
derių, dar 1903 m. suformulavęs savo partijai „neprigulmingos
Lietuvos, lietuviškos respublikos“ siekį,6 jis iki pat savo mirties
1950 m. buvo valdžios nemalonėje, nepaisant to, kad buvo pir-
masis K. Markso ir F. Engelso „Komunistų partijos manifesto“
vertėjas. Taigi knyga apie jį galėjo išeiti tik tada, kai politinės
cenzūros varžtai atsileido.
Tačiau svarbiausias to meto akademiko darbas, matyt, buvo
„Lietuvos atradimas“, vėliau gavęs „Įvado į lietuvių tautos ir
Lietuvos valstybės istoriją“ pavadinimą. Kaip matyti iš jo atas-
kaitų MA vadovybei, idėja parengti tokią knygą kilo dalyvau-
jant bendrame archeologų, kalbininkų, antropologų, etnografų
ir istorikų darbe – tiriant mūsų tautos kilmę. Kaip jau žinote,
šiuo klausimu J. Jurginis buvo rašęs, bet dabar jis išplėtė temą,
panaudodamas tyrimams ir priešistoriniam laikotarpiui taiko-
mus metodus, ir rašytinius šaltinius. Todėl galėjo ieškoti atsa-
kymo į labai svarbų klausimą: „Kada ir kaip, iš kokių genčių
Pabaltijo teritorijoje, gavusioje Lietuvos vardą, pastoviai įsikū-
rė žmonės, kaip atrodė jų jungimosi procesas, ankstyvojo feo-
dalizmo ūkinės, karinės ir teisinės struktūros.“7
Tiesa, ruošdamasis išeiti į pensiją akademikas pagrindinį
savo dėmesį žadėjo skirti kiek kitokiai stambiai temai: moks-
linei monografi jai – LDK istorijai nuo pat jos susidarymo iki
žlugimo. Tačiau jo gausiame archyve po ilgų ieškojimų nera-
dus jokių tokios knygos rankraščių, belieka galvoti, kad kažkas
privertė pakeisti planus. Greičiausia – milžiniška tokio darbo
apimtis, o jėgos ėjo mažyn, todėl būtų pavojus, kad jo užbaig-
ti nepavyks. Taip užmojai tapo kuklesni – apsiriboti tautos ir
valstybės istorija nuo seniausių laikų iki Gedimino epochos
imtinai. Dėl to darbo apimtis, žinoma, sumažėjo, bet rengti jį
300
vis viena buvo labai sunku, nes, kaip pabrėžė jo autorius pra-
tarmėje, „aš ėmiausi aiškinti seniausią 150 metų Lietuvos isto-
rijos laikotarpį, kuriame žinios apie įvykius ir žmones netikros,
prieštaringos ir net paslaptingos, todėl jose ieškoti tiesos galima
tik ginčo tvarka, į svarstymą viliojant ir malonų skaitytoją“. Pa-
sikeitė ir knygos žanras: ji skirta ne vien kolegoms istorikams, o
„visiems, vadinasi, jauniems, suaugusiems ir seniems“.8
Šiam gana stambiam darbui J. Jurginis buvo gerai pasiruo-
šęs, sukaupęs pakankamai medžiagos, todėl pradžioje jis ėjo
sparčiai, buvo planų jau 1988 m. pradžioje jį užbaigti ir įteikti
„Mokslo“ leidyklai. Jeigu taip būtų įvykę, greičiausia ši knyga
būtų buvusi skubiai išleista ir dar dideliu tiražu, nes tada, 1988-
1989 m. panašias knygas skaitytojai graibstyte graibstė. Tačiau
darbą pavyko baigti tik 1990 m., kai istorijos „baltų dėmių“
aiškinimo kampanija jau baigėsi, ir jis neišleistas iki šiol, nors
autorius 1992 m. pradžioje žadėjo jo rankraštį įteikti „Šviesos“
leidyklai, bet to nepadarė. Tiesa, pasirodė pora knygos ištraukų
periodikoje.9 O būtų labai gerai tą vieną paskutiniųjų J.Jurginio
darbų vis dėlto paleisti į žmones – juk savąja istorija besidomin-
tieji dar visai neišnyko, tikriausiai atsirastų nemaža norinčiųjų
sužinoti, ką seniausi istorijos šaltiniai pasakoja apie mūsų tau-
tos ir valstybės pradžią, susipažinti su akademiko argumentais,
kodėl neteisinga mūsų protėvių kovą su kryžiuočiais, trukusią
kelis šimtmečius, laikyti pagonių gynimusi nuo krikščionių
agresijos, vadovaujamos Romos popiežių. Jie gynė ne tik savo
religiją, o ir valstybę, laisvę, nes tada galiojo taisyklė: kas krikš-
tija, tas ir valdo. Kita originali autoriaus mintis: „Apie Lietuvos
valstybę galima kalbėti ne nuo Mindaugo, o jau nuo 1185 m.,
kada Lietuvos kunigaikščiais buvo Dangerutis ir Svelgatas“.10
Lygiagrečiai su šiuo darbu akademikas iš lotynų kalbos
1986-1988 m. vertė ir rengė spaudai du labai reikšmingus
mūsų istorijos šaltinius: Henriko Latvio „Senosios Livonijos
301
kroniką“ ir Hermano iš Vartbergės „Livonijos kroniką“, pasa-
kojančias apie įvykius Baltijos kraštuose XII-XIV amžiuose.
Ypač svarbi ir įdomi istorikams pirmoji kronika, apimanti XII
a. pabaigos – XIII a. pradžios įvykius, nes tai pats seniausias iki
šiol surastas rašytinis mūsų istorijos šaltinis. Jis buvo žinomas
mūsų istorikams, nors kurį laiką buvo spėliojama, kas gi buvo
tas Henrikas Latvis, o jo kronika sunkiai pasiekiama.
Tuo tarpu ja naudojosi ir Hermanas iš Vartbergės, ir Motie-
jus Strijkovskis, ją analizavo ir komentavo žymūs vokiečių, rusų
Juozas Jurginis kartu su Algirdu Šidlausku vertė, analizavo ir susistemino
labai reikšmingus mūsų istorijai rašinius. Kryžiuočių ordino žvalgų
kelių per Lietuvą ir jos žmonių aprašymai sudėti į knygą
„Kraštas ir žmonės“.Tokį pat didelį darbą J.Jurginis padarė vienas
rengdamas knygą „Livonijos kronikos“.
302
mokslininkai. Jis ypač vertingas dar ir tuo, kad yra pakankamai
autentiškas, patikimas, ko trūksta daugeliui kitų senovės šaltinių.
Mat išaiškinus jos autoriaus asmenybę buvo nustatyta, kad tai
latvis, vietinis žmogus, tiesa, mokslus ėjęs Vokietijoje, bet vėliau,
nuo 1203 m. vėl gyvenęs Livonijoje, vyskupo dvare, jis mokėjo
ir latvių, ir lietuvių kalbas, buvo aprašomų įvykių liudininkas ir
dalyvis, turėjęs neabejotinų literatūrinių gabumų.
Todėl J. Jurginis šią kroniką pavadino Lietuvos atradimu,
tačiau iki tol lietuviškai buvo skelbtos tik kelios trumpos jos
ištraukos, nors į vokiečių, rusų kalbas ji buvo išversta ne po
vieną kartą. O jos autorių H. Latvį pavadino pirmuoju baltų
rašytoju ir pabrėžė, kad skaitydami jo kūrinį galime sužinoti,
iš kokių genčių formavosi lietuvių, latvių ir estų tautos, kaip
jos bendravo, gynėsi nuo vokiečių, danų, švedų užkariautojų,
kokia buvo jų ginkluotė, pilys, papročiai.11 Ypač įdomu tai, kad
šioje kronikoje randame tegul ir kuklių žinių apie mūsų ku-
nigaikščius Svelgatą, Dangerutį, Steksę, galingus ir narsius, jų
tragišką likimą12 – tuo ir rėmėsi J.Jurginis, teigdamas, kad Lie-
tuvos valstybė jau egzistavo iki Mindaugo. Tiesa, šiuolaikiniai
Lietuvos istorijos autoriai tokios nuomonės nepalaiko.13
Atrodo, kad akademikas žymiai labiau vertino H. Latvio dar-
bą, nei Hermano iš Vartbergės, nes apie jį paskelbė bent du po-
puliarius straipsnius periodikoje, pabrėždamas jo svarbą mūsų
istorijai, autentiškumą.14 Tačiau ir antroji kronika, aprašanti
vėlesnius, 1185-1378 m. įvykius, turbūt jo rašytame įvade (jo
autorius kažkodėl nenurodytas) pristatoma kaip svarbus mūsų
istorijos šaltinis, nes joje Lietuvai skirta net daugiau dėmesio,
nei pirmojoje, ypač gausūs ir įdomūs mūsų protėvių kovų su
kryžiuočiais ir kalavijuočiais aprašymai. Ir šią kroniką rašė ti-
kras to meto įvykių liudininkas, riterių žygių į Lietuvą dalyvis,
gyvenęs Rygoje, ordino magistro dvare,15 tiesa, jo asmenybė
taip ir liko neišaiškinta. Kronika naudojosi M. Strijkovskis ir
303
pirmosios Lietuvos istorijos autorius A. Vijūkas–Kojelavičius.
Žinoma, abiejų šių darbų žinios buvo naudingos akademi-
kui rengti „Įvadą į lietuvių tautos ir Lietuvos valstybės istoriją“.
Abi šias kronikas numatęs išleisti vienoje knygoje „Livonijos
kronikos“, jos rengėjas vertimų tekstus, įvadus ir paaiškinimus
atidavė leidyklai 1988 m. ir tikėjosi, kad knyga pasirodys 1989
metais, tačiau ar dėl revoliucinių įvykių tuo metu, ar dėl kitų
priežasčių ji išėjo tik 1991 metais.
Tame dešimtmetyje (1984-1994 m.) išryškėjo dar viena J.
Jurginio darbų kryptis – Mažosios Lietuvos vaidmens mūsų
kultūros istorijoje tyrimai. Jų užuomazga buvo gerokai anks-
čiau, kai jis rašė apie renesansą ir humanizmą Lietuvoje, apie
reformacijos ir kontrreformacijos tarpusavio kovas, jie taip pat
siejosi ir su lietuvių tautos etnogenezės tyrimais. Dabar aka-
demikas sprendė klausimą, kodėl mūsų nacionalinis kultūros
centras iki pat XIV a. vidurio buvo protestantiškoji Prūsija, o
ne katalikiškoji Lietuva, koks Karaliaučiaus universiteto indėlis
į mūsų kultūros raidą ir t.t. Taip atsirado keletas straipsnių ir
knygų.
1985 m. sukako 160 metų, kai Karaliaučiuje buvo išleista
Liudviko Rėzos, vietinio universiteto profesoriaus, parengta
knyga „Dainos oder Littauische Volkslieder“. Tai buvo labai
reikšmingas įvykis mūsų kultūros istorijoje, ir ta proga J. Jurgi-
nis paskelbė straipsnį apie L. Rėzos veiklą, jo nuopelnus litua-
nistikai, kurį užbaigė taip: „Rėza, skelbdamas lietuvių liaudies
dainas ir aiškindamas jų moralines ir estetines savybes, pasakė
neregėtą tiesą: Europoje egzistuoja valstiečių tauta, nemirštanti
ir kurianti nacionalinę kultūrą.“16
Straipsnyje „Klaipėda kovose su kryžiuočiais“ analizuojamos
kalavijuočių ordino įsitvirtinimo mūsų pajūryje pasekmės: tas,
tiesa, nepadėjo jam užvaldyti Žemaitijos ir sausumos keliu su-
jungti abu ordinus – kryžiuočius ir kalavijuočius, bet daugeliui
304
šimtmečių atskyrė Lietuvą nuo jūros. Paskutinis žemaičių ban-
dymas atkovoti Klaipėdą buvo 1418 metais, jį, deja, numalšino,
sužlugdė ne kryžiuočiai, o pats Vytautas su savo kariuomene.17
Kitas stambus straipsnis „Karaliaučiaus universitetas ir re-
formacijos reikšmė Lietuvai“ pasirodė jau po autoriaus mirties,
žmonos rūpesčiu. Jame, greta kitų klausimų, sprendžiamas ir
toks labai įdomus ir svarbus mūsų tautos istorijai: kodėl liko
neišnaudota galimybė vienoje valstybėje suburti visus mūsų
tautiečius, ir tą maždaug trečdalį jų, gyvenusių Prūsijoje (tuo
pačiu, žinoma, ir susigrąžinant priėjimą prie Baltijos jūros ne
tik Klaipėdoje, bet ir Karaliaučiuje), kai kryžiuočių ordinui
žlugus šis kraštas atsidūrė LDK įtakos sferoje? Juk tuo atveju
didelė mūsų tautos dalis būtų apsaugota nuo germanizacijos ir
išnykimo, o mūsų būsimoji tautinė valstybė būtų buvusi žymiai
stipresnė?
J. Jurginio nuomone, tai buvo Liublino unijos ir kontrrefor-
macijos pergalės pasekmė: „Unijos aktas leido lietuviams (LDK
indigenams) įsigyti žemių Lenkijoje, o lenkų šlėktoms Lietu-
voje, tuo įteisino bendrą pilietybę. Tikslas suvienyti lietuvius
vienoje valstybėje žlugo, liko siekimo jį įgyvendinti pasekmės.
Jos nulėmė skirtingą Lietuvos ir Prūsijos lietuvių likimą. Lie-
tuvos bajorai, tapę lygiateisiais su lenkų šlėktomis Žečpospoli-
tos piliečiais, kalbėjo ir rašė, jei mokėjo, lenkiškai, vieni kitus
vadindami ponais broliais ir didžiuodamiesi priklausymu kil-
mingųjų luomui, niekino beteisius ir beraščius savo tėvų kal-
ba kalbančius žemdirbius ir nelaikė pilietybę turinčiais tautos
žmonėmis“.18
1989 m. „Mintis“ išleido Oto Šneidereito knygą „Prūsai“,
kuriai įžanginį žodį parašė J. Jurginis. Jame trumpai papasa-
kojo apie mums giminingos, deja, išnaikintos tautos istorijos
tyrimus, pristatė knygą ir jos autorių. O. Šneidereitas buvo kilęs
iš Rytprūsių, gyvenęs tuometėje Vokietijos demokratinėje res-
305
publikoje. Nors ir nebūdamas profesionalus istorikas, jis ėmė-
si sunkaus, bet kilnaus darbo: papasakoti, kaip gyveno prūsai
iki kryžiuočių ordino ekspansijos, ką jie patyrė tos ekspansijos
metu, koks buvo jų tolesnis likimas, kokį pėdsaką jie paliko
istorijoje.
Tačiau ne veltui S.Jurginienė rašė, kad jos vyrui likimas „ne-
buvo dosnus, net gyvenimo saulėlydyje“19. Jo parengtų straips-
nių, knygų spausdinimas ir toliau ėjo sunkiai. „Tebesitęsia
tradicinė ir labai žalinga praktika: valdantiems nesiskaityti su
dirbančiais ir darbo paskelbimą laikyti autoriui daroma malo-
ne. Vadovai ir redaktoriai nejaučia atsakomybės prieš autorius,
nors patys reikalauja terminų, apimties, dydžio ir kokybės tiks-
lumo“20, – rašė J. Jurginis 1985 metais.
Taip buvo iš tiesų. Dar prieš karą, 1939 m. išleidęs knygą
Leidykla „Vaga“ atsakė : – „... jokių monografi jų apie K.Hamsuną nėra,
niekas neišleista. Be to mes neleidžiame (bent iki šiol neleidome) knygų apie
užsienio rašytojus, parašytų mūsų autorių. Pradėti nuo K.Hamsuno?..“
306
apie Fridtjofą Nanseną, jis buvo pradėjęs rengti knygą apie
kitą įžymų norvegą, rašytoją, Nobelio premijos laureatą Knu-
tą Hamsuną, bet sutrukdė karas. Pokaryje pasinaudojęs turi-
ma medžiaga ir papildęs ją naujais rašytojo biografi jos faktais,
knygą parašė ir 1978 m. pabaigoje jos 200 puslapių rankraštį
įteikė „Vagos“ leidyklai. Tikėjosi, kad knyga apie neabejotiną
talentą ir jo gyvenimo dramą bus įdomi Lietuvos žmonėms.
Leidykla „Mintis“ jai įteiktus Juozo Jurginio atsiminimus
apie savo šeimą patarė „taisyti ir tobulinti“.
307
Tačiau leidyklos vyriausiasis redaktorius galvojo kitaip, savo
laiške autoriui 1979 m. sausį parašė: „Nutarėme kol kas susi-
laikyti nuo Jūsų knygos leidimo. Ateityje žiūrėsime...“21 Todėl
„Knuto Hamsuno“ rankraštis, dar kartą J. Jurginio peržiūrėtas
ir papildytas, tebesaugomas jo sūnaus Juliaus archyve...
Buvo blogų naujienų ir daugiau. „Mintis“, ilgai vilkinusi, at-
metė akademiko parašytą pratarmę albumui „Bažnyčia Lietu-
voje“. Dar 1983 m. vasarą parašytos knygelės „Susitikimas tėvų
namuose“, įdomiai pasakojančios apie didelę, gražią Jurginių
šeimą, jos narių likimus istorijos lūžių metais, „Minties“ leidy-
kla, penkerius metus vilkinusi, grąžino autoriui kaip idėjiškai
ydingą.22
Bet labiausiai J. Jurginį skaudino „Mokslo“ leidykla, išleidusi
„Livonijos kronikas“ ne taip, kaip norėjo jis, šį leidinį parengęs:
ne tik išvertęs tų kronikų tekstus iš lotynų kalbos, bet parašęs
joms įvadus – savarankiškus mokslinius darbus apie tas kroni-
kas, iš kurių, kaip pripažino knygos recenzentas E. Gudavičius,
„skaitytojas susidarys apie šaltinį gerą vaizdą“.23 Kaip teigė Lie-
tuvos autorių teisių agentūros specialistai, „Mokslo“ leidykla
ne tik be autoriaus žinios pertvarkė knygos tekstą, bet ir nesu-
mokėjo didelės dalies jam priklausančio honoraro, tuo pažeis-
dama Lietuvos respublikos Civilinio kodekso 519 str. 1 dalį.24
Agentūra bandė apginti autorių, bet iš to nieko neišėjo.
Apie tuos savo tėvo metus sūnus Julius pasakoja: „Būdamas
konsultantas, nuolatos lankėsi institute ir vadovybės paprašy-
tas prisidėjo prie kolektyvinių darbų rengimo. Prabėgus keletui
metų, prasidėjus instituto struktūriniams pokyčiams, jo tyri-
nėjamam Lietuvos istorijos laikotarpiui poreikis sumenko, nes
keitėsi mokslinio darbo prioritetai. Pasijutęs nelabai reikalingas,
didžiąją laiko dalį praleisdavo MA bibliotekoje, rinko medžiagą,
darėsi išrašus su nuorodomis iš įvairių rankraščių bei leidinių
sumanytiems darbams. Rašė namuose, kur sąlygos darbui nebu-
308
Juozas Jurginis „Mokslo“ redakcijai išaiškino: „ ...senosios kronikos autorių,
dabartine tų žodžių prasme, neturi. Rygos arkivyskupo Alberto veiklos
kronika tik pavadinta Henriko Latvio vardu, o Kalavijuočių ordino
magistro – Hermano iš Vartbergės vardu, ...“. Šiame autoriaus ir „Mokslo“
leidyklos ginče, nugalėjo leidyklos „kompetencija“ ir nesunku spėti kodėl ...
309
vo labai palankios. Metų našta reikalavo tylos ir susikaupimo.
Nepiktybiškai, bet jo darbą trikdė kartu gyvenančių jauniausiojo
sūnaus šeima, viduriniojo sūnaus privati architekto studija. Na-
mai visą laiką buvo pilni vieno ar kito sūnaus svečių ar intere-
santų. Pernešė rašomąjį stalą į bendrąjį kambarį, bet ir čia netu-
rėjo trokštamos ramybės. Susižinojęs, kada privalu būti Vilniuje
– MA prezidiumo visuomeninių mokslų skyriaus posėdžiuose ar
MA sesijose, apmąstymams ir rašymui 1986 m. vasaros laikui
persikėlė į Palangą. Porą metų kartu su juo Palangoje buvo ir
žmona. Vėliau mama ar dėl rūpesčių likusios namuose šeimos,
ar dėl konkretaus darbo stygiaus tokių ilgų vasaros išvykų atsisa-
kė. Nuo 1987 m. visų išleistų knygų rankraščiai galutinai sureda-
guoti, pataisyti ir atiduoti spaudai J. Jurginiui būnant Palangoje.
Rašė straipsnius į periodinę spaudą ar žurnalus. „Vienuoliškas“
gyvenimo būdas, griežtas dienos grafi kas – nuo penkių valandų
ryto iki devynių skirtas užstalės moksliniam darbui, po to ato-
kvėpiui pora valandų nupirktos spaudos skaitymui ir vėl prie
darbo stalo. Popietė buvo skirta vaikščiojimui pajūrio pušynų ta-
kais, kurio metu analizuodavo parašytus tekstus, galvodavo, kuo
juos papildyti ar ką išmesti. Vakarop nuo šeštos valandos – žinių,
transliuojamų Vokietijos, Švedijos, BBC radijo stočių, lietuviškų
laidų iš Vatikano, Amerikos ir Europos klausymo metas. Bai-
giantis dienai – laiškų rašymas ar grožinės literatūros skaitymas.
Ir taip diena iš dienos. Visa tai leido maksimaliai atsidėti suma-
nytiems darbams“.
Taip priartėjo didelių permainų metas. Jo išvakarėmis tur-
būt galima laikyti diskusiją „Istorinė tiesa“, įvykusią MA salėje
1987 m. lapkričio 26 dieną, kuri daug kam tapo įsimintina. Joje
dalyvavo ir J. Jurginis, savo kalboje jis paragino pastatyti ben-
drą paminklą ir miškiniams, ir tada vadinamiems liaudies gy-
nėjams, o Antanas Terleckas kvietė paminėti vasario 16-ąją.25
Prasidėjus Sąjūdžio laikų įvykiams mokslo žmonės juose
310
vaidino svarbų, gal net pagrindinį vaidmenį. Tik kažkodėl tų
įvykių židiniais tapo visų pirma Puslaidininkių fi zikos institu-
tas, Žemės ūkio ekonomikos institutas, dar Lietuvos kalbos ir
literatūros institutas, o ne istorikai, nors jiems nuo 1987 m. jau
vadovavo nebe B. Vaitkevičius, o V. Merkys, nepartinis – nere-
gėtas dalykas! Tačiau šio instituto žmonės, jų žodis tada buvo
labai reikalingi publikai, spaudai, nes „perestrojkai priartėjus
prie Lietuvos, istorija čia tapo jautriausia viešojo gyvenimo sri-
timi... Atsigavo prieš tai sovietinės cenzūros ne kartą slopintas
akademikas Juozas Jurginis, jis garsėjo kaip kritinis istoriogra-
fi jos puoselėtojas ir tilto tarp tarpukario ir tarybinių laikų isto-
riografi jos statytojas“.26
Iš tiesų akademiko padėtis nebuvo tokia paprasta. Sūnus
prisimena: „Tėvas įdėmiai sekė visus įvykius Vilniuje – Sąjūdžio
gimimą, mokslinės visuomenės įsiliejimą į jį, nors istorikų jame
beveik nebuvo. Džiaugėsi, kad mitinguose pasakytos buvusių
bendradarbių Liudo Truskos, Gedimino Rudžio ir kitų kalbos
ar publikacijos spaudoje buvo paremtos ne abstrakcijomis, o is-
toriniais faktais ir jų analize.
Tikėjo, kad savarankiškos LKP ir Sąjūdžio konsolidacija tu-
rės didelės įtakos ir istorijos mokslui. Nebereikės savo pozicijos
dėstyme, net vertinant iki XIX a. Lietuvos valstybės istorijos
faktus, kaip „duoklę“ susieti su partinės-tarybinės ideologijos
nuostatomis. Tačiau atkūrus valstybės nepriklausomybę, prasi-
dėjo visuotinė euforija – tas, kas Lietuvoje sukurta tarybiniais
metais, yra naikintina. Pavyzdžiui, Mokslų akademijos reformą
diktavo politikai, bet ne mokslo patirtis. Tėvas visą laiką manė,
kad Mokslų akademija turi būti Lietuvos visų šakų mokslui ats-
tovaujanti institucija. Smerkė organizuojamas konservatyviai
nusiteikusių piliečių sueigas, paremtas tik emocijomis, bet ne
protu. Nuolatiniais rėkimais ir skandavimais „Gėda, gėda ...“
išsiskyrė sueigų dalyvės, kurios daugiau mažiau visur buvo vis
311
tos pačios – senyvo amžiaus moterys, dėvinčios megztas beretes.
Šių sueigų ar mitinguojančių piliečių triukšmingoji dalis inteli-
gentijos ir buvo praminta „megztomis beretėmis“. Kartą tėvas
susiginčijęs su mama, pavadino ją „pintąja berete“, mat kažkur
buvo girdėjęs, kad taip vadinamos radikaliai nusiteikusios mo-
terys. Gardžiai su mama pasijuokėm iš šio tėvo palyginimo.
Minėti ar spausdinti tarybinių laikų mokslinių darbų au-
torius nebuvo pageidaujama, nes jie visi „tarybinės ideologijos
reliktai“, o leidyklos ar redakcijos, tai padariusios, galėjo būti
apšauktos nepriklausomybės „priešų“ protegavimui (pvz., J. Jur-
ginio atveju – „Livonijos kronikos“). Gal šiek tiek mažiau tai pa-
lietė techninių ir gamtos šakų mokslininkus. Labiausiai kentėjo
humanitarai – fi losofai ir istorikai. J. Jurginio darbai taip pat
buvo kritikuojami netikėtai naujai atsiradusių istorijos mokslo
„revizorių“, kurių jis buvo išvadintas plagiatorium ir istorijos
klastotoju. Naujieji „oponentai“, atidavę duoklę politinei madai
ir taip triukšmingai pasireiškę, iš pilietinės ir mokslinės visuo-
menės dingo. Tėvas, nors ir sekė visus įvykius Lietuvoje, bet nuo
politikos atitolo. Gyveno tik savo sumanymais, kuriuos stengėsi
išdėstyti raštuose“.
Greta jau minėto „Įvado į lietuvių tautos ir Lietuvos vals-
tybės istoriją“ svarbiausias to meto J. Jurginio darbas, kurį jis
suspėjo pamatyti išleistą „Šviesos“ leidykloje, buvo „Lietuvių
epas. Didvyriai, kunigaikščiai, karvedžiai“, jį parengė 1989 me-
tais, „tai iš metraščių ir iš istorijos tekstų išrinkti apie fi ktyvius
ir tikrus istorinius asmenis literatūriniai pasakojimai, kurie iki
šiol pozityvistinės krypties istorikų tiek tebuvo vertinami, kiek
tie išmone paremti pasakojimai papildo dokumentinių šaltinių
žinias“.27 Šioje knygoje akademikas priminė daugybę mūsų is-
torijos herojų nuo legendinių Palemono, Rimgaudo iki Min-
daugo, Daumanto, Gedimino ir Vytauto.
Atlikęs šį nelengvą darbą autorius tikėjosi susilaukti nemažo
312
„Lietuvių epas“ – tai paskutinė knyga, kurią autorius
spėjo pamatyti išleistą 1992 metais.
313
visuomenės dėmesio ir šiai knygai, ir sau, tačiau taip neįvyko.
Turbūt todėl, kad tada garsėjo kitokie herojai ir autoritetai, pa-
vyzdžiui, intelektualai, kurie gyrėsi sudeginę viską, ką sukūrė
tarybiniais metais. Bet tuo jie tik prisipažino iki tol rašę, skelbę
netiesą, klaidinę žmones... Tuo tarpu J.Jurginis „Lietuvių epo“
pratarmėje apie savo anksčiau išleistas knygas rašė: „Man ne-
reikia dėl jų turinio atgailauti. Aš nepriklausau prie mitinguo-
jančių fi losofų ir vienas kitą niekinančių rašytojų“.28
O metai bėgo. „Į Palangą tėvą išveždavau kiekvienais metais
gegužės pradžioje. Išvykai jis ruošdavosi labai kruopščiai. Su-
dėdavo į porą lagaminų įvairias knygas ir savo darytus užrašus
bei rankraščius. Vežamas bagažo turinys buvo labai apgalvo-
tas ir tiesiogiai susijęs su planuojamu darbu. Ankščiau minė-
tos švietėjiškos knygos „Tėvynės pažinimas“, „Lietuvių epas“ bei
mokslinis darbas „Livonijos kronikos“ pradėti ir pabaigti Palan-
goje. Lankyti tėvą teko gan tankiai. Kartais laiške ar telefonu
jis paprašydavo atvežti nurodytas knygas iš asmeninės bibliote-
kos ar užeiti į MA biblioteką, pas bičiulį bibliotekos direktorių
Juozą Marcinkevičių, paprašyti ir paimti vieną ar kitą leidinį
ar padaryti kai kurių rankraščių kopijas. „Užsakymai“ būda-
vo duodami su labai aiškiomis nuorodomis, kur visa tai rasti,
– prisimena sūnus. – Veždavau ir mėgstamą suliniuotą popie-
rių, kurio Palangoje nebūdavo. Rašydavo rašalu – plunksna ar
parkeriu. Rašiklių nemėgo, nes jų nespaudžiant prie popieriaus
ne visos parašytos raidės būdavo aiškios. Sulaukęs manęs ar vi-
sos mano šeimos, būdavo laimingas gavęs tai, ko prašė atvežti,
ir svarbiausia – kad atsirado pašnekovai, kuriems galėjo papa-
sakoti apie savo darbus ir sumanymus, kodėl rašo taip ir kur
glūdi jo darbo esmė. Vienatvė ir „asketiškas“ gyvenimas reika-
lavo bendravimo, pašnekesių ir išklausymo. Tiesiog jam reikėjo
išsišnekėti. Prasčiausiam pašnekovui anūkui Ignui – „būsimam
istorikui“ – dedikuodavo išleistas knygas. Išvykdamas į Vilnių
314
kartais „pamiršdavau“ Palangoje savo piniginę. Po to telefonu
paaiškindavau, kodėl taip atsitiko.
Namo tėvą parsiveždavau spalio pirmosiomis dienomis. Čia
jis intensyviai nebedirbdavo. Vaikščiodavo aplinkiniuose Sapie-
ginės miškeliuose ir galvodavo, ko gali reikti kitam išvykos se-
zonui. Grįžęs iš pasivaikščiojimų sėsdavo skaityti knygų, anali-
zuodavo istorinius šaltinius ir nuolatos darydavo išrašus iš jų.
Pasižymėdavo, kokia literatūra bus reikalinga darbui. Į miestą
vykdavo tik tada, kai prireikdavo apsilankyti MA bibliotekos
rankraščių skyriuje ar pasiimti kokias knygas. Po truputį tvarkė
savąją mokslinę biblioteką.
1989 m. vasario 5 d. MA Prezidiumas ir Istorijos institutas su-
organizavo J. Jurginio 80-mečio minėjimą. Centrinių rūmų salė
buvo pilna žmonių, atėjusių pasveikinti jubiliatą. Svečiai išsakė
linkėjimus ir sveikinimus. Tėvas savo padėkos kalboje–praneši-
me dėstė apie istorijos mokslo problemas, savuosius mokslinius
planus bei daromus ir numatytus artimiausius darbus. Ofi cialiai
daliai pasibaigus, pakvietė visus pobūviui į netoliese esančią „Li-
teratų svetainę“. Susirinko bendradarbiai, akademikai, universi-
teto istorikai ir daugelis pažįstamų. Nors pobūvis buvo neilgas,
svečiai pasikalbėjo iki soties, pasidalino prisiminimais. Pabaigo-
je Vytautas Urbanavičius šią Jubiliatui įsimintiną dieną susiejo
su dar vienu artėjančiu įvykiu – Vilniaus arkikatedros bazilikos
šventinimo iškilmėmis. Sąjūdžio suvažiavimo metu, 1988 m.
spalio 23-24 d., katedra buvo grąžinta tikintiesiems. Buvusi Pa-
veikslų galerija buvo iškraustyta. Eksponuoti meno kūriniai per-
kelti į saugyklas, kai kurie į Restauravimo centrą. Gerokai prieš
Sąjūdžio suvažiavimą pradėtas arkikatedros orinio šildymo sis-
temos remontas. Tuo pasinaudojo archeologai, istorikai bei kitų
inžinerinių profesijų specialistai ir pradėjo didžiausios apimties
tyrinėjimo darbus. Ta proga V. Urbanavičius pobūvio dalyvius
pakvietė į ekskursiją po arkikatedros požemius, pasižiūrėti į ver-
315
tingus radinius ir atodangas, kurie išsamiai papildė pastato rai-
dos bei Lietuvos istorijos faktus. Didelis būrys pobūvio dalyvių,
daugiausia ne istorikų, atėjo į arkikatedrą ir leidosi į požemius.
Gidas buvo V. Urbanavičius – aiškino radinių prigimtis ir kartu
fi lmavo ekskursijos eigą. Atsakinėjo į įvairius akademikų ir kitų
dalyvių klausimus. Tėvas švytėjo iš laimės ir džiaugėsi tokia turi-
ninga gimtadienio baigtimi.
1991 m. kovo 29 d. Istorijos instituto direktoriaus Vytauto
Merkio įsakymu panaikinus konsultanto etatą, J. Jurginis buvo
atleistas iš pareigų. Tėvo pensija buvo netoli dviejų šimtų rublių
dydžio. Nuo 1992 m. sausio 1 d. mokslininkams, išeinantiems į
pensiją ar neturintiems tiesioginių darbinių pajamų, Vyriausy-
bė nutarė mokėti rentą. Tėvui gauti šią rentą pritrūko devynių
mėnesių, bet toji materialioji gyvenimo pusė jį nelabai jaudino.
Jis buvo įsitikinęs, kad versis kaip ir prieškaryje, kai neturėjęs
pragyvenimui lėšų, duonai užsidirbdavo rašydamas ir spaus-
dindamas straipsnius ir knygas. Džiaugėsi, kad tauta pagaliau
atsipeikėjo ir išrinko Seimo pirmininku, o vėliau ir Prezidentu
Algirdą Brazauską, kad Lietuva gavo drąsų, išmintingą ir Lie-
tuvos ūkį gerai žinantį vadovą. Tikėjo, kad pasikeis požiūris į
mokslą, nesvarbu kada ir kokio mokslininko darbai buvo pada-
ryti Lietuvoje ar svetur, kad mokslinė polemika taps argumen-
tuota ir įvairiapusė, kad dings viena politiškai angažuota negin-
čijama „nauja“ mokslinė tiesa. „Gal jiems nebereikės, kaip man,
visą gyvenimą kovoti ginant savąsias pažiūras, įsitikinimus ir
padarytus darbus“, – rašė laiške savo senam bičiuliui.
1993 m. viduryje prasidėjo mokslinių laipsnių pripažinimas
– nostrifi kacija. Paklausiau tėvo, ar ruoš tam dokumentus? Jis
man atsakė: „Sūnau, jau ne kartą nedraugai stengėsi mano
mokslinius darbus visaip menkinti. Taigi ir šį kartą niekas ne-
gali nustatyti, ar mano darbais pelnytas mokslo daktaro laipsnis
316
Po penkiasdešimties mokslui skirto darbo metų
pritrūko devynių mėnesių mokslininko rentai gauti.
317
vertas habilituoto. Galų gale, ir komisijoje nėra nė vieno moks-
lininko istoriko, kuris galėtų vertinti. Jeigu tai tik formalumas,
tai man savigarba neleidžia jame dalyvauti. Nieko aš neruošiu,
ir man tai nereikalinga.
Likus dvylikai dienų prieš kelionę Anapilin,
su broliu Jonu jo sode per Jonines.
318
Tėvui smarkiai nusilpo regėjimas. Plunksną po popierių ve-
džiojo ir skaitė jau žiūrėdamas per padidinamąjį stiklą. Nepai-
sant to, liko optimistas, nejautė jokios neapykantos savo moks-
liniams oponentams. Visados būdavo tolerantiškas kitų nuo-
monėms. Draugiškai dirbo net ir su savo aršiausiais kritikais.
Nekentė intrigų, melo ir apgavysčių. Gyvenimo pabaigoje tikrų
draugų nebeturėjo. Visi jie buvo palikę šį pasaulį. Niekados ne-
atgailavo ir neišsižadėjo savo padarytų darbų ir niekam nenu-
lenkė galvos, nors ir labai spaudžiamas. Gyvenimo patirtis leido
atskirti žmones „išverstakailius“ nuo apgautųjų ar suklaidintų.
Pastariesiems visada buvo atlaidus. 1993 m. rudenį staiga pasi-
reiškė įsisenėjusi ir nepastebėta liga. Buvo operuotas Klaipėdoje,
parvežtas į Vilnių ir vėl operuotas onkologinėje ligoninėje. Šiek
tiek pagerėjus sveikatai vėl pradėjo ruoštis išvykai į Palangą. Bet
liga jį įveikė anksčiau, ir 1994 m. liepos 5 d., pasivaikščiojęs Sa-
pieginės miške, mirė namuose“.
Lietuvos Mokslų akademijos Prezidiumas nekrologe pabrė-
žė, kad „akademiko J. Jurginio darbai lieka kaip velionio at-
minimas ir svarbus mūsų kultūros paveldas“.29 O E.Gudavičius
parašė: „Pasitraukė istorikas, kurio pavardę rašysime greta Si-
mono Daukanto ir Zenono Ivinskio“.30 Tai tikrai gražus, dauge-
lio metų sunkiu darbu pelnytas įvertinimas.
Š a l t i n i a i
1 MAB RS, f. 295, b. 221.2 Juozo Jurginio ataskaita už 1984 m. (rankraštis).3 T. p. už 1985 m. (rankraštis).4 T. p. už 1986 m. (rankraštis).5 Janulaitis A. Praeitis ir jos tyrimo rūpesčiai, V., 1989.6 Socialdemokratai Lietuvos respublikos Seimuose, V., 2006, p. 28.7 Juozo Jurginio ataskaita už 1986 m. (rankraštis).8 Jurginis J. Įvadas į lietuvių tautos ir Lietuvos valstybės istoriją, pratarmė (rankraštis).
319
9 Jurginis J. Gedimino palikimas. Kultūra, „Laisvosios minties“ literatūrinis
priedas, V., 1991; Politinė audra dėl Gedimino krikšto, Tiesa, 1991-09-09;
1991-09-10.10 Juozo Jurginio ataskaita už 1991 m. (rankraštis).11 Jurginis J. Įvadas ir paaiškinimai, kn.: Henrikas Latvis, Hermanas Vart-
bergė, Livonijos kronikos, V., 1991, p. 22.12 Latvis H. Senosios Livonijos kronika, kn.: Livonijos kronikos, p. 37, 38,
62, 87, 88.13 Bumblauskas A. Senosios Lietuvos istorija, V., 2005, p. 32,45, Gudavi-
čius E. Lietuvos istorija, V., 1999, p. 42-46.14 Jurginis J. Kas atrado Lietuvą, Gimtasis kraštas, 1987-12 3-9; Autentiška
Henriko Latvio kronikoje, Kultūros barai, 1989, Nr.2.15 Jurginis J. (?) Įvadas, kn.: Livonijos kronikos, p.158.16 Jurginis J. Pirmasis pripažinimas, Literatūra ir menas, 1985-08-17.17 Jurginis J. Klaipėda kovose su kryžiuočiais, kn.: Baltija, Klaipėda, 1986,
p. 45-55.18 Jurginis J. Karaliaučiaus universiteto ir reformacijos reikšmė Lietuvai,
Mokslas ir gyvenimas, 1995, Nr. 2, 3, 4.19 Jurginis J. Susitikimas tėvų namuose, V., 1999, p. 3.20 Juozo Jurginio ataskaita už 1985 metus. (rankraštis).21 MAB RS f. 295, b. 68.22 Juozo Jurginio ataskaita už 1989 metus (rankraštis).23 MAB RS f. 295, b. 287.24 LATA 1992-11-30 raštas.25 Laurinavičius Č., Sirutavičius V., Lietuvos istorija. Sąjūdis: nuo persitvar-
kymo iki kovo 11-osios, XII t, I dalis, V., 2008, p. 68.26 Ten pat, p. 43, 44.27 Juozo Jurginio ataskaita už 1989 m.(rankraštis).28 Jurginis J. Lietuvių epas. Didvyriai, karvedžiai, kunigaikščiai, K., 1992, p. 4.29 Diena, 1994-07-0730 Gudavičius E. Juozas Jurginis, Lietuvos istorijos studijos, 1994, Nr. 3.
320
Pavardžių rodyklė
Abramauskas Stasys 212, 224
Adomonis Tadas 264
Akelaitis Mikalojus 298
Ališauskas Vytautas 242
Ambraziejus K. 41
Andriejevas A. 126
Angarietis Zigmas 59, 61, 63, 64,
129
Aristotelis 268
Astikas Grigas 10
Avižonis Konstantinas 182, 203, 223
Balčikonis Juozas 291Baldžius Juozas 70Baleišis Antanas 36Baleliūnas Bronius 36Balinskis Mykolas 206Balys Jonas 203Banaitis Juozas 47, 56Baranauskas Antanas 229Barkauskas Antanas 165Baronas Jonas 41, 42Baronienė Elena 35, 41, 42Basanavičius Jonas 143, 210, 229,
230, 233, 234, 235, 236, 239, 242, 246, 251, 252, 270
Batūra Romas 204, 213Bendžius Andrius 258Berija Lavrentijus 100Bergas Viktoras 36, 40, 41, 42, 44,
60
Bičkauskas-Gentvila Leonas 184
Bieliauskas Feliksas 204, 226, 227,
230
Bielinis Kipras 35
Bieliukas Kazimieras 70, 77, 110
Bilevičius Elijas 152
Boruta Kazys 47
Brazauskas Algirdas 315
Brazdžiūnas Povilas 110, 246
Breivė Oskaras 73, 79
Brežnevas Leonidas 132
Budreika Eduardas 213
Budrys Dzidas 183, 184, 185,
188, 189, 196
Budrytė Olga 58, 60, 75, 76, 274
Būga Kazimieras 235
Bugailiškis Peliksas 31, 49, 86, 96
Bulaka Mečys 70
Bulavas Juozas 59, 154,
Bulota Andrius (g.1872 m.) 274
Bulota Andrius (g.1907 m.) 70,
71, 83, 96, 237
Bumblauskas Alfredas 260, 319
Būtėnas Julius 80, 117, 138, 223
Cechlinas Erichas 66
Chramovas J. 106
Chruščiovas Nikita 124, 127, 132,
156, 158, 215
Cvirka Petras 32, 47, 56, 154
321
Čaplinskas Antanas Rimvydas
211
Čartoryskis Adomas Jurgis 11
Čartoryskiai 10
Čechovas Antonas 291
Čekys Jonas 147, 152, 174, 226,
230, 242
Čepėnas Pranas 256, 279
Čepinskis Vincas 46, 246
Čeprackas Danielius 55
Čerbulėnas Klemensas 264
Česiūnas F. 39
Čiplys Adomas 47
Dagys Jonas 95
Dangerutis 300, 302
Darėla S. 36
Daugirdaitė-Sruogienė Vanda
103, 214, 220, 223, 291
Daugudis Vytautas 201
Daukantas Simonas 98, 194, 229,
236, 318
Daukšas Kazys 83
Daukša Mikalojus 270
Daumantas 311
Devenytė Olga 61
Dikčius Aleksas 36, 42
Dirmantas Stasys 58
Dlugošas Janas 181, 266
Doft ertaitė Julijona 14, 21, 22, 26
Doft ertaitė Marijona (Jurginienė)
13, 14, 15, 18, 22, 24, 26
Doft ertas Feliksas 14
Doft ertas Jonas 14, 65, 275
Doft ertas Stasys 14, 26
Doft ertas Vincentas 13
Donėla S. 36
Donelaitis Kristijonas 268
Dovainis Stanislovas 10
Drazdauskas Valys 47
Drilinga Antanas 278
Dundulienė Pranė 167, 168, 174,
188
Dundulis Balys 72, 73
Dundulis Bronius 168, 204, 258
Dusburgietis Petras 229
Dutkus Antanas 36
Dzeržinskis Feliksas 129
Engertas Horstas 71
Engelsas Fridrichas 100, 261, 299
Fransas Anatolis 46
Figner Viera 46, 63
Fordas Henris 65, 275
Fortunatovas Filipas 235
Gaigalaitė Aldona 8, 96, 98,
104, 105, 113, 114, 132, 139,
174, 186, 196
Galickis Konstantinas 83
Galvydis Juozas 83, 258, 259
Gaudrimas Juozas 110
Gauris S. 36,44
Gediminas 131, 201, 203, 232,
289, 299, 311
Gedvilas Mečys 73
Genzelis Bronius 153, 174,
322
Gertus Bronius 83
Gerulaitis L. 279
Giedraitis Povilas 10
Gimbutienė Marija 203, 221
Gira Liudas 71,101
Girčys V. 279
Girdzijauskas Vytautas 142
Girnius Juozas 256, 278
Glovackas Pijus 42
Gorbačiovas Michailas 240, 252,
275
Gorkis Maksimas 46
Gorodeckas Eugenijus 107
Gotvaldas Klementas 64
Graičiūnas Vytautas Andrius 155,
156
Gražys Jonas 23, 24
Gregorauskas Marijonas 83
Grybas Vincas 274
Grickievičius Anatolijus 220, 225
Griškevičius Petras 166
Griškūnaitė Emilija 158
Gudavičius Edvardas 8, 102, 107,
108, 145, 163, 182, 195, 205,
224, 246, 266, 279, 287, 291,
295, 307, 318, 319
Guogis A. 36
Guzevičius Aleksandras 36, 41,
43, 48, 270
Gūžys Jurgis 31, 249
Hamsunas Knutas 305, 306, 307
Hermanas iš Vartbergės (Herma-
nas Vartbergė) 301, 302, 308, 319
Hitleris Adolfas 62
Hugo Viktoras 46
Iešmanta Albinas 117
Yla Stasys 256, 278
Indriūnas Juozas110
Ivanauskas Tadas 246
Ivinskis Laurynas 194
Ivinskis Zenonas 99, 118, 119,
138, 182, 203, 214, 222, 223,
225, 241, 256, 278, 292, 318
Jablonskis Konstantinas 94, 95,
97, 99, 145, 148, 177, 178, 179,
183, 200
Jagomastai 274
Jakelaitis Vytautas 224
Jakštas Juozas 99, 103, 168, 195,
220, 225, 292, 296
Janickis Jonas 110
Jankus Martynas 235
Janonis Julius 48, 261
Janulaitis Augustinas 98, 99, 177,
183, 200, 201, 240, 298, 299,
318
Januškevičius Zigmas 110
Jasas Rimantas 204, 224, 229
Jefremenka Aleksandras 105
Jegelevičius Sigitas 240
Jogaila 256
Jonynas Ignas 92, 94, 95, 98, 99,
147, 183, 232, 233, 240, 242
Jucevičius Liudvikas Adomas 298
Jucys Adolfas 110, 246
Jučas Mečislovas 104, 139, 153,
178, 182, 186, 190, 191, 192,
195, 196, 204, 213, 241
Junčas-Kučinskas Mykolas 19
323
Juodelis Petras 47, 56
Jurginienė Stasė (Leknickaitė)
29, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 81,
96, 221, 283, 305, 309
Jurginis Antanas, Ignoto 12
Jurginis Antanas, Jokūbo 12
Jurginis Ignotas 12
Jurginis Jokūbas 12
Jurginis Jonas, Mato 18, 20, 22,
23, 25, 26, 27, 71, 317
Jurginis Jonas, Ignoto 12
Jurginis Julius 5, 24, 78, 79, 137,
138, 197, 307
Jurginis Juozas, Ignoto 12
Jurginis Jurgis 12
Jurginis Kazimieras 10, 12
Jurginis Laurynas 12
Jurginis Matas 9, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 20, 21, 22, 24, 25,
26, 71, 88, 155
Jurginis Motiejus, Jokūbo 12
Jurginis Pranas 18, 21, 22, 24, 25
Jurginis Stasys 14, 17, 18, 19, 20,
22, 23, 24, 25
Jurginis Vladas 18, 21, 27, 25
Jurginytė Anelė (Zarankienė) 12
Jurginytė Barbora 12
Jurginytė Elena (Minderienė) 25,
27
Jurginytė Ieva 12
Jurginytė Marytė (Juškienė) 22, 25
Jurginytė Ona (Gražienė) 18, 23,
24, 25
Jurginytė Rozalija (Keršulienė)
12, 24, 25
Jurginytė Teklė 12
Jurginytė Teresė 12
Jurgutis Vytautas 224
Juška Andrius 22
Juškaitė Laimutė (Klimavičienė)
22, 23, 26
Kairys Steponas 35, 55
Kairiūkštis Leonardas 110
Kalanta Romas 230
Kalinauskas Vytautas 208
Kapsukas Vincas 129
Karazija Romualdas 278
Karsavinas Levas 76, 77, 88
Karvelis Jonas 230
Kasperaitis Jonas 48
Kašauskienė Bronislava 49, 50, 68
Katkus Mikalojus 283, 287, 288
Kazlauskas A. 210, 224
Každailis Arvydas 13
Kiaupa Zigmantas 104, 107, 108,
205
Kietis Povilas 77
Kirvelis Jonas 70, 74
Kličius Jonas 48, 50
Klimas Petras 88, 241, 292
Knyva Valerijonas 115
Kojelavičius Albertas (žr.Vijūkas-
Kojelavičius A.)
Kolupaila Steponas 246
Koniuchova Tatjana 192
Koniuchovas Grigorijus 111, 158
Korsakaitė Ingrida 189
Korsakas Kostas 91, 110, 151,
153, 162, 227, 229, 234, 238,
242, 243
Korsakienė Halina 153
Kosciuška Tadas 121
324
Kosmanas M. 194
Krasauskas Stasys 263
Kraševskis Juzefas Ignacas 206
Krėvė Vincas 47, 55, 71, 79
Krikštopaitė Danutė 234
Kriščiūnas Jonas 110
Krutulytė Regina 258
Kubilius Jonas 110
Kučas Antanas 201
Kučinskas Antanas 241
Kudirka Vincas 128, 229, 244
Kulikauskas Pranas 113, 215, 223,
225
Kulikauskienė Regina 201, 253
Kumpikas Leopoldas 83
Kurčiatovas Igoris 100
Kuzmaitė Jūratė 107
Kuzmickas Bronius 225
Kvedaras Antanas 53
Kvieska Antanas 36, 43
Kviklys Bronius 223
Lapo Ivanas 137
Lasickis Jonas 233, 242, 268
Laskauskas Antanas 80
Laskauskas Jokūbas 233
Latvis Henrikas 300, 302, 308, 319
Laurinaitis Stasys 138
Laurinavičius Česlovas 319
Lazutka Stanislovas 241
Lebedys Jurgis 227, 229
Leizeris 18
Leknickaitė Stasė ( žr. Jurginienė S.)
Leninas Vladimiras 52, 100, 123,
124, 128, 131, 159, 173
Leonas Petras 55
Liaudis Kazimieras 24
Lietuvis Mykolas 231, 232, 242, 268
Lindė-Dobilas Julijonas 44, 45, 261
Lingis Juozas 189
Liščinskis Kazimieras 283
Liubavskis Matviejus 232
Lukšaitė Ingė 107, 139, 201, 216,
218, 220, 225, 242, 267, 279
Lukšienė Meilė 229
Lunačarskis Anatolijus 46
Macevičius Jonas 109
Mackevičius Antanas 147
Maginskas Aleksas 48
Maironis 144,215
Maksimaitis Mindaugas 152
Maldonis Alfonsas 227
Maniušis Juozas 165
Marburgietis Vygandas 229
Marcinek R. 138
Marcinkevičius Juozas 8, 86, 96,
105, 117, 313
Marcinkevičius Justinas 140, 152
Marksas Karlas 100, 124, 131,
159, 173, 256, 261, 299
Maslauskaitė Marijona 12
Matulis Juozas 83, 86, 101, 110,
151, 156, 158, 159, 169, 199,
246, 255, 286
Mažvydas Martynas 229, 230, 267
Mekas Karolis 213
Merkys Vytautas 8, 99, 102, 104,
106, 108, 113, 114, 132, 139,
148, 151, 153, 162, 166, 170,
174, 186, 187,188, 195, 196,
206, 209, 210, 224, 229, 240,
325
279, 280, 288, 292, 296, 310,
315
Meškauskas Eugenijus 61
Meškauskas Kazimieras 110, 162,
286, 296
Meškauskienė Michalina 54, 61,
67, 142
Mikėnas Juozas 70
Mykolaitis-Putinas Vincas
145, 256, 270, 278
Mikšys N. 41
Mikučianis Vladislavas 206
Mikutaitis Petras 117
Mindaugas 131, 141, 201, 300,
302, 311
Misiūnas Romas 222, 223
Mockavičius Šimkus 10
Morkūnas Vitalis 105
Moskvinas 64
Mozelis Juozas 74
Mulevičius Leonas 99, 104, 186,
189, 192
Musolinis Benitas 62
Nagevičius Vladas 18
Nansenas Fridtjofas 306
Naročnickaja N. 138
Navasaitis Jonas 35
Nėris Salomėja 47, 56
Neupokojevas Valentinas 192, 200
Niunka Vladas 54
Noreikienė Sigita 105
Overaitė Stasė 105, 258
Ochmanskis Ježis 210, 224, 232
Pakarklis Povilas 82, 83, 85,
101, 102, 115, 142, 200
Pakšys Petras 36
Pakštas Kazys 246
Paleckis Justas 83, 124, 158, 237
Palemonas 311
Palionis Jonas 227
Paliulionis Mečislovas 112
Pašuta Vladimiras 126, 129, 130,
136, 139, 181, 183, 185, 201, 203
Paužuolytė Ksavera 36
Petkevičaitė-Bitė Gabrielė 270
Petkevičius Juozas 151
Petkevičius Vytautas 170
Petronis Pranas 286
Petronis Vincas 30, 31
Petuchauskas Markas 105
Piaskovskis A. 126
Pilka Stasys 36
Pinigis Domas 34, 35
Pinkus Stasys 213
Plutarchas 151
Pochilevičius Dimitrijus 184, 185,
192
Poška Dionyzas 194
Požela Juras 108, 110, 114
Pranskus Bronius 87, 96, 183
Preikšas Kazys 82
Purėnas Antanas 55, 142
Purėnienė Liuda 35
Putna Vytautas 58
326
Rabikauskas Paulius 223
Repšys Petras 197
Rėza Liudvikas 84, 249, 270, 303
Ridas Džonas 46, 47, 87
Rimantienė Rimutė 239
Rimgaudas 311
Rimka Albinas 177
Riomeris Mykolas 146
Rotomskis Povilas 48
Rubakinas Nikolajus 31
Rudis Gediminas 310
Rudokas Jonas 23, 26, 296
Rūkas Antanas 69, 71, 72
Ruseckas Petras 177
Sargenis M. 222
Savukynas Bronys 296
Senas Alfredas Erichas 113, 144,
152
Senkevičius Henrikas 181, 270
Serbenta Vitalijus 183, 184, 185
Sidaravičius Kazys 204
Sirutavičius V. 319
Skazkinas 186
Skirmantai 13
Skirmantaitė 0na (Doft ert) 14, 26
Skorina Pranciškus 266
Skrupskelis Kęstutis 279
Slavėnas Paulius 110, 246
Slavinas Aleksandras 64, 68
Sleževičius Kazimieras 78, 81
Sleževičius Mykolas 81
Sliesoriūnas Feliksas 105, 107,
192, 201, 216, 220
Sliesoriūnienė Elena 248
Smetona Antanas 37
Snyder Timothy 139,224
Sniečkus Antanas 48, 59, 64, 73,
115, 116, 124, 127, 130, 143,
144, 145, 151, 156, 162, 169,
171, 172, 173, 215
Sruogienė Vanda (žr.Daugirdaitė-
Sruogienė V.)
Stakauskas Juozas 112
Stalinas Josifas 23, 52, 61, 99, 100,
102, 117, 120, 125, 132, 143,
156, 159, 162, 170, 172, 220
Stanevičius Simonas 229
Statulevičius Vytautas 110
Steksė 302
Steponaitis Jonas 31
Strazdas 36
Strijkovskis Motiejus 301, 302
Stukas Jonas 36
Suslovas Michailas 143
Suvorovas Viktoras 296
Svelgatas 300, 302
Šadžius Henrikas 112, 144
Šalkauskas Jonas 36
Šaltenis Rapolas 49
Šapoka Adolfas 99, 124, 134, 137,
148, 207, 220, 224, 241, 292
Šapšalas Seraja 112
Šarmaitis Romas 36, 39, 41, 42,
43, 44, 49, 61, 64, 75, 109,
129, 130, 139, 158, 165, 170,
173,174, 227
Šeinius Ignas 72, 73, 154, 157, 160
Šepetys Lionginas 238, 243
Šidlauskas Algirdas 301
327
Šilbajoris Rimvydas 273
Šimkūnas Feliksas 142
Šimkus Jonas 56, 71
Šiškienė Aldona 49, 68
Šivickis Pranas Baltramiejus 155
Šležas Paulius 292
Šliūpas Jonas 229, 230, 235, 236,
246
Šneidereitas Otto 304
Šulga Pranas 25, 30, 31, 32
Šumauskas Motiejus 24, 44, 58,
67, 73, 160 - 166, 169, 170,
174, 215, 223, 271
Šupikovas Daniilas 149
Švedas Aurimas 5, 103, 113, 139,
148, 152, 153, 174, 175, 195,
196, 242, 296
Tacitas 200
Tamašauskas Augustas 36, 39, 41,
43, 44
Tamošaitis Mindaugas 67
Tautavičius Adolfas 112, 201, 206,
208, 210, 213, 224
Terleckas Antanas 309
Terleckas Vladas 195
Tyla Antanas 8, 104, 107, 108,
138, 152, 174, 177, 190, 191,
195, 293, 294, 296
Tilvytis Teofi lis 47, 71, 91
Tininis Vytautas 152, 242
Treinys Pranas 140, 152
Tryčius Povilas 36, 40, 44
Trumpa Vincas 194, 196, 210,
219, 224, 225, 241, 283, 292,
296
Truska Liudas 105, 139, 310
Turska Halina 86
Uborevičius Jeronimas 58
Ulaščikas Nikolajus 192
Ulčinaitė Eugenija 225
Ulčinas A. 49
Urbanavičius Vytautas 105, 314,
315
Vaičiūnas Petras 38, 39, 82, 86Vaineikytė Liuda 142Vaitiekutė S. 139, 296Vaitkevičius Bronius 152, 163,
164, 165, 166, 168, 191, 297, 310
Vaitkūnas Algirdas 258Vaitkus Feliksas 53Valančius Motiejus 112, 194, 229,
239Valkūnas Leonas 233, 237Vanagas Vytautas 229Vancevičius Henrikas 140Varašinskas Kazys 105Vasiliauskas Zenonas 105Vdovinas Aleksandras 113, 138,
174Vėbra Rimantas 123, 195Vegelis Antanas 36Venclova Antanas 56, 142, 226, 227Vienuolis 145Vijūkas-Kojelavičius Albertas
229, 236, 238, 241, 273, 303Vildžiūnas Jonas 19, 24, 28, 155
Vildžiūnas Pranas 242
328
Vileišiai 210
Vileišis Petras 235, 246
Višinskis Povilas 235
Vyšniauskas A. 139
Vitas Juozas 71
Vytautas 131, 232, 304, 311
Vladimirovas Levas 237
Vladimirovienė Irena 221
Voldemaras Augustinas 37, 60, 70
Volteris Eduardas 235
Zaborskaitė Vanda 153, 242
Zabulis Henrikas 125, 227
Zauerveinas Jurgis 235
Zemlickas Gediminas 114, 174,
296
Zimanas Genrikas 102, 152, 164,
166, 167, 168, 170, 210
Žeimantas V. 296
Žemaitis Zigmas 91, 224
Žepkaitė Regina 105, 114, 132,
205, 224
Žygelis D. 153
Žygimantas Augustas 231, 236
Žilėnas Vincas 70
Žiugžda Juozas 94, 95, 101, 102,
103, 108, 110, 116, 120, 121,
122, 125,134, 135, 136, 139,
140-153,156, 158, 163, 165,
169, 171, 172, 178, 179, 195,
200, 211, 258, 271
Žiugžda Robertas 215
Žostautaitė Petronėlė 105
Žukas Vladas 242
Žukauskas Algirdas 110, 191
Žulys V. 243
Žvironas Antanas 70
329
Istorija – humanitarinis mokslas. Ji skatina
intelektualų mąstymą ir kelia m o r a l i n i u s principus,
tarnauja visuomenės kultūrai. Ji nėra nusigręžimas
nuo dabarties, atvirkščiai – tai ieškojimas atsakymų
į dabarties klausimus praeities patirtyje...
Mokslininkas be įsitikinimų, be pasaulėžiūros ir netgi,
pasakyčiau, be poetiškų polėkių, tai ne mokslininkas,
o viduramžių cecho amatininkas...
Istorijai nepaprastai sunku atsekti tiesą:
vėlesnėms kartoms įvykių pažinimą užtemdo laikas,
o istorija, aprašanti savo amžininkų darbus
ir gyvenimą, slepia ir iškraipo tiesą
iš pavydo ir nepalankumo arba
trokšdama įsiteikti ir pataikaudama.
Citata iš Juozo Jurginio kalbos, 1963 m.
330
Sutrumpinimai
MAB RS - Lietuvos mokslų akademijos bibliotekos Rankraščių skyrius,
LYA - Lietuvos ypatingasis archyvas,
LYA LKP DS - Lietuvos ypatingojo archyvo LKP dokumentų skyrius,
LLMA - Lietuvos literatūros ir meno archyvas,
LCVA - Lietuvos centrinis valstybės archyvas,
MAA - Lietuvos mokslų akademijos archyvas,
LVIA - Lietuvos valstybės istorijos archyvas,
LNM - Lietuvos nacionalinis muziejus.
Iliustracijos
Iliustracijoms panaudoti MAB RS, LCVA, LNM ir asmeninio Juliaus
Jurginio archyvo dokumentų kopijos ir fotonuotraukos.
Rudokas, JonasRu39 Lietuvos istorijos legenda. Akademikas Juozas Jurginis / Jo-
nas Rudokas. – Vilnius: Gairės, 2011. – 332 p., iliustr.
ISBN 978-9955-759-52-2
Akademiko Juozo Jurginio, vieno žymiausių praėjusio am-
žiaus istorikų, mokslo ir kultūros veikėjų, gyvenimas ir
įvairiapusė kūrybinė veikla šioje knygoje atskleidžiami do-
kumentuotai, be pagražinimų. Panaudota gausi archyvinė ir
paties akademiko publikacijų medžiaga, kolegų bei jo moki-
nių darbai. Knyga gausiai iliustruota.
UDK 930.1(474.5)(092)
JONAS RUDOKAS
Lietuvos istorijos legendaAkademikas Juozas Jurginis
Kalbos redaktorius Algis Kusta
Dailininkė Aušra Čapskytė
Maketuotoja Gražina Majauskienė
SL 1970. 2011 11 22. 15,52 leidyb. apsk. l. Tiražas 1000 egz.
Leidykla „Gairės“ (UAB „Mūsų gairės“), Laisvės pr. 60, LT-05120 Vilnius,
tel. ir faksas 2417798, el.p.: [email protected]
Spausdino „Standartų spaustuvė“,
Dariaus ir Girėno g. 39, LT-02189 Vlnius
Užsakymas 6222