iv. alf'ons() crav i (j'i'o v la nueva filosouia constitutional...1. l'helui)lo...

IV. ALF'ONS() CRAV I (J'I'OV

La Nueva Filosouia Constitutional

•;- I;

'i;.

•

T I ':'. r';:

• ;• .71e •_. -- 1 •• ,.

.•M

!t: !

•' I 41c-1

-. e •'- ....• •13 •?.-::: !1 •tStt: .:'- 4 •!; •}C-.-.•

. I . -. .•A .

I . a •. - . .--. p -

•. f__ -.- -.. t •1- •__j• • t - -•1• S..-. •

• ..,•-. ..- I -' C- - •.. -

- . . - •...' :•J•. •t-•

'#44 - -

- -

4

.:._

JVQA

...; . .-. . i..... • .t;i' ._—t.•-

I •, •.t,....

•.•c

•.•..,. •-: .•- •• t.I-. -•• .-- :,,

' •7I•_•_. 'S. •• I' . ••'s'

-S.

.• S.. ••• - - .

• :..-. "- -4C,.. •- • • . •

- f-;.- :.-:. - • - !. •.•_., 1.- '..-. •.-;.- • -. • -' . • •• a;

S T'S. -

•-. • Jit5ctr. Aidi t .4JLta4CA

U

x4l .. . 5g<_ 5•• •.--'. :..'-

1. l'HELUI)lO POTOSINO

Iita tie ]as personal i(la(Ies mzis atraventes y fasciriantes en lahi del siglo XX niexicano, aunque lamentablemente 1)0(t) Co.

nocidLi zitiii, dada (jil iZas la proximiciad tie su CX iteiwia ( 1883-1'335), c sin tiuda Ia (IC Alfonso Cravioto. Escritor (IC altos %tI( . I* )S,

intelectual s6litlo. poeta ins,)irado y I)arla111t11Lar11) (iesta(a(Io. inilitoell I as filas revol ucionarias ell sus eta pas ; y a t raves tic todasci las se 110$ revein SiCI!IpFC como tIii gran ideulogo del nioviniiento.

Aunque Itacitic) Cii CI estado tit' Hidalgo. al ( f ue milk tank hubie-ra de re1)reselltar ante ci Congreso Con-titllvente, conio verenios ensu oportuiiidati. fit( , La (IC Alfonso Craviotn tina tie la, grandes Ii-go ras de in etaj)a precursora )OtOSitUt. [-:it Luis Pitosi. Cfl tkcto,(UntIl rri() con otras varias liii portantes figti ras revolucionaria' (-it

ojiositioti a la dictad nra.A (raves tic una intensa act ivi(iad period istica de conibate. Al-

1oll() Cravioto colaboro con (am tin A rriaga, Librado Rivera v lo.,lierinaiius Flores Magon, en sit ucha vn contra (IC la d ictatiura y afavor (IC la libertad y (Iigni(1L-tti hunianas. El j ieriodisino tie conihateliii lit) (Ir encout ra r t • ti ribs, y a quienes hernos (IC agregar, todavia,los ,Iuuill)rrs de Praxc(Iis (,u errero. Rosalio Biustamautte. Di&iuruBatalla. Antonio lborcasita-. Santiago de la Flux, Manuel Sarabizt.Antonio I. Villarreal. F.áza ro Gut iérrez de I .ara. Aiiseinm L. Figtir-roa y SauL iago H. de hi Vega v it lo., grandes incon formes que. atraves tie su pitima, hahrian de it - ciehilitanti., el solido r ttg i men de1 'orfiri() Diaz. Sit intervencion fue tiecisiva CII 1)111)1 itaciones (ItI(COnK) Rr,'oiucion. Li (:111l1€ Pot/leo. Rrd'nrión v Pistito Rojo —vaen \1ixitci o va desde los E-tadii. Unidus----, no poco habrian (IC

signi ficar eli el tierrunibe tie la dictadura

'.\:rIie precursor (IC hi RevoluciAn era Alfonso Cra-vioto --apunta Bojórquex. '-. Ven ía de las I uchas tie los Flores

Juan dr I )ic. Rnji.rqiirz. For jSores Sc Ia Reuo/uri,r: Mexieana. p. 83.

121

i\lagon v de haber sido colaborador en El Aizuizote v su "lii-jo". Su nombre era familiar a los viejes luchadores. Durante ciinaderisnin, Cravioto estuvo en primera fila. Y [auto, que fue(IC lo., diputados más (listinguidos en la zarandeada XXVI Le-gislatura.'

En efecto, si In etapa precursora de In revolueión citcontro y a enAlfonso Cravioto a nna de sus niás significaclas personalidades, ytjtiien p0r satirizar all gobierno fuera reducido it prision, el maderis-mo 0 etapa 1)01 itica de la propia revoiucióu. Ic lievarla a ocupar i111

cscaflo como cliputado en Ia XX\ I legislatura federal, en la cual seearacterizaria por la Eerie (IC l)rii lanies y I loeticas ititerveuci Oil es.qiJe prodti jo, v eutre las que tlestarai rims lit siguietite. quc I'a]aviciiiidenom I nat conio "La 1-bra dc I .uto"

"En esta hora de 1(1 to en que ci iior'cn r dcl pa is, corno cicetro de Jupiter, se presenta erizado de rayos. 110 sert YO qtiienvenga con paLabras tic pasioti o de odm a atizar La hoguera tjut'aiticilaza ('Onsulnir ittiestra ilalciOmli 1(18(1 peru ctlinl)Ie a mltlehi'r tIc leal V a mi Il rmeza (IC C()nvictO, frerile a lit ttinibarecieji al)ierta (lei precursor que acaba de mnorir. desbojar coinoofi•nicla que no lie podulo llevar a su setiulcro, la afirmaciumi(lt' i1Lt0. (toil lucia lit C01IVICCI6fl (IC LIII 11111)8, (IC (UC el homiihredesi ilomado cii tan cruItIItO sacri Iicio, a pesar de sus faltas, silas tuvo a pesar (IC SUs e(1uivocaciotles, si his comnetlo, ha dcresti rgir en nuestra historia Itfiti ra. venerable como Sit ii }}ostu18(k), CCtI5O COmO SLI ideal, resplan(lecientc como s it niartirlo.ya que su üriico error fue ci .Ananké fatal de todos los lirecur-sores: haber naculo dernasiado pronto cii tin pals demasiztdojoven.

''it) pi(I() a los vc'tu:,(Iores tregua de, J)8Z V tIe reslicto paiaesas tumbas samigriemitas s recientes, en nombre del sagrado mar-tirio dc la miterte, \ no t'iiccntreis cii lIlt 11118 r)rotc-ta ; lotloslos partidos politicos siempre tictiemi 1.81.011, COmb totlos los par-tidos politicos sienipre se equnocan, ya que son error ",- socio-logicos, puts(o que pretendeit abarcar en sus tendencias Ia 'cr-(18(1, y toda In verdad ; por eso a vosotros, (JUt' teiiéis ahora envuestras manos los (kstiuos nacionalrs 3 nuestros propios (les-tino, solo dire parod iamido [as célebres palabnis de Zola.: <Ilanperecido Los hombres-, c l ue no l terez(a la palria>. Nos habéisheclio desaparecer come partido; pero tenéis la obligación. ante

122

la Historia, (IC hacernos nobles y bellos funerales, alcanzandopara la PzItria la justicia que todo- necesitanlos v la liberradc' nosotros siempre 9(1 I5 rIms darlc'.

I\las cuando esa propia XXVI legislattira federal Ic IIes'ara asancionar con su firma Ia usu ri iacnnl huertista. to hizo no por teinora atentados contra liii persomil 1(18(1 (l Ilt! iii me cohibe,i iii me espan-tan. coma é I in i smo I 'ego a scña 1 arIa en ci pro i 110 ado, v de to cualIiabrIaii de dar en breve ;aJ 1 ,ablr evidencia los heroicos sacri licksde Serai iio Rendón V Ifri isarlo Dominguez, "Sino porque creo (file,at liarerlo asi, contrubu vo a salvar la exusteliria de los altos muiicio-118 rIC)S (IinlitCtltes, s par I iberar a mu P"15 de nila untervencn)ii ex-tra rijera que, egilim se me ha asegurado, es inmumierite ) CII tt4OS

momentos serizt In muerte de riuestra ult(lepen(leIICia... La libertadCS coma ci all menLo —coticin ía— sum ella i ) O(ICnIOS I8S8E alguno&dias, P° el onlen Cs como ci 81 re, que si nos falta, perecemos''.

I'dix, Palavicini, Los Diputadus. pp. 117 y .

123

;

;t fç

:k

ICA t-'t

4 'dm.JY,n'r.rts abizd tflh' P! :t^1)t49i.t%

'a ? Zat I ' t1 1 ' - & I ' ''1 st&21 " 1 1 4ILI

jjj cjti iç-sci4gJ 'krw ',c.• ''' 4 vv. , • •

.': '•'.• '• c1_.?.!af'.d wIj.• :Iz ?!tUu

- it JIrtc• U• t -L.' '.ctI lwi1' 'IJj ,ekitqc?j- .'If-..I

. -'fI1

toi 't

/ / - • ••,,

• .• :rr.4: u:1 iii;asJiod::' •' ' •••' t-U"" 9' tu'e'.•r i4icj. v' ;.z-ra 4•

!" .c•t•A;- e;'-!ck. 1m•:LY.v ' :

4-f.... ) I .• #. it'u'.r.n .rnl:,aJPI .-i.. r-rl" I!.4e ..1ja::Z

-!c.r.:'sts. -';;. r t'-t';I a "- 4) rtacA iL ,j J7;cJg4(1jr,

... : i,.. .. ..

•.'.ri$t

t,. _c_.-

2. DERECI lOS SIR lAI.ES

H misnm rI)tin10 distrito dcl estado de Hidalgo Ilevaria t Al-folI0 ( :rtt-ioto liasta ci (:I)ngrtso &n,tjtiivi'nt' ( j tIPr(tan() tII . I06.1917, v mijv igriificztda file sti aicttiztcióii anterior (-if VVI Le-gislatura hdrrail. Lracrul(leri(:ia itiigtiaiahIe alearizaria la que desa-rrol In (91 la ZtZ11fl1)l('iI (IC Qileretan). Sit })ertrnencia anterior a laXXVI I.egisi;itiirai Federal. eoiiocida eli ci coiistituyeiitc conto "lalegislatura littert ista. It- senalo (lCs(ie nit f Irilirt iiio conlo iiiio de losnuts pnintiiwiites (IiI;uta(los renova(Iorrs. N. "r(nova(Ioresera ('351 (01110 (Ircir 'cotisrrvztIore, . j nir It) (jIlt' tittielto lialina de Pu-char para liacer I)r(\Llt'(('rt1 s fraiica& idea, p)rogresisLts ante titiaasamblea que si en tin priticipun lit fur hostil no tarduria cli en(rr-

rse a ti grriio iarlanwiita rio.;i Ic aqui su vu cia-ira dcfeiisa de III (life lo aeredi-

taba (2OflO jorvunto (liI)titai(i() aI (oiigreso (IC Querétaro

"(:('ICI)rO niticho 911V st't la jttVeiittl(i Si il i I)átifll , franca vcoitteinlietile (IC Rafael Martinez (Pr Escobar la (1 1 W tengailtos})OF delante. V no rta hoja atiotlirna V roi);iflle, iirma(Ia jor al-guno- qiir no hait tejinlo, eutno tn)sotn)-. i-I Valor tie veitir 3(1111.freitie ;I v cant a r;tra, at asumir todas la,, responsztI)IlitIa-tIe- (1 IIC -r liO s t2XIjaIl S at rotitestar to t laS las imjgtiaicinir (11Wse Ito- lt;tgaii.

"I.ai ittIziei(ni. 411 ('Ste (kuigrrso, tie los tjtie lilimos (IijtittttIOsrenin'ailore-, tue have recordar tin ctirilt() vi ew: habia en utiafamilia tie genIe l))eru educada la j iroiiihieioii de que los clii-tiuill o acutlieraii at la mesa cualitit) se lenin visita invita(Ia atouter. F:'t 0 era COil t)bjett) (IC que Io, in tiehaclios no litcieranbortica. Fue ci tWin 1)0 I)Ll SZLli( I0 , 105 chiquillos crecieron %.

('01110 era tic espera rse. (life ci padre qu IsO iniciar al mayoren las prActica, sociale, La priment vez que luibo invitados hizo

125

q ue ci chiqu iii o fur ra a In mesa, prohibwndole que Iowa ra ]apalabra Si 110 era con previo leermiso. Trariscu rrjerohi lo, m:iiu-los, ,e sirvieroti los jilatillos, v al liegar iii mole ci 111110 conien-1.0 a lttva rita r Ia mano. El padre le (II j 0 q ur ha hi a ra V ci otrocxci a nió <<i-a ,ã, me to( . (,) liii eso>.

''Esta Cs, seiiort's tIif)titados, La situaciori (itt ilosotros cii ciCoiigreso. La pt'irntni vez que tenernos ci honor (IC dirigirnos atan ii tistre Asamhlezi Cs tzirnbieli para (led r que no Ion, iiueso,ya ttie hay algunos 1)01 itIadoro, corn ,aneros clue tpi isierziii re-gre-a rIbs it los itigares tie (IOrl(Ie V1IIliiiO5, empac-ados cii LIII fti Ngun a go isa tie cascajo politico o CI) calidad t!e !(,echo tietienta.

1'C} seré yo qu icu I arnente que riertas discti ione_prronia-Ie', r hi °' t 'i tl a s pot ignorancia etuiijileta de Jo- hechi,s o pin-cal i(Ias pasloiles ego istas. iiayani ciii ratio a este Corigrt'so. (rco(;tie Cs stiriianicrite iwuci Ico 'a ra Los q oct liabrenios tie i titegrarla Asatii l)Iea Consi ituyente. 'ara ci Pa ls y t iara [as laboresHi ismas 90? 110 estani enromeiioiaoIa. que se haga perfecta (IC-III lILCIOII tie lo-, 110111 hits.

\CO CU tI tono Vrliciiirilte (jtIC ha (IUCr1(I() emplear t.'i se-flor I•:5cc,bii- lo, i ' n riiero>s otestel Jo- de tina 1)Orra sca (ILIC corn jell-Zn. sin0 niãs bien los tillillitEs relaniiagos t!c Ililil tentijir-tad (jIiCso' aiuja.

'I•J olo-l)ate ojiir Si' IFIIt'Ia. srilort's cli j iutatios. time pat-a Insigni ficaei6n (IC esle ii ust it U ulgirso verdadera liii iorbaiit-i a : 110'C Irata tIt' disctiiir sOJilIfli'llIr la ll'git:l)12(Ia(l tie 135 erlrnicialespie lbs flail trai(Io, aqti 1. 511() t i tle e train, sobre tocki. tie eso'Ia-recer itignlnlos flilutos ('llIiiliIizlIItCs (I(I UlOIllelili) LI(Iii huN (1010roso de 11iirtia bien riitrbirizadzi historia ilaO(itI8l.

Yo tiaigo it esto- debate niH sen-tin ninIfliblIzit Ci) lit jtNtiriztvuestra, liii fe Lii)SOltlta CII ('I tritiiilo c!efiiiitivo tie lit CI(IZL(I v111i de-oo 5I ncr risi 1110 (IC Jib rar lit meulori a oh- c-c hombre gran-de V IIIIrIIOi (joe C lianin (]oil Francisco I. Madero, (kI rrt-hazoliiriciitc (till (ILle lit logica iiiij)iactuilt' arroja bLtillhicii -olirt' ciniiartjr algtillos (IC Ins cargos (fLic' Sc 1105 haceti. l)ttcstO que l it

(It' Madero no 01o) afecla it aojuoi Itis 9LJC 18 aC C I itantiilSuit) (lit(- afecla tLtlIlbicii al flonnl)ri' venerable que puso sit firmaal rain' de ella.

`i'so qtiuero barer cii esta oca-loni till olist-tirso. silK) illrjortIl1i pint urn j itil iflea 110) iiecesitci (It' los i Irestigios (IC OroI)CI de Iarrtoiica iii In- a rguria- de ]a (I lalcutica ilara liii (lefelisa V in

126

mis comiarieros, sino que me bastara exporter, con protesta an-ft tistedes. y ante la naci6n y ante La historia, tie tiecir venlad,me bastará exponer con toda selicillez, pero con toda precision,uria serie tie hechos irrefutable- y hacer las deducciones queesos IflISiTIOS hechos i mponen.

"El (I ía que se presentaron ]as renuilcias de los senores Ma-dero v Pino Suarez fur el siguiente al (Ic lit Ir('hltliSiOIi tie di-chos y al (IC Ios lu-i tamientos horrrinlos (IC Basso v tieGuAavo Madero.

F:1 r)retoriailisluo, consuniada La traicion abominable, ties-p1gba ferocidades cliacalescas ) e osteiitaba nauseabumlo )capaz (IC OSU rio to(Io.

Sc hahia rirado a una sesiAn extraordinaria tie lit yI11LICIiOt' j)resiirIulinhl)s lo tjtie ii)a it

"La ri ayoria PL rlanientaria tine Rabin aj ioyzido al L)1tSi(i(1i_te i\ladrro, se eneotitraba disgregadaz unos (11 1 jul 11(105 estabantresos, otros se hai)iarl C S COI1(I i(lo, U Iguilos consign It'FOIi safir

tie la citidach los l)o(o5 (jtiC (IUe(ial)a 11105 iara a ffl)lita r la situa-'ioii. logranlos reutil Eliot' en una (IC I as cal irs cercailas it la Ca-ma ra, (,it a I rededores del teat ro mexicauo. liara (iisctatirque era lo qite colivenia liacer. Aigunos opinahati por no ir aIa sesitn, ot ros ,or asistir v vota r en contra tie I as retiuncias.Todava no se ilegaha a till actierdo (IruitlitivO. ctIaIi(l() seserito ante liosotros liii ('Ofli})Zifll'fl) (II' II)(ILI con flail/ti, (loll j PSEIS

\I. Aguilar. 1 mririitr tic \l;ulero, V ho' })tisO tie niaiiiiir"to lasituacloil:Madt'ro y Pint) Snarer. N a hahian firma(it, Ia- rentin-cias. iI ciiartrl general decia r-tar tiispucstc) a hacertos -zilir al('xtrarl j rr() iririn'(liatzLniriiIe qiie el (:origreso a(eI)tara In (liflii-'It)Ii (91 casti contrarto, Si Ins cliiiutados iliadrri-ta4 r iiipian ci(I 1IIiIIII o iT1ul1('(ilan por otro niedio tit' IjUC lats reriLilirias ftierariac'J It;I(1ILS. riltolices se J )rOce(leiía niilitzirrtiriitt'. v el ctiartel ge-iii'ral estaba rcstielto a Racer (lesalutrucer al l'rr-idrntr v aI Vi-('eJ ire&iclente esa 11) iSnia noclir de ctia 1 9 Li icr IiIJ nera .Agu liar,ior Ici tan to. eli rmm b re (IC lit iii iii a Madero. se acerca ha it

1l()sl)t ros para sup! ia rijo- qtn' ztsistir,ciiios a lit V vota-SCITIOS las renuncias.

"hida vIa tints se iii is asegLi 10 (flit' Iii s itiiai'ioii iriterriaciorla 1era tie l.ai manera grave qiie (Ic 110 resol verse el astinto tie lairesi Iir in a esa in I sma i ioclie, at ot n, d ía las t ro )as a mc ricanas

desem ha rca na n en Veracruz ruin ho it \ htx leo, es (Ii tin, lit iiiter-venciozi y Li guerra Con in- Estado- 1 iiidn,-.

127

Th( dial era. seiiortts, tlespués (IC esto, Utlestro (lebel'? Desdeluego aceptamos ir a la Camara jiani evitar ci fusilamieiito in-metliato tie1 Presidente, y en ella nos encont rainOs con esta Si.tuación los señores Moheno. Salinas v Del-ado confirniarondesde la tribuilla, coil eirctiii foquios. pero de una maticra clarl-sirna. las anicriazas quc habia lieciio ci cuartel general cii colt-Ira (It' la vula de lo- Itilicioriarios J )rr()s. 1oii °' los eiii'liiigos tit'Ia revoiueioii, acieciclos Coil ios quit sit'nipi'e SC flu a Li earga-da. formaban ulia niavoria dcci -i Va (I ispuesta a acrptar lit rc-nuilcia. Erente a ci los nos eIi(,olltrabarnos dos gru I )05I' I legal i-Ia v ci inaderista. formarh, 111W iiiiiioria perfeetainruite tioturia:(0111(1 (lIje antes. rrarnw- stirnziriiciitc pOCOs. asi la, respon-sabilidad de esos actus rio eorrcsionde a toclo ci grllpo ri'luova-tlot. iiio a los llIitttill)r( PS tie Pt (fliP asistiriiO& a Li 't'sioii.Iro" votwz 110 (ttUll (IPCISI\(Is, Ioriiitibaii una iniiiorIa iuisigiiificaii-te. no siglilficariali iiiá- i i "e titia i1roIt'sIu. ;Era eonveiiiente laiizarht? Los legail-ta- opinaroii porqtie Si, lo ma(lrri-ta, coil('Xce i )( ' i Oii tie Lui,. Navarro, Oj)IiIZilliOS (i V \'OS it

''El grujio legal ita tie Ia Camara, eticabezadi, pot FranciscoI':cii(lt'l'O ) i.tiis \lziiiiici Hoas. rcpreseiiiaba al grti}ui modera-( lo del l'artitlo I Iici;tl. 1 tresidido pot Iglesias CaldcrAii : tirfen-Wa Ia legalitiatI pot La iegzilnIaitt nii-ma, iia(izt nms. V estzi eraLi (mica base di' sti EIjIOV() inira P1 goI)ierrlo tit' Mzittero. Na(IIt'ioi- ci,ii,itieraba entonc.'- (OI1)4, itizitl('ristas. KIIi, ILI'irI'OII la (a-etiltad d' reliiisar sti veto librernente in coniulronlelcr la txis-tcil('iki del presiticulte 5 no a rricsgaiicio iIIãS (JUP las pro j 1185 Vi-das. Ii icieroil bieti.

- Nosolros, los nlatit'rista, estabanios en Sitlla(IOil etitt'ra-iiit'ilte tlistiiita. Con Madero tenjainos ligas estreehas (IC correli-giorlarinio, (IC it', (IC gratituci. de (aiirio y tie amitad personal.El era nuetro ajiostol y iiiiistrt, t'aittiillu. riw'stra bandera ylitiestlo gu In; era algo tiizt- '' lenIn de Ia rel)ui)I teaera ci redentor (let l)ttcl)lO. l{eprcseiita iw no solo la legal niaci.,ino algo tie ma yor traseciulencia P' ta ilosot ros : reiiresentabala i'evolucion. Su vida. po,' In tanto, era biala tiosotros ilecesa-

tim y liabia ( l it( , tie fender] a a tuda costa, no solo por intt'i'esentimental iii solo por nuest ra antistad. slum tanibien por nues-ro deber (it, revoi uciotia rios.

"Y Maciero liabia iresetitacici su (I liii isuSn. Que hub ía den-Asde ella? Era este till ado en ci q ut' inmol aba sus pm lId })ios?

128

(LZI una (Irbi ii (lad? jEra unit coba r(l ía? Itni inia sillipleUCCIIiII rgoi-t;i (I tlt ' rifl l( I 0 salvar Li vida jior La vida misma? No.lll(ltI(LtbIPfllPiltr. ; \Irnguado seria quitii tat erryrra !\izulrn)IUII)IZi denlostrado Pit 4)ra,Ioiirs ti'unieiitlas sti tit&Iiseiitibtit valor

3 -U iild()mztbIc energia i)aI)ia hechoheel renunria (it, sit 'ida eniiiUltipIt • - IICU-I(flI('- % , r babia rno-Ira(lt) (IilILl('t() Ii 1. il ( ' I li.htFIiI9() CIiiIi(I() ('I IIlartiri() Itiria iirevsario. (.tiL1I4, (hero!). j)hi('-.Lis t tti,.it-. jtir tV ()};ligzir(ni it (Illililir? l •:xt:tzti11t'tit las niirnzt-ijili' ttl%iiiit)s rIi),otrc)- liara votar Li reiltitluhi. ) I',4() 10 (.Ol11l)rlIPIJiII lu- rs(rtIos (IP \ItI(ftirZ Sti'rliiig. Li-. LllIiTllaS c()IlVPrileiOiI(t,de \IJ(I('r() ('(Ill l'ilIo "tzarex V his I 1 -lr('ras ('(nhfidfllci8s (IhI(tiizo a sit, amigo-. \lznlrro prevo tur -aIvail(Io ski vitla. -alirittioztl t'xtrami jrro aIILt' tie -ri- 11w-es volveria It stl vai- restatiratlo

I" I JI4ItIP) ilvik,,allikdor (IPI P'"'1'1-'.

I'r()t1StO. seil(Ires. titte 4,tji liii' Li causa. Ia (flhI11 jIl'itl('ijlal I--IilIit l oor 'a IpIr itosotrt)s %OtiIfllOS tallibiflI (-sit rriititieia.

"'1 a1101'U. (ilI lItft' jtIzgtlt'Il lOS I)OIIIElrC5 I1011radt)s V efl'I1i)5pero que Ilos jtl'/.gIleIi t('tIit'll(l() 11111) ('II etietitat las tiI'ChllNtZtWiai,(IC t11t011 (('-. ; I)rt)IIflOs tiatber fal Lzulo a Ia ( .anuira ? Itiitomicefusitati desde luego at }Ifl'i(IItlttr. ;I)rhiaimus ltalwr (hRl() nties-tm oh, cii contra? Ktahamnio- eli niirioriai. iiiwtra utegativa 114)Iitibirrai signhlitatilti mci- (iiie iiii;1 protesta inetafiica silt otwrrstilta(i() j)rLtCtIrt) (jiur (rr;tr mayor tIr .rlIIlIUtiIZa para Ia villade It) ' ftIn(iotIario, I, i-'-o-_N tlI'.trt) voil, ill) liii' (0l)alI'(Ir (le ha-tier IeIii(I4) Ililetho. 11(1 Iiabtiaunos iLL) at Iii V VII 110 ilat)riahlal)IaI(Io en tat CAIllitra. \uIetfl) Volt, ito lime iraijilor U lo- tiririri-JIi(N. Ju)r(jLie aIIlt(". (l!t iltthit ('&tZt Li y itla tie Li jiatriat. N uiI)-()Imo-traiialiairiios (IC lilirarlat III' 111W illterVell(iI)ri rxtraiijera tI('sal--troai litlesirt) otii 11(1 fue tntiilor at \laulern. jior4jue lilteIltabat-11141' etuisrrvai'te Li exitt'ii(iaIz III) fLIP t raid( It- at hat revtiliteioii

flporilio , tI'altZj jkIflitIs tlt' Iil)rrtzlr at sit cauditlt; . por ültiiiio. 110

fur traitticir at la IlgalillattI jJ°flJIit \hl(Ieitl. Vt\(P \ libre. sigilifi-('aIh)al hat ml IaIt!rat('ioIi n,li,-liltI('itiIIaiI III I) I(%(' plazo.

"No (()ull('tillu)S liii tirlilo. 114) t!OIiirtiillt)s tIia lalta. ronleti-11105 till error (1t!( ItII tziiiil)ieil t'I lIP M qtlertr lit' lit

traiei(nl tie Fliit'riai, acasci tilais aidOIllhliahIl' 'jtie Ia j . Ittil •-ra It() ('4)lltt'l)iF I'll llIIItfli psicologia tie tionlbres Iitiiiratlos ha

perversidad iii! julia. ha jmotiredumbre inverosiillii qut' Labia enlos hlOillt)reS directivtis tII . I rulartelaz() de fcbFero.

Este t . S. seu() mrs. et ta rgo (jut' en jL! st in a j)Lie(k Ilaeersenosj1trt) de ('Ste cargo nos exculpa lit saiia ititencioti tin (jut' it) no-

129

Ine(inos. 1.3 buena Itt (IC (tst(t aetti hut) eta certi ficuia coil misalltece(ieiltes politicos aillerlores de diez ailos it Ia reitiziutia tieMadero v con mi eonductz, jiubliezi po,terior ll:Nta Ia it'clia.Pregunta ci señor Escobar q'"' (6li1(1 })0(IIIaIIl4)S exi)liczir Ia ac-tittiti titie astimihilos CY1tt)iIC(t. 13a,'ttriaii 10,' la/.4)liu1flIIlit0,he t'xpuesto con ah,-oitiLt vertlad pen. iia In mbiei,. -elior Es-cobar, en el l)IRl() DL LOS I)EBAIES. la- Paliui)nt 9114' wevi obligatlo it den r vii iioriihre de vi- nunj;añeros ilesde lit Lri-htiiizt tie Ia Camara. \III. 'ritore- (iilJulta(los, esla asetitada Iaconh l )roi):t(inhI tie to (11W he (11(110. \'() a urine etitoilces que elvolt, (tit ibzinR)s it (Izir en favor de la reniiicizus 110 era I )or te-inor tie atentzttitis contra iiuetra- I)t'r o11 a. que 110 1105 (011iliullIIii I1t)S cs1,atiiahari -irio (uiiiearneiite 1 1;fni -alvar it in patria tieIIIIZI irll(rvell(u)rl .xt r;ihIjerzi filllt,'t I'iI1la. %, -oI)re 1(1(14,. paralibrar Ia existtiicia tie lo, tit,s altos Iiulicioiizirios, en In seioil('II Se voto Ia reiiiuiieia (It' .MaCIeIII.

''Si, (201110 ulOSotWs creiiuios_ \IatLt'rt, ale de la, garras lieIluerta en ci treti (jue estabzt jirejiaratlo vii el pie ia esperainiNa it falililia V aigutios tIi1,lt,iiiatito (Jtle Illilil a acomj'auarlo,yo desa fin a eiialquiera tie voot ro ilit' diga si Madero in, tilt-biera vitrilo poco tienilni tlt'pue-a In Presidenlcia de la Re-tuiliuica avuitlatlo por el j nnlrr eriornie tie ski lhtlt'I)l0.

"Por desgracia. en la ioi shea, tomb P11 ohias ITnieil3s ((IkiS,

todo . jiizga }I()1 ii exito. Si lilt hii.t'ni )- are riadi, en iiiletr()j iahi-itilira desen. lUt ('11105 allora politico- -agaces, saivatiorestie Madero v tit' Ia Revolution. y nueslro -erian los elogios ylas a I a ha IIZZI s n'ro vi en.' el Iracaso en vez del éx ito y es naturalP"' caigani sobre niosotros lo reprociit' tint-o s \ la- [)aIabraamargas. Bien sUI)('1110 (II(' casi 10th),. eiiloiiaui la Callelol L Cii-

nianea de Man:i;il, ci IM)t'ta de lo, tiruisinos. riredinuba: t<i

C&a r es itierte, eon ri si (sar iracasa. contra t'-I>>. Y lain-biii dijo ti el Lisicu cLocos son Cati Iiiia v \l a -lurid lo. iortjtieits itit eoiitraria In foruina>.

"Dice el señor Escobar ijue (IC%l Hi s di' los asesinitos de Ma-deny ) Pint, Suãrrz tIei,inios liaher ith, it it- (ZuIi11)anitthltOs delNone, 0 (JLW si 110 Itivinitis valor iwra ello tlehimos escoiitirriiosVII las covaclias tie nutiestra casuis; 9UP rolilli lbs 9Ue(IuiIflo CII

Mxico 110 sOlnOs revoincionarios. Iii (it' ideas, Ili tie senitiinirn-los, Ili tie 41(2(21011.

"Yo iregtinto al señor Escobar si fur ado de valor m lo. si

130

file aetti de titi rend ttcioiizi rio tie ideas. t1t -t'iiI i mictitos \ Lit'aeCióii llalWl' I)l'0iitliiCia(iO (-it Ia ( :aiitri de I)ipiitados, it raiztie los asesi nati's tie Madero y Pi no SuArez. Ft'ente a freitte tie

11511 r )adc)re,. V euancio el terror einba rgzt lxi tiitios ins esi ri-ttise I l I rilni'r elc)gi() qut' tic' in- mãrLire- se liwo cli Ia Hc'puhui-ca. Yo })rI'guilto al -eiioi' I'.('(Ib.ir i c , . no -c'r revotueecuiariotie icic'a, dr "t'ii(imiclito. S (ie accioll italjc'r \t'liI(io ti'abajaiici.'t ;or 'a' Iiberta(le, tiel pueblo ticsde eI alto de 1903, coino it)Jilhlliti c:I)rilJIrt)bar ('Oil ('skI,. ierioclit'os t'ii ctic' ('xistiaii dc'sdet'uitoiices arlicllloS Iiilt)S, eztll(it'lite,. t'(Itii(I (le intirliarho, j)tt' CLIII

till grail '.eIItitilieIlIl iI1)('I'Lli'i() (lilt- -1gw' jIt'i'ciLirando LII l to-ciaia. F:il ('si)- i1'tiCtli(IS, -euior i':'t'OE)ar. b.I j t) liii firma, si' atzi('a€i$' 190:3 la epIiiiiii I'&'('i('C('iOti t!c'l t'ii('i'Zil Diaz: por c-ilttssufi'i iiii primer t'iiczirceiaIllietuIt,. seilcic, -ei iilt'".t'. ;I c:ai'c'u'Ieli' J3rJtzu t':z C4)liJfllfll..l (It' JO J'ltei't'- \Ltgttui. tit . .Juau Sai'ahia ytitt citi'o,• ltiCIlt(h)rt' " iliOIVi(iai)ies_ Yo jirc'giiiitti si k's () 110 sri'

i'evoitIeinliai'iII tie idea- y tit' s('fltiul1jeritc). liaber saliclo (Ic' esajit'isiOIl it i H r tie los (1l),-ILI('tiIos y it jlt'-ai' tie ltis peligrtis. .t'g1lirlaI)oran(lo frauieaiiietttr por It),. I(I('iiIt' " tiel i itieblo, dt'scle etitoil-ces Ilzlsta aliora. sin \'a('ilat'ioii y sill eol)ar(iia.

si' tins (Hilito (jut' j)()(li4ilil0- ll'i1t. it In' (alllj)flhi)eiitOs tieIa rt'vollzeinll Pt'1'"' il)It• llo-cI)tro- 'itIililhiI(I? Pt'r1t'cti111t'1itelit (Jtl(' 'c' tirtie eli on t-tado i'eVtdlI(ioliario (it' Liii ia(i()V tic otro. \a dr-tic' t'lli()il('t'' It) presriituiriio-. ztliora (fill' Nohe imsZl(it) jior 11)110- I os lrziiirt',- II) eI)llfil'liit). i.j 'may or JIiti'Il • cli'Ins civile ' qiic' vati ai lado tie tilia i'evoltic'inii cuatitit) ri pez'iinioiii' t --lit .'- l)riiicilui!111t'ntt' illilitat' más xan it 'ervir dc estorbotjtii -' tie avtitiu ilias van a '('l'Vii' de Juil'ait()' (jUt' tie l101iiL)l'e'VeI'(ia(iei'alileiItc' utiles IJt I r ('Sc) no ftiilnt),' U in,. taIllI)ZilflI'lI(Ode Ia i'evtiitictntt. ;, ()tit ibainoc a hacer Ali?Ibanios a set' '-cii-tiados! \o uiic' cieclaro irallcanilriitt' Sill VIi'tIl(tt's liidJtZii'C'ir it astIto n çnirzt tofIlar cilia (rini(lierzi. lItui)ii'l'Zi sI( j() till SO?-CIZLdQ tie in'- ieoi'i''_ liii "t)t(iti(l() COliiO t,ualt j tiiera. iina I'tisil ntalwanejacit) v tiada mis: en (ZiillbiO. (-itIa Cainai'a tie l)ipiiiacics.señores con-tit II venUes. I1iiet ra accioui era má- e feet ivt ilos-otros 110$ (1uedanit)' intra I rzibajar alliall obsi r'iic.'eioniaiuio (-it todoal gobieriic) de ía tistii'paeióui v organizanido illiil c)J)i)'ieiUhl cpledin re'LIita(it)s, 'V si es vc-nlacl c j tle ()brrgóni iic'ga Ia cinia enlo, CitfluI)Os tie Criava, tambien r verdad que UI'IIsario 1)onliil'gut'z iic'go it Ia iiluilortaii(ia(l en el Sc-iado de \litxico.

I 'Itgn ' " c j tie ttivinhi)s pIe afroittar erati formidahles. v

131

j nsabaii sohre tio.ot ro,- a rnla iiioiiieiito N 4-11 tO(I3 Los UI i•(till'"I a ii ia-.

"ltii Iii,. pritlieros (118- tIp 111(117(1 I " ?' tiliflhlI)fl), tlt'! liI(It j tU' It'-ii(ivatic,r ha'- reullillius en el SaIiri Verde (ir Ia (áinztrti tIe I)i-I 1iItz11It1 : 3111 V him iiii fItIUtI r-rrilt, tjiii' fIiiflZIfliOS tii((o,.. \ en('I (jilt' JiliIIlH) JIll!' iiiit''-tici I)t,lIIii' IitiUt'i' 11118 t.)j)t)SIUl(ili t'.ii'rgiea'. -i,-triiiatica torilta ri goI)ierIit) tlt' Iltierta.

i:-h' (li fl • tiIllt'llt() lo * 't,ii-rrvr ('ii liii j'uder -óh1 2:1 ltias. Itt'.iirxiiinainu- ti "jitit'" (Tile "I (flhllltls huinbri'' lie honor -alia '-t_l)flhii(htt rl iloellinellto. 1.ih pajirl ,-Ol() ('flI;I inint conilironieter.Ill', grltenniiitt' tuli p 1111e1 i'll. riieiiiigos. S t'iitoiiet',- OI)tttiIitI. ptirtle-triiirio. Yo tilgo, eli lionitir tit' los reiiovatIore. (pie totici- ,ii-JileflIll ('iitn J )lii' ('DII el jtIrahlieIutt) (lilt' St. liizo. ( t ile todo nit,tiJlegtinII(}s al Ptt('t. V i'-te hitqlis, (Oli(JUI(l() (II lit Hej)Uhilit;ueliit'ra, ('-It' hecho tin -jim 11111% i''tilllti(it) 1 11)1 Aginio (It' In " i'('% (1Iti(Ii)1181'IO,- (Jilt' ('"((iii UI multi III' rto,- tleitillt•. IIICIIISIV(' t'I nil-tI;i(ltiuuti I'riniit'r ,J• 1t.

"l.a (iI('S$ mu (It'I enijilestitcu. ('01114) Ia j'iiitti I'I Selil)! it,-nbI)al.;tI).oltlitifll('lIte t'tiltlIIiniio,;i. It) no t'('() (jile el -eiitr Itstoh;ira \riuI(Io a t-gi muir tttJtti t' . t' ttrgiun;euilti ((Iii 111(11(1 fe. -mo

s ilIlpJieliirIih' ((III IztIta COflIJIltttl (le UolitWilliirllt(J tiP Iii t.jtit' sun'.(li() ('II In s[''J0ll ( . 11 tpie Sr (lietIlmo t'I CuIprestito.

"ef101e-c lImit) tt)IIiJirol)acmoii III' rlin'stlti nit ittuil de('111011(1', 1111 IiI)It' (Itt' hit! ('"('lilt) el -eluor I,tIaVIrilIi hint'it'nitit,t .xa('tki FI'i0itl lt' iiiie,-trzi antiliiil c'ui In ( ztiiira. toll d(l('IlIliell-iii- utiienuiicos. ('11 \o- origmnitihi'- t'tail vil el l)I:Ftl() 1W IA)SDEB i'i:s. I:tt' li1)l). i Zl(ki'(t Iii e()n),-itI('rtlll jit)!(Illicit to (',.('ril)i() till tIiI titii i i () li'lIOVtt(It)i, (hut' (()lillIrt)I)ti(i(iuIpu'riecttu ('II ti 1)1 RI() DE LOS l)lBA'l'ES, (lilt- plli'tlt'ti ti-Ir-ii.',. tuni-uItzir ell I;i ()fitititia \ltt\oI dc vAl . ( :oligueo.

''i'\(isotIm- (tI\ 1111(1" 'ii'iijiit' ell limit' l Ilt) l PiNittI iii' iiptuit'riiosFur 1(1(1(1'. los nuetlin" a It! (()llsetJtI('IOIi III' t'lii )ltt it.)' . . De (tl-tl;t-

hind hiill)() LIII fli('Itlt9lte (Jill' I' j)ItSt() I)ti r tu (lilt' ob-iriinitnuar;i-Tilos ('I (ji101IlIll ut' lit ( :ãniu;ir;i ('11 lit seiuii eu & J ui• el elnj)re.tittiil)U a ellil ie/tir U ilist'titir-t'. 1:i (lIjitittititi Frtiiiti,t'ti lts(ud('fl)_qtle hahn -illICIt) tiara Ill, eamf)zui11eultt) dt' In revolinioii_ siisei-to en ('I '-('ill) tli' ha (:aniinra (i() ' t'tirstioiit's: In priuitera. ' i era(Itbi(h() jiie liii thi 1 iuitadtm pie IlOtOIiallIeIlt(' I,SIaE)a revolticiouuaui-tin sigtlirra rt)I)raII(I() ilietas. v Li -egtintia. SI till (hi luItZi(i() tint'hiahiia ,'aiiult, de ha ('111(13(1 para irse it hIS Uauiljnhilit'Tito- revoill-t'ionario- (1(4)13 ser ,ilb . tittuitl() por t'I StI J ilc'uitt' (1 110. He Cittl(i()

132

eStLts cuestione,. itirquc cli ci Ia- Lain hint c %v ii ile-t to revol U-cioziarismo. I litbiati -811(1.) Va UltIclith- (it- rlIte-It'o, (:om}Pallcros

t i tie cSIztI)zl!l a! 13(1(1 (Id senor Cari'ati,,a. ( q lIt(! ()tI'(N GonziilezGarza, FaI)ria. \IVtIfl'Z, 1t('litli'r* i. Jo- qur liabiati (lr j a(io. 1it,EIlilestri) (N)lisVjO_ j,c.der j)iiriI (tlV illUIi 8h)O(i t 'ril(tO ('()bt'ZIl'Zl -ii2-li('i(II)s S -ll Ianii1as 110 carccirrati tic JIJI). I)r (-to estaiRtil('I1Ll'l'itdo- ti,tlti ' iittr.'tros aTnigo, S. -Ill rnibirgo. tardr it (a firrstñ}ninic,s en zivtidzt (It . Zlqtlrtto'.. rrvotticiotiai'io.

- I:ti In wsicSii (-it (lilt- -c iha a Sotal' el rtliprestito. ci lrn-Ir de lit .atnzti'zi. (Ic rnalit'ra ;irljitrari.i. iIitttflhtlj() ill saIOII al s('riot 'ziIva(Ior (ariba. -tti i iriitr (It' it,('tt(icr(.). V 2-I' Ijilisi) tiiirrr.('0) ii ni to irev NI. I ('it ('I Rrgi a inn i Un lie I inn ia Iv It 'itiase

I I rot e5 Izt )' (Jilt' iiu,tinliatanieiite crIilI('zzL-e it Iitnriniutr corno tiJ luta(Io. >ooIros, (i('2-(ir liirgo. 1102- irVaItIafll(J,- ('Oil eltcrgia ellcontra tie ec anti atI)iItal'iU. Il'zltanios de irIijIe(ltrI() v ;thaiido-lialilOs .'iI inasa t'l '81011. Ia rio,' iIiljIiIrIaI)Zt .irtoniiileIar ('I.Jllorltni tic Ia (.aliiara tpir I.i ri1IruIa(It , r-r dijitilzitio. (jilirli

-Vi' SLI})Ic!It(t tie F;st'titkro IPO(Ifla Intel' iiiaaiiiiidti coilliost,tros cjtit' ('Oil In- t'tjiili'ai'io-. A i)Viti' (It' tiut',-trzt -aiitia. ticI(Uhl(b tii j r lilt" tti fl14ISZI. t'i t'i'l1j)i'('1'II(() 2"(' (tiscIlti() c-a Iztrtir V C

a ,rohat'tiri lo,pritici flt (1"- a risen le. \i,-tit ro- -ego inio-('iI)llafl(i() \ al otto (118 58110,' tlt' 141!'. IliItltil(I0S 91W 11(1-, lI;ti)i;t-Inos salui() tie In ,t'sioii aiiterior. ('I -p ilot P;tlziVirilii. ci ,rlltirI rileta, ci senor Hrildoll_ ci -rilol' I garte et ( 1 LIV Iiabkt. lilci-riio i'sftierzos jntrzi qiie "I' Iiiciei'a ('0112-tar en ci aria tiurstra sa-lida. pant tine &e sirEn qilr rI .miIlr.'-Lito tialiia -iflo vl,iii(i() sill

(i tlorlim legal N (pie. t o t' Jo IzlilIo, t-mIttizt r,t.t il'trglllZti'i(la(Ino st" i)tl t lin'a ('I)nscgtlil' en ci extl'alijrr(J. t)t1t' tiias tat t le Ia He-scittieioii trlUhi'ILI co riii ci nut- (tune d' ti . Zlj)0S0 jizii'a (It's-toliocer Iota I itirlite CI ('JIll )rr'-tiIo.

V(9I tlSIt'(i('-'. las 1111-i l'Il('(iOIiVS (iZl(IZI2- '"' ci Primer,Jcfe 1 1 01' iii*'.iiti (l('i II(("Ifl'Ia(l() rrr(iohl(io C iI)tll ('ullil)licll(io.Es vertiacl tjtit' ci teiegrania (qlSikl(i() it eIe (.oiigrro JR)! , Vi se-flor ( .;irI'aliZzl no tija irt'lia. no (lure. attrtitas. cti8ll(l(; ci lirt'11-('13(10 At'i'ctioiit j t, III.' it ea iri,Ii'ticriolle-z Prr( ('I(I noIv qtiit;t Il i Iuei'ni Ili \tl!i(iI'Z it iioiti'atia jtlstifi('acioli 91W (91

honor liur-iro 118 liccilt) ('I citl(iZl(iaIl() i't'iuin'r ,Iefr. j )tue'- ell Cl

Il)I,.7Il() hurt, (id ,efl(Ir Pala%ichii it 4jLl(' fir he rcirridt ' . N (jilt"c-Là esc'rito (IC heal j 10 liii) V at ra-, scrc Ia It lrrrriciaexacta (Ic las nniiia- iI1(i'tl('('iOlIc,. it '4' i'i'IIt'ii' ci cittiladaitoPruner jefe.

133

"Despues. )Bra JUP liahiar nias z Vim) itt (iisOi UCiOfl Jr la CA-inara. La eaula dc IJuerta, y villu. setmres. la j iritnera (tel)tiiaUiOn(jtiP tttitll10- no-otros en liziIliejiaiit itt. ('11811(10 ('I Priiiit'r Jefetti -o itt hOIl(ltt(t (le liatiiartio it ,ii itt(I() v tiiilizar tinestros ser-V1C1OS (lireetani(-lite (lestit' t'jfloiit-i,.. Vitio irs,iies itt iticertidum-lire del 1 uritnli) cle Ia (:)lI%-(ll(-(;II. (91Zt1I(i() (:ztrl'aliza estaba enPuebla. 'iii lilt!- tivudzt efeetiva Ia tIel general ( •flitt' ariIigt) (IVII('S (lilt' tubs (tittlilt)'-. PIIIr( iC),' (lilt' 11O t'ontaha-111th' tu,sntfl),'. iiivinio el lioiior. ttigtitio- (ic los rt'nova(Iores, dc

true:- a lIltorlitlrar coo p1, V ellt()flccS CI ('j(I(ItL(Iiltl(J Primer inc(-()ulfirnhi) 10(161 Ia ir;tit&td tjtI& litibitinios tntiitlo t'II lit ( :anittra (inDiputados 1para el, j ntt-a i'I COIIstitIl('iOiu6tli-Ili0 V 1wra Ia revo-lución.

"Ntie-tta tt)fl(ltl('tZi ('II niturtli. Iaiiiliie,i es (oIit)(IIi8. l'odosti,.ieties sal)eI1 (pit' fllII('li(),. Jr lo'- (lijIilta(iO- r('Il()ti(h)r(','.tt I

-sar (In lo titie t' tliga aqtii_ II('tll()S j)resta(I() sCFVi(10. ht'iiios Ira-l)Z1j61(I() (Ientr() (It' tiilntit, earat'tt'r civil algtiiva- lt• tinestrasI riiieipaies ohrzt- tJUe ha ilevado a cabo Ia revolticioti haui sido,

'il0 t',' It' lit'riin. kit la tiltegracioll del Iwr-.ouIttl eonstitueio-liztii,ta IUI till t'illl)aja(ior. Vzirios nhiiiistrt), (IijIl()lliatiCOs. VariesIn1PIIII)I'OS (tel gkto)Uut'tP alguhto&. iiaiu (rWa j ido ('(ill ci Pri-mer JPIr ('II Iii t'ittI)(IltIeiOtt tit' itt" lt'si''- ' qtir tutu salido halosdel gropo rt'iio'tttItir. Jttl t'Oiifitiuiztt Jcl t'iiitlztdttuin Carrauza pa-l-a Ilani;triio- a I 1 11et0 . (lirethivos, erno ii ti e ba '' ta pant (larliostretliti, ( I v no ,'t'r ('Si)tiIiOS (i('lltrO (itt l it rt'VOiul('iOil.

"Patti t'otic'lii ir, Vt))' ti tineir solo UflAs Iuhlal)itlr i't'itttias a!.trhetilo 1 Aigtuiuo- (jtIe S(' tIieeti roti espii'ittt tic' rtt(i!cZulisfli()1 p iv}s all (jilt' ('%( art iculti SP (I(lW aiIicar at pie Jr Ia letra z esto.wu0re,. oIo -r extIiezt ian' 161118 de ('OIltft'Iiil it'lit() ('Ii ci nittiit'jo!' ia- lrt'- 0 pot' 'obra tit' lia,iim l n 'r oIltt1 I) LIP ititerese, Iiitt:--

Iar(I0."El tti'tietIIt) i t's kill a ii irtili i tlt'i t)l'dC'li j'tUaI. i)UeSt( ) (lilt'

Ilizir('al lit ilICtII)ti('itItl(i fioiiti('Zi i ) ttrtl IIIIICIIOS CItltlZt(i8Il0S. I,as le-Yes penales. vI crilerio dt'I I)ereeliu. no deben aid icarseI '-i. sitio. I mr ('I t'otitrario. havit'lldo inter mretzteinuu (II' i'I las t'on-fornie it -Ii rl m irittl S teitietnin en eolt-iderat'ion Itis (it'etiuisUtn-titiS t's j )i'CittIt' ' tlt' (tIiltt Ill(Ili(III() (ii ('ttlla ('8 ,0. Aiutt' SI' ca-Il-gzuhan in:- (itiih):- COliut) vwida4lc5 ahstrtitttzis V esIt' era (1 eriteri()hiiisto, l'tlliCIO V ilijtislti IiO SC tIj)Il('tl lull eriterin J)oSiti%'O, toll-.'iti(trZiii(l() (JIlt' no t'Xisttttu (Ittlit(). 5 1110 (it'IiIICIIVIit('s, (01110 110 hayen lerinedaties, 51114) P11 ferrilos. %o> it I nnier de relieve. -in inc.

134

tcrrnc en 10- vericuentos (IC Ia junsprtulcticia, slim de maneraconcreta, los abu-os a que dana lugar (a iiitrrprctacióii dcl at-ticulo '1-, tornado textualmente. 'I'odos sabriiios que ttl robo estacastigado ; qur ci asesitiato estã castigado lout-, hen. senores,a juzgar sol amente ior la a ParitItcias. su j iotigatnos ver it

grit po de horn bres qur hait saq ucado u nil haci end a. que hall rna•tado a Jos quc habitats en (-I la y lit estari iraceitti iarl(Io. Fsto horn-bres, i aid ii da bi em ente. put-den Sc r tubs bit it(lule ros, p tieden rruiios asesittos v loueden ser U RIOs 1 ticetidia 1105 peru. senores,t;tnibirij )t1t(Irt1 -rr rrVOltICloliario,.. tasiibirn jiurdeti ser [)atrio-tzi. (tie ell nit 11(11.) Ui renit) (IC II(tCCS U I a (I a ngu st I oa de lit gue-ri-a iiavan irtinlo ( I tur recurrir it eo tnetlio- urueles N . Ciirz (It- merecer ci re; ' io1w de la sociedad mere-i-can al cabo ci

respeto y La gra I iRs (I (it' 'U cotici ud adatios."Ot ro CtJt'lii 1)10 JR )i it I (() I II>IItI ra was tie relieve 10 Cn10fle(' dcl

triteriti qiie SC (lice radical: Aqtlr ilUEiiL!lIOs. Seflores. si ci gene-nil ObregAit liir,r a estr (:oiign-so (Oil LIII nitti(lato S(l1l(jLiIttezil riursiro ?Lti ibiliflos a arroj ar tie ziqtii, jIt1i.til(l() solo (jtiC entill tU otlwrl to de ex1ravio se acercO a I Cl tid a (iii! to Primer J c fe pa.ikt prilirir ii reltuuricia vii tuonibre tie Ia (ouit'riniô,i de Aguas-calientr-? No. sriiOrr&- (iij)uta(Ios: si tal hicieranios, -i expulsá-flu nios (le aqti I a I }u"ror tie (:elas'i Coil cri tt'rio tan IBCZ(iII inti, cii-tuners Ia mario desgarrada V sa nigrielita (juv cap') cii lo- earn pusI1t Leon COfliti . t'ni ill a (IC gloria s VCI ili Ir fits, SCII a Iafl(101IOs Iaptierta cii iroteta t2OIiIrit tan uliaglias injti-ticia.

"Aplicar. seitures. al pie tic lit ci zirtictiio -F no vs testercriterit, tic radical isnio. sine tener cr1 Irrio tic Coclilera. esto Cs

exactaiiiriite. i_ ha cocinera VP ttie ci Inttrt)li tirliP dolor tit- ha-rriga. que II ega ci in t't i ICt) V Iv da unia iecrtzi lit coel riera Ft'tt 'ge Ia rrceta N It- pone: qiara ci citilor de bitrrigit>. l)esptot.till hermano tII' la cutitirra Sr eniferma (Ic aJietitlicitis: ella soltiVt' ci dolor de barriga r in contineuf: Ic ajilica lit receta

C. Magallósi: ll(io la j ialabra para una mocion de or-dell. El art irti Jo 102 tit'l reglarnenito (lice: <: rt iculo 1 02. Los(I Iscursos tic los Il1(lIVi(ltiOS (IC Lis Camara- sobre eisa Iqu icr ite-goclo no podrãn durar mãs de media hunt sin Ierrntso de lit:ania ra>.

t:l C. presiclente : El senor Cravioto no tirtie media horatu(IaVia.

"--El C. Cravioto continua: La cocirirni. qut- ha guardadoLt receta t ian! ci dolor de bztrriga. t rniie twa lit'rinana con el

135

view re a tloloncic, mr i rregu I a ru fades nirli si to airs l it fl)(1 i irraziplira carnbi tn Iii tPCCLU fainoa g 'ara ri dolor tie bzirrigii. itsto,srñorr,-. Vu lie qiitrido liacerlo ritiictiicj fiara hater re-altar riabstirtit, eritrrio tie los qur ji iian tie La) lilailera: Pt1 ' alien-( i f ) del gi^ flero ehicti. lIZilliti hi alenejo:, de Ia ilti-ire A-inihieasolire iii? grave s et3fiVciiVIIeizi- ( l ile .ohrrvenciriaii tie ia;iliear ciart ittlilti 1. VliteIRlirIltiO.t' ((III M , 1116atile eriterlo. E ('Ste tiebLi-Ic. senores (liJltit;ido,.. iiiiti tie Jo,. actos t)t111iriiai('s del (:011-

greso (itnistituvriite, ) 'Vt) irt'guii1ci: i no serizl 'erditIei'trnenttt )(1I0S qiir la -,-aniblea ilii "e tzin poca iii1lr-tri de iiitt'it(tIliIII.(lilt1. tie cr)Ierio iiiorztl > niuslr;t-r tiii tirsa,.tradti (Oilt('l)tt) tie InJustieia? ; Ui. selioteS!_ tie (irj;irIli)' atrustr;ir iiiista use ai)iSIiiO,l a liaclifli elite LU \ ((III (a tta(iOtt Lit histor i ii. no 1105 dept ri iiIigio inteiectuai, prestigici mural pant eiit rt'ntairriI3s euli (a tiiir;iaugusta que w liarita (:uti,.titiuion: t tietjt, eriori- tiiJIiiIa(it)S,lit) mAo ,t' n}lii('Lcria tuia iiijuistitia sino (Jilt' 'V ereariali I rzthzisa Li coiitittiiiti que e Va it iiaeer. (jilt . - VI'V i ll1do tieseuli hiuizaliara Iiiii'strus irabajos stnilirnreiiio tie tiili;trliita 1arIa jIZtZ(ie lit V -IiatiiraiIiIelIte, t'iiure- (iil)LIta(it)5. (Ilirlitmu,. liziii(Iera V r1rettxtt) it los taht'ti I In-. i t ii lIil)ICit)St)s ' ii tuifleauto- par pie. ('ii nombre tie Ia iiitrgridtd tie Ia ( .oii-iitii-(:ioii de 57, ensangrieiiteti tie iiuieti al pals v e-iurhtiu iiitielitii-tiatnetite iluestra obra.

'tiitPIt'5 (iij)iltzi(i(Is: SUIS allorit los i(I )i( '5e litiIite - iegitiiiiusdc lit lit -rireeluit iilej(ir tie litlItrt) pueblo. Li -11114!--is iiiãs alta de La 1iatria. Co tifiadarnente J1iletiIt),. ('It vtu'tris111iifl)s lit) 501(3 lit tie iiliii 4Te(ielleJii triiisitt,rhi. siiio Lii('J)titit(i()Ii tie lIile5tti Iltia picilluta \ iiuit'tit, honor tie 1-evoiii-(It)lIflrII)5. I )ttla tI tiiijeittiti Ga lbil eli iiii iiiuiiieiito '-uie:tiiiec<I Irrici, -. i IS (UI lilt nitierti' ,.tIv;u it Roma. Nosutro, tIrc'inhcjstiiur;i: arrojadnos de ilt i til i fltiestit ex 1 nIlsiAII es nut t iara insitberiitits tit I\iexietj: fu • rii antes Pt'Iisattl_ stt:I(lre,. tii1,iltl(itl-_ JIIVtlt•Iia, dc iiL) .UhiU,' iiaV trtce ztiiO, tie liit('tt(iriite'-. IIt)iiti(t) Jim-t ubs v t-hnzatius. Irree ztñus de iiirlia iiuurttizi. tie-ititeresatlaNr eouiliiiva V11 pro (It' la, Jihtitaties del I h t It 'I)iO V, Jibr it) tillitti,at tiiciar Vilestru fallo iiizipirlabie. h j zid los ojo s VII Ilulestra idatt>taiiiiriite c'xiuht'sta_ V sjfl atiLitituies tiiseeriiireis riLl(''Iri COil1 )I('tZt I)tIt'lia Fe V iitlrstro esiiriLui sieriijire rrvt)i iieIOiltiIt). 'oiSin t 'i ltr i itI/it de Ia patria. wti tatiubjeit t'i litiuiur de iiesIro pue-blo, iejo- tie vosoirtis his Jhitsl0i' It)!' t'0I5iiit)S (ui(' iiizttai). Fiiiistarite c. suIenrir V es 11111' -erizi l it obri. Neeesitani()s qtie ci

1:16

pueblo nos conljiren(Ia t1u)Ido?, Lrahajaiitlo per hacer unit granpaula. 1 ir6s 1 wra v ielizz coniurulicinloitu- todos CII esle grailideal fl111111l1. silitaliiOilo- 1IIPXICUIIOS. iiada I1I5 (jU1 flieXlCzllith-.i iero profuiulaineiiti • IIIeXlCafl0, y vavaiflO cii tiombre ir larepublica a las gloria '- de Li libertad.

Di 1 Pit tado PlI lie L[tr10. I iue,-. por ci S P l Itilli() (li '.triti) (tel estatlti JrHidalgo ante Li asaniblea coii,titiieiite qtienialut. s ti ,o Crviu e-tar siernpre (-it ella it altura tie In- requeriiniento. (ltie (telilalitlilba111 (fltlhOrilCi011 de titia (:irti •( 1111. ()lIi() lit (lit1917. ilt'eiitIrizi €it

lit (Ic tziratIer (II iIIC4)-0CIZll I . II ci u,iuii-(In (litlIo: cii lit poi prinit • ra %eZ l ( 101 (zil)I(ia —jWrIiuit4l5elioiiisj-ttt luLl \(/ tna t'U t%ti tttiLt Vece (ltIllth. clititti - etifornizu ( tXi,ttIl(iaI. it IIlii ,-erie dv tl ll((llo, ,.00iu j I]?. 31 lZt(lli de losiraciicioiiaii (i(l((}1(i& 1,übii.,, iit(IIvitltlale-. V qtie lizibria de llevarll } irn J iio .i IOIIS(l (:rziioto, iirtifeuizaiuln tin lallt(_I Ia sigiui fi';ieinurliorule ile Li Carta ((lie 351 Se gestziba. a prop()-1to (ittI Ilacteilir al-11(1110 123, liacieii&Io gala (let eloetieiiuiinm rbo que Sitlitl I re Ic(tarailerizo. it tiulatizar t1ue:

£111111) 1iiiitii. (IesIillr tie Ia iiVOltICInli, ha 1111010('I zlIt() liornr tie (ohls;ugrar cii lit liiirzi (I( ti,' ezurtas iliagliasIt), iIllilt;rtale, (itieeIi(N (let liOlilbil. a- I Li Revol,icióiu Mexica-ILl itudra t'i orgtuI Iii legitifll(i de niotrar al riltilitIt) ((LIV v, lit

cii con'-ignar cii tilia COi)tilUCiOrl It)- agratIos derechoS (ICIn,. oI)rerc)s.

I .cin,iIItrzt qtie lit ()ILIC%Ohi \Iexit:znua_ ,-nbre tisIula r refornizis1% j'oliliea&_ (tel,iaui(lzu relcirnia. -citiale- (ju( ella 110 .LlII-

(tea. I' ll i Ida till liILtIflht'lite, ,-Ill() UIIU \l'r(ladera

"1 iudia contra i'I I 1 1'0111_1tH). 0 sea Ia rI-ileliCioll (IC It), traba-jadore- tie los tinin'; 111(1)3 contra eI ohrerisnio. (I sea Li rn-VtIl(Ii(;u(i(ili Iigitiiva de lo, tibrero,.. ZN1 de los tallerits (0fl1() Jrla, fãl)ricas v lit, rnina- lucha contra tI liaceiiclisiuo. o ea Iacrtacu;lu, lorniacititi. tleszi rrol Ic, v nut It ipi 1(3(101) lie LI I"

jirojiifl.L111 ll)(hlZL ttoiitr;i vI ;1liitaiilIlo lIuIlIojIuli/aIior . onlrael caiitaIi&nio absorl)elite V pritilegiatlo: liichzi (:Olitra vi miii-Lirislilo. ))t'Tt) Sill COl) finittir at mi htarismo (01) utiestro ejrrttto.

Sc nitiestra partitlariti. tambien. tie tua.Iadar las tilas caras aspi.racitules obreras "a uti articulo especial. jiara mejor garantia de los

137

tierechos que tratanios de establecer s para ma yor segu ridad de nues-ru ' trabajadores''. que syria fiiiaimente lo q jIue se arobo : dedicar

todo till tittiio it lit lilateria del trabajo.})ç ante . . 8611. ni djseutirst, ci artie(Il() 3, \l fun-u Cravio-

to Iiabria tie PrwttiIiciztr t . 1 siguiettir discurso, a lirl)sit() de la pre-telisiolt (IC ;llgtIIit) s 'iiputzttlo& cOiislittiventes. tri ii -ttititlo tie Consig-itar en (lit-Ill) artictilo la- restriccicnies del ciert) CatOIitt) Cli materititie ed uca(-i

'cSi etierdari faltan pata aborear tiralios. tripas Jr ft-alit u. -

jerâti mis Inano-.> A-,i tflirzai)a yo nil (INtU Nt) dc debut en Iairibtina de irXiro iiat-e aigtiiios afio.iii- -itado I() IJala qiltIa asarnhIrt ,r Ji (uriitzt j'trftc.-ta Jr itil trilerto ti)ItiLtllieIlteIlileral.

"Srñorcs cliptitados: Letlgti Fe aitisittia en la .abidui-ia. en laerenidad y cit La jtitifreaciori tie e s te (o:lgrcsu. Probzt(ias Na

a trav& Jr Iii Lornierito,a, ntsirie relaniJIagueai)te it (JtIe hatladcr lugar lit i1-ctlsi(i1 de credeticialrs, cu-cu-jon iiiütil 'srtifl(It, ( l ilt ' pusti Jr nianifiesto a iii Rrj)UhIica c,tv liecho iiala-gador: Ia .\atiijjlea ( :oittitiiveuite, a Ilesar die naturztles V lige-i-os extravn)- Jr iiiiciaciAti. tsta it Ia aittlrLt Jr sit dehrr: ('I jiJisj iuede t'sjIcrar (It- tiiit rettittid. equidati. ponderat-ioti .ac lorto vjiisticia. (:011 hado. seriuns iliptitados. en estas aita- virttide- eo-Irctivas tjtie rrconozeu \ 8JIjt(l(i() en 'uestra soberania, vicigocombatir rncrgicamelite ti tiittatiieti Iortiitilado iioi Ia omisitilltie Coils[ ittl(:i,ti acerea del art itulc) 3; dittanwn pzirzuiojico piehalaga nr tit , l o"onto lltItstro radical ,rlit III) iiIItu tlIfltiiJfll(' encontra del i-ierit;tl l.illfl. I° 9tH t 'ttidiadc1 ttIa i h)iI(lt) rrsuiiaari)ilrarit). illij)ohitic). itiiiiriici t iitc. in -tciiiide. -ttihitrint,ljc -rtgre.ivo V iiin 1 )1'nadc, tic- tI-I't-tisw-i;i hnttsti-inia ' pant iitlt--tras laht)rc- t'iii-titiit-iuiiaic,' . (itte cii i(I'I)tat ci critcrio eX(:esiV()de ('se (iItt;iiiutt inlidrenith-. -I ,'Oifli)- logic)-. \ sigtiic-tido tiatu-nile- mieeluncja5. ((UI tlar al Irat-te coo niludlIa, tie la l'°-sas eottqtiiIas c-onagradas vu en Ia (oiltit,u-int tie 57. title Jr.hr fll o- fllt'J ti ia i. pvru TI U nea em i no rat -

it (IistungIui(lo cotiipantru tilt' irrguntaha esta tliañalia : i;iliora no apla'tariio. a It;, CLII;tS. eliara se Iiii.o lit revol it-tititi ? 11;1 \ illia t tani } )a %lrja. ,.fiiuri'- (iip)titadIos. CII (lilt- a j iarr-cc' II)) (uiitziilc)r dc cornervio ertizttit) dv brat_u- frrrtte it ti Iiijo:ti padre preguitta : <;9t 1*t e Ia !Iarti(Ia tIobli?> El inticliaclin set irha v no reiioticit.: eI iaJre entoiiees dice, cii un grito de Co.

lZiZOii : ((Si no Ic ensenait la teneduria de I ibros. Aqué chabius Ic

138

eriselian entonces en in escuela?> Para este hombre venerable citliI1il(I() no existia 1 no Clii sostriiiilc, i 'or la- robus(as coin nititld (lei)e ) ri hai)er. :\Si. para aiglilios exaltnlos coInl)aneros. Iarrvoltieion no I ruin (a si no cinpeza ribs Coil tilla (fL'O(i hut (1€?(II iit.

— Pero it) CLI riost) del (US() Cs (jtlC Ci )royCCt() jtC()hi Ito (IC lat:OfllisjOn no aplivz1a it Ia Irailerla. ;q Vii!. SI tins III (lejali Castinlarta, vivita V eoIrahl(lo: lo c l ue a j ilztstii vrrtlatlerainnitte esetljetanien soil algiiruci tlrrerlio,- ltiiicIaniriuIiIr, del j ,tiebiti me-N iezlil0 %. e,. In qtle rngo It deniost ra r. I zt Ii bertad tie tiise-llZtIlZ;t. seiiores (lij)tiIa(h-. ('S LIII (lerivatil) (Ii reek, de (a libertadtlr () I )II1U)il. tie e,a I ibrrtatl qtir. 'ara III dc Ia io-ruzI IlilIrlana. C 1.1 lila, iiilotahlr. C III ititarigible. Ili ma-Zliii J IlIiI. Ia flla- fectiritla. lit nuts tFiiSCCil(lCittitl (Ie tdt la- libeNtattles tlt'l hombre. [.if, ideas cii at:tividacl soil till jinfli tie in a!)-()ltiI(). I)rritro dvI ((1('lJi() ('I I) it. itli i i rli t() *•. ilintitatlo; 1n11('e(

truer Foint) freini III tógica V coii1() lntirt'ril 1(1 ab.tir(l(h. I)e1t) ('Oil

(r;i Ili logicil \ contra In abstirdo to(Iztvia tieiie ti lfl.iiiirliirhIt0la alas 4)htlI)iIIOtL'Iltes (IV III irluagiliacioti. (IIAV ,'atLl(lieildflht) IwttJ(las Ia- reginiur-. Ievaiitaiitlolo jior tO(I0S 105 I)itcIO,,larizarlo iii ut Iiiiitn. IeetiiRIalldolo 5 entioblreicittiolo con lill y -Vii ererulcias V (:rrarioules iIUCViI S , claritlole ztVia (It! IltieVos I(Iet-it',' V f.!;rrnleult•- dc Ili verdad itisosperhada. El pelisartilelito a-tiitlt' itttt'-t ri l)(''tiahi(IiL(I 5 uIOS eulaltete. Friusar, hutS tjilr tilltlrrerlin. r, tuna Ir% natural, tutu restultatlo irit!balible tic ntit,Iiziti'ii-iiluiciint orgaiiira_ S t)flt)hi(15r ii eStli jfl)I(llCia fit, r- (irutuuiro_t . - ritticti In: (tJtlt'r j ilauuiztr cii tiiia hllitCetil el arbol tie Santa!\,lzuria del Nile: vs irrtruititr elicerrar cii tuna hotel Ia Ills to 11)11-

ieiut:iars (it . ! mar V la- brztvtura, tlt'! ott'iiiio."El Iloulll)re. puns. ti ent b absoltuto ti efl'( ho tie i 'etisar V cflPi

iriterioriiiriitr 10(1(1 h1 qte qtuirra 5 10(10 10 jti(' Iv plai.czt. Pent-ieiicf(i el hurtibre un rr social. huetesltaii(I() tie Ia relaciori. dcl(?t)ilIil(t() V tit' lit isttIzi tie lo (l('il1it5 jioifll)tt'5. (lei)c sacrilicarlull I lt-qu efia I)ztrte tIt' ti libertad ;I del briir lint) ttterteihe con lzt iIuter(ie j )etl(lriicia COittLiVil. Se ha i'stabttttitlo, I'•Jui ra mayor coulservari 1)11 5 it rinoliril de Ills 5OCIe(ll(lC5, (life III

UI Ull i fr-I itci oil (it' I as i (lea S Jit) r ifl('( ii 0 (IC lit J lit I a bra o III esc ii-

I tu ra -t • tletenga don de ci liii It1iZa lit Ii bert at I tie h), dew as. I )ri i-trtt tit' t-tr I)retti)t uirce-ario. IZi extrriorizaci()tb del j irhl-atiii('lt-to i's N tlrlir ser lintitada. Plies 1)iCIl, sttiiorrs iii Utatlw.. si Sc ad-niflr conto ittili-etitilile el derecho tie totlos los hombres jiara

139

)ensar N. ereci' In que quieran A Sr admite roiiio i 11(1 i seutible ci(lere('Iu) del liorubre J)d ra mani Irstar it In- tlr,ná,- Isosinienti)-. esas ereeiwi;u-, entonee,, -molt'-, tmnti relim- tjiii' ad-ulilir tanlhion, C()Iiio) iIl(IiSCtlttblr, lit IiI)('IiL(i tie It ('IIWUZIIIZZI.

Si ml hombre hem' tleret'Iio itinegable nil -at e-toger lentilsStis (iriI'ttiI1tt'I1t0S V lI1CIIIV4)S (IarJ su5 ereetitias. tiejie, lain-bien (lentIl.) iliilt'gal)Ie tie a j reitcier. Si el hombre tit'lie tk'rruiit,il'rel)atibIe par nialli fe ' iar sits ereent'iit, \ ,-tis j)eiIaIl3)i(lt4)&.t'hombre t tent', pin's. irr.'huttiblemllmlite. (l('rt'cIIo) (II' eli-elliti'. Y (9!

1t(J' do' drreelio- clatrisir,io-. imitiegabie' N Ilece-arlo,. (li-ri'-('1105 (II? aI)r('ml(ler V tltt rIiS('I1I I. (','tiI I()(Ia Ia lI1)t'rtii(i (it' la ii,i • -flatiiai en sit es(tilCizi Capital.

at analizat- ZIIIOIa la eohlsecin'rit'ia de esto'- prilftipio.t'itIt'iit.', -its ill)i)(it(I0Ii('S it Iii prilictica ,oriztI. (.lZIfli (''ta

(Jill' tratamiclost' tie il(iIlItc)S hIS (iiScil,It)li('s -ott until.''-: el oieI)iltese toiirrt'Lit a amializar fat nihjaci6ti tie lit mfluleZ. El ;t.liiito e-ttt elijii'rft't'tzi (tj)('i(lit(i iarat e-coger iiiaterii- (II' i'II'. i'ii.IlI/a s iliar,--trti, para si uiiisnio; no as1 tos t6fios, V aqiti etitra in .list-ti-ioiiAigutios projionell Ia imlten't'lleiomi directa del E-t;ttlo: titro,- fire-temideri erigir li-rote a lOS tlmreelio (lei boini)re_ los (I ei-eelio- delos miiflos. Dziiitoii grititbit P11 Id ('OflVVllCit)i1 c<IC nece-al- It) 1111k'r('vivatnios vI precepto attitigilti tie (lit(- los itifios jirrto'in'crIl ZI

Ia Rt'pñbliea niti's t i lle a 11- 1 idres. \' It' tibiitt-taba -u tin-pIlgIIzitior ('011 eltn'tietn'iit : < 14ii'ii t'tt. si'lior, imiiilaiitzttI t'II i'I'itti-miat las Iees tie Its j )zirtzt jierti antes re'-' tic'itatl fat- eosmtiiiibresespartziiiai ejitri' iiosoti'">. Its ver(iacl_ st'riore, di 1 )uta(lo, : attotla oH igamioti corresjioiide till tierreho eurrelattiVt,. 1' si ensoeietiatdt's niotieritas t'i imtlre lit'iie obligation de alinlewar. tiee-tir v tie editcar a so familia si riittlie niega al itattire ,ti titt-

reelici it-gifinio para tLIP M f1tr501la111it't1tt' in-truva 0 etlIlt1tie it'-U Iatlliuli;t, Pl1I()iltteS ('I ('Ii C0liS('tii('iIt'iat, Iit'mie j uitfi-tIlti-tIle den'eiio para eseoger lotlo lo pie ptieth' N todo lo q;it't;uiera 4I) riiatrriat (IC alinientos. vestitios. inat',tro, V ('Ii5('flZIIIZZIpara -. iiiii jos. 1o '- ititto' huérfanos eut'ittaui con los ('staI)le(-i-IIlientt),- tII' 1n'tiefic('ncia privtoios_ ti COli to- estiIblrCtIlliellt€)' . tilt-C'IiI IP,-. V t'iittjnct', i'I I':tztdo ecoge 1 1(11' Ii ', t j tie padre no I io'uIeniV jitir i ts nitticlios titie 110 Iii'nen iii madre. •tiiorai V('itflUD . lit-relacionie- (Tel I': s i;itlo (-itettestiolies do ell-rtlalulZa. I':i E,taulo,la u-rsomia moral (II' fat st;cie(Ia(I. ml represenitatile politico do' litliacloil : debe. J ules, lomenitar ml desarrollu tie lit tilittira j rñbli-Ca: tiehe. l itles. exigir tin in Inimuw ole i list rut'ciAn a todos patta

140

q tie iod. reL1ieen niejor Ia olira (t)lttt IVZI t)cbe 41pI i r lit deli-(1111(IZL (It- Iii )IltPtZltIVil privadi aI,rieiiilt, ei nIItncrci (Ic e.ta-l)1PCII1lIUJjLt)' tie eltseiittttZa suiieitiitt t iara -ali-ftierr Ia &iifi.i-iotide lit Ctlittjraz ci i-tad. (41W ('_ neutral P11 iN1IIILIR. tie igIe-ia.ilebe ll(tI'tliitii eter taiiiI)ieii unit r;t I ell utur-tiotue,- iii eti-elializa.

It) titilit) e tie&jirt'uitie (fliP t'i itSta(i() I ItItt I I V tlebe imjiartirenl,eiinflza PIt'lfltIltitI ) t i tle (''Itt tIC'1n 19 PH 10'. Viiti)Jfl9 III jflht(,.ofiti;iies I;uieti V gratuila. fPI't-trii)irI1(tt),r lit uhiligacionl tie liteli'-riittnzzi elemental. aunqtic-(-it reril)i(ia (11 estjeIa, Part ttii-I t

"lal es. siiltt iralilt-ilte. itt IPOIltI Irtitita tie lit I II)erttt(I (it' ittell-'tñanza. Respetainlo eslos jiriiIeipio. ci (:iUIia(IaI10 Primer.1 dc, re(ia('I (I. (Ic a tit er(i() (ui I Put )S, 'tl ) roVe(-t( I leara ci antittlIt) 3.

"Va tin is a Cellar tin in j)i(li) vi-tazt, stibre In tegisfacion cx-trauijera relatiVa. No se espaittiji tistrdesz es niuy r''°-

"1.u,. i.sttttIo- I)Iii(IOs 11(1 gatautti/aui lit lihertad tie PtI?-PIlittIZtt.pero existi .tIlIplIsiItiit. cii Viltilti tit' Itst". .t'ttiittitti'it,. Lit Cons-titti(Iiiit aigelitlita garantiza it (otto'. In, ilitbitanttes de lit iiittitiel gitce tIt'l ti tt('IlO tlt' t'ii,('flZtr itlII(ll(It't. Lit reIitjliiitt lleruua_liii gitratitiza Iu e)ti'. trlit'itt de Ia in-trticcititi P iniaria grztttiila 5ri fniiit'iitti de P-ttti)lrciIilieittos (ii' ('lelitlits, ark' V britrliceii-(lilt. Lit repubiic;t (it' 130i1%iiJ Ia iibir g iici cit ('I),'t'flal)zii_-itu t)tn). reqtiisilo (fl1t lit tnøttiititci I)aj() lit %igiiaiurizi tiii }:'"Iil(I0. Fill inghttrrrt has Iibt'rtad tie enscñanza. Eu I3nlgit'zt e,tágartuillizit(i;i la eiu-rñztiiza -iii re-triccioll alguna. lit (:oii-tirttciouitit' (;itl('l)ra. bajo la, re,.ervzt,. cit- las tIisrtt . icioiie . escrilti- J)t)ila ieve, titi touiii;letzt iiIn'rI;tci tie eiit'itztiizit. it i'rti-itt hzu di'-(ItIiit(It) ('II ,U (it-tittit'ióuu 'jti' ia titiuriti \ Itt t'tt,etlaltza Soilitlires. I.lilflti. t'II -ti ( tni'. (ittjt j ótt tli' 69, detI:tra que t(I(I(l (-litii()I f)i'tii' Itlittlill' ) nitautltitri' t titI)l('('IiilI('Ilt(is ti p ' iit,-trtitiii,ii,

'In p}rcvia Iiceiicia._I't'tl. S('iit)i'(ts. tjtte (Oil esto I)ttsiat.

Ent re riosot rti. ci I 'ilI(i )it) fir la Ii bertad fir eu-eiianza intprinwra VCZ (I1tr() ('ii ('I ttrtictilo 4 de lit ks tie 23 tiC' octubrt'(IP 1833. pero por la ('0tliflthfl'S de rfltoiit't' Ito ttlV() VititI CiiIa -otietiat!, EAv lireteliti) itie rli'vatlt, ti ('t)tl'tituI(i0tl;ti li;ustiu1857. F41 C,t' tit't)lj)t) It) ((itlII)Zit ittot) rttbiosztniente Io. eieri(air-v ahortu on it)" jacobino, lo ' ( IIr sv Iirrtztul it liturctio. % ,j tiit ciInhindi) tie ujrIjtis ti-i tia voejias Ia iii-toria.

--i:i i)rt(t'I)I1t iuitiist'tilibit lit' la Iih)t'Itati tic i • iisi-rittni,'t e tt('o-

11

gido p°" la (ortiisióii, (jilit'!) lo it ia calieza dc su ar-Liculo con attiarga ironia. plies qtie a seginila- cic-caiga s(Ii)rt' 41los nizis tzijziiiles ,na,ulobirs (Ic ja ()luifiiSiTI() tIIIia11Ct9'O. (Ic exage-radon hi 1 icrcsicsiauia_ tic iittolcraticia ili(jtlNitOiiat. JILIC S Ia (A,-

in i-in I lega en sit ('c,o hasta irob I hi r. ha'.La despoj ar de totloderecho it eitenar (-it cualquzer liiizi j r dc COIUlOsit iti(1IVI(lII0Sde n.)toria reIigioitiatt, formul ainlo táci amrnte litcstc j irccc j ti I wrcgriIio (lit(- todo cainlic ' ,. 111(1) czitol ico. tjLIe cii-sena frziiicr,. tit cii jicligro las institlieit,iics suciales ttIc toclor irotrstalitc . 11111% J )rc)Ic-tantc. (ii'-ciiJ iiiaIciiiati(as. Plit'(i(" dl-Lcrzii t'I t)1(icli IPiiI)Ii((). V que loch, tfl;iIiOiiIcttnO. IIIIIV imthi(JfliP(tub. 91Ic cii'crizt iiIct, zriPgi. i'sla tics(ftIIci1IIi(l() Ia ,.OdIc(It(I.I Iits(zt vAc zihisnio tic iiitoIcrattcitt i'itlitiilzi iii'rtetitltt arra-trar-114 )S la st • iiora ( .OmiSiot.

"La (orttisióii, lull-a cxplicar estt', dice: has jtie tjiiitar adcp-los al cicricalisino. has quc ajiarlar it Ia iiiñcz del eontacto (Ictcicro. ha quic Iilwrtarla tic itt- torccduira- tptc itit r Irinic lit cINI'.ñatiza ret tgio-a II nv qtte uç itastar it to- ntra Si. -euorc,l;itq i "tã: pero ItaV ijuir ;iiuIatarIo-. tutu l( ' (lii- ha- rcgizts del uricV the itt iiolilicit V no (olio Iirt'it'ii(k lit (.0lI1iI0il. tpic 5(11(1 tuplzc.-itt t'1crIi'arnrtilc ci burn setiticlo.

"Las (--cliclas rriigiosas no son (-it Rt- 1 iuldica ni tan ;iehi-grosas iii tarittis como se crer. Aqtii Icilgo) ulittu c-Itulistictt. e- ha-mante% acaba tie iicgzi rnir tie la (ii rcro qouu iSJi(!tiVi. ((tIV c-la;I tie iitic-tru (IisiirigtlitI() compalirn) ci -crior itigciiiertHcitiaix. Its ztuitctitica. JILItI1etI INtc-(Ic- srr h. -clios oIit'itilrc-ic (lOCtlhiictlt() se pareec it lOS l)iilcItt, rcuiriiienit-iitr apttrcri.(lO5, ('Ii (Iic Cs (t()llij)Ittallittitc irifalsifictuble: p-ro tiifitrc tic (iI11,cii qtlr, (uahi(I() iIiClit)5 ell este inoineniti. lietic )ttrti iU,Sutn) s lilttlt() VztlOi. La esititfisticti P . ( i('l ailti tic IQOi V liarc tiarauiiiutltir el critrri() (Itic VU) it rxjnnier, c-ta obscrvztcioru: (1)111(1tistetles szlI)cti. Pi gobicrtict COIlstittIcioiiaIisIzl hutu 15ttidh4, rniiltipli-dttli(I() las escilcitis in(lefiiiidarneIite. Ktt (itYiil)tfl. j'or (:ir(titiitttt-('las S0ClZli(5 ti ne no t'tiijj)it'ro. his rst-ii4'las (tLLOhictis han 1(10 tICS-a pareciendo. ilsi es (111%- P( n'su It a do tli • esta estati i si icaqilCfl() j iara las PSCticizp. o,Iiriiuie .. V alinienia(Iui t I ara Iti t',('tIcI&i.(lrriczLIr . . It9iCfliO5 para la Republica. cii 1907, lo,- dzitos si-gti ieritcs : cscuelas ofici ales sostenidas por ci (;obiernt, fetht-rtti.tier lo, gOi)ienios tic- Ins estacios v por los nilittici bios, mci tiveji-do Ia-. tic 16irvulo,, y dc enseñanza n-i maria elemental y Sit t iC -nor, 9.620.

142

'Eseuelas tie igual carácter sostenicla,' ;ior ci elero, 586."Aqu I esta ci doctinntiito a ci isj losicioli tic IjtI len qu icra v erlo.

Estos ilulileriN StIll rollcelitracioiie (IP (ItitoS tilllrliticos. .criooficitiles, lit) oil ealculos tic simple tatitco wrotiaI o tic still-i li' tt) 'tittCit)lie "8 ti jo. La iiiscririori total Pu Lis tcticlttiiieizi!cs fur de 666,723 ilillOs. tie to- ijLIt fIicrt)li itprob.itlo-3 1:3,981 V term i na ron sus "ludicis 18,360. En la- escuelits delciero Li iliseri fur tie 13.72() iii lbs. -it ticroti al)roi)a(it)23,603 v term i nit ron sit, psi in lit N 2.337.

Iziles soil Ills datos riocuentes iur arro ja Ia estadistica."\Pui 11-IPiie5. 5t'lbt)ft'S di l lutados, tjiit' lo j PcI igros (Ur tank,

(' S I) itlttti Ii it lit ( :OriiiiOrI 110 cX15tfll ertiti(lt'rtil1lPllic cii las (5flc.

las. El eosilitigeritu aIIIIaI qttc dan a Ia Re 1 uIl)liea las escurlilspartit'tllarr-. (IC nii7ios I)itnIl)IilIO5o5 ( l ilt- han a j ireticliclu ( l ilt- i)ioshi-zn ci iiitiii&ft, cii ,-eis dias N I Ta- otras pa1uirruclizidas dogriiáiitti( l ilt- II &tcclr,- hi cii ct)ii(JC('U. liii t RI ra q tie ii -let It . ,. Sc CS tat ii cii.1 O rq tic. -01) rc to do, (( • n6nivro no CS total: I) It q I S8 beni ti' (lilt-no itP(ltr- los IliliOs i4tIP pasall por las tsciirl;t, t'iitOlIcZlS acahttii

r P1 tItripa Ic-.Itl fort, real Ic Ia rIisciialiZa Eel igiosa P-itt P11 vi liogar V no

cii Ia cscticia. Si Li rdtittacioui Itlt. Sc tLi P11 l it t'sctlt'Iii Ito ctã('11 arliltIlIlil (011 lit del titigar N. lit) ftirnitt ((P1111) 11118 Coiilifltlztciouitic ella, Li i,IiliIeIleia dc Ia escut-Iti 110 hastti ; ' ara rontrarrcslttrLi ik Iii taniilia. IA)- niño- no licuen Ia iiltti ciic tiellen iltIrilticSC ]it- cliselitill !o, ciiras. Itt VeF(Iti(IcEO ji It-t)r tie ideas gnric-rzdes tIP ItN 1IIII(I v- Cl jttt(lfl_ V t'SlO ttjtltt, It, ,abcfli(is. El tuiiit'las 1011)8 dv1 padre. (ill ))ildfc dcl padre. por uge-tiotI. jiorinhilticioll. por illavislilo V )I)r earn m. ICI 1 ,t * Irr i-- t•Iilicll tl;i at11 11111 ci contingetitc tie ideas gciicraics Ci)lI t i nt- tlirzlvlc-a Ia itiasi no ticile 1)PE50118I(i84I cicsitics para t'retrr jiio,itts idea-:l io r It) (auto. si t1tiicrc lit (.01111-lull qtIc ctltl(iticfl)OS a lit IIiIIcz

ticnt ro (Ic Ia ideas 9111' ella cxpoiic euitoutce- irtidremos title (fill-lilt deercto dicirlith): tjtte los riii'xirtilio,- (tile lit) cornulgueti cot)las ideas dc IaCorni,i6o (lt'i)cran no tcncr hijos. % Si 110 lbSatrcvtnios a estc titeiltItItIt, castraniiclito_ culiolines tiebcunos tic'-cretar itie el Estado coitfisque ]its iiiiitts ticsdt' Ia edail tic riiiroii 1)0.

"Decia ci senor general Niugica title Ills it'tlagogos coil piecontiinitis cii Ia zsam bleti (lcbIalI it ustrarno- o1)rc' la itill tiericiareal qite sobre los iii nos ejerce Ia csctiel a. Yo lit) 5ov irtlagogo.peru si 1)tlC(iO dcci r al hotiora he i )rt'si (lellic tIP Ia Comisión title

143

en cIlrSIiOiiVs tie 1trtlagogia las ideas mIis moder,izi" iiaii t'\I)i1l-CI(IIILI(I(I I1:1r411t1z1111('IItr at erulerio j,o.'ilivo tjue has s a cii la jii-rl&j)Etl(!eiI(1a o1)r(' Id (irnci10 I)t'liili V a) eriteri() ()tiP 1141% tarn-

1)1191 ('II la tiietli'iiizt, coIII0 iiijr ci char ('11 ( l il t' S(' di-o'nlio liii ('1t

para la jiiriprtiiitiiuia a tit) ixi-Le tunic) ah,.tract'iijii

1-1 tlrhitu, IflO (piv txi'itl1 colicretainerite lo, 11(1 iiiriitiller-(a niedietna ya no existe taniioco ci o'ritrr Lu irirta fiskt, Cit

"Lit (11W ha t'ii Itrnlr(Iades. sub qile iizt III frrnio-. Y loara ILL

rolagogI41 r '-U' LIII critrlio ttillrjLIlltr 110 ha> oil int4odo ge-

neral r(luuativo) a f iIicLII)ir a todo,. Ins 1111105: es (Iaro) 11111' liLt)

IJrtt((I1Lt) (le logica. ((81)0 la iiit'tiicutia tierie its regia, dr iiign-Ill . 1 irro Ia it'clagogia ha ilegado a esir resultatto Ot1(' 1('LIltIltll-

It.' ritti'i"Ieor. hiegamo.a LI ()Il('iil,16Il tie qII(' ILIS ('('LIP-

his no ptirtlmi rtltirai "iIICI Iiiti P°°"• Li lr(i4lgogia ha I irgado

41 (SIr r(',.iIIIZi(l() jreuioo: CILIr 1111% qttt' tratLir it 1(3, 111110'-. 111(11-

VI(IIl;IIilieilt(' ('I vrrtlitdt'ro itli-itI selia 9th CZI(ILL lImit) limsIera 511

iiiae-tlu (U(' to nliiezit f i;tr..i tiesari'olhirio tim toclo it) I)II(iLO 9thtitbe de'.arroliar-r. Et(). 5(11(81's (1i11L1141(h),. ciu'rniit-tra ('I littiltiIriste, ('Oliuritlo, gt • ii(rLL I. universal: titi t Pit ILL- ('SCUrlLts. por 11141-(sI1I('rzos (jtl(' e,.trlli(.l' I1LI(ItIhlt). 1101 I1ia (III(' It)(Ith lOS (113- cli-gzlriio- (l ilt ' Iia ti' rdiieir V 110 (jtfl' iii-tr'iiii, Ia ((ILIC3C16IIob-uiriritir: rI 111110 stilt) 111911' alli ilIt(li0, )2iril iiitutiiist'; III (flit'tla la \(flhit(iI'i'LL (1111(LL(i011 (' ('I (jrill1)h)_ ('I (()IIILI(I() Irtotititir.tIItiILIO ', largo tie ptr'otia LI. I(1'.OLILt V tlt' LIILIILI LI. LIlIlILI V Ito

c-staiiio" ('II (t)Ii(iICiOIIt'S (IP m'talizLIr ( tc i(IPLII. lltH' S LOS marstros

apeliat- j )ilttIrii iIat 1(41 r LI rLtt()-. CIILI1II Iti 11111' ((III alguin)- griir('(jtiUj(l(l'. S 110 11(11(11 tit'niif)t) (It' (iVIli('iIlS(' CIO lo particular LI

(41(13 111110. ItSt() Ic rxiiieara zii gemit'rzil \1(xgicai pior (liii ('ii ii It-rrrIIo) (it' eSLIS 1(1(11'- lirgamos i rr&tiltatlo's contr;itliott,rio-. I'or

(l 1l ', 1r t'JPflhIlItl. tiflhl BPIIiIt, jiiarrz fLit ('(ISLICLI(k) 1)01' IrLIUr- '.hit' .luarrz. S III)[- 9th los (i('rltiiuI'()s y 11041 grail I talic dcl dc-

rurtito (Iin'tti\(, del tuamlelazo de IclIrriit FILL ,4Li1(it) tit' la es

curia positI\'NtiI l- !iarrrda. ;Sri'Ia j ioihtc (U( riada Tilas fUJI

I',.t() viriirra a Irt i totter In comisloll. aqu I. que t-('rras(Iitos ILL

F.sctlelLt N1I(iOLlLIi i'rr l ) a ra i c)ri a? I)irr ti señor \Iügica que de-bernos clegoilar La iihrrtad de eiiwriaiiza, i ieii s aiu io (lit(- atigitniospistr i rales ostari del otro ILL(l() del i-b. provocando 111141 uiittrvrn-

El señor \lñgica liace till silogisino (jUt' SO he J)tflhitit) )I-

(;It Y que VU) LI lIlOtiLIr at tiStflIt'S COIl liii t9lit'lW zflhitafllelltopant cirniostratr It l)l()llSirtlt)SidLtd iiogicai tit' CSLI COiltitISH)ll.

'Pa net' tjtis' ci senor M ugica titer Algunos i miirrsencioiiistas

144

I wi icn ideas ret igiosa. I ucgo ci i lItCfl'*'IIVIO!ll.mQ e iroducidoliter ILtS ideas l'ciigiut.a. Mi -ilogi-ino di co: AIgtiiios ilitervericici-ilL-La, Iit'iitii itlt'w- retigiosa- V IIt'IICII iiaricr-, Illttgce ci iiitttrvctt-CiOhIi'lilO Vs j)roclIicid() JJIJr hIS i(tCi1- rrliglo'as V N IT Lis iiztrices,Stitletiall ('II ('t)I1i;IIi(iita 0. ,('1101'. ('I iritervciicioiiisnio no SCheiR-' U tt,'0 hi inilitira riuliliciuit'ra_ iiliItUIIit('. iiillI)il1'I0.Z4_ hi flu-Mica (It' ('SOs Iflillti, 11)t'XiczIIit)s lit) St' 31i(lZi ('till inctafisica: -V1IIIiI'Vr por ilitrrr-t', lit e r iltlrrc'-I'- '. Sit'ilijirr t ior itiieresrs.i'co..-ot ni- trijrriite- nut igaricii_ \ a qiit' r-.tamos zitpii 11zI('Icii(iO Unitohra iiaciniiztl. (IC ri'prtzir fia-IZL it lllit'strt,s rilrrnigtis dentro cli'ii ( _orlstiIucioll : ct1t' tcrigaii (*1102' dri-rclio- iguizties it t(itIos b-lIic'XIraIios. l'.sti Si-'rzl liIit'stra s tiicriorichttl. \ 'l jiør (lc'SgriIciitVlllll'ra In illtcrvriirioii tim, r-tuvirrari del olrce kcbø. la revo-IU('iliiI Ices ( 'S ii ' filr ia en ci ranipo (IC bataila rt)nio Jo ha heriioirn 1 l i re. (:oil tin rifle jti-ticirro ruin' las llialio, \ i'oli ilila ('01)

\i('ciifli tic' jtis(tet 1t t'it Ia t-cincicneia. ()pina la (tiii-i6l1 (Joe (IC-Iet'iiio etitar izi& torcrclijrzis (jilt (Ia Ia t'li-rliaiiza religiosa v ex-flout' (Ol1l() iiirctio liii critc'ric, ja(t)J)ilU) JMIl) hi (:t)fluISiolItjtit'(ia t'ceitt. l"' sila la logint (IC t-Ir (riterin: no cIei)r tie coii-tVlltzir-r lijL(Ia lila' ((fli al-r.lIlrzir it los PacIrt' tIt' farniiia sit de-reclice Irgitiniisimo cii' csctigrr IllzicstrOs teat -a sLIS hijo-. sino quc(ll' j)t' t'vitiir hIS tt,rrc'ciiira-. 1i1 1 1 1 W hrflW, Iiiblito, jio'iirtrzititlti aIo hogare-: (jilt' ItPliif)Zi to,- ,-tUIo-, (jim tit'sIirtlaco' los roszurios.(Jilt tit's('tIt'IgIlr In'. eriri i1j0. (((It' cotifisqur las novellas V (1Vlila, thIUhillirtIh),. (jilt' atraiii1iie Li2' f)iIrrtzLs cceiiirzi ri ('UTiLprohibit Ia Iibrrtacl de a,(,(iarinhl haRt lIa(ii(' vaya it lu-ti'nflilos it t'SIZIT cli c(ilitarto toll O1 t • lCO (Jilt' jertiltibti hi IibrrLZi(I(it' j irelisa, porque itit'dt' liaber )tll)I 1(1(13(1 (IC propaganda cle-rical: quit' dc,-truva la IiIn'rtad rrligioszi )• dcsptivs tic tocbo rsto.Cli Iii orgia (IC sli iritoicrajuia sziti.frcIia. qiie no, traiga Ia Co-1111-i6n rstc 11111Cc) ziriiruilo: VI) la Rt-i e tlhtica dc' Mcxico -olo ha-bra gararitias jiara lo- qile f eirlisrli cmuo iio-otros. Eii otro onit'iide i (It'3s I ttgaiios a It) ' i1i1flit>, rr,ii Ratio-. Sr no- tier quic litIibrrtad tie cilsenailza ronijn' la ilIIj(iad tic Ia nacnnl. nos divide(-it rI Mxico jilarista v ci Mexico aiitijuiari-ta, CoulD Si riosotros,st'nlol-(-'. qur Ic q irnites drrrt}1I_) de disetitir liasta it Dios iiiisiiio.vavanlos a nega r t'I tie rerito tic 41kie se IIIsCUta a 3 narri. t que se(i1C11tU ii Ittiithiclr_ La Iihrrta(i (IC Cls(q13IZ_ (11cc' Ia Comisión.IICJS divide en ci Mexico liberal V Cli Cl conservator: en ci Me-XiC() jfrogrvsista % en ci \ Irxieii retrógrada. rraccionario. Y bieji.\O cIesit (10 a iLl ( .c)Ittt,t(iuI uLtra (JtIC i-fit' digit (jt16 IiI3ertLId no

145

duce cto- rt'-iil(ztdu, apzireillr-. l.a librrtzid di' jifl'ilsa (lall(i()lugar a qair Lava iit'ricnlini . tie elitrru)-' 0 1 11 1 e10 _ cia Ingar a

( 1 U ' Sr cit'-arrol li'ii griiu- de nlrXi(aiIos cit divrisa- tell(iltlUiktS.La Iihrrtad 4k ;igrli)JilriulI f)il('(l(' r0cIlI('1l . . P4)!i1() iitc'tIt' Ian!-

nietiti' t.'lt. dive-unit-, ititinaliabit' 'itt iii)(-rtzldl (it re igitrt nimaal \lixino titco, t'I )if'XiC() rnuniiu. el sl.xin) dc briijt'rias. i1nc-trra. \zIruio,- por i-,., it drstrtiii' ra- Iibertades? \'a vnii ti-lt k,Z('fl()J('S tiij,tittttlos, (Ill,-por (0(18, ltttC' 11th ,'(' ZllIiliIt(' r,ti' cr!-t('rit) jtt(Oblll() V ititi'tiii'igt'iitr. lid," lli'vti collio (i)llCIIlSItili }lztniaLIII Millseilbundo (l(I)*)(i&fll() uioitIi t intnioctilal. Y no rxagnuo.'1O(ItI- laS libt'rttiti*',- .',ttiii (()O)U(lIIiil(lZI' niiti't' -I, 'V tilt-intil itI' tIttlittIr toritr;i kiti'-. ;, \auio-. -rñ.'rr- 4iiI)lltZi(IO, tit iiIr;ir inr,tr tlesatzi (t)rI,tittlnio)llaI, ('II (''1*' Lorbrliirlo dr iiutoirr,iiicia.

t'ii 1101111irr de Ia rVt4)liI('iOhh? 'tll)dIlinlI Illl itiutIjnluto (p)v Lil)l(-'il Ic) :ttliuiitit'itt tiiii'-titi 4)1)18 ,t'na rirnirra. iiiirstrzi tdjrzi ,e.

na clra-tro'a tc)dt la- lilii'rLztoii'- o j ur -r ,4)fIn-all. P r i ltitt i esta-

han. i)anItInlo),-. ,rñc ' rt-. Iuriiiititthle baihd('Ikl at ntlniiligO tiaria-

11105, srnorc',-. m)rrttxit) lizira (lilt' IIlZIflZIllZI, Ial v('/. nit Ia 11(1(111'

iiii'-iini. t,1al Ia-o inta revc)iIIcIoil ,uterit I'-IrIhl tjlIr 110 -PIlil rrat-

(10118 rati. -i'na liberal. 1 )8 rti tirril l,artio- jti'ti Ii(ti(iLtiIl('liIl' % ri's-lalirar LI (:oli-ti(IRioIi tlt • .) i ,tiiOI(' di1ititticius, r,t;tiiiot'x(ravraIiIlc) tOttiIrnnittr i-i i;tnhilio: II Vt'F(itt(i('i() ,isleina. i.-t it

I ot' lH)It JiICOI)IIIUS_ (jUt' tiLl \ (jilt ill trnrtl ti r 81 (Il'r(Ll 1114) C--

('I -iStt'IllLt tii)rr;II. Yo no t )0 tjiiI Li liI)C'lizId iIt1St8 ltiiito U

a hgutio ' rivolilniulitIrlo- I ibrrta(k)ro'- ;, iii. -abt'n esu -t-riurrs

Wi n lit liIu'rtzicl (' COUld) ('I )tIIi duro. (fLIt Ii) I111'TllI) li% V

Iitiot-r '-Opt! (J(I(' t iara Iizint'r c1iinlicnit', i'ii Ia ('al)o'ztI? I .zt Ij},trtail

cli' t'ili'I1tIIl/tl h hl l t '(mr linalticir 1505 t-tiinIic'iio'. iiidtiilttbitii'iitr

(fl!t' (18 Itigar ;I abii'o-, iiti (-it ho r.'ligio'u. sill() eli ld

4ti1'rtU)lIl'" (!i%i(tI" t'ii hti ' (lll'tIOIl(''- cIt' Iii,tt)ria I izltria. Pero.

,t'ño,rc'- (hi f pnttic$(),. di-triiir i r c'( J I)II III 'tt ) 11118 gLIrtlIltiti I.I'1-niozijJ(il'tIiIlItI I'll (',c;l- p.qiIl';la'- ll1iIItinii (fill SOil (II' nglziiln'Iltth-nioti v ito oft' n('ii'-titiini ii 'Vfiti 18111(1 ("liii) ;lct'j'tttr t',ir riterio

jirrcgnilu): (1(11' LI liii ill(ii'¼(lti() J)OI(jll(' It' tiiit-'Ir tIlitI ()iI'jZI SiIVLI-

tub- a coirtarir Lu nahnza para nthranlo.

"Yu Ilk) me rxpIicM). ('Il()I'('S ohuinitznios_ por quit vs( . -niiti-

nijento iligtlt() di- I ibt'nta(I f' apti fl'CJt) tan fuerte contra la

}187. (let (h('Sj)Oui'-lil() V notitrti Li tI,t'n liziTIXtiS (Id' i.i utIrpa(ion,

Sr nine-Ira acjlii tttii delul 11818 coii-tituiir-r. tali aniiaiitc par:

orgaliizar-e. tall o'trrnIi., tuazar ho,' (irrn)tc'rc), de lit iiiit'V;t

(ori-Iittición. l.a Ft'Vt)Iti(IOhl. iuii' parent' Itijiclir en sil Cr150!

146

a III )CItIt tocht. II tiest ia,i niiserieorc j jas s U 'this nuest ras ijecla-(I?-. dtI)r ILIIUIII- cii rraiitlaii totlas ilIlestrts liliscrias V tfl(lZlittirsira- tara-. lIa tjtic cotitritrr i()- IIIVLiIZ()s l)ravt,,- (fe lilies-trt, itrrri)itIos I )it -i( I fliuI t '-: hi 4 1 if v rt')ri fit r hi rxigciieia lift-jicttiti,t tic Iltlt'tl'()s rgin " liios irrot'rs: liitv. -rñorc'-. tpte tratar(Ic rralixai IL! IR'Ilit Iornii.ita tie tiiirtzt: pie scan liI,l('A hasta

(tii-. itruiI -t-l- (-('Izi(). i:i Cl(9'lCiiIlfl1(. lit' zilii ill i'nr-hugo.

"Pert) ci jii('()l)ltiISfl)I). hr iiiii tZlh1li)ieil (fin) t'liemigo. N"('ZIlllhit'hiitY-. till error In'r t,tit ('fl'Ol', uI Un fauuati,nut, i io r otroliiiaiti-liuti: ci error no si' t'onihair con ci error, -lilt) coll Iiivt'rtiatl. itt Iziii;iti,.iilt, Ill) '-I • cOhliI)ilt(' con lit t'r- t ttcioui. 'Ihl()JIor hYit'(II() tlt'I *'OilVt'uit'iliiieiiln. itI triiiiuIt' liberal obrr 111 cii--rñ;itii.zt reIigioit no c-ta i-it ;tiilitIarIii ((lii 1t\e- rXi'eSiVzt- (ii('-olti l ) l' t) (l i l('iiahl rt'iI('cioile- iie,.ii-Iro-a-. itt \ r(Il( j er() tritlnf()lil)eiuI -(dIrt' Iii ('li-('liahlZ;t i -cligit)sa ('&ta (11 ti,uii1iztiirIa cii 'ti

IilJilii), iuiIll t I l Ii l C ZtIi(i() lie- 5eiit'its uutie-trits. I-jr U4iiICl r,'uiit • tlii,. t'I vt'rclatlt'rt, n'riuctijo. lo tIt'una e- urania. \sjIli lizi ()rii I l rli(Ii(l() ('I rIIl(Izi(iiiiIt) Primer jrIi' ill formiilar SI!irtici!lti 3 \"i Iii ha r()li)pi'rui(Hill) (1 ('Lil(I;i(hlliO Carratiza. a(t11ttl ilittlt( -ill I)lZi"!('lilit fl)tiIt IZi(11i1i tie ttiui"t'ri,zititir, ci tjuc•4'- ('I llt}i"- rill ittal tic Ii '' i't'voiti'joiiiri-. I 'riti II IiItS iriii-uiit'uitt' rat lit'zul tic ito-titros: ci tIiida(izIlio Pririit'r .jt'lc, qiii' iii-ui'i'i'rl'Liu t'i t '-t)i r itti \(1(!ii(l('li) (it' ILL i't'oitit'itni_ c j tiirrt' qtiehagaiilo - lit rt't let it'i "II i del lolleblo dm1 rt w del rt • n'to jltbi' La-!IIR'rti(i(' tic tO(i4)", ciist'naiitiouio- aug Il-tilitmlitr t i t l e ii;IV (Jilt.aiiiIl ILL liht'l'til(i li;I-tLl ('Ii It) ' )iO)iO - t'rit'liiigt)-. l)t)l(itii' tit' it.roiltrarlo. Cs Iiiict'i iir Ia iibrrtatl liii lit-Irlinictito tlt' opresioti)- pt)l' Iziiito. r IrfaiizlrI;l.

II) llZt ('Oi!lIIlCiitli(lt) CI Ituiiit't .lt•Jr. tjiit- -I' ha \ :'lIitloP i4 'I) I i t T1( l0 it [it Iti(•liii (jilt' lit' it)ilIitii(I() ) llIili('il niais (Jilt' Iit)Vt' hall 11111 III i('iRI() la- ertit'I;ts : hIiiiU llii! (JIlt' IiO -t' JiLt

iiit'iltJ(l(l iii('jOl' a It) " iilLlt''.I rt'', a los llllluiIi(i('- tiiitt • ,' I ri.-. a lOsgiorio-o- Ii1Zitstl'()S (it' h)" (Jili' Sd' JiLl (11(111) guI lartiiint'uttt' pit'rouiuJ.t'ii ml viigo V lii&- i&it'iiui,' tlt'J (ih-t-llrztlitisnuo. inns\ ha- Itit'rlr- tint' his &'itIt'uii- tic' Ia oprt'-ioui IItIJII1('Zl, cii cm-.rca (lilt, ito lit-tic €91 -II .1 \ litlit. (4)111(1 I i (ii' huttir ii lo,- tulsa-orc tic ILL JILI-jfl. Il i ci ti'mt ' r d1- It)- tIt'-ii-trt' iiiiiuiiii'tites.

iii iLl cxeitacioii (l ilt ' l h1)tit1( ' t ' li lo . t'?1riI('ll(IO& lIt• Iii guerra. ciolor tie Ia pillvora. ci iruigor tit' los totiiliuilt' " hi Vt)z t!r inscl,rilum- : cii t'mltre-a totlit licelia tie lurroi,' nio- -ileuiriosos. III'

137

Victoria- SIX) d lana - V sill (Eu Iros de sarri licius. qur no rusal-sZi III C I JI) ! )t '% Z I c-ti'iiirtitr (IC Jos parrIwb. iii ci bimric) 'Ic culorc'

(11w canla cii la !)iIlita (IC los itia.tiIr- aI despiegarse la baii-(Irras. ItIfl j )fl'Zi alti-ima tie ttnaricipariuil. Ta ma- santa. hiIIIZN granite. Ia ma- ver(hucIrrzt de Lt)(hi. ) iIIV() Iiiiiii fo 110

•rIrl)ia I.hi ta ilIrigIill() LIP in- paIsr tit hi IIi'Int

Sf'ilt)i('' IIIIILItLI(I&)&. 118 tiIl flh I I'('l l lii ( i ( I la liflIla (tlC lit'a1)ljrita(h. (I eiiJ(ht(ili1() l:iI• l- Illzi. (jut' -i tirtir t(RIiI Ia digiiidad

sij, d r'4o- tlr jeir. iriir tanibin tiMia I a coliciencia tieSLI (111)i'I'. V a-j rii(ir(',.r I riusiatlaliti C;urrztiizzt t91 LIIICI tic l0'.

niti- Irgitinns orgtIIIO (Ic -u tithi. en 11tH) tie ins actoS 1118S

glorioso. de Ia it'voiuirioii_ aiiá. tic-dr Veracruz. Finite a uiijiorvctiir a-i dt• IIrgn. frellic a till fuituin, a-i de iiuLrrto. frenteit un tt'nr() L-i tIP .'xlniti-to. jitli) tainijieni flitite al riizii. ill--

IlirauItlI- dc grantirza v di' libs'ita(Ie-.. ci riuiclzilauin Carranza.-ì ha CUVIZI(l() a h) ' C()iilbat(', iilizI lalange tlt' lirrot's (jilt' banZi('ibzt(l() 1)01' (InIlielliul' giorn)sa;iIcllL( a ILl IrLIctinlI. lILt ('li\lZI(i()

tanil,itt ri al (xtr.illjrrI) una legion tic niar-tros paril (liiv veligaliit arrujal aiunr;u. dellirt, tin -ni-rn aInrrtn )H)1' la t'.pada- ticiitie . tro- tzititlilln- V jO)' 1' lluit','ti'(), ('LtliIj)rOhIt'. cigruriicii OIL) tlt' 1.1 t'iriu-ia. hi simirntr tic luiz de Ia vri'tiztci.

I'LiCIl1lO . tII' Lt'. tIt), iii' hi (0hit't)l'tiit V (IC! ;imOr.

"Señor.',. ciipuilatius: \il stin prublrtita lundaniental CS t''eti-tiiililPtitt' lovdag6gico. '\t'(cSitLllt1()' iluia llzuri(fll nuirva. gene-tu-zt. ZiliIll1;i(itI jjor l() gt-aiitle- IlICLilt- tli'i alutir j)aIric). in--

' it-ada i'Il ('I t'uitriniriit( ' tic Ia ZIIJIICga&-IOII V (Iii sat-nut-it,. V

('Ii ILL (t1t ('LItILI littlividuiti iuiiit'rzi sirni 1 ,ri' i'I bjt'iue.-tzir ttiltt-ti%O it it bien j)Ltl1i(tuizir_ I)t'eia 1)aiitii tjLli' ci ) rogrc.t) (-( 'n--i-Ic ('ii ziiuihiria_ it aIIdZtCiLi V 11)115 LilldLi(ILl. l)igamu- 11OS4)tnOS(lun' para \Ii'xieo ci j)rt)grcst) roti-i"tc •'TI ('-eulcia,. cii rsctit•lzi-.V ('II t',-etitIa-. I ) ifuiitiainn, Ia t-uulttira. I:jnir.'zurnos ILI ilisti'uie-CI)fl j)P1() Sill hollar hiI)VEtat(t'. rt'-it'(ahlr-. . La tin nii'riianzano Os a-ii-tr. La n'rthui -it'nipn' -e ztln-e sit Liniin() v triiittfu.I tie gILIII t'riizatizi (01)) ra Ia reatwicin V iiciiios cnit-itIi,\UVai1iO alitura i-li tuna grim t-ruituizi contra Ta iglioranria '.\cnCPrcfl)tN. bibs. -tqlt)res. e,talliOs 01)1 igatlos a itit expi u-;ir.it ir a preilid-Lil- it 11tu'-tros ciertofl''. , a nut-tn) 1ittrliin_ it Rile--

tm M,txj t -,_ jui ti tlt'bt'i CSi'IirILtl (it- (Odd) mexitalto n- s.' n-i r

it "LI p.'- l)1eJ0i ((ill lit" Lliii)'. roll Ins IIi)Et)r t'Ii Ia uilauio,

'i'qtlt' ii V Ia st'giin-nlati dc Ia nacióii no c-tan boy

148

solalliclitc cat el IIiil lit It) (Its It), Mi 1(1 ii(ItN. tt uII en I itS m an(as tIC105 (jLiC ('UIIIVilU Ia Iirri'zi, (Ir lOS (jUt' i flN t lI fl'lli Ci fl'lMtUO. lie los(file tt'jeli ci aigotttni. lie io tjiie arraiitaii Ci mineral. tie lo, tJIIeIorjan el h jerro, tie In- qin' equipan Ia nave. tIit his (tic C4)11(Iiiceii el treii, dc los jiie rt'j)reSaII la IIti i.i. tie Itis qtir ('oil-.Lruvcli lws pUerite-. tie In- tjrie estitriijutii ei Iii)ro. (IC l0 qtieacaiitlalari In uieiiçia, de in, tue formal) In ' cIii(ladr- v loshombres etliieaiiclo a In iliiiez: J)or(jtie de v-as e-enela ' sal.cIrzui lOS Mil(iit(IO5. de t',.t,s ('allair'. brotara In -ahigre. tie e"at.Cu rjas &u rgi thu Los eanoiw, (IC e-e Li iv rrt ' .v ergtt ira lit forta-leza. (IC eus monies baja ran Ins tin Vio-. 11 ('( ii tlIgooti. tie

nesv caanit), V lie esos irhotes. saidrãn In- Liejt(liis tie cani 'annIns veins s el ata sagrinia ipit' ha de dt'- 1 1t'gar al vienl(, In

l,antii't'..t tie Ia pairia rejliVeneci(ia"Seflores di j )tltatIos: No olVitleb. (ltt estatitos aqiii pur %o-

I untati del puebit, no) para hater obrii itt' Particlo Siflu parabarer obra (it' 1)81 [Ia. La mevoi ti(IoJi -e tin hectic, no snl() enbenefjejo tie lo- reVOIileioUarh)s. lliti eli I)eiiehei() V bieiw'.tartie tutlo el piivl)Io niexieiiiio. hay ( j ite siib()[(iiTiilr it ttstt gmaikiliteres eoleetiVO, ntiestros fliezqtiiiiu- interest'- parciale-. I ia\que ritber t'ievar,.e ha 'tfl I'I deretlio tie It 'do,. hzi,ta el resl iel&.recipmoen, Iiitstzi Lt soli(hztriciiicl ihiCiOiiiI pues 1 'ad sieniirt'.IiIICIItIt5 esleis £t(jtii. scilores diptitadu-. i j ile no Iriii'illos tie'mute una les tiimera tie Iegi-Iatuma trittisitoria. -1110 (jill'e,tztlIio)s freiite LI ii'etite tltt t'&a 01)111 zitigtista di fiii ti'ztit'it(itiitaI v sagmatla qut . e hlinia in ciiri,tiitieio,i. N L :oni-titu-(k)1l li() (I('l)e salir tie itpi i nih barrerizi. iii-o,teiIiI)I e..(t'Ti ja-tobiiiisnios riclIeIil()s V (l)ii iIitoIei'alitit illaguantal)Ies; inCollstillivi6li tit'I)t' -in' tic )int-ti'a> 1118110)' I'I)flht% pmiojwlia gin-

riosa en in pie iiue&trci pileblo eneiieiilre CIiiltiLi5 c&)iitt'a IO(i0

los tit'sjiotisiiio', arit'tes toiiIrit tO(iZN in, ItijtI'tiCias V l"'l'ul(iO'

contra todas ]as tirziiiit-.

"Senores (I ipiitados F.ieyeino,iio- ha-ta lit eeuianitii idad au-guta tie! cititladatto Prinii'r jeie; coinpri'inieoi ken Ins grarioli'Jirilicipios liberiarios (jilt' ('lirierra ('I It'l)ye(t(b (it' ?I1 ztrtit'tiin.\ ell jiombre tie in altit 1111-loll V (IC Iii zilta res1,onsabili€iailquo' el pkiebio III)- ha ci in Ii ado. -ciii )il''. di j ut ados, rechazadci dictanen jznobuuio de Li (.:omi-iAn''.

I)iuri,, il, !',. J),L,u, ° n,, I. pp.6P. '•

149

itiiittir i',ta E)riliUhitt' argunlrritacit)ll i• no ll11It''diria (jtlV Sr ll flI)iilfli el Ii1lll1t(I(i iterit) ja()i)1114.) Cfl ti arttcu-in consigmimlo-e en tA. final itirlite. lit- lr-tiiC(itlIi(',. al c Irntlt()!jt(i jflhi'&l i lnI)artir ttillkaCiOtl. i1tI\ Nililida, re . uItarIaii '-Lis seiileticia- V jtllCIth. (11 t-Ie ultili1l)ranhirilt() de to ' ( j errellols 50C18l(''

4?tllltittiti011ili(',. Otlt 3,.!, 1(•lj/iiIiqitt-. iiZlViall pai •a ci 111iil1(IO eritero:tlrrtt'Iit,,. 'ocia ic- rititittioii,tiitt',. que previ '-a na nia-ztuti. (oil tIn-argiiiiii *if tt. tjiie Ii;i}) ijl (Jr t,-4ri

fit i I ,.t)i)ro ci a it irLilci ;)

Ell flu' \ lejus ;uiioiaitza- itn' Ia tauiotnat;ii la. (pie lividi

aiiã t-titrt- Ia lintinia lie I.i Irjaiizi jiivriitiul. C Ti,Vl . \ t) t,Iori-1Lo; 1('iZlti\() 3 II o:ornitlas ((P t0rOS axionlatict) (4)111(1 11118

1ev. itiliuxihir C41110 11113 1(11111)3: è'.(i 113% r ojilitIto lliaItI>: I Perotlrgrari if( ;iiiiruitt. 1(1 qllr lilta %rt4l if( I I'll it- title- tIt Iat8iII ill 13(JlI)3. 'tirir iii' M it '1111 1 ry oiottn eli ii, iloIv- tic Ia i-(Ia Zt'i t''laiuio' \irIlOit) aliojia t1tic t1 .) 9110' lit), ha 50113(10) Ia(onui Hii. j liii del (ttIti ;nzi In. ,j t In regular. ptii- zIiltuojitr

I'll lit) JIlll(I)l.l l)I t )I1t r IIZI lilildhlol. \a 4111c o'Illi)c-tia Ifl sitigtilar

rilijIlijI contra 10 .- ;Ii)og;ltlO,- '. onlilrzt 10), tltVntt), ott' Ia IiIWlLLd,

te-ulta ttir Otlalilit) tIrI)101a lult)sttai hIIU" arrr,-to),. al tratztrq'

(It' Ia (ill-I 10,11 tihno'i;i. ci 131110 . 0) 3 nitie-tra timido, vzui-Panic. 11111(II0hI. (111111) I Lit' jilotitti. Mile ti ('8jul31 i-'uiu. -i' virr;t

oniou unto' lilt omit i;iuittttlti. 10(1(1 i)iZIii(0 sIii)l(io) -obrc LIII

IIL'tIP'13I. F.-t0' -iiiuil ex j iiiri Jill Sittia(i011 iltidosa i'll Ptt (i(3it1t Al Iiai)rr,o' ,tijIliTllid(1 hiS (IlSClllOIld' (-if in general de

iofl' £Ln114IlIt) ... trhliLl ioiiit p ,.aruitiilt' que vo'tiir. ('01111.1 ha vt'iiiiio

ztIzI oa,-i I ''do- it,- tpratiorr, (jilt' ht'lliO ' tOrllZt(lo) pit tic cii e,tt

debate, utia iltlacitllI tNuIvo(zi. Yo he vacihado jmni situar la

topografia de nii (liscurso en Ia disciiioii. In inistno tile

tia liaberine iii 'ciito en tm titi r iiabernw nl,(iito (-if conilrzi: lie

inmadoi Pa palabra en pro. % ('ii urztiitiati voi a htiibhtr ell !il'O

\ C'lu contra: 'i \o htilnera tonialo hi jniiabr;i ('II (1)uitra. liii

lucia vetuido it hhtl)iar PT) cowra O'II pro. MI lIt'lI.zIll)iCiitU.I ii ,.o'ntiiiiitqitoi. tilt tl'ttrnicu, till nIIlvieoi()il til fill. iiata till

ootl('ituleIiL. poll t''ti VOZ. t,.taIl ('Il 10(1(1 (Ic ziotit'rdoi ('OIl el cr1-

lenin gt-rterai tic Ia (ntiii-i'ni. ill hatat- dc lit o - Lir'tiilhi ()i)rl-la.

\erigo. 1lue,. if ilciuto-trar. roll flit tlln(iest.i 11fl18i)r;l. (Oil LIII 1110)-

tlrstn tiitcii,. (]Ut' la (:nflliSio)ti no ha atiolatlo (I('i 1(1(10) ie.-

acctitzioia all jireietioier o',tzti,lt'tt'r ('it'iIii- iIziS('S Iegiatllehu1ttia.

domino (it' (si' articuin (Ol1tltii('lt)tiiti vt'IlZ4) a tieiuio.trar Ojite

t'zi , to-niia mItt i(l0 aeciIta(ia dli 3igtIiIO' tratadoi' mode lil()S

150

3 CX )I'rSil(l a& en a ig tin as fl)l NI it ticione. J )('fO taIII biii I vetigo aSVfiillar 1111 (II-rrrp4tIiei;L Cli etir-tiotirs ' Ir iiiei ilirilid. c1tiv yo(JIll-Ier;l que lit :lllI1isilrI j itibirra Ii(('iU) nih' jitilpliia \(OI11)lrtzi. V vriigo, j)()I tilti,iit,. it Il'lI1tltE a 18 !safliblea Vit Ia :0hIIlsi6ll. lit C0l1t q lit q l(tizt granule dc I r;lsiatlar esta (t1('$114)31 obi-era it till artiutil) t J)l •( • aI. loara Iliejor ganintia tie los

(pie IraI;irnu or r-Iab)rrrr s jiani z;)a) or -egiiritlatide Iniestros Ira hajat lures. Yo he vriiido a este Coiigreso conrrrtItrit-ial ZII ichi —tilt 7110(141 (I)t)i1talit() V iii, re- de las 111811(1S

de IlOtior 3 tie IflhIfllj() (le 10,- obrt'ro,' de I 1adiuica. jitro tiiiaio,alit. 'a \saniibIra V ante Ia Repüblirzi. tjii(- lit) me Til4)VI6 rInih, m 11111110 i ilteres personal, (jIItt I It) VClig() it Ilacer nietigit ada')(IIIttrZI (II.' (flIIlj)tII3811(I. estIr(Ila. solo tieiitro (ItS los linittadoslinrizonti-,.. tie humilde aitlea, v eli ia J1It91&I tiiieieiia de mltit-ber r ti IlIi )i i ( I o, prulitillelo itstas palabra.: ;Maltiito ,.vii anteLi I Ih-toria V ante rI pueblo 10(11) ('I ijtle V1131r1'e it e-tr ( oiigresoit J)ieteJi(Ier (Ii-fi'zizar tie iiitere- general ii uutt-irs particular!;\laldito ,-ea ante Ia lIi-tl)r j ;j V ,titte ti l om-blo 11)41(1 tli1,titadoqtie vinilere a(jtii it 310 inspirztr-e priiieiiaIineiite en los nile-re-es dv Ia revolution. d1- Ia patria tie la raza ! I)rchi elseñor \ I ilgica , a I ii ucla rst- el debate sobre el art ten lo 3•. qie

ri flftfl1ft1110 tfl1 ,-tjlrlliilr. V e- vertiati. -enores diptitzt(l4N: totiosestariios -iIItieli(I() ItI -oIeilliie j)C' .-() (It' liiIt,tI()5 trzil)zI jo- (ies(lCvI tiitttit'titt' 'rs (((cv CI etIt.r irt-ertr;;.4o I{(.U('. (i(e)3r(, Ia 711.zta_

I &It'IOI1 de este (oiigreo z t -tña ti. -eiit)rtts. d1--I, t--a lIl)Clil!

iiiriiic,iilile. (1IIP (!$(i( I(TII() itiiitii#ii't p ('l1irli';tI)a :i jua rIlo,.(,11(),. Ia re. lot 1 '-aI)iIitlad gralitle \ terrible tie title-tn) I mr-N'4'1 I i r IiLteitittal V (111)&lflo' )1)1111ir (jill' catia j)aial)ra. (jLIe (28(18

artleklI() de Jo titit- at.iui I Ir:itaino. -'rail Ia -atigre de liii G0-

l)it-rnlo turtle ijlie al circular al Iran- tie! OrgallusItIt) de lalit j ithI ca . lit (9111 Ideicaii. Ia ivifiq tit ii Ia reniili'veII por

agtia- !iistttie ' tie lit s ftieiIIr- 'iemjire niilagrosas tie Ia jtISUcla \ ( I(• Ia I il)ertJtI.

"F] lIn)I)IrllIa (It' los t ialni ja(iOi('S. asi tie It,,- tail itres ct)U1t)tie b,- ('iiiIijfl)S. .ii tIe las (iu(ia(ii-s (OilI() tie Iti-. Siiit)S, 851 tIclo . gahIar(I(I OI)1er0 ((11)14) de los iiiotle,.ttis (aI)II)riI1O. PS Wit)tie Ins was liouitlo ' probleina- socIale. jitiliticos N eCt)li6flU-(tJ5 tie tjtie SI' tlebe twiipar Ia 1eVt)Itiei6II_ V cube. eI1orestlijflhtiitio,-. 9111' ito-otro-. Io- retiovatlures. veilgamos it liaceriiiiestrzt iiro1-iii dr I. it -enalar de twa flialirra clara vCI,-zI It)&- Jiriritiplo - ,-ntizute,- 91W gItiani iiiie-trzi in)Iitica

151

: t$ -'ç ;,:1\.e'. •,, ':;v •i .• .C4&.4V

nc ' •. 4 . ' • '..t-'-r -.. 4c,,vtt .. s.; nan' 'n'ts;: .'ai. , . L-: r t; L s r., #4•

L AIP ,,'•%J -'iies, 4thijWS—!Y n I 7l % T4'Lt vnfll &z:c.', 't •r ,i'v4;r ..'. . ' . , iflc . •'r!,J.jJ4L-1' •Li}.;n*.

.:;:s i' .4ufr.' :-tx n;4z.i,i 4i; t•. isfu. i i l4%\h '';.—,,,; . U

.a '. 1 ' t os'' Ir t tjlt ' ;*-' fr,'.'4i.

.44} A l(V J 1fi3- I

t .j 1f, vi,cJ,tJ'1.,tr ;tp$, air •.4flj .%.r.1t - I -'.I: . .jt- 1 s?c ;,y •

•:.c-..%:.1

zk 4CihctI s$ .i.ltkPb't ' '. :,'''t'-I,-: - •$wS A

W; i4ftc..411 li ' . U' iJj' i-tV ...' :xi.fts1: 9; a

!1 At , fit j•.. _nr!.

h,..ø.j 4flSr.4; ', j 'p. '. :Qt--. • ..,.t, 4 'lj,J, .:4.:1:j.44;,A'-

L.ij ,.

AL gL1

.'Øntsq JJha)t•f fli 'JIII 5ItI -I) ''t' ''r %

' 't'i— 4.'?I,,,, ; L• - 4k 4$tAqtS'*"1fiIr .'A',..'r? '>A:$ . ij' t . :,j' '2,.

•1.t.;.,:..., u' .......

.3..' set" it . ?:•'• t''t' • 't tv. .fl'!J' -'f!? '•/ .¼ :,'

, '' i4 ,.- tt-!.t I..t1a'!3'Qç-&j p - -.

.; : çJp1 4s a

.......•1tq-.(4...........'''iWJt: ii 'i) ,.. '' bt4Y..;i:Ic.! .4 :. ,.!t.rfqL U..........................fL) .)?u'g T' j ), •? 'I"'' f', .

.i% '• • '.. 1'ir A , !. I r' 1 .'-' Ua.L •4t f Sfi.iI/44I'I --

'IIq • ,rr; t1t. 'fi •,' _1, ' '• t -

............ •'l!fVs'- %a .;ait h ,;Pu l •,,•! :•-'

- - - - - ..,••-- .I'I•c - .

::

_'' a

l'L I -

-

3. IiE\1OdH:CIA SOCIAL

No resnliai inexplicable LISI, tks1itir, tie intlo, ' los aflteCCdeiitCSreferidos. qtw luera ci pro.iio Alfonso (raviuto quien liubiera d'

la niieva lilosofia coristitticional it tiie ('stZtba (lamb on-gen la carLa (OIlst ii il('101iUl qur St' gt'staba.

Con la ,iislitucióii iltexu'ana (It' 1917 zij)arVeia. (-it tillI1UCVO conrepiti del ((erreilo coiislttuciolial pie vendria a infurmarIa e4ructura no solamente tit' bus itta(IOs modvi-im s (It' mas o lflt'ilOsrecietite ereacion, SItU). LiLiII. el regimen C()Iititti(iOliLiI tie alieja- na-tionailtiadis euroasiaticas.

La Ci)nstitueiuhi rnexicana LIt' 1917 siiiifjeLi. cli ('sic s('liti(lO. ILlstiprraciun di liberabisino ifl(iVit(UaIi5t8 V ab-tenctonista —(till U)

do- lu- males inhcrciitu's a clieki sistemna—; r u t' , -iii abajidoitar cin'ginu'tt (Ic itberiad quc tte sO punt'. lo trm'a (-it ott tiheralisuto social

) l iroteccionisla. Este socjo-libera I isuit, —y vã Igzieiios In ex '-siomi— ha vriiiclo irli(n)IiIerido5c, N, tins atito j a. a)r boy . coiiiti litsolution má i(Ionea a) probirma central del Iuornbre: Itt I)6'1tIe(hi(Ic Sti fri lCi(ILI(l. Sc iiiieijha t'II VI 1111111(h) i'litrli) (Oil ella, pile-, huLl

flUCVU corrienic cmi tivalrria tic COli,tittItiOliLI I i-iit' 4111C 11(11)1) ult' uncrtus-LUI ya ('I ('ItflI('t1LO social (OI1it) t()iiStiiiltiV(' tic La e-rlicia Iflisliltu tielos ptit'hlos, e liizo (Ic la ju&ticia social p)reci-LunrnI(, sitSU coiitrliid() V obj t'tiVO. ('ii ttintc' lit) pudo igiit ' rtur ci horudo igni Il-ca(lo (Ic las masas iopulla res (-it ci coin piortamirlito V tlesetivolvi Iii it'll-to (Ic los misnios. 1ILIe (-it stirgia ci pueblo no conlo Ilium ntieva,utidad. sino mint) In ifliSiliLl (I(' siempre. quit , muibraba, i'mprrn. la

justa medida dc sit ruiornlc sigiiificación.I es que eon in Carta (le 19) 7 apareela till concepto en

ii rmamento politico (IC Mexico: la Deniocracia Social. como la j ,i•o-pizi lilosOfiLl que encierra lit sit socio .lihera(, y qut' ciIi 1 ititado cojist itutycrite Al foulso Cravioto. 1)8 ra fraseando out (auto itl.nwotn, hubiera tie definir como ci gobierno (Ic la sociedad pur la"

153

(lilSV& I)ol)tlitrts V para helleFicit) &IC las fllt,'TflUS V1iNCS ..-\ lProIIuiL()de la gararil ía- (II)rtra. Illli)(P de referirse ill prominciado earacteroeial tit- Ia Carla initilamiq ital. lirgaliclu it lireci sar sit Iuruca. cnamlu

en la 25' se'ion 4)rl]ijlaria que tti'o Itigar ci 28 di , tlit'ieinbre dc

1916, u j ueguutaba: qUe es Ia deniotracia? : a lot ttie ti nil-timrrS l n)l 1(i ia ttni la- -igilierite- jia1abra.

"A p)artt' tit , ia- retorriizi- Illeranleitte poittica- ( t it lit revu-Itlt'lt)lI Ita 11r (Li!ll;ilI() Va i1i Los LLi)iU- zltlIoriza(ios (it! ('huLk'cI.ttui, Primer .II'II'. (1)111(1 ('I \Itiili('iIIit) I. i 1)I'( b . lit 'tIjIT't'SIIItl de la

icej,residruit'ia. la lit) I't4-i&'(' loll. tI('elrra, ¶11' IU)r'OtFl),. Itj-i'eiit)Va(li)rt'. %t111u)Ios sostt'tiieiitiu tiisiit' ivaee lirilli lu. V11111l)0

tliura a -u-Irtli'r en . i Gingre,tt Colistituyenle las rettirnias SO-

('IUI('?. ltlt -iiiti'tii.o el 't • IlOE iiceitciatio tioii I .uis Cabrrrzi eit elt'eiebre tuiuiiiiiilti I'll q"' 51' 1105 baitti'i.0 eon el tionnbre tie reiio-Vtl(ll)El'S. l.ii " reIt,riiias S0CiLll" pllt'(llll etititieq usar,.r 3-i: I ,II(iiauotitr;t CI I 14 '1lI1t1 0, I) S('I LU l'C(letlliuhl (it' II) titli j itiurr ' tieit,, eauinpi'-: iiit'iia tinitra CI tiiit'ei'i''iitti. I) st;t la I't-ivilu(Ii(ac'iuiiiegiiiriia tie in, tpi)rt'ros, ash tie hr Liii( q't's , Ct)fl111 (I( Ia- Ial)l'i('t,v ia, nmiiia- liuclia contra el ltzireiitli,niiti. it sea La c'u't,aeht p uu, lot-1))aCiI)I). tie'-;irrollo 'p 111 iiit f d it'a('j UI) (It' )t'(jilCflil I1l)j liCIhi ci:ImirFia ('tblLtI'Zt el czi1itiuii,'iilt, uliOIit)IIOii'/.it(lOr conitrat ei t 'aI)hU i -li,%rn(l ahMrbt'uute \ lrivt1egia(io: itutha eolmtr;u i-i elericahi-moltielie'uno- t'ouilt'U C'' t'ier'icalistiio. 1I1•1'4) ,.hnt (1)iimuli(iir ai eleri(a-iiiuit, (1)11 itititi. lii. religiosos: ititluento- ('(,lItr.t el niiliiari"tiio.J)rrt) sill ('()lIhli)tIit' ai miiiiarisiuic, cliii tIill,tI'(i I'.jei't'iII). \' Veilti,IC(ft'. -('1101,1'- tliriiitatiur.. (jtlt' AIM qlii • ISI "ititituios. (tIC I0

tISI Pl'Il'ulu()&. (ill(' los 14111' t'sIaI1lt, (Ilj)Lil5I0' a estzi,- llutiia-,no podemos zidinitir que Se tii etielgut' tiel jit'st • iirzti illia (Ii-queta cull t'ta designaiioni: <tt.ri,ervaci(Crt'. ni (pit , pietetniatienupaquleta t'Li(IS colovillidollo, e,-lt' rLii)t'o: c<iiitli'ittiu,'). Nos-otto' ,omos liberties iiuitnlaldt'tjietnte. peru iiht'rale- tie ho.Iilit'rait'- t\(iIti(i(Itli(iOs. iIi)I'lztie irogre-i-Ia-. IiI)ettIrs 1i1it'inttciti& iniltuetiria- ,ociaiistzt, S (jIll' ID)?- CitcOitti'aitu)S coloca-dos igtiai til-laticia (it' Ia t'iieia tleuulagogiczi V -etitinut'ntLilii.' los aI)asioiuzu(iu. corilo tic In escni'la vit'ja liberal. de Ia viejzit'CUVLi (lil t ' t,tabiteio 14)7)11) i i i t ' c i i'a angular. ('07)11) base iiuiidzt-utietital. el FItiueijIiu de In e'cu'Ia \iirut'Iut'stt'r: cd)'jad hat't'r.ultjatI pa,ztL>. \o . uti'ns no podeino, st'i ihl)e'iale, di' tsa(''Ctit'Ll. ('0 5<) rvItresvillaide. La I vex (inno. existe I'IIt n' I lO'()t fl)ci seBor Fernando Iglesias (altIei'Oul : ese hombre (li.LhIlgLlI(io.

154

ese hombre respetahie. Isero qite eli esta iporai ell ( l ist- Ia 1nilri;ieoi) lit VOL (le LO(1a 'ti- ariglistias. €011 lit \i)Z de 10110,' 511, * ltIt-rt,. reclairia la i till- rveiwiori N la as tidzr tie twit,, "ii' 1)ilt'rl(b.lli j o-.e I '-etior igIe-ia- ( .a lIeion (:Oli,eru it'll 1e (('lI Ia l)a-e aug11-lair (IC sit e tpIi'(Ia flietlilt) tli -it (a-a ilejaritlo Irzu.er.lItjalltl(I I l a sar. S alIloraI i••I -i-nor Igleia (:altIi•iotz no ('. OtniC(Iii (jIlt' VI ll1H' ri'jrtt-.'tiI.iLivii (It' utlestro, IlOhliI)1e, ,iiJ iliki(

(l()li. '\o-oiro-' -onto'. IjIrtrziles. Iit . ro liberale, tie otra e,(iii'Ia.iio-)Irt- SiIlI1ij- por ()tr() CauilIllo \ tins orientaur otras tetideiieia.trio iii' Ins uiiã- tIi-tiuigtii(I(N PtlI)li(ista S ha diclio qiie la ilenio-eraria 110 exite.;.Qtiê Vs fit deuiitieraeizi ? El golneruit ' ut-I iw'-bin rHn el pueblo v parat .-I pueblo. srgthi lit jaeol)iuia;apart 'ce (II'41e I itego III gra 5'' V EFOF CI Ism-Wt). tIette luego. noI'- tiit.a IilasZt uOri)IIitrt;I. iiuiifouttie, i'otii j ,Ie ja CI pueblo e- iotania,zt ii c-rn . - 11uhiraui(- (ilviulula en saria, CIaSi' ' 'uitiaut ", qtieJiersigileui ituli're-es ttitag(.uiieos \ ('liii relat(';olle- tie eiititti. (II'

Who \ tie ( l (' I)I r ( i4J . ell SI'z tie arnor. amenazando IiliZI Cltta-irO-fe. I l r(l11 ( $ I tiP! t"Ittlti actual (Id u'-jiiritil \ (le Ia (.'XCita(inu)tnrbitii actual \ t'ft'i%(,.('euitt' (itt ,t'litili)i('uItt). La tielnourariat

uie-. el gu ' hiertio (It'1 ltiebl() ior lit tIiZt\ (}rIZt Id pue-blo\ jziiai Li urlzrvoria del 1)1114)10; turn ((Hilt) Cli Unla ' part"cit-i I11IJII(l() Ia iiiaivorii tieI ptiel)I(i tt,tu tt)llstit(li(la )IIT las ('lase,

l)Ou I tl l a Ift '. lestilta qIle Iii (irmcn'raeia es P1 g(lI)ierui() de Ia -tntie-(LIII P'" lit- Clast'' Jn)prlIart-. par IJelieIi(io tie la " nii-nia't'laiSt'r. F] I1')l)I t ' 11i1 III'! Iji'tit-t;ii tIe la- t . Ia-r, tnintart- . e-j ,rt,},lttnzi de ti stririiiiic-uitti. I"- Vi I)rol)It'nla til ,ii, rili-cria-.

('I proble y na (it' '11, (lCfi(iell(ias. 1mra enfrentat-v contra (1emp(I j e lien, iii- Ia t;ita,tuolt' eeoii mica, inevitable. tic los ties-t'i J tliIiIirit)s iiitlii-iriaie-. 4I1'1 t'SjIilflIOs(P nuti tlt'l (iLjlIIalIsnio. tztaspi rautAit grattdt', kgitinia to I a ci ae& j ioputan.e liegar

at gauiar nil jorulall ha-tatite reirltiui('ra(Ior, qtit' irs gararitice sitltrt-chu, uiitli-rtilible a sivir tirnin, de 10(11) in titil, druitro de

ItUIt, It) Iiriniauuitariu, tleiitrt, tIC lodo I ' ) litirulo; ('I j rtihleuia delIuieliestUt CII' tits (lases ptlpulans es ('I Plhlt-llta de Los 1t,riIaIes

tltirauitt- 1(1(11) ('I that iir tral)ajo . \ -ufriruiirtiios, pant elaborariluiat jieqireuia tarurticlad tjtle le- ba,.te a rtII)rir twial'- -ti- tiecl'si(Ia-

-ii licieuite, it l it it lit att o'teuii-riiirritn tie la familiat. \lieuitras t'sti' prohleuiuzi no se rI'sueIva. noSi' jliit'(l(' iasar it jirobietria, de bieure,-ta r. He'ti Itat, ;,tles.

(tit I at serdadera tletutieraciar es ci gt ' bieruuo del pueblo nir La,

dais.-, ioi iu -litre v it I)eliefiCi(I tie Ia, claws jio iii lures. para qtie

155

estas no se muerali de Jiambre : la d(tflloCraCia 110 ItS Otla (1JU

tiC till çasi social ismo : lit Ii hr rzi I C LIII 'leja Collie(leS t )rest igiatla. porque el UIc ja(l liaeei. tlej al iasa I>. es ri iteta mente iiiadrnisible pant los o j )ri In idos, pa ra los CX j Iot at It ),pa ra Ins itiasas (-it se ,tiecic t racluci I en c-to: cdrjadque us oprinian. dejad que Os exploten. dejad que os mateti (IC

ham bre>,. El Gobierno no dehe exist ir nlâs i tie nzra ga ra Ill lxii rlos derechos iiidiviclnates : el (;oblirno no (Iehc ser mas qLIe niljuez, tin gendarme y titi reratidador CJUP Ic paguc al gendarme,al juex v a rnisnio. El liberalismo 110 era otra cosa el(IarwiIii-m() SocizIl. lelila (JUC jirodticirse la eIIIi11l1iL(l1II de ios

(ICbi I CS V la Sti l)si S IC! itj a tie los t IjIOS fuertes, lCfl) huh ía tin in-(2011VC11 iefltc grave pa rzi este darwinismo s('CI ZII (1) lit ILIClIa I 'OrIn v i(hi : los seres hiirnaiios (I isj)onian (It' a rinas art i fkiales po-derosIsi mas. quc no ban ganado por sus rileritos s (fur si rvenpura cpriniir a todos los que 410 ti('IICII 0 I J tI r(IciI teller etaa rma . rim el combaic habia, Imes, que 1irrdiea r t11 It-Ia I 1It11Z1.ijue existiese la igiialdacl para to(lO, b- e,ttivicseli igual-iliclite arniatlos i igilalnIeute (lesarnia(Ios : asi Jo ha (c)riI1Iren-tlI(I() la ('setiela t'Ct)ltt,Illica de Stuart Mill, Pr o Po!1i r1 i(lo (JUC SClinnir Ia lierenicia dirt'ctii y lit trasmiioti (IC ILl hercnt'ia. 1kvat ro Ii1C()IIveli icnite para este darwinimo mitre la c 'erie ante-rior. tiUC Cs t10414k' SC \CYIIIC8 itItCItSLtnie%lt( esta SCIC((i011 natu-nil: 110 ha y imitlivutitins que. coino mitre los lIt1I1iilflo. ilusjitiiigan(IC poderosisimas s- artificiales, corno es ci capilal. ' lieha y tam jPO(t) 11111 i%'i(i (los (JUC OhC(ICCienl(lt) a 5(111 ifli ii 'lilt geli(-10505 y aitruistas. (Jell la toz tie alarma a ins (iel)ilt ilara iJilese congrrgiieni v se unan. hiaciriidose mãs 'oden )'(t- J' &liadversa rio-. v no se dejen engania r Ill I nt lxii ida r rule las a rue-liazas. Resulta por e.,lo que la (lemocracia libre ('11 lOS j)aJccivil izatlo-. ha hecho genera Iniente hautea rrola en las idea- v ciilos (lIt un irlitos de las Ujasas. I )tj rante s('SeuitI atios del iglcXIX me ntuv aclamada, (unto como ultora es abonlinada citda(I ia. esa democracia liberal. (Jile ILinIpoco pudo b-t it ni rse 1)01la tieiiiociacii social. porqtie in soetedad Vu f)IsaIi(I() (let (N)ICC-

tivisilit) I!ZICIiI el sociaiisiiio. Cs (lecir. se vu liacieiitlo iIl(iiti(tlJale'ta attti;tlumletile cii ci estaclo de problema N , cii ri r-tatIo(IC real izaci An. J o r ot ra w rU', senores di 1 ni tados, I a vu 'j a e-curIa no ha 1'od 1(1(1 i in ilantar ci a 'otegina (tg() ista tie ccdejadbarer. dejad pasar>: y aliora, seriores. estamos viendo que ha-liaciones más I iberales. de libera lisnio mas I rad itional. (ohio

156

Iiiglziterra. V Ct.)111() esta 1 p itsando (11 ItSttl(l()S I. nultis. ci I 8(10 (In:icIigii Civil. que Haman 1(Rk) S .•i :dig tie! 4b41I

laibururiclo nuts lie ) eti algiltia- pane- r'La cast e0fl11)lCtO.ci 'ittigo dcl obrero esto quiere (led r titic el I iberti I i-mo va(%0lti(II)liilIl(I() 118(18 Cl soci&ilisoio. (1)lfl() ci S0ClZiIlltI4) VJ €81111-11811(h) llti('lil C! ilI(liVi(lUtIlI'II10, V ('-Itl tI(c. Woria- t' (11CU1'lItrai ahura en e,ta(i() (IC problema. peru iitio itci jiiOi)ieflla delporVellir el ott-u c- ci prublrma del porvenir (-it l)ztIl(-arrota.

-C pitietie i i i' hititlizar zttjtli esta chase (IC 1 iroblnma-_ iitru sitie-iiretidc qtir -on gobierrios 1)0(0 liahules lo- qite r (lejzlli

gituar JU)I till 1 )8111(1(1 I)0lItie(i (jile till partido $ioIitico sentsiem j irr i-I liberal. ci sOcitilista, ('I flqil)V8(lOr, ) CI ()lfl) C- sifli-f)i(1111'IlIi' (I i'oii,ervzitiur, (ItIC iulis hieti jue C0h]Scrt8(I0i pitt-deltainar-r (I j)8Iti(l(i del iiiietio. I)1)l'(1tlt ci Vc (i suciaii,-Inii (()fl1I)LIIILI iIitileli-;t i)OlIIbfl tie (IitIZltlliUt qtiC V8 rOl.ItIit(I4) (tulltuiiuiziinriite!lêtdIil 11118 ingIiura iticxturtgtiible (IC (1(1105. de venganzzi s tiedolor.

• lztra qile coliste tittestra fuliariuii eXtlnta CII in Ilistoria tice-k ( .t tligre-o Con-tit LI> elite. P11 lIorubre de tiii, ('OWl) )azlcro-tit'('LlI'() (fliP, Coil itlr trII(ielICias t i tie he C4)0Za(l() V quv SOIl ltt

-(istelleilIos CII la retIlizadi011 iiitiiniiata (IC lit ioI iticit nut i-tarite. no (-liloIltralnos utru atIjetiVo (j oe carac:t(r11-c esta ciii n-nIeZt'ItI (litre ci iilwrztiisill() V ci SOCiZlIisIlIO. tiosotro- 1105 iirocla-IiIZllIfl) rt-iiuvadon--. (ie-igIlticiOhi (it' 18 t iti P 110 ll('lIIOS renegatloIll rrliegarcrilu- iitinea. Nt)'.OtI'Os nos prudialnarllos carraileistas(11 Ia Iiiciizi j nditica qtic SC ttVedilIa. por ilfect() V jior (?OI1V1C(ti()-lI(s. pior nut-tra gratuttul jiersolla! V 1 )01' litlestrO CZIIIiI() 118(18i-I senor (:ail-ttnza it)F(JtI(' eSttliIltIS cOItveIIdIdOs (IC (Itle v s tin0i() ci t 18(11-ta was grtIli(le 9th' ha (!LII)Oflh(i0 lit1110 (Jill'. p11)1' 1111 niulagro del (Irstinu. ti(tIl(lt' till I)tlt'Ilt(' tie (t011-

(OI'(Iia t'illre niiiutares V diViles, porque, C011it) se ha diciio Ifltl%a(-ertzl(iamt-IIte. el senor Carranza c- ci nuts n y u (1 * ' lo!; mill.tan'- y ci ma- militar iir lo- €ivuies. I'or nii pzLrIe. lit) coiiribi.WI l)l(ivli 'ucla1 illas perfecto (jilt' U(Jti€'i Pit (jUt' los IIumI)rt',-hello' (IC loaz. ilhll0E 5 rrs1nto. ilegaseli it tit, iittct'-.ittir iiuligtIiigoI)ul'I'lio para la&ttiVagilardia tIe Sits Y(), senure,ii ipllta(Ios. (leiltit) tie v

's tv tel'reIl() iii' his i(l('aS, i'1i38h)if'1l1t'T1tt'

ti-realizable-. inc ))roeiaillo (It' tO(i() corazozi anar(puita. Pero tin-i e-panteii it-tecies, 118118 (in cxi,Iosivos, No no traig() I)0l1lI)zt'-.('lhtIlI(l() llla i)t)illbOhlPS V till VICJ8 boiiibti IUI. zttihl(ue StJ r('llO-\a(lt)r. Ill) Iii' 1)0(11(10 ieiiu yztrla (I('S(Iu' I1i1UC tienullo. El -u'ñor

157

genera I Jara aiileayer esbozaba api I a igiirizis i(ieal iIlIOIIfl Ill'tLs.tjLl( flos()Lro'- liritios acepiado CuflH) liii I)FII1(iIIi(J tjiie No fl)rmuiods1 lit (I? Jo, hombre- está ell relation ciireeia *1)11 susitliacjoii (:tIItliIal ) (( ) lI -II slttIztCiofl erorailnita. I'ur €'t. -P11(1-res. ins reiiovadc,re- bent,,' VeIlI(i() j iiciieiititi -rglIir(nI)- l ii-(lIeIl(iu t',.ttielas V Ileria' para litlPtr,) pileitlu. i)ijl) F! liten-cuititi Liii" Cal,reia: <<i.a' tierra- has titi t tt,iiiaiia- tie doruie lasliava>. 'it, fUlnitii() tie 0ti() 111(1(1*) tSIa t)rierlULrinhi. in'goiiantlt'(jIlt' totlo It) (jIJe tl(IqLliri() por (i('i)t)j0. -e reIittiva eliN . jitsia tieuliieiAii. El I' tie tinivo tie 1913. (LIZIlICIt) titie-Iralabor rrvoILirjn,iirla en Ia (á111ara tie I ) ilnhta(Ios era yi ,. t(ilitJ-tida ciii t hiN , aInieiititnios la- iia (10.1 tIllr I )zt(i(Ir . i helt) atra-%rlilioin)s tziiiihiti Ia ' iIii i fl t t I Zls del plieblo. I ti s oI)rertls tie Nll'xi-co. que teIei)ral)zIIi e(' dia it Iveiizt reiviiitlitzitlo,ni_ -r zitercar.iIiit ;iu,(ilrt)s. 1(15 Eellt)fll(i0lr-. V ( ie I I () s itilron. \eiain en ma-a ((1111(1fir uclio a diez mil aiuitas, eli iiiaius tiP! -eflol (;elzl\ ii I g;irte.(jilt' era enlonces i'I j oresidente tie uilIetrc) I)lt 1(ltlt. LIII nie;nurizilii ri tjii€' -nlit'itaii liIietI() itl)Ifl() j)zuriaiiIelitlriti iuira Ia tXpe-

c!iI:it p lI tie leves I)r(htectorzi- tie1 obrero lit)-oI ro zireptamo- giN-tosos N F()liii)iiILllI1OS S(lIelflhleTIiellte ('sit' ((ITii})l()l11I-() -zLglLtio. Vei eli()r I -a rte Iti ('xl;resc) a-i ('II atiiiel ('itinllct's. i'.,i,' (0lii1Jiu-lIiis() PEa s,•ilacici. .riiores (iii)tlikl(it)s. 1(1*1' livillpo '('iiii saligre iiii,t IF (IF Ihtlt_'StI() ((Il1iilli('rti (It)!) 'rrzij)i(, Reuitiuti(jue cilia a,v,inado POE (!'.})j rr(l,._ vict iiiia tie Ia attiati(.l) ti p eriii) agitatior socialisia. I)e,'tit' t'iitoiice- Iit)lIil)Ei1liItl, Iio,.ulros(ti() (t)fliIsIt)lI. que pr e-i cl ia ('I tiuitiziciaiici iN. \laeia,. ilant(Jue v enearga-r tie elahutar r-te I J Eu veto: tonto Lis per-itti-CiOIIe (jill' slifrilnt)s rmpeialuli it titzitai-i' tiesde Iingt ct*ttictiii Inn;,. Na no lIDS fLit' j)O1l)1C ttil1iIir voll t'e eo)IliirnriIio_pero (0111() alite, tilje_ I'" I )aIa IIO0t ii agn;i(lt) \ re-j'I'tal)ie )henin- estatio tiisp,ut • -.t,i-. (11 lucia I)tZi'l(li it eitiiiiiiirin. \i C'II

rriitrii/, Pl reaccitlllarin SF1101 \lat'ias_ el porliui-tzi -runE Ma-cias. moll-eIIt)r laeia,. ese !IOiiil)Ee LIII V;IiuhIe;id n > tan irunrii-1,rt',i,ittlo, Ill/_cl 111W t!i • fit, izihorr- nUN giuriclsas UhiI lIOOtE0'

Y pitra hi ievuitieioii. IiiflS qtie P l 8 ii(hsOtlt), iIitflt Méxitu_todu iiii cn(iig() obreru pie esta INto a exielirse t5t_ Iaieyc- coiita nun ante Lutiu. roll la iTili ,atia tie! citidadallo Printerj efe. 11lu(st0 qiie .'-taii(It' actierdo. taliLt) tori -ti idea ' liliruta-rim j)er.onaies. como run las ideas tie lit V-ic, noha pudido tn-ta I iza Ne i-ri el )rovt'cto tie reit,rnia-. n.rtjlie Sc

considero (fliP erali tie 11)l'r() reglaniento, r° rI cititiatlano

158

Primer Je11 en esta iiolile idea, q1tie laniltirit aninia it toda t'stal%nn('ra})lt' -aI1lllrz1. c01111'ioll( UI enur \IaeIa. para tjtie ' a-,'8V it los l','i;t(lO'. I 211(10" V 1) lI ( li ('se (tSI(I(ILLtr Ali. con niejor

n1 1 littid. (a- fiitura- lCVC illexirLiltzis v COIl lit IIIZIVOI' 1n'rlt't'(1011: P11 r,Ie trab;t j ti t:ooirn c,trti huinbre 110 niu'ims

;itt(*a(II) I'll esto- ultittios (llS. ci -enc,r ii(r!ICiLdO l.ui-. \i.i,iiirlIuja . . \erãti tist 'tie-. -c'fiores di 1 ,u(ado-. . } IIIP1() (lilt' ('I M'iIc)r

a % viii F (l(''jIllt'" (le lit 8 P XI It ) ilei t-t8' i(ltit.Pt etitlig.) (Ibrer() 11IPXI(ahl() era 1.11)8 \('r(liitlPra gl()rili IlaciolIalj)Ol ?'II (011i(tciIili. it)r j-ti tlfllj)littld I. - iuI- sti zilta (OltIt'CIU)iItPelli('Zi. ti lii hats to&as i'titeiltt1el1t(' Illlt'\ Zi-. jitltItos (It . VISIU

(PrigiliLile- title no ha ex I l l o ra l(it) - L(tlierat iiittgulio de lo, relire-,i q itanit', (Ibreros. Il i tie I.,,- niá- raflitatle-. tjtit' hiatt s'enitlti atolliar partt- (he r-te (Irbalt. lie Ali V811 LI allii\ in tititlzi. la ,hat'-.'- qilt' IUlh) (N-bemos att'jtar jiatral (Li legislalcion ()l)It'fli5 ('Ii ('t 'elitititi vetigo at (()t)lhaltiI el (littilitIPli Ile la (oItli-i.I%.Siijditt, at (Li \-atnllIlt'at t j iie tiliat Vi',. qtie -r e.ctiche aI -eliot'Iit'tttriaitlt, \laitiai,. .t aitlieiotleil lais LULM5 }ILIILI Ia legislaictotioiiri'ra toll 10) lht1ttt0 ( l ilt . (' I Vat LI t Xl i() ll('r 8(1 1 11 V pie titi eitatiiitie ainIemmit;. Imrtpw ri -r ?uaiig;l ra tie I1;i(eFhl) anij;liaii,ii'tiir..\liorai rIle VU) 8 OCII I ILIE rlitiV al la ligerat the! iamo-o 1irtibiema

lecilicti (lIlt' 50' hiLl Il'UItal(I(i aqtil -obrc el ;titt'rcztlariiti-titti tietio'rta, h8-- de reglaiIlIeIltaciohl ell Ia (titt-titiicio ' II. El -.nor

Martinez tie I'.('Oh)LIr. PIt ilno de -ii, c'loturtitt- licLiE-o- tee-111(t),'. StUalo coil lotlal ilairidaid lai tlo t('ti(IeliCia?' LLFi) ell

,teIitit)l1 (Ie olerrrhI(i rotislittleiotiai I oI ex '"'. 1)('rft(tta1tI('hite

quv ('I I(It'81 tIi t'stas t'iit ti tie e, el tie La' ooiti,tittiitit,tit'- it()

e-o'Ijta-. ((tie tio) tiet-esitari Vat reilatctarst' no pooh hearse. ()()ItltIeOo)lie,l)Ohi(le!i 8 iiit t'StL3(i() ut' ()t'l'IetCIOlI tb' lii ' l)1Ie1)14)5. en ctit'1(1(11)" tO)' ill(liVI(Il1O' tit'tit'ii perfecta C(PlI(JPIleIat " ('(iil()tilllitllI0)tIP -ti (I tlt'i'IIIN. \l 18(14) (It' 0"tZL' hILlS Ii t.oiii-Litiitioii 11IO'(Iiat.

(IP() tu'i ejetlililo. ha (oitstitiieiAti IILIIUesa. hal (ori-titiiciiigo-iltral (it' Ith- E,lado , ltiitlti, 41(1 Norte: V hiaV, atienia-. otralelitiettelat tilt ( ILl opie .'taii -igtiieiitio alIgIllili- tIt' lOS I;ta(I0S

iii(lO. Vo at li-er till hit'o' hit'(lLtZo ) ( Ii' liii tratathistzi celebredc tlrrt'cho (0I)titllCI(fllaIl. tjtti' -e relirre ((ill t()ihiI llIcion V

10)11 (OC1LL (laiI'itlkL(l Li tstt' JfliIi(ilLLItile a,' tiIttt, . - -

('leo (It e l)asta Pans juslifivar P1 ('iitrriO de ha Comi-toti

> el criterio general dv ha .Asa rnblea en H desee de venir a

h )ro(-t1iIr el flaVor 1)ieli tie nur-tro pueblo ititercaihattido ciertas(qisas reglanietitairias t'lI iitie-trti tIeii1iti ec)iistitiI(:)oIial. I11-i-

159

in'iu Ill col1vellielui a tic qur Ili Cornisiôn retire, si la Asamblealo aprurba. dul artleulo 5. todas Ia- cuestlinirs obrera c . Ilara(jIlt'. (:011 [OtIa a11i j iIitiId V (Oil tticla lit tiaiitiiiilidacl presiiiteriuiLIII artictilt, e-IirciktI (ne serizt ci rná glorioso tic t(JIitIS IIil('stflP-traba jos 8(1111: j'tit''. asi t1}fli() Frziiicii. (leSJliles tic sIl ri'voIii-IP6i1. mi teiiiti, ci alt,) honor de con-agrar eli ia jiriiiirrzi (InIN rartas nlagiia- lu, inmortzilcs tleret'}i.,, del hombre, asi Ia

revoiticion iii,xitina tflldflt ci ()rgullt' IcgItiiiu, tie motrar al11)1111(10 ttii ' * Ia irlilinra cii con-agrar cii unit Coih'titLltioIilos -agradt s (lereclic III- I,, " obrero,.. Pero -i. corno no Ii, rs j e to.Ia Asanihlea V Ia Coiuishri ixisisten (-it dejar vii ci articulo 5' • Licttestiott (let trabajo, en ese caso. M'UtVV,, ,.Ok) III&IO CIUC ('XI-jaRs ipir v-as ha,,". Sr (11111j)i8ii. it jI".;lf (li' (jtic r4a en contratic iiii rritci'io V •I tills amigos. pori;tir riostitro,. buscainosIa iii j jrti Ia s19ir(Iau I tecilica : ,'ritoiii('s cleclaro (tIt'. 3' In tudo. lo- rcIiovuIores votarenjo- aqui II artictilo S. aunqueUI Cristo Iv jiiigariiui- las pistidas a qtie Sc rcfierc t'I 5(9101i.izardi. aLiil(Iii( ii • p()iigaiilOs la. ,i iiia s y ci 30-30 it clue sernieria ci scilol Von Verseti. atlrl(!tIc lo (0rilj)Ietcflios ((Iii lascailailzIs ) ci Ifl t li;t('Zttt' revoltitioiiario. Utlii(jtl(' i)ro Iati(mos 13Iigtira del cliviito \ztzarcil() in, i);t(icil(I(,it, a till sirnbolo derrticiiciori. ,ilm liii .iilil)OIt) (It' ii'volilcioii. ,oit tal ' In i j (ir cste.oiigreso Con-tiltiN ville liaga algti ('rzt(t1(:(1 \ (fV('tlit) ('II 1)1'-

1II 1 fiCi() del ()I)Iti(I. (-()itLaI tIC (jIlt' ci Congreso cUI1iJ)Ia Ct)ni *1110iii' i()S iiU1' -agizutl.>- V altos dt'i)crc- (Ic esta gIOriI)-Zt retu1ii-('loll meXicahia. (oii('Iiiso, 'eflores tlitiiui.idos_ ttlnit'iI(I() (1It' c-lat'X}I()SI('iOil slilnela Ilt)fli8(lit, -live pzirzt (()iltcstar a lo'. ((tliiO- rejlru('}iati hasta Ia I uteratura. pue, qtue pai•ect . sosicrhoso(111t h Io(Iavia hava algiiinii pie habit . con ('i('rtzi pniiiei1atl_l Io lIlI(' I'll if rxaILuIo IIttir;ijPitali'.iIiu. (cs('zuria ) a no V(r Iapropiedild iii cii vi It'tigLi.ijr. \o cuipla/ti it iitit'slro-. ativer-ariosparil t'l fiiial dcl ( .oligrc5o: idiora i"' -r sigail traizirido losverdaderos Zflhiid(, prohlcitias reVOitIcionarios qut' InIinniio,(Itie re, ul Vrr V va erãii. scnore-, nit tiotith' esta ('I vercla(ier()rziili('aii-nlo. 'S %O ( '" to ) '-eglirti CI.' to(i05 Vel•an vii ,'sta Asaniblea.iiiã" Gillgreso C.()nstitIlVeiitt'. tillCongreso ItVOILICI(i-ilarlo. itcalizada nut .,-tra labor ell Iiit'(IiO dc tcnipcstacle'. iit'(i'--aria- por SII an'uui purificanitc, tcuitlremos pit- si'uiltr Ia ZtfC(-ióui iIiialiiiiil' tic \t'IniOs colnjianicros. aiiiigos. Iit'iiiuinatltis ('II

lit I ucha CIII itt' 11(1 U I a hacia el itlt' a I gitirtoso. (0111(1 alIora, se-i!0i('s. lbs IiiIiIiH" cii Liii grztiide alilleh, t'olectivo, t.ii liii P5ILif-

160

to geileroso pot irtrjora r a lo I rabajadorc, co till e&ftierzogri1rr(io quc hace inilinlar 10(14,5 rtIte-Irl)s j iechos coil 1a- pill.saciolies a ugustas dcl corazAn irimciiso de la patria. 'Vu ye ci

senor Victoria, }ZL Veis mis tlit.I iiigtiitlos cOniJiaiiri}s, que enesizis cuesliories alias, nosotros estamos con ellos, come ellosestan ccii nosotros. a pesar de 'a famosa votación dcl artictilo3. qite SO declare cii deftintiva Itara siempre. &W 11(1 fuehcclio en favor de la cicrigalla, sino cii favor de La lilirriadformidable. sobre ci cgoisnio de los fucric ', sicrnj ire santa[)Ot hi revolucion, siempre pun per ci ideal. so-1r11 (IC paz.gernien de amer. inatire dcl uric.

I'arafrascaii(lo. a- i. on UiIit() a AIithatii I .iiieolii. Alfonso Cra.vi.io hobo (IC COt tell ii oar a ILl (leniocracia social come lonica ideo-logica (IC La (:oiiiliieiin miciente, y a la que 6.1mismo ilulli> (IC

(Irfillir como: ''El goi)ierii(; (ICI I I IiV}) ll ). por [as clases ioiiItir'spara benrficio de In" inisnuis clases . ['or din Cs. precisamente.clue no iioclenios deja r de vcr cii Alfonso (:ntvioto al verdaderoartifice de esa Ii losofia social cniisLitiicioiial. que aparrcio con ciconstituejonal ismo mexicaiio a parti r (IC 1917.

161

CtDS ¶(h!aPtl

r\1' : ?7a..:! 'J*'

; --. -&L1i' ISAtUP ,tInSL

• .* e4wfrar4i; h tt .3 4Yfr,tth fl4 j.$4 !,4IC. J %,'j . %ft . ______14 1!? ' a .'q' I .PtCI !: t )' •ii? ')j[ - L

'2J .4Mo'Vuhn,r1x or4zJ. '•..'itLA,wsy'i'i/ 4raatth

'' g. -. ggOt;,x t..Jfl ts?p 1. , . tt. \ i411' •ça',

• ';.-.• •• . . •'.-. :, ..' ,•• - I •. .

_____

: '. .. . - . . .- • .- .-

. .:• - . . JR I Jfr (V\r' •'' . •,•:-:,-.; r..ku!g

,tp1!H-A • 5 .'..'

J 11 -. . • ... :•_ _______

;t' •i__,;.. 1 • •1 -

I I .•rtIIc p? .. • I.'.. c •.I .'; .. C .• - I I I -

• ;,': L: "ia rtbt.1 t?¼9'9 ____• I 1, • -

•1•• s • :. t . ., if ______

;• . -. . .. .. .. ':' . - . • -.. • ____-: f. ;I .. •• I % . - . .. . .. t r . :...: • i . 1: :dIt.. cWjtj • -I a;• . I. • 'fix,IIc14i' b,: Jt1(

1 •.: .•.•._ • • ..- ..i- Jrr.'.ttc4.I..fl- •.;i.l ).jL1• ..• . .. • . . I:!• - .f •.•I••'

• 1.tJ . ... rrIt.I.4.41(..:.

tjt

'"I, r • it. :.cc-

iv. alf'ons() crav i (j'i'o v la nueva filosouia constitutional...1. l'helui)lo...

Documents