ittlai bananao ki caah… - vizag steel 2015.… · jaae tao yah dixana maom inajaama ki rajabaayaa...

52

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya
Page 2: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

2

ihMdI svayaM p`BaUt BaaYaa haona o kosaaqa¹saaqa svatÁ ivasarNa kI BaaYaa BaIrhI hO. Apnao ]d\gama sqaana sao inakla krSanaOÁ SanaOÁ saMpUNa- ivaSva maoM [sako ivastairthaonao ko pICo iksaI vyai> ivaSaoYa Aqavaasamaaja ivaSaoYa ka haqa nahIM rha hO. [saBaaYaa ko ivakasa ko [ithasa maoM yaid JaaÐka

jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD,Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya xao~ maoMivakisat hu[- [sa BaaYaa kI Sai> kao na maugalaaoM nao phcaanaa AaOr naAMgaojaaoM nao Apnaayaa. laoikna ek AcCI baat yah rhI ik [saBaaYaa kao Apnaanao ko p`it jana saamaanya maoM bahut AakYa-Na rhI.[saIilae BaartIya janamaanasa nao [sao [sakI baaoilayaaoM ko maaQyama saoKUba Apnaayaa. Baart ko kivayaaoM evaM laoKkaoM nao BaI janasaamaanyakI pID,a AaOr saMGaYa- kao roKaMikt krnao ko ilae [saI kao hiqayaarbanaayaa. yah tqaakiqat saMBa`aMt vaga- kI BaaYaa bananao sao hmaoSaa dUrrhI hO AaOr Aaja BaI [sakI isqait lagaBaga vaOsaI hI hO.

Baart maoM fOlanao ko saaqa¹saaqa [sanao Apnaa ivastar ivadoSaaoMmaoM BaI ikyaa hO. laoikna [sako pICo BaI Saasana ka bahut kuCsamaqa-na nahIM rha hO. BaaYaa¹pomaI p`vaasaI BaartIyaaoM nao [sao ApnaIrcanaaQaima-ta sao KUba sajaayaa AaOr saÐvaara hO. AmaorIka maoM yaidAaja ihMdI saaih%ya kI EaIvaRiw hu[- hO tao ]sako pICo ]Yaa ip`yaMvadaÊDa^ Ainala p`Baa kumaarÊ AiBarMjanaÊ AmaroMd` kumaarÊ [laa p`saadÊAMjanaa saMQaIrÊ AiKlaoSa isanha ko saaqa¹saaqa saOkD,ao M Anyasaaih%yakaraoM AaOr kivayaaoM kI BaUimaka rhI hO. [saI pkar AasT/oilayaa maoMrmaoSa %yaagaIÊ kuvaOt maoM dIipka jaaoSaIÊ knaaDa maoM AiSvana gaaMQaIÊDonamaak- maoM Aca-naa ponyaUlaI jaOsao saaih%yakar ihMdI kI AlaK jagaaehue hOM. Aaja pUro ivaSva ko kaonao¹kaonao sao ihMdI saovak ApnaIrcanaaAaoM ko maaQyama sao Apnao mana maoM basao BaaYaa poma kao p`diSa-tkrto rhto hOM. knaaDaÊ $saÊ paolaOMDÊ ÍaMsaÊ iba`TonaÊ naavao-Ê maa^rISasaÊsaMyau@t Arba AmaIratÊ sadI ArbaÊ saUrInaamaÊ i~naIdadÊ TaobaOgaaoÊ[MDaonaoiSayaaÊ AaomaanaÊ kaoiryaaÊ caokaoslaaovaaikyaaÊ jama-naIÊ dixaNaAÍIkaÊ jaapanaÊ nyaUjaIlaOMDÊ naIdrlaOMDÊ baOMkakÊ fIjaIÊ bahrInaÊisaMgaapurÊ haMgakaMgaÊ EaIlaMka Aaid doSaaoM sao p`vaasaI BaartIyaaoM naoApnaI rcanaaAaoM ko maaQyama sao ihMdI ko $p¹laavaNyaÊ saaOMdya-saajaAaOr &ana gaMgaa kao ivaSva ivatana pr fOlaanao ka Barsak p`yaasaikyaa hO.

bahut saI baaQaaAaoM ko baavajaUd ihMdI Aaja ivaSva pTla

pr tojaI sao fOlatI BaaYaa ko $p maoM sqaaipt hao caukI hO. Baartsarkar Wara [sao rajaBaaYaa ko $p maoM svaIkar krnao sao kayaa-layaInakamakaja maoM [saka ]pyaaoga baZ,a hOÊ ifr BaI iknhIM Apirhaya-karNaaoM sao [saka ivakasa AaSaa ko Anau$p nahIM huAa hO. vaastvamaoM yaid Baart maoM yah sava-maanya BaaYaa haotI tao yah Aaja ivaSvaBaaYaa ko $p maoM mayaa-idt haotI. ifr BaI [sa baat kao nakara nahIMjaa sakta ik ihMdI AaOr ]sako poimayaaoM maoM ek AMtina-iht takt hOÊjaao ]sao ivaSva Bar maoM fOlanao AaOr samaRw haonao ka bala p`dana krtI hO.

laoikna yaid Saasana AaOr sava-jana ka sahara [sao p`aPthaota tao [sao pr laga jaato. jaOsaaik hma jaanato hOM ik baaOw Qama-kI sqaapnaa Bagavaana bauw nao ikyaaÊ laoikna ]sakI p`isaiw sama`aTASaaok ko jamaanao maoM hu[-. ASaaok nao baaOw Qama- kao Apnaayaa hInahIMÊ bailk ]sao ivastar donao ko ilae rajaa&a jaarI kI AaOr laaogaaoMnao ]sao sahYa- svaIkar BaI ikyaaÊ ijasako flasva$p baaOw Qama-doSa¹doSaaMtr maoM fOla gayaa. Aqaa-t Saasana ka p`Eaya ijasao imalatahOÊ ]samaoM EaIvaRiw ko pihe laga jaato hOM.

Baart ko maananaIya p`Qaanama M~I EaI naro Md` maa odI kIivadoSa¹yaa~aAaoM maoM ijasa trh sao ihMdI ka p`caar¹p`saar huAa hOÊvaOsaa phlao kBaI nahIM huAa. maananaIya p`QaanamaM~I kI vajah saoAaja ihMdI ka BaaYaNa ivaSva ko iSaKr sammaolanaaoM maoM saunanao ko ilaeimala jaa rho hMO. [samaoM kao[- Sak nahIM ik [sa trh ko p`yaasaaoM saoihMdI ko ivakasa ko ilae jamaIna tOyaar haogaI.

Aaja ihMdI kukUna sao ittlaI bananao kI rah pr cala rhIhO. doSa AaOr ivadoSa maoM ihMdI kao BaartIyata kI phcaana ko $p maoMmaanyata imalanao lagaI hO. laoikna yaid Saasana ko sahyaaoga ka pMK[sao imala jaae tao ihMdI doSa kI BaaYaa tao banaogaI hIÊ saaqa hI Apnao&ana¹iva&ana AaOr saMsÌit ko samaRw QaraohraoM ko maaQyama sao samaUcaoivaSva kao rMga¹ibarMgaI CTa sao ApnaI Aaor AakiYa-t krnao lagaogaI.laoikna [sako ilae hmaoM vat-maana pirisqaityaaoM AaOr AavaSyaktaAaoMko Anau$p ApnaI gaitivaiQayaaoM AaOr p`yaasaaoM maoM kuC AaOr gait laanaokI ja$rt haogaIÊ @yaaoMik ittlaI bananao kI p`iËyaa ijatnaI porkhOÊ ]sasao khIM jyaada duYkr evaM QaOya-pUNa- hO.

[nhIM BaavanaaAaoM AaOr ‘saugaMQa’ ko saMpadk ko nayao daiya%vako saaqa pi~ka ka navaInatma AMk Aapkao samaip-t krta hUÐ AaOrAapsao BaI Apoxaa krta hUÐ ik saugaMQa va rajaBaaYaa ihMdI ko maaQyamasao doSa maoM ek raYT/Iya Baavanaa ko ivakasa maoM Aapka sahyaaoga sadOvadoSa kao imalata rhogaa.

ittlaI bananao kI caah…ittlaI bananao kI caah…ittlaI bananao kI caah…ittlaI bananao kI caah…ittlaI bananao kI caah…

saMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIya

saMpadk

Page 3: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

3

‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’vaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~ka

vaYa-¹13 AMk¹2 maaca-Ê 2015

sa MpadkTI sauMdr

]p¹sa MpadkvaI saugauNaagaaopala

sa MpadkIya kayaa -layarajaBaaYaa ivaBaaga

kmara saMº245Ê phlaa tlamau#ya p`Saasainak Bavana

ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ivaSaaKp+Nama¹530 031

dUrBaaYa va fO@saÁ 0891¹2518471maaobaa[laÁ 9989888457 & 9949844146

[-¹maolaÁ [email protected]@gmail.com

‘sauganQa’ maoM p`kaiSat rcanaaAaoM maoMvya> ivacaar laoKkaoM ko Apnao hOM

AaOr ]nako p`it‘ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ p`baMQana’

ijammaodar nahIM hO.

saRjanaa%mak stMBakhana Ijaaogait EaImatI sauQaa gaaoyala 9ivaYabaIja ³laGaukqaa´ EaImatI sauQaa gaaoyala 14saaonao ka ihrNa EaI kmala 15sauKmanaI Da^ Aimata dubao 31maui> kamaI iSalaaeÐ Da^ ramaPyaaro p`jaapit 41Bai> eosao BaI haotI hO ³laGaukqaa´ EaImatI sauQaa gaaoyala 47baala¹sa uganQamaatRdovaao Bava sauEaI snaoha dubao 37maoro sapnaaoM ka Baart sauEaI labbaaoina pala 38pit kI fUTI iksmat maasTr manaaoja kumaar 39kivatakuÐvar jaavaod ko mau>k va gajalaoM 22¹23rajaoMd` itvaarI ko gaIt va gajalaoM 24¹25laoKporNa BaiT\zyaaoM sao [spat ]%padna maoM ivakasa… EaI raja bahadur gauPta 5?gvaod maoM VUt ËID,a Da^ dadUrama Samaa- 11mahuAa taoro kucavaa madna rsa Tpko EaI sauroSa caMd` Samaa- 19saaihr lauiQayaanavaI EaI koSava idvya 29ibana saolafaona saba saUna ³vyaMgya´ Da^ TI mahadova rava 34]pkrNa kI saurxaa … EaI Syaama naarayaNa EaIvaastva 45maanak stMBaAQyaa%ma ¹ GaRNaa 40saMgaIt sairta 28vaI esa pI ko baZ,to kdma ¹ fIlD maSaInarI ivaBaaga 35¹36AaAao BaaYaa saIKoM 48kaya -¹klaap 26¹27

ivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaI

]@kunagarma ko tRYNaa ga`a]MD\sa maoM 18 frvarI kao raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD ka 34vaaÐ gazna idvasa manaayaa gayaa. [saAvasar pr AQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak evaM kaya-Ëma ko mau#ya Aitiqa EaI pao maQausaUdna nao na[- [ka[yaaoM sao ]%padna maoM gait laanao evaM

maaOjaUda [ka[yaaoM kI ]%padkta va dxata baZ,anao kI AavaSyakta pr bala idyaa.]nhaoMnao 7º3 imailayana Tna p`itvaYa- ]%padna laxya p`aiPt hotu kMpnaI ko ivakasa ko p`itsaMtuiYT vya> kI AaOr [sako ilae kma-caarI samaUh ko p`itbaw p`yaasaaoM kI p`SaMsaa kI.]nhaoMnao inagaimat saamaaijak daiya%va gaitivaiQayaaoM ko maaQyama sao Aar Aa[- ena ela kopirtÁ ivakasa ko p`yaasaaoM kao jaarI rKnao kI salaah dI. t%pScaat AQyaxa mahaodyanao saMgazna ko 75 kma-caairyaaoM kao ]nako sava-EaoYz inaYpadna hotu ‘javaahrlaala naoh$purskar’ AaOr ‘svacCta AiBayaana’ ko AMtga-t Aayaaoijat paosTr va slaaogana

p`ityaaoigataAaoM ko ivajaotaAaoM kao ‘[-kao purskar’ p`dana ikyao. [sa Avasar pr inadoSak ³vaaiNajya´ EaI TI ko caaMdÊ inadoSak³piryaaojanaa´ EaI pI saI mahapa~aÊ inadoSak ³kaima-k´ Da^ jaI baI esa p`saadÊ inadoSak ³p`caalana´ EaI DI ena ravaÊ inadoSak ³iva<a´EaI TI vaI esa ÌYNa kumaarÊ mau#ya satk-ta AiQakarI EaI baI isawaqa- kumaarÊ ivasTIla maihlaa saimait kI maananaIya AQyaxa mahaodyaaEaImatI AnnapUNa- gaaOrI evaM saMgazna ko vairYz p`aiQakarIÊ Eaimak saMGaaoM tqaa AnausaUicat jaait va janajaait saMGa ko p`itinaiQagaNaÊivasTIla maihlaa saimait ko sadsyaÊ skUlaI baccao AaOr kma-caarI va ]nako pirvaar ko sadsya ]pisqat qao.

Aar Aa[- ena ela ko 34vaoM gazna idvasa ka AayaaojanaAar Aa[- ena ela ko 34vaoM gazna idvasa ka AayaaojanaAar Aa[- ena ela ko 34vaoM gazna idvasa ka AayaaojanaAar Aa[- ena ela ko 34vaoM gazna idvasa ka AayaaojanaAar Aa[- ena ela ko 34vaoM gazna idvasa ka Aayaaojana

Page 4: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

4

AapkI patI AapkI patI AapkI patI AapkI patI AapkI patI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatI‘saugaMQa’ ko isatMbar evaM idsaMbarÊ 2014 daonaaoM AMkaoM ka parayaNa krko AanaMd Aagayaa. maOM [nakao 90‰ AMk do sakta hUÐ. SaoYa 10‰ kI kTaOtI BaI saamaga`Iko karNa nahIMÊ iksaI BaI kaonao sao hu[- laaprvaahI AaOr ZIlaÊ vao iksaI kao BaI dIgayaI iryaayat evaM tknaIkI karkaoM ko karNa kI jaa saktI hO. isatMbar kasaMpadkIya jahaÐ icaMtnaprk va saamaiyak hOÊ vahIM idsaMbar ka saMpadkIya saamaiyakhaonao ko saaqa vyavasaaya¹saMgat BaI hO. daonaaoM hI AMkaoM kI saBaI khainayaaÐ EaoYz hOM.isatMbar AMk maoM ‘iSavaoMdr maasTr’ svaaBaaivak BaaYaa ko saaqa BaaYaayaI sqaanaIyata vaBaavaa%maktaÊ ‘bargadvaa baabaa’ laaokjaIvana kI p`stuit va saMkotaoM maoM hI saaMp`daiyaksad\Baava va vaRxaaraopNa ka saMdoSa¹saMpoYaNa tqaa ‘]r’ hunar¹inaKar va sad\Baava¹ivastarkI pork haonao ko karNa ivaSaoYa phcaana banaatI hOM. maoro Anausaar EaI saI DI isaMhkI khanaI ‘zhako’ [sa AMk kI sava-EaoYz khanaI hO. yah mama-spSaI- tao hO hIÊsaaMpdaiyak sad\Baava saMvaQa-k BaI hO. doSa maoM eosaI rcanaaAaoM kI ivaSaoYa AavaSyaktahO. idsaMbar AMk kI BaI saBaI khainayaaÐ saSa> hOM. ‘AaOr… maonaka har ga[-’tqaa ‘AiQakar’ daonaaoM hI CaoTI khainayaaÐ hOMÊ pr safla hOMÊ vahIM sava-EaI SaOlaoMd`itvaarI kI ‘jaulaUsa AaOr gaaopala jaI Ìt ‘kukoiryaa’ ApoxaaÌt laMbaI ³AiQaklaMbaI nahIM Ê haonao ko baavajaUd pazk ko mana kao Éica ko Qaagao maoM AMt tk baaMQaorKtI hOM. mauJao laMbaI khanaI pZ,nao maoM ba haotI hO. pr EaI SaOlaoMd` itvaarI kIkhanaI laMbaI haonao ko baavajaUd APsara ko p`it Aasai> ko karNa barabar pZ,tacalaa gayaa. yah jaanaI¹phcaanaI APsara yaa nagarvaQaU hO ‘rajanaIit’. yahivaDMbanaapUNa- haonao ko baavajaUd sauKd hO. pr EaI gaaopala jaI Ìt ‘kukoiryaa’khanaI mauJao AMk kI sava-EaoYz khanaI lagaI. tqaakiqat ‘AiBajaat’ vaga- koku<aa¹palana ko Wara sTOMDD- maapnao kI dubau-iw evaM pIZ,I¹AMtrala kI saaoca koduBaa-gya pr kTaxa krtI khanaI ‘kukoiryaa’ pazk kao p`SaMsaa krnao ko ilaebaaQya krtI hO. malaoiryaa jaOsaI mahamaarI kI trh fOla rhI [sa ‘Dagaoiryaa’ kIfaoibayaa pr hÐsaI BaI AatI hO AaOr dyaa BaI. samaaja kao [sa trh kI khainayaaoMkI sa#t ja$rt hOÊ pr kuC AiQak hI fTkar ko saaqa.daonaaoM hI AMkaoM kI vyaMgya rcanaaeÐ icaMtna kI gaudgaudI sao labaalaba hOM. isatMbar AMkmaoM EaI sauBaaYa saoityaa ka laoK ‘BaartIya isanaomaa ko saaO vaYa-’ AcCa AaOr saMtuilatlaoK hOÊ tao idsaMbar AMk maoM EaI sauQaIr inagama ko laoK ‘laaokkqaaAaoM kI AMtÁpÌit’maoM laaokkqaaAaoM kI p`Ìit AaOr p`vaRi<a pr ivastRt AaOr ivaWtapUNa- p`kaSa Dalaagayaa hO. sTIla [MDsT/I sao jauD,o p`baMQana va tknaIk saMbaMQaI saBaI laoK AcCo hOM.‘AaAao BaaYaa saIKoM’ jaOsao maanak stMBa BaI saamaiyakta sao yau> hOM. daonaaoM hI AMkaoMko ‘baala¹saugaMQa’ baQaa[- ko pa~ hOM. [samaoM kumaarI AakaMxaa imaEaa kI rcanaa‘sapnaaoM kI ]D,ana’ sava-EaoYz rcanaa hO. AakaMxaa kI EaoYz AaOr AadSa- AQyaapkbananao kI AakaMxaa p`Bau pUrI kroM. idsaMbar AMk ko baala¹saugaMQa kI saBaI rcanaaeÐAcCI hOM. ‘bacapna’ bahut AcCI AaOr ‘PyaarI icaiD,yaa’ sabasao AcCI kivatahO. ‘ek ima~ maoM BaI inaYaoQaa%makta na haotI tao AcCI kivata haotIÊ prkBaI¹kBaI Apoixat sauQaar ko ilae majabaUrna inaYaoQa ka hiqayaar BaI AavaSyakhaota hO. ‘AQyaa%ma’ ko daonaaoM laoK AcCo hOM. pr ‘maayaa’ maoM Aa[- iTPpNaIÊ‘maayaa’ ko baaro maoM gaMqaaoM maoM bahut AiQak cacaa- nahIM kI ga[- hO AaOr ‘svacCta ekAadSa- jaIvana SaOlaI’ maoM Aa[- iTPpNaIÊ ‘saaf¹safa[- ko maamalao maoM hmaaroQaaima-k¹gaMqa yaa tao kuC nahIM baaolato Aqavaa baaolanao maoM saMyama bartto dIKto hOMÊ koivaraoQa maoM khnao ko ilae bahut hOM.‘kivata’ ko ilae Aap lagaatar [sa baoSakImatI pi~ka ko dao baohtrIna pRYzbabaa-d krto Aa rho hOM. samaJadar ko ilae [Saara kafI hO. ‘jara gaaOr kroM’inassaMdoh baoimasaala stMBa rha hO. isatMbar maoM ‘laGaukqaa’ ka na haonaa KTkaÊijasakI xaitpUit- ‘idsaMbar’ maoM ‘gaIta rhsya’ sao hao gayaI. ‘Da^ sauSaIla kumaarpaNDoya saaih%yaoMdu’ pr EaI sauroSa caMd` Samaa- tqaa idsaMbar AMk maoM ‘safa[-…’ prAaQaRt EaI saItarama gauPta ko AalaoK AaOr idsaMbar AMk maoM EaImatI ÌYNavaoNaI kalaaokaopyaaogaI laoK ‘svaasqya kI saMjaIvanaI¹saMgaIt’ AcCo hOM. savaa-Mt maoM lagaatarpi~ka kao CzI baar ‘EaoYz pi~ka’ ka purskar panao ko ilae AitSaÁ baQaa[-

AaOr [na daonaaoM EaoYz AMkaoM ko saMyaaojana evaM saMpadna ko ilae saadr baQaa[-.¹ EaI Aaoma p`kaSa maMjaulaÊ barolaI

raYT/ipta AaOr ]nako caSmao ³dRiYTkaoNa´ ka AsaaQaarNa AavarNa pRYz ivacaarao%padkrha. doSaI bakrI palakr ]saka dUQa pInaovaalao gaaMQaI jaI Aaja ijaMda haoto taoivadoSaI ku<aaoM pr laaKaoM Épyao Kca- krko Gar kI rKvaalaI kranao ko badlao maoM ]nhoMgaaod maoM ]zakr ik+I paiT-yaaoM maoM lao jaanao AaOr raoja ]nhoM T+I¹poSaaba kranaovaalaIpaScaa%ya saByataÊ ‘kukoiryaa raoga’ kao doKkrÊ ramaBavana isaMh jaOsao A%yaMt duiKthaoto. inagama jaI kI ‘laaokkqaaAaoM kI AMtÁp`Ìit’ sao yah &at haota hO ik yao[ithasa ko maUlaaQaar hOM.khainayaaÐÊ laoK AaOr saMdBaao-icat ica~ vajanadar hOM. bahumauKI ‘saugaMQa’ ko saja-kaoMkao haid-k AiBanaMdna.

¹ EaI baarnaala papajaIÊ ivaSaaKp+NamaAaSaaAaoM ko flaIBaUt pla maoM Aapko EaI krkmalaaoM sao poiYat ‘saugaMQa’ ka AMkimalaa. sava-p`qama saMpadkIya ‘ifr ThinayaaoM pr planao lagaa mauskana’ pZ,a. p`Ìitko ËUr $p ko Sabdica~ nao mana maoM Bayaavahta laa KD,a ikyaa. pr maanava kI t%prkma-zta sadOva p`Ìit sao dao¹dao haqa krtI rhI hO AaOr pirEama vyaqa- khaÐ jaatahOÆ AtÁ ]saka cayana navaagat puYpaoM kI caaht sao baar¹baar Barta rha hO.Aap laaoga jaba ‘hudhud’ sao jaUJa rho qaoÊ ]sa samaya pUra doSa Aapko saaqa hI KD,aqaa. paqa-naaAaoM kI GaMiTyaaÐ hr maMidr maoM bajanao lagaI qaIM. AMdr ko pnnaaoM pr khanaIAcCI sao AcCI bana pD,I hOM. kivata maoM gajala maa~aAaoM kI pgaDMDI BaUlatIimalaI. pta nahIMÊ yah laoKk kI kmaI qaI yaa saMpadna kI. laoK BaI )dyaspSaI-rho. maananaIya gaaopala jaI kI khanaI ‘kukoiryaa’ AcCI lagaI. ‘saugaMQa’ pi~kako saBaI saaiqayaaoM kao SauBakamanaaAaoM saiht…

¹ EaI p`omacaMd` Sau@laÊ idllaIgaRh¹pi~ka ‘saugaMQa p`aPt hu[-. mauKpRYz BaartIya saMsÌit kI Anamaaola maaoityaaoMka Ap`itma mah%va dSaa- rha hO. sava-p`qama ‘saugaMQa’ ko inayaimat p`kaSana ko ilaehaid-k SauBakamanaaeÐ. EaI ivaËma kumaar Jaa ka vaO&ainak AalaoK ‘navaIna isaMTirMgap`aOVaoigakI’Ê EaI gaaopala ka manaaovaO&ainak AalaoK ‘saMgaznaa%mak ivakasa AaOrvyai>%va’Ê EaI ica~oSa kI khanaI ‘ ikssaa vaalaI kakI’Ê EaI kmala kumaarbaihdar kI kivata ‘maOM caahta hUÐ’Ê sauEaI Alaka imaEaa ka AalaoK ‘KrabaAqa-vyavasqaa ko kark’ tqaa saMpadk mahaodya ka ‘saMpadkIya’ A%yaMt &anavaQa-kÊporNaap`dÊ raocak evaM p`SaMsanaIya hOM.pi~ka kI saBaI rcanaaeÐ Aa%maIya icaMtna ko nayao War KaolatI hOM. BaaYaa SaOlaI kIdRiYT sao khIM Sabd Aqa- sao Aagao hOM AaOr khIM Aqa- Sabd sao Aagao gaitmaana hOM.vastutÁ BaartIya kavyaSaas~ ko Anausaar rcanaaQaima-ta kI yahI BaaiYak ksaaOTIhO. EaImatI Ainata riSma kI khanaI ‘jalakuMBaI’ [sa AMk kI Qaraohr khanaI hO.AaSaa hO ik Agalao AMk maoM [saI p`kar kI ek AaOr khanaI pZ,nao kao imalaogaI.&ana kI dRiYT sao samast rcanaaeÐ pznaIya evaM saMga`hnaIya hOM. SauBakamanaa hO ik [nasammaananaIya rcanaakaraoM kI laoKnaI maoM [saI p`kar kI inarMtrta evaM gaitmayata banaIrho.kaya-klaap stMBa sao Aapko kayaa-laya maoM hao rhI ivaBaagaIya gaitivaiQayaaoM evaM kaya-klaapaoM ko baaro maoM gahna jaanakarI p`aPt hu[-. Aapko [na kaya-klaapaoM sao A%yaMtporNaa imalaI. pi~ka ko saMpadna maoM sahyaaogaI saBaI AiQakairyaaoMÊ ivaSaoYa $p saorajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait evaM ihMdI AnauBaaga ka pirEama spYT $p sao JalaktahO. AaSaa hO ik ]nakI saRjanaa%mak evaM sahyaaogaprk p`itBaa ka yah p`yaasa AagaoBaI jaarI rhogaa. inaiScat hI Aapko AnauBavajanya evaM ivaWtapUNa- saMpadna maoM‘saugaMQa’ rajaBaaYaa ihMdI ko p`gaamaI p`yaaoga ko xao~ maoM k[- AayaamaaoM kao par krogaI.rajaBaaYaa ihMdI ko p`gaamaI p`yaaoga ko xao~ maoM hmaara kapao-roSana sadOva Aapko saaqa hOM.SauBakamanaaAaoM saihtÊ

¹ Da^ rajanaarayaNa AvasqaIÊ hOdrabaad

Page 5: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

5

phlao QaatuivadaoM ka maananaa qaa ik p`orNa BaiT\zyaaoM sao[spat banata nahIMÊ bailk vahaÐ isaf- gaalana haota hOÊ ijasapr ]sasamaya ko kuC ivadoSaI QaatuivadaoM nao [sa p`kar iTPpNaI BaI kI hOÊëInduction Furnace Steel making is nothing

but only ëGarbage iní and ëGarbage out.’ laoiknaAaja ko QaatuivadaoM nao [sa saaoca kao Jauzlaa idyaa hO. Aba porNaBaiT\zyaaoM nao [tnaI jyaada p`vaINata haisala kr laI hO ik [nako]pyaaoga ko maaQyama sao hma hr iksma ko [spat ]%padna maoM saxama hOMÊcaaho vah maRdu [spat haoÊ ]cca saamaqya- Alp imaEaatu [spat hao yaaifr hODfIlD maOMganaIja sTIla sao laokr ekIÌt $p sao sTonalaosasTIla ka ]%padna haoÊ Anya p`ËmaaoM kI tulanaa maoM porNa BaiT\zyaaoMWara saBaI ka baKUbaI ikfayatI ]%padna ikyaa jaa rha hO.

ipClao 30 vaYaao-M maoM ivaSaoYa kr Baart maoM porNa BaiT\zyaaoM naokmaala kI tr@kI kI hOÊ yahaÐ pr kula ]%padna ko lagaBaga 32‰[spat ka ]%padna [saI p`Ëma ko Wara ikyaa jaa rha hO. saMrcanaatqaa p`balana kMËIT gaoD ko lagaBaga AiQaktma ihssao ka ]%padna[saI p`iËyaa ko tht hao rha hO. sËOp kI ]plabQata maoM BaarIkmaI ko karNa porNa BaiT\zyaaoM kI gauNava<aa maoM igaravaTÊ spMja kodamaaoM maoM lagaatar baZ,ao<arI Aaid ko baavajaUd AaoD,ISaaÊ C<aIsagaZ,ÊmaQyap`doSaÊ maharaYT/Ê knaa-TkÊ piScama baMgaala AaOr yahaÐ tk ikAsamaÊ pMjaaba Aaid p`doSaaoM maoM [na BaiT\zyaaoM kI ek p`kar sao baaZ,saI Aa gayaI hO AaOr [na BaiT\zyaaoM sao [spat ka ]%padna lagaatarbaZ, rha hO. [saI karNa BaarI maaÐga kao doKto hue porNa BaiT\zyaaoMkI kaya- p`NaalaIÊ Qaatukma- tqaa [sakI ivaVut tknaIkI maoM pirvat-naaoM kosaaqa–saaqa AavaSyakta ko Anau$p [naka ivakasa ikyaa gayaa hOÊjaOsao BaT\zI maoM galana ko daOrana Qaatumala kI Syaanata kao inayaMi~tikyaa jaata hOÊ saaqa–saaqa fnao-sa maoM icapko hue Qaatumala ko galanako daOrana irÍO@TrI AastrNa kao nauksaana phuÐcaae ibanaa saafikyaa jaata hO. [nakI ivakasa p`iËyaa satt $p sao Aagao calarhI hO. saaqa–saaqa [sa p`kar ko gaalak AiQak Qaa%vaIkrNayau> spMja Aayarna ko sarla $p maoM p`BarNa ko maaga- p`Sast kr rhohOM. inamnailaiKt xao~aoM maoM [na BaiT\zyaaoM ko ivakasa kI p`iËyaasatt $p sao cala rhI hO. porNa BaiT\zyaaoM pr AaQaairt inat nayaoekIÌt saMyaM~ sqaaipt ike jaa rho hOM.sËOp Gaanana tM~ ka ivakasaÁ

[samaoM eosao pirvat-na ike gaeÊ ijasamaoM ek tao Gaanana maoM

kma sao kma va> lagao [sako ilae ivaiSaYT p`kar kI svacaailatbakoT\sa ka ivakasa ikyaa gayaa hO. [sasao Ait saGana sËOp kaek saaqa Gaanana hao sako yaa p`BarNa kI saGanata maoM vaRiw kI jaasako. [sasao porNa BaiT\zyaaoM kI kuMDlaI kI dxata maoM vaRiw doKIga[- hO tqaa galana kama maoM kmaI dja- AayaI hO.fna o - sa AiBaklpÁ

30 TnaÊ 40 TnaÊ 50 Tna yahaÐ tk ik 180 Tna p`itGaMTo gaalana xamata vaalaI na[- BaiT\zyaaoM ka ivakasa ikyaa gayaa hO.[sako ilae ivaVut AapUit- kI dxata ³kwh p`it Tna galanaxamata´Ê jaa- kI kma KptÊ @yaaoMik jaa- hI [sa p`Ëma ko ilaeAavaSyak kccaa maala hO. jaOsao maoGaalaya maoM porNa BaiT\zyaaoM prAaQaairt bahut saarI laaOh–imaEaatu saMyaM~ kaya- kr rho hOMÊ laoikna[nako ilae AavaSyak kao[- kccaa maala vahaÐ ]plabQa nahIM hO AaOrAavaSyak saba p`kar ko kccao maala kI AapUit- AaoD,ISaaÊ ibaharÊJaarKMD Aaid p`doSaaoM sao haotI hO. laoikna vahaÐ ibajalaI sasto damapr ]plabQa hOÊ [saI karNa bahut saaro ]VaogapityaaoM nao vahaÐ porNaBaiT\zyaaoM pr AaQaairt saMyaM~aoM kI sqaapnaa kI hO.fna o -sa Z@knaÁ

fnao-sa maoM jaba Gaana d`va Avasqaa maoM Aa jaae yaa Gaana kagalana hao jaaeÊ tao eosaI Avasqaa maoM yaid BaT\zI ka Z@kna sao Zkkr p`caalana ikyaa jaae tao ivaikrNa ko Wara Ymaa ka h`asa kmahaota hO AaOr fnao-sa p`caalana kI jaa- dxata maoM vaRiw haotI hO.[saka dUsara trIka yah hO ik galana ike gae Gaana kao hmaoSaaQaatumala sao AacCaidt krko rKa jaae. eosaa krnao sao gaailatGaana kI sath sao ivaikrNa ko Wara Ymaa ka h`asa kma haota hO.Aajakla [sa kaya- ko ilae banaavaTI Qaatumala yaaOigak $p maoM]plabQa hO. laoikna AaQauinak porNa BaiT\zyaaÐ Z@kna yau> banarhI hOM.hamaa o - i n ak inaya M~NaÁ

porNa BaiT\zyaaoM ko ivaVut sa`aot ]pkrNa sabasao mah%vapUNa-]pkrNa hOM. BaiT\zyaaoM kI pavar dxata Aqavaa jaa- dxata [nhIM]pkrNaaoM ko dxa p`dSa-na pr inaBa-r krtI hO.bahu baihina -va oSa ivaVut AapUit-Á

[sako tht dao BaiT\zyaaoM kao ek hI ivaVut sa``aot saop`caailat ikyaa jaata hO ³Single Power Supply & Two

Furnaces´. yah p`orNa BaiT\zyaaoM maoM AaQauinak ivakasa kIbaat hO. [sa p`kar ko p`caalana kao ittlaI p`caalana ³Butter-

p`orNa BaiT\zyaaoM sao [spat ]%padna maoM tknaIkI ivakasa Áp`orNa BaiT\zyaaoM sao [spat ]%padna maoM tknaIkI ivakasa Áp`orNa BaiT\zyaaoM sao [spat ]%padna maoM tknaIkI ivakasa Áp`orNa BaiT\zyaaoM sao [spat ]%padna maoM tknaIkI ivakasa Áp`orNa BaiT\zyaaoM sao [spat ]%padna maoM tknaIkI ivakasa ÁsamasyaaeÐ evaM samaaQaanasamasyaaeÐ evaM samaaQaanasamasyaaeÐ evaM samaaQaanasamasyaaeÐ evaM samaaQaanasamasyaaeÐ evaM samaaQaana

¹ EaI raja bahadur gauPta ¹

¬zQ

Page 6: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

6

fly Operation´ BaI kha jaata hO tqaa Aajakla porNa BaiT\zyaaoMmaoM [sa p`kar ka p`caalana bahut p`cailat hO. ittlaI p`caalana maoMyaaMi~kI Aqavaa [lao@T/a^inak isvacana yaui> ka ]pyaaoga ikyaajaata hO. [sako pirNaamasva$p daonaaoM BaiT\zyaaoM kao pUNa-tÁ inayaMi~t$p maoM inarMtr ek hI samaya ivaVut AapUit- kI jaatI hO. yahApnao Aap maoM ek bahut baD,a ivakasa hO.irÍO@TrI AastrNaÁ

irÍO@TrI AastrNa ko ivakasa ko ilaeyaaMi~k yaui> ka ivakasa kr ilayaa gayaa hO.[sako tht irÍO@TrI AastrNa kao badlanao kodaOrana yaaMi~k yaui> sao puranaI laa[inaMga kaivadarNa bahut hI Alp samaya maoM kr ilayaajaata hO. jahaÐ pUva- maoM [sako ilae pUra ekidna lagata qaa AaOr yaid BaT\zI 20–40 TnaxamatavaalaI hO tao ivadarNa maoM 2¹3 idna kasamaya lagata qaaÊ Aaja ]sao maa~ 3¹5 GaMTo maoMsaMpnna kr ilayaa jaata hO. samaya kI bacat kosaaqa¹saaqa yaaMi~k yaui> ko ]pyaaoga sao ivadarNako samaya pyaa-varNa p`dUYaNa BaI ³kma QaUla ]D,naokma haota hO. [saI p`kar na[- laa[inaMga krnaoko ilae BaI AKMD AastrNa kI yaaMi~k ivaiQaka ivakasa ikyaa gayaa hO. laoikna yah yaui> isaf- 20 Tna saopr kI xamatavaalaI BaiT\zyaaoM ko ilae AiQak kargar hO. samayako saaqa–saaqa [sa yaui> sao AastrNa BaI kma laagat pr kI jaasaktI hO.p` orNa BaiT\zyaa o M ko p`caalana ka p`vat-k AQyayanaÁ

Baart maoM porNa BaiT\zyaaoM ka p`calana ijasagait sao baZ, rha hOÊ ]sa gait sao duinayaa ko iksaIAnya doSa maoM nahIM huAa haogaa evaM Baart maoM maRduÊsaMrcanaa evaM inamaa-Na gaoD ko [spat ka ]%padna porNaBaiT\zyaaoM ko maaQyama sao ikyaa jaa rha hO. AnyadoSaaoM maoM porNa BaiT\zyaaoM ka [stomaala jyaadatr Zlaa[-saMyaM~aoM maoM ivaiSaYT Zlaa[- ko ilae ikyaa jaata hO.Baart maoM porNa BaiT\zyaaoM ko baZ,to daOr kao doKto hue[sako p`caalana saMbaMQaI samasyaaAaoM ka AQyayana p`vat-k$p maoM ikyaa jaa rha hO. [sako kuC ivaiSaYT ibaMdu [sapkar hOM.1º galana drÁ [sasao saMbaMiQat AaÐkD,o inamna ga`af

ko maaQyama sao idKayao gayao hOM. [sa ga`af kaAQyayana krnao sao ek ivaiSaYT baat ka ptacalata hO. vah yah hO ik BaT\zI ko p`caalanamaapdMD ek Aqavaa ek jaOsao haonao pr BaI

gaalana dr maoM iBannata pa[- jaatI hO. [sasao BaI AiQakAaScaya-janak tqya yah &at huAa ik ivaiSaYT ivaVut KptmaoM BaI iBannata pa[- ga[-. jaOsao–jaOsao galana dr maoM vaRiw haotIga[-Ê vaOsao–vaOsao ivaiSaYT jaa- Kpt maoM kmaI doKI ga[-.

p `ca alan a KWÁ

samaya vs KW kao inamna ga`af ko ko maaQyama sao idKayaagayaa hO. [sa ga`af sao pta calata hO ik p`arMiBak AvasqaamaoM BaT\zI pUra ivaVut nahIM laotI. [sako pirNaama sva$pjaa- h`asa kma haotI hO tqaa galana maoM jyaada samaya lagatahOÊ ijasasao hIT bananao maoM BaI AiQak samaya lagata hO.

0 6 11 16 21 26 36 41 46 51 56 61 68

1200

1000

800

600

400

200

0.0

galana drÊ iklaaoga`ama/imanaT Vs kwh/Tna

kwh/

TnaÊ

kg/im

anaT

saokoMD

galana

dr

400

300

200

100

11.3

2

11.3

3

11.3

4

11.3

5

11.3

6

11.3

7

11.3

8

11.3

9

11.4

0

11.4

1

11.4

2

11.4

3

11.4

4

11.4

5

11.4

6

11.4

7

11.4

8

samaya

KW

H

Page 7: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

7

sËOp kI ga uNava<aa Ásaamaanya taOr pr jaao sËOp imalata hOÊ ]saI ka Gaanana kr

idyaa jaata hO. gaoD ko Anausaar jyaadatr saMyaM~aoM maoM sËOp kasaMga`h nahIM ikyaa jaata hO. sava-p`qama kuC hlko sËOp ka Gaananaikyaa jaata hO. ]sako pScaat\ jaba hIT bana jaata hO tao BaarIsËOp Aqavaa spMja ka Gaanana AarMBa kr idyaa jaata hO. yaidp`itcayana ko daOrana baaqa maoM kaba-na kI maa~a AiQak dIKtI hO taojyaadatr maolTr kma kaba-na yau> spMja Aayarna ko p`BarNa ko saaqaA%yaiQak baaqa ivalaaoDna ka cayana krto hOM. [na saBaI maoM ivaVutkI Kpt jyaada laotI hO.hIT inakasa AMtrala Á

BaiT\zyaaoM maoM Qaai%vak p`BarNa iksa p`kar ikyaa jaa rhahOÊ [sa pr inakasa AMtrala inaBa-r krta hO. yah AMtrala jyaadahaonao sao [spat ]%padna maoM ivaVut kI ]tnaI hI AiQak Kpt doKIga[-. [sa AMtrala maoM BaI bahut saarI ivaiBannataeÐ doKI ga[-Ê@yaaoMik p`BarNa kI rsaayainak saMrcanaa ka kao[- pUva- ivaSlaoYaNanahIM ikyaa jaata qaa tqaa yah saMrcanaa ivaiBanna GaanaaoM maoM samaana nahIMqaI.ivaQaat u m alana pwit Á

ivaQaatumalana ko daOrana Gaanana 3¹4 imanaT tk ko ilaeraok idyaa jaata hO. [sa daOrana BaT\zI ko AMdr gailat QaatuAiQatPt hao jaata hOÊ @yaaoMik [sa daOrana BaI BaT\zI maoM ivaVutAapUit- badstUr jaarI rhtI hO. laoikna BaT\zI maoM iksaI p`karp`BarNa nahIM haota hO. [sailae BaT\zI maoM maaOjaUd Gaana ka AiQatapnahaota rhta hO. yaid ivaVut saMBarNa kao kma nahIM ikyaa jaata taoAiQak Ymaa ko karNa gailat Qaatu ka @vaqana AarMBa hao jaatahO. eosaI isqait maoM galana BaT\zI kao ivaVut AapUit- baMd kr dIjaatI hO. eosaI isqait maoMÊ jaba ik BaT\zI kI porNakuMDlaI maoM jala ka p`vaah haota rhta hOÊ yahaÐ saoBaT\zI Gaana sao Ymaa ka h`asa haonao lagata hO tqaaBaT\zI ko tapmaana maoM tojaI sao igaravaT AatI hO.ifr tapmaana pr BaT\zI kao laanao maoM kafI samayatqaa ivaVut kI AiQak Kpt haotI hO. yaid QaatumalaBaT\zI kI laa[inaMga ko saaqa icapk jaata hO tao ifr[sakI safa[- maoM kafI va> lagata hO AaOr [sakaivadarNa nahIM kroMgao tao sËOp Gaanana maoM kafI kiznaa[yaaÐ]%pnna haoMgaI. kBaI–kBaI [sa safa[- p`iËyaa kodaOrana BaT\zI ko AastrNa ka BaI nauksaana haota hO.

]prao> kiznaa[yaaoM kao dUr krnao ko ilae AavaSyak]paya [sa p`kar hOMÁp`arMiBak sËOp Gaanana bakoT ko Wara Á

saamaanya Gaanana p`iËyaa ko hIT ko inakasana ko turMtpScaat\ p`arMiBak Gaanana p`iËyaa hs%ya ³kaima-kaoM WaraÊ baolacaaAqavaa hlko sËOp ko posa ike baMDlaaoM ka Ëona sao ]za kr p`BarNaikyaa jaata hO.´ kuC jagahaoM pr Gaanana baa^@sa Wara Ëona kI maddsao sËOp ka Aqavaa Qaai%vak p`BarNa ikyaa jaata hO. laoikna [sap`iËyaa sao Gaanana maoM BaT\zI AaBaasaI taOr pr BarI hu[- lagata hO.laoikna yah Gaanana saGana nahIM haota evaM kuC samaya pScaat yahAaBaasa haonao lagata hO ik BaT\zI pUra ivaVut nahIM lao pa rhI hO.[sa karNa hIT banaanao maoM jyaada va> lagata hO tqaa jaa- kIKpt BaI AiQak haotI hO. yahaÐ Gaanana ko ilae Gaanana bakoT ka[stomaala krnaa caaihe. Gaana kao saMhitkrNa ko pScaat rKajaae AaOr ifr Gaanana ikyaa jaaeÊ ijasasao BaT\zI ka pUNa- saGanaGaanana haogaa tqaa BaT\zI pUra ivaVut laogaI tqaa hIT banaanao maoMjyaada samaya nahIM lagaogaa tqaa QaatulabQaI BaI AcCI imalaogaI ³BaT\zIkI xamata ko Anausaar´ tqaa jaa- kI Kpt BaI kma haogaI.[sako Aitir> bakoT sao ³saMhitkrNa kI ga[- sËOp Gaanana krnaosao BaT\zI ko Ap kala maoM BaI kmaI AatI hOÊ @yaaoMik Ap kala maoMBaT\zI sao jaa- ka h`asa jyaada haogaaÊ Ymaa SaItlana jala ko Warabaahr inakla jaatI hO. [sako Aitir> Ap kala AiQak haonao saoivaikrNa tqaa sahvana Wara BaI Ymaa ka h`asa jyaada haota hO.[sa saMbaMQa maoM inamnailaiKt ga`afaoM ka Avalaaokna ikyaa jaaya.yahaÐ p`arMiBak Avasqaa maoM sËOp ka Gaanana bakoT ko Wara hI krnaacaaihe.

samaya

kwh

- maI

Tr r

IiDMga

Page 8: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

8

ivaQaatumalana ko daOrana fnao -sa pavar saMBarNa pr inayaM~NaÁivaQaatumalana ko daOrana maoTla baaqa ka samaayaaojana Qaatukma-

ko AaQaar pr [sa p`kar krnaa caaiheÊ ik ivaVut saMBarNa inayaM~NamaoM rho. [sako ilae baaqa kI Avasqaa kao prKnaa ja$rI hO.baaqa jyaada Sayaana nahIM haonaa caaihe. [sako ilae jaOsao hI baaqamaoM Gaana ike gae Qaai%vak p`BarNa ka kao[- BaI AMSa zaosa AvasqaamaoM na rho ³saBaI trla Avasqaa maoM pirvait-t hao jaayao´ yaa [saAvasqaa ko turMt phlao paoTonaiSaAao maITr kI saoiTMga kao Qyaana maoMrKto hue BaT\zI kao ivaVut AapUit- kma kr donaa caaihe. eosaakrnao sao baaqa ko AiQak garma haonao kI AaSaMka K%ma hao jaaegaItqaa BaT\zI ko Apkala maoM BaI kmaI AayaogaI.inakasana ko pUva- fnao -sa Ëuisabala kao pUrI trh sao BarnaaÁ

maolTraoM ko Ëuisabala kao ]sako ]ccatma str tk Qaatu saoBarnaa caaiheÊ @yaaoMik maolTna baaqa hIT inaYkasana ko AMitma daOrmaoM hlko sËOp ka galana bahut SaIGa`ta sao krtI hO tqaa [sa AMitmadaOr maoM ivaVut Kpt BaI kma haotI hO.sËOp ka pUva - tapnaÁ

Qaai%vak p`BarNa ko saMpUNa- galana ko pScaat BaT\zI saoinaklanaovaalaI gaOsaaoM ka ]pyaaoga sËOp ko pUva- tapna ko ilae ikyaajaa sakta hO. yah kao[- na[- tknaIk nahIM hOÊ jaOsao ivaVut Aak-BaiT\zyaaoM maoM sËOp pUva- tapna ko inaklanao vaalaI ApiSaYT gaOsaaoM koWara galana ikyaa jaata hO. ]saI p`kar porNa BaiT\zyaaoM maoM BaI [satknaIk kao iËyaainvat krko jaa- kI Kpt kao kma ikyaa jaasakta hO. [sasao BaT\zI ko hIT banaanao ko caËkala maoM kmaIAaegaI tqaa BaT\zI kI ]%padkta maoM BaI vaRiw haogaI.

kma sa o kma QaarNa kalaÁyah saBaI p`kar kI BaiT\zyaaoM ko ilae laagaU

haotI hO. BaiT\zyaaoM maoM QaarNa kala kao nyaUnatma krko[spat ka turMt inakasana ikyaa jaanaa hOÊ varna\ BaT\zIko tapmaana kao ]saI dSaa maoM rKnao ko ilae Aitir@tjaa- kI AavaSyakta haogaIÊ ijasasao laagat BaI baZ,ogaI.p`orNa BaT\zI AaQaairt baD,I [spat galana SaalaaÁB a a rtÁBaart maoM lagaBaga 4200 porNa BaiT\zyaaÐ kama kr rhIhOM. maosasa- nalavaa sTIla evaM pa^var ³ijaMdla sTIla evaMpa^varÊ ijaMdla gaUp kI sahayak yaUinaT´ nao 700 Tnap`itidna spMja galana Saalaa ka nalavaa maoM inamaa-Na kaya-AarMBa ikyaa hO. yah Apnao Aap maoM Baart kI sabasaobaD,I porNa BaT\zI AaQaairt galana Saalaa haogaI. [samaoM

700 Tna spMja laaoho kao p`itidna galaa kr [spat banaayaa jaaegaa.[sa saMyaM~ maoM Qaai%vak Gaanana ko $p maoM 85‰ spMja laaoha tqaa SaoYa15‰ sTIla sËOp tqaa saMcaikt laaOh haogaa tqaa [spat kainakasana tapmaana 16400 saoMTIgaoD tk rKa jaaegaa. yah galanaSaalaa laODla pirYkrNa BaT\zI ko saaqa kaya- krogaI. p`orNaBaiT\zyaaoM sao inaYkaisat trla [spat kao laODla pirYkrNa BaiT\zyaaoMko Wara AaOr AiQak pirYÌt krko ]cca gauNava<aa yau@t [spatka ]%padna krnao kI yaaojanaa hO. laODla pirYkrNa BaiT\zyaaoM kIxamata 32À38 Tna tk kI haogaI.c a I n a Á

caIna maoM 40 sao 60 Tna xamata kI porNa BaiT\zyaaÐ sqaaiptkI jaa rhI hOM. caIna ka iTskao Aqaa-t ‘Ta[yaUAana Aayarna eNDsTIla kMpnaI ilaimaToD’ tao 180 Tna xamata kI BaT\zI sqaaipt krrha hO.Aa ^sT / o ilaya aÁ

piScamaI Aa^sT/oilayaa ko ‘ihsamaolT Aa^proSana ilaimaToD naoApnao kvaa[-naanaa saMyaM~ maoM 80 Tna xamatavaalaI porNa BaT\zI sqaaiptkrnao ka inaNa-ya ilayaa hO.

[sa p`kar hma doK rho hOM ik Aanao vaalaa kla p`orNaBaiT\zyaaoM ka haogaaÊ @yaaoMik duinayaa maoM ]plabQa [spat ko kcaro kaoKpanao ko ilae BaI [nakI bahut ja$rt haogaI.

¹ ]p mahap`baMQakirÍO@TrI ivaBaaga

rarkolaa [spat saMyaM~rarkolaa¹769011

maaobaa[laÁ †91 8895501664

kwh

- maI

Tr r

IiDMga

samaya

Page 9: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

9

r%naa kao Aaja fursat imalaI hO. maaÐyallamaa kI pUjaa ka idnaÊ Aaja saaomavaarka idna hO. ]sao Aaja ]pvaasa krnaa hO.kama BaI kao[- Kasa nahIM hO. Aaja ]sanaosaBaI ga`ahkaoM kao manaa ikyaa huAa hO. vaOsaoBaI ga`ahk jaanato hOM ik r%naa saaomavaar koidna maaÐ yallamaa kI pUjaa maoM rhtI hO.

[sailae ga`ahk Aato hI nahIM. kao[- BaUlaa¹BaTka calaa BaI AatahO tao r%naa ]sao manaa kra dotI hO. yahI ek idna ]sako ilae eosaaidna haota hOÊ jaba vah Aarama sao BaivaYya¸ BaUt AaOr vat-maana kobaaro maoM saaocaa krtI hO.

svayaM snaana kr QaUp maoM baala sauKa caukIÊ tao baoTI gaMgaaka Qyaana Aayaa. saaocaaÊ Aaja ]sao BaI nahlaa doM. gaMgaa galaI maoMsamavasyak baalakaoM ko saaqa gauD\Da¹gauiD,yaa ka Kola Kola rhI qaI.r%naa haqa pkD, kr ]sao ]za laa[-. baalaaoM pr inagaah pD,I tao]sakI caIK inaklato rh ga[-. gaMgaa ko baala maoM jaT pD,kr KUbakD,I hao ga[- qaI. gaMgaa ABaI CÁ saala kI qaI. @yaa ]sakI baoTIgaMgaa kao BaI maaÐ yallamaa kI saovaa maoM Aip-t krnaa pD,ogaaÆ

r%naa ka AtIt ]sakI AaÐKaoM ko Aagao saakar hao ]za.vah BaI jaba eosao hI saat saala kI qaI ik Acaanak ]sako baalaaoM maoMjaT pD, ga[- qaI. ]sa idna ]sakI maaÐ ]sao gaaod maoM ibazakr KUbarao[- qaI. ]sao KUba AcCI trh Qyaana qaa ik kla tk baalaaoM maoMkao[- jaT nahIM qaI. ifr Acaanak kOsao bana ga[-Æ tBaI ]sao QyaanaAayaa ik vahI kalaa saa laala AaÐKaoM vaalaa AadmaI Aayaa qaaÊ jaaoA@sar maaÐ ko pasa Aayaa krta qaa. vah ]sao Aata doKkrJaaoMpD,I ko kaonao maoM isamaT kr baOz jaatI. pta nahIM @yaaoM ]saohmaoSaa ]sa AadmaI sao Dr lagata. maaÐ ]sa idna saBaI jaaoiganaaoM kosaaqa iBaxaaTna ko ilae ga[- qaI. r%naa JaaoMpD,I maoM AkolaI hI qaI.tBaI iksaI nao drvaajaa KTKTayaa.r%naa nao drvaajaa Kaolaa tao doKa vahIvyai@t KD,a hO.

‘maaÐ nahIM hO’Ê khkr ]sanaodrvaajaa baMd krnaa caaha tao ]sanaobaIca maoM pOr fÐsaakr drvaajaa baMdhaonao sao raok idyaa AaOr hÐsakr baaolaaÊ‘maOM Aaja tumharI maaÐ sao nahIMÊ tumasaoimalanao Aayaa hUÐ. ApnaI baoTI r%naa ko ilae Ta^fI laayaa hUÐ. tUmauJao doKkr DrtI hO na. lao Aba nahIM DrogaI.’ r%naa nao sahmatohue haqa fOlaa ide AaOr vah ]sako haqa pr Ta^fI rKnao ko baadisar pr haqa ifra kr calaa gayaa. Ta^fI ko ca@kr maoM r%naa maaÐ kao]sa AadmaI ko ivaYaya maoM batanaa hI BaUla ga[- qaI.

maaÐ ]sao gaaod maoM ilae baOzI rao rhI qaI. tBaI vah Aa

gayaa qaa. ]sanao maaÐ sao raonao ka karNa pUCa. maaÐ nao raoto¹raotobatayaa qaa ik r%naa ko isar maoM jaT pD, ga[- hO. yah saunakr vahKUba hÐsaa qaa. ifr maaÐ sao sahanauBaUit dSaa-ta huAa kha qaa ik‘[samaoM raonao kI @yaa baat hOÆ tU baokar hI icaMta krtI hO. maaÐyallammaa ijasao caahtI hOÊ [saI p`kar ]sako isar maoM jaT banaakrApnaI saovaa maoM baulaanao ka saMkot kr dotI hO. torI baoTI baD,IBaagyaSaalaI hO. maMidr maoM rhogaI AaOr maaÐ kI saovaa krogaI. tU]sakI icaMta sao mau@t hu[-. maoro AaOr toro caahnao sao @yaa haota hOÆyaid maaÐ [sao ApnaI saovaa maoM na caahtI tao [sako baalaaoM maoM jaT³baalaicapk kr laT bana jaato hOM @yaaoM pD,tIÆ’

maaÐ inaÉ<ar qaI. jaT pD,naa AaOr dovaI kI saovaa kamatlaba ]sao maalaUma na qaa. pMd`h idna baad Daogar pr maolaa laganaovaalaa qaa. maaÐ nao ]sako ilae nae¹nae kpDo, banavaae. ]sao ]saidna nahlaayaa gayaa qaa. nae kpDo, phnaae gae qao. fUlaaoM saosajaayaa gayaa qaa. ifr maaÐ AaOr vah AadmaI ]sao laokr maaÐ yalammaako maMidr Aa gae qao.

baD,o QaUmaQaama sao ]saka ivavaah yalammaa sao kr idyaa gayaaqaa. ]sa idna yah saba ]sao baD,a AcCa lagaa qaa. maaÐ AaOr vahAadmaI ]sao vahIM maaÐ yalammaa ko maMidr maoM CaoD,kr calao gae qao. ]sajaOsao sajao¹Qajao AaOr BaI baccao vahaÐ Aae qao. vah hulasa¹hulasa krsabakI rMga¹ibarMgaI paoSaakoM doK rhI qaI.

]sao @yaa pta qaa ik yao KuSaI kuC hI pla kI hO.Agalao hI idna saBaI baccaaoM kao ek pa~ pkD,a idyaa gayaa AaOriBaxaa maaÐganao ko ilae Baoja idyaa gayaa. Aba r%naa maMidr maoM rhtI¸jamaIna pr saaotI. BaIK maoM jaao imala jaataÊ vahI KatI tqaaAaoZ,tI¹ibaCatI. ]sao ]sakI maaÐ A@sar yaad AatI. ivaSaoYakrrat maoM maaÐ ko ibanaa saaonao maoM ]sao bahut Dr lagata. k[- baar jaaoraoMkI BaUK lagatI AaOr Kanao ko ilae kuC BaI nahIM haota. maMidr ko

pujaarI sao maaÐgatI¸ vah gaalaI dota AaOrmaarta. ]sao samaJa maoM nahIM Aata ikmaaÐ ]sao maMidr maoM CaoD,kr @yaaoM calaIga[-. ek idna vah iBaxaa ko ilaemaMidr sao inaklaI tao Apnao hI Gar koWar pr phuÐcakr pOr Éko.maaÐ nao doK daOD,kr galao sao lagaa ilayaa.AaMcala sao AaÐsaU paoMCo. Pyaar sao

sahlaakr Baaojana krayaa. r%naa nao rao¹raokr saara hala batayaaAaOr kha ik Aba vahaÐ nahIM jaaÐgaI. yahIM Gar maoM tumharo pasarhUÐgaI. jara BaI tMga nahIM k$ÐgaI. mauJao Aba vahaÐ mat Baojanaa.tuma mauJao vahaÐ @yaaoM CaoD, Aa[- maaÐÆ’

maaÐ nao pucakar kr samaJaayaaÊ ‘maOMnao tuJao nahIM CaoD,a. maaÐyalammaa ka yahI AadoSa qaa. ijasa laD,kI ko baalaaoM maoM jaT pD,

jaaogaitjaaogaitjaaogaitjaaogaitjaaogait¹ EaImatI sauQaa gaaoyala ¹

r%naa nao gaMgaa kao nahlaayaa. saaf kpD,o phnaakr AaOr iksaIkao ibanaa batae caupcaap cala dI. krIba kaosa Bar jaanao kobaad ]sao ek dUkana idKa[- dI. vah SaIGa`ta sao dUkana maoMGausa ga[-. ]sanao maaqao kao AaMcala sao AaoZ, laIÊ phcaanao vapkD,o jaanao ka Dr jaao qaa. pujaarI ko AadmaI yahaйvahaÐTaoh laoto rhto qao.

N˛“Áåy

Page 10: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

10

jaatI hOÊ ]sao maaÐ yalammaa Apnao pasa baulaa laotI hOM. tuJao BaI baulaailayaa. bataÊ maOM @yaa kr saktI hUÐÆ’ ‘tuma mauJao laokr yahaÐ saokhIM dUr Baaga calaao maaÐ.’ r%naa kI baat ABaI pUrI BaI nahIM hu[- qaIik vahI vyai@t Acaanak vahaÐ Aa Qamaka AaOr ]sao maaÐ ko haqaaoM saoCInakr pITta va GasaITta huAa maMidr maoM CaoD, gayaa. vah maaйmaaÐicallaatI rhI. calato samaya ]sanao caotavanaI BaI dI ik dubaaramaMidr sao Baaganao kI kaoiSaSa kI tao TaMga taoD, dogaa AaOr hmaoSaa koilae kaozrI maoM baMd kr dogaa. pujaarI kao BaI Aitir> saavaQaanaIbartnao ka AadoSa do gayaa.

pujaarI ]sa pr hmaoSaasa#tI bartta. bao¹baat kBaI BaIpIT d ota. vah hr va@tsahmaI¹sahmaI rhtI. QaIro¹QaIro]sanao BaI pirisqaityaaoM sao samaJaaOtakr ilayaa. vah jaOsao¹jaOsao baD,IhaotI ga[-Ê ApnaI isqait samaJatIga[-. saBaI laD,ikyaaoM kao pujaarIkao KuSa rKnaa haota. ]sakImajaI- ko ihsaaba sao calanaa haota.maa Ð y alam m a a k o m a M idr ma o M v a onaacatI¹gaatIM. ijana Ba>aoM kaopsaMd Aa jaatIMÊ ]nakI tna mana saosaovaa krtIM.

saBaI kI trh ]sao BaIiksaI mard ka mana lauBaanaa qaa.javaanaI ka rsa caUsanao vaalaaoM kIkao[- kmaI nahIM qaI. yao kOsaI maaÐyallamaa hOMÆ ek s~I sao ek s~Iko ivavaah ko bahanao ]saI kI AaÐK ko naIcao CaoTI¹CaoTI baailakaAaoMka yaaOna SaaoYaNaÆ vaOsao yao dovadasaI hOM. haÐ dovataAaoMÊ yaaina puÉYaaoMkI dasaI. ]sako mana maoM ivad`aoh ko baIja pnaptoÊ laoikna jala maoMrhkr magar sao baOr kOsao palatI. lahraoM ko saaqa ]sao BaI bahnaa qaa.

]sanao BaI saaocaa qaa ik [sa doh vyaapar kI jagah pUrajaIvana ek mard ko saharo kaT dogaI. [sailae ]sanao baMsaI kaocaunaa. QaaoKobaaja inaklaa vah. Aaz idna baad hI prae madao-M kaolaokr Aanao lagaa AaOr dlaalaI Kanao lagaa. maaÐ yalammaa kI BaoMTvah sabakI BaoMT bana ga[-. ]sa pr sabaka samaanaaiQakar hao gayaa.

r%naa [sa nark sao tMga Aa ga[- qaI. jaba gaMgaa ]sakIgaaod maoM Aa[- tao ]sanao mana hI mana inaScaya ikyaa ik iksaI BaIp`kar ApnaI baoTI kao [sa nark sao bacaaegaI. pta nahIMÊ maaÐyalammaa ApnaI baoiTyaaoM pr yah AmaanauiYak A%yaacaar @yaaoM kratIhOÆ yao jaToM kovala mahar jaait kI knyaaAaoM kao hI @yaaoM inaklatIhOMÆ ek idna r%naa caupcaap dovadasaI pirYad maoM jaakr sauna Aa[-ik baalaaoM maoM jaT gaMdgaI sao pD,tI hO. kuC laaoga Kola¹Kola maoMbaailakaAaoM ko baala gaaod sao icapka doto hOM. baala Qaaonao sao maaÐ

yalammaa naaraja nahIM haotIM. kuC QaaoKobaaja laaogaaoM nao managaZMtkhainayaaÐ fOlaa rKI hOMÊ ijanhoM Qama-BaIÉ is~yaaÐ saca samaJatI hOMAaOr maaÐ yalammaa ko kaopBaajana ka iSakar bananao ko Baya yaapirvaar maoM kao[- ivapi<a Aanao kI AaSaMka sao ApnaI baoiTyaaoM kaodovadasaI banaa dotI hOM.

tBaI sao r%naa ko mana maoM CTpTahT haonao lagaI. ]saolagata ik pirYad vaalao zIk kh rho hOM. dovadasaI banaakr ]nhoMzgaa jaa rha hO. saaocato¹saaocato gaMgaa kao laokr ]sako ivacaar

AaOr BaI dRZ, hao gae. r%naa naogaMgaa kao nahlaayaa. saaf kpD,ophnaakr AaOr iksaI kao ibanaabatae caupcaap cala dI. krIbakaosa Bar jaanao ko baad ]sao ekdUkana idKa[- dI. vah SaIGa`tasao dUkana maoM Gausa ga[-. ]sanao maaqaokao AaMcala sao AaoZ, laIÊ phcaanaova pkD,o jaanao ka Dr jaao qaa.pujaarI ko AadmaI yahaйvahaÐ Taohlaoto rhto qao.

Da@Tr nao gaMgaa ka isardoKa AaOr kO McaI ]za[- Aa Orek¹ek kr saBaI jaTaoM kao kaTidyaa. ek baar tao r%naa kaMphI ]zI qaI. ifr saaocaaÊ jaaohaogaa doKa jaaegaa. Da@Tr naopanaI sa o ga Mgaa ka isar saafikyaa. dvaa lagaa[- AaOr r%naakao batayaa ik p`itidna naIma kI

]balaI hu[- pi<ayaaoM ko panaI sao isar Qaaokr dvaa[- lagaaeÐ. r%naa]lTo pOr eosao hI laaOT Aa[-. r%naa nao gaMgaa ka baahr inaklanaaekdma baMd kr idyaa. Da@Tr ko batae Anausaar saba krnao lagaI.Aaz idna maoM hI gaMgaa kao Aarama hao gayaa. nae baala ]ganao lagao.

Aba ]sao gaMgaa ko BaivaYya kI icaMta satanao lagaI. ekidna AMQaora iGarto hI r%naa nao caupcaap gaMgaa kao laokr gaaÐva CaoD,idyaa. Sahr Aakr maohnat majaUrI krnao lagaI. maaÐ yalammaa kIsaovaa sao vah mau@t hao caukI qaI. Aba kao[- BaI ]sakI baoTI kaodovadasaI bananao ko ilae majabaUr nahIM krogaaÊ @yaaoMik jaTaoM ka rajavah jaana caukI qaI. ]sanao mana hI mana inaNa-ya ilayaa ik vah AaOrBaI laD,ikyaaoM kao dovadasaI bananao sao raokogaI. gaMgaa ko isar kIsafa[- haonao sao Aba jaToM banaI hI nahIM. ]sanao gaMgaa ka naama skUlamaoM ilaKvaa idyaa. baap ko naama kI jagah maoM svagaI-ya r%na isaMhilaKvaa idyaa.

¹ 290¹e¸ ÌYNaa nagarbaulandSahr¹203001

maaobaa[laÁ†91 9917869962

Page 11: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

11

maanava nao jahaÐ ek Aaor &ana–iva&ana ko xao~ maoM klpnaatItp`gait kI hOÊ maanavata ko idvya p`kaSa sao ivaSva kao Aalaaoiktikyaa hOÊ sadacaar–sad\gauNaaoM kI sauvaasa sao ]sao sauvaaisat ikyaa hOÊsvayaM kao dova%va ko ]ccaÊ ]da<a Qaratla tk ]zayaa hOÊ BaaOitkiva&ana kI ina%ya naUtna ]plaibQayaaoM sao saaMsaairk samaRiw kI AiBavaRiwkr [sa Qara pr svaga- kao ]tar ilayaa hO AaOr Aai%mak Sai>yaaoM kocarma ]nnayana Wara ba`*ma%va maoM Apnao vyai>%va kao pirNat ikyaa hOÊvahaÐ dUsarI Aaor ]sanao Apnao AQaÁptna koÊ saamaaijak ivaGaTnaAaOr ivanaaSa tqaa Aa%ma–p`vaMcanaaoM ko Anaokanaok saaQana BaI Kaojainakalao hOM. manauYya maoM yaid svayaM kao [-Svar%va kI kaoiT tk ]zanaokI Sai> hO tao Asaurta ko BaIYaNa–dula-Bya gat- maoM igar pD,nao kIduba-lata BaI hO. vah ApnaI sahjaat sabalataAaoM AaOr duba-lataAaoMko saaqa jaga%sa`YTa kI ek Anaupma–ivaica~ Ìit hO. ]sakI [namaUlaBaUt ivaSaoYataAaoM ka [ithasa Anaaid hO. saMsÌit AaOr saByatako Aqa sao hI ]saka BaI p`arMBa haota hO.

vaodaoM kao maanavaIya saByata AaOr saMsÌit ka Aaid gaMqamaanaa gayaa hO. vao sabalata–duba-lata–samainvat maanavaIya vyai>%vako sajaIva–saMsfUt- dp-Na hOM. p`Ìit kI saMcaalana Sai>yaaoM kosaaxaa%kar kIÊ ]nhoM BaI tqaa ]nako Wara saMpUNa- ivaSva kao saMcaailatkrnao vaalaI Aaid Sai>–prmaa%ma t%va ³puÉYa´ ko gaUZ, daSa-inakivavaocanaa kI tqaa ]nasao tada%mya laaBa ko ilae ApnaI CTpTahTkI )dyaavaja-k JaaÐkI BaI ]namaoM hO tao maanava ko sahja–sarla AaOrp `aÌt jaIvana kap ` v a ah Ba I ]na m a o Mtrilat–trMigat haorha hO.

s a M B a v atÁjaga%sa`YTa nao maanavako BaItr sa%p`vaRi<ayaaoMk o s a aq a–sa aq aAsa%p`va R i<ayaa o M kaAaOr Sai> ko saaqaduba-lata ka sainnavaoSa [sailae ikyaa hO ik BaaOitk ]plaibQayaaoM saogaiva-t haokr maanava ]sao Baulaa na baOzo. ]sako ktR-%va AaOr Baao@tR%vakao ek JaTka lagao AaOr ]sao vaastivakta ka &ana na hao sakoÊ[sako ilae hI ]sanao ]samaoM janmajaat duba-lataeÐ BaI Bar dI hOM.maanavaIya maoQaa ko savaa-MgaINa ivakasa ka sava-p`qama AaOr samaga` saMklanahO ‘?gvaod’Ê ijasamaoM maanava ka vyai>%va Apnao ]> saMpUNa- vaOiSaYT\yaaoMko saaqa p`kT huAa hO. ]samaoM jahaÐ Baavauk ?iYa kI sfIt

BaavaQaara Apnao sahja sarla $p maoM ’]Yaa’ Aaid saU>aoM ko ]%ÌYTkiva%va maoM trilat hu[- hOÊ Aigna Aaid saU>aoM maoM vaO&ainak gavaoYaNaakI p`vaRi<a tqaa ‘puÉYa’ AaOr naasadIya saU@taoM maoM AaQyaai%mak–daSa-inak icaMtna ka sahja pirpak idKa[- dota hOÊ vahaÐ ‘iktva’jaOsao saU> ]sakI AQaaogaaimanaI saamaaijak pvaRi<a kao pkT krto hOM.

dova tulya maanava ko maistYk ko iksaI kaonao maoM kup`vaRi<ayaaoMka ipSaaca Aaidkala sao hI baOza huAa hOÊ jaao ]sao na[-–na[- baura[yaaoMkao Kaojanao kI idSaa maoM poirt krta hO. flatÁ ]sanao ‘saaomarsa’jaOsao bala–bauiwvaQa-k poya ko saaqa AfImaÊ tMbaakUÊ gaaÐjaa AaidSarIr ko ilae Gaatk maadk pdaqaao-M kI Kaoja kI tqaa jaue jaOsaoivaGaatk saaQana BaI ZUÐZ, inakalao. qakana dUr krnaa AaOr samayakaTnaa hI naSaIlaI vastuAaoM tqaa jaue Aaid duvya-sanaaoM kI KaojaAaOr p`yaaoga ka karNa hO. manauYya kama krto–krto qak jaatahO. ]sakI yah qakavaT SaarIirk hI nahIMÊ maanaisak BaI haotI hO.vah qaaoD,I dor zhr kr ivaEaama krta hO AaOr baIca maoM kuC eosaosaaQana caahta hOÊ jaao ]sakI kaya-Qaara maoM ikMicat\ pirvat-na laasakoMÊ ]sako mana AaOr SarIr kao punaÁ Sai>–p`aiPt ko ilae hI ]sanaovaOyai>k AaOr saamaaijak str pr manaaoivanaaod ko ivaiBanna saaQanaKaoja inakalao hOM. iksaana hla calaato–calaato AaOr majadUr kamakrto–krto qak jaato hOM tao poD, kI zMDI Cayaa maoM qaaoD,I dor baOzkrbaID,I–tMbaakU pIto hOM. baabaU laaoga caaya kI cauiskyaaoM sao maanaisakSai>–laaBa p`aPt krto hOM. idnaBar ko kama kI qakavaT kao

imaTanao ko ilae yaaAitir> samaya ko]pyaa oga ko ilaemanauYya kao rai~ maoMmanaaorMjana ko kuClaMbao saaQana caaihe.[sako ilae ]sana okavya–gaa o iYzyaa o M Ên a R % y a – s a M g a I t –saBaaAaoM AaOr sa%saMga

maMDlaaoM ka inamaa-Na ikyaaÊ jaao ]sako maanaisak ]%kYa- ko pircaayakhOM tao dUsarI Aaor ]sanao iktva maMDlaI yaa jauAairyaaoM ka saMGabanaakr Apnao vyai>%va AaOr saamaaijak ptna ka War Kaola idyaa.

AcCo AaOr bauro vyai> sadOva hI samaaja maoM rho hOM. kavyaAaid lailat klaaeÐÊ ivavaokvaanaÊ QaImaana yaa risak janaaoM ko ivanaaodko saaQana rhI hOM AaOr jauAa KolanaaÊ Saraba pInaa Aaid bauro laaogaaoM³maUKao- M yaa ivavaokhInaaoM´ ko vyasana rho hOM. yaVip baD,o–baD,o

‘?gvaod’ maoM VUt ËID,a‘?gvaod’ maoM VUt ËID,a‘?gvaod’ maoM VUt ËID,a‘?gvaod’ maoM VUt ËID,a‘?gvaod’ maoM VUt ËID,a– Da^ dadUrama Samaa- –

sa+a AaOr laaTrIÊ jaue ko hI AaQauinak ivakisat $p hOM. hmaaro yahaÐ sa+a caaorI¹iCpo haota hOAaOr laaTrI kao rajya sarkaroM saMcaailat krtI hOM. GauD,daOD, Aaid VUt ko AaOr BaI Anaok p`karhOM. saBaI kI maUlaQaara ek hI hO. ibanaa puÉYaaqa- ko p`caur Qana panao kI duraSaa AaOr [sako maMdivaYa sao jana–mana kao ivaÌt AaOr tdnau$p caoYTaAaoM sao jana jaIvana kao Astvyast kr donaa.laaTrI ka raYT/IyakrNa AaOr p`caar–p`saar BaI sa+a AaOr jaue Aaid kI trh hI duBaa-gyapUNa- hO.Balao hI [sasao raYT/ kaoÊ rajyaaoM kao pyaa-Pt Aaya haotI haoÊ ikMtu laaogaaoM maoM puÉYaaqa- ko p`it]dasaInata ]%pnna kr yah hmaoM pqaBa`YT kr rhI hOÊ inakmmaa AaOr @laIva banaa rhI hO. AtÁhmaarI icaMtna p`iËyaa kao [sa ivaÌit sao bacaanao ko ilae tqaa jaIvanaQaara kao sahI idSaa maoMp`vaaiht krnao ko ilae [na saBaI duvya-sanaaoM pr baoiJaJak AMkuSa lagaanaa AavaSyak hO.

¬zQ

Page 12: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

12

ivavaokSaIla vyai> BaI [na duvya-sanaaoM ko iSakar hue hOM. vaOidkyauga sao hI jauAa Kolanaa ek saamaaijak duvya-sana rha hO. ‘?gvaod’ko dSama maMDla ka 34 vaaÐ saU> ‘iktva’ hOÊ ijasaka Aqa- haota hOjauAarIÊ VUtkr.

‘iktva saU>’ ko AnauYTup AaOr jagatI CMdaoM maoM ricat 14maM~aoM maoM elaUSa kvaYa ?iYa nao svaagat kqana yaa Aa%ma–saMlaapa%makSaOlaI maoM jauAarI kI hIna–dyanaIya vaOyai>k AaOr pairvaairk dSaakaÊ ]sako prajayajanya pScaa<aap kaÊ jauAarI kI saMklp–ivaklpnaa%mak manaaodSaa ka AaOr SaaSvat saamaaijak saMdoSa kabaD,a hI yaqaaqa- AaOr pork dRSya KIMcaa hO. Baart vaYa- maoM vaOidkkala sao hI jaue ka KolaÊ caaOMsar Wara haota qaa. caaOMsar ko pasaobahoD,o sao banaae jaato qao. iktva khta hO–

‘caaOMsar ko flak pr baar–baar naacato hue yao pasao saaomako poya kI trh maoro mana kao sfUit- AaOr maadkta sao Bar doto hOM.’³1´

flatÁ vah baar–baar [sa duvya-sana ko pir%yaaga ka inaScaya krkoBaI ]sasao CUT nahIM pata. pasao ko SabdaoM kao saunakr svayaM kao raokpanaa ]sako ilae kizna hO. vah saba kuC CaoD, sakta hOÊ sabakaoAaOr yahaÐ tk ik ApnaI p`aNavallaBaa p%naI ka pir%yaaga BaI ]saosa*ya hOÊ ikMtu jaue ko Kola kao vah CaoD, nahIM sakta. jaba VUt kamad ]tr jaata hO AaOr vah ApnaI saamaanya isqait maoM Aata hO tao]sao ApnaI pit–prayaNa p%naI ko AkarNa pir%yaaga ko ilae baD,apScaa<aap haota hOÊ ‘na tao maorI p%naI nao kBaI mauJa pr ËaoQa ikyaaAaOr mauJao [sa duvya-sana ko ilae laijjat yaa Apmaainat hI ikyaa.vah na kovala maoroÊ Aiptu maoro jauAarI ima~aoM ko p`it BaI iSaYTvyavahar krtI rhIÊ hmaoM sauK dotI rhIÊ ikMtu maOMnao [sa duvya-sana maoMfÐsakr ApnaI pit–prayaNa Baayaa- kao %yaaga idyaa.’³2´

[sa baurI lat ko karNa pirvaar maoM ApnaI hoya AaOritrsÌt isqait pr ]sao Anautap haota hOÊ ‘saasa maorI inaMda krtIhOÊ p%naI Gar maoM Gausanao nahIM dotI. ja$rt pD,nao pr maOM Apnao [YTima~aoM yaa irStodaraoM sao Qana maaÐgata hUÐ tao kao[- mauJao dota nahIM. maorIvaastivak AavaSyakta kao BaI laaoga bahanaa samaJato hOMÊ saaocato hOMyah bahanaa banaakr jauAa Kolanao ko ilae hI Qana maaÐga rha hO.[sailae kao[- mauJao kuC dota nahIM. baUZ,a GaaoD,a jaOsao baajaar maoMiksaI kImat ka nahIM rh jaataÊ ]saI trh maOM BaI Apnaa pairvaairkAaOr saamaaijak maUlya Kao baOza hUÐ. maoro [sa AvamaUlyana ka karNayah baurI lat hI rhI hO.’³3´

‘VUt maoM praijat iktva kI p%naI ko dUsaro ivajaota iktvasaMspSa- krto hOM. maata–ipta AaOr Baa[- khto hOM ik ‘hma [sao nahIMjaanato Aap laaoga [sao baaÐQakr lao jaaeÐ.’³4´ [sa maM~ sao yah &athaota hO ik vaOidk yauga maoM BaI laaoga ApnaI p%naI kao daÐva pr lagaadoto qao AaOr har jaanao pr ]nhoM ApnaI AaÐKaoM sao ApnaI p%naI kIbao[jjatI ka dRSya doKnaa pD,ta qaa. pirvaar ko laaoga BaI [sa

duvya-sana ko karNa ]sao zukratoÊ ipTto hue doKkr BaI ]sakI kao[-sahayata na krto. ifr BaI vah [sa baurI lat ka %yaaga krnao maoMsvayaM kao Asamaqa- pata.

‘jaba maOM inaScaya krta hUÐ ik Aba jauAa nahIM KolaUÐgaa taomaoro jauAarI ima~ mauJao CaoD,kr calao jaato hOM. ikMtu jaba VUtagaar³jaue ko AD\Do maoM jauAairyaaoM Wara foMko gae BaUro rMga ko pasao kIQvaina saunata hUÐ tao maOM svayaM kao raok nahIM pata AaOr svaocCaQaairNaIs~I ³jaairNaI´ jaOsao kama–prvaSa hao ]ppit sao imalanao ko ilaesaMkot sqala pr phuÐca jaatI hOÊ ]saI trh maOM BaI VUtagaar maoM phuÐcajaata hUÐ.’³5´

‘prajaya–janya’ saMtap sao jalata huAa jauAarIÊ ‘yahaÐkaOna QanaI vyai> hOÊ maOM ]sao jaItÐUgaa’ khta huAa punaÁ jaItnao kainaScaya kr VUtkaraoM kI saBaa maoM jaata hO. prMtu pasao punaÁp`itpxaI ko pxa maoM pD,to hOM AaOr vah ifr har jaata hO.³6´

‘yao pasao AMkuSa kI trh )dya kao baoQanao vaalaoÊ kaTnaovaalaoÊ QaaoKa donao vaalaoÊ tpanao vaalaoÊ saMtap donao vaalao AaOr baccaaoMkI trh ]phar donao vaalao ‘kumaar doYNaa’ hOM. jaOsao baccao KuSahaokr hmaoM kuC ]phar do doto hOM AaOr dUsaro hI xaNa ]sao vaapsa laonaoko ilae macala pD,to hOM AaOr hmasao ]sao vaapsa laokr hI maanato hOMÊ]saI trh pasao BaI kBaI jauAarI ko pxa maoM pD, jaato hOM tao dUsaro hIxaNa ]sako ivapxaI kao ivajayaI banaa doto hOM. yao ivajaota iktva kaopunaÁ praijat kr donao vaalao hOM. ifr BaI vao jauAairyaaoM kao Sahd saocaupD,o hue kI trh maIzo lagato hOM.³7´

yao Bayaanak laaogaaoM ko ËaoQa ko saamanao BaI nahIM Jaukto hOM.baD,o–baD,o rajaa BaI [nako Aagao isar Jaukato hOM. maanava ko ivaÌtbauiw ivalaasa sao ivainaÁsaRt inajaI-va pasaaoM kI Sai> AaOr mayaa-daAnaitËmaNaIya AaOr AnaullaMGya hO.

naaOvaoM maM~ maoM ivaraoQaaBaasa AlaMkar Wara pasaaoM kI Sai>ma<aaka baD,a hI sajaIva AaOr kavyaa%mak ica~ ?iYa nao KIMcaa hOÊ‘yaVip yao pasao naIcao sqaana–flak pr rhto hOMÊ tqaaip pr]Clato yaa p`Baava idKlaato hOM. VUtkaraoM ko )dyaaoM sao Kolato hOM.]namaoM hYa-–ivaYaad Aaid BaavaaoM kI saRiYT krto hOM yaa ]nako mastkkao gaaOrva sao Ðcaa ]za doto hOM Aqavaa prajayajanya lajjaa sao Jaukadoto hOM. eosaa lagata hOÊ maanaao yao pasao flak pr foMko gae idvyaAMgaaro hOMÊ ijanhoM bauJaayaa nahIM jaa sakta. yao SaItla haoto hue BaIpraijat iktva ko )dya kao dgQa krto rhto hOM Á

‘naIcaa vat-nt ]pir sfurn%yahstasaao hstvantM sahnto.idvyaa AMgaara [irNaonyauPtaÁ SaItaÁ santao )dyaM inad-hint..’

¹ ?gvaodÊ 10Á34Á9dsavaoM maM~ maoM kiva nao jauAarI kI pairvaairk dIna dSaa

AaOr vaOyai>k AQaÁptna ka baD,a hI maaima-k dRSya AMikt ikyaahO. pirvaar ko p`it jauAarI kI ]poxaavaRi<a ko karNa Qanaaid

Page 13: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

13

saaQanaaoM sao vaMicat tqaa jauAarI pit Wara pir%ya>a ]sakI p%naIsantPt haotI rhtI hO. [Qar–]Qar GaUmanaovaalao jauAarI pu~ kI maaÐbaoTo kI Apnao p`it ]dasaInata yaa ]sako AQaÁptna pr AaÐsaUbahatI rhtI hO. ?Na ko baaoJa maoM dbaa huAa vah Aaya ko AnyasaaQanaaoM sao vaMicat hao jaata hO AaOr kja- caukanao ko ilae rat maoMdUsaraoM ko GaraoM maoM caaorI krta hO Á

‘jaayaa tPyato iktvasya hInaaÊ maata pu~sya cartÁ @va isvat?Naavaa ivaByad\QanaimacCmaanaao|nyaoSaamastmaupna>maoit..’

– ?gvaodÊ 10Á34Á10dUsaraoM kI sajaI–QajaI AaOr sauKI–saMpnna is~yaaoM tqaa

sausaijjat gaRhaoM kao doKkr AaOr ApnaI dIna–hIna ivapnna p%naItqaa jaINa-–SaINa- ivadUp Gar kao doKkr jauAarI ka ica<a santPthao ]zta hO. vah inaScaya krta hOÊ ‘Aba maOM p`atÁkala sao ApnaojaIvana kao sauK–samaRiw sao pUNa- krnao kI caoYTa k$Ðgaa.’ ikMtup`atÁkala haoto hI pUvaa-ByaasavaSa vah BaUro rMga ko ASvaaoM kao jaaotdota hOÊ Aqaa-t BaUro rMga ko pasaaoM sao Kolanao cala pD,ta hO AaOr SaItkI izzurtI rataoM maoM Gar laaOTkr Aaga ko pasa pD, jaata hO.³8´

yah maM~ [sa baat ka saMkot dota hO ik vaOidk yauga maoMjauAa ek saamaaijak poSaa bana gayaa qaa. kuC inazllao laaogaidnaBar jauAa Kolato rhto qao. kuC laaogaaoM kI jaIivaka ka saaQanay ahI qa a. ³yaqa aÁ‘ma RcCkiTk naaTk mao MsaaOiBak jaue ko AD\Do kamaailak qaa´.

baarhvaoM maM~ maoMiktva AxaaoM ko mauiKyaasao p`aqa-naa krta hO ik vaoAba ]sao [sa baurI lat saomau> kroM. ‘ho AxaaoÊAapko mahana gaNa ka jaaomauiKyaa hOÊ maOM ]sako haqajaa oD ,ta hU Ð AaOr sa%yakhta hUÐ ik maoro pasa AbakuC BaI Qana nahIM hO.Aap ma u J a pr ÌpakIijae AaOr mauJao ApnaocaMgaula sao CaoiD,e.’

torhvaoM maM~ maoM iktva kao kma-Nya jaIvana ibatanao kI porNaadI ga[- hO. vaastva maoM jauAaÊ sa+aÊ laaTrI Aaid sao Qana panao kI[cCa maanava kI Akma-Nyata yaa puÉYaaqa-hIna vaRi<a kI pircaayakhO. vah ibanaa pirEama ike dUsaraoM ka Qana hiqayaa laonaa yaa palaonaa caahta hO. yah p`vaRi<a ]sao puÉYaaqa-hIna AaOr inakmmaa banaa

dotI hO AaOr AMttÁ ]sako duBaa-gya yaa ptna ka karNa banatI hO.[sailae ?iYa khto hOMÊ ‘jauAa mat KolaaoÊ KotI krao. ApnaopaOÉYa yaa Eama sao ]paija-t Qana kao hI saba kuC maanaao. ]saI maoMsauK AaOr saMtaoYa ka AnauBava krao. puÉYaaqa- sao tumhoM AmaRt tulyadUQa donao vaalaI gaayaoM imalaoMgaIÊ pitprayaNaa saovaamayaI p%naI kasaahcaya- imalaogaa.’ sabako pork Bagavaana saUya- nao mauJao yah saMdoSaidyaa hO ¹‘AxaOmaa- dIvyaÁ ÌiYaimat ÌSasvaÊ iva<ao rmasva bahumanyamaanaa .t~ gaavaÁ iktva t~ jaayaaÊ tnmao ivacaYTsaivatayamaqa-Á..’

– ?gvaodÊ 10Á34Á13yahI saU> ka SaaSvat saamaaijak saMdoSa BaI hO. punaÁ

iktva AxaaoM sao p`aqa-naa krta hOÊ ‘Axaao² hmaoM ima~ banaaAaoÊ hmaoMsauKI kraoÊ Apnao AakYa-k paSa maoM Aba hmaoM na jakD,ao. hma ifr[sa BayaMkr duvya-sana maoM na fÐsao. hmaaro Sa~u pr hI tumhara ËaoQap`kT hao. vahI tumharo ca@kr maoM pD,o..maM~ 14..

mahaBaart kala maoM VUt ka duvya-sana ApnaI prakaYza prphuÐca cauka qaa. ]saI ko karNa maharaja nala Apnaa saama`ajyagaÐvaa baOzo qao. ApnaI p`aNavallaBaa dmayaMtI ko saaqa vao dr–dr kIzaokroM Kato ifro qao. ]nakI rajya Sai> jaue ko pasaaoM ko AagaokuMizt hao ga[- qaI. tBaI tao vaod khto hMOÊ ‘rajaa icadoByaao nama [t

ÌNaaoit’Ê Aqaa-t rajaa BaI[nhoM p`Naama krta hO.paMDvaa o M ka duBaa -gya BaIyauiQaiYzr ko [saI duvya-sanaka pirNaama qaa. yauQauiYzryauw mao M Aivacala rhkrvaIrta idKanao vaalao ‘yauiQa’³ya uw m a o M´Ê isqar³AivacalaÊ AiDga´ nahIMÊjaue ko pasaaoM maoM Apnaa hstkaOSala idKanao vaalao qao.AtÁ ]naka naama tao haonaacaaihe qaa ‘VUt isqar’. vaoVUt maoM Apnaa saara rajyahar gaeÊ ip`ya p%naI d`aOpdIka o BaI da Ðva pr lagaa

idyaa. ]sao BaI har gae. ivajaota duyaao-Qana kI Aa&a sao d`aOpdIkao rajasaBaa maoM laayaa gayaa AaOr d`aoNaÊ BaIYmaÊ ivadurÊ QaRtraYT/Aaid gauÉjanaaoM tqaa paMDvaaoM ko samaxa duÁSaasana nao ]sao inava-s~krnao kI kucaoYTa kI. BaIma kI saarI ]ga`ta AaOr paOÉYa prpasaaoM nao panaI for idyaa AaOr vao isar Jaukakr [sa AdSa-naIya dRSyakao doKto rho. eosao hOM maanava Wara inaima-t yao pasaoÊ jaao ‘]ga`sya

Page 14: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

14

icanmanyavao na namanto’..maM~ 8..ËaoQaI laaogaaoM ko ËaoQa ko saamanao BaI nahIM Jaukto. praijat

jauAarI ko saamanao dUsaro laaoga ]sakI p%naI ka AailaMgana yaa ]sakIbao[jjatI krto hOMÊ ‘Anyao jaayaaMpirmaRSan%yasya yasyaagaRQad\vaodnaovaajyaxaÁ’..maM~ 4..

Aaja pasao ka sqaana taSa nao lao ilayaa hO. VUt–ËID,aAaOr maVpana saByata ko maapdMD hao gae hOM. yao Aaja ko saByamaanava samaaja ko jaIvana ko AiBanna AMga AaOr fOSana bana gae hOM.jaao [nasao prhoja krto hOMÊ vao dikyaanaUsa AaOr AaQauinak saByata saokaosaaoM dUr maanao jaato hOM. sa+a AaOr laaTrIÊ jaue ko hI AaQauinakivakisat $p hOM. hmaaro yahaÐ sa+a caaorI¹iCpo haota hO AaOr laaTrIkao rajya sarkaroM saMcaailat krtI hOM. GauD,daOD, Aaid VUt ko AaOrBaI Anaok p`kar hOM. saBaI kI maUlaQaara ek hI hO. ibanaapuÉYaaqa- ko p`caur Qana panao kI duraSaa AaOr [sako maMd ivaYa sao jana–mana kao ivaÌt AaOr tdnau$p caoYTaAaoM sao jana jaIvana kao Astvyastkr donaa. laaTrI ka raYT/IyakrNa AaOr p`caar–p`saar BaI sa+aAaOr jaue Aaid kI trh hI duBaa-gyapUNa- hO. Balao hI [sasao raYT/kaoÊ rajyaaoM kao pyaa-Pt Aaya haotI haoÊ ikMtu laaogaaoM maoM puÉYaaqa- kop`it ]dasaInata ]%pnna kr yah hmaoM pqaBa`YT kr rhI hOÊ inakmmaaAaOr @laIva banaa rhI hO. AtÁ hmaarI icaMtna p`iËyaa kao [sa

ivaÌit sao bacaanao ko ilae tqaa jaIvanaQaara kao sahI idSaa maoMp`vaaiht krnao ko ilae [na saBaI duvya-sanaaoM pr baoiJaJak AMkuSalagaanaa AavaSyak hO.sa MdBa - Á³1´ ?gvaod maMDla 10 saU> 34À1 maM~ tqaa kavya Saas~–

‘ivanaaodona kalaao gacCit QaImatama\.vyasanaona tu maUKa-NaaM inad`yaa klahona vaa’. ³BatR-hir´

³2´ ‘na maa imamaoqa na ijahID eYaaÊiSavaa saiKByaÁ ]t ma*\yamaasaIt\.Axasyaahmaokprsyahotaornauva`tamap jaayaamaraoQama\..’

¹ ?gvaodÊ 10º34º2³3´ ‘WoiYT SvaEaUrpjaayaa ÉNaaiw na naaiqataoivaMdto maiD-tarma\.

ASvasyaova jartao vasnyasyaÊ naahM ivandaima iktvasya Baaogama\.¹ ?gvaodÊ 10º34º3

³4´ maM~ 4Ê ³5´ maM~ 5Ê ³6´ maM~ 6Ê ³7´ maM~ 7Ê ³8´ maM~ 8¹ maharaja baagaÊ BaOrvagaMja

isavanaI ³maQyap`doSa´–480661maaobaa[laÁ †91 8878980467Ê 07692222792

[- maolaÁ [email protected]

Aaja BaUYaNa baabaU kI torhvaIM hO. ]naka pu~ svayaM ga ga`asa ek PlaoT maoM caar kcaaOD,IÊ sabjaIÊ imaza[- yaaina jaao kuC BaIba`a*maNa Baaoja ko ilae banaa qaaÊ rKkr War sao qaaoD,I hTkr baOzI pgauratI gaaya ko sammauK rK gayaa. gaaya nao najar ]zakr BaI nahIMdoKa. qaaoD,a samaya eosao hI gaujar gayaa. qaaoD,I dUr baOza ku<aa BaaolaU doK rha qaa. AaiKr ]sasao nahIM rha gayaa. ]zkr gaaya kopasa Aayaa. dUr sao hI kcaaOD,I¹rayato kI KuSabaU saUÐGakr baaolaaÊ ‘kakI² Aaja mauÐh Gaumaae @yaaoM baOzI haoÆ [tnaa AcCa Kanaa hO.’

‘tuJasao matlabaÆ maoro poT maoM dd- hO. saubah yahIM maTr ko hro¹hro iClako pD,o qao. BaUK lagaI qaIÊ Ka ilayao. basa tBaIsao…’ khto khto AaÐKoM Bar Aa[-M. ifr kuC Ékkr baaolaIÊ ‘eosaa kr Baaolaa² tU hI Ka lao.’

‘rama¹rama kakI’Ê Baaolaa daonaaoM kanaaoM kao haqa lagaakr baaolaaÊ ‘@yaa kh rhI haoÊ pta BaI hOÆ AriYT ko phlao ga`asa prtumhara hI hk haota hO. tumhara ga`asa Kakr mauJao nark maoM nahIM jaanaa hO. tuma nahIM KaAaogaI tao maRtk kI Aa%maa BaTktI rhogaI.tumhIM tao tarNahar hao.’

‘@yaa bakvaasa krta hO BaaolaUÆ tU BaI AadimayaaoM kI BaaYaa baaolanao lagaa. maOM KaÐ tao svaga- AaOr tU Kae tao nark. sabapaKMiDyaaoM kI banaa[- khanaI hO. Qama- ko naama pr hmaoM iKlaa¹iKlaakr hmaara poT Kraba kr rKa hO. hma kaOna hOMÊ iksaI kao svaga-¹nark ka War idKanaovaalao. saba Apnao kayaao-M ka fla yahIM Baaoga kr jaato hOM. kma-fla SarIr Baaogata hOÊ Aa%maa nahIM. Aa%maatao Aajaad hO. tU Aarama sao Baaojana kr.’

BaaolaU Baaojana krta rha. gaaya snaoh sao ]sao doKtI rhI. ifr baaolaIÊ ‘AadmaI hma pSauAaoM maoM BaI BaodBaava ko ivaYabaIjabaaota rhta hO.’

¹ 290¹eÊ ÌYNaa nagarÊ Da^ d<aa laonabaulaMdSahr¹203001Ê ]<ar p`doSamaaobaa[laÁ †91 9917869962

ivaYabaIjaivaYabaIjaivaYabaIjaivaYabaIjaivaYabaIja¹ EaImatI sauQaa gaaoyala ¹

Page 15: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

15

‘jaIvana maoM baD,a AiQakarI banaaoÊ nahIMtao CaoTa D/a[var’Ê puÉYaao<ama baabaU nao kuCsaaocato hue kha. EaIinavaasa baabaU nao caaOMkkr pUCaÊ ‘Balaa vah @yaaoMÆ’

‘vah [sailae ik daonaaoM hI mauFt kIkarao M pr GaUmato hO M.’ puÉYaao<ama baabaUiKlaiKlaa pD,oÊ ‘[sako ]lTa yaid baD,a D/

a[var banao tao T/k yaa basa calaaAaogao AaOr CaoTo AiQakarI banao taobasaaoM pr Qa@ko Kato jaaAaogao.’ EaIinavaasa baabaU BaI hÐsa pDo,.

‘AcCa huAaÊ jaao ]sa idna kI GaTnaa ko karNa hmaarIjaana¹phcaana hao ga[-Ê vanaa- hma daonaaoM Aaja BaI Alaga¹Alaga hIbaOzto yaa ifr ek saaqa baOzo rh kr BaI AnajaanaaoM kI trh ApnaoAap maoM hI gauma rhto’Ê EaIinavaasa baabaU nao ]sa GaTnaa kao yaad krtohue kha. ]naka saMkot samaJa kr puÉYaao<ama baabaU nao BaI sahmaitvya@t kIÊ ‘jaI haÐ Aap sahI kh rho hOM. dao¹Za[- saala hao gayao na]sa lafMgao ko ca@kr kao²’

‘haÐ… haÐ… [tnaa samaya tao baIt hI cauka haogaa.’ ‘Aapnao]sao pkD, hI ilayaa qaa. saarI gaD,baD, mauJasao hu[- qaI. na icaT\zIigartIÊ na hI vah Apnao YaD,yaM~ maoM safla hao pata’Ê EaIinavaasabaabaU baaolao. puÉYaao<ama baabaU kuC saaocanao lagao. ]nhoM dao¹Za[- saalaphlao jaubalaI pak- maoM ibata[- vaao Saama yaad Aa ga[-. p`itidna kIApnaI saOr pUrI kr vao baoMca pr saustanao ko ilae baZ,o qaoÊ jaba ]nakInajar vahaÐ phlao sao hI ApnaI hqaoilayaaoM maoM baojaana saa sar iTkayaobaOzo ]sa yauvak pr pD,I. baIsa¹pccaIsa saala ka Crhro badnavaalaa vah yauvak naIlaI jaIMsa ko saaqa naIlaI QaairyaaoM vaalaI safodSaT- AaOr spaoT- SaU phnao hue qaa. gaaora caohra AaOr GauMGaralao baala]sakI sajjanata hI baZ,a rho qao. Apnao Aasa¹pasa sao pUrI trhbaoKbar AaOr Saama kao hlko QauMQalako maoM DUbato ]sako caohro pr eosaIinaraSaa havaI qaIÊ maanaao vah Aba¹tba maoM rao dogaa. baoMca pr baOzcauknao ko baad Apnao svaBaava sao majabaUr puÉYaao<ama baabaU AiQak dortk inarpoxa nahIM rh sakoÊ ]nhaoMnao Taok hI idyaa.

‘baoTa baura mat maananaa. [sa javaana caohro pr eosaI BaarIinaraSaa doKnaa AcCa nahIM laga rha.’ ]nakI baat saunakr vahkuC pla tao vaOsao hI baOza rha. ifr QaIro sao ]nakI trf mauD,a.puÉYaao<ama baabaU kao ]sakI saUnaI AaÐKaoM kI maayaUsaI doK kr Qa@kasaa lagaa. ‘nahIM caacaa jaIÊ baura kOsao maanaUÐgaaÆ vaOsao BaI ijasasaoiksmat $z ga[- haoÊ vaao Balaa iksaI BaI baat ka baura @yaaoM maanaogaa’Êkh kr ]sanao Apnaa sar ifr sao Jauka ilayaa.

baataoM sao vah yauvak saMskarI lagaa. [sailae ]sako svarkI inaraSaa nao puÉYaao<ama baabaU kao AaOr BaI ivacailat kr idyaaqaa. ‘Agar hao sako tao mauJao bataAao. khto hOMÊ batanao sao proSaanaIkma hao jaatI hO’Ê ]nhaoMnao ]sao pucakara. ‘Saayad Aap zIk khrho hOM. laoikna proSaanaI tao vah kma haotI hOÊ ijasaka kao[- hlahao. maorI proSaanaI ka kao[- hla nahIM hO.’ ]saka svar AaOr BaI]dasa hao gayaa. ‘baoToÊ eosao duKI nahIM haoto. hr proSaanaI ka hlahaota hOÊ basa kBaI¹kBaI vah hmaoM idKa[- nahIM dota’Ê puÉYaao<amabaabaU nao ]saka haOsalaa baZ,ayaa.

kuC plaaoM kI mairyala¹saI cauPpI ko baad vah ifr baaolaaÊ‘maOM Aaid%yapur maoM ek CaoTI saI fO@T/I maoM naaOkrI krta hUÐ. eosaIp`a[vaoT fOi@T/yaaoM maoM Balaa vaotna hI iktnaa imalata hOÆ ifr BaIvaotna ko ijatnao pOsao imalato hOMÊ ]namaoM sao ApnaI ja$rI Kca- Bar rKkr baakI gaaÐva pr ipta jaI kao Baoja dota hUÐ. mauJao saura¹sauMdrIÊsaT\Ta¹isagaroT jaOsaI kao[- baurI Aadt BaI nahIM hO. Aba @yaabataÐÊ Aaja hI iptajaI kI icaT\zI AayaI hOÊ ek hjaar $pyaoturMt Baojanao kao ilaKa hO AaOr mauJao vaotna imalanao maoM ABaI dsa idnabaakI hOM. maoro pasa Épe nahIM hOM. ek baoTo ko ilae Apnao iptakI ja$rtoM pUrI nahIM kr panao sao baD,a duBaa-gya AaOr @yaa haogaaÆ’]sakI Aavaaja duK sao qarqara rhI qaI.

]saka AMitma vaa@ya saunakr puÉYaao<ama baabaU kao baD,aBalaa lagaa. Apnao ipta ko ilae icaMitt Aaja ko samaya maoM eosaoiktnao baoTo haoMgaoÆ ]nakI jaoba maoM ]saI idna imalao poMSana ko paÐcahjaar Épyao pD,o qao. ek trf tao puÉYaao<ama baabaU kao vah saunakrAcCa lagaa ik vah yauvak Apnao ipta kI iktnaI icaMta kr rhahO. laoikna dUsaro hI pla ]nakI CzI [Mid`ya nao ]nhoM saavaQaana kridyaa. khIM yah yauvak JaUz tao nahIM baaola rhaÆ saca jaananao koilae ]nhaoMnao pUCaÊ ‘baoToÊ tumharo iptajaI kI vah icaT\zI khaÐ hOÆjara mauJao idKaAao tao²’ ]nako [sa p`Sna pr yauvak qaaoD,a iJaJaka.Saayad ]sao vaOsao iksaI p`Sna kI Apoxaa na qaI. ifr vah baarI¹baarIsao ApnaI saBaI jaobaaoM maoM haqa Dala kr ZUÐZ,nao ka ]pËma krnaolagaa. laoikna hr baar jaoba sao ]saka KalaI haqa hI baahr Aata.vah hD,baD,ato hue baaolaaÊ ‘pta nahIM khaÐ rK dI hO. lagata hOkhIM igar ga[-.’

‘rhnao dao baoToÊ tumharI JaUzI khanaI maoM basa [tnaI saIkmajaaorI rh ga[- hO’Ê kh kr puÉYaao<ama baabaU mauskura idyao. vaomaUK- bananao sao baala¹baala bacao qao. ]nakI baat saunakr vah yauvakekdma sao caup hao gayaa. qaaoD,I hI dor maoM ibanaa kuC kho vah ]zkr

saaonao ka ihrNasaaonao ka ihrNasaaonao ka ihrNasaaonao ka ihrNasaaonao ka ihrNa¹ EaI kmala ¹

N˛“Áåy

Page 16: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

16

vahaÐ sao dUsarI trf cala pD,a. na jaanao @yaaoM puÉYaao<ama baabaU]sako ]sa trh caupcaap calao jaanao sao ifr ivacailat hao gayao.khIM vah saca tao nahIM kh rha qaa. ho Bagavaana² yaid vah saca khrha qaaÊ tba tao maOMnao Axamya ApraQa kr ilayaa. eosaa saaoca kr]nhaoMnao Aasapasa najar DalaI. ]nhaoMnao doKa ik baoMca ko pICo kuCdUrI pr ek kagaja pD,a qaa. ]zakr doKnao sao vah vaOsaa hI p~inaklaa jaOsaa yauvak nao batayaa qaa. ]nhoM Aksmaat Qa@ka lagaa.yao tao Anaqa- hao gayaaÊ vao tojaI sao ]sa trf lapkoÊ ijaQar vahyauvak gayaa qaa. ]nhaoMnao kuC dUr jaa cauko ]sa yauvak kao Aavaajalagaa[-. vah plaTa tao ]nhaoMnao ]sao [Saaro sao baulaayaa. jaba vahpasa Aa gayaa tao ]nhaoMnao khaÊ ‘Apnao saca ka p`maaNa tao saMBaalaao.AaOr haÐ baoToÊ maorI baat ka baura mat maananaa. Aajakla samayaKraba cala rha hO. [saIilae maMOnao tuma pr Sak ikyaa. maOMnao khaqaa na ik hla inakla Aato hOM. yao laao maorI trf sao ek hjaarÉpyao. jaba tumhMo vaotna imalao tao laaOTa donaa. maO raoja pak- Aata hUÐ.’

]sanao camaktI AaÐKaoM sao khaÊ ‘jaI… jaI…Ê maOM AgalaohFto vaotna imalanao pr Aapko Épyao laaOTa dUÐgaa. maora naama AmarhOÊ Ìpyaa Aap Apnaa faona naMbar mauJao do doM.’ puÉYaao<ama baabaU nao]sao Apnaa naama AaOr faona naMbar naaoT krvaa idyaa. Épyao laokrvah yauvak tojaI sao inakla gayaa. vao BaI laaOTkr baoMca pr ApnaIjagah Aa baOzo. vaOsao haonahar yauvak sao imala kr ZlatI hu[- Saama]nhoM ]sa idna AaOr BaI AiQak sauMdr laga rhI qaI. kuC dor baadpuÉYaao<ama baabaU jaba ]znao lagaoÊ tBaI ApnaI CD,I Tokto hue QaImaIcaala sao ek baujauga- vahaÐ Aayao AaOr baoMca ko Aasa¹pasa jamaIna prkuC ZUÐZ,nao lagao. ‘@yaa Kao gayaa AapkaÆ’ puÉYaao<ama baabaU naoApnao maaobaa[la kI laa[T jalaakr ]nakI madd krto hue pUCa.‘Baa[- saahbaÊ maOMnao Apnao baoTo kao p~ ilaKa qaa. ]sao paosT krnaaqaa. pta nahIM khaÐ igar gayaa. vahI ZUÐZ, rha hUÐ.’ puÉYaao<amabaabaU kao kaTao tao KUna nahIM. ]nhaoMnao baocaOna haokr ]Qar doKaÊijaQar yauvak gayaa qaa. prMtu dUr dUr tk ]saka kao[- naamaaoinaSaanana qaa. Aaja BaI vah GaTnaa ]nhoM eosao yaad Aa rhI qaIÊ maanaaoM klahI GaTI hao. ]sa idna EaIinavaasa baabaU sao puÉYaao<ama baabaU kI vahphlaI maulaakat qaI.

saara vaa@yaa yaad Aanao pr vao daÐt pIsato hue baaolaoÊ‘Agar kBaI vah mauJao imala gayaa tao ]sa JaUzo kI KOr nahIM.’EaIinavaasa baabaU nao hÐsato hue khaÊ ‘]sa jaOsaa JaUz AadmaI ApnaIKOr ka pUra [Mtjaama krko rhta hO. vah dubaara nahIM imalaogaa.’puÉYaao<ama baabaU gaussao maoM qao. na jaanao Aajakla laaogaaoM kao @yaa haogayaa hOÆ saMskarÊ jaIvana maUlyaÊ sa%ya Aaid jaOsao Sabd tao ]nakoilae Aqa-hIna hao cauko hOM.’ EaIinavaasa baabaU kuC pla maaOna rhnao kobaad baaolaoÊ ‘baat yah nahIM ik phlao zgaIÊ Cla AaOr froba nahIM qao.phlao BaI qao. laoikna tba kI baataoM ko Anausaar qao. Aba laalaca

baD,o hOM tao yao Cla froba BaI baD,o hao gayao hOM.’‘hUÐ… Saayad Aap zIk hI kh rho hOM’Ê puÉYaao<ama baabaU

]nakI baat sao sahmat qao. ‘phlao tao ek TIºvaIº sao pUro Gar kakama cala jaata qaa. laoikna Aba… Aba tao hr kmaro maoM AlagaTIºvaIº caaihe. phlao jahaÐ laOMDlaa[na kafI qaaÊ vahIM Aba hrhaqa maoM maaobaa[la BaI pUra nahIM pD,ta. kar CaoTI hO tao baD,Icaaihe AaOr haв pr sao saba kuC ba`aMDoD haonaa caaihe. ivadoSaIkMpinayaaoM ko ba`aMD ka BaUt tao ‘saaonao ka ihrNa’ jaOsaa hao gayaa hO.phlao [tnao camacamaato baajaar khaÐ huAa krto qaoÆ Aba tao [tnaotrh kI AaOr [tnaI AiQak maa~a maoM caIjaoM baajaar maoM ]plabQa hOMik pUCao mat. iksaI ka mana macala jaata hO AaOr ifr [na baajaaraoMko iva&apnaaoM ko itilasmaI saMsaar ka saaqa BaI tao hO. ima+I kaosaaonaa kh kr baocanao maoM [nhMo dor nahIM lagatI.’

puÉYaao<ama baabaU saMjaIda haoto hue baaolaoÊ ‘prMtu ]na caIjaaoMko ilae vao AiQak maohnat kr ko AiQak Qana @yaaoM nahIM kmaatoÆ’EaIinavaasa baabaU baaolaoÊ ‘eosaa hO ik iktnaI BaI maohnat kr laaoÊ ]najaadu[- caIjaaoM ko ilae Qana nahIM kmaayaa jaa sakta hO. ]nako ilaetao Qana banaanaa pD,ta hO. Qana kmaanao AaOr Qana banaanao maoM baD,a fk-haota hO.’ ‘Aapnao sahI kha. [sailae eosao laaogaaoM kao jald saojald AmaIr bananaa haota hOÊ taik vao saarI caIjaoM KrId sakoM. haosako tao pUra baajaar hI ]za kr Apnao GaraoM maoM sajaa laoM. ifr BalaohIÊ GaraoM maoM ]nako svayaM ko rhnao ko ilae jagah na bacao’Ê EaIinavaasabaabaU nao ApnaI CD,I kao majabaUtI sao pkD,to hue kha. ‘eosao laaogaaoMkao ‘[-jaI manaI’ caaiheÊ ‘fasT manaI’ caaiheÊ caaho khIM sao BaI AaOrkOsao BaI Aayao. magar haÐ vah Qana ibanaa iksaI maohnat ko Aayao AaOrZor saara Aayao.’

duinayaa¹jahaÐ kI baatoM krto¹krto ]nhoM kafI samaya haogayaa qaa. ]nako Gar jaubalaI pak- sao inakla kr Sahr ko daoivaprIt ihssaaoM maoM isqat qao. ‘cailae Aba calaa jaae.’ vao ]zkr baahr kI Aaor calao gae. ‘haoma vak- ko ilae Aapkao ekp`Sna dota hUÐ.’ EaIinavaasa baabaU calato¹calato baaolaoÊ ‘baajaar manauYyako ilae haonaa caaihe yaa manauYya baajaar ko ilaeÆ’ ifr hÐsato huejaaoD,aÊ ‘haÐ Gabara[e matÊ maOM ivaËmaaid%ya ko baotala kI trh yahnahIM khUÐgaa ik Agar jaanato hue BaI tumanao ]<ar na idyaa tao tumharosar ko saaO TukD,o hao jaayaoMgao.’ ]nakI baatoM pUrI haoto¹haoto daonaaoMzzakr hÐsa pDo,. EaIinavaasa baabaU ka tao pta nahIMÊ laoikna puÉYaao<amabaabaU nao sapnao maoM BaI nahIM saaocaa qaa ik dubaara ]sa yauvak sao kBaIimalanaa hao sakogaa.

vah phlao kI baat hOÊ jaba barsaaoM tk Sahr ko BaUgaaolaka saba kuC vaOsaa hI AnaCuAa rh jaayaa krta qaa. Aajakla taosaByataAaoM ko saMGaYa-Ê [ithasaaoM ko AMt tqaa vaOiSvak ga`ama vaalaoyauga maoM caIjaoM baD,I tojaI sao badla jaatI hOM. plak Japkto hI

Page 17: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

17

gailayaaÐÊ saD,koMÊ [maartoMÊ baajaarÊ maa^laÊ kaMPlao@saÊ vana laona sao faorlaona saba kuC badla jaata hO. iksaI Sahr maoM saala Bar baad hIjaaAao tao ima~aMoÊ ApiricataoM kI @yaa ibasaatÊ Apnao irStodaraoM kaoZUÐZ,naa BaI kizna hao jaae. kuC vaOsaa hI hala ]sa Sahr ka BaIhuAa qaa. tIna¹caar saala ka samaya bahut jyaada tao nahIM haotaÊlaoikna vah Sahr [tnaI tojaI sao badlaa qaa ik doKto hue BaIivaSvaasa krnaa kizna hao rha qaa.

tba ko ek SaaMt KalaI maOdana kI jagah Aba tao puÉYaao<amabaabaU ko Gar AaOr jauibalaI pak- ko baIca rMga¹ibarMgaa ivaSaala baajaar]ga Aayaa hO. pak- sao laaOTto hue ijasakI SauÉAat maoM hI banaoipjjaa baga-r AaOr na jaanao @yaa¹@yaaÊ AgaD,ma¹bagaD,ma baocatImaOkDaonaalDÊ ipjjaa hT Aaid kI camacamaatI dUkanaoM Apnao SaaorAaOr caaOMiQayaatI raoSanaI sao ]nhoM raoja icaZ,ayaa krtI qaIM. vao raojabaD,baD,atoÊ ‘Apnao doSaaoM maoM yao kMpinayaaÐ saoht sao jauD,o maukdmao harnaoko baad hmaaro doSa maoM inaDr haokrnauksaanadoh caIjaoM kOsao QaD,llao saobaoca rhI hOMÆ kBaI tao hmaaro yahaÐBaI ]nakI AaOkat batanao vaalaokanaUna banaoMgao.’

pak- sao Saama kI saOrkr laaOTnaa na caahto hue BaIA@sar ]nakI ]D,tI najar ]QarpD, jaayaa krtI qaI. laoikna ]saidna kI vaapsaI maoM ]Qar najarpD,to hI vao hOranaI sao Bar gayao.Amar hI naama qaa ]saka. ]sacaohro kao Balaa vao kOsao BaUla saktoqao. maOkDaonaalD kI dIvaarÊ jaaosaD,k kI trf banaI qaIÊ vah pUrItrh kaMca kI banaI haonao ko karNa BaItr baOzo Kato¹pIto ga`ahkaoMkI Bavyata kao pUro cakacaaOMQa ko saaqa sahja hI baahr kI trf p`diSa-tkr rhI qaI. kaÐca kI vah dIvaar [saI ]_oSya sao banaa[- BaI tao ga[-qaI. vao dIvaar kI Aaor qaaoD,a AaOr Aagao baZ,oÊ taik pUrI trh saoAaSvast hao sakoM. haÐÊ vah vahI yauvak qaaÊ jaao dao¹Za[- saala phlaopak- maoM imalaa qaa. baIca maoM ÐcaI¹saI caaOkaor Tobala ko caaraoM AaorvaOsaI hI ÐcaI laoikna camakdar kuisa-yaaMo pr vah dao AaOr laD,kaoM kosaaqa baOza hÐsa¹hÐsakr baatoM kr rha qaa. puÉYaao<ama baabaU hOrana rhgayao. [tnao idnaaoM baad vahI yauvak ek baar ifr ]nako saamanao qaa.]naka gaussaa saatvaoM Aasamaana pr qaa.

‘tuma Amar hao na² QaaoKobaaja²’ BaItr Gausakr vao ]sakosaamanao KD,o hao gae. puÉYaao<ama baabaU nao tao saaocaa qaa ik vah ]nhoMphcaananao sao hI [Mkar kr dogaa. laoikna Aasa¹pasa kI Tobala pr

baOzo laaogaaoM kao ApnaI Aaor doKta pakr Aqavaa ]sako idmaaga kokMPyaUTr nao ]sao vaOsaa kao[- inado-Sa idyaa haoÊ vah t%prta sao ]zto huebaaolaaÊ ‘Aro caacaa jaI Aap² Aap kOsao hOMÆ KD,o @yaaoM hOMÊ baOize naa²’

‘Aro vaah² tUnao tao mauJao phcaana ilayaaÆ’ puÉYaao<ama baabaUko svar maoM tIKapna qaa. [sa baIca ]nhoM Acaanak Apnao saamanaopakr ]sa yauvak ko caohro pr jaao proSaanaI ka JaaoMka Aayaa qaaÊvah tba tk gaujar cauka qaa. ]sanao pUro ]%saah sao ]<ar idyaaÊ‘phcaanaUÐgaa @yaaoM nahIMÊ caacaajaI. ek baar jauibalaI pak- maoM Aapsaoimalaa qaa.’

]sako ]%saah nao puÉYaao<ama baabaU kao ]laJana maoM DalaidyaaÊ laoikna ]nakI tlKI kma nahIM hu[- qaIÊ tba tao yah BaI yaadAa rha haogaa ik tumanao kOsao mauJasao Épyao zgao qaoÆ’ ‘yah Aap sahInahIM kh rho hOMÊ caacaa jaI. maOM Balaa @yaaoM zgaUÐgaaÆ Aapnao ApnaI[cCa sao idyao qao.’ ]sanao ]saI sahjata sao ]<ar idyaa. ‘@yaa khaÊ

ApnaI [cCa saoÆ’ puÉYaao<ama baabaUBaD,k ]zo.

‘Aap baOize naÊ KD,o @yaaoMhOMÆ lagata hO kao[- galatfhmaIhao gayaI hO. KOr eosaI kao[- samasyaanahIM hOÊ ijasaka baatcaIt sao hlana inaklao. Aa[yao naÊ baOz krAarama sao baat krto hOM.’ ]sakosaaqa baOzo ek laD,ko nao caaOqaIKalaI kusaI- ]nakI trf baZ,atohue kha.

]nhMo Aapsa maoM baatoM krtadoKÊ Aasapasa ko laaoga ifr saoApnao saamanao pD,o jaMk fUD kImaaf-t Apnaoo Aap maoM gauma hao cauko

qao. ek tao ]nhoM dUsaraoM sao kao[- matlaba na qaa. dUsaraÊ ]nako pasadUsaraoM ko ilae samaya BaI na qaa. eosaI jagahaoM pr baOznao vaalao eosao hIlaaoga haoto hOMÊ vahaÐ Aato¹jaato Balao hI ]nasao Aapko kMQao rgaD, Karho haoMÊ prMtu ]nhoM na Aap maoM Éica haotI hOÊ na AapkI baataoM maoM.

]sa laD,ko ko nama- Aaga`h pr puÉYaao<ama baabaU ipGala krbaOz gayao. ]na tInaaoM ko saamanao ek¹ek T/o maoM baga-rÊ ifMgar icaPsaAaOr kaolD ka^fI ko iDspaojaobala glaasa rKo hue qao. lagata qaaÊABaI ]nakao vahaÐ baOzo jyaada samaya nahIM huAa hO. Acaanak sao vahaÐphuÐcao puÉYaao<ama baabaU iksaI AnaavaSyak hstxaop kI trh Aba]na pr savaar hao cauko qao. ‘caacaajaI Aap @yaa laoMgaoÆ’ Amar naobahut hI maIzo svar maoM pUCa. ]sanao Apnao svar kao Barsak saamaanyarKnao ka p`yaasa ikyaa qaaÊ laoikna imazasa kI Ìi~mata saaf

Page 18: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

18

Jalak rhI qaI. Saayad [sailae vao gaussao maoM ]bala pD,oÊ ‘Kbardar jaaomauJao caacaa kha.’

‘Aro Aap tao bahut naaraja hOM’Ê kh kr ]sanao Apnao eksaaqaI kao kaolD iD/Mk laanao Baoja idyaa. tba tk Amar ApnaIimazasa kI Ìi~mata kao pUrI trh saamaanya $p do cauka qaa. ]sanaopUrI caaplaUsaI sao khaÊ ‘Aap naaraja na haoMÊ maOMnao kba kha ikAapsao Épyao nahIM ilae. bailk saca tao yah hO ik Aapnao ]sasamaya maorI sahayata kIÊ jaba mauJao sahayata kI bahut AavaSyakta qaI.’

‘laoikna tumanao vah sahayata QaaoKo sao haisala kI qaI.JaUz baaola kr….’ puÉYaao<ama baabaU nao ]sakI baat kao baIca maoM hIkaTto hue kha. ‘Aba Aap [sao jaao BaI naama doMÊ mauJao svaIkaya-hO’Ê ]sanaoo AitSaya ivanam,a`ta sao kha. Aba vah maOkDaonaalD kovaatanaukUilat vaatavarNa ka p`Baava qaa yaa Amar kI ivanama`ta ka³ijasako AiBanaya maoM vah maaihr qaa´ Aqavaa kaolD iD/Mk kI zMDkkaÊ puÉYaao<ama baabaU kI Aavaaja ka tIKapna QaIro¹QaIro kma haonaolagaa qaa.

vao baaolaoÊ ‘tuma @yaa jaanaaoÊ maa~ paÐca hjaar poMSana panaovaalao mauJa jaOsao baUZo, ko ilae ek hjaar kI rkma iktnaI baD,I haotIhOÆ tumhoM pta hOÆ maOMnao vah Épyaa tumhoM donao ko baad iktnaa kiznasamaya ibatayaa qaa.’ ‘Aap zIk khto hMO caacaa jaI. laoikna maOMBaI @yaa krtaÊ ]sa idna maOM majabaUr qaa. tba maOM Aaid%yapur kICaoTI saI fO@T/I maoM naaOkrI krta qaa. Aaja ek bahuraYT/Iya kMpnaIka naaOkr hUÐ. yah kao[- eosaI vaOsaI kMpnaI nahIM hOÊ yah kMpnaIdoSa¹ivadoSa maoM Apnaa vyavasaaya krtI hO. yah hr doSa ko laaogaaoM kajaIvana str pr ]zanao ka davaa krnao vaalaI kMpnaI hO. AapmauJao hI doiKeÊ tba AaOr Aba kI maorI isqait maoM jamaIna¹Asamaanaka AMtr hO ik nahIMÆ’ Amar naama ka vah yauvak pUro gava- sao ApnaaÉtbao ka baKana kr rha qaa. ]sakI camak¹dmak AaOrAa%maivaSvaasa BarI baatoMÊ tba tk puÉYaao<ama baabaU ka gaussaa K%makr caukI qaIM. ]nhaoMnao QaIro sao khaÊ ‘ifr BaI tuma tao ]sa samayavaotna kmaa rho qao. laoikna maOM tao pUrI trh ApnaI poMSana pr hIinaBa-r qaa na²’

]nhoM nama- haota doK Amar nao Apnao svar maoM AaOr AiQakimazasa Gaaolato hue khaÊ ‘doiKeÊ jaao hao gayaa ]sao tao maOM nahIM badlasakta. haÐÊ Aap mauJao Anaumait doM ik tba ka ]Qaar maOM Aajacaukta kr dUÐ.’ ]sanao ApnaI ivanama`ta sao puÉYaao<ama baabaU kagaussaa phlao hI SaaMt kr idyaa qaa. Aba Apnao DUbao ÉpyaaoM kaovaapsa imalata doK ]nhoM Apar KuSaI hao rhI qaI. ]nhao MnaoAaSaIvaa-d donao kI saI Aavaaja maoM khaÊ ‘vah baat tao zIk hO.laoikna phlao [sa baat ka vaada kraoÊ BaivaYya maoM tuma iksaI kaonahIM zgaaogao.’ ‘caacaa jaI Aba maoro pasa kao[- kmaI nahIM hO. Aaja

kI tarIK maoM mauJao iksaI kao zganao kI kao[- AavaSyakta nahIMrhI. [sa ivadoSaI kMpnaI kI naaOkrI maoM [tnaI kmaa[- hO ik daonaaoMhaqaaoM sao Kca- kraoÊ tba BaI K%ma nahIM haotI.’ ]sanao Apnaa psa-inakala kr ]nhoM hjaar¹hjaar ko dao kD,kD,ato naaoT qamaa idyao.

‘yao @yaa baoTaÊ tumanao tao mauJasao kovala ek hjaar hI ilayaoqao.’ dao hjaar doK kr puÉYaao<ama baabaU kI Aavaaja KuSaI saokaMpnao lagaI qaI. ‘doiKe caacaa jaI² manaa mat kIijaegaa.Aapko nauksaana ka hjaa-naa tao nahIM do sakta. prMtu Aap maoroAaDo, va@t pr kama Aayao qao. Aaja maOM iktnaa BaI dUÐÊ ]sa sahayatakI barabarI nahIM kr sakta.’ ]sanao lagaBaga natmastk haoto huekha. puÉYaao<ama baabaU ]sao hOranaI sao doK rho qao. ]sa yauvak saohu[- dUsarI maulaakat nao ]sako p`it ]nakI saaoca kao badla kr rKidyaa qaa. kaSa² ABaI EaIinavaasa baabaU BaI yahaÐ haoto tao iktnaap`sanna haoto.

‘Aba hmaoM [jaajat dIijaeÊ ifr imalaoMgao.’ khto hue vahApnao saaiqayaaoM ko saaqa baahr kI Aaor cala idyaa. puÉYaao<amabaabaU kI tao jaOsao vaaNaI hI iCna ga[- qaI. vao BaI QaIro¹QaIro calatohue ]na laaogaaoM ko saaqa baahr inaklao. ivada haoto hue iksaI trhbaaola paeÊ ‘jauga jauga ijaAao baoTaººº.’ baahr inakla kr ]natInaaoM nao ek Aa^Tao Ékvaayaa AaOr baOzkr na jaanao AMQaoro maoM iksaAaor cala idyao. puÉYaao<ama baabaU BaI AMt Balaa hao tao saba Balaakhto hue Gar kI Aaor laaOT pDo,. ]naka mana [tnaa p`sanna qaa ik]nhoM TIºvaIº pr doKa ek iva&apna ‘kuC maIza hao jaae’ yaad Aagayaa AaOr vao ek imaza[- kI dUkana maoM Gausa gae.

Apnao ek haqa maoM camakdar pnnaI maoM ilapTa imaza[- kaDbbaa saMBaalato hue dUsaro haqa sao jaao hjaar ka naaoT ]nhaoMnao dUkanadarkao idyaa. ]sao kuC dor gaaOr sao ]laTnao¹plaTnao ko baad laaOTatohue vah baaolaaÊ ‘sar maOM yah naaoT nahIM lao sakta.’ ‘tao yao lao laao.’puÉYaao<ama baabaU nao phlaa vaapsa laokr dUsara naaoT ]sao qamaayaa.]sao BaI ]laT¹plaT kr dUkanadar nao laaOTa idyaaÊ doiKe hma eosaonaaoTaoM ka QaMQaa nahIM krto. Aap baujauga- hOMÊ AapkI jagah kao[-AaOr haota tao maOM puiloasa baulaa laota. puilasa ka naama sauna krpuÉYaao<ama baabaU GabaraeÊ ‘@yaaoM Baa[- @yaa huAaÆ’ dUkanadar naojavaaba idyaaÊ ‘Aapko naaoT jaalaI hOM.’ zgao sao KD,o puÉYaao<amabaabaU kI AaÐKaoM maoM dUsarI baar imalao Amar ka dUsara caohra kaOMQa rhaqaaÊ na jaanao AgalaI baar imalanao pr vah kaOna saa $p idKayao.

¹ blaa^k¹DI¹1Ê FlaOT¹1maoGadUt ApaT-maoMT\sa

marIna D/a[va raoDÊ paosT¹kdmaajamaSaodpur¹831005 ³JaarKMD´maaobaa[laÁ †91 9431172954

Page 19: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

19

‘fagauna’ p`aNa–p`aNa maoM rsavaMtI caotnaa ka jaagarNa laokr

Aata hO. fagauna maoM idSaaeÐ caMcala hao jaatI hOM AaOr hvaaeÐ p`Naya–

gaIt gaanao lagatI hOM. sapnaaoM ka jaadUgar basaMt qaap dokr iWpd

maMjaIr bajaata hO. puYpaoM kI saukaomala pMKuiD,yaaÐ ApnaI maadkta

sao gaMQa ka mana lauBaanao lagatI hOM. fagauna kI AjanabaI Cuvana tna–

mana kao gaudgaudanao lagatI hO. samaUcaI p`Ìit navavaQaU kI BaaÐit

saaolah EaRMgaar krko [sa prdoSaI ip`yatma basaMt ka svaagat krtI

hO. fagauna yaa basaMt daonaaoM ek hI isa@ko ko dao phlaU hOM. fagauna

kI klpnaa sao hI tna–mana maoM ek AjaIba saa ehsaasa AaOr sa$r

fOlanao lagata hO. yao ehsaasa caaho bacapna ko idnaaoM ka hao yaa

iksaI kuAaÐrI AaÐKaoM ka yaa iknhIM baUZ,I AaÐKaoM maoM ]BartI klpnaaAaoM

kaÊ haolaI ko rMgaaoM ka ehsaasa hr baccaoÊ javaana AaOr vaRw kI

AaÐKaoM maoM AtIt AaOr KUbasaUrt vat-maana kao jagaa dota hO. maora

saaih%yaanauragaI mana fagaunaI ]maMga AaOr trMga sao kulaacaoM maarnao

lagata hO. isaf- maora hI nahIMÊ ijanako AMdr saaih%ya ka qaaoD,a BaI

saMskar haogaaÊ vao saBaI saaih%ya–saaQak [sa fagauna ko rMga maoM sarabaaor

hao jaato hOM. kivavar mahoSa Sau@la ko mana kI ]maMga evaM rsavaMtI

caotnaa ko saccao $p kao [sa daoho ko maaQyama sao samaJaa jaa sakta hO.

‘vana–vana ibaKrI ifr rhIÊ ifr fagauna kI gaMQa.

mana pr Aakr Ca rhoÊ ifr ivarhatur CMd..’

samakalaIna gaItkaraoM maoM

caica-t gaItkar ramaanauja i~pazI

hOM. i~pazI jaI ka mana vasaMtI

rMga maoM KUba DUbaa hO. ]nako

[Md`QanauYaI baasaMtI gaItaoM ka saaOMdya-

)dya kao rsamaya banaa dota hO.

Qyaatvya hOÊ inamnapMi>yaao M ka

saaOMdya- ¹

‘Kula–Kula ko

hue bahut baavalao

kilayaaoM ko GauMGaralao koSa.

gaanao lagaI gaMQa

raga baasaMtI

taoD, kr phaD, banaI cauPpI

isamaT–isamaT

malayaja kI baaÐh maoM

PyaasaI ]mar hu[- SaMK puYpI

laokr tmaama

igalao–iSakvao

ifr patI gayaI pr doSa’. ³Kula–Kula ko…´

falgauna AaOr caO~ yao dao maah basaMt ?tu maoM iganao jaato hOM.

[sa basaMt nao hmaarI ragaa%mak caotnaa kao sadOva p`Baaivat ikyaa hO.

kivayaaoM ko ilae basaMt hmaoSaa porNaasa`aot rha hO. Aaidkala sao

laokr Aaja tk phuÐcaI kavya–yaa~a kao [sa basaMt nao sauriBat

ikyaa hO. Da^ rama sanaohI laala Samaa- ‘yaayaavar’ jaI kI ‘pgalaayaa

fagauna’ kivata maoM fagaunaI rMga d`YTvya hOÁ

‘]pvana maoM ]nmaadÊ caaÐdnaI hÐsanao lagaI knaor prÊ

rMga kI ipcakarI taoto nao maarI Aaja baTor pr

maaOsama nao ?tuip`yaa lajaatI kao baaÐhaoM maoM baaÐQa ilayaa

doKa tao SarartI fagauna hÐsata idKa mauMDor pr.’

basaMt ?tu maoM eosaa p`tIt haota hO ik p`Ìit BaI p`sannata

AaOr AanaMd ka ]%sava manaa rhI hao. p`Ìit ko Gar basaMtI ]%sava

manaayaa jaa rha hao AaOr p`Ìit pu~ ]sasao ACUta rhoÊ yah kOsao

saMBavaÆ manauYya BaI [sa kala maoM Anaok ]%savaaoM va raga–rMgaaoM ko $p

maoM Apnaa p`Ìit poma dSaa-ta hO. p`Ìit hI manauYya ka saccaa ima~

hO. [sa p`Ìit kI sauMdrta AaOr

p`sannata ]sako saBaI GaavaaoM kao

Bar dotI hO. vah saBaI gamaaoM kao

BaUla kr p`Ìit ko saaqa p`Ìitmaya

hao jaata hO. ‘fagauna’ kI maQau

?tu ApnaI maQaurta sao p`aNaIjana

ko jaIvana kao AaOr maQauirma banaatI

hO. poD,–paOQaaoM pr Ad\Baut SaaoBaa

Ca jaatI hO. kilayaaÐ yaaOvana–

Baar sao baaoiJala hao kr caTknao lagatI hOM. mahuAaÊ AamaÊ kcanaarÊ

ASaaokÊ camaolaIÊ baolaa evaM maaQavaI ka maQau [saI maah maoM Clakta

hO. mahoSa Sau@la jaI samaqa- daohakar hOM. ]nako daohaoM ka saaMQya

gaganaI saaOMdya- mana kao raomaaMicat krta hO. fagauna kI gaMQa sao

sarabaaor p`Ìit ka naK–iSaK ica~Na ]nakI rcanaa Qaima-ta maoM caar

caaÐd lagaata hO. ]nako kuC fagaunaI daohaoM kI CTa dSa-naIya hO –

mahuAa taoro kucavaa madna rsa TpkomahuAa taoro kucavaa madna rsa TpkomahuAa taoro kucavaa madna rsa TpkomahuAa taoro kucavaa madna rsa TpkomahuAa taoro kucavaa madna rsa Tpko¹ EaI sauroSa caMd` Samaa- ¹

¬zQ

saca tao yah hO ik ‘basaMt’ ek rsamaya kavya hO AaOr dao )dyaaoM kao

jaaoD,naovaalaa sammaaohna maM~ hO. yah ]llaasa AaOr maaQauya- ka saMcaar

krnaovaalaa p`Naya–pva- hO. kaoyala kI ‘kUk’ AaOr ppIho kI ‘pI–

khaÐ’ kI Aavaaja naaiyakaAaoM ko tna–mana kao rsamaya kr dotI hO.

saBaI kao Apnao maaQauya- sao AaPlaaivat krnaovaalaa yah basaMt ivayaaoigainayaaoM

ko ilae Asa*ya hao jaata hO. kaoyala kI kUk ivayaaoigainayaaoM ko )dya

maoM ip`ya–p`oma kI hUk pOda krtI hO. vah ivavaSa haokr kaoyala sao

inavaodna krtI hO ik ‘baar–baar baaola kr maora mana na duKaAao.’

Page 20: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

20

‘iKlao AQa iKlao fUla saoÊ dRZ, rho makrMd.

TosaU gaMQa ibaKorto DalaaoM sao svacCMd..

vana–vana ibaKrI ifr rhIÊ ifr fagauna kI gaMQa.

mana pr Aa kr Ca rhoÊ ifr ivarhatur CMd..’

‘basaMt’ maoM caaraoM Aaor EaI AaOr saaOMdya- ka nayaa vaOBava Ca

jaata hO. nae–nae kaomala p<aaoM ka pirQaana QaarNa krko nayaI

lata $pI dulhna pasa hI KD,o vaRxa kao Apnaa pit maanakr mad evaM

maaQauya- sao ]nmaaidt haokr ]sako galao sao ilapT jaatI hO. [sa

maQaur imalana pr Ba`mar Apnao gauÐujaar sao caarNa kI BaaÐit p`SaMsaa ko

gaIt gaanao lagato hOM AaOr kaoyala BaI Apnao maIzo svar maoM svaagat gaana

CoD, dotI hO. [sa maQau ?tu maoM jaD,–caotna saBaI AanaMd sao iva*vala

haokr JaUma pD,to hOM. vana–paMKI BaI basaMt kI maadkta sao mast

haokr p`Naya–raga gaato hOM. eosao manaBaavana samaya maoM yaid iksaI

nava yaaOvana vaQaU ka ip`yatma prdoSa maoM hao AaOr ]sa prdoSaI saajana

kI yaad maoM vah idna–rat tD,p rhI haoÊ tao basaMt kao AvaSya hI

]laahnaa dogaI. ip`ya ivayaaoga maoM tD,ptI eosaI naaiyaka kI vyaqaa–

kqaa ka )dyaspSaI- ica~Na kvaiya~I Da^ puYpa caaOrisayaa nao [na

pMi>yaaoM maoM ikyaa hO Á

‘baaOrae Amavaa kI JaUma rhI DalaÊ

gaaorI ko nayanaaoM maoM Zor–sao savaala.

kaOna rMga Gaaolao AaOr Kolao AbaIrÆ

ipcakarI doK Qa$Ð kOsao maOM QaIrÆ

JaaÐJar–maRdMga saMga caaÐcar ko gaItÊ

sauiQayaaoM maoM jaaga ]zI AnajaanaI p`It.

AaÐsaU sao BaIMga gayaa AÐganaa–caaOpalaÊ

gaaorI ko nayanaaoM maoM Zor sao savaala..’

ip`ya ivarh maoM vyaakula

naaiyaka basaMtkala maoM BaI Apnao

SarIr pr AaBaUYaNa nahIM QaarNa

krtI. payalaÊ k Mg a n a Ê

ibaiCyaaÊ ikMikNaI saBaI ]dasa

AaOr maUk bana gae hOM. ip`ya–

ivayaaoga maoM AQaraoM kI laailamaa

AaOr mauskana BaI $z gayaI hO.

[sa naarI manaaoiva&ana ka yaqaaqa-

AaOr mama-spSaI- ica~Na Da^ puYpa

caaOrisayaa nao [na pMi>yaaoM maoM baD,I

rsamayata ko saaqa p`stut ikyaa

hO –

‘payala BaI gaumasauma hO ibaiCyaa ]dasaÊ

bao maaOsama irmaiJama maoM $z gayaa hasa.

doKa rhI rah plak paÐvaD,o ibaCaeÊ

haolaI ko rMga Baro gaIt kaOna gaaeÆ

macaa idyaa fagauna nao ifr nayaa bavaalaÊ

gaaorI ko nayanaaoM maoM Zor–sao savaala..’

‘basaMt’ kao kamadova ka saKa maanaa gayaa hO. manauYya kI

ragaa%mak vaRi<a kao ‘kama’ kha gayaa hO. basaMt–kala maoM saRiYT ko

saBaI p`aNaI kama Baava kao mahsaUsa krto hOM. ivaprIt ilaMga ko p`it

AakYa-Na baZ, jaata hO. mana sao mana imala jaato hOM. jaIvana kI

ivasmaRt yaadoM smarNa hao jaatI hOM. poma rMga maoM tna–mana rca jaata

hO. p`Ìit ko saMga saBaI ka mana raga maoM raga imalaanao lagata hO.

Aaja maora mana iqark rha hO. [sa iqarkna ko maQya maorI

smaRit kao nae pMK laga gae hOM. baasaMtI–CTa kao Kaojato–Kaojato

maora mana hjaaraoM vaYa- pICo calaa gayaa hO. kailadasa kao [sa basaMt

sao baD,a poma hO. ]nakI rcanaaAaoM maoM ‘basaMt EaI’ ka p`caur ica~Na

huAa hO. ‘ASaaok’ basaMt ka maIt hO. p`acaIna saaih%ya maoM ASaaok

vaRxa kI pUjaa ko ]%savaaoM ka baD,a sarsa vaNa-na imalata hO. saca tao

yah hO ik pUjaa ASaaok kI nahIMÊ bailk ]sako AiQaYzata kMdp-–

dovata kI haotI qaI. [sao ‘madnaao%sava’ khto qao. maOM jaba BaI

ASaaok ko laala stvakaoM kao doKta hUÐ tao mauJao vah puranaa rMgaIna

samaya yaad Aa jaata hO. rajaGaranaaoM maoM saaQaarNatÁ ranaI hI

Apnao sanaUpur carNaaoM ko maRdu AaGaat sao [sa rhsyamaya vaRxa kao

puiYpt ikyaa krtI qaIM. kBaI–kBaI ranaI Apnao sqaana pr iksaI

Anya sauMdrI kao inayau> kr idyaa krtI qaIM.

‘kaomala haqaaoM maoM

ASaaok–pllavaaoM ka

kaomalatr¹gaucC AayaaÊ

Ala>k sao rMijat

naUpur mama carNaaoM ko

maRdu AaGaat sao

ASaaok ka pad doSa

Aaht huAa

naIcao hlakI ÉnaJauna AaOr

pr laala–fUlaaoM ka

]llaasa..’

iksalayaa o M Aa Or kusa uma–

stvakaoM kI manaaohr Cayaa ko

naIcao sfiTk ko Aasana pr

Page 21: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

21

Apnao ip`ya kao baOzakr sauMdiryaaÐ AbaIrÊ kuMkumaÊ caMdna AaOr puYp

saMBaar sao phlao kMdp-–dovata kI pUjaa krtI qaIM AaOr baad maoM

saukumaar BaMigamaa sao pit ko carNaaoM pr basaMt puYpaoM kI AMjaila

ibaKor dotI qaIM. maOM [sa ]%sava kao sacamauca maadk maanata hUÐ.

ASaaok ko puYpaoM maoM vah maadkta Aaja BaI hO. ‘ikMtu Aaja ka

manauYya p`Ìit–saaOMdya- sao ivamauKÊ Ìi~ma saaOMdya- ko maQya jaI rha hO.

vah p`Ìit kI Aaor kba laaOTogaa.’ [saI saaoca maoM maora risak mana

baaoiJala BaI hao jaata hO. kailadasa ko yauga ko saaih%ya AaOr

iSalp mana kao masala do rho hOM. ASaaok ko fUla hI nahIMÊ iksalaya

BaI )dya kao kurod rho hOM. kailadasa jaOsao klp kiva nao ASaaok ko

puYp kao hI nahIMÊ iksalayaaoM kao BaI madma<a krnaovaalaa batayaa

qaa. AvaSya hI Sat- yah BaI ik vah diyata ³ip`yaa´ ko kanaaoM maoM

JaUma rha haoÊ

‘iksalaya p`savaaoDip ivalaaisanaaM madiyata diyata EavaNaaip-tÁ.’

yah ?turaja basaMt saBaI sarsa )dyavaalaaoM kao p`Baaivat

krta hO. caaho kao[- puranaa risak hao yaa nayaaÊ ?tu caË yaa ?tu

pirvat-na p`Ìit AaOr manauYya kI ica<a vaRi<a daonaaoM kao p`Baaivat

krta hO. ga`IYma?tu maoM p`Ìit maurJaa[- rhtI hO AaOr manauYya BaI

Aalasya maoM DUbaa rhta hO. SaItkala maoM saBaI pr sadI- kI maar ka

Asar haota hO. yaVip Sard ?tu svaasqyap`d hO. ifr BaI jaao

baat basaMt maoM hOÊ vah iksaI Anya ?tu maoM nahIM. [sa ?tu maoM mana

kcanaar kI trh iKla jaata hO. gaalaaoM pr TosaU dhknao lagata

hO. saaÐsao M sauriBat hao jaatI hOM. basaMt kI maadkta ka

gaudgaudanaovaalaa ica~Na saup`isaw gaItkar iSavaakaMt imaEa ‘ivad`aohI’

nao Apnao [sa daoho maoM ikyaa hOÁ

‘saaÐsa–saaÐsa mahuAa hu[-Ê AMga–AMga kcanaarÊ

TosaU dhko gaala prÊ nayana hue AMgaar..’

‘basaMt’ kI ]llaasamaya sfUit- maoM jaIvana kI SauYkta Aaja

BaI nahIM AayaI hO. ABaavaaoM AaOr kuMzaAaoM sao ga`st jaIvana maoM BaI

manauYya basaMtagamana kao ibasaar nahIM payaa hOÊ maanava mana Apnao Aap

]sa sva$p sao p`Baaivat haokr Apnao mana maoM BaI basaMt kI AnauBaUit

krnao lagata hO. saca tao yah hO ik ‘basaMt’ ek rsamaya kavya hO

AaOr dao )dyaaoM kao jaaoD,naovaalaa sammaaohna maM~ hO. yah ]llaasa AaOr

maaQauya- ka saMcaar krnaovaalaa p`Naya–pva- hO. kaoyala kI ‘kUk’

AaOr ppIho kI ‘pI–khaÐ’ kI Aavaaja naaiyakaAaoM ko tna–mana kao

rsamaya kr dotI hO. saBaI kao Apnao maaQauya- sao AaPlaaivat krnaovaalaa

yah basaMt ivayaaoigainayaaoM ko ilae Asa*ya hao jaata hO. kaoyala kI

kUk ivayaaoigainayaaoM ko )dya maoM ip`ya–poma kI hUk pOda krtI hO.

vah ivavaSa haokr kaoyala sao inavaodna krtI hO ik ‘baar–baar baaola

kr maora mana na duKaAao.’ baabaU laala Samaa- ‘p`oma’ kI inamna

pMi>yaaoM ko maaQyama sao [sa Baava kao samaJaa jaa sakta hOÁ

‘idiSa–idiSa ipyarayao vana–]pvana

pla–pla kumhlaayao sauiQa ko xaNa

QaIrja kI saaOrBa–saMQyaa maoM

ivaYa kI baUÐd na Gaaola kaoyailayaaÊ

baar–baar mat baaola kaoyailayaa.’

‘basaMt’ maoM Baavauk mana AanaMd sao iqark pD,ta hO. [sa

maQaukala maoM caaraoM Aaor EaI AaOr saaOMdya- ka saama`ajya fOlaa haota hO.

?turaja basaMt maoM samaUcaI saRiYT hI p`fuillat hao jaatI hO. SauYk

jaIvana maoM BaI rsa kI BaInaI bahar Aa jaatI hO. p`Ìit nayaI–

navaolaI vaQaU kI BaaÐit saaolah EaMRgaar krko jaD,–caotna saBaI kao

rsamaya AaOr ]llaasamaya banaatI hO. fUlaaoM kI mana Baana KuSabaU sao

idSaaeÐ gamak jaatI hOM. maIlaaoM sao sarsaaoM kI pIitmaa mana kao

lauBaanao lagatI hO. Aama` kI maadk maMjairyaaÐ ivahÐsa ]ztI hOM AaOr

kilayaaÐ BaI yaaOvana–Baar sao baaoiJala haokr caTK pD,tI hOM. fagaunaI

Aqavaa baasaMtI kaOtuk ko safla icatoro gaItkar ka naama hO idnaoSa

Sau@la. Sau@la jaI ko daohaoM AaOr gaItaoM kI rMgaInaI kuC AaOr hI hO.

p`Ìit ko Anaupma saaOMdya- AaOr laIlaa vyaapar ka maaohk ica~Na

inamna daohaoM maoM doKnao yaaogya hOÁ

‘takÊ JaaÐk fagauna kroÊ baaolao rsa ko baaola.

?tuAaoM ko mana hao gaeÊ rMga Baro BaUgaaola..’

‘[~Ê fUla Émaala yaoÊ saat rMga kI QaUla.

fagauna War rK gayaaÊ cauna TosaU ko fUla..’

‘basaMt’ ek maaohk raga hOÊ basaMt kudrt ka jaadu[- raga

hOÊ ‘basaMt’ QartI ka Anauraga hOÊ ‘basaMt’ ba`*ma kmala ka idvya

praga hO. maora rcanaaSaIla mana basaMt sao porNaa AaOr sfUit- p`aPt

krta hO. Anaupma saaOMdya- AaOr ragamaya kaOtuk ko jaadUgar ‘basaMt’

tumhoM maora )dya namana krta hO.

¹ ga`ama imaEaaOlaIÊ paosT lamBauAa

ijalaa saulatanapur ³]<ar p`doSa´¹222302

maaobaa[laÁ †91 7379736426

Page 22: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

ma u@tkigajaaeÐ Kato hOM yao e saI haoTlaaoM maoM AaOr.saD,k po BaUKo kI naMgao kI baat krto hOM..majaak doiKe [sasao jyaada @yaa haogaa.durMgao laaoga itrMgao kI baat krto hOM..

kagajaI fUlaaoM maoM KuSabaU tao nahIM haotI hO.[~ ]napr BaI iCD,k dao tao mahk jaato hOM..tuma Agar kImatI hIra hao tao rat maoM imalaao.QaUp maoM kaÐca ko TukDo, BaI camak jaato hOM..

vah laaoga saaihbao kurAana hao nahIM sakto.iksaI BaI Qama- kI phcaana hao nahIM sakto..jaao ]ga`vaad kao yaaraoM² ijahad khto hOM.vah AaOr kuC hOM mausalamaana hao nahIM sakto hMO..

iksaI ko jaanao sao ikssao nahIM badla jaato.tao saUya- Zlanao sao saayao nahIM badla jaato..saunaao taoÊ ima+I kI KuSabaU kh rhI hO kuC.jagah badlanao sao purKo nahIM badla jaato..

vafa kIÊ Pyaar kI sargama nahIM samaJata hO.iksaI BaI doSa ka prcama nahIM samaJata hO..hO kaOna ihMdUÊ mausalamaana kaOnaÊ isaK hO @yaa.yah hma samaJato hOM yah bama nahIM samaJata hO..

iksaI jaadU iksaI maMtr sao nahIM Aayao hOM.hma tao gaMgaa hOM samaMdr sao nahIM Aayao hOM..hma kuÐvar hOM kao[- jaavaod hOM jaao BaI laoikna.[saI ima+I ko hOM baahr sao nahIM Aayao hOM..

rhImaao rama kao ravaNa kao BaI samaJata hO.baKUbaI jahr kao caMdna kao BaI samaJata hO..janaaba Aapka jaavaod hO tao mauislama hI.magar yah doSa QaD,kna kao BaI samaJata hO.

idyaa banaUÐ tao ptMgaa nasaIba hao mauJakao.nahanaa caahUÐ tao gaMgaa nasaIba hao mauJakao..maorI tmannaa Agar kao[- hO tao basa yah hO.maOM yaUÐ ma$Ð ik itrMgaa nasaIba hao mauJakao..

kao[- ihMdu%va ik [slaama na pUCa jaayao.marnao ko baad ka AMjaama na pUCa jaayao..maorI AaÐKaoM maoM pZ,I jaayao vatna kI KuSabaU.kaOna hÐU mauJasao maora naama na pUCa jaayao..

isaf- [k rat ka saayaa BaI nahIM lagata hO.Aap lagata hO prayaa BaI nahIM lagata..tumakao rhnaa hO tao isaf- idlaaoM maoM hI rhao.[na makanaaoM ka ikrayaa BaI nahIM lagata..

vah ijasako ijasma kI rga¹rga maoM jahr daOD,ta hO.rhogaa jahr hI caMdna tao hao nahIM sakta..jaao Sa#sa qaaoD,a BaI kurAana kao samaJata hO.iksaI kI jaana ka duSmana tao hao nahIM sakta..

ijasa jagah ksamaaoM kI vaadaoM kI baila caZ,tI hO.BaUlakr BaI kuÐvar ]sa jagah nahIM jaaeÐgao..eo pD,aosaI jara sauna hmanao ksama Ka[- hO.jahr Ka laoMgao magar QaaoKa nahIM KayaoMgao..

namana ko saaqa maoM mana ko salaama yaad rho.hvana ko saaqa maoM sajadaoM ko jaama yaad rho..hmaarI maaÐ Aao² hmaoM yao duAaeÐ dotI rhao.ik hmakao Apnao baujaugaao-M ko naama yaad rho..

g a j a l a³jala kao samaip-t gajala´

Kca- kma krko jyaada jaao bacaayao panaI.]sakI AaÐKaoM maoM kBaI ifr nahIM Aayao panaI..

[k¹[k baUÐd kI kImat vahI jaanaogaa ik jaao.Apnao haqaaoM sao kuÐAa Kaod ko laayao panaI..

kuÐvar jaavaod ko mau>k va gajalaoMkuÐvar jaavaod ko mau>k va gajalaoMkuÐvar jaavaod ko mau>k va gajalaoMkuÐvar jaavaod ko mau>k va gajalaoMkuÐvar jaavaod ko mau>k va gajalaoMN˛uƒoÁ

22

Page 23: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

kd` kao[- BaI nahIM krta yahaÐ panaI kI.caahto saba hOM ikcana tk calaa Aayao panaI..

hmanao caohraoM ka ]trta huAa panaI doKa.jaba ja$rt hao bahut AaOr na Aayao panaI..

dUr kr do maorI naidyaaoM ka Kuda saUnaapna.KUba AMgaD,a[yaaÐ lao Saaor macaayao panaI..

caMd CIMTao maoM Cupa haota hO jaIvana ka bahava.yao tBaI tao hmaoM naIMdaoM sao jagaayao panaI..

sa#t halaat na pOda kro panaI kI kmaI.ek dUjao ko lahU sao na nahayao panaI..

yao hI badKcaI- ka Aalama rha tao ifr [k idna.laaoga caIK ]zoMgao yah khko ik haya panaI..

va@t ko rhto saunaao haoSa maoM Aae hma¹saba.[sasao phlao ik hmaoM panaI iplaayao panaI..

tIsarI jaMga [saI panaI ko ilae haonaI hO.eo Kuda duinayaa kao vah idna na idKayao panaI..

daostaoM² fOlao tao bana jaayao mahasaagar tk.AaOr jaba isamaTo tao kueÐ maoM samaayao panaI..

jaOsaa maahaOla hao Zla jaayaa krao vaOsaa hI.yah hunar hmakao bahrhala isaKayao panaI..

ijasanao idla kao toro samaJaa hI nahIM hO Aba tk.@yaaoM ]saI kao torI AaÐKaoM ka baulaayao panaI..

laalacaI laaogaaoM nao barbaad ikyao vana¹]pvana.Aba Balaa kOsao kyaamat nahIM Zayao panaI..

maorI AaÐKaoM maoM mauhbbat kI SamaaÐ jalatI rho.maorI AaÐKaoM sao kBaI dUr na jaayao panaI..

ek hma hOM ik ]za sakto nahIM Apnaa baaoJa.kuMtlaaoM baaoJa jahajaaoM ka ]zayao panaI..

baadla ]zo magar [k baUÐd na Tpko doKao.Apnao haonao ka yaUÐ ehsaasa krayao panaI..

Kata rhta hO yah ptvaaraoM kI caaoToM ifr BaI.ijaMdgaI jaInao ka saMgaIt saunaayao panaI..

Zla ko [k AaÐK sao hr AaÐK iBagaao dota hO.ApnaaoM kao ApnaaoM sao [sa trh imalaayao panaI..

saaro rMgaaoM kao yah [k rMga maoM rMga laota hO.na@Saa Baart ka banaayao tao banaayao panaI..

EaIla Mka ma o M EaI isaf- [sailae lagaa…

jalaa ko papaoM kao ifr sao ]sao basaanaa pD,a.tao EawaÊ Aasqaa ko fUlaaoM sao sajaanaa pD,a..hmaarI maata nao kuC idna vahaÐ ibatayao qao.tBaI tao naama ko phlao EaI lagaanaa pD,a..

nadI tao @yaa hO samaMdr BaI tOrnao lagata.tumhara DUbaa maukd\dr BaI tOrnao lagata..jaao tuma jara saI BaI maMdaodrI kI sauna laoto.tumharo naama ka p%qar BaI tOrnao lagata..

dyaa ka Qama- baujaugaao-M ka Pyaar ZUÐZ,ta hUÐ.vatna ko fUlaaoM sao $zI bahar ZUÐZ,ta hUÐ..kuÐvar maOM caaOKTaoM kao maMidraoM kI CU¹CU kr.basa Apnao Kaoyao hue saMskar ZUÐZ,ta hUÐ..

ijaMdgaI kI yah khanaI nahIM badla saktI.ek khanaI hO yah saccaI nahIM badla saktI..vaasta Qama- ka Aba mauJakao na dao eo yaaraoM.maOM badla sakta hUÐ ima+I nahIM badla saktI..

inah%qao laaoga BaI jaMgala maoM Saama krto hOM.tao gaaya¹baOla ko Gar Saor kama krto hOM..hmaaro doSa kI saMsÌit kao pZ,o tao kao[-.ik maaor saaÐpaoM kao Jauk kr salaama krto hOM..

¹ 324Ê gaMja SahIdaÊ EaIpurakaoTa¹324006Ê rajasqaana ³Baart´

maaobaa[laÁ †91 9414186464Ê 9950622660

N˛uƒoÁ

23

Page 24: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

g a ItBaaga¹daOD, rataoM¹idnaqamao nahIM paÐva.iWivaQaa maoM har gayaojaIvana ka daÐva.

hr yaa~a BaTkna ko naama hao ga[-Gar¹dFtr¹duinayaa maoM [sa trh baÐTosaUrja kba inaklaaÊ kba Saama hao ga[-jaana nahIM payao idna iksa trh kTobao¹matlaba icaMtaeÐbaaoJa rhI yaar²rsto maoM haogaI hIQaUpÊ khIM CaÐva.

ApnaI hr sauivaQaa ko tk- gaZ, ilayaocaar Axar pZ, krko ZIz hao gayaoJaUzo AaDMbar ko Kaola maZ, ilayaoKtraoM maoM kCue kI pIz hao gayaop`gaitSaIla haonao kaoSahr hue laaogaSahraoM ko ca@kr maoMCUT gayaa gaaÐva.

g a Itsar caZ,a Aata hOsaUrja baohyaa[- kaAaOr hmasaMkaoca ko AMiQayaar maoM DUbao pD,o hOM.

QaUp Aavaara hu[- hO$p ko Armaana jalato hOMhma kbaIraoM sao Balaa @yaaoMAaja ko ivaWana jalato hOMrajapuÉYaaoM kao pta hOpr ]nhoM BaIkama kI fusa-t khaÐ hOJaama ko JagaD,o baD,o hOM.

ima~ta kI doh priktnao hue hOM Gaava idKto hOMWarka vaOsaI khaÐ hOMsamayagat badlaava idKto hOMÌYNa sao imalanaahuAa mauiSkla saudamaa kaAd-laI ijad pr AD,o hOMrasta raoko KD,o hOM.

g aja , l amaMijala na kao[- rahgaujarÊ GaUma rho hOMbaMjaaro ilayao kaÐQao po Gar GaUma rho hOM

Aba Gar sao inakilayao tao bahut saaoca¹samaJakrsaD,kaoM po k[- iksma ko Dr GaUma rho hOM

[k rola maoM baOzo hue baccao kao pta @yaahma Baaga rho hOM yaa Sajar GaUma rho hOM

yao caaÐdÊ yao QartIÊ yao gaujarto hue maaOsamahO iksakI mauhbbat ka Asar GaUma rho hOM

[sa Pyaar ko diryaa maoM iknaaro na imalaoMgaobasa DUbato hI jaaAaoÊ BaÐvar GaUma rho hOM

g a j a l a

do kao[- kOd yaa irha[- do.bao¹Kta hO tao @yaa safa[- do.

mauJakao jaInaa hO [sa jamaanao maoMÊyaa Kuda mauJakao baohyaa[- do.

maora hmadd- BaI hO naIma¹hkImaÊdd- kuC AaOr kuC dvaa[- do.

toro Aamaala BaI hO ijammaodarÊisaf- iksamat kI mat duha[- do.

vaao BaI Aavaaja do ]Qar sao mauJaoÊkaSa² p%qar kao kuC saunaa[- do.

kaoiSaSaoM kamayaaba kr maaOlaaÊmaoro laFjaaoM kI rhnaumaa[- do.

maorI gajalaaoM kao [tnaa raOSana krÊdUr tk rasta idKa[- do.

rajaoMd` itvaarI ko gaIt va gajalaoMrajaoMd` itvaarI ko gaIt va gajalaoMrajaoMd` itvaarI ko gaIt va gajalaoMrajaoMd` itvaarI ko gaIt va gajalaoMrajaoMd` itvaarI ko gaIt va gajalaoMN˛uƒoÁ

24

Page 25: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

g a j a l a

Agar na tMga hao ApnaI najar idKa[- do.tuJao BaI Kud saa kao[- maao’tbar idKa[- do.

yao SaayarI ka tkajaa hO baat yaUÐ kiheÊhr ek Sa#sa po ]saka Asar idKa[- do.

kBaI vaao #vaaba maoM Aayao tao [sa trh AayaoÊbasa ek caohra vahI rat Bar idKa[- do.

yao maana laUÐ maOM camana maoM bahar Aa[- hOÊkao[- tao fUla iksaI SaaK pr idKa[- do.

qako¹qako sao isataro [sa [Mtjaar maoM hOMÊifr Aaftaba ]gao ifr sahr idKa[- do.

g a j a l a

maMijala po phuÐcanao ka [rada nahIM badlaa.Gabarayao tao hma BaI kBaI rsta nahIM badlaa.

igarigaT kI trh rMga badlato hOM yahaÐ laaogaÊhmanao tao kBaI Kola maoM palaa nahIM badlaa.

khto hOM AjaI Aap jamaanao kao baura @yaaoMÊhma¹Aap hI badlao hOM jamaanaa nahIM badlaa.

hO caaÐd vahIÊ caaÐd kI tasaIr vahI hOÊsaUrja jaao lauTata hO ]jaalaa nahIM badlaa.

KudgajaI- maoM tbdIla hue hOM saBaI irStoÊhO ek mauhbbat ka jaao irSta nahIM badlaa.

saba laFja badla baOzo jahaÐ Apnao maAanaIÊAba saaocaao nayao daOr maoM @yaa¹@yaa nahIM badlaa.

laFjaaoM kao bartnao ka hunar saIK rha hUÐÊlaFfajaI nahIM kI hO tao lahjaa nahIM badlaa.

khto hOM maoro caahnao vaalao yahI A@sarÊ‘rajaoMd`’ hO vaOsaa hI jara saa nahIM badlaa.

¹ tpaovana38¹baIÊ gaaoivaMd nagar

kanapur¹208006maaobaa[laÁ †91 9369810411

g a j a l a

dd- AaQaa tao kr hI sakto hOM.ifË saaJaa tao kr hI sakto hOM.

caaho kao[- madd na kr payaoMÊhma [rada tao kr hI sakto hOM.

haв idKavao ka SaaOk hao ijanakaoÊvaao tmaaSaa tao kr hI sakto hOM.

k%la krnaa ]nhoM nahIM AataÊbao¹[rada tao kr hI sakto hOM.

Aap baoSak vafa kroM na kroMÊhma sao vaada tao kr hI sakto hOM.g a j a l a

samaJao na ]nakI baatÊ [SaaraoM ko baavajaUdDUbao hOM hma tao yaar² iknaaraoM ko baavajaUd

idKtI nahIM hO AagaÊ SararaoM ko baavajaUdkalaI hO iktnaI ratÊ isataraoM ko baavajaUd

hO rhbaraoM kI BaID, po maMijala kao[- nahIMdr¹dr BaTk rho hOM saharaoM ko baavajaUd

TIºvaIº kao doK¹doK ko naslaoM ibagaD, ga[-MthjaIba ko tmaama [radaoM ko baavajaUd

caohro po ]nako kao[- iSakana tk nahIM idKI[tnaI tbaaihyaaoM ko naj,aaraoM ko baavajaUd

g a j a l apD,o hOM jaba BaI klama ko inaSaana kagaja pr.isamaT ko Aa gayaa saara jahana kagaja pr.

kroM tao kOsao kroM [%maInaana kagaja pr.na jaanao iktnao hOM JaUzo bayaana kagaja pr.

hmaaro idna tao gaujarto hOM Aasamaana tlaoÊbanao hOM raoja hjaaraoM makana kagaja pr.

ABaI tao laogaI tora [mtohana duinayaa BaIÊidyao hOM tU nao ABaI [mtohana kagaja pr.

jamaanao vaalao maoro baad mauJakao samaJaoMgaoÊmaOM CaoD, jaaÐgaa ApnaI jabaana kagaja pr.

N˛uƒoÁ

25

Page 26: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD maoM rajaBaaYaa ko p`BaavaI kayaa-nvayana hotu ivaivaQa kaya-Ëma Aayaaoijat ikyao jaato hOM. janavarI¹maaca-Ê 2015 ko

svacC Baart AiBayaana ko AMtga -t inaba MQala oKna va vaak\ p`ityaa oigataAao M ka Aayaa ojana

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD ko rajaBaaYaa ivaBaaga Wara ]@kunagarma ko skUlaI baccaaoM kao svacC Baart AiBayaana ko p`it AiBamauKIÌt

krnao ko ]_oSya sao ]nako ilae ihMdI maoM inabaMQalaoKna va vaak\ p`ityaaoigata Aayaaoijat kI ga[-M. 3 frvarIÊ 2015 kao ]@kunagarma ko koMd`Iya

ivaValaya maoM Aayaaoijat samaapna samaaraoh maoM inadoSak ³kaima-k´ evaM kaya-Ëma ko mau#ya Aitiqa mahaodya Da^ jaI baI esa p`saad nao baccaaoM kI

saiËya BaagaIdarI evaM ivaYaya ko saMbaMQa maoM ]nako ivacaaraoM ko p`it saMtuiYT vya> krto hue

kha ik baccao k[- maamalaaoM maoM baD,aoM ko maaga-dSa-k bana sakto hOM. vao kao[- BaI kaya-

mana sao pUra krnao ka p`yaasa krto hOM. eosaI p`ityaaoigataAaoM ko Aayaaojana sao

baccaaoM kao Apnao pirsar kI svacCta kI AavaSyakta mahsaUsa krnao ka

Avasar imalata hO. kaya-Ëma maoM mahap`baMQak ³maanava saMsaaQana´ EaI TI

sauMdrÊ ]p mahap`baMQak ³maanava saMsaaQana ivaBaaga´ EaI vaO baalaajaIÊ koMd`Iya

ivaValaya ko p`Qaanaacaaya- EaI jaI EaIinavaasaulauÊ rajaBaaYaa ivaBaaga ko

p`aiQakarI evaM baccaaoM ko AiBaBaavak ]pisqat qao. [sa Avasar pr

p`ityaaoigataAaoM ko ivajaotaAaoM kao purskar evaM saMgazna kI gaRh¹pi~ka

‘saugaMQa’ maoM ApnaI kivataAaoM sao yaaogadana donaovaalao baccaaoM kao p`itdana

ivatirt ikyao gayao. p`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaImatI TI hOmaavatI

nao kaya-Ëma ka saMcaalana ikyaa AaOr p`baMQak ³rajaBaaYaa´

EaImatI jaI rmaadovaI nao AaBaar inavaodna p`stut ikyaa.

p`baa oQaÀp`vaINa kxaaAa o M ka ]d\GaaTna

Baart sarkar ko rajaBaaYaa ivaBaaga ko inadoSaaoM ko Anausaar

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD ko kma-caairyaaoM kao ihMdI ka

kaya-saaQak &ana idlaanao hotu p`itvaYa- ihMdI p`baaoQaÀp`vaINa

paz\yaËmaaoM maoM p`iSaxaNa sa~ Aayaaoijat ikyao jaato hOM. [na sa~aoM

maoM p`iSaixat kma-caairyaaoM ko ilae p`itvaYa- ma[- AaOr navaMbar maoM

prIxaaeÐ Aayaaoijat kI jaatI hOM. raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

maoM Aba tk eosao 47 p`iSaxaNa sa~ saMcaailat ikyao gayao AaOr 48vaoM

sa~ ka ]d\GaaTna 26º02º2015 kao saMgazna ko tknaIkI p`iSaxaNa

saMsqaana maoM ikyaa gayaa. [sa sa~ maoM lagaBaga 60 p`iSaxaNaaiqa-yaaoM nao

B a a g a ilay a a. ]d \ G a aTn a pSca at p ` b a M Q ak ³rajaBa aY a a´

EaImatI jaI rmaadovaI Wara p`iSaxaNaaiqa-yaaoM kao paz\yapustkoM ivatirt kI

gayaIM. kaya-Ëma maoM rajaBaaYaa ivaBaaga ko ihMdI p`aQyaapk esa ema baaYaaÊ

Aar Aa[- ena ela ko kinaYz sahayak ³rajaBaaYaa´ Da^ jao ko ena naaqana

]pisqat qao.

\AiKla BaartIya sa Mgaa oYzI

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD ko rajaBaaYaa ivaBaaga Wara 24¹25 maaca-Ê 2015 kao ‘[spat xao~ maoM kaOSala ivakasa’ naamak ivaYaya pr

dao¹idvasaIya AiKla BaartIya ihMdI saMgaaoYzI Aayaaoijat kI ga[-. 24 maaca- kao saMgazna ko inadoSak ³kaima-k´ evaM kaya-Ëma ko mau#ya

Aitiqa Da^ jaI baI esa p`saad nao saMgaaoYzI ka ]d\GaaTna krto hue kha ik koMd` sarkarI kayaa-layaaoM ko saaqa¹saaqa inajaI xao~ ko kayaa-layaaoM

maoM BaI ihMdI ko p`yaaoga kao sauinaiScat krnao hotu sarkar Wara zaosa ]paya ikyao jaayaoMM. [sasao laaogaaoM maoM ihMdI ko p`yaaoga ko p`it gaMBaIrta

N˛ÁÆ|-N˛¬Áú

26

Page 27: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

daOrana Aayaaoijat kaya-ËmaaoM ka ivavarNa naIcao p`stut hO Á

baZ,ogaI. ]nhaoMnao ihMdI ko p`BaavaI kayaa-nvayana hotu saMgazna ko rajaBaaYaa ivaBaaga ko p`yaasaaoM kI sarahnaa kI. t%pScaat mau#ya Aitiqa

mahaodya nao saMgaaoYzI ko ivaSaoYaaMk ‘kaOSala’ ka ivamaaocana ikyaa. yah ivaSaoYaaMk saMgaaoYzI ko ivaYaya pr p`itBaaigayaaoM sao p`aPt AalaoKaoM

kao saMkilat krko p`kaiSat ikyaa gayaa. saMgaaoYzI maoM raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD ko Alaavaa saolaÊ ena ema DI saIÊ maoka^na ko

p`itinaiQayaaoM nao BaI Baaga ilayaa. kaya-Ëma maoM mahap`baMQak ³maanava saMsaaQana´ EaI TI sauMdr AaOr ]p mahap`baMQak ³maanava saMsaaQana

ivakasa´ EaI vaO baalaajaI ]pisqat qao.

t%pScaat paÐca sa~ Aayaaoijat ikyao gayaoÊ ijanamaoM p`itBaaigayaaoM nao saMgaaoYzI ko

ivaYaya pr Apnao p`stutIkrNa idyao. mahap`baMQak ³imalsa¹vaa^yar ra^D imala´

EaI ko ko GaaoYaÊ ]p mahap`baMQak ³AnausaMQaana va ivakasa´ Da^ e SyaamasauMdrÊ

mahap`baMQak ³ivapNana´ EaI pI esa gauPtaÊ mahap`baMQak ³satk-ta´

EaI esa jaganaaqanaÊ mahap`baMQak ³[- Aar pIÀinagaimat saMcaar´

Da^ esa ena rava [na sa~aoM ko samaIxak qao. 25 maaca- kao maQyaah\na

Baaoja ko ]praMt p`itBaaigayaaoM kao samaUh cacaa- hotu ‘kaOSala¹[spat

xao~ maoM maaÐga banaama AapUit-’Ê ‘kaOSala ka p`saar¹pwityaaÐ’ AaOr

‘kaOSala ivakasa banaama p`aOVaoigakI ivakasa’ tIna ]p ivaYaya

idyao gayaoÊ ijanapr p`itBaaigayaaoM nao Apnao inaYkYa- p`stut ikyao.

Saama kao Aayaaoijat samaapna samaaraoh maoM kaya-palak inadoSak ³saamaga`I

p`baMQana´ evaM mau#ya Aitiqa EaI esa ko gauPta nao saMgaaoYzI ko

safla Aayaaojana ko p`it ApnaI saMtuiYT vya> kI AaOr ‘kaOSala’

maoM p`kaiSat AalaoKaoM maoM vya> p`itBaaigayaaoM ko ivacaaraoM kI

sarahnaa kI. ]nhaoMnao p`kaiSat AalaoKaoM ko ilae p`itBaaigayaaoM

kao p`itdana AaOr p`itBaaigata p`maaNap~ ivatirt ikyao. p`baMQak

³rajaBaaYaa´ EaImatI TI hOmaavatI nao kaya-Ëma ka saMcaalana

ikyaa AaOr p`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaImatI jaI rmaadovaI ko AaBaar

inavaodna sao kaya-Ëma saMpnna huAa.

ih MdI kaya -Saalaa

saMgazna maoM ihMdI ka kaya-saaQak &ana p`aPt kma-caairyaaoM ko ilae

27 sao 30 maaca-Ê 2015 tk tIna idvasaIya ihMdI kaya-Saalaa Aayaaoijat

kI gayaI. [samaoM kma-caairyaaoM kao Baart sarkar kI rajaBaaYaa

naIitÊ ihMdI ka vyaakrNaÊ vat-maana isqait maoM ihMdI maoM Anauvaad kI

AavaSyakta evaM p`SaasainakÊ iva<aIya tqaa [spat va tknaIkI SabdavalaI

kI jaanakarI dI gayaI AaOr ]nhoM ihMdI maoM Anauvaad ka p`iSaxaNa idyaa

gayaa. kaya-Ëma maoM lagaBaga 25 kma-caairyaaoM nao Baaga ilayaa. samaaPana

samaaraoh maoM mahap`baMQak ³p`baMQana saovaa´ EaI vaI naarayaNana mau#ya Aitiqa ko

$p maoM ]pisqat qao. ]nhaoMnao p`iSaxaNa kaya-Ëma kI gaMBaIrta ko p`it saMtuiYT vya> kI AaOr p`itBaaigayaaoM kao ihMdI kaoSa evaM

p`itBaaigata p`maaNap~ ivatirt ikyao. kaya-Ëma maoM mahap`baMQak ³maanava saMsaaQana´ EaI TI sauMdr ]pisqat qao. ]nhaoMnao p`itBaaigayaaoM

sao kayaa-layaIna kama maoM ihMdI ko p`yaaoga hotu p`yaasa krnao kI ApIla kI. p`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaImatI jaI rmaadovaI nao kaya-Ëma ka

saMcaalana ikyaa AaOr kinaYz sahayak ³rajaBaaYaa´ Da^ jao ko ena naaqana nao AaBaar inavaodna p`stut ikyaa.

N˛ÁÆ|-N˛¬Áú

27

Page 28: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

28

gaa maa ro gaa ma ga sa ro gaa maa p ga p ga ro sa gaa maa ro gaa ma ga sa ro gaa maa p ga ro sahuma…………………… huma………………… huma…………………… huma…………………ga p p Qaa p Qaa p Qa ina Qa p pa ga p p Qaa p Qa p ga ro sa rodhlaIja po maoro idla kI jaao rKo hOM tU nao kdmaga p p Qaa p Qaa p Qa ina Qa p pa

ºsa

ºsa

ºsaa ina pa Qa ina Qa pa pa

toro naama po maorI ijaMdgaI ilaK dI maoro hmadmap ga ro sa ro ro gaa ro gaa sa ro ro gaa p ga ro sa ro ga Qaa p Qa p ga ro sa rohaÐ saIKa maOMnao jaInaa jaInaa kOsao jaInaa haÐ saIKa maOMnao jaInaa maoro hmadmap ga ro sa ro ro gaa ro gaa sa ro ro gaa p ga ro sa ro ga Qaa p Qa p ga ro sa rona saIKa kBaI jaInaa jaInaa kOsao jaInaa na saIKa jaInaa toro ibanaa hmadmaga p p Qaa p Qaa p Qa ina Qa p pa ga p p Qaa p Qa p ga ro sa roodhlaIja po maoro idla kI jaao rKo hOM tU nao kdmaga p p Qaa p Qaa p Qa ina Qa p pa

ºsa

ºsa

ºsaa ina pa Qa ina Qa pa pa

toro naama po maorI ijaMdgaI ilaK dI maoro hmadmap ga ro sa ro ro gaa ro gaa sa ro ro gaa p ga ro sa ro ga Qaa p Qa p ga ro sa rohaÐ saIKa maOMnao jaInaa jaInaa kOsao jaInaa haÐ saIKa maOMnao jaInaa maoro hmadmap ga ro sa ro ro gaa ro gaa sa ro ro gaa p ga ro sa ro ga Qaa p Qa p ga ro sa rona saIKa kBaI jaInaa jaInaa kOsao jaInaa na saIKa jaInaa toro ibanaa hmadmagaa maa ro gaa ma ga sa ro gaa maa p ga p ga ro sa gaa maa ro gaa ma ga sa ro gaa maa p ga ro sahuma…………………… huma………………… huma…………………… huma…………………ga ga ro sa ºina ºina sa ro gaa ga ga ro sa ºina ºina sa sa ro ga ro sasaccaI saI hOM yao tarIfoM idla sao jaao maOM nao krI hOM…ga ga ro sa ºina ºina sa ro p ro ga ga ga ga maa ma Qaa p ga rojaao tU imalaa tao sajaI hOM duinayaa maorI hmadmaga p p Qaa p Qaa p Qa ina Qa p pa ga p p Qaa p Qa p ga ro sa rooAao AasamaaÐ imalaa jamaIna kao maorI AaQao AaQao pUro hOM hmaga p p Qaa p Qaa p Qa ina Qa p pa

ºsa

ºsa

ºsaa ina pa Qa ina Qa pa pa

toro naama po maorI ijaMdgaI ilaK dI maoro hmadmap ga ro sa ro ro gaa ro gaa sa ro ro gaa p ga ro sa ro ga Qaa p Qa p ga ro sa rohaÐ saIKa maOMnao jaInaa jaInaa kOsao jaInaa haÐ saIKa maOMnao jaInaa maoro hmadmap ga ro sa ro ro gaa ro gaa sa ro ro gaa p ga ro sa ro ga Qaa p Qa p ga ro sa rona saIKa kBaI jaInaa jaInaa kOsao jaInaa na saIKa jaInaa toro ibanaa hmadmagaa maa ro gaa ma ga sa ro gaa maa p ga p ga ro sa gaa maa ro gaa ma ga sa ro gaa maa p ga ro sahuma…………………… huma………………… huma…………………… huma…………………

saMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairta³kIbaaoD- saIKnao kI p`ivaiQa´

‘saugaMQa’ ko [sa AMk maoM ‘saMgaIt sairta’ ko AMtga-t ‘badlaapur’ iflma ka ‘haÐ saIKa maOMnao jaInaa’ gaanao ka naaoToSana idyaa jaa rha hO.yah gaanaa ihMdustanaI raga ‘BaImaplaasaI’ pr AaQaairt hOÊ jaao knaa-Tk saMgaIt ko ‘ABaorI’ ko bahut inakT hO. [sa gaanao pr raga ‘QanaI’ AaOr‘BaagaoEaI’ ka BaI p`Baava dIKta hO. yah imaEa raga AaQaairt gaanaa hO.AaraohÁ inaÊ saÊ gaÊ maÊ pÊ inaÊ

ºsaa AvaraohÁ

ºsaaÊ inaÊ QaÊ pÊ maÊ gaÊ roÊ saa

pkD,Á inaÊ saÊ gaÊ maÊ pÊ maÊ gaÊ roÊ sa

[sa gaanao ko raga va svaraoM kI jaanakarIsaI Aar jaI ³rIÍO@TrI´ ko

sahayak maha p`baMQak EaI rivadasa esa gaaonaoAaOr naaoToSana

esaoMT kalaoja ko saIinayar [MTr kI Ca~asauEaI vaI naMidta nao idyaa hO.

ma

sa ro ga Qa inaºsap

™ÁåN˛

Page 29: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

29

duinayaa maoM kuC laaoga eosao Aato hOMÊ jaao bahut hI kma samayamaoM ApnaI Cap duinayaa pr CaoD, doto hOM. eosao hI bahut kma samaya maoMbaulaMidyaaoM kao CUnao vaalao hstI qao ‘saaihr lauiQayaanavaI’. saaihr nakovala kiva AaOr Saayar qaoÊ varna\ vao ihndI iflmaaoM ko mahana gaItkarBaI qao. ]nhaoMnao ihndI iflmaaoM ko gaItaoM kao ek na[- Ðcaa[- dI.]nako [saI yaaogadana ko ilaeBaart sarkar na o ]nh o M‘pd\maEaI’ sao sammaainat ikyaaqaa. iflma gaumarah kogaItÊ ‘calaao ek baar ifrsao AjanabaI bana jaaeÐ hmadaonaaoM’ kao vaYa- 1964 ko‘iflma foyar p urskar’samaraoh maoM savaao-<ama gaIt kapurskar BaI imalaa. ]nakobaaro maoM baIºAarºcaaopD,a naokha qa a Ê ‘jab a tkihnd ustanaI gaIt¹sa MgaItjaIivat hOÊ saaihr ka naamasava-EaoYz gaItkaraoM kI EaoNaI maoM iganaa jaata rhogaa.’

saaihr ka janma pMjaaba rajya ko lauiQayaanaa Sahr maoM 8maaca- 1921 kao ek saMpnna pirvaar maoM huAa qaa. ]naka pUra naamaAbdula h[- saaihr qaa. ]nako ipta fjala maaohmmad ek jamaIMdarqao. jaOsaa ik phlao AiQakaMSa jamaIMdar eoyyaaSa haoto qaoÊ ]nakoipta ka naama BaI eosao hI eoyyaaSa jamaIMdaraoM maoM Saumaar qaa. ]nakoeoyyaaiSayaaoM evaM A%yaacaaraoM sao tMga Aakr saaihr kI maaÐ ]sao laokrApnao Baa[- ko pasa calaI Aa[-M AaOr ]nhIM ko pasa rhnao lagaIM. [sap`kar saaihr ka bacapna Apnao maamaa ko Gar gaujara. yahaÐ ]nakajaIvana A%yaMt tMgahalaI maoM baIta. kafI kma ]ma` maoM hI ]nhoMjaailama jamaanao ko dMSa Jaolanao pD,o. [sasao ]nhoM jaIvana ka kTuAnauBava p`aPt huAa. Saayad [nhIM AnauBavaaoM sao ]nako AMdr QaIro¹QaIrokavya p`itBaa AMkuirt haonao lagaIÊ jaao mahaivaValayaIna iSaxaa ga`hNakrto samaya baahr Aanao lagaI. [na idnaaoM vao AcCI SaayarI krnao lagao qao.

[nhIM idnaaoM saaihr kao ek yauvatI sao poma hao gayaa. vahyauvatI BaI ]nako saaqa hI pZ,tI qaI. laoikna jaOsaaik A@sarpoma¹khainayaaMoM maoM haota hOÊ Qana ka maamalaa BaI [nakI poma khanaI maoMAaD,o Aa gayaa AaOr [nakI p`oma¹khanaI duKaMt bana ga[-. [saGaTnaa sao saaihr kao bahut Qa@ka lagaa AaOr ]naka mana p`oma sao

ivamauK hao gayaaÊ @yaaoMik ]naka maananaa qaa ik saccaa poma maa~ ekbaar hI haota hO. saMBavatÁ [saIilae ]nhaoMnao AajaIvana Aivavaaihtrhnao ka p`Na lao ilayaa. laoikna ]nako )dya ko BaItr jaao poma kIjvaalaa QaQak rhI qaIÊ vah hmaoSaa QaQaktI rhI. [sailae jabaBaI maaOka imalaaÊ ]nhaoMnao idla Kaolakr ]saka [jahar ikyaaÊ yaqaaÁ

‘tuma mauJao BaUla BaI jaaAaotao yao hk hO tumakao

maorI baat AaOr hO maOMnao taomauhbbat kI hO.

maoro idla kI maoro jajbaatkI kImat @yaa hO

]laJao¹]laJao sao #yaalaatkI kImat @yaa hO

maOMnao @yaUÐ Pyaar ikyaatumanao na @yaUÐ Pyaar ikyaa[na proSaana savaalaat kI

kImat @yaa hOÆ’¹ ³dIdIÊ 1959´

Apnao Asafla poma ko dd-kI dvaa kao vao SaayarI AaOr najmaaoM maoM ZUÐZ,to ifrto qao AaOr Pyaar koilae sadOva trsatoÊ tD,pto qao. Apnao mana kao hmaoSaa kuC [sa trhsao bahlaatoÊ fusalaato AaOr ZaZ,sa baMQaato rhto qaoÁ

‘ijaMdgaI isaf- mauhbbat hI nahIM kuC AaOr BaI hOjaulf Aao ÉKsaar kI jannat hI nahIM kuC AaOr BaI hO.

BaUK AaOr Pyaasa kI maarI hu[- [sa duinayaa maoM[Sk hI ek hkIkt nahIM kuC AaOr BaI hOM.’

¹ ³dIdIÊ 1959´1945 maoM saaihr kI rcanaaAaoM ka phlaa saMklana ‘tilKyaaÐ’

p`kaiSat huAa. Aagao ]nhaoMnao ‘Adbao latIf’Ê ‘Saahkar’Ê ‘sabaora’Ê‘p`It¹laD,I’Ê ‘Saahrah’ jaOsao k[- p~¹pi~kaAaoM ka saMpadna BaIikyaa. ]nakI saMpadkIya iTPpiNayaaÐ bahut hI ËaMitkarI huAakrtI qaIM. eosao hI ek saMpadkIya ko karNa paikstana sarkarnao ]nako iKlaaf vaarMT BaI jaarI kr idyaa qaa.

%yaaga AaOr mamata kI maUit- ApnaI maaÐ sardar baogama kao vaoAiQak sao AiQak sauK donaa caahto qao AaOr yah tBaI saMBava qaaÊjaba vao AiQak sao AiQak Qana kmaato. AtÁ 1948 maoM saaihriflmaaoM maoM ApnaI iksmat Aajamaanao mauMba[- Aa gae. yahaÐ sabasaophlao ]nhoM ‘iflma naaOjavaana’ maoM gaIt ilaKnao ka kama imalaa.

saaihr lauiQayaanavaIsaaihr lauiQayaanavaIsaaihr lauiQayaanavaIsaaihr lauiQayaanavaIsaaihr lauiQayaanavaI¹ EaI koSava idvya ¹

³janma idvasa ivaSa o Ya´

¬zQ

Page 30: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

30

iflma safla isaw nahIM hu[-. pr saaihr [sasao inaraSa nahIM hue.yah ]nako ‘saMGaYa-’ ka samaya qaa. ABaI tk laaoga ]nakao jaanatonahIM qao. pr iflma ‘baajaI’ sao kuC phcaana banaI.

[saI baIca gauÉd<a nao ApnaI p`isaw iflma ‘Pyaasaa’ maoMgaIt laoKna ka kama ]nhoM saaOMpa. [sa baar saaihr nao ApnaI saMpUNa-Sai@tÊ p`itBaa evaM klaa kao maanaao Apnao gaItaoM maoM ]D,ola idyaa.

‘jalaa dao jalaa dao [sao fUÐk DalaaoÊyao duinayaaÊ maoro saamanao sao hTa laaoÊ

yao duinayaa yao duinayaa Agar imala BaI jaae tao @yaa.’Pyaasaa ko [na gaItaoM nao pUro ihndustana maoM QaUma macaa dI.

iflma saUprhIT isaw hu[-. tdnaMtr saaihr nao kBaI pICo mauD,krnahIM doKa. ]nako gaItaoM kao laaokip`yata imalatI calaI ga[- AaOr vaoek sao baZ,kr ek gaItaoM kI rcanaa krko BaartIya janamaanasa maoMApnaI laaokip`yata kao sqaaipt krto rho. ]nako sadabahar gaItkuC inamnavat hOMÁ‘naIlao gagana ko tlaoÊ QartI ka Pyaar plao’¹hmarajaÊ 1967‘baabaula kI duAaeÐ laotI jaa’ ¹naIlakmalaÊ 1968‘maO hr [k pla ka Saayar hUÐ’ ¹kBaI¹kBaIÊ 1976‘nagmaa vaao Saor kI saaOgaat iksao poSa k$Ð’¹gajalaÊ 1964‘yao vaaidyaaÐ yao ifjaaeÐ baulaa rhI hOM tumhoM’ ¹Aaja AaOr klaÊ1963‘jaao baat tuJamaoM hO torI tsvaIr maoM nahIM’ ¹tajamahlaÊ 1963‘jaao vaada ikyaa vaao inaBaanaa pD,ogaa’ ¹tajamahlaÊ 1963‘hma [Mtjaar kroMgao tora kyaamat tk’ ¹bahU baogamaÊ 1967‘CU laonao dao naajauk haoMzaoM kao’ ¹kajalaÊ 1965‘kBaI kBaI maoro idla maoM #yaala Aata hO’ ¹kBaI¹kBaIÊ 1976

saaihr lauiQayaanavaI nao eosao iktnao hI yaadgaar gaIt ihMdIisanaomaa kao idyao hOMÊ ijanhoM Aaja BaI hma gaunagaunaato rhto hOM. ]nakogaIt Aaja BaI ]tnao hI laaokip`ya hOMÊ ijatnao phlao qao.

saaihr nao ivaivaQa p`Ìit evaM Baava¹BaUima ko sadabaharnagmao rcao hOM. ek Aaor jahaÐ ‘mana ro tU kaho na QaIr Qaro’ ³ica~laoKa´Ê‘AasamaaÐ po hO Kuda’ ³ifr saubah haogaI´Ê ‘Aagao BaI jaanao na tU’³va>´Ê jaOsao gaUZ, BaavaaoM sao vyaMijat gaIt hOM tao dUsarI Aaor ‘saaqaIhaqa baZ,anaa’ ³nayaa daOr´ jaOsao samaajavaadI ivacaarQaara ko nagmaohOM. ‘baabaula kI duAaeÐ laotI jaa’ ³naIlakmala´ maoM ipta ko dulaarka maaima-k AMkna hO tao ‘laagaa caunarI maoM daga’ ³idla hI tao hOjaOsao gaItaoM maoM Saas~Iyata ]pisqat hO. saaihr pr majaaja AaOrfOja Ahmad fOja ka gahra p`Baava qaa.

]nhaoMnao rivaÊ raOSanaÊ KOyyaamaÊ esaºDIºbama-naÊ ena d<aaÊjayadovaÊ madnamaaohnaÊ AaoºpIºnaOyyarÊ laxmaIkaMt Pyaarolaala jaOsao p`isawsaMgaItkaraoM tqaa maukoSaÊ maaohmmad rfIÊ mahoMd`kpUrÊ ikSaaor kumaarÊlata maMgaoSkr jaOsao svar sama`aTaoM ko saaqa kama ikyaa. baIºAarºcaaopDa]nako pMsadIda iflma inamaa-ta qao. vao 1950 maoM baIºAarºcaaopDa saojauD,o AaOr AMitma samaya tk ]nasao jauDo, rho.

gaItkaraoM maoM bahut kma safr tya krnao vaalaaoM maoM qaosaaihr. ]nhaoMnao ‘naaOjavaana’ sao laokr ‘[Msaaf ka trajau’ tk koApnao lagaBaga 32 saala ko iflmaI safr maoM krIbana 100 saoAiQak iflmaaoM ko gaIt ilaKo. ]nako gaItaoM maoM Aaoja evaM Émaainayatka gajaba saMtulana haota qaa. ]nako lahjao maoM eosaI Knak haotI qaIik baat SaIGa` mana maoM gahro ]tr jaatI qaI. Saayad [sakI vajah]nakI saaihi%yak pRYzBaUima rhI hao. haÐÊ ]dU- SaayarI maoM saaihr kIek ivaiSaYT phcaana qaI. ‘tilKyaaÐ evaM prCa[yaaÐ’ ]nako p`isaw]dU- kavya saMga`h hOMÊ ijanaka BaartIya evaM Anaok ivadoSaI BaaYaaAaoMmaoM BaI Anauvaad huAa.

saaihr nao ApnaI SaayarI ko jairyao caaho vah iflmaI hao yaagaOr¹iflmaIÊ saamaaijak baura[yaaoM caaho vah rIit¹irvaaja hao yaa AaOrtka SaaoYaNaÊ Qama- ko naama pr haonao vaalao paKMDaoM ko ivaÉw ApnaIAavaaja baulaMd krto rho. Aama AadmaI ko duÁK¹dd-Ê AnauBavaÊ pID,aÊvyaqaaÊ svaPnaÊ #vaabaÊ Armaana AaOr AarjaU hI ]nakI SaayarI kop`Qaana t%va rho. saaihr nao samaaijak baura[yaaoM kao BaI saUxmata saophcaanaa AaOr jahaÐ ja$rt pD,IÊ ]nhaoMnao ApnaI baat kao baD,o hIbaobaakI sao rKa. naarI iksa trh Apnao hI jaayao puÉYa WaraSaaoYaNa ka iSakar haotI hOÊ ]sakI [sa inayait pr saaihr ilaKto hOMÊ

‘AaOrt nao janma idyaa madao-M kaoÊmadao-M nao ]sao baajaar idyaa.’

yaa ifr‘naMgaI nacavaa[- jaatI hOÊduinayaa ko baajaaraoM maoM.’

[saI p`kar saaihr nao ApnaI rcanaaAaoM ko maaQyama saoQaaima-k maUK-ta AaOr paKMD kI Gaaor inaMda krto hue ek p`balaAalaaocak AaOr maanavata ko p`itYzapk va ]pasak ko $p maoMsaamanao Aato hOM.

‘tU ihMdU banaogaa na mausalamaana banaogaa[Msaana kI AaOlaad hO [Msaana banaogaa.’

yaa ifr‘ima+I ka BaI kuC maaola magar

[Msaana kI kImat kuC BaI nahIM.’eosao baojaaoD, Saayar AaOr hr idla AjaIja gaItkar saaihr

25 A@TUbar 1980 kao hma sao sada ko ilae ibaCD, gae. vaoyaVip Aba hmaaro baIca nahIM hOÊ laoikna ]nakI Aa%maa jaao ]nakogaItaoM maoM basatI hOÊ hmaoSaa hmaaro saaqa rhogaI AaOr hmaoM porNaa p`danakrtI rhogaI.

¹ SaasakIya ]ccatr maaQyaimak ivaValayakudmauraÊ vayaa BaOsamaa

ijalaa kaorbaa¹495674 ³C<aIsagaZ,´maaobaa[laÁ †91 9770475395

[-¹maolaÁ [email protected]

Page 31: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

31

‘gaulaSana kodar jaI² dao idna hao gayao ApnaI sauKmanaI nahIMidKayaI dI’Ê sardarnaI Émaala kaOr nao pit sao pUCa. ‘kuC khgayaI qaI @yaaÆ’ ‘kaOna sau@KI’Ê sardar balavaMt isaMh ko svar maoMkao[- ]%saah nahIM qaa. Émaala kaOr kao ]nako svar maoM ÉKapna idKa.

‘AcCa tusaI sau@KI kao Baulla gayao’Ê Émaala kaOr kaoAaScaya- imaiEat duK huAa. vah kuC Aagao khtI ik [sasao phlaosardar jaI ApnaI ivaSaoYa SaOlaI maoM ga`ahkaoM kao baulaanao lagaoÊ ‘AaAaojaI…Ê caa… pI ko jaaAao jaI…Ê praOzo Ka ko jaaAao jaIÊ AaAaojaI… .’ Émaala kaOr kao lagaa Aaja sardar jaI kI Aavaaja maoMvah saaoMQaapna nahIM hOÊ ijasako ilae vao jaanao jaato hOM.

sardar balavaMt isaMh kao sarkarI naaOkrI sao irTayar huepaÐca barsa hao cauko hOM. irTayarmaoMT ko baad ek barsa tao ]nhaoMnaoKUba saOr¹sapaTa ikyaa. kBaI iksaI irStodar ko yahaÐ tao kBaIiksaI daost ko Gar. Apnao Sahr maoM BaI AaOr baahr BaI. p%naI kaosaaqa laokr tIqa-sqalaaoM ka Ba`maNa BaI kr Aayao. gauÉWaraoM maoM ma%qaaTokaÊ tao maata kI caZ,a[- BaI caZ, DalaI. laoikna yah saba iktnaoidna calata. AaiKr laaOTkr sabakao Gar hI Aanaa haota hO.

sardar jaI ka pirvaar CaoTa hI hO. dao baoTo hOM. daonaaoMApnaI¹ApnaI gaRhsqaI maoM magana. daonaaoM ko dao¹dao baccao hOM. baD,abaoTa caMDIgaZ, maoMÊ CaoTa barolaI maoMÊ sardar¹sardarnaI AmaRtsar maoM.jaba sao irTayar hue hOMÊ tba sao k[- baar baoTa¹bahU Apnao pasa rhnaokao baulaa cauko hOM. daonaaoM pit¹p%naI baccaaoM kI baat kao Tala jaatohOM. ipClaI baar baD,o baoTo nao tao saaf¹saaf kh idyaa qaaÊ ‘darjaIAaOr baIjaI² Aba Aapka AmaRtsar maoM kuC nahIM rKa hO. CaoD,aoyahaÐ ka maaoh. saba kuC baoca¹baacakr yaa tao caMDIgaZ, maoM makanalao laao yaa barolaI maoM . vaOsao yahaÐ [tnaa baD,a Gar hO ik ibaknao prdaonaaoM jagah makana ilayaa jaa sakta hO. CÁ mahInao caMDIgaZ, rhaoAaOr CÁ mahInao barolaI. hmaoM BaI ikrayao ko makanaaoM sao Cu+I imalao.Aap BaI KuSaÊ hma BaI KuSa.’

balavaMt isaMh jaanato hOMÊ daonaaoM baoTaoM ko GaraoM maoM ]nakI AaOrp%naI ka gaujar nahIM hao sakta. baD,I bahU saIQaI¹saadI hOÊ pr baoTagaulaSana baoZ,ba ka hO. hr samaya ]tavalaa rhta hOÊ ‘krao yaa marao’kI SaOlaI maoM. bahU pr hI icallaata rhta hO. ibanaa saaocao¹samaJaokhIM BaI SauÉ hao jaata hO. baaolato samaya BaUla jaata hO ik @yaakhnao vaalaI baat hOÊ @yaa nahIM. vahIM dUsara baoTa jaaoigaMdr QaIr¹gaMBaIrhO. QaImaI Aavaaja maoM baat krta hO. sabakao maana¹sammaana dota hO.sabasao imalata¹jaulata rhta hOÊ laoikna ]sakI bahU baoZMgaI hO.fOSana kI tao vah putlaI hO. saara idna saaja¹isaMgaar maoM lagaIrhtI hO. TI vaI¹ip@car kI dIvaanaI baccaaoM ko ilae ]lTa¹saIQaaKanaa banaakr TI vaI ko Aagao baOz jaatI hO. @yaa majaala ]zkrkao[- kama sauna lao. jaaoigaMdr kao fO@T/rI ko kama sao mahInao maoM baIsa

idna baahr hI rhnaa pD,ta hO. eosao maoM bahU kI manamaanaI pUro Gar maoMcalatI hO. [sa bahU ko saaqa salaIkodar Émaala kaOr kI gaujar nahIMhao saktIÊ tao tojatra-r gaulaSana sao ipta kI nahIM pTnao vaalaI.yahI karNa hO ik bauZ,apo kI Aaor baZ,to hue ek dUsaro ko saaqakdma sao kdma imalaato hue sardar¹sardarnaI nao AmaRtsar maoM hI rhnaoka inaNa-ya ilayaa. ]nako [sa inaNa-ya sao baccao naaraja hao gayao.jaba¹tba KrI¹KaoTI saunaato rhto hOMÊ ijasao daonaaoM ek kana saosaunakr dUsaro sao inakala doto hOM. dao laD,KD,ato kdma ek dUsaro kahaqa qaamakr jaIvana jaInao kI kaoiSaSa maoM jauT gae. SauÉ sao hI Émaala kaOr kao baoTI kI baD,I tmannaa qaI. ]nhaoMnaotao baoTI ka naama BaI rK ilayaa qaaÊ ‘sauKmanaI’. phlaI baar jabavao maaÐ bananao vaalaI qaIMÊ tao baD,I¹bauiZ,yaaÐ AaSaIvaa-d dotIMÊ ‘pu<ar hIhaovao’ tao vao saaocatIM sauMdr saI ibaiTyaa @yaaoM nahIMÆ sapnao baunatIMbaoTI kao gauiD,yaa kI trh sajaa¹saÐvaarkr rKoMgaI. ]sako $p maoMApnaa bacapna daohrayaoMgaI. baoTo gaulaSana ko Aanao pr sabakI trh]nhoM bahut KuSaI nahIM hu[-. qaaoD,I¹qaaoD,I hu[-. pit ]nako manaaoBaavaaoMkao jaanato qao. [sailae samaJaayaaÊ ‘@yaaoM mana CaoTa krtI hOÊ rbakI baMdIÊ vaaho gauÉ torI [cCa ja$r pUrI kroMgao.’

gaulaSana DoZ, barsa ka hI qaa ik ]nako pOr ifr BaarI haogayao. Émaala kaOr ifr sapnaaoM kI laD,I ipraonao lagaI. nanhoM¹nanhoMgaulaabaI haqa¹pOraoM vaalaI sauKmanaI GauMGaralao Ganao¹BaUro baalaaoM vaalaIsauKmanaI. gaulaaba kI trh iKlanao vaalaI sauKmanaI. laoikna [sabaar BaI ]nhoM sauKmanaI nahIM imalaIÊ imalaa jaaoigaMdr. [sa baoTo kaok[- vaYaa o - M tk ]nha o M M na o laD,kI banaakr hI rKa. KUbasajaayaa¹saÐvaara. laoikna Bagavaana ka idyaa baoTaÊ baoTI kOsao banajaaya. ifr pit nao samaJaayaaÊ ‘daonaaoM baoTaoM kao laaD,¹dulaar kr.pala¹paosakr baD,a kr. Aba bahU banakr AayaogaI torI ‘sauKmanaI.’’Émaala kaOr nao BaI samaJaaOta kr ilayaa. [Mtjaar krnao lagaI bahUko $p maoM sauKmanaI ko Aanao ka.

baD,I bahU baD,I saaoNaI kuD,I imalaI. saaÐvalao rMga ko caohropr ek AnaaoKI maasaUma saI Civa qaI. vah Émaala kaOr ko idla maoM]tr gayaI. vah ApnaI bahU sao laaD, krtI. ]sao baoTI kI trhrKtIÊ jaOsao hqaolaI ka Calaa. qaaoD,o idna saba zIk calaa. bahUsaasa ko Anausaar sajatI¹saÐvartIÊ KatI¹pItI. ek idna baoTogaulaSana ko kmaro maoM AatI hu[- Aavaaja nao Émaala kaOr ko saaroArmaana Qaao Dalao. baoTa bahU pr barsa rha qaaÊ ‘yah @yaa naaOTMkIbanaI GaUmatI rhtI hao pUro Gar maoM. tumhoM doKkr kao[- khogaa tumaiktnaI pZ,I¹ilaKI haoÊ ijasako ilae maOMnao tumhoM psaMd ikyaa. khaÐgayaI tumharI AaQauinak jaIvana SaOlaI. maOM doK rha hUÐ tuma gaÐvaar saoBaI badtr hao.’

sauKmanaIsauKmanaIsauKmanaIsauKmanaIsauKmanaI¹ Da^ Aimata dubao ¹

N˛“Áåy

Page 32: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

32

bahU kh rhI qaIÊ ‘maOM @yaa k$Ð tumharI maaÐ mauJao jaOsao rhnaokao khtI hOMÊ maOM vaOsao hI rhtI hUÐ. [samaoM maorI @yaa galatI hO. vaOsaohmaoM yahaÐ rhnaa hI iktnao idna hOMÊ ifr tuma jaOsao rKaogao rhUÐgaI. yahmaora AsalaI $p qaaoD,o hI hO.’ Aagao kI iKlaiKlaahT ÉmaalakaOr nahIM sauna pa[-M. yah tao AcCa huAa ik bahU¹baoTo kao AgalaohI idna jaanaa qaaÊ nahIM tao Émaala kaOr bahut proSaana hao jaatI.

ifr jaaoigaMdr kI SaadI ko samaya ]nhaoMnao sauKmanaI kasapnaa nahIM palaa. dUQa ka jalaa CaC fUÐk¹fUÐkkr pIta hO.[sa baar ]nhaoMnao kuC nahIM saaocaa na kuC kha. yah bahU tao AaOrek haqa Aagao inaklaI. AmaRtsar sao hnaImaUna manaanao manaalaI gayaIAaOr vahIM sao ‘maaÐ kI tbaIyatKraba hO’ khkr maayako calaIgayaI. pUra ek mahInaa maaÐko pasa Ékkr baoTo ko pasabarolaI calaI gayaI. tba saoifr kBaI [tnaa ÉkI hI nahIMik Émaala kaOr ]samaoM ‘sauKmanaI’ka o Z U ÐZ , s aktI. kulaimalaakr sauKmanaI kao panao kI[cCa AQaUrI hI rh gayaI ]nakI.

balavaMt isaMh maohnatIAadmaI qao. irTayarmaoMT kopaÐca vaYa - baad BaI ]nakaksartI badna ZIlaa nahIM pD,aqaa. vao doK rho qao ÉmaalakaOr kuC saust hao rhI hO.]nha o M na o Zabaa Ka olana o kainaNa-ya ilayaaÊ vah BaI svaNa-maMidr ko saamanao. phlao taoÉmaala kaOr nao hÐsaI ]D,ayaIÊ‘ ija Mdg a I Bar fa[la o MkalaI¹pIlaI kIMÊ Aba calao hOMZabaa Kaolanao. vah BaI Gar sao tIna iklaaomaITr kI dUrI pr.’sardar jaI nao samaJaayaa qaaÊ ‘Ba[- doK Émaala… rba ka idyaa Apnaopasa saba hO. baoToÊ paota¹paotI saba. basa nahIM hO tao kao[- kama.@yaaoM na hma jaga saovaa kroM. BaUKo kao Kanaa iKlaanaa tao sabaaba kakama hO. hma kma dama maoM AcCa Kanaa iKlaayaoMgao. ]tnao hI pOsaolaoMgaoÊ ijatnaI laagat laganaI hO. kao[- garIba¹gaurbaa Aa gayaa tao]sao mauFt ka iKlaa doMgao. tU AalaUÊ gaaoBaIÊ maUlaI ko praOzo iktnaoAcCo banaatI hO. saaoca tora samaya AcCa baItogaa. Gar maoMpD,I¹pD,I bauD\Z,I hao rhI hO. Gar sao inaklaogaI tao badla¹ badlakrsalavaar kmaIjaoM phnaogaI. baala rMgaogaI tao bauD\Z,I sao javaana lagaogaIAaOr sabasao baD,I baatÊ Gar kI dIvaaraoM sao baat krnao kI jagah[MsaanaaoM sao baaolaogaI¹baityaayaogaI. AaOr haÐ hma Apnao Zabao ka naama

rKoMgao ‘sauKmanaI da Zabaa.’’ balavaMt isaMh nao Émaala kaOr ko duKtIrga kao maanaao sahlaa idyaa hao.

ek baar ifr balavaMt isaMh AaOr Émaala kaOr kao jaInao ka]_oSya imala gayaa. AMQaoro mauÐh ]zkr daonaaoM pOdla hI cala pD,tosvaNa- maMidr kI Aaor… piva~ saraovar maoM snaana krto. gauÉWaro maoMma%qaa Tokto AaOr laga jaato Apnao kama pr. rasta calato laaogasaunatoÊ ‘AaAao jaI…Ê caa pI ko jaaAao jaIÊ prazo Ka ko jaaAao jaIÊ…AaAao jaI.’ ‘sauKmanaI da Zabaa’ cala inaklaa. kma pOsao maoMcaaoKa maala. garmaa garma praOzo ko saaqa caTnaIÊ dhI caaho namakimalaaAao yaa caInaIÊ Gar ko banao Acaar ka svaad Alaga sao. saaqa

ma o M garma¹garma d UQa vaalaImasaalaodar caaya. QaIro¹QaIrolaaogaaoM kao sardar jaI kI ivaSaoYaSaOlaI maoM gaa¹gaakr pukarnao vaalaIAavaaja kI Aadt laga gayaI.

vahIM Zabao ko ekaMt kaonao maoMek idna caupko sao Aakr baOzIek ]dasa¹]dasa laD,kI prÉmaala kaOr kI inagaah zhrgayaI. prazo ko ilae AalaUt Oyaar krnaa Ba Ulakr vahekTk ]sao doKna o lagaI.laD,kI nao dup+o sao isar ZkrKa qaa. [saka matlabagauÉWaro maoM ma%qaa Tok kr AayaIqaI. ‘iktnaI saaoNaI kuD,I hOjaI’Ê Émaala kaOr nao pit koTaoknao pr fusafusaakr kha.pit nao AaÐKoM trorIM AaOr ifrpukarnao lagaoÊ ‘AaAao jaI… caapI ko jaaAao jaI…Ê prazo Kako jaaAao…Ê AaAao jaI.’

Émaala kaOr kama CaoD,kr laD,kI ko pasa Aa gayaI. laD,kIApnaI Qauna maoM qaI.

Émaala kaOr nao inahala haoto svar maoM pUCaÊ ‘tusaI @yaa laaogaojaIÆ AalaU prazaÊ gaaoBaI prazaÊ kda pnaIr praza.’ ‘isaf-caaya’Ê laD,kI nao ibanaa pr doKo kha. ‘KalaI caaya…Æsaubah¹saubah KalaI caaya sao tao klaojaa jalata hOÊ jaI. pu<ar ekpraza tao Kanaa hI haogaa’Ê khkr Émaala kaOr laaOT AayaIM.laD,kI nao kao[- ivaraoQa nahIM ikyaaÊ jaba ]nhaoMnao caaya ko saaqagarmaa¹garma AalaU ka praza Zabao ko naaOkr ibaT\TU sao iBajavaayaa.AnamanaI saI vah laD,kI caaya kI cauiskyaaoM ko baIca praza KagayaI. dhIÊ Acaar caTnaI kI Aaor ]sanao doKa tk nahIM. baIsaÉpyao ka naaoT ibaT\TU kao qamaakr vah Zabao sao baahr inakla

Page 33: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

33

AayaI. ibaT\TU pukarta hI rh gayaa ‘bacao hue pOsao tao lao laao bahna jaI.’Aba raoja saubah vah laD,kI Aaz¹saaZ,o Aaz ko baIca

Zabao pr Aanao lagaI . Émaala kaOr kI Apna%va BarI baataoM nao]sakI iJaJak kma kr dI. Aba vah mauskuranao lagaI qaI. QaIro¹QaIrovah sardar jaI kao ibaT\TU kI trh papa jaI AaOr Émaala kaOr kaobaIjaI khnao lagaI qaI. ]sanao Apnaa naama snaoha batayaa qaa AaOryah BaI kha qaa ik yahaÐ ek kalaoja maoM pZ,atI hO. idllaI kIrhnao vaalaI hO. yahaÐ ikrayao pr kmara laokr rhtI hO. svaNa-maMidr maoM ma%qaa Toknaa ]sao bahut AcCa lagata hO. maanaao saarIproSaainayaaÐ samaaPt hao jaatI hOM.

kuC idnaaoM maoM hI lagaava [tnaa baZ,a ik balavaMt isaMh AaOrÉmaala kaOr kao ]sako Aanao ka [Mtjaar rhnao lagaa. kBaI vahpraza KatI AaOr kBaI khtIÊ ‘baIjaI Aaja caar prazo baaÐQa dao.maOM iTifna laayaI hUÐ. Gar ko pasa jaao haoTla hOÊ ]samaoM bahut bauraKanaa imalata hO.’ Émaala kaOr tao ]sao ‘sau@KI’ khkr saMbaaoiQatkrtI qaI. jaba vah jaanao lagatI tao saaro kama CaoD,kr ]sako isarpr haqa fortI AaOr baudbaudatIÊ ‘maorI sauKmanaI maorI sau@KI iktnaatrsaayaa hO tUnao. Aba khIM Kao na jaanaa.’

balavaMt isaMh Émaala kaOr ko pagalapna pr hÐsaa krto.ek idna snaoha nao pUC hI ilayaaÊ ‘papa jaI² yah sauKmanaI yaasau@KI kaOna hOÆ AaOr baIjaI mauJao [sa naama sao @yaaoM pukartI hOMÆ’balavaMt isaMh nao Émaala kaOr kI Aaor doKkr hÐsato hue javaabaidyaaÊ ‘torI baIjaI saizyaa gayaI hOM pu<ar. jaanatI hao² sauKmanaI yaasau@KI ko ilae yah ipClao caalaIsa barsa sao pagala hOM. khtI hMOÊAba jaakr toro $p maoM [nhoM ApnaI baoTI imalaI hOÊ ijasao [sanao kBaIjanama hI nahIM idyaa. haÐ janama donaa ja$r caahtI qaI. pagala hOna bauD\Z,IÆ jaao [sa duinayaa maoM AayaI hI nahIMÊ ]sao ZUÐZtI ifr rhI hO.’

ek baar snaoha Cui+yaaoM maoM 15 idna ko ilae idllaI gayaI.Émaala kaOr AaOr balavaMt isaMh yah saaocakr ]dasa haonao lagao ik[tnao idna kOsao rhoMgao sau@KI ko ibanaa. snaoha paÐca idnaaoM maoM hIvaapsa AmaRtsar laaOT AayaI AaOr Émaala kaOr sao galao lagakrisasakto hue khnao lagaIÊ ‘baIjaI… maOM nahIM rh payaI Aapko ibanaa.na jaanao [tnao idna kOsao rhI. baIjaI… maOMnao ApnaI maaÐ kao nahIMdoKaÊ laoikna laaoga khto hOM ik vah bahut sauMdr AaOr mamatamayaIqaIM. mauJao ]nakI saUrtÊ mamata Bara spSa- kuC BaI yaad nahIM. maOMjaba tIna vaYa- kI qaIÊ tBaI vah Bagavaana ko pasa calaI gayaI qaI.Aap sao imalakr mauJao ApnaI maaÐ yaad Aanao lagaI hO. eosaa lagaaÊmauJao maaÐ imala hI gayaI. baIjaIÊ Aap mauJao kBaI mat CaoD,naa.’ ‘haÐpu<arÊ haÐ hma [kT\zo hI rhoMgao’Ê khto¹khto Émaala kaOr BaI raonaolagaIM AaOr ]nhoM raota doKkr balavaMt isaMh kI BaI AaÐKoM Bar AayaIM.

Aaja caaOqaa idna qaaÊ jaba snaoha ko Aanao ka samaya baItgayaa qaa. balavaMt isaMh ka mana kama maoM nahIM laga rha qaaÊ ÉmaalakaOr BaI maurJaa[- hu[- qaIM. yah phlaa maaOka qaaÊ jaba ]nakI sau@KIibanaa batayao gaayaba hu[- qaI. ek baar baImaar pD,I qaI tao dUsaro

idna hI faona kr bata idyaa qaa ik ‘baImaar hUÐÊ [sailae nahIM AapayaI.’ daonaaoM kao nahIM pta ik vah khaÐ rhtI qaI. iksa ka^laojamaoM pZ,atI qaI. ]saka maaobaa[la BaI baMd qaa.

tBaI ibaT\TU Baagata huAa Aayaa ]sako haqa maoM AKbaarqaa. AaÐKaoM maoM AaÐsaU Baro qao ÉAaÐsaI Aavaaja maoM kh rha qaa.‘papa jaIÊ doiKyao tao ApnaI sauKmanaI dIdI ka faoTao hO AKbaar maoMCpa hOÊ ]nhaoMnao faÐsaI lagaa laI.’

‘laa idKa’ khto hue Émaala kaOr AaOr balavaMt isaMh naoek saaqa gaOsa AaOr sTaova baMd ikyao. gaOsa pr AalaU ka praza banarha qaa. AKbaar maoM maaoTo AxaraoM Cpa qaaÊ ‘yauvatI nao Aa%mah%yaakI’. AKbaar maoM ilaKa qaa ik snaoha caaOrisayaa nao Apnao kiqatpit yaa pomaI sao laOpTa^p pr baatoM krto hue kuC naaraja hao gayaI qaIAaOr ApnaI SaadI kI saaD,I sao fMda lagaakr JaUla gayaIÊ ijasakIvaIiDyaao irkaiD-Mga ]sako kiqat pit yaa pomaI nao Apnao laOpTa^p prdoKI. 15 iklaaomaITr kI dUrI sao gaaD,I daOD,akr vah laD,kI kokmaro tk phuÐcaaÊ tba tk laD,kI mar caukI qaI. puilasa Aa%mah%yaako karNaaoM kao ZUÐZ, rhI hO. ivaSvast saU~aoM sao &at huAa hO ik snaohacaaOrisayaa nao GarvaalaaoM kI majaI- ko ibanaa ivanaya isaMh sao SaadI kIqaI. ivanaya ko Gar vaalao ]sao bahU maananao kao tOyaar nahIM qao.[sailae vah ikrayao pr Gar laokr rhtI qaI. ivanaya Apnaomaata¹ipta ko saaqa rhta qaa. GaTnaa ko idna ivanaya sao ]sakIlaMbaI khasaunaI hu[- qaI. vah maaÐ bananao vaalaI qaI AaOr ivanaya prdbaava banaa rhI qaI ik jaldI sao jaldI ]sao Apnao Gar lao jaae yaa]sako raonao pr ivanaya nao gaussao maoM kh idyaa qaaÊ ‘tumasao irStajaaoD,kr tao maOMnao mausaIbat maaola lao laI. @yaa k$Ð ik tumasao pICaCUTo.’ snaoha kao xaaoBa huAa AaOr ]sanao raoto hue khaÊ ‘laao maOMtumhara pllaa CaoD, dotI hUÐ.’ ivanaya ko doKto hI doKto ]sanaoAlamaarI sao SaadI kI saaD,I inakalakr fMda banaayaa AaOr pMKo saolaTk gayaI. jaba tk ivanaya phuÐcaaÊ tba tk vah mar caukI qaI.

AKbaar ko majabaUna saunakr Émaala kaOr Qaar¹Qaar raonaolagaIM. ‘haya² maorI sau@KI… haya² maorI sauKmanaI.’ balavaMt isaMhnao ibaT\TU AaOr ]nako haqa sao AKbaar CInakr ]sako TukD,o¹TukD,okr idyao AaOr khaÊ ‘baovakUf AaOrt vah hmaarI sauKmanaI nahIM qaIÊvah tao kao[- snaoha caaOrisayaa qaIÊ jaao hmaarI kuC nahIM lagatI.hmaarI sauKmanaI [tnaI kayar nahIM hao saktI.’

]sako baad iksaI nao sardar jaI kI vah lauBaavanaI AavaajanahIM saunaIÊ ‘AaAao jaI…Ê ‘caa pI ko jaaAao jaI… prazo Ka kojaaAao jaI ºº AaAao jaI.’ sauKmanaI da Zabao kI raOnak khIM gaumahao gayaI qaI.

¹ naarayaNa AaEamaipkp Bavana ko pICo

ivaBaUit KMDÊ gaaomatI nagarlaKna

maaobaa[laÁ †91 9415551878

Page 34: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

34

√ÆÊSÆ

Aaja hmaara jaIvana [tnaa sarlaÊ safla AaOr Asahjayaid hao gayaa hO tao [saka karNa saolafaona hO. sabako kr kISaaoBaa banaa saola Apnao Aap maoM ek idvyaas~ kI trh hO AaOr sadOvasaovaa maoM t%pr ivaYNau ko saudSa-na caË kI BaaMit sada calaayamaanarhta hO. laoikna ivaYNau tao jaba caahto qaoÊ tBaI saudSa-na caË]nakI tja-naI maoM dSa-na dota qaaÊ pr saolafaona tao hmaoSaa dUsaraoM kakama ibagaaD,nao maoM lagaa rhta hO.

Aap khIM AaOr hOM AaOr baa^sa ka faona Aa jaaeÊ tao khdoto hOM ik ‘sar maOM Gar maoM kMPyaUTr pr kla kI maIiTMga ko pojaoMToSanabanaa rha hUÐ.’ Aapka kama BaI bana gayaa AaOr baa^sa BaI KuSa.Aqaa-t yah saMkTmaaocana yaM~ QaIro¹QaIro Aapkao JaUz ka SaahMSaahbanaa dota hO. saolafaona Aapkao [tnaa AiQak Aaovar ka^infDoMTbanaa dota hO ik Aap JaUz BaI eosaa baaolato hOMÊ jaao saca kao laijjatkr dota hO.

manauYya caaho jaOsaa BaI haoÊ ]samaoM AamaUlacaUla pirvat-nalaanao maoM saolafaona ko mah%va kao nakara nahIM jaa sakta. yah eosaaBaujaMga hO ik AadmaI iktnaa BaI caMdna¹sajjana haoÊ ]sapr ApnaoivaYa ka Asar ja$r CaoD, dota hO. kBaI¹kBaI jaba hma saolafaonako jauD,ava sao kT jaato hOM yaa ]sao Kao doto hOM tao eosaa laganao lagata hOik SarIr ka kao[- AMga kT gayaa hO.

ek AaOr Ahma baatÊ galatI sao kBaI jaba Aapnao Apnaasaolafaona naMbar iksaI AjanabaI kao do idyaa tao yakIna maainaeÊ basaSaadI krnao vaalaI galatI jaOsaI Aapnao ek AaOr galatI kr dI.poyasaI kI trh hI kao[- naarI Aapsao baat krogaI AaOr khogaI ikAapkao flaaM¹flaaM irsaa^T- yaa Amauk¹Amauk yaaojanaa ko AMtga-tlaaTrI ko ilae caunaa gayaa hO AaOr Aapkao Apnao pirvaar ko saaqa]nako Wara Aayaaoijat rai~Baaoja maoM AamaMi~t ikyaa jaa rha hO.yaid naarI svar ko maaoh maoM fÐsakr yaa ‘caunao’ jaanao kI laalaca kokIcaD, maoM fÐsao tao p%naI jaOsao hI vao laaoga AapkI jaoba KalaI krdoMgao.

[saI trh kBaI baa^sa ko h%qao caZ, gayao tao AapkI kao[-KOr nahIM. ]dahrNa ko ilae jaOsao Aapnao baa^sa sao kh idyaa ik ‘Garko kMPyaUTr pr dFtr ka p`jaoMToSana tOyaar kr rha hUÐ’ AaOr Aapka^fI Saap maoM baOzkr Aapko hI Aaifsa kI imasa laaoilata ko saaqaipjjaa AaOr ka^fI ka lau%f ]za rho hOMÊ ]saI samaya Acaanak ekhaqa Aapko kMQao pr pD,ta hO AaOr Aap doKto hOM ik Aapko baa^saApnaI p%naI AaOr baoTo ko saaqa Aapko pasa hI KD,o hOM. GabarahT maoMAapkI iGagGaI tao baÐQa hI jaaegaI. baa^sa kI p%naI kao ‘namastoBaaBaI jaI’ kI jagah kuC AaOr kh jaaeÐgao. yah Alaga baat hO ik

]nako baoTo ko gaalaaoM pr haqa ifrato hue ‘kOsao hao baoTaÆ’ zIk saopUC laoM. laoikna imasa laaoilata kao baa^sa tao phcaana hI laoMgao AaOryaid [-YyaavaSa p%naI sao yao khto hue ‘yao hOM imasTr flaanaa AaOr yaohOM [nakI gala-ÍoMD laaoilata.’ pircaya kra idyaa taoÆ saaoicae²saolafaona kI maihmaa iktnaI hO. baa^sa kao BaI [sa maaOko kao Baunaanaoka AcCa Avasar imala jaaegaa. baa^sa dUr ko Tobaula pr baOzApnao kao inadao-Ya saaibat krto hue p%naI sao khogaaÊ ‘yah vahIlaaoilata hOÊ ijasakao laokr tuma mauJao proSaana krtI qaI. doKao maorosaaqa nahIMÊ [sako saaqa ]saka Afoyar hO. Aba samaJa maoM Aa[- nasaccaa[-Æ’ BaaBaI jaI BaI ËaoQa BarI AaÐKaoM sao AapkI Aaor doKoMgaIAaOr baa^sa kao ‘saa^rI’ khoMgaI.

[sa baIca yaid laaoilata Apnao naKro idKanao ko ilaepaÐva pTktI baahr calaI ga[- tao ‘ifr QaaobaI ka…na Gar ka naGaaT ka’ vaalaI halat hao jaaegaI. AaOr yaid [tnao maoM baoyara daobaDo, ipjjaa laakr Tobala pr rK doÊ tao…Æ Aap ]sao inarIhBaava sao doKoMgao AaOr khoMgao ‘pasa-la kr dao yaar² AcCa haÐ yah ibalaBaI laoto jaaAao.’ baa^sa dUr Tobala pr Apnao pirvaar ko saaqa baDo,AcCo maUD maoM baatoM krto hue knaiKyaaoM sao AapkI Aaor doKkrkuiTla mauskurahT ibaKor rha haogaa. doKa² ek JaUz ka laMbaaepIsaaoD bana gayaa naÆ eosao hI saolafaona kI maihmaa sao TI vaIsaIiryala bana jaato hOM.

saolafaona ijatnaa sauivaQaajanak hO ]tnaa hI diuvaQaajanakBaI. sa%yafaoibayaa ko iSakar laaogaaoM ko ilae tao yah ramabaaNa kItrh kama krta hO. saolafaona kI Ìpa banaI rho tao kOlaaSaigairpak- maoM Apnao bvaa^ya ÍoMD ko saaqa baOzI yauvatI ApnaI maaÐ kaosaaM%vanaa do saktI hO ik ‘icaMta mat krnaa saholaI ko saaqa hUÐ’ AaOr‘rosTaoroMT eND baar’ maoM baOza yauvak bata sakta hO ik ‘daost kosaaqa pustkalaya maoM baOza hUÐ.’ maaйbaap [sasao AaSvast hao sakto hOM .

vaah ro saolafaona² tUnao tao ‘kr laao duinayaa mauT\zI maoM’vaalao jaumalao kao vaastva maoM saca kr idyaa hO. tumharI vajah saomaaйbaap Apnao laaD,laaoM pr Sak nahIM kr pato AaOr laaD,lao maaйbaapkI AaÐKaoM maoM QaUla JaaoMk Apnao mana kI saba kr laoto hOM. [saI kaokhto hOM ‘ivana¹ivana isacaueSana’. Aqa EaI saola faona dovaaya namaÁ.

‘saola faona inayaro raiKe ibana saolafaona saba saUna.saolafaona ko ibanaa bajaO na ijaMdgaI ko Qauna..’

¹ p`baMQak ³rajaBaaYaa´ihMdustana poT/ao koimaklsa ilaimaToD

ivaSaaKa irfa[narIÊ ivaSaaKp+Nama¹530044maaobaa[laÁ †91 9394290204

ibana saolafaona saba saUnaibana saolafaona saba saUnaibana saolafaona saba saUnaibana saolafaona saba saUnaibana saolafaona saba saUna¹ Da^ TI mahadova rava ¹

Page 35: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

35

fIlD maSaInarI ivaBaagafIlD maSaInarI ivaBaagafIlD maSaInarI ivaBaagafIlD maSaInarI ivaBaagafIlD maSaInarI ivaBaagaraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD ko fIlD maSaInarI ivaBaaga

³ef ema DI´ Wara saMyaM~ maoM kaokÊ AyaskÊ caUnaap%qarÊ Qaai%vak

vyaqa-Ê slaOgaÊ iba`kÊ pMp hasa va Da[vaja-na knaa^la sao inaklanaovaalao

kcaro ko pirvahna hotu ]pyaaoga maoM laayao jaanaovaalao ivaivaQa ]pkrNaaoMÊ

jaOsao eqa-maUivaMga ]pkrNaÊ saamaga`I p`hstna ]pkrNaÊ ivaiSaYT ]pkrNa

tqaa vaahnaaoM kI AavaSyaktaAaoM kI pUit- kI jaatI hO.

eqa-maUivaMga ]pkrNaaoM ko AMtga-t inamnailaiKt Aato hOMÁ

e´ 17 sao 35 Tna ko DMpr

baI´ DI¹50Ê DI¹80Ê DI 8 Aar AaOr DI¹155 maa^Dla T/Ok

maa]MToD baulaDaojar

saI´ 2 va 5 vaga- GanamaITr vaalao ÍMT eMD vhIla laaoDr

DI´ 0º900 vaga- GanamaITr xamata vaalao ha[D/a^ilak Kina~

[-´ 60 Tna svatÁ laaoiDMga va AnalaaoiDMga slaOga pa^T kOiryar

ef´ baa^bakOT iskD sTIla laaoDrÊ Aaid

saamaga`I p`hstna ]pkrNa ko AMtga-t inamnailaiKt vaahna

Aato hOMÁ

e´ 8 sao 300 Tna xamata vaalao Ëa^lar va vhIla Ëona

baI´ 10 sao 30 Tna ko T/O@Tr T/olarÊ AaOr

saI´ 3 sao 8 Tna xamata vaalao faok- ilaFTÊ Aaid

ivaiSaYT ]pkrNaaoM ko AMtga-t inamnailaiKt Aato hOMÁ

e´ AaOVaoigak vaO@yaUma @laInar

baI´ koMd`Iya AaOVaoigak saurxaa bala ko ha[- ilaFT ha[D/a^ilak

e@saosa PlaoTfama-

saI´ sT/IT laa[T AnaurxaNa hotu Aak- ilaFT

DI´ tPt tar ko pirvahna ko ilae qama-la [MsaulaoToD TOMkr

[-´ laa[ma DsT ko pirvahna hotu nyaumaoiTk TOMkr

ef´ gaivayaa raoD svaIpr

[sako Alaavaa ef ema DI Wara jaIpÊ T/kÊ koMd`Iya

AaOVaoigak saurxaa bala kI basaoMÊ fayar ToMDrÊ sTa^f karÊ maaobaa[la

savaI-sa vaOna Aaid ka AnaurxaNa ikyaa jaata hO.

ef ema DI ivaBaaga kI gaitivaiQayaa Ð ÁsaMyaM~ ko saMcaalana hotu ef ema DI ko ivaiBanna AnauBaagaaoM

Wara inamna gaitivaiQayaaoM ka inavaa-h ikyaa jaata hOÁ

eº BaarI ]pskr marmmat Ana uBaagaÁDMprÊ DaojarÊ laaoDrÊ e@skvaoTr Aaid jaOsao BaarI eqa-maUivaMga

]pskr ka AnaurxaNa ikyaa jaata hO.

b a I º BaarI ]pskr Ana uBaaga ÁDMprÊ DaojarÊ laaoDrÊ e@skvaoTr Aaid jaOsao BaarI eqa-maUivaMga

]pkrNa kI p`caalana gaitivaiQa ka inavaa-h ikyaa jaata

hO.

s a I º Ëa^lar Ëona AnauBaaga ÁivaivaQa p`kar ko Ëa^lar Ëona ko p`caalana va AnaurxaNa

gaitivaiQa ka inavaa-h ikyaa jaata hO.

DIº vhIla maa]MToD Ëona va T/ olar AnauBaaga ÁvhIla Ëona va T/O@Tr T/olar ko pcaalana va AnaurxaNa ka

inavaa-h ikyaa jaata hO.

[-º laa[T va oihkla irpoyar Ana uBaaga ÁjaIp ka AnaurxaNa ikyaa jaata hO.

efº savaI -sa sToSana ÁT/kaoM ko AnaurxaNa va saBaI jaIp va T/kaoM ko savaI-isaMga

saMbaMQaI daiya%va ka inava-hNa ikyaa jaata hO.

ja Iº Ba MDarNa va yaa ojanaa ÁsaBaI ]pskrÀvaahnaaoM ko ilae AavaSyak spoyaraoM kI AapUit-

kI jaatI hO.

ec aº yaa M i~kI ]pskr marmmat Ana uBaaga ÁsTa^f karaoM ka AnaurxaNa ikyaa jaata hO.

Aa[ -º pirvahna ÁsaMyaM~ ko ilae AavaSyak pirvahna sauivaQaaAaoM kI AapUit-

kI jaatI hO.

ja oº ra o ila Mga imalsa saba¹iDpa o ÁraoD svaIprÊ slaOga pa^T kOiryarÊ iskD sTIr laaoDr jaOsao

ivaSaoYa ]pskraoM ka AnaurxaNa ikyaa jaata hO.

ƒy Là úy Nz §‰joz N˛t™

Page 36: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

36

[na sabako Alaavaa ef ema DI Wara inamnailaiKt

gaitivaiQayaaoM ka saMcaalana ikyaa jaata hOÁ

1º jaba QamanaBaT\zI maoM kaok kI AavaSyakta kma hao tao kaok

Aaovaona ko kaok saaiT-Mga saMyaM~ sao kaok sTa^kyaaD- tk

QamanaBaT\zI kaokÊ naT kaokÊ ba`Ija kaok ka pirvahna ikyaa

jaata hO.

2º jaba QamanaBaT\zI maoM kaok kI AavaSyakta AiQak hao tao

kaok sTa^kyaaD- sao isaMTr saMyaM~ ko baosa ima@sa yaaD-Ê saI Aao

saI saI pI ko ko¹0Ê ko¹50 tk QamanaBaT\zI kaok ka

pirvahna ikyaa jaata hO.

3º isaMTr saMyaM~ sao kccao maala ko ibansa maoM isaMTr kI AapUit- kI

jaatI hO.

4º isaMTr saMyaM~ ko irsaIivaMga ibansa maoM baI eca esa DsTÊ imala

skolsa AaOr knvaT-r slaD\ja kI AapUit- kI jaatI hO.

5º QamanaBaT\zI sËOpÊ QamanaBaT\zI ka^sT hasa ko kcaro ka

inapTana ikyaa jaata hO.

6º isaMTr saMyaM~ sao ema saI esa tk ba`Ija kaok ka pirvahna

ikyaa jaata hO.

7º tapIya ivaVut saMyaM~ sao kaoyalaa va imala sao vaapsa p`aPt

haonaovaalaI saamaga`I ka inapTana ikyaa jaata hO.

8º ipga ka^isTMga maSaIna ko saoTilaMga TOMk sao gaIlao caUnao ka

inapTana ikyaa jaata hO.

9º ela DI knvaT-r ko slaOga pa^T T/aMsafr kar AaOr sTIla

T/aMsafr kar kI pTrI kI safa[- kI jaatI hO.

10º kaoyalaa va rsaayana saMyaM~ sao haT ipcaÊ tar Aaid ka

inapTana ikyaa jaata hO.

11º kaoyalaa p`hstna saMyaM~ maoM kaoyalao kI AapUit- kI jaatI hO

AaOr AavaSyakta ko Anau$p kaoyalao ka Zor lagaa idyaa jaata hO.

12º jaba rI@laomar ka baokDana hao tao Aar ema eca pI ko

Ayask va Fla@sa yaaD- sao laaOh AyaskÊ laa[maÊ Daolaaomaa[TÊ

maOMganaIja AaidÊ isaMTr saMyaM~ sao kaok va isaMTr Aaid baolT

knvaoyaraoM tk phuÐcaayaa jaata hO.

13º pMphasa va paMD sao Qaai%vak vyaqa- kao hTayaa jaata hO.

14º esa ema esa maoM kcaroÊ iba`kaoM kI safa[- evaM pMphasa maoM

slaD\sa kao hTayaa jaata hO.

15º saI Aao saI saI pI ko tar iDisTlaoSana saMyaM~ sao saI Aar ema

pI iba`k saMyaM~ maoM tPt tar ipca kI AapUit- kI jaatI hO.

]prao> ko Alaavaa ef ema DI Wara inamnailaiKt AaMtirk

gaitivaiQayaaoM ka saMcaalana ikyaa jaata hO Á

1º ivaiBanna p`kar ko ]cca hasa- pa^var ko DIjala [MjanaaoM ka

Aaovarha^ilaMga

2º svacaailat pa^var iSaFT T/aMsaimaSanaaoM ka AaovarhailaMga

3º ba`ok AaovahalaÊ @laca kI marmmatÊ sTIirMga samasyaaAaoM ka

inadanaÊ gaoyar baa^@sa kI samasyaaAaoM Aaid ka inadana jaOsaI

AaTaomaaobaa[la p`NaailayaaoM sao saMbaw saBaI p`kar ko marmmat

kayaao-M ka inavaa-h ikyaa jaata hO.

4º ef ema DI AaovarlaaoD saoMisaMgaÊ isvaMga maaoTrÊ pa^var sTIirMgaÊ

iDmaaMD kMT/aola vaa^lvaÊ ha[D/a^ilak e@caueTrÊ ha[D/ailak

pMpÊ Flaao iDvaa[Dr va iDisT/byaUTr jaOsao eqa-maUivaMga ]pskr

kI A%yaaQauinak ha[D/ailak p`NaailayaaoM sao laOsa hO. ef

ema DI [na saBaI ko marmmat kayaao-M ka inavaa-h krta hO.

5º saBaI gaaiD,yaaoMÀ]pskr ka vaa^Tr savaI-isaMga evaM laUiba`koSana

kaya- ka inavaa-h ikyaa jaata hO.

6º saolf sTaT-rÊ AalTnao-TrÊ laa[iTMga va e saI maaoTr jaOsao

saBaI DI saI ivaVutIya saba AsaoMiblayaaoM kI marmmat kI jaatI hO.

Page 37: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

37

‘maatRdovaao BavaÊ iptRdovaao BavaÊ Aacaaya- dovaaoBava AaOrAitiqa dovaaoBava’Ê vaa@ya kao A@sar maOM ilaKa huAa doKtI hÐU. ekidna [sa vaa@ya nao mauJao ivacaar krnao ko ilae majabaUr kr idyaa.mauJao lagaa ik [sa vaa@ya kI gahra[- maoM mauJao ]trnaa hI caaihe.saca yah hO ik [sa vaa@ya kI vaastivakta sao maOM piricat nahIM qaI.laoikna jaba maOMnao [sako Aqa- kao samaJaa tao maOM AcaMiBat hao ga[-. ]saidna mauJao pta calaa ik maaÐ sao baD,I dovaI AaOr ipta sao baD,a dovatakao[- AaOr nahIM haota hO. saaqa hI yah BaI pta calaa ik gau$ taoBagavaana sao BaI mahana haota hO AaOr Aitiqa saaxaat [-Svar sva$phaota hO.

mauJao lagata hO ik BaartIya saMskRit maoM [sa trh ko vaa@yaaoMko maaQyama sao maaйbaap evaM gau$ ko Wara bacapna sao jaao saMskarbaccaaoM maoM Baro jaato hOMÊ vao icarsqaa[- tao haoto hOMÊ saaqa hI [sako pICohmaaro AiBaBaavakao kI inaiScat $p sao yahI saaoca BaI haotI haogaIik jaba hmaaro baccao saMskarI haoMgao tao hmaara pirvaar saMskarIhaogaa. [sa trh sao inaiScat hI hmaara samaUcaa samaaja saMskarI banajaaegaa. gaaosvaamaI tulasaI dasa nao ramacairtmaanasa maoM kha hO ikÊ

‘p`at samaya ]izko rGaunaaqaamaatu ipta gau$ navaahuM maaqaa.’

p`Sna ]zta hO ik @yaa ]prao@t pMi@tyaaÐ Aaja kI pIZ,Ikao saaocanao ko ilae majabaUr krtI hOM yaa nahI. ]<ar jaao BaI haoÊek baat tao maanaI hu[- hO ik jaao baccao Apnao maaйbaap AaOr gau$ kIbaataoM kao Aa%masaat krto hOMÊ vao Apnao jaIvana maoM saflata kIsaIiZ,yaaÐ caZ,to jaato hOM. yah saca hO ik saBaI maaйbaap Apnao baccaaoMmaoM AcCo saMskar Barnao AaOr AcCI talaIma dokr ]nhoM doSa ka ekAcCa naagairk banaanaa caahto hOM. hm,aaro saMsÌt saaih%ya maoM BaIeosaa hI ek ]llaoK imalata hOÁ

‘AiBavaadna SaIlasya ina%yaM vaRwao|ivasaoiknaÁca%vaair tsya vaQa-nto AayauÁ ivaVayaSaaobalama\.’AiBavaadna SaIla baalak jaao hmaoSaa baD,o¹bajaugaao-M kI saovaa

krta rhta hOÊ ]sako AMdr caar gauNaaoM kI vaRiw haotI hO. ]sakIAayau baZ, jaatI hOÊ ]sakI ivaVa maoM ivakasa haotI hOÊ ]sako yaSa maoMbaZ,ao<arI AaOr ]samaoM bala ka saMcaar haota hO. [sa p`kar hma doKsakto hOM ik ]prao@t saMskar sao hma baD,o¹baujaugaaoM- kI saovaa krnao koilae AiBapoirt haoto hOM AaOr badlao maoM hmaaro BaItr ivaVaÊ yaSaÊ balaka saMcaar haota hO AaOr saaqa hI hmaarI Aayau BaI baZ,tI hO. Saas~aoMka BaI maananaa hO ik hmaaro BaItr jaba ivaVa AaOr bala ka saMcaar

haota rhogaa tao hmaoM [sasao AcCo kama krnao kI porNaa imalatI hO.AaOr jaba hma AcCo kama krto hOM tao hmaaro yaSa maoM EaIvaRiw haotI hOtqaa ]sasao hmaarI Aayau baZ,tI hO AaOr BaivaYya ]jjvala haota hO.

ramakqaa maoM iptR Bai@t ka ek AnaUza ]dahrNa rama naop`stut ikyaa hO. vao Apnao ipta kI Aa&a kao svaIkar krto hueApnaI Qama-p%naI saIta AaOr Anauja laxmaNa ko saaqa baoihcak vanavaasako ilae calao gae qao. yah iptR Bai@t hI tao hO.

[saI p`kar EavaNa kumaar BaI Apnao maata¹ipta kI [cCaAaoMko Anau$p ]nhoM tIqa- kranao ko ilae inakla pD,o qao. eosao k[-]dahrNa hmaoM laaok kqaaAaoM sao laokr Saas~aoM maoM imalato hOMÊ jaaomaata¹ipta AaOr gau$ evaM Aitiqa kao dovatulya maananao kI iSaxaadoto hOM. saaqa hI ]nasao haonao vaalao p`%yaxa AaOr Ap`%yaxa laaBa kabaKana BaI krto hOM.

EavaNa kumaar maatRBai@t AaOr iptRBai@t ko ilae jagajaaihr hOM. ]nhaoMnao AMQao maaйbaap kao kavar maoM baOzkr saara tIqaa-Tnakrayaa. AcCo AacarNa AaOr sad\cair~ ka inamaa-Na AiBaBaavakaoMkI doK¹roK mao hI saMBava hO. maora maananaa hO ik kao[- BaI maaйbaapApnaI saMtana ka baura nahIM caahta hO. maaйbaap kI vajah sao yaidsaMtana ko ilae kao[- baura hao gayaa tao ]sako pICo ]nakI maUK-ta haosaktI hO. maaйbaap kI sad\ [cCa hmaoSaa ApnaI saMtana ko saaqa hIrhtI hO. [saI p`kar ga$ BaI Apnao iSaYya ko AacarNa AaOr kma-pr jaba rIJa jaata hO tao ]sao Apnao sao BaI mahana banaanao maoM lagajaata hO. Aitiqa tao Aitiqa hOÊ vah [-Svar sva$p haokr Aata hOAaOr hmaarI saovaa sao p`sanna haokr Sauwica<a AaSaIvaa-d dota hO.

maOM BaI Apnao maata AaOr ipta maoM BarpUr Baraosaa krtI hÐUAaOr p`yaasa krtI hUÐ ik ]nhoM kao[- iSakayat ka maaOka na dUÐÊ@yaaoMik Agar kao[- vyai@t jaIvana maoM safla haota hO tao inaiScat$p sao ]sakI saflata ko pICo AaVaopaMt ]sako maata¹ipta kahaqa haota hO.

Aaja ko pirdRSya maoM jahaÐ hr vyai@t ko jaIvana maMo TI vaIÊ[MTrnaoT AaOr maaobaa[la havaI hOÊ eosaI isqait maoM baccaaoM maoM p`itkUlavyavahar kI bahut AaSaMka rhtI hO. ifr BaI [ithasa sao hmaoMsaIK laonaI caaiheÊ jaOsao gaaMQaI jaI sa%ya hirScand` ka naaTk doKfUT¹fUT kr raoe AaOr saIK laoto hue sa%ya maaga- pr calanao kabaID,a ]zayaa.

¹ koMd`Iya ivaValayaÊ ivaSaaKa sTIla PlaaMT]@kunagarmaÊ ivaSaaKp+Nama

maatRdovaao Bava¹iptRdovaao BavamaatRdovaao Bava¹iptRdovaao BavamaatRdovaao Bava¹iptRdovaao BavamaatRdovaao Bava¹iptRdovaao BavamaatRdovaao Bava¹iptRdovaao Bava¹ sauEaI snaoha dubao ¹

§Á¬-ÃÏTãá

Page 38: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

38

maoro sapnaaoM ka Baartmaoro sapnaaoM ka Baartmaoro sapnaaoM ka Baartmaoro sapnaaoM ka Baartmaoro sapnaaoM ka Baart¹ sauEaI labbaaoina pala ¹

hr rat maoro sapnaaoM maoM ek Baart Aata hOÊ laoikna yahBaart hkIkt ko Baart sao bahut Alaga haota hO. maoro sapnaaoM koBaart maoM hr [Msaana ek dUsaro kao [Msaana samaJata hO. ]nako baaro maoMsaaocata AaOr ]sasao snaoh rKta hO. na kao[- Qama-Ê na kao[- jaaitÊ nakao[- ÐcaÊ na kao[- naIca. saBaI ek hI Bagavaana kI p`aqa-naa krtohOM. saaro %yaaohar ek saaqa imalakr manaato hOM. maoro sapnaaoM kaBaart bahut hra¹Bara hOÊ @yaaoMik kao[- [Msaana poD, hI nahIM kaTta.maoro sapnaaoM ko Baart maoM kao[- AmaIrÊ kao[- garIbaÊ kao[- pIiD,tÊ kao[-SaaoiYatÊ kao[- SaaoYakÊ kao[- Saasak hO hI nahIMÊ @yaaoMik maoro sapnaaoM koBaart maoM Da^@Tr Bagavaana ka p`it$p hO. AiQakarI [-Svar kasva$p hO. hr baccaa skUla jaata hOÊ baalaEama tao kBaI saunaa hInahIMÊ Ba` UNa h%yaa taokBaI saaocaa hI nahIM.hr bacca a Apna omaaйbaap AaOr [Msaana maoM[-Svar ka $p doKtahO. yah isaf- PyaarAaOr snaoh sao Bara huAaBaart hO. iva&ana kIp`gait eosaI ik duinayaakao maat do do. ek eosaa Baart ijasakI saD,koM bahut saaf¹sauqarIAaOr duGa-Tnaa sao mau@t hOM. kao[- iBaKarI nahIMÊ kao[- majabaUr nahIM.[tnaI fsala haotI hO ik kao[- BaUKa AaOr naMgaa nahIM rhta. maorosapnaaoM ko Baart ka iksaana kBaI iksaI sao ]Qaar nahIM laota AaOr nakBaI KudkuSaI ko baaro maoM saaocata.

maoro sapnaaoM ko Baart maoM s~I AaOr puÉYa ka kao[- BaodnahIM. laD,kI ko janma pr ]tnaI KuSaI haotI hOÊ ijatnaI laD,ko kojanma pr. yahaÐ baala ivavaah ka JaMJaT nahIMÊ A%yaacaar kabavaala nahIM. hr Gar kao svacC AaOr pyaa-Pt poyajala imalata hO.doSa ko iksaI BaI Baaga maoM poyajala ka ABaava nahIM hO. doSa koga`amaINa maihlaaAaoM kao panaI ko ilae imalaaoM pOdla nahIM jaanaa pD,ta.saBaI p`aÌitk saMsaaQanaaoM pr sabaka samaana AiQakar hO.

maoro sapnaaoM ko Baart maoM iSaxaa Apnao Aap maoM ek cama%karhOÊ jaao hr baccao kao bacapna sao hI [Msaana va ]sako ]saUlaaoM ko ilaejaInao AaOr marnao ko ilae tOyaar krtI hO. ]namaoM saByataÊ iSaYTacaarAaOr saMskar ko eosao baIja baaotI hO ik Baart ivaSva¹gauÉ kI kusaI-pr baOzkr sada ivahÐsata rhta hO. maOM ek eosao Baart ka sapnaadoKtI hUÐÊ jahaÐ iksaI BaI samasyaa sao inabaTnao ko ilae iksaI BaI

trh ka kao[- ABaava nahIM hO. hr caIja pyaa-Pt maa~a maoM ]plabQahO. maoro sapnaaoM ka Baart eosaa hOÊ jahaÐ hr [Msaana sauK¹sauivaQaasaMpnna hO.

maoro sapnaaoM ko Baart maoM doSa ko SahIdaoM ka bahut sammaanahO. doSa kI saImaaeÐ caak¹caaObaMd hOM. hr javaana maoM jaMga ka javaanajajbaa hOÊ bahadurI ka bala hO AaOr SaaOya- kI p`it&a hO. laoiknasapnao tao sapnao hOM. vaastivakta kI duinayaa bahut hI Alaga hO.]sasao saamanaa tao krnaa hI pD,ogaa. maOM kaoiTSaÁ namana krtI hUÐ ]naSahIdaoM kaoÊ ijanhaMonao [sa doSa kao bacaanao ko ilae ApnaI kubaa-naI dIhO. maOM namana krtI hUÐ ]na Da^@TraoM kaoÊ ijanhaoMnao doSa ko garIba AaOrmajabaUr laaoMgaaoM tk ApnaI saovaaeÐ phuÐcaayaI hO. maOM namana krtI hUÐ

]na AiQakairyaaoM evaMkma-caairyaaoM kao BaIÊijanhaoMnao sarkar kInaIityaa o M kao ibanaaBa odBaava va iksaIlaaoBa ko iËyaainvatikya a h O. m a o r amastk ]nako ilaeBaI Jaukta hOÊ ijanhaoMnao

samaaja ko inamaa-Na kI naIityaaÐ banaa[- hOM. maOM ]nako p`it BaI natmastkhUÐÊ ijanhaoMnao samaaja ko inamaa-Na ko ilae ApnaI sauK¹sauivaQaaAaoM kabailadana ikyaa hO.

mauJao Apnao sapnaaoM ko Baart kao banaanao maoM saBaI doSavaaisayaaoMka sahyaaoga caaihe. maoro sapnaaoM ko Baart kao ivakisat krnao koilae jana¹jana kao sa%ya¹AihMsaa AaOr puÉYaaqa- ka paz pZ,anaahaogaa. hr haqa kao kama AaOr hr Kot kao panaI donaa haogaa. hrAaÐK ko AaÐsaU kao paoMCnaa haogaa. saaqa hI inamnailaiKt caarpMi@tyaaoM ko maaQyama sao samaaja ko ]na laaogaaoM sao BaI pUCnaa caahtI hÐUÊjaao samaaja kao ivaÌt krnaa caahto hOM.

‘na AaÐsaU Alaga hOMÊ na AahoM Alaga hOMÊna maMijala Alaga hOMÊ na rahoM Alaga hOMÊ

magar pUCtI hUÐ maOM ]na isarifraoM saoÊvatna ko ilae @yaaoM inagaahMo Alaga hOÆ’

¹ naaOvaIM kxaa ‘saI’koMd`Iya ivaValaya

]@kunagarmamaaobaa[laÁ †91 9949021475

§Á¬-ÃÏTãá

Page 39: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

39

bahut puranaI baat hO. ek ipCD,o hue gaaÐva maoM ek baccaarhta qaa. bacapna maoM hI ]sako maaйbaap ka dohaMt hao gayaa qaa.maaйbaap nao marto samaya ]sako ilae puStOnaI ek baIGaa jamaIna AaOrek kudala idyaa qaa. vah baD,a hI pirEamaI AaOr kBaI BaI ihmmatna harnao vaalaa baccaa qaa. [sa ek baIGao Kot AaOr kudala kosaharo vah ApnaI KotI krta rha. QaIro¹QaIro vah baD,a hao gayaa.tba ]sako krIbaI irStodaraoM nao tya ikyaa ik ]sakI SaadI kr dIjaae. [sa p`kar ]sakI SaadI BaI hao ga[-. SaadI krko vahApnaI p%naI ko saaqa AaOr sauK sao rhnao lagaa. kuC idnaaoM baad ]saoek saMtana BaI hu[-. QaIro¹QaIro idna baItto rho Aba ]sakI saMtana7 vaYa- kI hao ga[-.

ek idna jaba pit¹p%naI daonaaoM imalakr Kot Kaod rho qaoÊtBaI ]nhoM Kot maoM gaD,a huAa baD,a saa maTka idKa[- idyaa. yahmaTka hjaaraoM saala puranaa p`tIt hao rha qaa. ]sa maTko maoM ]nhoMkuC Qana BaI imalaa. iksaana ]sa maTko kao Apnao Gar lao AayaaAaOr KalaI maTko kao Gar ko kaonao maoM rK idyaa AaOr saaqa hI ApnaIkudala BaI ]saI maoM Dala idyaa. Agalao idna jaba vah Kot pr jaanaolagaa tao ApnaI kudala maTko sao inakalanao lagaa tao ]sao lagaaÊ]samaoM dao kudala imalao. maTko maoM dao kudala doKkr vah AaScaya- maoMpD, gayaa. p%naI sao pUCa tao p%naI nao khaÊ ‘mauJao maalaUma nahIM.’ifr baoTI sao pUCa tao baoTI nao BaI kh idyaa ik ‘mauJao maalaUma nahIM.’]sa pr vah KIJa gayaa AaOr pD,aoisayaaoM pr baD,baD,anao lagaa ik‘Apnao Gar kI caIjaoM maoro Gar maoM @yaaoM Dala jaato hOMÆ’ [sa trhbaD,baD,ato hue vah Kot pr calaa gayaa.

Saama kao Aakr jaba vah kudala maTko maoM rKnao gayaa tao]sao maTko pr Sak huAa ik khIM yah kao[- jaadu[- maTka tao nahIMÆifr ]sanao daonaaoM kudalaaoM kao ]samaoM Dalakr CaoD, idyaa. dUsaro idna]sao maTko maoM caar kudalaoM imalaI. ]saka Sak sahI inaklaa. ifrBaI Apnao ivaSvaasa kao pu#ta krnao ko ilae Saama kao ifr ]sanaocaaraoM kudalaaoM kao ifr sao maTko maoM Dala idyaa. AgalaI saubah doKatao Aba ]samaoM Aaz kudalaoM hao ga[-M qaI. Aba ]sakao ivaSvaasa haogayaa ik ja$r yah kao[- jaadu[- maTka hO.

]sao yaad Aayaa ik ]sakI p%naI SaadI ko samaya sao hIApnao maaйbaap Wara ide gae gahnaaoM kao badlanao ko ilae kh rhIhO. ]sanao saaocaa @yaaoM na ]na gahnaaoM kao dUnaa kr ilayaa jaae.]sanao p%naI ko gahnaaoM kao ]sa maTko maoM Dala idyaa. dUsaro idna p%naIko gahnao BaI dUnao hao gae. Aba pit¹p%naI kI KuSaI ka izkanaa narha. Aba vao raoja Apnao gahnaaoM kao dUnaa krnao lagao AaOr baajaar maoM

pit kI fUTI iksmatpit kI fUTI iksmatpit kI fUTI iksmatpit kI fUTI iksmatpit kI fUTI iksmat¹ maasTr manaaoja kumaar ¹

§Á¬-ÃÏTãá

]nhoM baocanao lagao. doKto¹doKto ]nakI AamadnaI bahut baZ, ga[-.QaIro¹QaIro vah ek maamaUlaI iksaana sao xao~ ka ek jaanaa maanaaAmaIr AadmaI bana gayaa.

]sakI AamadnaI AaOr Étbao sao gaaÐva vaalaaoM kao Sak kosaaqa¹saaqa [-Yyaa- haonao lagaI. laoikna vah iksaana ApnaI p`vaRi<a koAnausaar ApnaI Qana¹saMpi<a baZ,ata rha. QaIro¹QaIro vah saOkD,aoMbaIGao jamaIna ka maailak bana gayaa. ek DoyarI fama- BaI banaailayaa. Aba ]saka jaIvana vyast hao gayaa AaOr bahut sao laaoga]sasao ApoxaaeÐ rKnao lagao.

ek idna galatI sao ]sakI baoTI ]sa maTko maoM jaa baOzI.jaba vah baahr inaklaI tao vah jauD,vaa hao caukI qaI. pirvaar kIKuSaI AaOr baZ, ga[-. ek ZaoMgaI baabaa kao baulavaa kr ]sakanaamakrNa BaI kra idyaa gayaa. Gar maoM KuiSayaaoM ka AMbaar lagagayaa qaa. ifr Acaanak ek idna ]sako Gar maoM ek naagaGausakr maTko maoM jaa Cupa. iksaana nao doKa ik maTko maoM naaga Gausagayaa tao ]sakI tao isa+I¹ip+I gauma hao ga[-. ]sao kuC saUJa nahIM rhaqaa ik vah @yaa kro. ]sanao ek Z@kna ]zayaa AaOr maTko ko mauÐhkao ZÐk idyaa.

Aba saaÐp tao maTko maoM baMd hao gayaa AaOr Gar ko laaogasaurixat hao gae. laoikna jaba ]sao haoSa Aayaa ik maTka tao saaMpkao BaI dUnaa kr dogaa tao ]sako haoSa ]D, gae. ]sanao maTko ka mauÐhna Kaolanao ka fOsalaa ikyaa. ]sanao baahr sao ek saÐporo kaobaulaayaa AaOr ]sa maTko maoM dUnao hue saBaI saaÐpaoM kao Gar sao baahrinaklavaa idyaa. [sasao ]sakI ek proSaanaI tao inakla ga[-.

iksaana kI p%naI bahut ptlaI qaI. ]sanao saaocaa p%naI kao[samaoM ibaza donao sao vah maaoTI hao jaaegaI. [sa trh saaocakr ]sanaoApnaI p%naI kao ]samaoM ibaza idyaa. dUsaro idna ]samaoM sao dao pi%nayaaÐinaklaI. yah doKkr iksaana bahut KuSa huAa. laoikna p%naIinaraSa hao ga[-. iksaana nao bahut samaJaa¹bauJaakr daonaaoM pi%nayaaoMkao ek saaqa rhnao ko ilae rajaI kr ilayaa. laoikna baad maoM daonaaoMpi%nayaaoM maoM bahut JagaD,a haonao lagaa. [sa pr ek idna ËaoQa maoMAakr ]sa iksaana nao maTko kao ]zakr baahr foMk idyaa. baahrigarto hI maTka k[- TukD,aoM maoM TUT gayaa. maTko ko TUTto hIiksaana kI isqait punaÁ ek baIGao Kot AaOr ek kudala kI hao ga[-.

¹ 11vaIM kxaa ‘e’koMd`Iya ivaValaya

]@kunagarma

Page 40: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

40

Aacaaya- ramacaMd` Sau@la nao GaRNaa kao pirBaaiYat krto hueilaKa hO ik ‘saRiYT ivastar sao AByast haonao pr p`aiNayaaoM kao kuCivaYaya Éicakr AaOr kuC AÉicakr p`tIt haonao lagato hOM. [naAÉicakr ivaYayaaoM ko ]pisqat haonao pr Apnao &ana¹pqa sao ]nhoM dUrrKnao kI porNaa krnao vaalaa jaao duÁK haota hOÊ ]sao GaRNaa khto hOM.’

[saI p`kar mauMSaI p`omacaMd nao [sakI vyaa#yaa kuC [sap`kar sao kI hO ¹ ‘GaRNaa svaaBaaivak manaaovaRi<a hO AaOr yah p`ÌitWara Aa%marxaa ko ilae sarjaI ga[- hO. yaa yaaoM khoM ik yahAa%ma¹rxaa ka hI ek $p hO. Agar hma ]sasao vaMicat hao jaayaoM taosaMBava hOÊ hmaara Aist%va bahut idna na rho. mauMSaI pomacaMd tao yahaÐtk maanato hOM ik inaMdaÊ ËaoQa AaOr GaRNaa yao saBaI dugau-Na hOMÊ laoiknamaanava jaIvana maoM sao yaid [na dugau-NaaoM kaoinakala idyaa jaae tao saMsaar nark haojaaegaa. yah inaMda ka hI Baya hOÊ jaaoduracaairyaaoM pr AMkuSa ka kama krtahO. yah ËaoQa hI hOÊ jaao nyaaya AaOr sa%yakI rxaa krta hO AaOr yah GaRNaa hI hO jaaopaKMD AaOr QaUt-ta ka dmana krtI hO.Aqaa-t inaMda ka Baya na haoÊ ËaoQa kaAatMk na haoÊ GaRNaa kI Qaak na haoÊ taojaIvana ivaEaRMKla hao jaae AaOr samaajanaYT hao jaae.

[saIilae nakara%mak t%vaaoM kasamaaja maoM haonaa inataMt ja$rI hO. @yaaoMiksakara%mak AaOr nakara%mak p`vaRi<ayaaoM kobaIca jaao ek saamaaijak lakIr KIMcaIga[- hOÊ vah AcCa[- AaOr baura[- maoM AMtr krtI hO AaOr AcCa[- kosaaqa KD,o rhnao vaalaaoM AaOr baura[- ko saaqa KD,o rhnao vaalaaoM kIp`itYza Alaga¹Alaga haotI hO.

duinayaa ko lagaBaga saBaI Qama- gaMqaaoM maoM GaRNaa na krnao koilae ]pdoSa idyao gayao hOM. Bagavaana bauw nao kha qaaÊ ‘GaRNaa papsao kraoÊ papI sao nahIM.’ [saI tqya kI punaravaRi<a samaya¹samaya prAnya mahapuÉYaaoM nao BaI kI hO. maha%maa gaaMQaI nao BaI Apnao ]pdoSaaoMmaoM [sa baat ka ]llaoK ikyaa hO.

manaaovaO&ainak BaI iksaI sao GaRNaa na krnao kI ihdayatdoto hOM. @yaaoMik GaRNaa krnao sao hmaaro SarIr ko BaItr jaao rsaayanabanato hOMÊ ]naka hmaaro SarIr AaOr mana pr bahut baura Asar pD,tahO. [sasao hmaarI snaayau tM~aoM maoM ivakar ]%pnna hao jaato hOM AaOr]llaoKnaIya baat yah hO ik hma ijasasao GaRNaa krto hOMÊ ]saka kuCBaI nauksaana nahIM haota. saaqa hI dUsara nauksaana yah haota hO ik

GaRNaa krnao sao hmaaro mana maoM GaRNaa kI p`vaRi<a ka ivakasa haota hOAaOr [sako ]laTo poma krnao sao poma kI p`vaRi<a ka ivakasa haota hO.jaba GaRNaa ka Baava hmaaro mana maoM ]%pnna haota hOÊ tba hmaara )dyaSaaMt rhta hO AaOr mana maoM iksaI p`kar sao ]ga`ta ka Baava p`vaRtnahIM haotaÊ jabaik ËaoQa jaOsao Baava mana kao ]ga`ta kI Aaor p`vaRtkrto hOM. Aqaa-t GaRNaa inavaRi<a ka maaga- idKlaata hO. yaid hmaiksaI sao GaRNaa krto hOMÊ ]sasao Apnao Aap kao dUr rKnao yaa ifr]sasao bacanao ka p`yaasa krto hOM. ]sasao baat nahIM kroMgao yaa ]sakIinaMda krnao maoM BaI Apnao Aap kao Asamaqa- jatayaoMgao. [sa p`karhma doKto hOM ik GaRNaa hmaoM GaRiNat ivaYaya sao dUr lao jaanao maoM samaqa- hOAaOr hmaoM samaaja ivaraoQaI gaitivaiQayaaoM sao bacaatI hO.

kBaI¹kBaI eosaa BaI lagata hO ikGaRNaa AaOr ËaoQa ek hI isa@ko ko phlaUhOM. laoikna yah sa%ya nahIM hO. eosaa[sailae p`tIt haota hO ik hma ]sakosa Uxma AMtr sao AnaiBa& rhto hO M.iBanna¹iBanna laaogaaoM mao GaRNaa kI tIva`taiBanna¹iBanna haotI hO. ]dahrNa ko ilaehma kBaI¹kBaI ijana baataoM pr ËaoQakr baOzto hOMÊ samaaja ka kao[- saulaJaavyai@t ]nhIM baataoM kI ]poxaa krkosaMtaoYa kr laota hO. yaid saulaJaa vyai@tbahut xaubQa haota hO tao vah ]na ivaYayaaoMsao Apnao Aap kao ivamauK kr laota hOyaa ]sa ivaYaya kao saava-jainak $p saop`kT krnao maoM iJaJakta hO. laoikna

jaldI ËaoQa krnao vaalaa vyai@t AaOr ]ga` haokr maarpIT BaI krsakta hO. Aqaa-t jaao ËaoQa saamaanya jana kI p`vaRi<ayaaoM maoM ivad`aohyaa baOr ]%pnna kr dota hOÊ vahI ËaoQa samaaja ko saulaJao vyai@t maoMGaRNaa ko $p maoM sqaaipt hao jaata hO.

[sa p`kar hma doKto hOM ik baOr ko ]d\Bava ka AaQaarvyai@tgat AaOr GaRNaa ka AaQaar saava-jainak haota hO. @yaaoMik baOrdao laaogaaoM ko baIca ka maamalaa haota hOÊ jabaik GaRNaa kI saunakreosaa p`tIt haota hO ik khIM na khIM saava-jainak Baavanaa Aaht hu[- hO.

saamaanyatÁ maanava maistYk ivaiBanna p`kar kI BaavanaaAaoMkao ga`hNa krko ]na pr ApnaI p`itiËyaa vya@t krta hO. [nhIMBaavanaaAaoM evaM p`itiËyaaAaoM ko GaYa-Na sao ]%pnna GaRNaa baohtrsamaaja ko inamaa-Na maoM sakara%mak sahyaaoga BaI dotI hO AaOr vyai@tgatxaaoBa BaI. [sa p`kar maanava maistYk kI ]pja GaRNaa sao samaajakao laaBa imalata hO.

GaRNaaGaRNaaGaRNaaGaRNaaGaRNaaEÜÆÁn™˛

Page 41: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

41

Acaanak vah jaOsao hI phaD, kI ]saÐcaa[- pr KD,a huAa ik ]sao kuMtaoM naoraoka AaOr dbaava BarI caIK maoM icallaa]zI ¹ ‘ jamaanaa doKoMlaa CIÊ paqaro maaroCIÊ baMdUk maaro CIÊ bama AaCIÊ naya AaCIÊnaya AaCIÊ’ vah Bannaa ]zI AaOr ]sakaraoma¹raoma saMvaoidt hao ]za. kuMtaoM kao Dr

qaaÊ jamaanaa ]sa Ðcaa[- pr doK laogaa tao p%qar maarogaaÊ gaaolaImaarogaa. yah poma fUTI AaÐK BaI iksaI kao nahIM sauhayaogaa. kuMtaoMzIk hI tao saaocatI hO. jamaanao maoM jaait saMp`dayaÊ Ðca¹naIcaÊbaD,a¹CaoTaÊ CUt¹ACUt kI BaarI baImaarI hO. kuMtaoM kI saholaI BauMtaoMAaOr fullaI ko saaqa tao yahI huAa qaa. phaD,I naaigana qaIMÊnaaigana. Ðca¹naIca kI Ka[- nao daohrI CayaaAaoM ko saaqa ]sao kBaIphaD, kI Ðcaa[- pr doKa qaa. Sak SauÉ hue AaOr saamaMtaoM nao ]nhoMgaaolaI maar dIÊ sava-hara vaga- nao ]sa pr p%qar maaroÊ ifr tao poma kIduinayaa ]na daonaaoM kI sada ko ilae ek saaqa hao laI. laaSaoM phaD, saonaIcao lauZ,ka dI gayaIM.

kuMtaoM phaD, kI samaJadarÊ ikMtu AiSaixat laD,kI qaI.dovaBaUima ko naama sao jaanaI jaanao vaalaI yah ]<araKND kI QartI maoMBaI CUt¹ACUt calata hO. baD,a¹CaoTa saba calata hO. phaD, prsaaÐp¹saI fnafnaatI hvaa dayaro kao Apnao Aavaoga maoM laotI hO.phaD, kI kayaa jaOsao ihla]ztI hO. roMgato saaÐpÊ DMk]zayao kalao¹kalao kokDo, jaOsaoibacCUÊ jaMgalaI maugaI-Ê baMdrAaOr BaalauAaoM evaM vanamaanauKaoMka samaajaÊ ÉKo¹saUKo poD,ÊsaidyaaoM sao AnaQaulao baalaaoM saIfOlaI lata¹jaTaeÐÊ jaOsao kuCivaSaoYa sqaana kao saurixatkrnao ka Qyaoya mana naoM rKIhaMoÊ eosaI phaD,I EaRKlaaeÐÊÐcaI¹ÐcaI caa o iTyaa o M sa oinaklato jala p`patÊ hrhrakr mastI ko gaIt gaato yaayaavar JarnaoÊ fkt naIcao ]trnao kIlalak ilae ApnaI gaaorI kayaa sao phaiD,yaaoM kao idna¹rat jaIvaMtkrto hOM.

Saama kao baadla saunahlao haokr phaD,I pr tMbaU kI trhtna gayao qao. bahadurÊ rjabaaD, AaOr kuMtaoM ifr ]na saunahlao baadlaaoMko naIcao phaD,I pr camak ]zoÊ ‘kla tao kait-k pUiNamaa ka]<araNaI %yaaohar hOÊ kuMtaoM² nahIM naacaaogaIÊ nahIM gaaAaogaIÆ tuma $pkI ranaIÊ maOM iSaYar svaamaI. kla phaD,I sajaogaI tao tuma @yaa phna

kr AaAaogaIÆ’ kuMtaoM nao khaÊ ‘GaGara AaOr caaolaI.’ ‘Aba kI pUiNa-maapr hma tuma poma ko Qaagao maoM tao baQaoMgao pr pirNaya ko Qaagao maoM nahIMbaÐQa payaoMgao kuMtaoMÆ’ bahadur camaktI AaÐKaoM sao jaOsao ]sao pI rhahao. plako ZÐkIÊ mauÐh KulaaÊ haqa tnao baut kI trh.

phaD, kI caaoTI pr basao gaaÐva kuMjaapurÊ QaarkulaaÊ caaormaaoÊCIkaoÊ ca+I AaOr rolavao sToSana sao piScama samaIp maoM hI iThrI rajaakI kaozI sauSaaoiBat hao rhI hOM. yao phaD, 3 sao 7 iklaaomaITr tkkI Ðcaa[- vaalao haoTlaaoM sao Baro saOlaainayaaoM ko rOna basaoro hOM. ivadoSaIsaOlaainayaaoM ko rOna basaoraoM maoM rhnao kI kuvvat BaartIya pya-TkaoM maoMnahIM hO. yao haoTla jaldI sao jaoba hlkI kr doto hOM. vahaÐ phaD,aoMko [tr Baaga pr KotI kI jaatI hO. yahaÐ gaohÐUÊ mak[-Ê laaoibayaaÊrajamaaÊ maTrÊ TmaaTr kI AcCI KotI haotI hO. Saak¹BaajaIphaD, kI mau#ya fsala hOM. phaD,I kI [tr BaUimaÊ jahaÐ AabaadI hOÊAama AaOr laIcaI sao BarI pD,I hOM. isaMcaa[- ko ilae Jarnao iksaanaaoMko sahayak hOM. maOdanaI BaagaaoM kI Apoxaa yah phaD,I Baaga kafIKuSahala lagaaÊ pr phaD,I pr basanao vaalaa phaD,I tao Apnao kaosaRRiYT ka AaidvaasaI maanata hO. ]sakI jaIvana SaOlaI maoM k[-SataibdyaaoM ka vahI jaIvana hOÊ jaao kBaI Aaidma samaya ka jaIvanarha haogaa. ]sao ApnaI p`acaInata sao saMsÌityaaoM saoÊ saMskaraoM AaOrphnaavaaoM saoÊ imaqakaoM sao ]tnaa hI Pyaar hOÊ ijatnaa kBaI p`acaIna kopUva-jaaoM ka ]nasao rha haogaa. haÐÊ vaaidyaaÐ BaI $psaI kI trh

iKlaI iKlaI hu[- hOM. prsao phaD, ]nako caohraoM ko prsauMdr laganao vaalao koSa saMgaumpnasao ApnaI CTa ibaKorto manamaaoh laotoo hOM.dUsaro idna saunahro baadlaaoM kI

CTa jaosao hI ibaKrIÊ kait-kpUiNa-maa ka ]%sava saakar haonaolagaa. naMgao¹AQanaMgaoÊ rMga¹ibarMgaokpD , a o M s a o phaD , I kacaPpa¹caPpa saja¹sa Ð v argayaa. ZaolakoM zumaknao lagaIM.pirMdoM jaOsao rh¹rh kr baaola

]ztoÊ vao jaba BaI ]D,ana BartoÊ lagata ik iksaI poD, kI rMgaInap<aI TUT naIcao kI Aaor Aa rhI hao AaOr sausavaa jaOsaI naidyaaÐ vaJarnao Aaid BaI ]sa ]%sava maoM BaagaIdarI lagato. phaD,I kI rMgaInaCayaa jaba jala maoM tOrnao lagatI tao lagata ik Jarnao AaOr naidyaaoM kapanaI BaI zhr kr saMgaIt ka sammaaohna rsa pI rha hao.

gaZ,vaalaI hao yaa kumaaÐnaIÊ phaD,I jaIvana tao phaD,I hIhO. saBaI kao vaYa- Bar [sa idna ka baohd [Mtjaar rhta hO. iksaI

maui@t kamaI iSalaaeÐmaui@t kamaI iSalaaeÐmaui@t kamaI iSalaaeÐmaui@t kamaI iSalaaeÐmaui@t kamaI iSalaaeй Da^ ramaPyaaro p`jaapit ¹

N˛“Áåy

bahadur nao pura prMpra sao ba kr khaÊ ‘kOsaa hO yah phaD,I samaajaÆ jahaÐ gaayako maU~ sao var AaOr knyaa Sauw ikyao jaato hOM. kiva<a ko Slaaok pZo, jaato hOM.kao[- Akolaa samaaja eosao qaaoD,o hI ]nnait kr sakta hO. jahaÐ kI bauiZ,yaaoM maoM BaImauÐh ZÐknao ka p`calana haota hO. banairyaao jaOsaI [nakI saMsÌit kao doKaoÊ ijanakImaaÐga ko isaMdUr kI laa[na naak sao calakr mastk kao baaÐTtI hu[- maaÐga maoM phuÐcakrisar ko pICo tk calaI jaatI hO. jaba ek ibaMdu sao kama cala sakta hO tao isaMdUrsao nahanao ka @yaa tuk hOÆ kuMtaoMÊ yao phaD,I pUro¹pUro bakcaaor hOM. tBaI taomaihlaaAaoM sao p%qar kTvaato hOM. poD, kTvaato hOMÊ KotI krvaato hOMÊ baccao pITpr Zaovaato hOM. baMQauAa majadUrI krtI hOM. SaadI hao yaa ivavaahÊ BaOMsa ko pD\Do³pD,vao kI baila dI jaatI hO. iktnaa ABaagaa hOÊ yah phaD,I samaaja.’

Page 42: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

42

naaTk ko AiBanaota kI vaYaao-MM ko irhsa-la ko pScaat [sa ek idnanaR%ya Saao haota hO. Pyaar maoM trsato yaugmaaoM ko ilae yah ek pirNayamaoM baMQanao ka sabasao punaIt Avasar haota hO. galao maoM caaÐdI kIKMD,vaa ³isakD,I´Ê naak ko rMQa`aoM ko baIca naqaunaaoM maoM Cllaa ³naqa´ÊDalao caaolaI AaOr GaaGara yaa kutI- phnao vao ek dUsaro ka haqa pkD,kr iqark ]zto. Aaja tao s~I¹puÉYa kaÊ CaoTo¹baD,o kaÊ pomaI¹poimakaka haqa pkD,kr naacanaa kao[- gaunaah nahIM hO. ]<ar Baart ko%yaaohar haolaIÊ ijasamaoM baabaa¹bahU sao hasya AaOr ASlaIla saMvaad haotohOMÊ jaOsaI samata ka Vaotk hao]naka pUiNa-maa %yaaohar.

k[ - Ta o il ay a a o M m a o Mn a aca¹gaanaa cala rha h O.dIpavalaI ko daOrana JaabauAaAaOr qaar ijalao ko AaidvaasaI‘gaaya gaaOhrI’ ka %yaaohar maanatohOM. vao gaaya AaOr baOlaaoM kI pUjaakrt o h O M. ga a o i v a ndIÊmaa ollaavatIÊ ipNDa o MÊ ku Mta o M³ku MtU´Ê mamataolaIÊ Ba ullaIÊjayadovaÊ bahadurÊ gaNaoSaÊ SaMkrek dUsaro ka haqa pkD,o naacarho hOM. naaca tao saBaI rhoM hOMÊpr TaolaI ka naotR%va kuMtaoM kohaqa maoM hO. gaIt kI phlaIlaa[na gaatI hO AaOr ]sao saBaIduhrato hOM ¹‘paMDuiryaa AalaaoD,ma Dma Dmaa

Dma Daolaa.BauNDaolaa Duk¹Duk kro CUpICo Baagao laa Zaolaa..’

kOsao Zaolak ko talapr GaGaro fOla AaOr isakuD, rhohOM. baIca¹baIca maoM GaGaro baayaoMhaqa sao ]za daihnaa isar prrKoMÊ kBaI haqa maoM haqa DalaoÊkBaI isanaomaa maoM naayak naaiyaka kI SaUUiTMga jaOsao Aamanao saamanao galaoimalatoÊ kBaI haqa kI talaI bajaato gaaolao ka CaoTa ibaMduÊ ifr pICoBaagato gaaolao ka baRhd ibaMdu tOyaar krto iqark rho qao. Aaja taobahadur nao kuMtaoM ka haqa ksa kr pkD,a hO. yahI tao Kulakrimalanao ka maaOka hO. ifr tao kla sao pabaMdI hao jaaegaI. Saamakao pUiNa-maa ka ]%sava [sa saMdoSa ko saaqa ivarama laota hO ik vaYaao-Mbaad ifr hma saba ek saaqa imalaoMgao.

phaD,I jaIvana kI AByast gaaoivaMdI jaMgala kI jaD,I baUiTyaaoMkI baohd jaanakr hO. saaÐp kaTo yaa ibacCU ka dMSa haoÊ jaMgalaIsauAr ka daMt yaa pagala ku<aa kaTo tao ]na saba kI ek hI dvaa hO

phaD, kI gaaoivaMdI. pla Bar maoM naMgao paÐvaÊ haqa maoM tajaI dvaa ilaeAa jaatI hO. gaaoivaMdI ko rhto marIja kao mar jaanao kI tinakicaMta nahIM rhtIÊ yahI karNa qaa ik ipClao barsa pUiNa-maa ]%savamaolao maoM gaaoivaMdI nao jaba Saama kao Gar jaanao ko va@t jayadova ka haqanahIM CaoD,a AaOr daonaaoM saMklp ko saaqa ek dUsaro ka haqa qaamao KD,orh gaeÊ tba laaogaaoM nao ]nako poma kao samaJaaÊ vanaa- yah AMtjaa-tIyaivavaah maoM daonaaoM kOsao baMQao pato. vah poma kI p`qama jaIt qaI.

Jarnao ko bahto jala maoM bat-na malatI kuMtaoM kao jala maoMb ahad ur kI prCa[ - dIKpD,I. vah phaD, pr BaoD,ÊbakiryaaÐ caranao inaklaa hO.jaba vah hiD\DyaaoM ka BaaoMpUbajaata ta o ]sakI Ba oD ,Êb akirya a Ð ]Qar takna olagatIM. BaaoMpU kI Aavaajasaunakr kuMtaoM kao bahadur kIyaad Aa jaatI. kuMtaoM panaImaoM ]saka caohra doKnao ko ilaeqa a oD , a Ja uktIÊ ta o ]sa oAgala¹bagala daonaaMo ko caohromanamaaohk laganao lagato. ]saoApnaI Ba Ula pr baar¹baarp`ayaiScat ha ota. kaSa²]%sava ko AMt maoM bahadur ]sakahaqa na CaoD,taÊ tao maO M BaIgaaoivaMdI bana jaatI. phaD,Isamaaja kI mauhr laga jaatI.bahadur kuMtaoM kao pa jaata AaOrkuMtaMo Apnao jaIvana saaqaI privajaya p`aPt kr laotI. daonaaoMka caupko¹caupko poma ka Kolacalata rhta pr phaD , IprMpra ko saamanao daonaaoM baaOnaoqao.

phaD,I jana jaIvana BaImaOdanaI samaaja kI trh jaaityaaoM va saMp`dayaaoM maoM baÐTa huAa hO.jaaoSaIÊ rjavaaD, ba`a*maNa hOM tao rajapUtÊ jaobaÊ saaorahIÊ jaaolaI AaidAnya jaaityaaÐ hOM. yao gaayaÊ BaMOsaÊ ku<aoÊ iballaIÊ BaoD, va bakrI kosaaqa¹saaqa jaMgalaI pixayaaoM ka palana ApnaI saMsÌit samaJato hOM.[sailae gaaÐva maoM Aae AiQakarI ko yah khnao pr ik ‘tuma laaogagaaÐva CaoD,kr maOdana maoM calao calaao’Ê gaNaoSa baaolaa qaa ¹ ‘phaD, hmaaropUva-jaaoM kI janmaBaUima hO. phaD, hmaara hOÊ [sa pr hma Apnaajanmaisaw AiQakar rKto hOM. puranao sao puranao saMskarÊ pSau saMsÌitAaOr saByata phaD, pr kBaI puranaI nahIM hu[-.’ nahraoMÊ JarnaaoM saomaCilayaaÐ laakr vao caavala ko saaqa Baaoga lagaato hOM. kZ,I ]naka

Page 43: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

43

ip`ya Baaojana hO. ]nakI ip`ya imaza[-Ê jaao caInaI ko TukDaoM pr prsao Kaovaa imaiEat ³baala imaza[- hI ]nhoM ip`ya hO. ]nako makanakuC kccaoÊ kuC p@ko AaOr kuC p%qar ko BaI banao hue hMO. maOdanaI[laakaoM kI trh ]nako drvaajao pr maOdana nahIM haoto. CaoTa AaMganatqaa caaOkaor Alpnaa ivaivaQa TukD,aoM maoM baMTa caUnao ko baaD-r sao sajaagaoÉ sao rMgaa saaf¹sauqara ]naka Gar AaOr AakYa-k safa[- vaalaahaota hO. iSava hI ]nako [YTdova hOM. laMbaa[- kmaÊ gaizyaa kdÊnaak icapTI jayadova Aaja kuMtaoM ko ilae iSavaaca-na krnao k[- hjaarmaITr Ðcao naIlakMz pva-t ko iSaKr pr caZ,kr i~SaUlaQaarI kIstuit kr rha hO. kuC dor maoM ]sao lagaa jaOsao kao[- naIcao baaMk dorha haoÊ ‘jayadova naIcao AaÊ yahaÐ haorI CU.’ jayadova kao lagaa ikba`*mavaaNaI hao rhI hao. pva-t kI Aavaaja ek baar naIcao kI GaaTI maoMsamaa gayaI. yah vaayaumaMDla maoM dor tk Qa@ko maartI rhI. jayadovacala pD,a.

kuMtaoM nao Aaja [tnaa saahsa baTaora hO ik vah bahadur saopUCogaIÊ ‘bahadur pUiNa-maa pr ifr haqa CuD,alaa CU.’ kh kr vahhÐsaogaI AaOr bahadur ko pomaI idla kI gahra[- naapogaI. ABaI¹ABaIipMDao Kot sao laaOTI hI hOÊ pIz pr baccaa baÐQaa hOÊ isar pr mak[-ka baaoJa laado vah naIcao kI toja bahava vaalaI nadI maoM ]tr rhI hOÊna kao[- Aagao na pICo. jyaaoM¹jyaaoM jala kI gahra[- baZ,tI jaatIÊ vahGaGarI kao pr krtI jaatI AaOr jyaaoM¹jyaaoM jala kI gahra[- kmahaotI jaatI va GaGarI kao naIcao krtI jaatI. khIM dUr sao ]saophaD,I pr baOza bahadur idKa[- idyaa. ]sanao jaaoraMo kI ek haMklagaa[-. bahadur naIcao ]tra tao ipMDaoM nao knaiKyaaoM sao tak krpUCaÊ ‘torI phaD,I saaiva~I khaÐ gauma CU.’ ek baar tao bahadur nasamaJa payaaÊ pr vah sakpka gayaa ik khIM iSaKr pr caZ,nao komaoro [rado kao vah taD, tao nahIM gayaI. ifr baaolaaÊ ‘jaait vaalaokuC haonao qaaoD,o doMgao. [nhoM jaait ka jaait hI caaihe. jaaoD, doMgaoek idna laMgaD, kao saabaut saoÊ saabaut kao laMgaD,I saoÊ baihrI kao gaaorosaoÊ AMQaI kao kalao sao. jaaoD,nao vaalao kao @yaa krnaa hO. kovalajaaoD,naa hI tao hO. vao nahIM jaanatoÊ Pyaar kI jamaIna iktnao %yaaga kobaad tOyaar hao patI hO. p<ao ko panaI kI trh ]sao ek pla maoMKairja kr doto hOM. pr Pyaar tao Pyaar hO. Pyaar ikyaa nahIMjaataÊ hao jaata hO’Ê kh kr bahadur nao ek laMbaI saaÐsa KIMcaI.

bahadur kI baatoM ipMDao kao CU gayaIM. )dya dyaaBaava saoAaPlaaivat hao gayaa. ipMDao nao bahadur sao khaÊ ‘barsa baItnao doÊifr pUiNa-maa %yaaohar Aayaogaa. gaaoivaMdI jayadova kI ]sa caotnaa kaovaYa-gaaMz maana ]sao ifr sao nayaa krnaa caahtI hO. QaIro¹QaIro dao¹caarvaYa- maoM gaaÐva pUiNa-maa ]%sava maoM ek kD,I AaOr jaaoD, dogaa. ivavaahtao haoto qaoÊ pr poma¹ivavaahÊ AMtjaa-tIya ivavaah nahIM hue qao. AbaphaD,I samaaja kao QaIro¹QaIro gaaoivaMdI AaOr jayadova kao caunanaa haogaa.jaao laaoga phaD, CaoD,kr naIcao maOdana maoM ]tr gayao hOMÊ @yaa vao ApnaohI samaaja ko KUna maoM hOMÆ ]naka jaIvanaÊ rMgaÊ jaaitÊ Qama-Ê ivavaahÊiSaxaaÊ saByataÊ saMsÌit saba kuC @yaa badla nahIM gayaa hOÆ @yaavao maanava nahIM hOMÊ ]nhoM sammaana nahIM imalata haogaaÆ duinayaa caMd`laaok

pr jaa phuÐcaIÊ tba BaI yao $iZ,vaadI phaD,I Aaja BaI kaz ko baOlaÊkaolhU sao hI tola inakalato hOM. [na phaiD,yaaoM kI BaaYaa maoM ijatnaI‘CU CI’ hOMÊ ]tnaI hI [nakI jaaityaaÐ AaOr ]tnao hI ]nako vyasana hOMÊjaOsao svalpa ³icalama pInaa´Ê gaaMjaaÊ Saraba hI tao [nako jaIvana kosabasao Ahma AMga hOM. kccaI SarabaÊ AMgaUr kI Saraba Gar¹Gar banaakr idna¹rat pIto hMO. irStodaraoM kao sa<aU iKlaakr SauBa ka saMdoSadoto hOM. ivavaah ko ilae irSta ZÐUZ,nao ka kama var pxa Wara ikyaajaata hO. Baart maoM knyaa pxa kI trf sao samast baaraityaaoM kaoek¹ek klaSa donaa hI Apnao ilae puNya maanato hOM. vahIM ga[-¹gaujarI saByataÊ Baa[- kao dadaÊ baap kao baapU AaOr maata kao yaomaIkha jaata hO. yao skUla haoto hue BaI bacapna sao phaD,aoM pr iSakarkrnaaÊ pSau caranaa AaOr lakD,I taoD,nao¹kaTnao ka kama krto hOM.kovala saonaa maoM [@ko¹du@ko kao CaoD, ek BaI phaD,I iksaI sarkarInaaOkrI maoM ZUÐZ,o sao BaI nahIM imalaogaa. ‘bahadur² AbakI jaba pUiNa-maaka ]<araNaI maolaa Aayao tao tuma naaca¹gaayana ko baad kuMtaoM ka haqamat CaoD,naa. torI fusafusaahT gaaÐva¹Gar maoM hO. pr [sasao @yaahaogaa. tora ivavaah AbakI pUiNa-maa kao tya haogaa.’

bahadur kao lagaa ik Adalat kI laMbaI laD,a[- ko ilae]sao vakIla nahIMÊ baOirsTr imala gayaa hO. vah ipMDao kI baatMosaunakr AaÐKo maIMcata rha. ]sao lagaa ik naIlakMz pva-t sao pUjaako baad iSava nao ravaNa kI trh maorI BaI p`aqa-naa sauna laI. tBaI taoipMDao nao maoro )dya kI baat Kaolakr kh dI.

nava vaYa- ko ]<araNaI maolao ko baIca Kot baaoyao gayaoÊ [sabaIca phaD,I samaUh ko nar¹naarI naR%ya ka AByaasa krto rho. gaaÐvako ikSaaor¹ikSaaoiryaaÐ p`aOZ, haonao lagao. p`aOZ,ta maoM gaaÐva ivakisathaonao lagaaÊ pr saMsÌit pirvat-na kao vao phaD, vaaisayaaoM ko ilaeAaGaat maanato hOM.

bahadur BaOMsaaoM kao naaMQakr hla calaata. jamaIna prbaOzkr Kanaa KataÊ JarnaaoM maoM snaana krtaÊ kBaI Zaolak saIKtatao kBaI hD\DI ka BaaMopa ³tuÉhI´ bajaanao ka AByaasa krta.kuMtaoM GaGara phnatIÊ caaolaI phnatI AaOr isar ko pr baalaaoM kaoek $maala sao pICo tk ZÐkkr baaÐQa dotI. isar Zka haota.vah khtIÊ ‘phaD, pr saUrja phlao doKta hO.’ bahadur kuta-¹payajaamaa phnakr gaaMQaI jaOsaI caaoMcavaalaI naukIlaI TaopI isar prlagaata. yahI tao ]nako dadaÊ prdada AaOr lakD, dada nao BaIphnaI qaI. nayaa @yaa qaaÆ pr Aba nayaa kuC krnao ka saahsabahadur AaOr kuMtaoM maoM Aanao vaalaa hO.

bahadur AaOr kuMtaoM imalanao pr saaocato ik gaaoivaMdI jaI taopaOQa &ana sao sabakao jaIt ilayaa hO. pr hma laaogaaoM ko pasa eosaa@yaa hOÊ ijasakI vajah sao phaD,I samaaja hmaoM dMD ko bajaaya purskardokr hmakao saaqa rhnao kI svaIÌit dogaa. tba kuMtaoM nao bahadur kaosauJaayaaÊ ‘doK bahadurÊ hma saba naaca ka saundr AByaasa krko eosaap`dSa-na kr doM ik saBaI phaD,I maaoiht hao jaaeÐ. tba tao kuCjanamat pxa maoM baaolaogaa. [saI ]QaoD,bauna maoM daonaaoM Saama ko AMQaoro maoMkafI dor tk saaqa baOzo rho.

Page 44: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

44

jaMgala kI laIicayaaÐ lad ]zIMÊ ?tu pirvat-na huAa. phaD,ko kuC pxaI calao gayaoÊ pr kuC nayao¹nayao Aa BaI gayao. hvaa maoM sad-Aba tojaI sao Gaulanao lagaI qaI. laaogaaoM kao jaaD,aoM maoM iSakar kIjyaada ja$rt haotI. maCilayaaÐ sad- panaI maoM kOsao pkD,I jaatIM.pr poT ko ilae jaMgala kI lakD,I kaTnaaÊ maClaI pkD,naaÊ jaMgalaImaugao- maarnaaÊ jaMgalaI BaoD,o pkD,naa Ainavaaya- saa hao jaata hO.phaiD,yaaoM kao Apnao KotaoMÊ %yaaoharaoM AaOr Aadma¹haOvaa ko jamaanao saocalaI Aa rhI prMpraAaoM pr gava- hO. kpD,aoM sao baala baaÐQakrnaacanaaÊ phaD,aoM ka iSava ko saakar $p maoM Aca-na pUjana krnaadova¹saMsÌit maanaI jaatI hO. bahadur nao pura prMpra sao ba krkhaÊ ‘kOsaa hO yah phaD,I samaajaÆ jahaÐ gaaya ko maU~ sao var AaOrknyaa Sauw ikyao jaato hOM. kiva<a ko Slaaok pZo, jaato hOM. yaogajaoD,I AaOr SarabaI samaaja iksaka ivakasa caahogaa. na ]nakIpUrI daZ,I AatI hOÊ na pUrI maUÐCoM. [sailae yao mada-nagaI ko iSakarhaoto hOM. doKao klyaaNaI maolao maoM @yaa rhta hOÆ basa ek samaanaÊ]saI ko saajaao saamaanaÊ ]saI kI imaza[-Ê ]saI ko banao¹banaayao kpD,ova Anya saamaana imalato hMO. kao[- Akolaa samaaja eosao qaaoD,o hI]nnait kr sakta hO. jahaÐ kI bauiZ,yaaoM maoM BaI mauÐh ZÐknao kap`calana haota hO. banairyaao jaOsaI [nakI saMsÌit kao doKaoÊ ijanakImaaÐga ko isaMdUr kI laa[na naak sao calakr mastk kao baaÐTtI hu[-maaÐga maoM phuÐcakr isar ko pICo tk calaI jaatI hO. jaba ek ibaMdusao kama cala sakta hO tao isaMdUr sao nahanao ka @yaa tuk hOÆ kuMtaoMÊyao phaD,I pUro¹pUro bakcaaor hOM. tBaI tao maihlaaAaoM sao p%qarkTvaato hOM. poD, kTvaato hOMÊ KotI krvaato hOMÊ baccao pIT prZaovaato hOM. baMQauAa majadUrI krtI hOM. SaadI hao yaa ivavaahÊ BaOMsako pD\Do ³pD,vao kI baila dI jaatI hO. iktnaa ABaagaa hOÊ yahphaD,I samaaja.’ kh kr pr kI Aaor doKta kuC baudbaudanaolagata hO vah. poma p`saMga ko calato phaD,I samaaja maoM kuMtaoM sao pUva-iktnaaoM kI p%qar maar¹maar kr h%yaa hao caukI hO. vao daonaaoM samaajakI saImaa roKaAaoM sao Aagao baZ,nao kao ]%sauk tao qao pr pirNaama saohtao%saaiht.

QaIro¹QaIro ek idna phaD, saja gayaa. ZaolakaoM kI qaapoMgagana BaodI iSaKraoM kao gauMjaairt krnao lagaIM. BaaopuAaoM kI Aavaajasao phaD,I maoM raiganaI baja ]zI. kMgana Knaknao lagaoÊ isar prcaaoMca vaalaI TaoipyaaÐ AaOr baalaaoM kao ZktI rMga¹ibarMgaI kpD,aoMoM saobaMQaI KaopiD,yaaÐ phaD,I pr CTa ibaKornao lagaIM. pr sao ]D,tobaadlaaoM ko JauMD Jaukkr calanao lagao qaoÊ maanaao vao BaI [sa CTa kaodoKnaa caah rho haoM. baccaoÊ nar¹naarI sabakao [saI klyaaNaI ]%savako Aagamana ka [Mtjaar qaaÊ jaao yah phaD, ka klyaaNa krnao AatahO. naMda dovaI hao yaa kamaoTaÊ caaoKmbaa hao yaa BaaNaaÊ dUnaa igarI haoyaa i~SaUlaÊ caMga vaMga kI phaD,I hao yaa pMcacaUlaIÊ maRgaqaUnaI hao yaanandakaoTÊ naMdaGaUTI hao yaa vandr puMCÊ caaho svaga- raoihNaI hI @yaaoM nahaoÊ yahI raomaaMca AaOr raomaaMsa saba maoM hO.

AbakI baar ipMDao nao gaaÐva ko ikSaaor¹ikSaaoiryaaoM ko naR%yakao baZ,avaa idyaa hO. vah Aba phaD,I saMsÌit AaOr saByata sao

maaoh %yaaganaa caahtI hO. [sailae vaYa- maoM ek idna phaD,I naaiganaka klyaaNa krnao vaalaIÊ klyaaNaI ]%sava pUiNa-maa ko idna sabakoklyaaNa ko ilae kuSala hOM. idna Bar trh¹trh ko phaD,I kaya-Ëmayauga¹yaugaaoM sao calao Aa rho hMOÊ saao calato rho.

naacanao¹gaanao ka samaya Aa gayaa. p`%yaok yauvak nao ApnaIpoimaka yauvaityaaoM ka haqa pkD, kr naR%ya maMDlaI maoMo iqarknaa SauÉikyaa. kBaI JaukkrÊ kBaI baOz krÊ kBaI naaigana AaOr kBaIGaUÐGaT maoM iCpkr kBaI raQaa¹ÌYNa jaOsao imalakr kBaI hIrao¹hIrao[nakI trh Aamanao¹saamanao vao haqa imalaayao naacato rho. ]nakI jaaoiD,yaaÐGaMGaro kao pkD,kr Aagao pICo GaUma¹GaUma kr ]nhoM ibandu maanakr]nako caaraoM Aaor gaaolaakar foro dotI rhIM. ‘ijayaao ipMDao¹jaItIrhao’Ê iksaI nao BaID, sao Aavaaja lagaayaI. navayauvakaoM ka raomaaMcabaZ,nao lagaa. Aba kI klyaaNaI mahao%sava jaOsaI jaa-vaana tajagaIkBaI na rhI. phaD,I samaaja pr pUra sammaaohna havaI hao cauka qaa.Saraba ka naSaaÊ gaaMjao kI QauAaÐ AaOr pkvaana ko BaaojanaÊ nayao¹nayaorMgaIna kpD,o Aaid Kasakr [saI %yaaohar ko ilae KrIdo gayao qao.AaBaUYaNa AaOr kpD,o phaD,I ijaMdgaI kao ek baar ifr sao jaIvaMtkr rho qao. psaInao kI baUMdoM caohro pr inaikla kI trh camak]zIM. ipMDao nao bahadur AaOr kuMtaoM kao SaabaasaIÊ ZoraoM vaah¹vaaihyaaoMsao Zk idyaa. Aba @yaa qaaÊ saba kI inagaahoM kuMtaoM pr qaIM. vahjaanatI qaIÊ Aaja kI naaiyaka mauJao hI bananaa hO. maOMÊ Agar sabakaoApnaI klaa sao jaIt nahIM laUÐgaI tao maora pkD,a haqa bahadur kuC dorbaad CaoD, dogaa. yadakda vah yahI saaocakr xaubQa saI lagatIÊ pripMDao ek pla maoM ]sakI ]dasaI Zha dotI.

naR%ya samaaPt hueÊ pr bahadur nao Aaja kuMtaoM ka haqa nahIMCaoD,a. ipMDao phlao sao tak¹JaaÐk maoM qaI ik khIM Baya¹saMkaoca [nhoMivacailat na kr doÊ pr yah doK Aaja phaD,I samaaja dao BaagaaoM maoMbaMT gayaa. zIk hOÊ nahIM zIk hO. AcCa huAaÊ nahIM nahIM bahutbaura huAa. Aro Ðca hO…naIca hO…. QartI hO… AakaSa hO….pr kuC BaI hao… laoikna gaganaspSaI- phaD, ka iSaKr Aaja QartIsao imala hI gayaa. [saka sabasao baD,a Eaoya ipMDao kao gayaaÊ ijasanaojanamat banaayaa. pr Aba ipMDao kao ]mmaId hO ik bahadur AaOrkuMtaoM phaD,I jaIvana maoM pirvat-na krko p`gaitSaIla jaIvanaSaOlaI kaophaD,I pr laayaoMgao. vao daonaaoM saamaaijak hapaoh ko baad BaI ipMDaoko sahyaaoga sao pirNayasaU~ maoM baÐQa hI gayao.

ifr gaIt kI pMi>yaaÐ gaayaI jaanao lagaIM. Zaolak ekbaar ifr bajanao lagaI. ivavaah maNDp maoM ikSaaoiryaaMo nao ifr ekbaar naacanaa SauÉ kr idyaaÊ na[- saaOgaatÊ na[- prMpra AaOr TUTtI hu[-jaD,ta pr jaIt ko ilae. kuMtaoM Apnao saaqa foro lagaato bahadur kosaaqa gaatI rhI… ‘paMDuiryaa AalaaoDma Dma Dmaa Dma Daolaa.’

¹ ga`ama va paosTÁ jamaKurIjanapdÁ laMBauAa

ijalaaÁ saulatanapur ³]<ar p`doSa´maaobaa[laÁ †91 9621459399

Page 45: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

45

saurxaaÊ svaasqya va pyaa-varNa kaojaIvana maoM p`qama varIyata p`dana krnao hotudoSa maoM 4 maaca- 1966 kao naoSanala saoFTIkaMOisala kI sqaapnaa hu[-. tba sao hma saba4 maaca- kao saurxaa idvasa ko $p maoM manaatohOM. ‘maanava jaIvana baD,a hI AmaUlya hO.

[sao saurixat rKnaa caaihe.’ yah vaa@ya hmaoM p`ayaÁ saunanao va pZ,naokao imala jaata hO. inaScaya hI maanava jaIvana AmaUlya hO AaOr sacatao yah BaI hO ik maanava hI nahIMÊ saMpUNa- pyaa-varNa ka jaIvanaAmaUlya hOÊ caaho vah jaIva¹jaMtu hao yaa ifr KinajaÊ nadIÊ phaD,ÊjalaÊ jaMgala va jamaIna. yahaÐ tk ik maanava inaima-t maSaInaaoM ka BaIek inaiScat jaIvana hO AaOr samayaanaukUla yao saba ek dUsaro ko jaIvanako pUrk hOMÊ sahyaaogaI hOM va ]pBaaogaI BaI.

yaid hma caahto hOM ik vat-maana pyaa-varNa va hmaarI maSaInaoMsadOva hmaaro jaIvana ko AnaukUla rhoM tao [na sabakao [-maanadarI saosaurixat rKnaa hmaara daiya%va hO. ikMtu klpnaa AaOr yaqaaqa- maoMbahut AMtr hO. khnao ka ta%pya- yah hO ik saurxaa hotu hmaoM inayamaaoMka sa#t Anaupalana krnaa haogaa. laoikna saMsÌt maoM ek Slaaok hO¹

‘]Vmaona ih isaQyaMit kaya-iNa na manaaorqaOÁna ih sauPtsya isaMhsya p`ivaSaint mauKo maRgaÁ..’Aqaa-t maa~

[cCa krnao sao kao[-BaI kaya- pUNa- nahIMhaota. ]sako ilae]Vma krnaa pD,tahO. jaOsao saaoto hue Saorko mauK maoM svayaM kao[-iSakar nahIM jaata.Balao hI vah jaMgala karajaa haoÊ laoikna ]saoBaI Eama tao krnaa hI haogaa. maanavaÊ maSaIna va pyaa-varNa sabakaosaurixat rKnao ko ilae hmaoM BaI Eama krnaa haogaaÊ ijasako kuC inaQaa-irt trIko hOM.

bahut ivastar sao baatoM na krko yaid saIQaI baat khI jaayatao hma saba ek bahut baD,o karKanao maoM kama krto hOM. karKanao kata%pya- hOÊ maSaInaaoM ko maQya jaIvana kI idnacayaa-. eosao maoM dao baatoMspYT $p sao ]Bar kr AatI hOMÊ ijana pr hmaoM ivaSaoYa Qyaana donaahaogaa. ek tao vao maSaInaoMÊ ijanako maaQyama sao hma ]%padna krto hOM

AaOr dUsaraÊ jaao maSaInaaoM kao calaata va doKroK krta hOÊ yaaina hmasaba. daonaaoM ka jaIvana AmaUlya hO. AtÁ daonaaoM kI saurxaaAavaSyak hOÊ Aqaa-t hmaoM bahut hI satk-ta sao AQyayana krnaahaogaa ik saurxaa ko ]pkrNa @yaa hOM AaOr ]nakI saurxaa iksa p`karkI jaayaÆ

drAsala saurxaa jaIvana kao laMbaI Aayau p`dana krtI hOAaOr ]sakI xamata va dxata kao baZ,anao maoM sahayak haotI hO.inaScaya hI [sa samaya bahut laaogaaoM ko mana maoM yah ivacaar ]%pnnahaota haogaa ik yah saba kaOna saI na[- baat hO. [sao tao PlaaMT kosaBaI laaoga jaanato hOM. yaid saba laaoga jaanato hOM ik saurxaa hmaaroilae bahut ja$rI hO tao ifr duGa-TnaaeÐ @yaaoM haotI hOMÆ baokDa]na@yaaoM haoto hOMÆ maSaInaaoM sao saMpUNa- ]%padkta @yaaoM p`aPt nahIM haotIÆ

drAsala hma laaoga maSaInaaoM kI BaaYaa nahIM jaanato AaOryaid saamanao vaalao kI BaaYaa Aap nahIM jaanato tao saMvaad kI isqaitkOsao banaogaIÆ kOsao banaoMgao Aap ]sako sauK¹duÁK ko BaagaIdar.Asala maoM maSaInaoM BaI baaolatI hOM. maSaInaoM baat krnaa caahtIM hOM. vaoApnaa duÁK¹dd- baaÐTnaa caahtI hOM AaOr hma hOM ik samaJa hI nahIMpato. kTI hu[- ibayairMga kI Aavaaja. AiQak laaoD pr calatImaaoTroM. ibanaa ga`IisaMga¹AayailaMga ko calatI maSaInaaoM kI Aavaaja.kTo¹fTo knvaoyar baolT maoM lagao fasTnar Wara Aaht haotI pulaI kI

Aavaaja. Qa Ula koBaItr iGasakr calatoAa[Dlar kI Aavaaja.sacamauca bahut dd-naakhaotI hOM yao AavaajaoM.saca tao yah hO ik maSaInaoMraotI hOMÊ caIKtI hOMÊic alla atI h O M.kBaI¹kBaI tao maSaInaoMËa oQa ma o M laala ha o

jaatI hOM. Aaga lagaa dotI hOM maSaInaoM AaOr AMt maMoM ek BayaanakivasfaoT ko saaqa Apnaa kaya- baMd kr dotI hOM. ifr hma Baagato hOMÊcaIKto hue ik ‘Baagaao baokDa]na hao gayaa’ AaOr maSaInaoM caupcaap KD,IhmaarI maUK-ta pr hÐsatI hOM.

saaraMSa yahI hO ik ]pkrNa kI saurxaa hotu ek saaqaI vapirvaar ko sadsya kI BaaMit hmaoM ]nakI BaaYaa samaJanaI haogaI.ikMtu yah tBaI saMBava haogaaÊ jaba AaproTr maoM maSaInaaoM ko p`itmaailak kI Baavanaa vaOsaI hI haogaIÊ jaOsaI maaÐ kao Apnao baccao ko

]pkrNa kI saurxaa va saurxaa ko ]pkrNa AaOr svaasqya]pkrNa kI saurxaa va saurxaa ko ]pkrNa AaOr svaasqya]pkrNa kI saurxaa va saurxaa ko ]pkrNa AaOr svaasqya]pkrNa kI saurxaa va saurxaa ko ]pkrNa AaOr svaasqya]pkrNa kI saurxaa va saurxaa ko ]pkrNa AaOr svaasqya

Aaja maSaInaoM hmaaro jaIvana ko AiBanna AMga hOM. hma saba maSaInaaoM pr inaBa-r haoto jaa rho hOM.Kot sao Kilahana tk iSaxaa sao naaOkrI tk yaa yaaoM khoM ik janma sao maR%yau tk hma saba ApnaIdOinak AavaSyaktaAaoM kI pUit- hotu maSaInaaoM pr inarMtr inaBa-r haoto calao jaa rho hOM. yah sacahO ik maSaInaoM hmaaro jaIvana maoM bahut ]pyaaogaI hOM. laoikna ivaSva maoM inarMtr haotI p`gait yaa ifrAayao idna GaTtI tmaama duGa-TnaaAaoM ko karNa hmaaro baIca hmaoSaa ek cacaa- ka ivaYaya haota hOik ‘maSaInaoM hmaarI ima~ hOM yaa Sa~u.’ daSa-inakaoM ka maananaa hO ik jaao hmaara prma ima~ hO ]sasaobaD,a hmaara kao[- Sa~u nahIM hO. Aba yao hmaaro pr inaBa-r krta hO ik hma saba ima~ kao ima~kI BaaMit hI rhnao doM. ]sao Sa~u banaanao ka Avasar hI na p`dana kroM.

³sa urxaa idvasa ivaSa oYa´

¹ EaI Syaama naarayaNa EaIvaastva ¹

¬zQ

Page 46: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

46

p`it haotI hO. maaÐ jaanatI hO baccao kI BaaYaa. laaogaaoM kI inagaah maoMbaccaa isaf- raota hOÊ laoikna maaÐ ]sako raoto hI jaana laotI hO ikbaccao kao dUQa yaa panaI caaihe.

[sako dao mah%vapUNa- trIko hOM. ek hO ‘ela ela ef’ÊAqaa-t maSaInaaoM kao doiKeÊ sauinae AaOr mahsaUsa kIijayao AaOr dUsarahOÊ ‘pI ema’ Aqaa-t inavaark rKrKava. [sa AvaQaarNaa kaAarMBa 1951 maoM huAa. [sa pwit maoM baokDa]na haonao kI p`tIxaaikyao bagaOr ek inaiScat samaya pr maSaIna kI jaaÐca krto rhto hOMAaOr ja$rt pD,nao pr ]saka sahI rKrKava BaI krto rhto hOM.AMgaojaI maoM ek khavat BaI hO ik ëPrevention is better

than cureí.

maSaInaaoM sao isaf- ]%padna kI baatoM na haoÊ bailk ]nakIsaurxaa pr BaI Qyaana idyaa jaaya tao inaScaya hI vao ApnaI xamata vadxata ka pUNa- p`dSa-na krto hue daiya%va ka inavaa-h kroMgaI.saurxaa ko ]pkrNa Á

Aaja maSaInaoM hmaaro jaIvana ko AiBanna AMga hOM. hma sabamaSaInaaoM pr inaBa-r haoto jaa rho hOM. Kot sao Kilahana tkÊ iSaxaa saonaaOkrI tk yaa yaaoM khoM ik janma sao maR%yau tk hma saba ApnaI dOinakAavaSyaktaAaoM kI pUit- hotu maSaInaaoM pr inarMtr inaBa-r haoto calaojaa rho hOM. yah saca hO ik maSaInaoM hmaaro jaIvana maoM bahut ]pyaaogaIhOM. laoikna ivaSva maoM inarMtr haotI p`gait yaa ifr Aayao idna GaTtItmaama duGa-TnaaAaoM ko karNa hmaaro baIca hmaoSaa ek cacaa- ka ivaYayahaota hO ik ‘maSaInaoM hmaarI ima~ hOM yaa Sa~u.’ daSa-inakaoM ka maananaahO ik jaao hmaara prma ima~ hOÊ ]sasao baD,a hmaara kao[- Sa~u nahIM hO.Aba yao hmaaro pr inaBa-r krta hO ik hma saba ima~ kao ima~ kIBaaMit hI rhnao doM. ]sao Sa~u banaanao ka Avasar hI na p`dana kroM.

jaIvana ko prma ]pyaaogaI [na maSaInaaoM ko saaqa qaaoD,I saIAsaavaQaanaI hao jaatI hO tao yao p`aNaGaatk hao jaatI hOM. eosao maoMek ivaklp kI AavaSyakta haogaIÊ jaao hmaarI saurxaa kr sakoM.svayaM va maSaInaÊ jalaÊ jaMgala va jamaIna ko saMrxaNa kI baat jabaAatI hO tao p`Sna ]zta hO ik [nakI saurxaa kOsao kI jaayaÆ vaokaOna sao ]pkrNa hOMÊ jaao [nakI saurxaa krto hOM Æ

vaOsao jaba maanava nao maSaInaaoM ka inamaa-Na ikyaa tao ]sasaop`aPt haonao vaalao laaBa ko Aitir> saMBaaivat KtraoMM ka BaI Aaklanaikyaa. ]na KtraoM sao bacanao ko ]paya BaI Kaojao. trh¹trh kosaurxaa ]pkrNa BaI banaae. yahaÐ tk ik Alaga¹Alaga maSaInaaoMyaa kaya- xao~ ko Anausaar saurxaa ko ivaiBanna ]pkrNa BaI banaoÊ jaaomaanava va pyaa-varNa daonaaoM ko ilae ihtkarI isaw hue.

maSaInaaoM ko saaqa kaya- krnao vaalao hma saba kI saurxaa hotujaao ]pkrNa banaayao gayaoÊ ]nhoM psa-nala p`aoToi@Tva ei@vapmaoMT (PPE)

ko naama sao jaanaa jaata hO. AaiKr hmaarI saurxaa kao Ktra khaÐsao hOÆ jaOsao Kulao haqa sao kama krto samaya tola va ga`Isa Aaid ka

haqa maoM laganaa yaa ifr jalanaaÊ kTnaa ek ta%kailak p`Baava hO taobahra hao jaanaaÊ saaÐsa fUlanaaÊ dUrgaamaI pirNaama hOM. Aba [saI ËmamaoM holmaoTÊ jaUtaÊ [yar PlagaÊ naaoja maaskÊ saoFTI baolTÊ gaagaulaÊjaOkoT Aaid k[- eosao saaQana hOMÊ jaao pIºpIº[-º ko naama sao jaanaojaato hOM AaOr saurxaa hotu p`yaaoga maoM laayao jaato hOM.hmaara sva asqya

[saI ko saaqa ek phlaU hOÊ jaao pI pI [- sao jauD,a hO. [saoOccupational Health Hazard khto hOMM. vahaÐ hmaarosvaasqya kao laokr ta%kailak yaa ifr dUrgaamaI p`Baava @yaa haosakto hOMÆ jaOsao bahut tIva` Qvaina vaalao xao~ maoM kaya- krto samayaek¹dao idna maoM tao ivaSaoYa fk- nahIM pD,ta. laoikna dUrgaamaIpirNaama yah haota hO ik laaogaaoM kI EavaNa Sai@t QaIro¹QaIro xaINahao jaatI hO AaOr baad maoM vao laaoga bahro hao jaato hOM. [saI p`karQaUla ko xao~ maoM bahut idnaaoM tk Asaurixat kaya- krto rhnao sao saaÐsalaonao maoM proSaanaI haonao lagatI hO. eosao maoM dmaa kI baImaarI haonao kIp`bala saMBaavanaa rhtI hO. tIva` p`kaSa va tap ka BaI dUrgaamaIpirNaama svaasqya hotu Gaatk hO. Aba eosao maoM kaya- tao ÉkogaanahIM. haÐÊ ivaklp yah hO ik hma saba yaqaaoicat saurxaa ]pkrNaaoMka p`yaaoga kroM.

vaOsao kaya- krto samaya ikna¹ikna xao~aoM maoM AaproTr kao@yaa¹@yaa Ktro hao sakto hOMÊ [na sabakI ivastRt jaanakarI hotuiksaI fO@T/I maoM savao-xaNa krko ]sa xao~ maoM ]%pnna haonao vaalao KtraoMka AQyayana ikyaa jaata hO AaOr saurixat rhnao hotu ivaklp sauJaayaojaato hOMÊ ijanhoM AMgaojaI maoM hIra khto hOM. [saI ko Anausaar hma saBaIsaurxaa ko ]pkrNa QaarNa krto hOM. jaOsao Ðcaa[- pr kaya- krtosamaya saoFTI baolTÊ gama- xao~ maoM jaOkoTÊ Saaor vaalao xao~ maoM [yar PlagaÊQaUla vaalao xao~ maoM naaoja maask yaa ifr koimakla yaa gaOsa ko xao~ maoMAlaga¹Alaga saurxaa ko ]pkrNa hOM. kuC inado-Sa tao samaana ]%padvaalao fOi@T/yaaoM maoM inaiScat maanakaoM ko taOr pr hI banao hOM. Aba ifrbaat vahIM Aakr Ék jaatI hO. jaba kao[- khta hOÊ yah kaOna saIna[- baat hO. p`%yaok ivaBaaga ko Apnao maanak hOM AaOr laaoga [saojaanato BaI hOM.

haÐ zIk hOÊ laaoga [sao jaanato haoMgao. ikMtu punaÁ [Qar BaIvahI p`Sna ]zta hO ik ifr duGa-TnaaeÐ @yaaoM haotI hOMÆ @yaaoM Asvasqahao jaato hOM laaogaÆ @yaa [sa p`Sna ka sahI ]<ar hO iksaI ko pasaÆSaayad nahIM.

vaastivakta yah hO ik hma saba jaana¹baUJakr laaprvaahIkrto hOM AaOr dUsaraoM kao BaI krnao doto hOM. holmaoT lagaato hOM tao fItanahIM lagaato. QaUla vaalao xao~ maoM KD,o laaoga baD,o SaaOk sao prsprimalato hOMÊ laoikna naaoja maask nahIM lagaato. AiQak Saaor vaalao xao~maoM [yar Plaga ka p`yaaoga nahIM krto. tap xao~ maoM rhto samaya BaIjaOkoT nahIM phnato.

Page 47: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

47

AaiKr hma saba Apnao hI jaIvana kao laokr @yaaoM [tnaolaaprvaah hOMÆ yaid iksaI sao [na ]pkrNaaoM ko saMbaMQa maoM pUCto hOM taosabakao [sakI mah<aa &at hOÊ laoikna kao[- saavaQaanaI nahIM bartta.khnao ka ta%pya- yah hO ik laaprvaahI BaI duGa-Tnaa ka ek mau#yakarNa hO.

dUsarI baatÊ kuC eosao BaI laaoga duGa-Tnaa ko iSakar haoto hOMÊijanhoM Apnao pr Ait ivaSvaasa haota hO. ]nhoM yaid Aap saurxaako ivaYaya maoM batanaa caahoM tao vao Aap kI baat zIk sao saunaoMgao BaInahIMÊ ]lTa Aapkao hI &ana do doMgao. ‘saahba mauJao saba pta hO.]ma` baIt gayaI ººººº yahI saba kama krto¹krto.’

eosao laaoga sacamauca sabasao Ktrnaak haoto hOM. svayaM taoduGa-Tnaa ko iSakar haoto hI hOM AaOr ]nako saaqaI BaI capoT maoM Aajaato hOM. Apnao kao saurixat rKnao ko ilae hmaoM saurxaa ]pkrNaaoM kasahI ZMga sao p`yaaoga krnaa hO. duGa-Tnaa ka dUsara karNa hOÊ Over

Confidence ³Ait ivaSvaasa´ AaOr tIsaraÊ saurxaa ko ]pkrNaaoM

ka sahI ZMga sao p`yaaoga na haonaa. saurxaa kI ijammaodarI Apnao hIhaqa maoM hO. jaIvana maoM yaid Apnao pirvaar kI va saaqaI kIKuSahalaI caahto hOM tao inayamaaoM ka palana AnauSaasainak ZMga saokrnaa haogaa. [sako Aitir@t saurxaa ka jaIvana maoM kao[- AaOrivaklp nahIM hO.

fO@T/I maoM kaya- krto samaya yah saurxaa maM~ sadOva yaadrKoM ¹

‘sada saurxaa tIna kIsaaqaI svayaM maSaIna kI

jaIvana ko Anamaaola ]pharjala jaMgala va Sauw bayaar..’

¹ baI ef¹1ijaMdla sTIla eMD pavar ilaimaToDrayagaZ, ³C<aIsagaZ,´¹496001maaobaa[laÁ †91 9827477442

Bai> eosao BaI haotI hOBai> eosao BaI haotI hOBai> eosao BaI haotI hOBai> eosao BaI haotI hOBai> eosao BaI haotI hO¹ EaImatI sauQaa gaaoyala ¹

jaba ravaNa kao [Md`jaIt kI maR%yau ka samaacaar imalaaÊ tao vah isar pkD,kr raonao lagaa. ]saI samaya maMdaodrI ]sao samaJaanaoAa[-. ]sanao khaÊ ‘tumanao maora sabasao baD,a pu~ Kao idyaa. maora kha tuma Aba BaI maana jaaAao. saItajaI kao sasammaana ramajaI ko pasavaapsa Baoja dao. vao Aba BaI tumhoM ApnaI SarNa maoM lao laoMgao.’

yah saunakr ravaNa nao ApnaI p%naI maMdaodrI kao samaJaayaaÊ ‘ranaIÊ maOM kao[- maUK- nahIM hUÐ. jaba maOM rajaa janak ko drbaar maoM QanauYaya& maoM gayaa qaaÊ vahaÐ iSavajaI ka sabasao baD,a Ba> haoto hue BaI iSavajaI ka QanauYa nahIM taoD, saka. tba rama nao hI QanauYa kao taoD,a qaa.maOM tBaI samaJa gayaa qaa ik Bagavaana nao QartI pr Avatar lao ilayaa hO. maOMnao vahIM yah p`it&a laI qaI ik saIta kao ek baar laMka AvaSyaidKaÐgaa. saIta maorI maata ko samaana hOM. yaid maOM ]nhoM ApnaI p%naI yaa poimaka samaJata tao Apnao mahla maoM rKta. prMtu maOMnao eosaanahIM ikyaa. maOM Aaja BaI maata ko samaana ]naka Aadr krta hUÐ.’

‘Bai> BaI Anaok p`kar sao kI jaatI hO. kao[- ima~ Baava sao krta hOÊ kao[- poma Baava sao krta hOÊ prMtu maOMnao Sa~uBaava sao Bai>kI hO. maOM pomaBaava sao Bai> nahIM kr sakta qaa. Sa~uBaava sao Bai> [sailae kI ik Sa~u hI eosaa vyai> haota hOÊ jaao )dya maoM SaUla kItrh KTkta rhta hO. [saIilae maOMnao rama kI p%naI saIta ka hrNa ikyaa AaOr ]nasao Sa~uta maaola laI.’

‘baD,o¹baD,o ?iYaÊ mauina [-Svar kao panao ko ilae k[- trh ko ]paya krto hOM. Apnaa saara jaIvana Bai>Baava sao tpsyaa tqaa SauwjaIvana vyatIt krnao maoM lagaa doto hOMÊ prMtu jaba ]nakI maR%yau ka samaya Aata hOÊ ]sa samaya ]nako mauÐh sao rama ka naama BaI nahIM inakla pataÊ@yaaoMik ]sa samaya vao Apnao p`aNa inaklanao kI vaodnaa kao sah rho haoto hOM.’

‘maMdaodrI Saayad tU nahIM jaanatI ik maOM iktnaa BaagyaSaalaI hUÐ. rama sao Sa~uta krko maOMnao kovala Apnaa hI ]war nahIM ikyaaÊbailk saBaI laMkavaaisayaaoM ka ]war ikyaa hO. maora Baagya doKao. maorI maR%yau saaxaat\ prmaipta prmaa%maa ko haqaaoM haogaI. maOMnao tqaa maoropirvaar vaalaaoM nao iktnao hI duYkma- ikyao hOMÊ sarlata sao samaaPt nahIM hao saktoÊ prMtu prmaa%maa ko haqaaoM maaro jaanao pr saba laaoga baOkuMz Qaamasarlata sao calao jaayaoMgao. yaid vao jaIvana Bar ibanaa kao[- pap ikyao prmaa%maa kI Bai> krto tao BaI eosaI gait nahIM pato. [sailae AbamauJao yauw maoM jaanao do AaOr Bagavaana rama ko haqaaoM maui> panao do.’

ravaNa yah khta huAa yauw ko ilae calaa gayaa AaOr maMdaodrI ]sakI baataoM pr ivacaar krtI ica~ilaiKt saI baOzI rh ga[-.¹ 290¹eÊ ÌYNaa nagarÊ Da^ d<aa laona

baulaMdSahr¹203001Ê ]<ar p`doSamaaobaa[laÁ †91 9917869962

Page 48: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

48

AaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoM‘haolaI’ rMgaaoM ka %yaaohar hO.hmaaro doSa maoM yah %yaaohar falgauna maah ko AMt maoM baD,o QaUmaQaama sao manaayaa jaata hO. haolaI ko idna laaoga

AapsaI BaodBaava imaTakr ek dUsaro ko galao imalato hOM AaOr hasa¹pirhasa ko saaqa ek dUsaro kao rMga lagaato hOM. ‘saugaMQa’ ko [sa AMk maoM [sapva- sao saMbaMiQat saMvaad pazkaoM ko ilae p`stut hO.ismata Á vaaNaI² haolaI baQaa[- hao²dæà‘ê Á yêD°! ôVA© ã<ÛësT÷ ôVA!

dæà‘ê Á yêD°! ôVA© XóuÛ≤ø±+ø£å\T.

ismata Á vaaNaI² haolaI SauBaakaMxalau.vaaNaI Á Aapkao BaI haolaI kI Zor saarI SauBakamanaaeÐ.yêD° Á Ä|tø√ ;Û ôVA© ø° &ÛsY kÕØ X¯óuÛÑø±eTHêj˚T".

yêD° Á MT≈£î ≈£L&Ü ôVA© X¯óuÛ≤ø±+ø£ å\T.

vaaNaI Á maIku kUDa haolaI SauBaakaMxalau.ismata Á Aro² tuma AkolaI Aa[- haoÆ baccao vagaOrh khaÐ hOÆdæà‘ê Á nπs! ‘·TyéT nπø© ÄsT÷ ôVA? ã#à e¬>’s¡Vt≤ ø£Vü‰" ôV’≤"?

dæà‘ê Á nπs! qTe⁄« ˇø£ÿ<ëìy e#êÃyê? |æ\¢\T $T–*q yêfifl+‘ê @]?

ismata Á Aro² nauvvau Aao@kdainavao vaccaavaaÆ ipllalau imaigailana vaallaMta eirÆvaaNaI Á saBaI laaoga ApnaI¹ApnaI maMDilayaaoM maoM magana hOM. yah %yaaohar hI eosaa hO ik saBaI Apnao rMga maoM rMga jaato hOM.yêD° Á dü;Û ˝À>¥ n|t `n|t eT+&É*jÓ÷" yT" eT>∑Hé ôV’≤". j·TVt≤ ‘√´Vü‰sY V”≤ ◊kÕ ôV’≤ øÏ dü;Û n|tH˚ s¡+>¥ y˚T" s¡+>¥ C≤‘˚ ôV’≤".

yêD° Á n+<äs¡÷ me] dü+<ä&ç À yêfi¯ófl ñHêïs¡T. á |ü+&ÉTπ> n˝≤+Ï~, me]øÏ ‘√∫q≥Tº yêfi¯ófl »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T.

vaaNaI Á AMd$ vaalla¹vaalla snaoihtulatao ]nnaaÉ. AMd$ [- pMDuganau tmaku taoicanaT\Tu sardagaa gaDuputaÉ.ismata Á haÐ yaar hmaaro yahaÐ BaI saba baahr calao gae hOM.yêD° Á Vü‰" j·÷sY Vü≤e÷πs j·TVü‰" ;Û düuŸ u≤Vü≤sY #· Ò >∑j˚T ôV’≤".

yêD° Á ne⁄qT, e÷ <ä>∑Zs¡ ≈£L&Ü #ê˝≤eT+~ ãj·TÏøÏ yÓ[flb˛j·÷s¡T.

ismata Á AvaunauÊ maa dggar kUDa caalaamaMid bayaiTik vaoillapaoyaaÉ.ismata Á kha jaata hO ik phlao ivavaaiht maihlaaeÐ hI Apnao pirvaar kI sauK¹samaRiw hotu yah %yaaohar manaatI qaIM.dæà‘ê Á ø£Vü‰ C≤‘ê ôV’≤ øÏ |üVt≤ Ò $yêVæ≤‘Y eTVæ≤˝≤j˚T" V”≤ n|tH˚ |ü]yêsY ø° düTUŸ düeTè~∆ ùV≤‘·T j·TVt≤ ‘√´Vü‰sY eTHêr B∏".

dæà‘ê Á ˇø£|ü&ÉT $yêVæ≤‘· Åd”Ô\T e÷Á‘·y˚T ‘·eT ≈£î≥T+ã düTK, dü+πøåe÷\ ø√dü+ á |ü+&ÉT>∑ »s¡T|ü⁄≈£îH˚yês¡ì n+≤s¡T.

ismata Á AaokPpuDu ivavaaiht s~Ilau maa~mao tma kuTuMba sauKÊ saMxaomaala kaosama\ [- pMDuga jaÉpukunaovaarina AMTaÉ.vaaNaI Á laoikna Aba s~I¹puÉYa saBaI [sao saaqa manaato hOM.yêD° Á ÒøÏHé nuŸ Åd”Ô |ü⁄s¡Twt dü;Û Çùd kÕ<∏é eTHê‘˚ ôV’≤".

yêD° Á ø±ì Ç|ü&ÉT Åd”Ô |ü⁄s¡Twüß\T n+<äs¡÷ ø£*dæ yÓT*dæ á |ü+&ÉT>∑ »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T.

vaaNaI Á kaina [PpuDu s~I puÉYaulau AMd$ kilaisa maoilaisa [- pMDuga jaÉpukuMTunnaaÉ.ismata Á vaOidk kala maoM tao [sao navaa~OiYT ya& ko maana sao jaanaa jaata qaa.dæà‘ê Á yÓ’~ø˘ ø± Ÿ y˚T" ‘√ Çùd qyêÁ‘Ó’wæº j·TCŸ„ πø HêyéT ùd C≤Hê C≤‘ê <∏ë.

dæà‘ê Á y<ë\ HêÏ ø±\+˝À Bìì qyêÁ‘Ó’wæº j·T»„eTì |æ*#˚yês¡T.

ismata Á vaodala naaiT kalaMlaao dIinaina navaa~OiYT ya&maina ipilacaovaaÉ.vaaNaI Á [sa Avasar pr Kot maoM AQapko Anna kao ya& maoM dana krko p`saad ga`hNa ikyaa jaata qaa.yêD° Á Çdt nedüsY |üsY UÒ‘Y y˚T" n<Ûé|üπø nHéï ø√ j·TCŸ„ yT" <ëHé ø£sYπø Á|ükÕ<é Á>∑Vü≤DY øÏj·÷ C≤‘ê <∏ë.

yêD° Á bı˝≤˝À¢ dü>∑+ |ü+&çq <ÛëHê´ìï j·TC≤„ìøÏ ÄVüQ‹∫à Á|ükÕ<ä+˝≤ d”«ø£]+#˚yês¡T.

vaaNaI Á paolaallaao sagama\ pMiDna Qaanyaainna ya&ainaik Aahuiticca p`saadma\laa svaIkirMcaovaaÉ.ismata Á yah BaI kha jaata hO ik Anna kao haolaa BaI khto hOMÊ [saI karNa [sa %yaaohar ka naama ‘haolaI’ pD,a.dæà‘ê Á j·TVt≤ ;Û ø£Vü‰ C≤‘ê ôV’≤ øÏ nHéï ø√ ôVA˝≤ ;Û ø£Vt≤‘˚ ôV’≤", Çd” ø±s¡DY Çdt ‘√´Vü‰sY ø± HêyéT ªôVA©µ |ü&Ü.

™ÁåN˛

Page 49: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

49

dæà‘ê Á <ÛëHê´ìï ôVA˝≤ nì ≈£L&Ü n+≤s¡ì $HêïqT, n+<äTe\H á |ü+&ÉT>∑≈£î ªôVA©µ nH ù|s¡T e∫Ã+~.

ismata Á Qaanyaainna haolaa Aina kUDa AMTarina ivannaanauÊ AMduvalanao [- pMDugaku ‘haolaI’ Aina poÉ vaiccaMid.vaaNaI Á Aaja hI caO~ maah ka AarMBa BaI haota hO.yêD° Á ÄCŸ V”≤ #Ó’Á‘Y e÷Vt≤ ø± Äs¡+uÛŸ ;Û ôVA‘ê ôV’≤.

yêD° Á H˚Ï qT+&˚ #Ó’Á‘·e÷dü+ ≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~.

vaaNaI Á naoiT nauMDo caO~maasama\ kUDa p`arMBamavautuMid.ismata Á haolaI ko idna sao hI vasaMt ?tu ka Aagamana BaI maanaa jaata hO.dæà‘ê Á ôVA© πø ~Hé ùd V”≤ edü+‘Y ãTT‘·T ø± Ä>∑eTHé ;Û e÷Hê C≤‘ê ôV’≤.

dæà‘ê Á ôVA© s√E qT+& edü+‘· ãTT‘·Te⁄ ≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~.

ismata Á haolaI raojau nauMDo vasaMt ?tuvau kUDa p`arMBamavautuMid.vaaNaI Á naard puraNa AaOr BaivaYya puraNa jaOsao Qaaima-k gaMqaaoM maoM BaI [sa %yaaohar ka ]llaoK imalata hO.yêD° Á Hês¡<ä |ü⁄sêDY WsY uÛÑ$wü |ü⁄sêDY C…’ùd <Ûë]àø˘ Á>∑+<∏√" yT" ;Û Çdt ‘√´Vü‰sY ø± ñ Ò¢UŸ $T Ÿ‘ê ôV’≤.

yêD° Á Hês¡<ä |ü⁄sêD+, Ç+ø± uÛÑ$wü |ü⁄sêD+ e+Ï <Ûäs¡àÁ>∑+<∏ë\˝À ≈£L&Ü á |ü+&ÉT>∑ >∑T]+∫ #Ó|üŒã&ç+~.

vaaNaI Á naard puraNama\Ê [Mka BaivaYya puraNama\ vaMiT Qama-gaMqaalalaao kUDa [- pMDuga gauirMica caoPpbaiDMid.ismata Á AcCa² yah %yaaOhar [tnaa puranaa hOÆdæà‘ê Á n#êä! j·TVt≤ ‘√´Vü‰sY Ç‘YHê |ü⁄sêHê ôV’≤?

dæà‘ê Á n+fÒ á |ü+&ÉT>∑ #ê˝≤ ÁbÕNqyÓTÆq<äqïe÷≥.

ismata Á AMTo [- pMDuga caalaa p`acaInamaOnadnnamaaT.vaaNaI Á AaOr haÐÊ falgauna maasa maoM manaayao jaanao ko karNa [sao ‘falgaunaI’ BaI kha jaata hO.yêD° Á WsY Vü‰", bòÕ\TZHé e÷dt y˚T" eTHêj˚T C≤H˚ πø ø±s¡DY Çùd ªbòÕ\TZ µ ;Û ø£Vü‰ C≤‘ê ôV’≤.

yêD° Á Ç+ø± bòÕ\TZq e÷dü+˝À »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T ø±ãϺ Bìì ªbòÕ\TZ µ nì ≈£L&Ü n+≤s¡T.

vaaNaI Á [Mka falgauna maasaMlaao jaÉpukuMTaÉ kabai+ dIinaina ‘falgaunaI’ Aina kUDa AMTaÉ.ismata Á saunaa hO ik vasaMt pMcamaI ko idna hI gaulaala ]D,akr [sa %yaaohar ka SauBaarMBa kr idyaa jaata hO.dæà‘ê Á düTHê ôV’≤ øÏ edü+‘Y |ü+#·MT πø ~Hé V”≤ >∑T˝≤ Ÿ ñ&Üø£sY Çdt ‘√´Vü‰sY ø± X¯óuÛ≤s¡+uÛŸ ø£sY ~j·÷ C≤‘ê ôV’≤.

dæà‘ê Á edü+‘· |ü+#·$T s√EH˚ s¡+>∑T\T yÓ<ä»\T¢‘·÷ á |ü+&ÉT>∑qT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì $HêïqT.

ismata Á vasaMt pMcaima raojaunao rMgaulau vaodjallautU [- pMDuganau p`arMiBastarina ivannaanau.vaaNaI Á [ithasakaraoM kI maanaoM tao ihMdU hI nahIMÊ Anya Qamaao-M ko laaoga BaI [sao manaato hOM.yêD° Á Ç‹Vü‰dtø±s√" ø° e÷H" ‘√ Væ≤+<ä÷ V”≤ qV”≤", nHé <Ûäs√à" πø ˝À>¥ ;Û Çùd eTHê‘˚ ôV’≤".

yêD° Á á |ü+&ÉT>∑ Væ≤+<äTe⁄ Ò ø±<äT, nq´ eT‘·düTú\T ≈£L&Ü »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡ì #·]Á‘·ø±s¡T\ ñyê#·.

vaaNaI Á [- pMDuga ihMduvaulao kaduÊ Anya matsqaulau kUDa jaÉpukuMTarina cair~kaÉla ]vaaca.ismata Á haв yah saca hO. Alaba$naI kI yaa~a vaR<aaMt maoM [saka ]llaoK imalata hO.dæà‘ê Á Vü‰"! j·TVt≤ dü#Y ôV’≤. n Ÿãs¡÷˙ ø° j·÷Á‘ê eè‘êÔ+‘Y y˚T" Çdtø± ñ Ò¢UŸ $T Ÿ‘ê ôV’≤.

dæà‘ê Á ne⁄qT! ì»yT. n Ÿãs¡÷˙ j·÷Á‘ê eè‘êÔ+‘·+˝À Bìì ñ≥+øÏ+#·&É+ »]–+~.

ismata Á Avaunau² inajamao. Alaba$naI yaa~a vaR<aaMtMlaao dIinaina ]TMikMcaDma\ jairigaMid.vaaNaI Á maOMnao khIM pZ,a hO ik Akbar AaOr jaaoQaabaa[- tqaa jahaÐgaIr AaOr naUrjahaÐ BaI haolaI manaato qao.yêD° Á yÓTÆ" H˚ ø£V”≤" |ü&ÛÜ ôV’≤ øÏ nø˘ãsY WsY CÀ<Ûëu≤sT÷ ‘·<∏ë »Vü‰+^sY WsY q÷sY»Vü‰" ;Û ôVA© eTHê‘ <∏.

yêD° Á nø£“s¡T eT]j·TT CÀ<Ûëu≤sT÷, Ç+ø± »Vü‰+^s¡T eT]j·TT q÷s¡®Vü‰qT ≈£L&Ü ôVA© »s¡T|ü⁄≈£îHyês¡ì HqT mø£ÿ&√ #·~yêqT.

vaaNaI Á AkbaÉ mairyau jaaQaabaa[-Ê [Mka jahaÐgaIÉ mairyau naUja-hanau kUDa haolaI jaÉpukunaovaarina naonau e@kDao caidvaanau.ismata Á haв tuma ibalkula zIk kh rhI hao. SaahjahaÐ ko jamaanao tk Aato¹Aato [saka AMdaja bahut badla gayaa qaa.dæà‘ê Á Vü‰"! ‘·TyéT _ Ÿ≈£î Ÿ ؃ø˘ ø£Vt≤ s¡V”≤ ôVA. cÕVt≤»Vü‰" πø »e÷H˚ ‘·ø˘ Ä‘˚ Ä‘˚ Çdtø± n+<ëCŸ ãVüQ‘Y ã<ä Ÿ >∑j·÷ <∏ë.

dæà‘ê Á ne⁄qT! eTTe÷àÏø° ì»+. cÕ»Vü‰qT ø±\+ HêÏøÏ á |ü+&ÉT>∑ »s¡T|ü⁄≈£îH rπs e÷]b˛sTT+~.

ismata Á Avaunau² maummaaiTkI inajama\. Saajahanau kalama\ naaiTik [- pMDuga jaÉpukunao tIro maairpao[Mid.vaaNaI Á [saIilae Saayad SaahjahaÐ ko jamaanao maoM [sao [-d¹e¹gaulaabaI yaa Aaba¹e¹paSaIÊ Aqaa-t rMgaaoM kI baaOCar kha jaata qaa.

Page 50: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

yêD° Á Çd”*jT cÕj·T<é cÕVt≤»Vü‰" πø »e÷H yT" Çùd á<é m`>∑T˝≤; j·÷ ÄuŸ m`bÕw”, nsêú‘Y s¡+>√" ø° uÖ#ÛêsY ø£Vü‰ C≤‘ê <∏ë.

yêD° Á n+<äTπøH˚yÓ÷ cÕ»Vü‰qT ø±\+˝À Bìì á<é`m`>∑T˝≤;, ˝Ò<ë ÄuŸ`m`bÕw”, n+fÒ s¡+>∑T\ es¡¸+ nH˚ ù|s¡T‘√ |æ*#˚yês¡T.

vaaNaI Á AMdukonaomaao Saajahanau kalaMlaao dIinaina [-d¹e¹gaulaabaIÊ laoda Aaba¹e¹paSaIÊ AMTo rMgaula vaYa-ma\ Anao poÉtao ipilacaovaaÉ.ismata Á ivajayanagar kI rajaQaanaI hMpI maoM BaI [sa pva- ko manaayao jaanao saMbaMQaI ica~ ]koro gayao hOM.dæà‘ê Á $»j·Tq>∑sY ø° sê»<Ûë˙ Vü≤+|” y˚T" ;Û Çdt |üsY« πø eTHêj˚T C≤H˚ dü+ã+BÛ ∫Á‘Y ñπøπs >∑j˚T ôV’≤".

dæà‘ê Á $»j·Tq>∑s¡ sê»<Ûëì Vü≤+|æ À ≈£L&Ü á |ü+&ÉT>∑ »s¡T|ü⁄ø√e&ÜìøÏ dü+ã+~Û+∫q ∫Á‘·|ü≤\T ñHêïsTT.

ismata Á ivajayanagar rajaQaaina hMiplaao kUDa [- pMDuga jaÉpukaovaDainaik saMbaMiQaMicana ica~pTalau ]nnaaiya.vaaNaI Á maOMnao BaI doKa hOÊ ]samaoM rajaa¹ranaI Apnao dasa¹daisayaaoM ko saaqa haolaI Kolato dIKto hOM.yêD° Á yÓTÆ" H˚ ;Û <˚U≤ ôV’≤, ñdty˚T" sêC≤`sêD° n|tH˚ <ëdt <ëdæjÓ÷" πø kÕ<∏é ôVA© UÒ Ÿ‘˚ BUŸ‘˚ ôV’≤".

yêD° Á HqT ≈£L&Ü #·÷kÕqT. <ë+À¢ sêE`sêDÏ ‘·eT HÍø£s¡¢‘√ ôVA© Ä&ÉT‘·Tqï <äèXÊ´\T ñHêïsTT.

vaaNaI Á naonau kUDa caUsaanau. daMT\laao rajau¹raiNa tma naaOkla-tao haolaI AaDutunna dRSyaalau ]nnaaiya.ismata Á Ahmadnagar maoM BaI ek ica~ maoM raja dMpit ka haolaI ko maaOko pr JaUlaa JaUlanao ka dRSya imalata hO.dæà‘ê Á nVt≤eT<éq>∑sY y˚T" ;Û @ø˘ ∫Á‘Y y˚T" sê» <ä+|ü‹ ø± ôVA© πø eTÚπø |üsY s¡a÷˝≤ s¡a÷ ŸH˚ ø± <äèXŸ $T Ÿ‘ê ôV’≤.

dæà‘ê Á nVü≤à<éq>∑s¡+˝À ≈£L&Ü ˇø£ |ü≥+˝À sê»<ä+|ü‘·T\T ôVA© dü+<äs¡“¤+>± ñj·÷´\ >∑T‘·Tqï <äèX´+ ø£ì|ædüTÔ+~.

ismata Á A*madnagarMlaao kUDa Aaok pTMlaao rajadMptulau haolaI saMdBa-Mgaa ]yyaala gautunna dRSyama\ kinaipstuMid.vaaNaI Á kuC BaI khaoÊ ismata va`ja kI haolaI Aaja BaI saaro doSa ko ilae AakYa-Na ka koMd` hO.yêD° Á ≈£î#ÛY ;Û ø£ôVA, dæà‘ê ÁeCŸ ø° ôVA© ÄCŸ ;Û kÕπs <˚XŸ πø *j˚T Äø£s¡DY ø± πø+Á<é ôV’≤.

yêD° Á @yÓTÆHê dæà‘ê! >√≈£î\+˝À »s¡T|ü⁄≈£îH˚ ôVA© H˚Ïø° <˚XÊìøÏ ˇø£ Á|ü‘˚ ø£ Äø£s¡D>± ñ+~.

vaaNaI Á emaOnaa ismata² gaaokulaMlaao jaÉpukunao haolaI naoiTkI doSaainaik Aaok p`%yaok AakYa-Nagaa ]Mid.ismata Á barsaanao kI laT\zmaar haolaI baD,I majaodar dIKtI hO.dæà‘ê Á ãsYkÕH ø° \Ÿe÷sY ôVA© ã&û eTCÒ<ësY BUŸr ôV’≤.

dæà‘ê Á ãsYkÕH˝À »s¡T|ü⁄≈£îH \Ÿe÷sY ôVA© #ê˝≤ düs¡<ë>± ñ+≥T+~.

ismata Á barsaanaolaao jaÉpukunao laT\zmaar haolaI caalaa sardagaa ]MTuMid.vaaNaI Á saca kh rhI hao. vahaÐ pr puÉYa maihlaaAaoM pr rMga Dalato hOM AaOr maihlaaeÐ ]nhoM laaizyaaoM sao maartI hOM.yêD° Á dü#Y ø£Vt≤ s¡V”≤ ôVA. eVü‰" |üsY |ü⁄s¡Twt eTVæ≤˝≤y√" |üsY s¡+>¥ &Ü Ÿ‘˚ ôV’≤" WsY eTVæ≤˝≤jT" ñHΩ" ˝≤]ƒjÓ÷" ùd e÷sYr ôV’≤".

yêD° Á ne⁄qT, nø£ÿ&É eT>∑yêfi¯ófl Ä&Éyêfi¢ô|’ s¡+>∑T\T »\T¢‘ês¡T, Ç+ø± Ä&Éyêfi¯ófl eT>∑yêfi¯flqT ˝≤؃\‘√ ø=&É‘ês¡T.

vaaNaI Á AvaunauÊ A@kD magavaallau AaDvaallapO rMgaulau jallautaÉÊ [Mka AaDvaallau magavaallanau laazIlatao kaoDtaÉ.ismata Á pUro ]<ar Baart ko saaqa¹saaqa yah baMgaalaÊ maharaYT/Ê hiryaaNaaÊ timalanaaDuÊ AaMQa` Aaid rajyaaoM maoM BaI manaayaa jaata hO.dæà‘ê Á |üPπs ñ‘·ÔsY uÛ≤s¡‘Y πø kÕ<∏é kÕ<∏é j·TVt≤ u…+>± Ÿ, eTVü‰sêÅwtº, ‘·$TfiŸHê&ÉT, Ä+Á<Ûä Ä~ sêCÀ´" y˚T" ;Û eTHêj·÷ C≤‘ê ôV’≤.

dæà‘ê Á ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+‘√ bÕ≥T á |ü+&ÉT>∑qT u…+>±\T, eTVü‰sêh, ‘·$TfiŸHê&ÉT, Ä+Á<Ûä yÓTT<ä …’q sêC≤´\˝À ≈£L&Ü »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T.

ismata Á ]<ar BaartdoSaMtao paTu [- pMDuganau baoMgaalauÊ maharaYT/Ê timalanaaDu maaodlaOna rajyaalalaao kUDa jaÉpukuMTaÉ.vaaNaI Á saBaI laaoga AapsaI BaodBaava imaTakr haolaI ko idna ek dUsaro ko galao imalato hOM AaOr imaza[yaaÐ baaÐTto hOM.yêD° Á dü;Û ˝À>¥ Ä|üd” uÛÒ<éuÛ≤yé $T≤ø£sY ôVA© πø ~Hé @ø˘ <ä÷dtπs πø >∑ Ò $T Ÿ‘˚ ôV’≤" WsY $TsƒêsTTj·÷" u≤+Ÿ‘ ôV’≤".

yêD° Á n+<äs¡÷ ‘&Ü\˙ï eT]∫b˛sTT ôVA© s√Eq düs¡<ë>± ø£\TkÕÔs¡T, Ç+ø± $TsƒêsTT\T |ü+#·T≈£î+≤s¡T.

vaaNaI Á AMd$ toDalainna mairicapaoiya haolaI raojauna sardagaa klaustaÉÊ [Mka imazaiyalau pMcaukuMTaÉ.vaaNaI Á AaAao qaaoD,a hma BaI haolaI Kola laoM.yêD° Á Äy√ <∏√&Ü Vü≤yéT ;Û ôVA© UÒ Ÿ Ò".

yêD° Á |ü<ä, eTq+ ≈£L&Ü ôVA© »s¡T|ü⁄≈£î+<ë+.

vaaNaI Á pdÊ manama\ kUDa haolaI jaÉpukuMdama\.ismata Á calaaoÊ zIk hO.dæà‘ê Á #· À, ؃ø˘ ôV’≤.

dæà‘ê Á düπs, |ü<ä.

ismata Á saroÊ pd.

¹ p`baMQak ³rajaBaaYaa´Ê rajaBaaYaa ivaBaagaraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~maaobaa[laÁ †91 9866321109

50

Page 51: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

saMsadIya rajaBaaYaa saimait kI tIsarI ]psaimait Wara idº17 janavarIÊ 2015 kao kaoicca isqatvaI esa pI ko SaaKa ibaËI kayaa-laya maoM rajaBaaYaaihMdI ko kayaa-nvayana ka inarIxaNa ikyaa gayaa.[sa inarIxaNa maoM tIsarI ]p saimait ko ]paQyaxaDa^ sa%yanaarayaNa jaiTyaaÊ saMyaaojak EaI hu@madovanaarayaNa isaMh yaadvaÊ saimait ko maananaIya sadsyagaNaDa ^ e sa MptÊ p`a of osar ica MtamaNaI maalavaIyaÊEaI jayap`kaSa naarayaNa yaadvaÊ EaI saMtaoYa kumaarÊEaI SaadI laala ba~a tqaa saimait ko saicavaEaI saUrja Baana evaM Anya AiQakarIgaNa Saaimalaqao. Aar Aa[- ena ela ko AQyaxa¹sah¹p`baMQainadoSak EaI pao maQausaUdna nao saimait ko maananaIya]paQyaxa mahaodya evaM gaNamaanya sadsyaaoM tqaa [spatmaM~alaya ko p`aiQakairyaa o M ka svaagat ikyaa.t%pScaat inarIxaNa ko daOrana maananaIya ]paQyaxamaha odya na o Aar Aa[- ena ela ma o M rajaBaaYaakayaa-nvayana ko p`it saMtuiYT vya> kI AaOr baohtrinaYpadna hotu sauJaava idyao. [sa Avasar pr saimaitko ]paQyaxa mahaodya Da^ sa%yanaarayaNa jaiTyaa naoAar Aa[- ena ela kI ihMdI gaRh¹pi~ka ‘saugaMQa’ koidsaMbarÊ 2014 AMk ka ivamaaocana BaI ikyaa.

kaya-Ëma maoM [spat maM~alaya kI Aaor saosaMyau> saicava mahaodyaa EaImatI ]iva-laa KatIÊ inadoSakEaI TI EaIinavaasa tqaa saMyau> inadoSak ³rajaBaaYaa´EaI SaOlaoSa kumaar isaMh BaI ]pisqat qao. saMyau>saicava mahaodyaa nao kaoicca SaaKa ibaËI kayaa-laya maoMrajaBaaYaa kayaa-nvayana kI samaIxaa BaI kI. [saAvasar pr Aar Aa[- ena ela ko AQyaxa¹sah¹p`baMQainadoSak EaI pao maQausaUdnaÊ inadoSak ³kaima-k´Da^ºjaI baI esa p`saadÊ mahap`baMQak ³maanava saMsaaQana´EaI TI sau MdrÊ ]p mahap`baMQak ³maanava saMsaaQanaivakasa´ EaI vaO baalaajaIÊ xao~Iya p`baMQak ³dixaNa´EaI ramap`saadÊ kaoicca SaaKa kayaa-laya ko vairYzSaaKa p`baMQak EaI jaI vaI ena p`saad AaOr rajaBaaYaaivaBaaga ko kma-caarIgaNa BaI ]pisqat qao.

saMsadIya rajaBaaYaa saimait kI tIsarI ]p saimait WarasaMsadIya rajaBaaYaa saimait kI tIsarI ]p saimait WarasaMsadIya rajaBaaYaa saimait kI tIsarI ]p saimait WarasaMsadIya rajaBaaYaa saimait kI tIsarI ]p saimait WarasaMsadIya rajaBaaYaa saimait kI tIsarI ]p saimait Warakaoicca SaaKa ibaËI kayaa-laya ka inarIxaNakaoicca SaaKa ibaËI kayaa-laya ka inarIxaNakaoicca SaaKa ibaËI kayaa-laya ka inarIxaNakaoicca SaaKa ibaËI kayaa-laya ka inarIxaNakaoicca SaaKa ibaËI kayaa-laya ka inarIxaNa

Page 52: ittlaI bananao kI caah… - VIZAG STEEL 2015.… · jaae tao yah dixaNa maoM inajaama kI rajaBaaYaa ‘di@KnaI’ kao CaoD, Saasak vaga- kI BaaYaa kt[- nahIM rhI hO. [sa doSa ko )dya

Aaja sao lagaBaga bayaalaIsa saala phlao rajasqaana ko Alavar ijalao ko pasa kI hirjana bastImaoM ek baccaI nao janma ilayaa. janma sao hI ]sanao ApnaI maaÐ kao Apnao haqaaoM sao dUsaraoM ka maOlaa ]zato AaOr]sao isar pr rKkr Zaoto hue doKa qaa. yahI ]saka puStOnaI poSaa qaa AaOr ]sanao BaI Apnao baD,o¹baujaugaao-M kI BaaÐit [sa kama kao saIKkr ]sao hI Apnaa prma kt-vya maana ilayaa. vah saat vaYa- kI Aayausao hI [sa kama maoM laga ga[-. 10 vaYa- kI Aayau maoM ]sakI SaadI kr dI ga[-. sasaurala maoM BaI vah Apnao[saI poSao sao jaaoD, dI ga[-. ]sao pta hI nahIM qaa ik jaao vah kama kr rhI hOÊ ]sao samaaja maoM hoya dRiYTsao doKa jaata hO AaOr ]sa kama kI vajah sao hI ]sao samaaja AspRSya samaJata hO.

Apmaana AaOr sammaana kI ijaMdgaI ko baaro maoM na ]sao pta qaa AaOr na hI ]sako pUva-jaaoM kao.]sako p`it samaaja ko rvaOyao ko iKlaaf na tao ]sako mana maoM ivad`aoh qaa AaOr na hI ]sao samaJa panao kIsamaJa. vah BaI ApnaI ibaradrI kI Anya maihlaaAaoM kI trh hI KuSa AaOr ]sao hI Apnaa p`arbQa maanarhI qaI. ek idna Acaanak ]sakI maulaakat saulaBa [MTrnaoSanala ko laaogaaoM sao hao ga[-. saulaBa[MTrnaoSanala ko kaya-k<aa-AaoM nao ]sao [jjat sao jaInao ko hk AaOr maOlaa Zaonao jaOsao AmaanavaIya kaya- saoinajaat panao ko ilae sauJaava idyao. saaqa hI ]nhaoMnao ]sao ]sakI jaIivaka calaanao ko ilae jaUT ko baOgabanaanaaÊ Acaar va maurbbao banaanaa isaKa idyaa. ApnaI lagana AaOr maohnat sao ]sanao byaUTIiSayana ka kamaBaI saIK ilayaa. [sa p`kar vah ek kuSala byaUTIiSayana BaI bana ga[-.

Aba vah ek paOZ, maihlaa bana caukI qaI AaOr ApnaI ibaradrI kI maihlaaAaoM kao BaI Apnao [sanayao kama ka p`iSaxaNa donao lagaI. ]sanao Apnao [sa p`yaasa sao isar pr maOlaa Zaonao vaalaI saOkD,aoM maihlaaAaoMkao p`iSaixat krko ]nhoM sammaanajanak ijaMdgaI jaInao ko ilae maahaOla banaayaa.

yah laD,kI kao[- AaOr nahIMÊ bailk ]Yaa camaar hI hOMÊ ijanhoM [MglaOMD ko ek saup`isaw ivaSvaivaValaya‘yaUinavaisa-TI Aa^f paoT-samaa]qa’ Wara Aayaaoijat ‘iba`iTSa AsaaoisaeSana Aa^f saa]qa eiSayana sTDIja’ko vaaiYa-k sammaolana ko ivaSaoYa sa~ kao saMbaaoiQat krnao ko ilae AamaMi~t ikyaa gayaa hO. vat-maana maoMEaImatI camaar saulaBa [MTrnaoSanala ko saaqa imalakr isar pr maOlaa Zaonao jaOsao AmaanavaIya Ì%ya ko ]nmaUlanahotu kama kr rhI hOM.