CONG HOA. xA HOI CHU NGHIA Vl¢T NAMDQc l~p - Tl}' do - H~nh phuc

UY BAN NHAN DANTiNH HAl DUONG

S6: J9Af IQD-UBND Hai Duong, ngaYA~thang 11 nam 2014

QUYETDINHV/v phf duyet Quy hoach tang th~ phat tri~n buu chinh va chuyen

phat tinh Hili Duong d~n nam 2020, dinh huang phat tri~n d~n narn 2030

UY BAN NHAN DAN TiNH HAl DUONG

Can cir Luat T6 chirc fIDND va UBND ngay 26/11/2003;Can cir Luat BUll chinh s6 49/2010lQH12 ban hanh ngay 28/6/2010;Can cir Nghi dinh s6 47/20111ND-CP ngay 17/06/2011 cua Chinh phu vS

quy dinh chi ti@tthi hanh mot s6 noi dung cua Luat BUll chinh;Can cir Quyet dinh s6 158/2001/QD-TTg ngay 18110/2001 cua Thu tirong

Chinh phu vS phe duyet Chi@nhroc phat trien BUll chinh - ViSn thong Viet Namd@nnam 2010 va dinh huang d@nnam 2020;

Can cir Thong tu s6 17/2013/TT-BTTTT ngay 02/08/2013 cua B9 Thongtin va Truyen thong vS quy dinh heat dong cua diem BUll dien - Van hoa xii;

Can cir Nghi quyet s6 31/20121NQ-fIDND ngay 06/07/2012 cua H9id6ng nhan dan tinh vS diSu chinh, b6 sung quy ho~ch t6ng thS phat triSn kinh t@_xii h9i tinh Hai Duang d@nnam 2020, t~m nhin d@nnam 2030;

Can cu Quy@t dinh s6 3155/QD-UBND ngay 1511112011 cua Uy bannhan dan tinh Hai DuO'ng vS phe duy~t quy ho~ch vung tinh Hai DuO'ng d@nnam2020 t~m nhin d@nnam 2030;

Theo dS nghi cua Sa Thong tin va TruySn thong t~i Ta trinh s6 582/TTr-STTTT ngay 09110/20 14,

QUYET DINH:

Di~u 1. Phe duy~t Quy hoc;tcht6ng thS phat triSn buu chinh va chuYSnphat tinh Hai DuO'ng d@nnam 2020, dinh huang phat triSn d@nnam 2030, baog6m ca.cn9i dung cO'ban sau:

I. QUAN DIEM_Ph6 c~p dich V\lbUll chinh d@nmQi nguai dan tren dia ban tinh, k@thQ'P

cung c~p cac dich V\l cong ich vai cac dich V\l thuang m~i nh~m dap ung nhuc~u phat triSn kinh t@- xii h9i.

_Phat triSn bUll chinh thea huang hi~n d~i hoa, da d~ng hoa lo~i hinh dichV\l va nang cao ch~t luqng dich V\l. D~u tu co trQng diSm van cac diSm bUllchinh co nhiSu nguai d@nva cac dich V\l co nhiSu nguai su d\lng.

- - PhM huy moi nguon h:IC,tao di~u kien cho t~t ca cac thanh ph~n kinh t6tham gia phat tri~n dich vu biru chinh, chuyen phat tren co sa phat tri~n g~n voiquan ly va khai thac co hieu qua dam bao nhu c~u phat tri~n kinh t6 - xa hoitrong thai ky cong nghiep h6a, hien dai h6a va hoi nhap quoc t6.

- Phat tri~n dich vu buu chinh phai gan voi viec dam bao an ninh, quocphong, an toan m~ng hroi thong tin g6p phan phat trien kinh t6 - xii hoi mot eachb~n virng,

II. Ml)C TIEU PHAT TRIEN1. Muc tieu tang quatXay dung, phat tri~n mang hroi buu chinh tinh Hai Duong phat tri~n so

voi cac tinh, thanh trong vung va ca nuoc.PhM trien mang hroi btru chinh cua tinh thea huong cong ngh~ hi~n d9-i,

tUng buac phM tri~n rQng kh~p, ch~t 1uQ'ngdich V\lt6t, cung c~p da dich V\l.Ph6 c~p cac dich V\lbUll chinh, dich V\ltai chinh, dich V\l ling d\lng cong

ngh~ thong tin d6n c~p xa.E>6nnam 2020, s6 dan ph\lc V\l binh quan duai 6.000 nguai/di~m ph\lc V\l,

ban kinh ph\lc V\lbinh quan duai 1,4km/di~m ph\lc V\l.Xay dvng m9-ng1uai v~n chuy~n rQng kh~p, nang cao hi~u qua h09-tdQng

m~ng luai, ti6t ki~m chi phi d~u tu. Khuy6n khich nhi~u thanh ph~n kinh t6tham gia chuy~n phM dam bao sv C9-nhtranh binh d~ng va quy~n 1qi nguai sud\lng dich V\l.

2. M\lc tieu c\l th~Din niim 2015:- PhM tri~n m~ng bUll chinh cong cQng, ph\lc V\l bUll chinh cong ich thea

dan d~t hang cua Chinh phu.- PhM tri~n vi~c su d\lng cac ki 6t lUll dQng a cac khu dan cu, khu cong

. nghi~p, nha may, xi nghi~p, truang hQc...- 45% h~ th6ng cac BUll di~n - Van h6a xa duQ'c cung c~p dich V\l

Internet bang thong rQng.- L~p d~t cac di~m Giao dich tv dQng cung c~p cac dich V\ltai chinh bUll

chinh ca nhan. Giai do~n d6n 2015, ti6n hanh 1~pd~t di~m Giao dich tv dQng t~icac phuang trung tam t~i thanh ph6 Hai Duong, thi xa Chi Linh, khu trung tamhanh chinh, khu vvc dong dan cu c6 di~u ki~n kinh t6 - xa hQiphat tri~n.

- Doanh thu dich V\lbUll chinh va chuy~n phM tang binh quan 20% nam.- Dich V\l bUll chinh truy~n th6ng (bUll ph~m, bUll ki~n...) co t6c dQ tang

twang 12 - 15%/nam. Dich V\l bUll chinh hi~n d~i (tai chinh bUll chinh, ti6tki~m bUll di~n, bao hi~m bUll chinh ...) co t6c dQtang twang 10 - 15%/nam.

- E>6imai h~ th6ng quan ly, khai thac (ling d\lng cong ngh~ thong tin, lingd\lng rna v~ch trong vi~c chia chQn, cac h~ th6ng truy tim, dinh vi va tra clm bUllgui ...) nang cao nang su~t lao dQng va giam gia thanh.

- Phitt tri~n va da d~ng hoa cac dich V\ltai chinh bUll chinh maio- Nang cao ch~t 1uQ'ngm~ng v?n chuy~n. Xay dvng m~ng v?n chuy~n bUll

chinh dung chung gifra cac doanh nghi~p bUll chinh nh&m giam chi phi v?nchuy~n, dam bao thai gian, nang cao ch~t lUQ'ngdich V\l.

2

_ T6i iru hoa tuyen duong thu dSn nam 2015 co 100% s6 xa co bao DangdSn trong ngay.

Din niim 2020:- 100% h~ thong cac Buu dien - Van hoa xa duoc cung c~p dich vu

Internet bang rong.- Lap dat di~m Giao dich tv dong cung c~p cac dich vu tai chinh biru

chinh ca nhan tai cac xa, phuong con lai tai thanh pho Hai Duong, thanh phoChi Linh; khu vue nha ga, ben xe, trung tam y tS; 1~p d~t di~m Giao dich tvdong tai trung tam cac huyen.

- Nghien ciru, dua van phat tri~n cac tram buu kien tv dong a thanh phoHai Duong, thi xa Chi Linh, trung tam cac huyen,

- 100% nhu c~u vS dich V\1biru chinh va chuyen phat cua nguoi dan duocdap irng.

- 100% cac di~m Buu dien - Van hoa xa 1a cac di~m da dich V\1vS buuchinh.

- Doanh thu dich V\1buu chinh va chuy~n phat tang binh quan 25% giaido?n 2016 - 2020.

Dinh hlfung din niim 2030:- )cay dvng m?ng di~m ph\1cV\l t6i cac khu vvc vling nui, vling sau, vling

xa, dap ung m9i nhu c~u su d\1ngdich V\l cua nhan dan.- L~p d~t di~m Giao dich tv dQng cung c~p cac dich V\1tai chinh buu

chinh ca nhan dSn t~t ca cac xa con l?i tren dia ban tinh Hai Duang.- Tin h9C hoa m?ng lu6i buu chinh: ung d\1ng cong ngh~ thong tin trong

khai thac, cung c~p dich V\1...- Tl,l'dQng hoa trong khai thac: khau chia ch9n duQ'ctv dQng hoa do trung

tam chia ch9n tl,l'dQng thvc hi~n.- Buu chinh phat tri~n hQi t\1v6i vi@nthong va tin h9C, h9i t\1da nganh ...

, da d?ng lo?i hinh dich V\1,da d?ng hinh thuc thanh toan ...- Dich V\1cung c~p rQng rai tren m9i lInh vvc: tai chinh, ngan hang, bao

hi~m...- Thi truemg ma cua hoan to::mbinh d~ng. Phat tri~n m?nh thi truOng kinh

doanh qua m?ng (m?ng buu chinh di~n til).III. QUY HO~CH PHAT TRIEN BUU CHINH vA CHUYEN PHAT1.M~ng di~m ph\lC V\l buu chinh va chuy~n phata) Quy ho~ch h~ thfing cac di~m ph\lc V\l buu chinh va chuy~n phatM?ng 1u6i buu C\1Cv~n duQ'ct6 chuc thea 3 c~p nhu hi~n nay, g6m Buu

C\1Cc~p I, c~p II va c~p III. Cac Buu C\1CtUng bu6c duQ'cnang c~p d~u tu cacthiSt bi hi~n d?i, ung d\1ng cong ngh~ thong tin trong khai thac va cung c~p dichv\1.

Nang c~p, cai t?O tf\l so 186 di~m Buu di~n - Van hoa xa, kSt n6i Internetbang rQng, d6ng thai chu tr9ng van vi~c nang cao hi~u qua ho?t dQng, nang caoch~t lUQ'llgva da d?ng hoa cac lo?i hinh dich V\l; co chinh sach h6 trQ'phil hQ'Pcho ho?t dQng t?i cac di~m Buu di~n - Van hoa xa.

Ngoai ra phat tri~n mQt s6 cac di~m ph\lc V\1nhu sau:

3

- Quy hoach mang diem phuc vu xay dung nang than moi: Giai doan dSn2020, quy hoach 100% xii tren dia ban tinh co diSm phuc vu buu chinh (Chuangtrinh muc tieu quoc gia vS xay dung nang than moi); quy hoach h~ thong diemdai ly buu dien da dich vu dSn nam 2020:

+ Thanh pho Hai Duong: Phat triSn 2 diSm phuc vu: xii Nam D6ng,phuong Ai Quoc.

+ Huyen Kinh Man: Phat triSn 2 diSm phuc vu: xii Pham Menh, xii HiepAn.

+ Huyen Kim Thanh: PhM triSn 2 diSm phuc vu: xii Phuc Thanh A, xiiTwin Hung.

+ Huyen Thanh Ha: PhM trien 4 diem phuc vu: xii Lien Mac, xa ThanhCirong, xii Thanh Hai, xii Ti~n TiSn.

+ Huyen Binh Giang: Phat triSn 3 diem phuc vu: xii Binh Minh, xii TanHong, xii Trang Liet.

+Huyen Gia LQc: PhM trien 2 diSm phuc vu: xii Phuang Hung, xii Th6ngKenh.

+ Huy~n Tu Ky: PhM triSn 1 diSm phl)c Vl):xii Dong Ky.+ Huy~n Ninh Giang: Phat triSn 2 diSm phl)c Vl):xii Hi~p Lvc, xii Hung

Long.+Huy~n Thanh Mi~n: Phat triSn 1 diSm phl)c Vl):xii Cao Th~ng- Quy ho,?-chm,?-ngdiSm phl)c Vl)thea dinh huang phM triSn khong gian

khu, cl)m cong nghi~p, du lich: Can cu VaGquy ho~ch t6ng thS phat triSn kinh tSxii hQi tinh Hai Duang dSn nam 2020 va dinh huang 2030; hi~n tr~ng phat triSnm,?-ngbuu chinh, chuySn phat cua tinh; can cil VaGthvc tr,?-ng va dinh huangphat triSn cac khu, cl)m cong nghi~p, du lich, quy ho,?-chh~ th6ng diSm d'?-ilybuu di~n da dich Vl,l tinh Hai Duang dSn nam 2020 nhu sau:

+ Thanh ph6 Hai Duang: PhM triSn 2 diSm phl)c Vl): phuOng Tu Minh,phuOng Vi~t Hoa.

+ Thi xii Chi Linh: PhM triSn 1 diSm phl)c Vl):phuOng CQngHoa.+ Huy~n C~m Giang: PhM triSn 3 di@mphl)c Vl):thi tr~n Lai Cach, xii Cao

An, xii C~m Di~n.- Quy ho,?-chm,?-ngdiSm phl)c Vl) thea dinh huang phM triSn khong gian

h~ th6ng do thi: Phat triSn h~ th6ng cac diSm ki 6t buu chinh (ki 6t luu dQng),dap ung nhu d.u phM triSn kinh tS - xii hQi, phM triSn do thi trong tuang lai, nhuc~u su dl)ng dich Vl,l ngay mQt cao cua nhan dan. Quy ho,?-chh~ th6ng diSm ki 6tbuu chinh tinh Hai Duang dSn nam 2020 nhu sau:

+ Thanh ph6 Hai Duang: phM triSn m6i 2 diSm ki 6t buu chinh.+ Thi xii Chi Linh: phM triSn m6i 1 diSm ki 6t buu chinh.+Huy~n Kinh Man: phM triSn m6i 1 diSm ki 6t buu chinh.+Huy~n Kim Thanh: phM triSn m6i 1 diSm ki 6t bUll chinh.+Huy~n Binh Giang: phM triSn m6i 1 diSm ki 6t bUll chinh.+Huy~n Ninh Giang: phM triSn m6i 1 di@mki 6t bUll chinh.+ Huy~n Thanh Mi~n: phM triSn m6i 1 diSm ki 6t buu chinh.

4

b) Ph at tri~n cac di~m Giao djch tv dQngDiSm Giao dich nr dong: Cung c~p cac dich vu tai chinh biru chinh ca

nhan nhu: rut tiSn mat, ling tiSn mat, tra elm thong tin tai khoan, chuyen tiSn canhan, nQP tiSn van tai khoan, thanh toan hoa dan.

La trinh th U'C hien:- D~n nam 2016:' Lip d~t cac diem Giao dich tu dong tai cac diSm thuoc

khu V\fCphuong trung tam thanh pho Hai Duong, thi xii Chi Linh, khu trung tamhanh chinh, khu VlJCdong dan cu, khu VlJCco kinh t~, xii hoi phat triSn... D~nnam 2016, lip dat 10 diem Giao dich tir dong.

- Giai doan 2017 - 2020: Lip d~t cac diSm Giao dich tir dong tai cac xa,phuong con lai thuoc thanh ph6 Hai Duong, thi xa Chi Linh; khu VlJCbSn xe,nha ga, trung tam y t~; lip d~t cac diem Giao dich tv dong tai trung tam cachuyen. Giai doan 2017 - 2020, l~p d~t 50 diSm Giao dich tv dQng.

2. M~ng di~m phl}c Vl}bU'llchinh va chlly~n phat- Quy ho~ch tang t~n su~t cac tuy~n duemg thu c~p 2 len 2 chuy~n/ngay,

cac duemg thu co san lm;mg Ian len 3 chuy~n/ngay, tang t~n su~t cac tuy~nduang thu den cac khu cong nghi~p, khu kinh te, khu do thi mai ...

- B6 sung them 11 oto cho cac huy~n, thi xii trung binh m6i huy~n, thi xamQt chiec.

- Ket hgp su d\lng phuang ti~n v?n chuySn xe buu chinh vai su d\lng cacphuang ti~n v?n chuySn xa hQi (xe khach ... ) dS nang cao hi~u qua ho?t dQngm?ng luai, tiet ki~m chi phi d~u tu.

- Khuyen khich nhiSu thanh ph~n kinh t~ tham gia cung c~p dich V\l. chuySn phat, dam bao SlJc~nh tranh binh d~ng va quySn lQ'inguai su d\lng dichV\l.

- Xay d\fllg m~ng v?n chuySn buu chinh dung chung gifra cac doanhnghi~p buu chinh nh~m giam chi phi v?n chuySn, dam bao thai gian, nang caoch~t luqng dich V\l.

3. Dich vl} bU'll chinh va chlly~n phatPhM triSn dich V\l thea huang da d~ng hoa, cung c~p t~t ca cac dich V\l

buu chinh den cac diSm ph\lc V\l, chu trQng tai phM triSn cac dich V\lmai, dichV\ltai chinh va cac dich V\lling d\lng tren nSn cong ngh~ thong tin:

- Duy tri va nang cao ch~t luqng cac dich V\l buu chinh co ban, ph6 C?pnhanh cac dich V\lcQng them, phat triSn cac dich V\lmai t~i cac diSm ph\lc V\l.

- Nang cao ch~t luqng cac dich V\l hi~n t~i, phat triSn cac dich V\lmai vadich V\l cQng them: khai thac t6i da cac nhu c~u cua khach hang tren co sa apd\lng cac thanh tvu khoa hQc hi~n d?i dS nang cao nang su~t va ch~t luqng chonguai su d\lng.

- PhM triSn cac dich V\lngan hang, bao hiSm, tra luang huu, nha thu, phMcho cac doanh nghi~p den buu C\lCc~p III. Da d~ng hoa cac lo~i hinh dich V\l taichinh buu chinh: Da d?ng hoa cac hinh thuc huy dQng v6n, dich V\ltin d\lng tieudung, dich V\lthanh toan, dich V\l thanh toan di~n tu t~i cac diSm ban hang ...

- Tham gia cung c~p cac dich V\l viSn thong thong qua cac hinh thuc banl~i dich V\l, d~i 1;' cho viSn thong nhu: phat hoa dan, thu cuac, tiep nh?n yeu c~u

5

cung c~p dich vu, cung c~p cac dich vu vien thong gia tri gia tang, dich vuInternet.

- Phuc vu t6t dich vu biru chinh cong ich, dap irng nhu c~u sir dung dichvu cua moi ngiroi dan va thuc hien t6t nhiern vu phuc vu thong tin cua Dang,Nha nuoc va chinh quyen cac cap.

- Xay dung va kien toan tu sach tai cac diem Buu dien - Van hoa xii, b6sung them cac d~u sach, bao co noi dung phu hQP voi phong tuc tap quan, hinhthirc san xuat tai tirng dia phuong d~ tang sire h~p d~n

- Phat tri~n mang chuyen phat an toan tien loi va van minh; nang cao dichvu kho bai, dich vu quan ly chu trinh cung c~p hang hoa; t9-0 ra kenh phan ph6iva thanh toan hang hoa phli hQP vai nhu c~u phat triSn thuang m9-iClla tinh.

- Ap d\lng cong ngh~ thong tin tung buac xay dVng m9-ng buu C\lCdi~n tugiup cho vi~c thanh toan, ch~p nh~n yeu c~u tra len dan giim, d6ng thai thuc d~yphit triSn thuang m9-idi~n tu clla d~t nuac trong tuang lai.

- Roan thi~n h~ th6ng tra cUu dS khach h~mgco thS tv tra cUu tren m9-ngv@thong tin ti@nhang clla minh, giai quySt khiSu n9-i,th~c m~c, d@nghi tu phi akhach hang v@vi~c su d\lng dich V\l. T9-ora moi truang binh d~ng gifra khach. hang va nha cung c~p.

LQ trinh thl}'Chi~n:Din niim 2015: Cung c~p t~t ca. cac 109-ihinh dich V\l buu chinh va

chuySn phat dSn c~p xii. Phit tri@nm9-nh cac 109-ihinh dich V\l tai chinh, baohiSm, ngan hang ... TriSn khai thi diSm dich V\lbuu chinh di~n tu (E - post).

Din niim 2020: Phat triSn m9-nhdich V\lbuu chinh di~n tu. TriSn khai tvdQnghoa trong cung c~p dich V\l (tv dQnghoa c~p tinh).

4. DBi m6'i tB chrrc san xu§t kinh doanhM6 cua thi truong buu chinh cho cac doanh nghi~p trong nuac thuQc m9i

thanh ph~n kinh tS va doanh nghi~p nuac ngoai duqc c~p phep h09-tdQng, t9-0moi truang binh d~ng cho m9i doanh nghi~p tham gia kinh doanh:

Trong tB chrrc khai thac:- D6i mai khoa h9C va cong ngh~: trang bi cac thiSt bi cong ngh~ hi~n d9-i

van khau chia ch9n tv dQng va cai thi~n ch~t luqng dich V\l.- B6 tri, ph6i hQP gifra cac bQ ph~n trong qua trinh khai thac buu chinh

mQtcach co h~ th6ng dam bao h6 trq l~n nhau, giam bOt cac cong d09-n.- Ung d\lng cong ngh~ thong tin trong vi~c khai thac dS luu gifr, trao d6i

thong tin gifra cac buu C\lCva diSm ph\lc V\l.Trong v~n chuy~n:- T~n d\lng cac phuang ti~n giao thong cong cQng nhu xe khach, xe buyt. ..

KhuYSn khich cac doanh nghi~p tham gia kinh doanh xay dvng ffi9-ngv~nchuySn cling vai phuang ti~n v~n chuySn rieng dS nang cao ch~t luqng dich V\l.

Trong tB chrrc lao dQng:- B6 tri lao dQng dung ngh@nghi~p duqc dao t9-0,phan cong cong vi~c

mQt cach hqp ly gifra cac khau trong khai thac dS dam bao trong cac gia caodiSm ch~t luqng ph\lc V\l se khong bi anh huang. Co chS dQ khen thuang, kYlu~t r6 rang.

5. Phat tri~n nguAn nhan h.rc

6

Tan dung t6i da nguon luc s~n co trong cac doanh nghiep biru chinh, taodi~u kien phat huy hSt ti~m nang s~n co thong qua cong tac dao tao lai.

Mo cac lap b6i duong kiSn thirc, hoan thien kiSn thirc, nang cao kY nangtrong cong tac biru chinh d6i voi cac nhan vien,

L<} trinh thuc hi~n:Din niim 2015:Ttmg s6 lao dong biru chinh dSn nam 2015: quy mo khoang 800 nguoi;

trinh dQ dai h9C va tren dai h9C chiem 8%, cao dang chiem 15%, trung c~pchiSm 40%, sa cap va cong nhan chiSm 37%.

Giai dean dSn nam 2015, nang su~t lao dong binh quan hang nam tronglinh VlJCbuu chinh tang 8 - 10%. Thu nhap binh quan hang nam cua 1 lao dongtrong linh VlJCbuu chinh tang 10 - 20%.

Din niim 2020:Tong s6 lao dong biru chinh dSn nam 2020: quy rno khoang 1000 ngiroi;

trinh dQ dai h9C va tren dC;lih9C chiSm 10%, cao d~ng chiSm 20%, trung c~pchiSm 50%, sa c~p va lao d9ng ph6 thong chiSm 20%.

Giai dOC;lndSn nam 2020, nang su~t lao d9ng binh quan hang nam tronglInh VlJCbuu chinh tang 10 - 15%. Thu nh~p binh quan hang nam cua 1 laodQng trong lInh VlJCbuu chinh tang 20 - 25%.

6. Phat tri~n thi truimgXa h9i hoa lInh VlJCchuySn ph:it thu thea huang cC;lnhtranh, khuySn khich

d~u tu ph:it triSn mC;lngluai chuYSn ph:it thu, trang thiSt bi, cong ngh~ hi~n dC;liva cung c~p cac dich V\l ch~t IUQ11gca~, chu tr9ng ung d\lng tin h9C va tlJ dQnghoa lam tang thi ph~n khai thac cac dich V\l chuYSn ph:it thu trong tuang lai.

KhuYSn khich nhiSu thanh ph~n kinh tS tham gia cung c~p dich V\l chuySnphat thu, dam bao SlJCc;tnhtranh binh d~ng va quySn lqi nguai su d\lng dich V\l.

Dinh huang ca.c diSu ki~n cho phep cac doanh nghi~p tham gia kinhdoanh dich V\l chuySn ph:it thu.

7. Khoa h<}ccong ngh~Hi~n dC;lihoa mC;lngbuu C\lCthea huong rna r9ng phC;lmvi kinh doanh, kSt

n6i mC;lngtin h9C buu chinh cac diSm ph\lc V\l, triSn khai m9t s6 thiSt bi tlJ dQng.Xay dlJllg h~ th6ng ca so dfr li~u vS buu chinh ph\lc V\l vi~c dinh vi va

truy tim buu phclm, buu ki~n ... TriSn khai ling d\lng cong ngh~ rna vc;tch, chuclnhoa d.c loc;tibao bi buu chinh.ang d\lng cong ngh~ d6i mai h~ th6ng quan ly, khai thac dS nang caonang su~t lao d9ng, giam gia thanh dich V\l.

Trang bi may tinh va kSt n6i mC;lngdSn cac diSm ph\lc V\l dS kSt n6i mC;lngbuu chinh, nang cao hi~u qua hOC;ltd9ng cung c~p them cac dich V\l tiI h~ th6ngmC;lngBuu chinh.

Giai do~n 2014 - 2020: Xay dlJng dlJ an ling d\lng cong ngh~ mai trongbuu chinh bao g6m d~u tu trang thiSt bi hi~n dC;licho mC;lngluai buu chinh d6ngthai dao tc;tOngu6n nhan llJc nh&m lam chu cong ngh~ maio

8. Dinh huang phat tri~n bUll chinh va chlly~n phat d~n nam 2030a) Dinh huang phat tri~n m~ng di~m pht}.cvt}.

7

Dam bao 100% xii d~u co it nh~t mot diem phuc vu buu chinh; phat trienthem cac dai Iy buu dien tai thanh pho, thi xa, thi tran, cac khu cong nghiep, khudan cu moi ... cung cap da dich vu

Phat trien rna hinh mang hroi diem phuc vu co tinh co dong cao nhu: ki 5thru dong, tram biru kien tir dong ...

Khuyen khich d~u tu phat trien mang luoi chuyen phat chat lUQ11gcao.Lap dat diem Giao dich tu dong cung c~p cac dich vu tai chinh buu chinh

ca nhan dSn t~t ca cac xa con lai tren dia ban tinh Hai Duong.Dam bao ban kinh phuc vu cua m6i diem phuc vu, dam bao tinh hoat

dong hieu qua diem phuc vu do tai khu vue.b) Djnh huang phat tri~n mang v~n chuy~nTang nang su~t phl,lc Vl,lcua cac chuySn xe chuyen nganh, nang cao nang

ll,l'cv~n chuy~n.Tang cWIng them cac tuySn dUOngthu nh~m phl,lc Vl,lcho nhu c~u buu

chinh tang m?nh t?i cac xii, huy~n trong tuong lai.Nang cao ch~t lugng m?ng v~n chuyen: cung c~p dich Vl,ldinh vi, tra Clm

buu gui, giam thai gian dua phat.T?o mQi di~u ki~n cho cac thanh ph~n kinh tS tham gia cung c~p dich Vl,l

buu chinh va chuy~n phat, dam bao Sl,IC?nh tranh binh ding va quy~n 19i nguaisu dl,lngdich Vl,l.

Xay dl,Ing m?ng v~n chuy~n buu chinh thea xu huang dung chung giuacac doanh nghi~p, ti~t ki~m chi phi v~n chuyen, dam bao v~ m?t thai gian, nangcao ch~t lUQ11gdich Vl,l.

c) :Dinh huang phiit tri~n dich vlJ. blfU chinh va chuy~n phiitPh6 c~p da dich Vl,ld~n cac buu Cl,lC,di~m Buu di~n - Van hoa xii ... ph::it

trien buu chinh thea huong hoan thi~n ch~t lUQ11gdich Vl,l.Ti~p Wc phat tri~n m?nh cac dich V\ltai chinh nhu: trien khai kinh doanh

dich Vl,ltra luang qua tai khoan, tra luong huu, dich Vl,lthanh toan qua m?ng,dich Vl,lnha thu, phat cho cac doanh nghi~p cung ling dich Vl,l(thu ti~n di~n,nuac, bao hi~m nhan thQ... ).

Ph::ittri~n cac dich Vl,l thuong m?i di~n tu (E - Commerce) nhu ban hangqua buu chinh, buu chinh a~, buu chinh di~n tu (E - Posts) .., ch~t lUQ11gdich Vl,lngay cang cao dap ling nhu c~u mQi d5i tUQ11gkhach hang: Direct Mail (thu tfl,l'C. ti~p); Logistics (kho v~n); mua hang qua Buu di~n - thuong m?i di~n tu.

Tang ty trQng doanh thu tu cac dich Vl,lmaio Doanh thu tu cac dich Vl,ltruy~n th6ng chi chi~m duai 20% t6ng doanh thu buu chinh.

Ph::ittri@ndich Vl,l buu chinh va chuy~n phat di doi vai vi~c bao dam anninh, an toan thong tin qu6c gia va bao v~ quy~n 19i cua nguai tieu dung gopph~n thuc d~y kinh t~ - xii hQiphat tri~n mQt cach b~n vfrng.

d) :Dinh huang phiit tri~n khoa hQCva cong ngh~SU dl,lng cong ngh~ xac dinh vi tri nhu GPS - GIS - RFID d@xac dinh

thong tin vi tri khach hang cho xe va nhan vien buu chinh, giam sat phuong ti~nv~n chuy@n,va truy tim - dinh vi buu gui.

SUd\lng cac cong ngh~ thong tin tien ti~n nhu ao hoa, di~n toan dam may,m?ng th~ h~ m6i (NGN) d~ hi~n d?i hoa mc;mgtin hQc bUll chinh.

8

Ung dung phan mem va cong nghe RFID cho quan ly chat luong.Ung dung phan mSm va cac thuat toan tbi iru d§ quy hoach mang khai

thac biru chinh va hanh trinh van chuyen cua xe biru chinh.SUdung cac h~ thong nhung va bQ diSu khien kha trinh (PLC), cong nghe

diSu khi~n dQchinh xac gia cong co khi d~ tv dong hoa quy trinh chia chon birugui.

SU dung cong nghe nhan dang chfr vi~t - hinh anh - chuyen dong d~ sbhoa thong tin khach hang tren buu giri va giam sat trang thai cho cac h~ thongchia chon tv dong.

Ung dung cac h~ thong tich hop cho tv dong hoa quy trinh thao tac taiquay giao dich.

IV. DANH Ml)C cAc DV AN UlJ TIEN DAu TU

NguBn vBn NguBn vBn

Giai doan 2014 - Giai doan 2016 -2015 2020 Nhu

STT Dl! an Doanh Doanh cftu dftu

nghi~p,Ngan nghi~p,

Ngan tll'sach sach

xii hQi tlnh xii hQi tinhhoa hoa

1 Dau tu phat trien m<;lngdiem phl:1C 6,8 0 17,4 0 24,2

V\l2 Dau tu lap di;ttdiem Giao dich tl,.r 0,5 0 5,5 0 6

d<)ng3 Dau tu m<;lngv~n chuyen 1 0 4,5 0 5,5

4 Dau tu trang thiet bi m<;lllgdiem 0,77 0 2,03 0 2,8

ph\lc V\l5 Xay d1JIlgthu vi~n t<;licac diem 0 0,45 0 1,41 1,86

Buu di~n - Van h6a xa6 Dao t<;lOngu6n nhan h,rcm<;lng 0,99 0 0,87 0 1,86

di€m ph\lc V\l7 Dv an ling d\lng cang ngM m6i 2,5 0 9 0 11,5

trong buu chinh8 TBng dftu tll' 12,56 0,45 39,3 1,41 53,72

V. GIAIPHA.P1.Giai phap phat tri~n thi trU'(rngD§.ym~nh cong tac diSu tra, nghien cUu thi truemg: nghien cUu nhu c~u

cua khach hang dbi v6i dich V\l tai chinh buu chinh d§ co chi~n luQ'cmarketingphu hgp; nghien Clm thoi quen tieu dung, doi hoi cua khach hang dbi v6i dich V\ltai chinh buu chinh, thai dQcua khach hang d6i v6i dich vv·

D§.y m~mh cong tac quang cao, ti~p thi cac dich V\l tai chinh buu chinh.D§.ymC;lnhhOC;ltdQng khuy~n thi va cham soc khach hang: thuemg xuyen t6 chuchQi nghi khach hang, gi6i thi~u dich V\l, cho khach hang dung thu, l~ng nghe yki~n phan h6i ...

Khuy~n khich, t~o diSu ki~n cho mQi thanh ph~n kinh t~ tham gia rnarQng m~ng lu6i ph\lc V\l buu chinh va chuy~n phat, chu trQng cong tac d~c bi~t

9

voi cac t6 chirc, doan the, lao dong tai cac xii tham gia ph6 C?P dich VI,l buuchinh.

Cong khai viec thuc hien quy dinh v~ gia circe va ch~t lUQ11gdich vu trendia ban tinh cho nguoi sir dung dich vu buu chinh.

Cac di@mBUll dien - Van hoa xa chu trong cac dich vu danh cho nguoidan, thong tin nang nghiep, lam nghiep, thuy san, khoa h9C kY thuat, giai tri.Cung c~p dich vu va huang d~n cho nguoi dan.

T6 chirc cac hoi thao chuyen d~ tim huang di phu hop cho biru chinh vachuyen phat tinh Hai Duong noi rieng va ca mroc noi chung khi biru chinh vachuyen phat v~n chua co lai, chua co huang di cu th@dS co thS canh tranh duocvoi cac doanh nghiep mroc ngoai,

2. Giai phap CO' ch~ chiDh sachNha nuac se hE>trQ'phat triSn dich Vl,lbuu chinh cong ich thong qua cac

hinh thuc nhu: danh d~c quy~n cung c~p dich Vl,lthu cO' ban co kh6i lUQ11gduai2kg va dSn nam 2020 la thu co kh6i lUQ11gduai 20g.

Uy ban nhan dan tinh t?O di~u ki~n v~ d~t dai, cac thu tl,lCtrong quy~n h?ncua tinh dS xay dlJng m?ng di@mphl,lc Vl,lcho doanh nghi~p buu chinh vachuySn phat thlJc hi~n t6t nhi~m Vl,lbuu chinh cong ich.

Uy ban Nhan dan tinh, Sa Thong tin va Truy~n thong chu d9ng dam phanv6i cac doanh nghi~p cO' chS cling d~u tu, dong gop va chia se trach nhi~m thlJchi~n nhi~m Vl,lcang ich.

Sa Thong tin va Truy~n thong d@xu§.tv6i B9 Thong tin va Truy@nthongcung c~p dich Vl,lbuu chinh cong ich va cung c~p cac dich Vl,ld~c bi~t co lienquan dSn bilOm?t thong tin va an to~mm?ng luai.

Sa Thong tin va Truy@nthong thlJc hi~n giam sat cac doanh nghi~p thlJchi~n vi~c dam bao quy@nlQ'icua khach hang Slr dl,lng dich VI,l. Bam bao nguaidan duQ'ccung c§.pd~y du va chinh xac cac thong tin v@dich VI,l t?i cac nO'igiaodich va tren §.nph~m. Bam bao cung c§.pcac dich Vl,lbuu chinh cong ich. BuQ'cb6i thuang thi~t h?i thea quy dinh trong m9i truang hqp. Bam bao bi m?t thongtin rieng thea va cac quy@nlQ'ikhac nhau thea quy dinh cua phap lu?t.

Sa Thong tin va Truy@nthong giam sat vi~c thlJc hi~n trach nhi~m cuacac doanh nghi~p trong cung c~p ch~t lUQ11gdich Vl,l,thlJc hi~n gia cuac.

Sa Thong tin va Truy@nthong giam sat vi~c xu ly nghiem d6i v6i nhfrngtruang hqp vi ph?m.

Bam bao thlJc hi~n t6t vi~c cung c~p cac dich VI,l buu chinh cho cac cO'quan Bang, Nha nu6c tren dia ban.

Xac dinh r5 cO' chS uu diii cung c§.pdich Vl,lcong cho cac cO' quan Bang,Nha mr6c a dia phuong.

KhuySn khich doanh nghi~p thlJc hi~n hom thu y kiSn khach hang.3. Giai phap qUaD ly Dha DU'ercTang cuang quan ly Nha nuac va trach nhi~m ph6i hqp gifra cac Sa, ban,

nganh va Uy ban nhan dan c§.phuy~n, g~n quy ho?ch phat triSn buu chinh vachuySn phat v6i quy ho?ch phat triSn kinh tS - xii h9i, quy ho?ch xay dVng, quyho?ch giao thong.

10

C~n k~t hop t6t viec thuc hien gifra cac nganh: giao thong van tai, xaydung va quan ly do thi dS phat trien nganh biru chinh va chuyen phat d6ng bQphil hop voi yeu c~u ky thuat, my thuat,

Cac cap, cac nganh cua tinh c~n tao diSu kien dS biru chinh va chuyenphat phat triSn mang hroi cung cap dich vu biru chinh cong ich va thuc hiennhiem vu cong ich (trang viec luu thong cua xe buu chinh, thiet ldp aidm phucVl:i buu chinh, bc5tri cdc hom thtr buu chinh ...).

Ban hanh cac quy dinh nang cao nang hrc quan ly nha nuoc: nang cao vaitro, tham quyen cua So' d6i voi cac doanh nghi~p, cac nganh, cac c~p...

KiSm tra, giam sat ch~t lm;mg thi~t bi, ch~t luQ'ng dich V\l, bao v~ qUYSnIgi nguai sil d\lng.

Giam sM, thea d5i vi~c xay d\ffig phat triSn ca So' h~ t~ng m~mgluai buuchinh tren dia b':mtinh, h~n ch~ nhfrng thi~u sot, c6 tinh lam sai quy ho~ch.

Khi l?p va phe duy~t quy ho~ch, cac khu do thi, khu dan cu, khu congnghi~p, khu ch~ xu~t, khu kinh t~ mai va cac cong trinh cong cQng khac, cac caquan, t6 chuc co trach nhi~m danh m~t b~ng xay d\ffig cho cac cong trinh thuQcm~ng buu chinh, chuySn phat phil hqp vai quy ho~ch phM triSn buu chinh va. chuySn phat, thu?n lQ'icho vi~c cung c~p va sil d\lng buu chinh ph6 C?p.

4. Ghli phap phat tri~n nguBn nhan l\fcDao t~o, b6i du5ng nghi~p V\l, nang cao trinh dQ dQi ngil can bQ chuyen

trach trong linh vvc quan ly Nha nuac vS buu chinh va chuYSnphat.Tung buac dao t~o ngu6n nhan lvc ch~t lUQ'ngca~, co ph~m ch~t t6t, lam

Chllcong ngh~ hi~n d~i, vfrng yang vS quan ly kinh t~, khai thac hi~u qua m~ngluai bUDchinh va chuySn phM tren dia ban tinh.

Dao t~o va ti~p nh?n dS b6 tri can b9 nhan vien cho nhfrng diSm ph\lc V\lmai thanh l?p.

H6 trQ'dao t~o va tai dao t~o ngu6n nhan lvc t~i cac diSm Buu di~n - vanhoa xii, nang cao trinh d9 va kY nang sil d\lng Internet, thvc hi~n nhi~m V\lph6.C?p,nang cao hi~u qua ho~t dQng.

5. Ghli phap khoa hQc cong ngh~D~y m~nh ung d\lng khoa hQc cong ngh~ trong ho~t d9ng buu chinh va

. chuySn phM, truac h~t la d6i mai h~ th6ng quan ly, khai thac trong tUng buuC\lC,diSm Buu di~n - Van hoa xii dS nang cao nang su~t lao d(mg va giam giathanh.

Sil d\lng cac thi~t bi bUll chinh hi~n d~i nhu cac thi~t bi ban hang tv dQng,trang bi h~ th6ng ph~n mSm quan ly cac dich V\l buu chinh, can di~n til, may goibUQc,may in cuac thay tern ... K~t hqp vai cac trung tam chia chQn tv d9ng thvchi~n vi~c chia chQn tai c~p huy~n, thi xii, thanh ph6.

(J'ng d\lng m~ng tin hQc d~n t~t ea cac buu C\lCva diSm ph\lc V\l nh~m k~thqp duQ'cdiSm m~nh vS m~ng bUll ehinh r9ng kh~p va sv nhanh chong clla cacphuang ti~n di~n til dS cung c~p cae dich V\l buu chinh lai ghep mai nhu l?p hoadan, thanh toan di~n til.

D~y m~nh lien doanh, lien k~t va hQ'ptae vai cac t6 chuc trong nuac vanuac ngoai vS kinh doanh, nghien Clm, va phM triSn them cac dich V\l tai chinhbUll chinh dS nhanh chong ti~p c~n cong ngh~ moi

11

Thuc d~y, khuyen khich, rna rong hop tac quoc t§ vS cac linh vue nghienciru, dao t9-0,b6i duong ki§n tlurc, khoa hoc cong nghe vS linh vue tai chinh buudien voi cac mroc trong khu vue va th§ gioi,

Vu tien sir dung von yay va vien tro mroc ngoai cho phat tri~n cong nghethong tin phuc vu btru chinh noi chung va dich vu tai chinh noi rieng,

6. Ghii phap huy oQng vBn d~u to'Nha mroc co co ch§ h6 tro von d~u ttr cho T6ng cong ty Biru chinh Viet

Nam, cac doanh nghiep kinh doanh biru chinh va chuyen phat va co co ch§khuyen khich viec d~u tu phat trien dich vu biru chinh va chuyen phM thu.

a) VBn o~uto' tir ngan sachSU d\lng ngu6n v6n ngan sach tinh h6 trq kinh phi xay dvng thu vi~n ky

thu~t nang nghi~p, ngu nghi~p t9-icac di~m Buu di~n - Van hoa xa ho~c t9-ithuvi~n xa tuy thuQc VaGtUng diSu ki~n C\lth~ Clladia phuong, uu tien cho cac diaphuong vung nang than, diSu ki~n kinh t§ xa h9i kho khan.

Xay dvng dS an "B~ th6ng thong tin co sa": thong tin ky thu~t san xu~tnang nghi~p, lam nghi~p, giao d\lc ph6 thong, cham soc suc khoe nhan dan vaphong ch6ng thien tai ...

Vi~c su dVng v6n d~u tu tu ngan sach phai co k§ h09-ch C\lth~; cam k§tthvc hi~n dung quan di~m clla chuang trinh m\lc tieu qu6c gia; thvc hi~n dungchinh sach, dam bao ch~t luqng.

b) VBn d~u to' tir doanh nghi~p, xii hQi hoaSau khi quy h09-chduqc ban hanh, c~n cong khai C\lth~ cac dv an d~u tu;

qua do, xay dvng ban hanh cac co ch§ chinh sach thu hut v6n d~u tu, dam baothi truOng buu chinh va chuy~n phM la thi truOng cong khai, tv do C9-nhtranhgifra cac doanh nghi~p tren co So' bao v~ IQ'iich nguai su d\lng dich V\l.

Buy dQng tiSm nang cac thanh ph~n kinh t§ va cac t~ng lap dan cu trongtinh (v6n tin d\lng, trai phi§u cong trinh, v6n tv co, v6n c6 ph~n, v6n qua thitruOng chung khoan ... ) d~ d~u tu VaGbuu chinh va chuy~n phat.

Thl!c hi~n xa hQi hoa m9t s6 lInh vvc, khuy§n khich nhan dan tham giacac h09-tdQng phM tri~n h9-t~ng (di~n, duOng, tr9-m... ) thea phuong thuc la nhanuac va nhan dan cung lam sau do cho cac doanh nghi~p bUll chinh va chuy~nphat thue 19-i.

Khuy§n khich va t9-0diSu ki~n cho cac dan vi thanh vien clla ca.c doanhnghi~p bUll chinh va chuy~n phM h09-td9ng t9-idia phuang cb ph~n h6a va niemy§t tren thi truOng chung khoan.

Khuy§n khich d~u tu thea hqp d6ng hqp tac kinh doanh, lien doanh (tronglInh vvc chuy~n phM thu), mua cb ph~n cua doanh nghi~p chuy~n phM thu, d~cbi~t d6i v6i cac dv an phM tri~n dich V\I maio

c) VBn o~uto' nU'ac ngoaiLa m9t ph~n quan trQng trong co c~u v6n d~u tu, phM tri~n buu chinh va

chuy~n phat. C6 cac phuong an su d\lng v6n d~u tu nuac ngoai, Iva chQn hinhthuc d~u tu lien doanh lien k§t v6i d6i tac nuac ngoai sao cho co lqi nh~t (hqpd6ng hqp tac kinh doanh BCC, lien doanh).

7. Giiii phap phat tri~n m~ng IU'ai cung c~p dich v\l

12

a) BU'u CI}C: Hang nam nen t6 chirc ki~rn tra cac biru C\lChoat dong kernhieu qua va nen cho chuyen hinh thirc hoat dong sang dai ly hoac ki 6t nhamgiam thi~u chi phi va co kS hoach, dinh huang kinh doanh va phat trien mangbiru C\lCtren dia ban sao cho v~n dam bao phuc vu nhiern vu cong ich vira hoatdong kinh doanh c6 lai tai cac buu C\lC.

b) D:;ti ly buu di~n, ki at: Thuong xuyen t6 chirc t~p huan, kiem tranghiep vu d6i voi cac dai ly buu dien va ki 6t. Viec biru ta den thu gorn tai cacdai ly chi thuc hien a nhfrng dia ban kh6 khan va d.n khuyen khich rna diSrncung cap dich vu thay vi rna buu C\lC.Tai nhtrng dia ban thuan 19'ithi cac dai lyphai c6 nhi~rn V\l chuySn dSn buu C\lCg~n c~n do buu di~n tinh quy dinh d§chuy~n di. '

c) BU'u di~n - Van hoa xa: Dam bao cac di§rn Buu di~n - Van h6a xiingoai vi~c thgc hi~n t6t nhi~rn V\l cong ich rna v~n phai dam bao t6t 19'iich cuanganh; n6 19c duy tri ho~t d9ng cac diSrn Buu di~n - Van h6a xii, phM tri~nthem cac lo~i hinh dich V\l, 16ng ghep rna hinh di~rn Buu di~n - Van h6a xii vanchuong trinh hi~n d~i h6a nang than, xay dgng nang than rn6i rna nghi quy@tDang dS ra. Vi~c thanh l~p cac trung tam thong tin c9ng d6ng t~i cac xii c~n 16ngghep rna hinh Buu di~n - Van h6a xii van thgc hi~n. H6 tr9' kinh phi tra luangcho nhan vien, h6 tr9' h~ th6ng sach bao.

8. Giai phap phat tri~1iva da d:;tng hoa cac lo:;tihinh dich VI} tai chinhC~n chu d9ng ti@nhanh da d(;lngh6a cac hinh thuc huy d9ng v6n; phM

tri~n cac dich V\l tin d\lng tieu dung ...Da d~ng hoa cac dich V\l thanh toan, da d~ng h6a cach thuc chuy~n tiSn,

khong chi c6 chuySn tiSn qu6c tS b&ng ducmg thu, chuySn tiSn nhanh rna c~ndua ra cac dich V\lti~n ich han giup da d~ng h6a sg h,rach9n cua khach hang.

Cung c~p cac dich V\l tu v~n t6i khach hang: tu v~n lien quan dSn v~n dStai chinh chiSn lu9'c anh hUOngdSn khach hang, cac phuang ti~n Iga ch9n vS taichinh, cac ca h9i d~u tu ho~c ca c~u rn9t giao dich C\lth~.

9. Giai phap tuyen truy~n, nang cao nh~n thifc ngU'(ri danT6 chuc tuyen truySn, v~n d9ng nang cao nh~n thuc ngmIi dan nh&"rnxay

d\l'llg,bao v~ cac cong trinh ca so h(;lt~ng buu chinh va chuy~n phat.Cong tac tuyen truySn, v~n d9ng c~n t~p trung hu6ng chu ySu vS ca so,

vung d6ng bao dan t9c thi~u s6, nhUng dia ban phuc t~p, tinh hinh an ninh tr~t 1\1'khong 6n dinh, v6i nhung hinh thuc ngay cang phong phu, da d~ng; chu tr9ngd6i rn6i hinh thuc, triSn khai thgc hi~n t6t cong tac bien so~n va phat hanh taili~u tuyen truySn ...

Di~u 2. TB chtfc thl}'c hi~n1. SO'Thong tin va Truy~n thong

- Chiu trach nhi~rn t6 chuc tri~n khai va thea d6i thgc hi~n Quy ho~ch. Cancu van tinh hinh phM tri~n kinh tS, sv phat tri~n buu chinh va tinh hinh thvc tStrinh Chu tich Uy ban nhan dan tinh diSu chinh, b6 sung quy hO(;lchcho phu hqp.

- Tharn rnuu va dS xu~t v6i Uy ban nhan dan tinh cac kS ho~ch, giai phapC\lthS d~ thvc hi~n quy hO(;lch.

- Bao cao B9 Thong tin va TruySn thong trong vi~c thea d6i va chi d(;locac doanh nghi~p thvc hi~n quy hO(;lch.

13

- Xay dung va d§ xu~t voi -Oyban nhan dan tinh co ch~ iru diii cac doanhnghiep, chu dong xay dung co sa ha tang di truce don dau, dong gop phat triSnkinh t~ - xa hoi cua tinh.

- Dinh huang cac doanh nghiep buu chinh va chuyen phat triSn khai thirchien quy hoach.

- Chu tri, phoi hop voi cac sa, ban, nganh va -Oyban nhan dan cap huyencac doanh nghiep btru chinh dS thirc hien cac d~ an:

+ Thi~t l?p cac diSm cung c~p da dich vu cong cong (buu chinh, dienthoai ... ) tai cac xii vung sau, vung xa rna doanh nghiep biru chinh khong triSnkhai cung c~p dich vu.

+ Xay dung h~ thong "Thu vien ley thuat nong nghiep" tai cac diSm Buudi~n - Van hoa xii va tC;licac diSm cung c~p da dich VI) cong cQng.

+Xay dvng D~ an "Trung tam thong tin co sa".- Ph6i hgp vai Sa Xay dvng ti~n hanh ra soM d6i vai cac cong trinh bUll

chinh hi~n co tren dia ban tinh. Tren co sa do, dS xu~t -Oyban nhan dan tinh xu. ly d6i vai nhung dan vi thi cong cong trinh vi phC;lm,anh huang d~n cong trinh,ki~n truc tinh.

- Ph6i hgp vai cac t6 chuc doan thS chinh tri - xii hQi tham gia ph6 C?Pdich Vl,lva thvc hi~n cac dv an dao tC;longuai dan sa dl,lng dich Vl,l.

- La co quan d~u m6i t?P hqp nhu c~u cua cac t6 chuc, doanh nghi~ptrong v~n dS xay dvng cac cong trinh bUll chinh va cung vai cac sa, ban, nganh,-Oyban nhan dan c~p huy~n huang d~n thu tl,lCxay dvng dam bao phu hgp vaicanh quan ki~n truc va cac quy dinh khac cua tinh.

- Tang cuang cong tac quan ly nha nuac vS bUll chinh va chuySn phM trendia ban tinh, tham mUll cho -Oyban nhan dan tinh ban hanh cac van ban tangcuang cong tac quan ly nha nuac vS bUll chinh va chuYSnphat.

2. SO'K~ hoach va D~u tll'Can cu van guy hOC;lchail duqc phe duy~t, ph6i hgp vai Sa Thong tin va

TruYSn thong, Sa Tai chinh va cac dan vi co lien quan, tinh toan, can d6i, huydQng cac ngu6n Ivc; kinh phi dS xay dvng cac k~ hOC;lChng~n va dai hC;lndS thvchi~n cac dv an, dS an, chuang trinh su dl,lngngan sach tinh. Trong khi triSn khai,n~u co phM sinh c~n tinh toan diSu chinh va thong bao kip thai cho cac ben lienquan.

3. SO'Tai chinhChu tri ph6i hgp vai Sa K~ hOC;lChva D~u tu can d6i va b6 tri ngu6n v6n

thvc hi~n cac dv an, dS an, chuang trinh thuQc ngan sach tinh.4. SO'Giao thong V~n hiiPh6i hgp vai Sa Thong tin va TruySn thong va cac Sa, ban, nganh co lien

quan, Uy ban nhan dan c~p huy~n, cac doanh nghi~p bUll chinh va chuySn phitxay dVng cac chuang trinh, dS an, quy dinh phu hqp vai quy hOC;lChcua tUngthai kyo

5. SO'Tai nguyen Moi trll'(rngPh6i hqp vai Sa Thong tin va TruySn thong va cac Sa, ban, nganh co lien

quan, -Oyban nhan dan c~p huy~n, cac doanh nghi~p bUll chinh va ti~n hanh do

14

dac, l?p ban d6 va xac dinh ranh gioi sir dung d~t cho cac di@mBiru dien - Vanh6a xa, cac di@mphuc vu da dich vu cong cong tbuu chinh, dien thoai ...).

6. Cong an tinhPh6i hop voi S6 Thong tin va Truyen thong va cac S6, ban, nganh, Uy

ban nhan dan cap huyen, cac doanh nghiep buu chinh va chuyen phat dam baoan toan, an ninh mang Iuoi buu chinh,

7. SO'Xay dungChu tri, phoi hop voi S6 Thong tin va Truyen thong, Uy ban nhan dan cap

huyen xay dung quy dinh va huang d~n cac t6 clnrc, doanh nghiep trong v~n d~. quy hoach, xay dung mang hroi cac cong trinh biru chinh phu hop voi quy hoachdo thi cua tinh.

8. Cac SO',ban, nganh khacCac S6, ban, nganh khac cua tinh phoi hgp v6i S6 Thong tin va Truy~n

thong th\Ic hi~n quy ho~ch thea chuc nang nhi~m V\l duQ'cgiao.9. Dy ban nhan dan cae huy~n, thi xa, thanh ph&Ph6i hgp v6i cac co quan lien quan, hE)trQ'cac doanh nghi~p buu chinh va

chuy@nphM tri@nkhai th\Ic hi~n quy ho~ch tren dia ban quan lY·Di~u 3. Quy@tdinh nay co hi~u l\Ic thi hanh k~ ill ngay kYoDi~u 4. Chanh Van phong UBND tinh; Giam d6c cac S6: Thong tin &

Truy~n thong, K@ho~ch& £)~util, Tai chinh, Giao Thong - V?n Tai, Xay d\Iilg, Tainguyen &Moi truOng, Cong an tinh; Chu tich UBND cac huy~n, thi xa, thanh ph6;Thu truang cac co quan, don vi va cac t6 chuc, ca nhan c6 lien quan 6 dia phuongcan cu Quy@tdinh thi hanh.!.¥

NO'inh~n:- Nhu f)i~u 4;- B(l Thong tin va Truy~n thong;- Thucrng tnIc Tlnh uy;- Thucmg tn,rc H(>id6ng nhan dan tlnh;- Chli tich, cac PCT UBND tl11h;- Uinh d?o VP UBND tlnh;- TT Cong bao - Tin hQc;- Luu VT. (35)Nam.

15