još jedno visoko međunarodno priznanje podravki i...
TRANSCRIPT
www.podravka.com
Godina XLV • Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006.ISSN - 1330-5204
Vrlo dobra poslovna suradnja Podravke i koncerna Sunce
Još jedno visoko međunarodno priznanje Podravki i Vegeti
Premijer Republike Moldavije Vasile Tarlev posjetio Podravku Str. 3 Str. 3
Tema broja: Bazeni u Koprivnici
Str. 4 - 5
Podravki dodijeljeno priznanje “SuPerbrand Slovačka”Piše: Ines Banjanin
Podravka je u travnju ove godine nagrađena priznanjem “Superbrand
Slovačka”, a dodjela priznanja održana je u četvrtak 19. listopada, u Luxor Business Clubu u Slovačkoj. Dodjela priznanja “Superbrand” prvi je put organizirana na tom tržištu na kojemu je Podravka prisutna još od 60ih godina prošloga stoljeća, a prestižna je nagrada dobivena od vodećih slovačkih eksperata za robne marke koji su Podravku rangirali među 36 najboljih, u sam vrh konkurencije od 1200 robnih marki na tržištu Slovačke.
Superbrand prvi put u SlovačkojSvečanosti su u ime Podrav
ke sudjelovali direktor Marketinga Podravke u Slovačkoj Tomislav Horvat, direktorica prodaje Ingrid Parničanová, key account manager Lenka Lepiešová, direktor regije Zapad Roman Čančo, a pozivu se odazvao i Hrvoje Kovačić, dosadašnji direktor Marketinga u Bratislavi.
Prema riječima Tomislava Horvata, proglašenje nagrađenih odvijalo se u ugodnoj i opuštenoj atmosferi, a tom su se prilikom pojedine firme mogle predstaviti i putem degustacije svojih proizvoda.
Ovo je važno priznanje s obzirom na to da se Superbrand prvi put dodjeljuje u Slovačkoj, a marka Podravka prepoznata je kao jedna od najboljih rekao je Tomislav Horvat, dodavši da je ovo priznanje rezultat rada svih Podravkinih zaposlenika na tom tržištu.
Svim je prisutnima na svečanosti među ostalim podijeljen i nagrađeni Podravka dodatak od 200 grama i novi proizvod
Podravka pikant s knjižicom recepata.
Inače, Podravka International s.r.o. u Bratislavi utemeljena je krajem 1993. godine. Uvoz Vegete u ondašnju Čehoslovačku započeo je krajem 60ih, ali 1993. godine Podravka je morala preimenovati svoj slavni začin jer je naziv Vegeta već bio registriran u Republikama Češkoj i Slovačkoj.
Nagrada za marku VegetaPodravka je do sada primila
priznanja “Superbrand” u Poljskoj, Mađarskoj i Rusiji, gdje je bila nagrađena za marku Vegeta. Ovaj put nagrađena je marka Podravka pod čijim se imenom proizvodi Vegeta, kao njezin najpoznatiji proizvod, dizajnom prepoznatljiv po ka
rakterističnoj plavoj boji i slavnom kuharu koji namiguje. Marka Podravka danas se koristi kao općeniti tržišni znak u promociji svih Podravkinih proizvoda na slovačkom tržištu čineći ih prepoznatljivima potrošačima i općoj javnosti.
Podravka na slovačkom tržištuOsim s grupom dodataka
jelima, Podravka je na slovačkom tržištu prisutna s asor
timanom juha, dječje hrane i kondimenata, a kupnjom tvrtke Lagris Podravka je uvelike proširila asortiman nadopunjujući ga proizvodima na bazi riže, grahorice, leguminoza... Osim toga, Podravka je vodeći dobavljač suhih začina na iznimno konkurentnom slovačkom tržištu na kojem se godišnje proda oko 4200 tona začina.
U rujnu 2005. Podravka je
lansirala dva nova proizvoda pod markom Podravka na nekoliko europskih tržišta, uključujući Slovačku Podravka s bylinkami i Podravka light. Ti novi proizvodi rezultat su procjene potreba potrošača i slijede trenutačne kulinarske trendove.
Vrećica s posebnim zatvaračemOba proizvoda pakirana su
u novu vrećicu s posebnim za
tvaračem koji omogućuje jednostavno prvo i svako sljedeće otvaranje. Podravka s bylinkami univerzalni je dodatak jelima koji se temelji na jedinstvenoj mješavini sedam različitih mediteranskih biljaka i rajčice, dodajući jelima mediteranski štih. Podravka light, univerzalni dodatak jelima, ne sadrži natrijglutaminat, a svim jelima daje zdrav i ugodan okus. n
Priznanje “Superbrand Slovačka” u Bratislavi je primio direktor Marketinga Podravke u Slovačkoj Tomislav Horvat
� Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006.
Napokon je i u Hrvatskoj netko snosio posljedice prodaje robe
po nižoj cijeni od njene stvarne vrijednosti. Korištenje nedopuštenih metoda u tržišnoj utakmici nadležna je inspekcija Ministarstva gospodarstva kaznila privremenim stavljanjem ključa u bravu trgovini Müller, koja se nalazi unutar novootvorenog zagrebačkog City centra u Jankomiru. Doduše, naknadno se ispostavilo da je opravdanje za spomenutu mjeru bilo drukčije formulirano, jer je trgovac uvezao tu robu po uobičajenim uvjetima, da bi joj samovoljno spustio cijenu, računajući na popratne koristi od privlačenja velikog broja kupaca. Bitnije je, međutim, da je akciju protiv takvog dampinga pokrenulo udruženje konditora pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, a pridružila mu se i Podravka, čiji su interesi u spomenutom slučaju također bili izravno ugroženi.
Müller je, primjera radi, nudio Milka čokolade od 100 gra
ma po maloprodajnoj cijeni od 3,50 kuna, dok se za namaz Nutella od 400 grama plaćalo 7,50 kuna. Kako je Podravka u prvom slučaju distributer drugog proizvođača čokolada, a u potonjem ima i vlastite konkurentske proizvode Čokolino i Lino ladu, nije joj bilo teško izračunati da se spomenutom cijenom, koja je čak tri puta manja od uobičajene u drugim trgovačkim centrima, ne mogu pokriti ni osnovni proizvodni troškovi, a kamoli sve ono što se nadograđuje na tu osnovnu cijenu, od transporta i marži pa do poreza i očekivane dobiti.
Ekonomski su analitičari već ustvrdili da inspekcijska odluka zna
či tek Pirovu pobjedu konditora, jer zloporabe koje čini jedna mala trgovina u nekorektnom privlačenju potencijalnih kupaca neće riješiti sve rašireniji dampinški problem. Činjenica je, međutim, da je od nečega trebao krenuti, tako da će oni koji na taj način traže svoju šansu napokon početi razmišljati koliko im se isplati riskirati da im trgovina, možda i cijeli trgovački centar, neko vrijeme bude prisilno zatvorena. Simbolika
je, dakle, ono što tom potezu, makar i s višegodišnjim zakašnjenjem, daje pravi smisao.
Formalno gledano, Hrvatska je problem dampinga uključila u posto
jeći Zakon o trgovini. No, u proteklih par godina ti se načelni zakonski članci iz raznih razloga u praksi nisu primjenjivali. Zato je u najavljenim izmjenama toga zakona, koji zbog poznatih razilaženja oko pitanja trgovanja nedjeljom još nije u saborskoj proceduri, najavljuju puno oštrije mjere, kojima će takva prodaja u osnovi biti zabranjena. Predviđene su, kako se saznaje u Ministarstvu gospodarstva, i znatnije novčane kazne. Za tvrtku koja se ogluši o zabranu nepoštenog trgovanja predložena kazna iznosi od 50 do 250 tisuća kuna, dok je za odgovornu osobu raspon kazni od pet do 15 tisuća kuna.
Sve to, međutim, ne znači da će problem dampinga biti riješen. Neki
su analitičari, dapače, uvjereni kako će se taj problem i dodatno zaoštravati, budući da stalno dolaze novi trgovački lanci, pa je rat cijenama već uobičajena medijska tema. Riječ je o internacionalnim lancima koji u osvajanje hrvatskog tržišta mogu uložiti znatna sredstva, nemjerljiva s onima domaćih trgovaca, a i svi oni računaju da će zbog dugoročnih ciljeva prvih nekoliko godina poslovati s minusom. Spuštanje cijena ispod realnih okvira u tome je najpopularnija mjera za slabljenje konkurenata, koji se financijski s time ne mogu nositi. Pravu cijenu toga mahom plaća domaća industrija, budući da hrvatski kupac ipak cijeni nacionalne proizvode, pa lanci ne mogu plasirati samo jeftinu i nekvalitetnu robu iz inozemnih izvora.
Već je uočljiv i način na koji će se doskočiti predloženim mjerama iz
Zakona o trgovini. Zakonodavac, naime, ne može spriječiti povremene akcije, obrazložene prevelikim zalihama, promjenom sezonske robe ili skorašnjim istekom roka trajanja pojedinog proizvoda. Tako će akcije biti kratkotrajne, ali će ih prema grupama proizvoda biti gotovo svakodnevno. Inspektori će se u svemu tome teško snalaziti, jer je iznimno teško dokazivati da neki trgovac nije namjerno stvorio zalihu koja ga “prisiljava” na akcijsku prodaju. Još je teže dokazivati da je isti taj trgovac u dampinške svrhe i izravno ucjenjivao dobavljače, prijeteći im izbacivanjem roba s polica. Gorka je utjeha tek to da će trgovci u novim uvjetima barem morati biti kreativni u izigravanju zakona, a do sada su se ponašali kao da pravna država i ne postoji. n
NAŠA POSLA
Inspekcija se napokon suočila s dampingom
Već je uočljiv i način na koji će se doskočiti predloženim mjerama iz Zakona o trgovini. Zakonodavac, naime, ne može spriječiti povremene akcije, obrazložene prevelikim zalihama, promjenom sezonske robe ili skorašnjim istekom roka trajanja pojedinog proizvoda
U Zagrebu održan međunarodni skup o strategiji harvardskog profesora Kaplana
Podravka je jedna od rijetkih koja primjenjuje Kaplanove metode
Kako svoju poslovnu strategiju učiniti mjerljivom i povezati je s
operativnim provođenjem na svim razinama poslovanja tvrtke, hrvatski poduzetnici mogli su doznati izravno od samog autora koncepta Balanced Scorecard, harvardskog profesora dr. sc. Roberta Kaplana na Balanced Scorecard Summitu održanom u hotelu Westin u Zagrebu. Ova metodologija racionaliziranja poslovanja predstavljena je prvi put 1992. godine u poslovnom časopisu Harvard. BSC je definiran kao pristup upravljanju koji omogućuje upravljanje poslovnim pokazateljima kroz cijelu organizaciju povezujući djelovanje zaposlenih sa strategijom, misijom i vizijom organizacije. Ova metodologija je skup odabranih mjera i pokazatelja iz različitih perspektiva pomoću kojih se planiraju i usmjeravaju tvrtkine aktivnosti, a proizlaze iz povezivanja i
uravnoteženja najvažnijih čimbenika uspješnosti tvrtke. Novitet koji donosi korištenje ove metode u odnosu na one tradicionalne odnosi se na to da se sada spajaju financijski i nefinancijski pokazatelji poslovanja putem kojih se može predviđati buduće poslovanje.
U prvom dijelu summita održano je predavanje pod nazivom “BSC Making Strategy Execution a Competitive Advantage” na kojem je prof.
Kaplan podijelio svoja iskustva razvijanja i primjene tog modela. Razmjena iskustava primjene BSC modela u poslovnoj praksi hrvatske regije održana je u drugom dijelu summita na kojem je član uprave Podravke Zdravko Šestak govorio o tome kako je Podravka osmislila, prilagodila i primijenila svoju BSC strategiju. On smatra da je za Podravku ovaj alat iznimno važan za usmjeravanje i realiza
ciju strateških odluka, kao i da je strategija Podravke iskomunicirana na svim razinama kompanije. Pri prvom kreiranju optimalne BSC strategije za Podravku susreli smo se s problemom njezina objašnjavanja na 20 stranica, a danas je objašnjava samo jedna riječ VIŠE! objasnio je prisutnima Zdravko Šestak, čije su predavanje sudionici ocijenili iznadprosječnim.
A. Z.
U radu međunarodnog skupa sudjelovao je i član Podravkine Uprave Zdravko Šestak
U Koprivnici održani osmi županijski Dani voća
Lijepo je vidjeti tako krasno voće, ali je šteta što ga nema i na policama trgovina
Prošlog petka i subote u Koprivnici su održani osmi Dani voća Koprivničko
križevačke županije. Skup proizvođača i stručnjaka koji se bave voćarstvom počeo je u petak u Otvorenom učilištu stručnim dijelom na temu “Voćarstvo Koprivničkokriževačke županije jučer, danas i sutra” na kojemu se govorilo o dinamici podizanja voćnjaka u Podravini i Prigorju, županijskim mjerama potpore u podizanju trajnih nasada te subvencijama Grada Koprivnice u podizanju trajnih nasada.
Načelnica, Odjela za voćarstvo, vinogradarstvo i vrtlarstvo Hrvatskog zavoda za poljoprivrednu savjetodavnu službu Višnja Šimunović govorila je o stanju voćarstva u Hrvatskoj i ulozi savjetodavnih službi u ovoj gospodarskoj djelatnosti, a načelnica Odjela za zaštitu bilja HZPSSa Nada Bičak o razvoju voćarstva kroz sustav integrirane proizvodnje.
Drugog dana, u subotu, na koprivničkom Zrinskom trgu održana je izložba voćarskih proizvoda na kojoj su sudjelovali predstavnici obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava, zadruge i ostale gospodarske organizacije koje se bave uzgojem ili preradom voća. Na zanimljivoj izložbi, koja je bila dijelom i prodajnog karaktera, sudjelovala su ukupno 33 izlagača, a najbolje uređeni štandovi nagrađeni su i posebnim priznanjima.
Smotru županijskih voćara otvorio je koprivnički gradonačelnik Zvonimir Mršić istaknuvši da je lijepo gledati sve to sjajno voće koje uljepšava jedan od
najljepših trgova u ovom dijelu Europe, ali je i velika šteta što ga ne možemo kupiti u trgovinama. Uvoz voća, nažalost, raste i na policama trgovina drugo je voće od ovog domaćeg, kvalitetnijeg. No, predstoji još mnogo posla da police trgovina u Hrvatskoj budu pune domaćeg voća i da ga počnemo i izvoziti. Ivan Hodalić, načelnik u Ministarstvu za poljoprivredu i šumarstvo u području gospodarstva, na svečanom otvorenju izložbe voća i voćnih prerađevina pripomenuo je da je voćarstvo nova gospodarska grana, manje poznatija od ratarstva i stočarstva, koja se razvija na državnim poticajima, a komercijalnih 150ak voćara na županijskom području jamstvo je da je na tom planu sve uspješnija priprema puta u europske integracije. Darko Koren, zamjenik koprivničkokriževačkoga župana, rekao je da je u ovom trenutku osnovni cilj povećanje površina na kojima se proizvodi voće, pri čemu bi trebala pomoći i država. Kroz poticaje to bi trebale raditi i županije, a već poveća
nje proizvodnih površina za 90 hektara u našoj županiji govori da je u toj gospodarskoj grani ostvaren vidljiv napredak.
Na ovoj županijskoj izložbi voćara primjetno je bilo i Podravkino sudjelovanje. Osim što se Tvornica Voće predstavila sa svojim bogatim asortimanom prerađevina od voća, posjetitelji su mogli i kušati Podravkine slatke proizvode. Za vrijeme degustacije svi su se mogli uvjeriti u kvalitetu Podravkinih proizvoda od voća pripremljenih i u suradnji s Podravkinom Pekarom. Tije
kom sajma tako su se svi sudionici mogli sladiti ukusnim torbicama s višnjama te uzeti pekmeze i džemove pakirane u količini od 30 grama.
Na kraju velikog skupa županijskih voćara i prerađivača voća, čiji je organizator bio Hrvatski zavod za poljoprivrednu savjetodavnu službu Koprivničkokriževačke županije, pomoćnica ravnateljice HZPPSa Ivka Veić uručila je nagrade za najbolje uređene izložbene prostore na ovoj smotri. Najboljim štandom proglašen je štand obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva Ivana Lasića iz Carevdara, drugim je za uspješnu kreaciju proglašen zajednički štand obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva Bolte Matice i Ivana Bobovčana iz Đurđevca, dok je treće mjesto pripalo izložbenom prostoru OPGa Maje i Alojza Gašparića iz Koprivnice. Nagrade za najuspješnije štandove voćarima je dodijelio Centar za poduzetništvo Koprivničkokriževačke županije.
Slavko Petrić
Izložba voća na glavnom gradskom trgu bila je vrlo atraktivna
Podravka je predstavila svoje proizvode od voća - pekmeze i džemove
�Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006.
Predstavnici koncerna Sunce posjetili Podravku
Vrlo dobra poslovna suradnja Podravke i koncerna Sunce s tendencijom proširenja Hoteli iz koncerna Sunce kupuju Podravkine proizvode, a Podravka hotelima pruža konzultantske usluge pri uvođenju HACCP-a
Čelni ljudi koncerna Sunce predvođeni vlasnikom Jakom Andaba
kom i predsjednicom Uprave Sanjom Gagulić 20. listopada posjetili su Podravku. Njihovi domaćini bili su član Uprave Miroslav Vitković, izvršni direktor Tržišta Hrvatske Marin Pucar, direktor Poslovne kvalitete Marijan Jurić te direktor Gastro prodaje Marko Csik. Tijekom poslovnih razgovora analizirana je dosadašnja suradnja dviju tvrtki i naglašeno je da je ta poslovna suradnja na obostrano zadovoljstvo vrlo dobra. Također, bilo je govora o mogućnostima unaprjeđenja poslovne suradnje.
Uspješni model suradnje Koncern Sunce u svome sa
stavu ima oko 5000 ležajeva i mnogi naši hoteli imaju četiri zvjezdice. U dosadašnjoj suradnji s Podravkom došli smo u partnerskom odnosu do daljnjeg pomaka u našoj prezentaciji i kvaliteti. Kupujući Podravkine proizvode, ostvarili smo dodatnu kvalitetu koja je nama vrlo važna u prezentaciji prema našim gostima koji su to isto i prepoznali. Time smo vrlo zadovoljni. Također, s Podravkom imamo projekt koji je
sada u završnoj fazi, a zahvaljujući Podravkinim stručnjacima pripremili smo sve naše objekte za uvođenje HACCPa, što znači sigurnost i kvalitetu naših namirnica i njihovo manipuliranje rekao je nakon sastanka Jako Andabak, a Sanja Gagulić je istaknula:
U sklopu koncerna Sunce posluju hoteli na četiri destinacije u Brelima hoteli Soline, Maestral i Berulija, u Tučepima hoteli Alga, Neptun i Afrodita, u Zlatnom ratu hoteli Bonaca, Borak i Raguza te hotel Alan u Starigradu. Samo smo ove godine u podizanje kvalitete smještaja i sadržaja uložili u svoje hotele oko 30 milijuna eura. Osim te kvalitete, dodatno smo povećavali i suradnju s Podravkom. Od prije tri godine, kada je ona skromno započela klasičnim odnosom dobavljač kupac, ta se suradnja znatno intenzivirala unatrag godinu i pol potpisom dugogodišnjeg ugovora s Podravkom, gdje mi kupujemo njezine kvalitetne proizvode, a s druge strane Podravka nama pruža konzultantske usluge prilikom uvođenja HACCPa. Na završetku smo tog projekta i pohvale gospodinu Juriću i njegovoj ekipi. A i tijekom ovih poslovnih razgovora pro
nalazili smo modele proširenja suradnje, a naša će tvrtka u svoju ponudu uvrstiti još neke proizvode Podravke koji do sada nisu bili prisutni. Podravka će, s druge strane, konzumirati neke naše proizvode. Među ostalim, planiramo na proljeće iduće godine ponuditi Podravkašima povoljnije aranžmane u svojim hotelima, a i određene radionice koje Podravka kontinuirano održava mogle bi se organizirati u našim hotelima.
Dodatne mogućnosti za rast prometa
Podravka je prošle godine odlučila uvesti određene novitete na gastro tržište u smislu partnerskih odnosa s našim ključnim partnerima te smo s koncernom Sunce napravili zajednički projekt, gdje Podravka daje uslugu uvođenja HACCPa u njihove hotele, jer bez njega ulaskom Hrvatske u Europsku uniju neće moći funkcionirati niti jedan ozbiljniji hotelski sustav i taj je projekt u završnoj fazi. Certifikacija će biti završena krajem ove ili početkom iduće godine. Sve ključne stvari su odrađene i, jednostavno, to je uspješan model suradnje. Naravno, sve je to povezano s kvalitetnim komercijalnim ugovorom,
gdje Podravka plasira svoje proizvode, a u visoko rastućem segmentu hotelijerstva i turizma Podravka se praktički opredijelila da će biti jak igrač u tom segmentu rekao je Miroslav Vitković.
Za radnike Podravke jeftinije ljetovanje
Dodatnim naporima obiju partnera bilježimo vrlo dobre rezultate i blizu smo ispunjenja zacrtanih ciljeva. Ugovor je potpisan na tri godine i to daje garanciju Podravki da će realizi
rati projicirani promet koji je vrlo značajan na godišnjem nivou. Ohrabruje i činjenica što smo sa svojim poslovnim partnerima iz koncerna Sunce pronašli dodatne mogućnosti za rast prometa, posebice sa svojim programom pića i zamrznutim programom. Također, koncern Sunce ima vrlo atraktivne hotele na lijepim lokacijama i tijekom poslovnih razgovora naglašeno je da će Podravka te prostore koristiti ne samo za sastanke i seminare već će se djelatnicima Podravke ponuditi
mogućnost jeftinijeg ljetovanja rekao je Marko Csik.
Za vrijeme boravka u Podravki prvi ljudi koncerna Sunce obišli su Mesnu industriju Danica te tvornice Vegete i Podravka jela, gdje su se imali prilike uvjeriti u visoke standarde proizvodnje u našoj tvrtki. Također, za goste je gastro promotor Podravke Zlatko Sedlanić održao promociju jela spravljenih na temelju Podravkinih proizvoda, za što su gosti imali samo riječi pohvale.
B. Fabijanec
Vlasnik i čelni ljudi koncerna Sunce u Podravki
U utorak su svrha i aktivnosti te novi natječaj Zaklade prof. Zla-te Bartl predstavljeni na najve-ćem Sajmu stipendija u Hrvat-skoj, koji je održan u organizaci-ji Instituta za razvoj obrazovanja u prostorima Nacionalne i sveuči-lišne knjižnice u Zagrebu. Na ovo-godišnjem, drugom po redu, Saj-mu stipendija u Hrvatskoj bilo je predstavljeno više od 40 progra-ma stipendiranja koji su dostu-pni hrvatskim građanima za stu-dij u Hrvatskoj i u inozemstvu, a svečano ga je otvorio ministar znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske prof. dr. Dra-gan Primorac.
Promocija Zaklade prof. Zlate Bartl studentima i svim posjeti-teljima bila je interaktivnog ka-raktera, putem Podravkinog pro-motivnog štanda, izravnog pristu-pa na internet stranice Zaklade i Podravke te detaljne prezentaci-je zakladnih aktivnosti. Tijekom dana je Podravkin štand, u potra-zi za dodatnim mogućnostima fi-nanciranja svojih dodiplomskih i
poslijediplomskih studija, posje-tilo nekoliko tisuća studenata s različitih zagrebačkih fakulteta te članova njihovih užih obitelji, zainteresiranih za stipendije i po-tpore. Posjetitelji su osobit inte-res iskazali za nedavno raspisani natječaj Zaklade prof. Zlate Bartl odnosno stipendije i potpore na-mijenjene promicanju i poticanju stvaralačkog i inovativnog znan-stveno istraživačkog rada među visokoobrazovanim mladim lju-dima, državljanima Republike Hrvatske, bez obzira na struku i mjesto studiranja.
Na ovogodišnjem su Sajmu stipendija uz Zakladu prof. Zla-te Bartl sudjelovale 22 ugledne hrvatske i inozemne instituci-je. Osim štandova na kojima su predstavnici institucija i bivši sti-pendisti davali informacije i sa-vjete te odgovarali na pitanja po-sjetitelja, tijekom sajma su odr-žana i predavanja na kojima su detaljno predstavljeni pojedini programi stipendiranja.
Matija Hlebar
Zaklada prof. Zlate Bartl sudjelovala na najvećem Sajmu stipendija u Hrvatskoj
Premijer Vasile Tarlev posjetio PodravkuVisoko izaslanstvo Republike Moldavije u posjetu našoj kompaniji
Predsjednik Vlade Republike Moldavije Vasile Tarlev posjetio je Podrav
ku u njezinu sjedištu u Koprivnici. Uz premijera Tarleva u izaslanstvu su, među ostalima, bili i ministar kulture i turizma Arthur Cozma, zamjenik ministra gospodarstva i trgovine Sergiu Sainciuc, zamjenik ministra vanjskih poslova i europskih integracija Valeriu Ostalep te moldavski veleposlanik u Hrvatskoj Valeriu Bobutac. Uz njih u pratnji su bili ministri u Vladi RH Branko Vukelić i Petar Čobanković, te veleposlanici Ivica Maštruko i Miro Kovač.
Njih su u ime Podravke primili članovi Uprave Dragan Habdija i Miroslav Vitković, direktor Tržišta Istočne Europe Danko Martinčević i pomoćnik direktora Korporativnih komunikacija Alen Kišić koji su istaknuli da je moldavski premijer učinio veliku čast odabravši upravo Podravku za kompaniju koju će posjetiti u Hrvatskoj i upoznati se s njenim čelništvom i radom.
Zaželjevši dobrodošlicu visokom izaslanstvu Dragan Habdija je u ime domaćina rekao:
Podravka je velika kompanija s dugom tradicijom poslovanja na inozemnim tržištima. Iduće godine će se navršiti 40 godina od prvog izvo
za Vegete na tržište Mađarske i bivšeg SSSRa. Tada se Vegeta prodavala i u Moldaviji i vjerujem da ćemo opet biti na vašem tržištu.
Direktan izvoz u sve zemlje bivšeg SSSRa
Na radnom sastanku moldavsko je izaslanstvo predstavilo svoje gospodarstvo te mogućnosti suradnje s tamošnjim poduzećima. Premijer Tarlev istaknuo je da moldavsko tržište nudi zainteresiranim kompanijama direktan izvoz u sve zemlje bivšeg SSSRa. Naglasio je da je i sam prije politič
kog života bio gospodarstvenik i upravljao poduzećem s oko četiri tisuće ljudi.
Danko Martinčević, direktor Podravke za tržište Istočne Europe istaknuo je da je dosad bilo nekih kontakata u vezi s mogućnošću plasiranja Podravkinih proizvoda na moldavsko tržište, no to su povremeni kontakti i zasad nemamo organiziran izlazak na to tržište.
Ministri Vukelić i Čobanković su zahvalili Podravki na gostoprimstvu i najavili da će se uskoro održati hrvatskomoldavski gospodarski forum na kojem će se razmatrati bo
lja gospodarska suradnja dviju zemalja.
Taj forum posebno podupire premijer Sanader, jer smatramo da će doći do bolje suradnje dviju zemalja koje su brojem stanovnika otprilike iste rekao je ministar Vukelić.
Nakon radnog sastanka premijer Tarlev je posjetio i Tvornicu Vegete i Podravka juha gdje se upoznao s najnovijim tehnologijama u proizvodnji tih poznatih Podravkinih brandova, a u ”Štaglju” mu je priređen ručak na kojem su predstavljena jela pripravljena s Podravkinih proizvoda. n
Premijer Moldavije sa svojim suradnicima u pratnji hrvatskih ministara i domaćina iz Podravke u obilasku naše tvrtke
� Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006. �Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006.
Podravka na burzi
Ivka Kovačić iz laboratorija Voća
Piše: Mario Gatara,burzovni analitičar Poslovnog [email protected]
Korak nazad, pa naprijed dva - tim su tempom in-vestitori u proteklih tjedan
dana utabali put novim rekordi-ma na domaćem tržištu kapitala, uživajući u ozračju sveopće eufo-rije prekidane povremenim ko-rekcijama koje u prvom redu slu-že kao sredstvo izvlačenja profi-ta. Međutim, optimiste bi mogla zabrinuti činjenica da se nastavak pozitivnog trenda odvija u uvjeti-ma uobičajenog obujma trgovine, i za sada je teško primijetiti ve-ći priljev svježeg kapitala koji se očekivao nakon isplate bivšim di-oničarima Plive koji su prihvati-li ponudu Barr Pharmaceuticalsa. Sva sila nadležnih tijela, od Hr-vatske narodne banke do Središ-nje depozitarne agencije, svoju su zadaću odradila besprijekor-no, no isplaćena sredstva još nisu našla put do hrvatskih burzi.
Pa ipak, već i očekivanja znat-no veće potražnje za likvidnim
izdanjima (ponajprije od strane institucionalnih investitora) bila su dovoljna za pozitivne poma-ke burzovnih indeksa, pri čemu je varaždinski VIN ubilježio se-riju novih rekorda, ostvarivši na tjednoj razini rast vrijednosti od čak 4,8%. Suprotno tome, sna-žan rast u prvoj polovini listo-pada lišio je Podravku (PODR-R-A) agresivnijeg nastupa kupa-ca, očito još prilično suzdržanih kad je u pitanju ključna psiho-loška razina od 500 kuna. Čime su dionice, makar i uz stabilan promet (u prosjeku 2,2 miliju-na kuna dnevno), zaglibile unu-tar prilično uskog raspona, ome-đenog brojkama od 480 i 490 ku-na, ne uspijevajući se, u uspored-bi s prethodnim tjednom, izvući s negativnog teritorija (zabilježen je pad cijene od 2%). No izlazak iz range-tradinga vjerojatno ne-ćemo dugo čekati, a kao potenci-jalan trigger koji bi prekinuo le-targiju mogli bi poslužiti kvartal-ni poslovni rezultati, u kojima će dio investitora zasigurno traži-ti potvrdu optimizma (ili možda pesimizma).
Oprez ulagača pred granicom od 500 kuna
∆ moj hobi
Ručni radovi, život s prirodom i - poezija
Piše: Slavko Petrić
Životno zadovoljstvo Iv-ki Kovačić pruža Po-dravka, koju smatra dru-
gim domom, okruženje u la-boratoriju Voća, timski rad i poštovanje koje zrači iz te sre-dine, a sve to utječe na povolj-no raspoloženje i organizaciju razbibrige u slobodno vrijeme od kojih je trenutačno na pr-vom mjestu pisanje. Nedavno tiskana knjiga “Mala žena” nu-di pogled na život ispunjen vi-še padovima nego usponima, a nestrpljivi da ugledaju svje-tlo dana čekaju tekstovi pjesa-ma ”Dobro jutro, ptičice!”, ko-
ji govore o životinjskom svije-tu - idealnijem od ljudskog. Životinje su bile i prvo okruže-nje u kojem je odrastala u Vi-rju, i gdje je Ivka već otkrivala sve svoje skrivene darove ko-je će kasnije praktički koristiti. Stvaralački Ivkin duh rasplam-sao se kada je bila koprivnička snaha i kad su joj pletenje, he-klanje, makrame i gobleni bili preokupacija, a u velikom vrtu uzgajala ekološki krumpir koji je i prodavala, da ne govorimo o amarilusima, kanarincima, ribicama... a kako su joj tek do-bri bili otkosi trave! Djevojka koja je za tinejdžerskih dana maštala o glumi, voljela gla-
zbu Beatlesa, školu za životni poziv završila je u Koprivnici - srednju prehrambenu s diplo-mom majstorice na stroju.
Prvo je počela raditi u Po-dravki kao sezonac da bi 1978. postala stalna Podravkašica. Slijedila je u Varaždinu prekva-lifikacijska škola i od tada je Iv-ka kemijski tehničar u Voću, najstarijoj Podravkinoj tvorni-ci. Današnji sektor Kontrole i kvalitete proizvoda, gdje se svi proizvodi od voća kontro-liraju od sirovine do ”namaza na kruh”, Ivkin je dom u ko-ji je ugradila i osam godina no-ćnog rada. Životni rulet u ko-jem je ”mala žena” više gubi-
la nego dobivala odveo ju je u Đurđevac, gdje bilježi turbu-lentno razdoblje. Osim pisa-nja, gdje je rekla tek prve rije-či, Ivka voli i slikanje, a sklo-na je ulju na platnu, staklu i drvu. Zaokuplja je i strojno vezenje na platnu na koje se slažu pastele plus ulje (a to ni-tko u Hrvatskoj ne radi). Izlož-ba tih radova je u pripremi. U sferi bogatog ručnog rada vje-šte ruke izrađuju i stolnjake za crkve, unikatne tabletiće - ru-kotvorine.
Ivka pisanje smatra načinom kako da čovjek izrazi sebe i ono što nosi u sebi, da izgra-di pogled na svijet koji kod Iv-
ke počiva na vrlinama kao što su pravednost, plemenitost i duševni mir. Hrvatski u ško-li nije joj bio sjajan pa se lekti-ra nekad i prepisivala, ali ohra-brenje iskusnih književnika do-voljno je da pero ostane jedan od Ivkinih alata životnih prati-telja. Danas je Ivka i predsje-dnica svih Podravkinih literata društva, u kojemu stih određu-je ritam života, a Ivka je odluči-la da taj ritam zdušno slijedi u povjerenu joj mandatu. Naka-nila je Ivka da svim svojim ho-bijima pridoda još jedan ve-zan uz prirodu, životinjski svi-jet, nešto što još više opleme-njuje. Položila je ribički ispit,
oprobala se već u ribičiji na moru, a pravi početak planira odlaskom u mirovinu, kada mi-sli da će i ribe bolje gristi. Polo-žila je nedavno i vozački ispit, a zatim postala i vlasnica ma-log automobila kojim svako-dnevno putuje od Đurđevca do Koprivnice. n
U organizaciji Saveznog mini-starstva za financije Republike Au-strije, u Villachu je 16., 17. i 18. li-stopada održan Seminar o kon-troli roba koje povređuju pravo intelektualnog vlasništva. Uz kom-parativnu prezentaciju original - krivotvorina renomiranih svjet-skih tvrtki kao što su Microsoft, Puma, Gucci, Nike, Dior, L´Oréal, Levi´s i Canon, održana je kompa-rativna prezentacija najpoznatijih imitata i krivotvorina VEGETE. Konstatiran je zajednički nazivnik u aktivnostima krivotvoritelja, a to je stalno rastući udio krivotvori-na u ukupnoj masi proizvoda kao i njihov sve sofisticiraniji nastup u transportu, distribuciji i prelasku carinskih kontrola te sve češće i zanemarivanje prikrivanja razlika između krivotvorina i originala.
Kao kuriozitet je istaknuta činje-nica da se uz robe široke potrošnje
kao što su odjeća, obuća, kozmeti-ka i prehrana, krivotvore i rezer-vni dijelovi automobila i zrakoplo-va. Nesporno prvenstvo među ze-mljama porijekla krivotvorina drži Kina, a slijede ju zemlje jugoisto-čne Azije, Turska i Rusija.
Neposredni i posredni učinci na proizvođače originalnih proi-zvoda te društvo u cjelini ogleda-ju se u ugrožavanju radnih mje-sta, smanjenju prihoda države, pad izgrađenog imidža original-nih proizvoda, ugrožavanju zdra-vlja ljudi i tsl.
Suzbijanje proizvodnje i distribu-cije krivotvorina Vegete širom svi-jeta dosada se uglavnom provodi-lo sudskim postupcima. Preostaje nam u budućnosti dodatno iskori-stiti i mogućnosti koje pruža carin-ski sustav, posebno na vanjskim granicama Europske unije.
Zdenko Juranek
Koprivničko-križevački župan Josip Friščić upriličio je u utorak prijam za jubilarne darivatelje krvi
Bazeni u Koprivnici
Datum Vrijednosnica Cijena Promet
18. 10. 2006. PODR-R-A 490 1,141.407,26
19. 10. 2006. PODR-R-A 485 1,782.153,50
20. 10. 2006. PODR-R-A 485 2,706.411,29
23. 10. 2006. PODR-R-A 490 3,241.139,94
24. 10. 2006. PODR-R-A 480.02 2,457.482,89
25. 10.2006. PODR-R-A 480.02 797,026.86
Koprivnički darivatelji krvi u samom hrvatskom vrhu
U povodu Međunaro-dnoga dana dobrovolj-nog darivanja krvi - a
tu se treba podsjetiti da je pr-va organizirana akcija dobro-voljnog davanja krvi Crvenog križa u Hrvatskoj provedena 25. listopada 1953. godine u Si-sačkoj željezari - koprivničko-križevački župan Josip Friščić upriličio je 24. listopada u re-storanu ”Crna gora” prijam za muške darivatelje koji su sto-tinu i više puta darovali krv, te za žene koje su više od 75 puta darivale tu dragocjenu tekućinu. Uz njih, na prijamu su bili predstavnici gradskih i županijske organizacije Crve-nog križa te predsjednik Crve-nog križa u Hrvatskoj Jadran-ko Crnić.
- Vaša djela najbolje govore
što znači biti čovjek. To je ne-što najplemenitije. Činjenica je da u Koprivničko-križeva-čkoj županiji ulažemo izuze-tne napore i sredstva u razvoj zdravstva. U povijesti nije to-liko uloženo - oko 200 miliju-na kuna. No, bez solidarnosti i humanosti nemoguće je pru-žiti kvalitetnu pomoć - rekao je na prijamu župan Friščić, a predsjednik hrvatskog Crve-nog križa Jadranko Crnić je istaknuo:
Prikupili 700 litara krvi- Ovdje nazočni prikupili su
više od 700 litara krvi i time pokazali svu svoju plemeni-tost i humanost. Koprivničko-križevačka županija sa svojim je darivateljima krvi na vrlo vi-sokoj poziciji na ljestvici dari-
vanja krvi u hrvatskom Crve-nom križu. Među darivatelji-ma krvi bio je i jedan Podrav-kaš - Ljudevit Husnjak koji je više od 100 puta darovao krv. Ljudevit je u mirovini od 1988. godine, a cijeli radni vijek, pu-nih 40 godina, proveo je rade-ći u tvornicama Voće i Juhe.
Zabrana nakon dva infarkta- Nakon dva infarkta liječni-
ci su mi zabranili davati krv, ia-ko se sada dobro osjećam i že-lio bih dati, ali strogo mi je za-branjeno - pomalo razočarano rekao nam je Ljudevit.
Osim ovih deset darivatelja, u županiji postoji 356 osoba koje su krv darovale više od 50 puta. A u povodu Međunaro-dnog dana davanja krvi kopri-vničko Gradsko poglavarstvo
predvođeno gradonačelnikom Zvonimirom Mršićem također je darovalo krv.
U Koprivničko-križevačkoj županiji vrlo dobro je organizi-rano davanje krvi pa oko 6.000 darivatelja godišnje daruje oko 5.500 doza krvi. Svakodnevno se organiziraju brojne akcije na terenu, a ove je godine do sada uzeta krv od 2.822 dobro-voljna davatelja krvi te je priku-pljeno 4.258 doza.
- U koprivničkoj bolnici uvi-jek ima dovoljno doza krvi za-hvaljujući brojnim darivatelji-ma pa tako i određeni broj do-za šaljemo u zagrebačke bolni-ce, a tijekom ljeta smo 30-ak doza poslali u Karlovac - ista-knula je voditeljica transfuzije dr. Jadranka Gudek.
B. Fabijanec
Među darivateljima krvi bio je i Podravkaš Ljudevit Husnjak, koji je više od 100 puta darovao krv. U mirovini je od 1988., a cijeli radni vijek proveo je u tvornicama Voće i Juhe
Za Ivku je pisanje način da izrazi sebe i ono što nosi u sebi. Zaokuplja je i strojno vezenje na platnu na koje se slažu pastele i ulje. Takvom tehnikom ne služi se nitko u Hrvatskoj, a izložba je u pripremi
U Austriji održan Seminar o kontroli roba koje povređuju pravo intelektualnog vlasništva
U svijetu raste udio krivotvorina na tržištu
PODR-R-A 18-25.10.2006.
474.00
476.00
478.00
480.00
482.00
484.00
486.00
488.00
490.00
492.00
18. 10. 06 20. 10. 06 24. 10. 06
Cijena
0
500.000
1,000.000
1,500.000
2,000.000
2,500.000
3,000.000
3,500.000
Promet
PrometCijena
Piše: Slavko Petrić Snimio: Nikola Wolf
Koprivnica napokon ima dugoželjeni sportsko - rekreacijski centar ka-
kav naš grad zavređuje. Rujan mjesec ove godine bit će za-pamćen po tome što su Kopri-vničanci imali prilike prvi put zaplivati u svom bazenu. U Gradski bazen ”Cerine” grad je kao investitor uložio 39 mi-lijuna i 220 tisuća kuna, a kori-sti od ovog izuzetnog objekta bit će mnogoznačne. U proje-ktiranju i gradnji objekta, ko-ji će imati zadaću obogaćivanja
sportske rekreacije grada i na-šeg područja, podizanje zdrav-stvene kulture te turističkih i gospodarskih tokova, vidnu stručnu ulogu imali su Forma biro i njihov glavni projektant Zdravko Sarapa, Elit biro iz Ko-privnice, uredi ovlaštenih inže-njera elektrotehnike Andrije Ši-munije i Vlade Grotića te Vo-dotehnika iz Zagreba. U ovom prekrasnom zdanju neće biti samo jedan vlasnik, već se po-slovni prostori određene proje-ktirane namjene prodaju na tr-žištu pa su tako već dvije trvr-tke, Poliklinika i Rost šport iz Zagreba, odlučile početi s po-
slovanjem u bazenskom kom-pleksu. U prizemlju koprivni-čke ljepotice nalaze se svla-čionice i sve što je u funkciji objekta (garderobe, sanitarni čvorovi, sušila za kosu...), a na prvom katu sadržaji poput tere-tane, fitnessa, aerobike, welne-sa, kozmetički i frizerski salon, poliklinika.
Što se vodenog dijela tiče, ba-zenska hala ima raspon od 25 metara i u njoj su smještene sve vodene površine, od baze-na za rekreaciju s raznim sadr-žajima, bazena za učenje pliva-nja, dječjeg bazena i whirl-po-ola kružnog oblika. Sportski
plivački 25-metarski bazen u drugom je dijelu, a dimenzije i oprema omogućuje treniranje plivanja u natjecateljskim uvje-tima. Recepcija je smještena u holu, a sistem naplate i kon-trole obavlja se elektronskim putem približavanjem narukvi-ce čitačima. U cijeni ulaznice za bazenske usluge uvedene su odmah u početku pogodnosti. Uz klasičnu cijenu za odrasle osobe invalidi, učenici, studen-ti i umirovljenici plaćat će ma-nje. Pogodnost će imati i obi-telji za cjelodnevnu kartu, dok će djeca do sedam godina u ba-zen moći besplatno. n
Cijene korištenja bazena
U Gradskim bazenima ”Ceri-ne”, čiji je investitor bio Grad Koprivnica, utvrđene su slje-deće cijene korištenja uslu-ga: Odrasle osobe za sat vre-mena korištenja usluga baze-na plaćaju 17 kuna, dok uče-nici, studenti, umirovljenici, osobe s invaliditetom i člano-vi HVIDR-e umjesto 17 za kori-štenje bazena trebaju izdvojiti 15 kuna za sat. Cijena za dva sata je 20 kuna, a cjelodne-vna karta je 30 kuna. Osim to-ga pogodnost se pruža ako ba-zene koristi obitelj koja će za tu namjenu izdvojiti 65 kuna za dan proveden u prostorima bazena. Djeca do sedam godi-na mogu bazenske usluge ko-ristiti bez naknade.
Inače radno vrijeme Grad-skih bazena “Cerine” je svako-dnevno od 8 do 22 sata, a u petak i subotu radno vrijeme je od 8 do 24 sati.
U Gradskim bazenima “Cerine” u Koprivnici, nakon što su svečano
otvoreni 22. rujna, prva orga-nizirana skupina koja je počela koristiti blagodati ovog objekta - s pravom proglašenog kopri-vničkom ljepoticom - bili su va-terpolisti iz Podravke. Nakon njih počele su s rekreativnim plivanjem i igranjem organizi-rane grupe iz policije i vojske, ali Podravkaši su ipak bili prvi. Dečki iz Podravke, sve redom
aktivni sportaši ili oni koji su to donedavno bili, spoznali su da im plivanje i vaterpolo mo-že biti ugodna tjelesna i zdrav-stvena aktivnost. Od početka rada bazena oni su svakog utor-ka točno u 18.30 spremni zapli-vati i zaigrati na dva vaterpo-lska gola, pa su oni u Koprivni-ci prvi vjesnici vaterpola. Zani-manje za tjelesnu aktivnost na vodi svakim danom je kod mla-dih iz Podravke sve veće, tako da sada na “treninge” vaterpo-
la dolazi i dvadesetak mladića. Jednako vješto barataju već lo-ptom na vodi i nogometaši i ru-kometaši, stolnotenisači, košar-kaši, tenisači.
Na popisu interesne grupe, koja možda jednoga dana pre-raste i u klupski ustroj, sada su: Ivan Mesić, Naim Ramai, Ivan Golčić, Velimir Briški, Zoran Peričić, Vedran Šimu-nović, Gordan Fičko, Alen Vr-hoci, Davor Lokotar, Toni Žar-din, Robert Ostriž, Dino Bijač, Branimir Jedvaj, Dario Sajko i Vladimir Jurenec. Premda još nemaju službenog trenera, u organizacijskom i provedbe-nom dijelu jednosatnog igranja vaterpola najviše su angažirani Žardin i Ostriž. Među ovom grupom vateroplista ima i ne-kolicina dečki izvan Podravke, a kako je namjera da ova ak-tivnost preraste i u ozbiljnije bavljenje ovim sportom, vra-ta za ulazak su stalno otvore-na. To nam je potvrdila i Petra Bijač, voditeljica marketinga Gradskih bazena koja je i prva uvela Podravkaše u bazen. Re-kla nam je da to nude i ostali-
ma koji se žele baviti plivanjem i vaterpolom, a oni koji se žele priključiti Podravkinoj vaterpo-lo grupi mogu joj se prijaviti na broj telefona 240-580.
Inače, za korištenje bazena i za ovu namjenu plaća se po osobi 17 kuna za sat (cijena za odrasle osobe), a svima koji igraju vaterpolo oprema se daje
besplatno. To podrazumijeva lopte, kapice i ostalo potrebno za igru. Vaterpolo Podravkaši igraju svakog utorka u sport-skom 25-metarskom bazenu. Za sada ne upisuju, već pamte postignute rezultate pajdaškog nadigravanja. Vrednije od re-zultata je zadovoljstvo koje pru-ža boravak u vodi i igranje ko-
je pomaže svakodnevnoj tjele-snoj i duševnoj kondiciji. Osim što su se na rekreativno bavlje-njem sportom na vodi samoi-nicijativno odlučili sportaši iz Podravke, saznajemo da i sindi-kati iz Podravke ozbiljno razmi-šljaju da s Gradskim bazenima uspostave takvu suradnju. n
Podravkaši na bazenu prvi počeli igrati vaterpolo
Detalj iz igre ”plavih” protiv ”bijelih”
Momčad vaterpolista (uglavnom Podravkaša) koji igraju utorkom
Koprivničko sportsko-rekreativno zdanje Gradski bazeni ”Ceri-ne” imaju u sastavu dvije bazenske hale. U jednom dijelu je ba-zen za rekreaciju dubine 1,3 metra u kojem ima više vrsta masa-ža (leđa, noge...), divlja rijeka za djecu, gejzir i jacuzzi. Tu je i ba-zen za učenje plivanja također dubine 1,3 metra te dječji bazen za zabavu. U drugom dijelu sportske namjene je 25-metarski pli-vački bazen dubok 2,2 metra, sa šest standardnih plivačkih sta-za. To su dimenzije bazena gdje se mogu održavati natjecanja u plivanju i vaterpolu.
� Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006.
”Hrvatska naiva i mrtva priroda” naziv je izložbe koja je 20. listopada održana u izložbenom prostoru hrvatskog konzulata u Stuttgartu. Slike nastale ljetos u koloniji na Ješkovu u petak su bile prezentirane njemačkoj publici. Sudjeluju hrvatski slikari, većinom slikari Likovne sekcije Podravke. Izložbu je organizirala golska likovna udruga, uz pomoć načelnika općine Stjepana Milinkovića, zatim hrvatske dijaspore te generalnog konzulata RH u Stuttgartu. Cilj ove izložbe jest prezentirati naivnu likovnu umjetnost izvan granica naše
zemlje. Pred prepunom dvoranom hrvatskog konzulata izložbu je otvorila generalna konzulica RH dr. Vera Tadić (rodom Koprivničanka), a predgovor za izložbu napisao je Ivica Jurjević.
Na izložbi su izloženi radovi Ivana Večenaja, Martina Mehkeka, Biserke ZlatarMilinković, Mladena Večenaja te Podravkinih slikara Josipa Gregurića, Nade ZlatarLukovski, Nevenke RehorovićMatas, Zlatka Štrfičeka, Željka Kolareka, Melinde Sokač, Dragutina Ciglara, Marije Stipan, Marice Jalšovec, Zvonka Koščaka, Kata
rine Sinjeri, Ivice Kovačevića, Dade Cvetka i Brankice Radma
nić. Izložba će biti otvorena do 15. prosinca 2006. N. Z. L.
Ima tome već dugo da znanstvenici smatraju da depresija može loše utjecati na srce. Jedno nedavno istraživanje poka
zuje kako to može biti opasno. Gerontolozi sa Sveučilišta Wake Forest proučavali su 2800 osoba starijih od 55 godina sa i bez srčanih bolesti. Studija je trajala četiri godine, a cilj joj je bio uočiti učinke depresije.
Na kraju ispitivanja je utvrđeno da su osobe s teškom depresijom imale triput veću vjerojatnost da će umrijeti od bolesti srca nego oni bolesnici koji nisu bili deprimirani. Čak i
oni s blagom depresijom imali su postotak smrtnosti pedeset posto veći nego oni bez depresije.
Liječnici koji su vodili to istraživanje nisu sasvim sigurni kako objasniti tu vezu, međutim, budući da depresija može povećati stres, a stres može uzrokovati lučenje hormona kortizola, onda taj hormon može ubrzati srčani rad i povisiti krvni tlak. I drugi faktori mo
gu igrati određenu ulogu. Manje je vjerojatno da će deprimirani ljudi vježbati i pravilno se hraniti nego oni koji ne pate od te bolesti.
Spomenuti gerontolozi ističu da depresija zaslužuje mnogo veću pozornost nego što joj se posvećuje. Ona je velik rizični faktor za srčane bolesti, pa je zato iznimno važno da čovjek preuzme brigu o svojim emocijama. n
JELOVNIK30. 10., ponedjeljak: -Varivograhskiselimkupusom,hamburger31. 10., utorak: -Junetinausaftu,tjestenina,salata2. 11., četvrtak: -Varivomahune,kobasica,kolač3. 11., petak: -Pečenapiletina,mlinci,salata
KINOPREDSTAVE
26. - 31. X. ”MOJA SUPER BIVŠA”, američka komedija u 16 i 18 sati
26. - 31. X. ”ČUVARI MORA”, američki avanturistički u 20 sati
Napomena: 1. XI. nema kinopredstava
Kino Velebit u Koprivnici
Piše: dr. Ivo Belan
Depresija oštećuje srce
∆ OBAVIJESTI
∆ LIJEČNIK ZA VAS
Susret s povodom: Barbara Percač, predsjednica Likovne sekcije ”Podravka 72”
Manje je vjerojatno da će deprimirani ljudi vježbati i pravilno se hraniti nego oni koji ne pate od te bolesti
Prodaja deterdžentaOdjel Prigodne prodaje obavještava radnike Podravke da organizira prodaju deterdženata proizvođača Saponia Osijek, uz mogućnost plaćanja na 3 rate putem ustega na plaći:a) Deterdžent FAKS aquamarine, pakiranje 10 kg, 95,16 kn/pakiranjeb) Deterdžent RUBEL, pakiranje 10 kg, 85,40 kn/pakiranjec) Omekšivač Ornel Romance, pakiranje 5 litara, 35,38 kn/pakiranjed) Likvi automat tabs 4u1(32 kom), 44,00 kn/pakiranjeZainteresirani radnici mogu se predbilježiti najkasnije do 3. 10. na tel. 651781 ili 651954 ili na email: mirjana.cahunek@podravka.hr
In memoriam
Vladimir Bukovski (1962. - 2006.)
U subotu, 21. listopada iznenada nas je, nakon kratke bolesti, zauvijek napustio organizator elektroodržavanja u tvornici Mlinovi Vladimir Bukovski. Bile su mu tek 44 godine...
Vladimir je po struci bio elektromonter. Svoje je prvo zaposlenje našao u Elektri Varaždin, gdje je proveo nekoliko mjeseci. Godine 1985. došao je u Belupo i nakon godinu dana je prešao u tadašnje Žitarice na radno mjesto električara. Tokom rada se usavršavao, pa je završio i specijalizaciju i postao elektroinstalater specijalista, a 2000. godine imenovan je i organizatorom Održavanja Tvornice Mlinovi. Tijekom proteklih 23 godine staža kolege ga pamte kao marljivog i pouzdanog radnika i nadasve dobrog čovjeka.
Smrt Vladimira Bukovskog gubitak je i za tvornicu, koja je ostala bez iskusnog radnika, i za njegove kolege koji su ga posebno cijenili. Ali najveći gubitak doživjela je njegova obitelj, u kojoj je bolesna supruga ostala bez muža, dva sina bez oca, a bolesna stara majka bez sina.
Nastupi Tamburaša Podravke
Večer tambure u Koprivnici
Na poziv Tamburaškog zbora ”Gaj” iz Zaprešića Tamburaški orkestar KUDa ”Podravka” sudjelovao je na svečanom koncertu u Zaprešiću upriličenom povodom osvojene zlatne plakete zaprešićkog tamburaškog zbora na Festivalu amaterske tamburaške glazbe u Osijeku.
Pod ravnanjem Kreše Lukačića tamburaši Podravke svirali su djela domaćih i stranih majstora.
* * *U petak, 27. listopada ove godine u Koprivnici će se održati Ve
čer tambure na kojoj sudjeluju Tamburaški orkestar KUDa ”Podravka”, tamburaški sastavi Harme, Kandalaberi i Ženski sastav sa solisticom Emom Vitelić. Voditeljica programa bit će Jadranka Lakuš, a koncert počinje u 18 sati.
Koncertom tamburaša Podravke obilježava se 25 godina aktivnog djelovanja i postojanja KUDa ”Podravka”, a tom prilikom održat će se i promocija novog CDa na kojem su poznate skladbe domaćih i stranih majstora glazbe u izvedbi Tamburaškog orkestra KUDa ”Podravka”. A. V.
Odlazak Podravkinih branitelja u VukovarUdruga branitelja, invalida i udovica Domovinskog rata Podravke i ove godine za svoje članove kao i članove njihovih obitelji organizira 18. studenoga jednodnevni odlazak u Vukovar, grad koji je najviše stradao u Domovinskom ratu.Molimo sve zainteresirane da se jave u prostorije Udruge, najkasnije do 10. studenoga, a broj mjesta je ograničen.
Počinje kazališna sezona i u Koprivnici
Drama “Hasanaginica” u ponedjeljak u “Domoljubu”
Pučko otvoreno učilište Koprivnica započinje kazališnu sezonu 2006./2007. Ogrizovićevom dramom “Hasanaginica” u režiji Mustafe Nadarevića. Potresna, ali jednostavna narodna pjesma o Hasanaginici pravi je biser hrvatske narodne poezije.
Uloge u predstavi tumače Alma Prica (Hasanaginica), Mustafa Nadarević (Hasanaga), zatim Marija Kohn, Siniša Popović, Milan Pleština, Leona Paraminski, Olga Pakalović, Vanja Drach, Ivo Gregurević, Ivan Brkić, Borko Perić, Dušan Gojić i drugi.
Zagrebačka premijera drame “Hasanaginica” (u travnju ove godine) doživjela je veliki uspjeh, a koprivnička publika moći će je vidjeti u ponedjeljak, 30. listopada u 19.30 sati.
Nakon nekoliko promocija u Koprivnici i književne večeri u Prelogu, član Podravkine literarne sekcije Franjo Strbad gostovao je prošlog petka na književnoj večeri u Lendavi, u Sloveniji, gdje je, u organizaciji Hrvatske zajednice, odr
žao književnu večer, koju je vodio Milan Frčko. O pjesničkim ostvarenjima u dosadašnje tri Strbadove knjige govorio je prof. Pero Markić, a pjesme iz tih knjiga publici su predstavili članovi Podravkine literarne sekcije. S. P.
Književna večerFranje Strbada
u Lendavi
Podravski slikari izlažu u konzulatu u Stuttgartu
Pripreme za godišnju smotru likovnog stvaralaštvaVeć je postala tradicija
da članovi Likovne sekcije “Podravka 72” kra
jem godine održe smotru likovnog stvaralaštva na kojoj predstave publici svoje radove nastale u protekloj godini. O ovogodišnjoj smotri predsjednica sekcije Barbara Percač je rekla:
Krajem godine održat ćemo tradicionalnu godišnju smotru likovnog stvaralaštva svojih članova. Ove jeseni, zbog toga što u Podravki nemamo mjesta za to, a na razini grada ne možemo u Gradsku galeriju, smotru ćemo održati u Galeriji Stari grad u Đurđevcu, i to od 10. studenoga do 18. prosinca. Slike, kipove ili druge radove članovi sekcije koji žele sudjelo
vati na smotri, moraju dostaviti u utorak 31. listopada u prostorije KUDa Podravka navečer u 19 sati. Članovi sekcije koji nisu radnici Podravke dobit će o tome pismenu obavijest. Na ovoj smotri moći će sudjelovati samo oni koji imaju uredno plaćenu članarinu za 2006. godinu.
Što to znači ”plaćenu članarinu”?
Prvi put uveli smo plaćanje članarine. Naši će članovi plaćati mjesečno po pet kuna kako bi obvezujuće shvatili rad u sekciji. Od dosadašnjih 160 članova do sada je to većina već učinila, ali ovo je ujedno prilika ostalim slikarima, pogotovo mladima, da nam se jave. Napominjem da ne moraju biti izriči
to iz Podravke. Pored uvođenja članarine, uvest ćemo i djelovanje likovnih radionica, gdje će stariji i afirmiraniji slikari tumačiti mladima što je prava naiva. U Koprivnici moramo njegovati izvorno i pravo naivno slikarstvo koje još najviše privlači naše članove. Osim toga predložili smo i dva pilotprojekta, jedan na gradskoj, a drugi na županijskoj razini. Gradu Koprivnici nudimo da svu svoju likovnu, kiparsku i pismenu građu iz proteklih 35 godina, koliko sekcija djeluje, predstavimo javnosti. Naš je prijedlog da to bude postavljeno u Muzeju grada Koprivnice. Na županijskoj razini nudimo pak da se svake godine u proljeće na Dan koprivničkokriževačke župa
nije u starom dijelu grada, na Trgu Leonarda Brozovića, održavaju likovni susreti županijskih umjetnika što bi prerasli u tradicionalne kakve imaju neki drugi gradovi rekla je Barbara Percač, koja funkciju predsjednice Likovne sekcije “Podravka 72” obnaša ove godine prvi put. S. Petrić
SotvorenjaizložbeslikapodravskihslikarauStuttgartu
BarbaraPercač
�Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006.
Prva hrvatska nogometna liga - 11. kolo∆ SPORT Osvrt na plasman rukometašica Podravke Vegete u Ligu prvakinja
Napokon srušena neugodna tradicijaRukomet kao ”brand”U 11. kolu Prve hrvatske
nogometne lige nogometaši Slaven Belupa
srušili su neugodnu tradiciju u Velikoj, gdje do ovoga kola nisu ne samo uspjeli pobijediti već nisu postigli ni pogodak. No, u ovoj utakmici Koprivničanci su bili u svakom segmentu igre bolji od domaćina te su zasluženo pobijedili rezultatom 3:1, pogocima Vručine, Dodika i Mumleka. Dakle, tri pogotka za tri boda.
Prešućeni jedanaesteracSlavenaši su bolje ušli u uta
kmicu, dominirali kratkim dodavanjima, ali prigoda nije bilo. Nogometaši Kamen Ingrada isticali su se uglavnom prekršajima i utakmica je sve do 25. minute bila nezanimljiva. No, tada Brajković izbija sam pred Nikoloskog i tuče iz blizine, ali je makedonski reprezentativac izbio loptu u korner. Ipak, domaćin je došao u vodstvo nakon pola sata igre. Sopić se nepotrebno poigravao na centru i izgubio loptu, Brajković je uposlio Kralja koji s lijeve strane ubacuje pred vrata, gdje je Bojan Šimek, bivši igrač Slaven Belupa, potpuno sam skočio i matirao Nikoloskog. Slavenaši ipak izjednačuju prije odlaska na odmor. Mumlek je ubacio iz kuta s desne strane, a na drugoj vratnici Vručina je iz voleja krasno pogodio mrežu. Na isteku vremena u prvom dijelu Dodik je srušen u kaznenom prostoru domaćih, ali se sudac Gerek nije oglasio.
U nastavku su Slavenaši od
mah na početku preokrenuli rezultat. Šomoci je ubacio dugu loptu za Marija Dodika, koji se sjurio prema Avdukiću i s desetak metara pogodio za 1:2. Domaći su igrači i navijači prosvjedovali, smatrajući da se Dodik nalazio u zaleđu, ali Gerek je samo odmahnuo rukom. Nakon kornera Mumleka u 59. minuti Kristić je tukao iznad grede, a u 64. je udarac isprobao Šomoci, no Avdukić nije imao problema. U završnici su gosti bacili sve karte u napad, što im se osvetilo u 87. minuti. Poleti je u kaznenom prostoru srušio Bošnjaka, a iz jedanaesterca je konačnih 1:3 postavio kapetan Miljenko Mumlek.
Scoria ne zna igrati na remi Ne znam postaviti mom
čad na neodlučni rezultat. Što znači igrati na neodlučeno? Na svakoj utakmici idemo na pobjedu, moj sastav je napadački orijentiran, to je dokazao, a tako će biti i u idućim utakmicama rekao je nakon utakmice trener Slavenaša Elvis Scoria.
Nakon 11. kola Slaven Belupo se nalazi na šestom mjestu prvenstvene tablice sa 16 osvojenih bodova, a riječi Scorije ćemo najbolje provijeriti ove subote kada u goste Slavenašima dolazi zagrebački Dinamo koji vodi u prvenstvu.
Protiv Kamen Ingrada za Slaven Belupo su igrali: Nikoloski, Kristić, Radeljić, Bodrušić, Bošnjak, Šomoci, Sopić, Mumlek, Božac, Dodik (od 82. Kelemen), Vručina. B. F.
KAMEN INGRAD - SLAVEN BELUPO 1:3 (1:1)
Hrvatski nogometni kup - 16. finala
Lako do četvrtfinala Kupa
Prema očekivanjima, Slavenaši su rutiniranom igrom pobijedili objektivno slabijeg protivnika, simpatičnu četvrtoligašku ekipu Hrvaca. Odluka o pobjedniku pala je već u prvom poluvremenu jer su Koprivničanci do odlaska na odmor vodili 4:0. Mrežu gostiju načeo je Dodik, potom Mumlek u 30. minuti povećava vodstvo na 2:0. Raspoloženi Dodik povisu
je na 3:0, a četvrti pogodak nakon dobrog dodavanja Dodika postiže Pejić.
U nastavku utakmice nogometaši Slaven Belupa igraju opuštenije, čak crveni karton zarađuje Jambrušić i to sve na kraju kažnjavaju gosti. Na 4:1 smanjuje Bašić pogotkom iz jedanaesterca, a krajnjih 4:2 rezultat je pogotka Jerkana pred kraj utakmice. B. F.
SLAVEN BELUPO - HRVACE 4:2
Foto - povijest
Od Podravkine kultne reklame ”Kad se sa srcem kuha kuha se Podravka juha” prošlo je godina i godina. Jednu od takvih ”propagandnih akcija” izvadili smo iz spomenara na koji se ”nataložilo” točno 40 godina i stoga toj reklami slobodno možemo pridjenuti epitet jedna od prvih. Vrednija je to više što nije bila profesionalna, već je kreirana spontano, i to na prvoj međunarodnoj utakmici rukometašica Podravke. Točnije, za vrijeme uzvratnog
susreta s nizozemskim prvakinjama Swift iz Roermonda, i to u ljubljanskoj hali Tivoli, jer Koprivnica, a ni Zagreb, nisu imali osposobljenu dvoranu za međunarodne susrete.
Reklamu Podravki napravili su jednostavno kibici koji su s dva autobusa išli bodriti Podravkašice u Ljubljanu. Iz Podravkina Reklamnog odjela, gdje je šef bio Krsto Milošić, uzeli su juhe, Vegetu i vrećice te kuhaču na kojoj su i danas potpisi svih igračica koje su
igrale na toj utakmici. U Podravkine kuhare za tu prigodu obukli su se (slijeva) Rudi Ivančić, Tomo Lovković i Bolto Bazijanec (drži kuhaču), a “glasnogovornik” reklamnog tima bio je poznati Zdravko Vidas Kizdra, legenda rukometnih navijača (s trubom). Inače, rukometašice Podravke su pobijedile Nizozemke sa 8:6 (u prvoj utakmici u Roermondu bilo je 12:5 za Podravku) i plasirale se u drugo kolo Kupa prvakinja. S. P.
Podravkina reklama na prvoj međunarodnoj utakmici naših rukometašica
Nela Ljolje pristupila Podravki VegetiProšlog tjedna ugovornu ob
vezu s Rukometnim klubom Podravka Vegeta potpisala je Nela Ljolje, donedavna rukometašica Ljubuškog Trgocopa. Reprezentativka Bosne i Hercegovine ugovor je potpisala na tri godine s time da će imati pravo odmah igrati na svim domaćim i europskim susretima. Na predstavljanju za vrijeme potpisivanja ugovora u klupskim prostorijama rečeno je da je Ljolje iz Mostara i prvo je igrala u Galebu u tom gradu, a prije ljubuškog u privatnom klubu Interinvest. Njezine rukometne kvalitete zapazili su Podravkini stručnjaci za vrijeme gostovanja na jednom prigodnom turniru u Ljubuškom. Nela Ljolje igra na mjestu pivota i u Podravki će moći pokazati svoje neosporne mogućnosti. Prilikom predstavljanja Ljolje je još rekla:
Podravka je veliki izazov o kojemu sam mogla samo sanjati. Sada je to stvarnost i svi odnosi uvelike se mijenjaju. Ono što je pomalo djelovalo rekreativno, a i BiH reprezentacija se rijetko sastaje, sada se pretvara u ozbiljan posao rekla je 25godišnja diplomirana ekonomistica koja želi sportsku afirmaciju i u Ligi prvakinja gdje je sada s Podravkom Vegetom. S. P.
NelaLjolje
Poznati su svi sudionici Lige prvakinja
OdigranesusveutakmicedrugogpretkolaLigepr-vakinja za rukometašice tako da Podravka Vegeta,kojasekvalificiralameđu16najboljiheuropskihru-kometnih sastava, zna u kakvom društvu će igrati.VećprijeizravnimplasmanomuLigiprvakinjanašloseosamklubova:Hypo(Austrija),Viborg (Danska)UnionRibarroja(Španjolska),GyöriETO(Mađarska),Kometal (Makedonija), Larvik (Norveška), Lada To-ljatti(Rusija),Krim(Slovenija).Ukvalifikacijamapo-bjedama jeudvasusretaplasmanuLiguprvakinjaizborilojošosamklubova:Podravka(Hrvatska),Bu-dućnostMonet(CrnaGora),FTC(Mađarska)svladav-ši,Slagelse(Danska),DinamoVolgograd(Rusija),Le-ipzig(Njemačka),Byasen(Norveška)iAlborg(Dan-ska).Među16ekipauLigiprvakinjasuprvaciiz11zemalja s tim da najviše predstavnika ima Danska(Viborg,Alborg,Slagelse),dokRusija(DinamoVolgo-grad,LadaToljatti)iNorveška(Byasen,Larvik)ima-jupodva. Ždrijeb za igranjeu Ligi prvakinjabit ćeobavljen u nedjelju 29. listopada u Viborgu, a Po-dravkajesvrstanautrećujakosnuskupinuprilikomizvlačenje.
Piše: Slavko Petrić
Poslije uspješno obavljenog screeninga (dvije utakmice pretkola) rukometašice
Podravke Vegete opet su, nakon četiri godine, zauzele mjesto u Ligi prvakinja, najelitnijem natjecanju europskih rukometašica u kojem je poziciju izborilo 16 sastava. Klupski cilj je ulaskom u elitno društvo gdje se “motaju” i takva imena kao što su Hypo, Viborg, Krim, Larvik, Kometal ostvaren i to nešto lakše od očekivanog, ali to ne znači da je posao time priveden kraju. Zapravo ta Liga prvakinja, u kojoj su se Podravkine rukometašice našle nakon pobjeda u pretkolima nad neravnopravnim Nizezemkama i Slovenkama, bit će zapravo poligon za dokazivanje vrijednosti, a istodobno i mjesto za stvaranje sastava koji bi trebao u budućnosti nešto značiti.
Nove vizure rukometne ekipeSvojevrsna je to prilika da
se kroz jake međunarodne utakmice svjetske vrijednosti stvaraju i igračice i sastav, a materijala u Podravkinoj ekipi ima. Svojevrsna smjena generacija kuca na velika vrata u crvenom taboru i Podravka Vegeta nije više ono što je prije bila. Nove vizure ekipe sve su jasnije iz utakmice u uta
kmicu. Trener Šojat ili je uvidio, ili su ga prilike na to natjerale, da treba napraviti rez i u koncepcijskom i u igračkom pristupu. Sjedinio je sve najbolje sposobnosti ovog sastava i počeo na temelju njih graditi novi stil temeljen na brzini s daškom skandinavskog rukometa oplemenjenog lukavstvom primjetnim u svladavanju suparnica. Izvrsne reprezentativne vratarke Stančin i Jelčić kičma su na kojoj Šojat gradi tkivo za europske provjere. Uz iskusne Palčić i Pasičnik i superracionalnu u realizaciji Todorovsku tu je sada sve više mladih “jurišnica” željnih dokazivanja. Zebić je sve dojmljivija u kontrama, Franić i Horvat u slaganju golova s više od devet, Kožnjak u svestranosti, Gaće u ozbiljnom nametanju, Hrgović u stalnom htijenju napredovanja i posebice Tarle koja djeluje sve skladnije u sastavu koji želi postati prepoznatljiv.
Djevojke su na dobrom putu da, nakon duljeg vremena, rukomet postane brand igra kakva je nekada u Koprivnici bila. Što je Podravku za takvo učilište zapala baš jaka Liga prvakinja možda je i dobro jer se samo u kon
kurenciji jakih može dokazivati vlastita snaga.
Povratak Podravke na televizijuKoristi od takve jake lige bit
će višeznačne. Prvo zbog publike, a drugo zbog Podravkine marketinške scene, koja se s ovime otvara. Prvenstvene utakmice nudile su više nego polupraznu dvoranu, dok će je europska imena sigurno pretvoriti u pretijesnu. Više gledatelja svakako će značiti i veći angažman igračica da bi se došlo do pobjede, a izbirljivi gledatelji će i pored plaćenih ulaznica sjesti na tribine.
Propagiranju Podravke kao fir
me otvorit će se također veće mogućnosti. Najvažnije, pored svih marketinških zahvata, bit će televizijska prisutnost u Koprivnici i u Europi. Znali su Podravkini stručnjaci i prilikom prve profesionalizacije rukometa televizijsku moć i odmah joj se priklonili. Ovaj put bit će to još na “sofisticiraniji” način, a i rezultati vidljiviji. Uz “odrastanje” rukometne ekipe u jakom europskom ozračju i ostali sadržaji, znači, poprimit će drugačije konture. Najviše od svega koristi će imati Koprivnica i Podravka i svi oni koji su željni vrlo kvalitetne sportske aktivnosti. n
� Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006.
Već ste se zatekli u situaciji da strancima pokušavate opisati mlince. I sigurno ste došli do zaključka da ih je najlakše objasniti kušanjem! Još kad su združeni sa sočnom pečenkom hrskave korice…
Sastojci za 6 do 8 osoba:1 patka (oko 3 kg)2 žlice Vegete1 veća jabuka50 ml ulja
Za prilog:350 g mlinaca1 žličica soli
Za premazivanje:1 žlica meda1 žlica ulja1 žlica octa
Priprema:Utrobu i vanjski dio očišćene patke natrljajte Vegetom.
Patku stavite na pleh, a u utrobu joj stavite jabuku. Prelijte je zagrijanim uljem, podlijte s oko 50 ml vode i pecite u pećnici zagrijanoj na 180°C 2,5 3 sata. Tijekom pečenja patku podlijevajte masnoćom od pečenja i s malo vode. Med pomiješajte s uljem i octom, pa pred kraj pečenja (oko 30 minuta) ovom mješavinom premažite patku.
Pečenu patku izvadite, a iz pleha odlijte suvišnu masnoću. Mlince skuhajte u posoljenoj vodi, ocijedite i pomiješajte s preostalom masnoćom u kojoj se pekla patka. Posluživanje:Patku narežite i poslužite s pripremljenim mlincima i salatom po želji.
Savjet:Kako vam koža patke ne bi izgorjela, nakon 1,5 sat pečenja prekrijte je aluminijskom folijom.Vrijeme pripreme: 3 sata
∆ RECEPT TjEdna
Patka s mlincima∆ KaRIKaTURa
NOVINE DIONIČKOG DRUŠTVA PODRAVKAPODRAVKA, prehrambena industrija, d.d. Koprivnica
Za izdavača: Alen Kišić • Glavni i odgovorni urednik: Branko Peroš • Redakcija lista: Ines Banjanin, Boris Fabijanec, Berislav Godek, Vjekoslav Indir, Alen Kišić, Mladen Pavković, Branko Peroš, Slavko Petrić, Nikola Wolf
Grafička priprema i dizajn: Grafička radionica Lider pressa • Naklada: 8.300 primjeraka Adresa: Ulica Ante Starčevića 32, 48000 Koprivnica • Telefoni:048/651-505 (urednik), 048/651-503 (novinari)
Faks: 048/621-061 • e-mail:novine@podravka.hr • Tisak: Koprivnička tiskarnica, Koprivnica
U koprivničkoj knjižnici promovirana knjiga Tatjane Divjak
Crta
: Iva
n Ha
ram
ija -
Hans
Obilježavanje Danagrada Koprivnice i jubileja 650 gODina KOprivnice
Belupo je ovih dana Dje-čjem vrtiću ”Tratinčica” donirao stotinu koma-
da sljezova sirupa Favora, 400 pješčanih satova, 400 sli-kovnica i isto toliko edukati-vnih igara.
Donaciju je predškolcima uručila stručno-komercijalna suradnica Belupova OTC-a Mi-rica Gregur, koja je vrtićke mališane educirala o kašlju
i higijeni zuba. Ravnateljica koprivničkoga gradskog vr-tića Slavica Mihalec-Kanižaj tom je prigodom napomenu-la kako su iznimno zadovolj-ni suradnjom s Belupom. Na-glasila je da će oko 780 dje-ce, koliko ih je u vrtiću ”Tra-tinčica”, od donacije sigurno imati veliku korist, jer pr-ve prehlade u vrtiću već su počele.
Ovogodišnje bogato višednevno obilježavanje Dana grada Ko
privnice 4. studenoga bit će ujedno i obilježavanje jubileja 650 godina otkako je kralj Ludovik Anžuvinac uručio Koprivnici povelju slobodnoga kraljevskog grada (1356. godine)
Obilježavanje će trajati od 29. listopada do 10. studenoga. Započet će proslavom 120. obljetnice Obrtničke škole u Koprivnici.
Zlata Bartl počasna građankaNajvažniji događaj bit će
Svečana sjednica Gradskog vijeća Grada Koprivnice, u petak 3. studenoga, na kojoj će se uručiti priznanja zaslužnim građanima. Valja istaknuti prof. Zlatu Bartl, koja će biti proglašena za počasnu građanku Koprivnice zbog svojih izuzetnih zasluga na području gospodarstva i razvoja grada. Izumiteljica Vegete već je nagrađena gradskom nagradom za životno djelo, no njen doprinos gradu i kraju svakako zaslužuje i ovo visoko priznanje.
Istog dana održat će se koncert Puhačkog simfonijskog orkestra Kunst Universitat Graz, u dvorani “Domoljub” u Koprivnici, a tim koncertom ujedno će započeti i brojna kulturna događanja u ovogodišnjem obilježavanju Dana grada. Na sam Dan grada, 4. studenoga, organizira se na Zrinskom trgu humanitarna prodaja jabuka za potrebe Udruge invalida Koprivničkokriževačke županije. Turistička zajednica Koprivnice predstavit će građanima stare zanate, a gradonačelnik će ih na Zrinskom trgu častiti ka
vom i čajem. Tog dana grad će prirediti veličanstveni vatromet ispred Sportske dvorane srednjih škola u Koprivnici, potom slijedi Gibonnijev koncert te koncert alternativnih sastava.
Sto godina Gimnazije Obilježavanju će se pri
ključiti sportaši uličnom utrkom te prikazom sportskog sata Male športske škole. Svoj doprinos dat će i učenici koprivničkih škola, vrtići, KUD Koprivnica, Puhački orkestar grada Koprivnice, te će se organizirati mnogobrojne izložbe slika, promocije knjiga i književni susreti. U Domu za stare i nemoćne u Koprivnici ujedno će se obilježiti 15. obljetnica rada Mješovitog pjevačkog zbora Kluba za starije osobe “Mariška”.
Veliki doprinos grada Koprivnice i njegovih građana u Domovinskom ratu istaknut će u ovoj prigodi okupljanje ratnih postrojbi u Vojarni “Ban Krsto Frankopan”, a obilježavanje 650 godina grada Koprivnice završit će obilježavanjem 100. obljetnice Gimnazije “Fran Galović” u Koprivnici. n
“Life coach - kako upravljati karijerom”
Belupova donacija Dječjem vrtiću “Tratinčica”
U koprivničkoj knjižnici Fran Galović održana je promocija knjige “Li
fe coach Kako upravljati karijerom” kolumnistice poslovnog tjednika Lider Tatjane Divjak. Riječ je o prvoj knjizi ove autorice koja je imala vlastitu marketinšku agenciju i u trenutku kad je ona vrlo dobro poslovala, odlučila potpuno drugačije upravljati svojom karijerom. Prodala je agenciju i, kako je sama istaknula na promociji, za početak odlučila otići na put oko svijeta. Danas je redovita kolumnistica Lidera, bavi se treningom i upravljanjem karijerom brojnih poslovnih ljudi i kako sama kaže uživa. Ta svoja iskustva odlučila je podijeliti i s brojnom publikom, rezultat čega je knjiga koja ima i visoku edukativnu notu. Tatjana Divjak je zahvalila i Podravki, koja je bila jedan od pokrovitelja knjige i s
kojom i inače odlično surađuje. Naime, jedna je od predavača na Podravkinoj menadžerskoj akademiji.
Na promociji su govorili i glavni urednik Lidera Miodrag Šajatović te direktor Željko Vuke
lić, koji su istaknuli kako se taj tjednik u godinu dana, otkako izlazi, etablirao kao najprodavaniji poslovni časopis koji ima svoju stalnu čitalačku publiku i sve veći utjecaj u poslovnoj javnosti. Pritom je kolu
mna Tatjane Divjak jedna od najčitanijih rubrika u časopisu.
Inače, o vrijednosti autorice te knjige dovoljno govori i činjenica da su na promociju došle i tri vodeće osobe koprivničkog političkog života, potpredsjednik Vlade Damir Polančec, koprivničkokriževački župan Josip Friščić te koprivnički gradonačelnik Zvo
nimir Mršić. Svi su kupili i pokoji primjerak knjige, jer kako kažu, literatura o tome kako upravljati karijerom te osobito vremenom, jako dobro će im doći. A. K.
Na predstavljanju knjige”Life coach - kako upravljati karijerom” bili su Damir Polančec, Josip Friščić, Miodrag Šajatović, Željko Vukelić, autorica Tatjana Divjak i Zvonimir Mršić
Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006. • PRILOG LISTU PODRAVKA •
Radnici s 30 godina rada u Podravki
Podravkini jubilarci - radnici sa 35 i 30 godina rada u Grupi Podravka
Objavljujemo popis radnika Podravke koji ove godine navršavaju 35, 30, 25, 20, 15 i 10 godina radnog staža
Popis svih Podravkinih jubilaracaRadnici sa 35 godina rada u Podravki
Podravka d.d.:Libero Grižančić, Marijan Jan-ković, Jadranka Marković, Marko Ećimović, Mirko Odžić, Darko Ožegović, Veselko Be-gić, Stjepan Lalek, Ivica Ba-dalić, Pavao Božić, Ivan Da-utanec, Antun Erdec, Božidar Palaš, Jadranko Radić, Zdrav-ko Starčević, Mirko Stru-gar, Mirjana Stubičar, Dragi-ca Šulj, Josip Mikulčić i Ivan Benotić.
Belupo d.d.:Nada Horvat, Nada Jakupić, Tomo Šestak i Anica Katana.
Danica d.o.o.:Stjepan Hontić, Ankica Lon-čar, Josip Lokotar, Ivan Sa-moščanec i Ivan Nemet.
40 godina rada u Podravki:Mladen Sinjerec
Radnici s 25 godina rada u Podravki
Podravka d.d.:Zlatko Vratić, Đuro Kuzmin
ski, Željko Senković, Štefanija Šiprak, Veselko Zadro, Ružica Latin, Anto Bilić, Snježana Godek, Ivo Lobaš, Vlatka Valeš, Neli Groza, Marijan Horvat, Boža Hemetek, Nedeljko Magaš, Nada Novak, Božidar Salajec, Jasenka Strupar, Branko Jambrović, Josip Kolić, Božidar Krapinec, Gordana Andrašić, Ivan Jazvec, Branka Mesarić, Vladimir Salajec, Ankica Srbiš, Franjo Šanta, Verica Zagoršćak, Ivan Galeković, Draga Jakupić, Nevenka Žagar, Dragica Beli, Jadranka Čoklica, Višnjica Habek, Štefanija Horvat, Štefanija Mustačević, Ana Sviben, Marija Tkalčec, Marija Luiza Gantar, Josip Brodarić, Branko Pribeg, Stjepan Vedriš, Ivan Lončar, Srećko Štefulj, Antun Volf, Radenko Bojanić, Josip Gadanec, Vlasta Galinec, Slavka GazivodaDrk, Dušan Gojković, Zlatko Kišiček, Zdravko Krapinec, Milan Kuparić, Ivan Mlinarić, Gordana PeradinLukčin, Stjepan Purić, Marija Ribić, Zdravko Sedlanić, Ankica Srbiš, Josip Sremec, Zlatko Strupar, Đurđa Stubić, Leon Subotičanec, Zlatko Zagorščak,
Ivan Zovko, Ivica Adžijević, Vlasta Šepetavec, Ana Horvat, Ana Mađerić, Brankica Markušić, Željko Dukarić, Vesna Križić, Željko Bunić, Marija Grošić, Ankica Hanjš, Nada Tomec, Nevenka Zbodulja, Mladen Mikulec, Zdravko Pejša, Božica Horvat, Ivan Jakopović, Vjekoslav Košar, Darko Baran, Stjepan Gašparić, Milan Grujić, Andrija Liko, Gabrijel Ribić, Tomislav Štimac, Davorin Vasiljević, Nada Hanžek, Nevenka Husnjak, Dragana Kovačić, Zlata Kušenić, Slavenka Preradović, Kata Švagelj, Anica Tkalec, Branko Peroš, Marijan Jurić, Branka Pentek, Marija Čavić, Marija Galović, Zdenka Lončarić, Marija Štefulj, Mirjana Trnski, Marija Franjo, Milena Horvat, Vera Kovačić, Mirjana Krajnović, Božena Ožegović, Darinka Rastovčan, Željko Rihtarić, Vladimir Rožmarić, Dubravka Sić, Nevenka Šemper, Rajka Vranić, Blaženka Čiković, Zlatko Imešek, Miroslav Kramberger, Marijan Matiša, Biserka Medvešek, Zvonko Sigetić, Biserka Štrfiček, Ivica Vuković, Marija Vukres, Slavko Vuljak i Ranko Kudelić.
Belupo d.d.:
Mira Baronić, Bernarda Be
sedić, Marijan Horvat, Ivan
Mlinarić, Vlado Novak, Ma
rica Treščec, Zvonimir Valen
ko, Željko Čegelj, Željko Pre
mužić, Katarina Lončar, Ne
fisa Mihalić, Dragica Paviče
vić, Mirjana Ročak, Smiljka
Lauš, Mladen Cmrk i Branka
Husnjak.
Danica d.o.o.:
Marijan Ištvanović, Mirja
na Pavleš, Marija Kolman,
Marija Salajec, Zvonko Gra
hovac, Ivan Kranjčec, Mirko
Lovrek, Ivan Mađerek, Josip
Matišić, Branko Andrašić,
Antun Kraljić, Ivan Šlabek,
Mirjana Šaš, Čedomir Bala
ško, Stjepan Bermanec, Slav
ko Fintić, Slavko Gašparić,
Nikola Notersberg, Ivan Pe
rušić, Vlasta Poljak, Katarina
Srednoselec, Stjepan Sredno
selec, Dragica Bačić, Dragu
tin Lukić, Marija Mikulinjak,
Franjo Telebar, Franjo Igrec i
Đurđa Martinčić.
Podravka Inženjering d.o.o.:
Veljko Sladoljev
Podravka d.d.:Darko Šipek, Katarina Pe
kić, Štefica Valent, Nikola Kovačević, Marija Kranjčević, Vesna Lovković, Anđelko Matijević, Elizabeta Miser, Nada Pintarić, Dionizije Radeljić, Marija Sabolić, Zoran Simić, Veljko Škrinjar, Darko Švabek, Zoran Bakliža, Nada Bali, Barica Flac, Milica Frčko, Verica Hrenić, Vesna Miser, Ksenija Vadla, Melita Filipec, Jadranka Gadanec, Marina Horvat, Mirjana Jurjević, Jasenka Ključarić, Vladimir Kociper, Stjepan Kolarić, Vesna Kraljic, Vesna Maltarić, Gordana Margit, Željka Mohenski, Verica Novak, Zdravko Potroško, Zorica Pšeničnik, Zoran Rapaić, Zlata Rašanec, Vlatka Štefanec, Đurđica Trstenjak, Katarina Tušek, Krunoslav Kmetić, Borivoj Bedenek, Vjekoslav Blatarić, Marija Horvat, Ivka Škvorc, Marijan Kmetić, Jasna KovačekBedeković, Emil Međimorec, Marijan Mesar, Marija Petak, Božica Petak, Katica Restek, Štefanija Stubičar, Ljiljanka Terzić, Kristina Volf, Ivan Copak, Damir Kolarek, Slava Maloić, Božica Šimek, Nada Česi, Marijan Česi, Vladimir Glad, Anica Hobolić, Ivan Hojski, Josip Ilotić, Krešimir Jazvec, Slavko Mihalec, Kemal Halilović, Slobodan Mitrović, Drago Radetić, Danijela Radin, Bruno Stapić, Marija Travaš, Zlatko Martinjak, Nada Horvat,
Darko Brgles, Ivica Laljek, Željko Lopatnik, Željko Vidović, Branko Ganžulić, Zdenka Međimorec, Miroslav Aleksić, Davorin Barčanec, Biserka Blažeković, Željko Budaj, Nadica Cirkvenec, Valentina Čorak, Ivica Držaić, Božidar Dukarić, Miroslav Dukarić, Zlatko Globlek, Darko Gregurec, Blaž Hemetek, Vesna Ledinski, Željko Milić, Ivan Pakasin, Ratko Pavlek, Krunoslav Perković, Zlatko Pernjak, Planinka PopovićOršoš, Marija Simović, Božo Šegović, Blaženka Šikić, Krešimir Švagelj, Ankica Keč, Miroslav Bartolec, Vesna Dam, Božica Dombaj, Ljubica Drmenčić, Jelena Majetić, Vera Milić, Anđelka Šestak, Marijana Šomodi, Slavko Dedi, Božica Galić, Marija Poljak, Zvonimir Šprem, Božidr Flis, Josip Ivanuš, Vlado Sremec, Josip Šprem, Josip Zrinski, Milka Benotić, Ljiljanka Fodor, Jasna Hojski, Biserka Lazić, Marin Rajković, Božica Sever, Stjepan Hajdinjak, Ivan Jakopiček, Zdravko Jakupić, Ivica Kovačić, Vinko Markić, Krešimir Matišin, Željko Prvčić, Božica Hegedušić, Štefica Korošec, Ksenija Magdić, Svetlana Mežnarić, Sanja Pintar, Vesna Juran, Ružica Blatarić, Ankica Ciglar, Bernardica Sigetić, Kata Trojak, Nevenka Vadla, Irena Cmarko, Štefanija Čadavec, Nadica Hunjadi, Renata Kovač, Štefica Paveli, Mirjana Slijepčević, Jasnica
Vrbanić i Darko Lončar.
Belupo d.d.:Marijan Grabarić, Želimir
Hladnić, Slavica Jakupić, Ivan Kosec, Zlatimir Kovač, Ivan Ledinski, Antun Lisjak, Božidar Okić, Ljubica Orešić, Dragica Palčić, Slobodan Sekulić, Lidija Šalamon, Branko Vuljak, Božica Kovač, Jasna PerićOžegović, Vesna TodorićKovačević, Branka Pal, Mladen Čabrić, Željko Kovač, Jadranko Perko, Božo Podoreški, Marija Rakas, Stanko Šmer, Ana BanTržec, Vladimir Martinaga, Nadica Babuder, Ivan Berljak, Dragutin Bonta, Barbara Hećimović, Đurđica Štrfiček, Zrinka Marić, Brankica Purić, Milica Ružman, Jadranka Biškup, Blaženka Kotrošić, Miroslav Habek i Vesna Androlić.
Danica d.o.o.:Slavica Kolesar, Mladen Du
bravec, Vladimir Strmecki, Vjekoslav Tomašinjak, Željko Dubić, Ivan Dukarić, Mladen Ganžulić, Zlatko Ivanić, Zvonko Ključarić, Želimir Kolarić, Mladen Kuzmić, Izidor Mihaldinec, Tomo Sršić, Dragutin Špoljarić, Božo Vargović, Željko Hojsak, Ivica Hošnjak, Dragutin Posavec, Vladimir Dukarić, Barica Gašparić i Željko Odobašić.
Podravka Inženjering d.o.o.:Vlasta Rački
Broj 1814 • Petak, 27. listopada 2006. • PRILOG LISTU PODRAVKA •
Radnici s 20 godina rada u Podravki
Podravka d.d.:Snježana Jurašin, Boris Kapusta, Ankica Vranar, Vladimir Vu
čevac, Željka Milanković, Ljiljana Peti, Davor Švarc, Irena Toplak, Milica Vrabelj, Ivica Đureta, Dražen Mustač, Ružica Petrovčić, Zlatko Sitar, Karmen ŠafarVondraček, Mladen Štefanić, Marijana Bartolec, Davor Gombarević, Zdenka Hrenić, Ana Jozinović, Vlatka Kosi, Zrinka Kovač, Igor Kučić, Vesna Lončar, Krešimir Lukačinec, Miranda Ljuba, Isabelle Novoselec, Goran Oterbajn, Borislav Pavlović, Branko Pelin, Nebojša Petrušić, Jadranka Stojčević, Božo Sušilović, Svjetlana Zirdum, Davor Živko, Davor Popović, Đurđa Gadanac, Siniša Bebek, Adriana Pašica, Josip Martinuš, Đurđica Matoš, Željko Mihalić, Barica Posavec, Radmira Sušilović, Biserka Škripač, Mira Babić, Božica Bebek, Marijan Blažeković, Slavko Đurđina, Josip Fodor, Božica Jagarinec, Josip Jagušić, Draženka Križanec, Jasminka MajtanKorošec, Jadranka Mihoković, Mirjana Mikulec, Dušanka Ostojić, Mira Rerih, Božo Draganić, Željko Dujić, Mladen Geršić, Ivan Kušenić, Miroslav Repić, Marijan Stančec, Vlatka Antić, Gordana Baruškin, Goran Cahunek, Dubravka Ivanček, Josip Jeren, Vlastica Kelemen, Mirko Kovačić, Marina Kovačić, Kristina Krstitović, Božica Kučanda, Vjekoslav Kuharić, Ivana Lozo, Kristinka Šklebar, Ankica Zdelar, Siniša Zidar, Mario Bago, Ružica Indir, Branko Išina, Marija Posavec, Damir Šipek, Mirjana Zverković, Vladimir Brković, Josip Cepanec, Marija Gotal, Dražen Kolarić, Andrija Koričan, Kar
men Pozder, Ivica Skupnjak, Ivica Škoranec, Ljiljana Tošić, Marija Vugrinec, Josip Bali, Marijan Cikač, Safet Delić, Roza Kovačić, Željkica Podgajski, Marijana Devčić, Ružica Horvatić, Slavica Duhović, Ivan Kukić, Ines Zelenko, Mladen Barčanec, Marijana Pavlović, Nina Prović, Gordana Barčanec, Željko Kaić, Pajo Arambašić, Tihomir Bukovčan, Ivica Časar, Slavko Đureta, Jasminka Jug, Mladen Marčec, Biserka Matekalo, Josip Matišić, Zoran Mlađan, Simo Paspalj, Darko Popijač, Damir Posavec, Rade Sedlanić, Ljiljana Špišić, Antun Štivić, Ivan Videković, Branimir Vrabec, Dubravka Zagorščak, Antun Šimunović, Jasminka Bešenić, Gordana Grčić, Jadranka Igrec, Mirjana MihacGrobenski, Božica Mihoci, Gordana Mijajlović, Ružica Špoljar, Borislav Bukovac, Snježana Ciganek, Draženka Jadan, Nediljka Krstanović, Sonja Rajkovača, Višnjica Švarc, Kruno Botko, Ivica Markušić, Zdravko Novak, Mato Pavešić, Andro Sinjeri, Stevo Srbljan, Jadranka Bakovljanec, Ksenija Jakopanec, Božica Kojić, Stanislava Lalek, Slobodan Milaković, Mirjana Šimunić, Višnja Virovec, Dražen Kraljić, Vladimir Vuljak, Branko Korošec, Goran Podgorelec, Damir Raščanec, Spomenko Cikač, Stjepan Ištvan, Dragutin Jindra, Mladen Mikor, Zvonimir Prepelić, Mirjana Radmanić, Ankica Kolar, Marija Komar, Karmenka Tomašek, Ksenija Večenaj, Jasna Vuk, Krunoslav Vranar, Marijana Gaži, Sanja Žic, Štefanija Justin, Mirica Šimunić, Ljiljana Halusek, Mirjana Kadija, Božica Pintar, Jasenka Puhalo, Marina Senjan, Marjan Firbas, Nevenka Hudinčec,
Miroslav Pobi, Berislav Slukić i Vesna Želježnjak.
Belupo d.d.:Boženka Borko, Damir Javrić, Anica Job, Zdenka Kovač, Dra
žen Kupec, Vesna Pomahač, Dražen Gatarić, Ivica Carek, Vesna Golubić, Predrag Mihajlović, Miroslav Nevjestić, Jasenka Pencinger, Ivan Kranjčev, Jasminka MikotićFulir, Vjekoslav Friščić, Dragica Kordeš, Dražen Pavlić, Zlatica Lončar i Zdravko Vugrač.
Danica d.o.o.:Vjekoslav Lukanec, Štefica Gašparić, Zdenko Franjkić, Luča
no Geml, Anka Janić, Slavko Kralj, Dražen Posnjak, Snježana Kozjak, Nevenko Belec, Dušan Đuza, Ivica Hrenić, Davor Huzjak, Vesnica Jakupić, Davor Jambrović, Nadica Zgorelec, Josip Huđ, Josip Mrzleči, Zlatko Petrinić, Krešimir Potroško, Josip Široki, Veronika Androlić, Stjepan Androlić, Stojanka Berak, Ljiljana Dolenec, Vesna Hero, Željko Jankić, Ljiljana Kramar, Snježana Lipuš, Katica Renić, Ljuba Senković, Gordana Strmečki, Sanja Šestak, Višnja Teskač, Ljiljana Galinec, Vesna Herceg, Željko Kašić, Mirjana Košanski, Marija Mađerek, Jasenka Smolak i Zdenka Vrhovski.
Podravka Inženjering d.o.o.:Abidin Zainul
Radnici s 15 godina rada u Podravki
U Grupi Podravka ove je godine jubilarni broj godina radnog staža navršilo blizu 1000 radnika
Podravka d.d.Lidija Hegedušić, Dražen Kvakarić, Ankica Betlehem, Davor
Ferenčak, Sonja GažiPrpić, Željko Kocijan, Marina Mihoković, Snježana Mlinarić, Božica Palčić, Višnja Perkov, Danijel Radić, Velimir Stubičar, Stjepan Žagač, Vesna Sinjeri, Dražen Belužić, Adika Bošnjak, Ivan Brebrić, Krešimir Čavljak, Vesnica Čepelak, Zdravko Eršetić, Ivica Huzak, Nada Kolić, Sanja Perlok, Dražen Pianec, Ivan Posavec, Davor Rukavina, Zdenka Rukelj, Damir Tošić, Marjan Zadro, Milan Šarlija, Mirela Lukač, Ranko Tušek, Mihaela Balaško, Mario Ferenčić, Mladen Halavuk, Edita Haramija, Ivica Janjac, Željka Kamber, Lidija Ketiš, Miroslav Kolarić, Barica Komes, Davorka Panić, Jasna Poljak, Ivan Salajec, Natalija Samoščanec, Mario Soldić, Dražen Špiranec, Anita Vrbnjak, Vesna Zagorščak, Željka Bakša, Suzana Derežić, Milena Dragosavljević, Sonja Dukarić, Ljiljana Fijačko, Vlatka Galović, Koviljka Godek,Tamara Goršeta, Davor Grivić, Spomenka Habijan, Tatjana Hlevnjak, Mario Horvat, Anita Kolarek, Snježana Kovaček, Tomislav Kukec, Marijan Manjić,Ksenija Miller, Željka Namjesnik, Zlata Napan, Ivan Petras, Josip Piskač, Anita Požgaj, Zoran Prosenjak, Gordana Prosenjak, Marija Stazić, Goran Virovec, Slađana Vrabelj, Branka Zagrajski, Damir Dombaj, Zdravko Gaži, Nenad Gerić, Zoran Grotić, Mirica Odobašić, Mladen Polančec, Damir Posavec, Ivica Slamić, Vlado Gazdek, Dražen Jalšovec, Zvonko Canjuga, Romano Čordašev, Zdravko Pajnić, Robert Bosman, Ksenija Hećimović, Zdenko Kolar, Ljudevit Kuzmić, Dario Pavešić, Ivan Podunajec, Kruno Raić, Zdravko Santi, Gordana Sočec, Zdravko Šašek, Davor Vugrinec, Ivica Cesar, Antun Jurišak, Stjepan Lešnjak, Mladen Glavica, Zlatko Sokolić, Marija Alessio, Davor Vrbek, Josip Bugarin, Andreas Jančevec, Kristijan Perika, Davor Rajšel, Marijana Češnjaj, Robert Fodor, Dragutin Jagušić, Mario Vidović, Martin Ban, Mirjana Pianec, Dario Talan, Danijel Bačani, Vladimir Balaško, Damir Čajkulić, Davor Čajkulić, Goran Gabaj, Dejan Gregurec, Robert Hren, Ljiljana Jakopiček, Tihomir Klasić, Branimir Knez, Ljiljana Krnjak, Dario Lončarić, Darko Napan, Slobodan Nogić, Dušan Solina, Goran Škvarić, Robert Zdjelar, Slavko Feltrin, Siniša Ljevaković, Stjepan Marinković, Renata Hirjanić, Jasnica Medenjak, Aleksandra Evačić, Tihomir Glavica, Dalibor Kovačić, Krešimir Matijašić, Predrag Pakasin, Dejan Pernarić, Saša Sočev, Nino Bobek, Ivan Lončar, Kristina Lovriček, Dalibor Rendulić, Žarko Zemljak, Lidija Benšić, Anto Krajina, Slavko Habdija, Siniša Nežić, Dragomir Desnica, Tatjana Jukić, Melita Ogrinec, Robert Ostriž, Snježana Šlabek, Snježana Eršetić, Ankica Fičko, Marina Čordaš, Mirela Ferenčak, Martina OršanićSabolović, Anka Ribić, Zvjezdana Vedriš, Hrvoje Jakupec, Jasmina Čavljak i Danijela Košćak.
Belupo d.d.:Spomenka Kovač, Mirjana Dlaka, Gordana Jančevec, Darko
Kolarić, Goran Kovač, Zlatko Lončarić, Ana Matišić, Dubravko Štanfel, Tatjana Gojšić, Marina Dvorski, Slađana Kovač, Tajana Kraljić, Senka Laljek i Ankica Matovina.
Danica d.o.o.:Ivanka Bebek, Nada Novaković, Zoran Evačić, Dražen Šipu
šić, Jasenka Radotović i Zlatko Talan.
Radnici s 10 godina rada u PodravkiPodravka d.d.:
Miroslav Lonjak, Marina Paleka, Damir Šijak, Sabina Tušek, Ljubomir Barić, Dražen Bebek, Tomislav Bronić, Danijela Bušić, Vinko Dolić, Dragan Drezga, Goran Grubić, Drago Jozić, Cvjetko Jurišević, Mladen Koporčić, Senka Maretić, Dario Marošević, Sandro Princ, Darko Ritoša, Vesna VišnićVutuc, Zvonko Zubović, Vedran Petričić, Dalia Ludvig Nadinić, Tomislav Blažeković, Andreja Hrženjak, Nikolina Notersberg, Mladen Galović, Zdravko Vuljak, Dražen Kos, Nedeljko Barnaba, Ana Bužić, Elvis Damiani, Roberta Kotiga, Željko Besten, Velimir Cirkvenec, Josip Čordaš, Dragan Dolenec, Mario Kovačić, Ivica Gaži, Željko Knežević, Zdravko Kovač, Mario Međimorec, Krešimir Glavak, Željko Jakupanec, Mario Novak, Bojan Purić, Marica Bagarić, Željko Doležal, Željka Rodić, Ivanka Štimac, Martina LaušLozo, Vesna MihaljevićHerman, Zdenka PodhraškiRelja, Daniel Žufika, Miroslav Kenđel, Gordana Bojanić, Marija Kuzminski, Hrvoje Mršić, Svenka Petrović, Siniša GorskiZebec, Goran Međurečan i Helena Korošec.
Belupo d.d.:Đuro Borović, Alen Čižmek, Igor Fuchs, Tihomir Gašpa
rić, Mirjana Jadanović, Ksenija KolmanŠulj, Danijel Kovačić, Branko Mihac, Sanja Mikec, Damir Mikotić, Silvija Repić, Snježana Simendić, Saša Šegović, Marijan Štefoić, Alen Tinodi, Tomislav Turk, Miroslav Virag, Andreja SenjanMaroševac, Tamara Šumandl, Nedeljka KajfežKorinčić, Nikolaos Mouratidis, Alen Perin, Nevenka Fuchs, Kristina Husnjak, Nataša Mouratidis, Marija Jurenec, Karmenka JurkovićVuletić, Stana Potroško, Marina Premec, Valerija Rukavina, Mirela Sirutka, Jadranka Zrinščak, Snježana Kadija i Goran Drvenkar.
Danica d.o.o.:Mario Gerjević, Milan Lugarov, Zlatan Sremec i Mirjana
Horvat.
Inženjering d.o.o.:Tomislav Koričan