ispo brandnew magazine 2014
DESCRIPTION
Have a look at all the winners and finalists, read about former ISPO BRANDNEW participants, get info about the application process and much moreTRANSCRIPT
ISPO BRANDNEW
HALL C2
FLUORINE-FREEWATER-REPELLENT
BARRIER ECO is a revolutionary fluorine-free technology. It keeps textiles dry and enables garments to handle rough weather conditions – ecologically.
BARRIER works by featuring a unique 3D structure on the surface of each fiber providing it with a reli-able and durable water repellency.
BRAVE THE ELEMENTS, YET STAY DRY – ECOLOGICALLY.
HeiQISPO 2014 Messeanzeige >Barrier<Format 210 x 310 mm, 3 mm Beschnitt ringsumDruck 4c
www.heiq.com
HeiQ Materials AGZürcherstrasse 42CH - 5330 Bad Zurzach, Switzerland+41 56 250 68 50, [email protected]
BARRIER is a Swiss Technology by HeiQ
VISIT US AT
ISPO MUNICHJANUARY 26 TO 29, 2014
HALL C2 / STAND BN01
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 3
by Markus Hefter EDITORIAL
Markus Hefter, Exhibition Group Director ISPO, Messe München GmbH
An everyday situation; a problem; an idea that may seem natural; and the question: „Why doesn‘t this exist yet?“
Most likely, you have experienced a similar moment yourself, yet there are only a few individuals picking up a sudden inspiration, using it to develop a concept, and finally turning it into a brand.
But they do exist: those pioneers be-lieving in their idea and recognizing its potential – people who may have one „mover-and-shaker-gene“ more than all the others.
ISPO has set itself the task to find these visionaries and their sports-related ideas. With ISPO BRANDNEW, we of-fer a platform for the best of the best, providing them with useful contacts and know-how on their path into the sporting goods market. In 2014, we will once again choose the most exci-ting start-ups – for the 26th time – and we are proudly looking back on the list of former winners. Many of them shape today‘s sporting goods business, and the market is unimaginable without them. A few examples are Maloja, POC, on run-ning, Naish Kites, and Nixon.
The newly crowned winners will be able to enthrall the business with their ideas, convince the market, and bring their visi-ons to life at ISPO MUNICH 2014. Many doors will open for them and many op-portunities are at their fingertips...
Come visit our industry’s finest newco-mers at the ISPO BRANDNEW Village in hall C2. Feel the inspiration and become part of the excitement.
We are looking forward to your visit.
Eine Alltagssituation, ein Problem, eine Idee, die uns selbstverständlich vor-kommt und die Frage: „Wieso gibt es das noch nicht“?
Das ist vermutlich auch schon Ihnen pas-siert und trotzdem sind es nur Einzelne, die ihren Gedankenblitz aufgreifen, zu einem Konzept entwickeln und daraus eine Marke entstehen lassen.
Doch es gibt sie, die Pioniere, die an ihre Idee glauben und die das Potential erkennen – Menschen, die vielleicht ein „Macher-Gen“ mehr haben als andere.
Die ISPO hat es sich zur Aufgabe gesetzt diese Macher mit sportlichen Ideen zu finden. Mit ISPO BRANDNEW bieten wir den Besten eine Plattform, die den Weg in den Markt mit guten Kontakten und Know-how pflastert. Im Jahr 2014 be-nennen wir zum 26. Mal die spannend-sten Start-Ups und blicken stolz auf die Liste der ehemaligen Preisträger. Viele von ihnen prägen heute die Sportbran-che und sind nicht wegzudenken. Darun-ter Maloja, POC, on running, Naish Kites, Nixon und viele andere.
Jetzt, auf der ISPO MUNICH 2014, er-halten die neuen Ausgezeichneten ihre Chance mit ihrer Idee zu begeistern, den Markt zu überzeugen und damit ihre Vi-sion zum Leben zu erwecken. Viele Tü-ren stehen ihnen offen...
Besuchen Sie die besten Newcomer unserer Industrie im ISPO BRANDNEW Village in Halle C2. Lassen Sie sich inspirieren und begeistern.
Wir freuen uns auf Sie.
VISIONS BECOME REALITY
VISIONEN WERDEN WIRKLICHKEIT
4 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
: FIRST : MAIN
Editorial 03
Content 04
Bits & Pieces 06
Jury Members 08
Jury Meeting 14
Interview GoPro 28
Winners 38
Finalists 62
EDITORIAL : CONTENT : BITS & PIECES : AWARD CEREMONY: HOTTEST BRANDS : JURY MEMBERS : JURY MEETING : SUCCESS STORIES : ISPO BRANDNEW ACADEMY : INTERVIEW GOPRO: ISPO ON SNOW PREVIEW :SPORTSCHECK : WINNERS : VILLAGE MAP : FINALISTS : HOW TO APPLY ...
CONTENT
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 5
Celebrate with the winners on January 26th at 4 pm, Hall A6, Snow Ice & RockSummit Stage
Feiere mit den Gewinnern am 26. Januar um 16 Uhr, Halle A6, Snow Ice & Rock Summit Bühne
: IMPRESSUM: STORIES
: 04 : 38 : 62 : 71
Success Stories 16
ISPO BRANDNEW Academy 24
SportScheck 26
How to apply 71
Publisher: ISPO/Messe München GmbH, Messegelände, 81823 Munich, GermanyConcept: pascher-heinz.comOverall coordination: Bernhard Heinz, Reinhard PascherOrganisation: Claudia WagnerGraphics/Layout: Nina RydelekText: Bernhard Heinz, Claudia Wagner, Katrin LörchTranslation: Wolfgang GreinerPhotos: Hansi Heckmair (Photographer), Alex Förderer (Photographer), Marcus Schäfer (Photographer)www.ispo.com/brandnew
All company and product information within the ISPO BRANDNEW Magazine are provided by the participants. ISPO BRANDNEW Magazine does not take any responsibility for this information.Copyright® 2013/2014. ISPO MUNICH. All rights reserved.
The nine best start-ups of ISPO BRANDNEW 2014
Die neun besten Start-Ups von ISPO BRANDNEW 2014
34 more entrepreneurs
34 weitere Jungunternehmer
Apply now for ISPO BRANDNEW 2015
Jetzt bewerben für ISPO BRANDNEW 2015
38 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 39
ISPO BRANDNEW W NNERS
THE BEST NINE NEWCOMERS
Being a winner is the goal of every ISPO BRANDNEW applicant. These nine brands have made it and are pre-sented on the following pages.
WINNERWINNEROVERALLOVERALL
2014/20152014/2015
DIE BESTEN NEUN NEWCOMER
Gewinner zu werden ist das Ziel aller Bewerber bei ISPO BRANDNEW. Diese neun haben es geschafft und werden auf den folgenden Seiten vorgestellt.
WINNER INTROWINNER INTRO
62 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 63
34 GREAT IDEAS
All 34 finalists have impressed the jury with their brand and product – muscular activity measuring pants, a cookingsystem that works without electricity, fire or gas or individually adjusted shin guards.
34 SPANNENDE IDEEN
Alle 34 Finalisten haben die Jury mit Marke und Produkt be-eindruckt – ob Muskelaktivitätsmessende Hose, ein Koch-system das ohne Strom, Feuer und Gas funktioniert, oder individuell angepasste Schienbeinschoner.
FINALISTS INTROFINALISTS INTRO
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 71
HOW TO APPLY FOR ISPO BRANDNEW
You’ve got a fresh brand and you have designed a novel sports product? Then don’t hesitate to enter the ISPO BRANDNEW com-petition. How does it work? It’s dead easy. Here are some quick directions to your participation and hopefully, the win!
DEINE ANMELDUNG FÜR ISPO BRANDNEW
Wir wollen was Neues! Eine neue Marke, ein neues Produkt - so-lange die Firma nicht älter ist als vier Jahre und noch nie als Aus-steller auf der ISPO registriert warst, steht Deiner Bewerbung bei ISPO BRANDNEW nichts mehr im Weg.
STEP 1
We want something new! A new brand, a new product — as long as your company is not older than 4 years and has never been registered as an exhibitor at ISPO, then nothing stands in your way to apply for ISPO BRANDNEW.
Wir wollen was Neues! Eine neue Marke, ein neues Produkt — solange die Firma nicht älter ist als vier Jahre und noch nie als Aussteller auf der ISPO registriert war, steht Deiner Bewerbung bei ISPO BRANDNEW nichts mehr im Weg.
STEP 2
Let´s do it! Just follow the link, fill in the form on our website, and you’ll be participating in the competition.
Los geht´s! Füll einfach das Formular aus, das Du auf unserer Website finden kannst und schon wirst Du zum Teilnehmer des internationalen Wettbewerbs.
Deadlines for application:ISPO BRANDNEW 2015: 06.10.2014
STEP 3
Send us everything that could possibly convince us in order to beat your rivals. A meaningful video is essential for pointing out the background of your brand and for telling the world why it needs your invention. Of course we also need the product itself here in Munich.
Um die Konkurrenz auszustechen, schick´ alles, was uns überzeu-gen könnte. Ganz wichtig ist ein aussagekräftiges kurzes Video, was steht hinter Deiner Marke und warum die Welt Dein Produkt braucht! Außerdem brauchen wir natürlich das Produkt selbst. Also ab damit nach München.
STEP 4
Exciting: your brand and product are presented to an international jury. Our experts will test, discuss and judge: How does the brand present itself? Does the product stand a chance on the market? What‘s the level of design and technical execution?
Der Höhepunkt: Deine Marke und Dein Produkt wird einer inter-nationalen Jury vorgestellt. Unsere Fachleute begutachten, dis-kutieren und bewerten: Wie präsentiert sich die Marke? Hat das Produkt Chancen am Markt? Wie gut sind Design und technische Ausführung?.
STEP 5
At the end of the day the winners are published with the final-ists. Want to know more? See this magazine and our website for further information about the competition. Pluck up your courage and apply – we’re keeping our fingers crossed for you!
Am Ende stehen die Sieger fest, und werden mit den Finalisten bekannt gegeben. Weitere Infos zum Wettbewerb gibt es hier im Magazin und vor allem online. Wir freuen uns auf Dich! Viel Erfolg bei der Anmeldung!
The perfect platform for young entrepreneurs is waiting for you in the form of an exhibition booth in the ISPO BRANDNEW Villa-ge at ISPO MUNICH. This way you’ll draw the attention of dealers and press alike. The winners even get their booth for free!
Auf Dich wartet die perfekte Präsentationsplattform für Jung-unternehmer in Form eines Messestandes im ISPO BRANDNEW Village auf der ISPO MUNICH. So werden nicht nur Händler, son-dern auch Distributoren und Presse auf Dich aufmerksam. Für die Gewinner ist der Stand sogar kostenlos
MORE INFORMATION ON ISPO.COM/BRANDNEW
HOW TO APPLY
CONTENT
6 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
ISPO BRANDNEW AWARD CEREMONY PREISVERLEIHUNGCelebrating the best start-ups – Eine Feier für die besten Start-Ups
Which are the best newcomers of the sporting goods business? ISPO has answered this question and honored the winners at the ISPO BRANDNEW Award Ceremony for the past 15 years. Tho-se wishing to witness the festivity and experience the most exciting start-ups should mark Sunday, January 26, 2014 at 4:00 pm in their calendars. Ernest Capbert, former ISPO BRANDNEW winner himself, will present the trophies to all winners in eight categories as well as to the Overall Winner at the Snow, Ice & Rock Summit in hall A6. An international jury was responsible for the selection out of more than 260 entries from all over the world.
But it was not only the experts’ evaluati-on that counted. Part of the ceremony will be an additional award, the SportScheck Public Choice Award. Facebook users were given the chance to test the win-ning products and give their own indivi-dual feedback. The users swam, biked, ran, and tested in many other ways – and we are eagerly awaiting the results.
Wer sind die besten Newcomer der Sport-branche? Diese Frage beantwortet die ISPO seit 15 Jahren und kürt die Gewin-ner auf der ISPO BRANDNEW Award Ce-remony. Wer die Feier und spannendsten Start-Ups erleben möchte, sollte sich Sonntag, den 26. Januar 2014, um 16.00 Uhr als Pflichttermin im Kalender markie-
: 03
ren. Ernest Capbert, selbst ehemaliger ISPO BRANDNEW Gewinner, verleiht die Trophäen an die acht Kategoriegewin-ner sowie den Overall Gewinner auf dem Snow Ice & Rock Summit in Halle A6. Aus über 260 internationalen Bewerbern wur-den sie von der internationalen Jury aus-gewählt.
Doch nicht nur die Meinung der Fachex-perten zählt. Im Rahmen der Ceremony wird noch ein zusätzlicher Preis verlie-hen, der SportScheck Publikumsaward. Hier testeten Facebook User die Gewin-nerprodukte und gaben ihr ganz persönli-ches Feedback. Es wurde geschwommen, geradelt, gelaufen und vieles mehr – wir erwarten mit Spannung das Ergebnis.
: 02
: 01 Trophies, : 02 Ernest Capbert, : 03 ISPO BRANDNEW Winners 2013
: 01
BITS & PIECES
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 7
25.000
24.500
24.000
23.500
23.000
22.500
22.000
22.500
08.10.2013
ISPO BRANDNEW Facebook Fans
29.10.201324.10.201321.10.201315.10.2013
Like
Even before the ISPO BRANDNEW jury gets together to de-cide who will become a winner or a finalist, the contest is used as a barometer of the public opinion. All participants set up an online profile, including photo, video and detailed information on their product. The digital entry is available to the community and potential consumers, who are actively included in the decision process. Thus, companies have the opportunity for a test run: Does the public approve of the product, or is there a need for some improvement? Is there already a strong community, or is there a need to built one? The number of submitted votes this year was once again overwhelming: 5,000 users voted for their favorites. These results provide the jury and retail with an insight what consu-mers really like.
Noch bevor die ISPO BRANDNEW Jury zusammen kommt um die Entscheidungen über Gewinner und Finalisten zu treffen, dient Hottest Brands als Stimmungsbarometer. Hierfür wird von allen Bewerbern online ein Profil erstellt, um ihr Produkt per Foto und Video der digitalen Welt zu präsentieren. So wer-den Community und potentielle Konsumenten aktiv in den Entscheidungsprozess einbezogen, und die Firmen bekommen die Möglichkeit zu einem Testlauf: Überzeugt ihr Produkt die Öffentlichkeit, oder muss am Auftritt noch gefeilt werden? Besteht bereits eine starke Community oder muss diese erst noch aufgebaut werden? Die Anzahl der abgegebenen Stimmen hat uns auch in diesem Jahr wieder umgehauen – mehr als 5.000 User haben für ihre Favoriten abgestimmt. Genau das ist es, was der Jury und dem Fachhandel zeigt, was bei den Konsumenten ankommt.
THE PUBLIC‘S FAVORITES PUBLIKUMSLIEBLINGESocial media platforms continue to function more and more as trend setters. The online community was also involved at ISPO BRANDNEW – through the Hottest Brands Contest. Social Media Plattformen fungieren immer öfter als Trendsetter. Auch bei ISPO BRANDNEW wird die Online Community integriert – beim Hottest Brands Contest.
ISPO BRANDNEW AWARD CEREMONY PREISVERLEIHUNGCelebrating the best start-ups – Eine Feier für die besten Start-Ups
BITS & PIECES
8 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
JURYMEMBERS
EN
DE
They have all been in exactly the same situation: a panel observed their product, their brand and decided that they can present themselves at ISPO MUNICH as one of the best start-ups of the sports business. Now they had the same task. Almost all the ISPO BRANDNEW jury members were founding members of former ISPO BRANDNEW winners and finalists. From their own experiences they know exactly what is of importance. Here they tell us about their highlights and impressions.
Sie waren alle schon einmal in exakt der gleichen Situation: Eine Jury bewertete ihr Produkt, ihre Marke und entschied, dass sie sich auf der ISPO MUNICH als eines der besten Start-Ups des Sports Business präsentieren durften. Und jetzt hatten sie selber diese verantwortungsvolle Aufgabe. Fast alle ISPO BRANDNEW Juroren wa-ren ehemalige Gewinner oder Finalisten des Jungunternehmerwettbewerbs. Sie wissen aus eigener Erfahrung genau worauf es ankommt. Hier erzählen sie uns von ihren Highlights und Eindrücken.
8 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
JURY MEMBERS
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 9
PETERBAUER
ERNESTCAPBERT
ISPO BRANDNEW generates dreams! Young entrepreneurs invest everything in their products and brands, bringing their visions to ISPO BRANDNEW to find out whether they can keep up with the big players of this industry. And if that is the case, a dream is born – to me, being part of this is a truly inspiring experience.
ISPO BRANDNEW erschafft Träume! Jungunternehmer stecken alles in ihre Produkte und Marken, bringen diesen Traum dann zu ISPO BRANDNEW um zu sehen, ob sie mit den Großen der Branche mithalten können. Wenn dies der Fall ist, ist ein Traum geboren – für mich eine inspirierende Erfahrung daran teilzuhaben.
a m p l i d / f i n a l i s t 2 0 0 6
f i n i s t e r r e / f i n a l i s t 2 0 0 8
///
///
///
///
EN
DE
EN
DE
As always, the jury meeting was invigorating and inspiring, yet very exhausting, because it lasted over ten hours! The digital segment offered many „true“ innovations. The sporting goods industry is a great think tank. There are product innovations that can really improve our world.
Das Jurymeeting war wie immer erfrischend und inspirierend, wenn auch sehr an-strengend: Über 10 Stunden! Speziell im digitalen Bereich gibt es viele „echte“ Innovationen. Die Sportindustrie ist ein grossartiger Think-Tank. Es gibt Produkt- innovationen, die die Welt verbessern können.
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 9
JURY MEMBERS
10 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
MARKUSHEFTER
///
EN
DE
///
ATLEENBERGET
EN
DE
///
///s w e e t p r o t e c t i o n / w i n n e r 2 0 0 3
i s p o
I have to admit that I was really surprised seeing the large bandwidth of products waiting to be judged. An incredible diversity of brands and catego-ries. I really appreciate the general idea of ISPO BRANDNEW because the concept gives start-ups an additional impulse and the visibility that is so important in the beginning.
Ich muss zugeben, ich war wirklich überrascht als ich die große Bandbreite der zu beurteilenden Produkte sah. Diese Marken- und Kategorien-Vielfalt. Ich schätze den ISPO BRANDNEW Grundgedanken sehr, denn das Konzept gibt Start-up- Firmen einen zusätzlichen Antrieb und verleiht Sichtbarkeit, was gerade am An-fang sehr wichtig ist.
It was another inspiring day with many great products. We all bear great responsibility, because we decide whether an applicant’s dream continues or not. The highlight of the day is always the very intense final discussion, with every juror reasoning in favor of his or her favorite product or brand. ISPO BRANDNEW offers the ideal opportunity for newcomers to successfully enter the market.
Es war wieder einmal ein inspirierender Tag mit tollen Produkten. Wir alle tragen eine hohe Verantwortung, schließlich entscheiden wir ob der Traum für die beteiligten Unternehmen weitergeht. Das Highlight ist immer die intensive Schlussdiskussion, bei der jeder seinen Favoriten nach vorne argumentiert. ISPO BRANDNEW bietet den Newcomern eine ideale Möglichkeit, den erfolgreichen Sprung in den Markt zu schaffen.
10 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
JURY MEMBERS
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 11
s w e e t p r o t e c t i o n / w i n n e r 2 0 0 3
i s p o
DR. DIETER HESCH
BARBARAKLEIN
///
EN
DE
///
EN
DE
///
s w i s s b a r e f o o t c o m p a n y / f i n a l i s t 2 0 1 2
f l e x i - s p o r t s / f i n a l i s t 2 0 0 5
To me, the jury meeting was really inspirational. The entire team was great, competent, and professional. Observing and influencing this market myself for 30 years, I particularly remember the fitness products. Special mention goes to the compression ice wraps by Hyperice. ISPO BRANDNEW enriches the entire business – what would this market be like without innovations?
Ich empfand das Jury Meeting als äußerst bereichernd. Das Team war sympathisch, kompetent und professionell. Die Produkte der Fitnessszene sind mir besonders im Gedächtnis geblieben, da ich den Markt selbst seit 30 Jahren beobachte und beein-flusse. Vor allem die Gelenks-Manschetten zum gleichzeitigen Kühlen von Hyperice. ISPO BRANDNEW bereichert die gesamte Branche – denn was wäre der Markt ohne Innovationen?
/// In my opinion, ISPO BRANDNEW is the international trend event for everything up-and-coming in sports. The iPad judging app and the exciting video presentations really ease our work as jurors.
Für mich ist ISPO BRANDNEW die internationale Trendveranstaltung für alles Kommende im Sport. Unsere Arbeit als Juroren erleichterten die Bewertungs-App auf den iPads sowie die eindrucksvollen Videodarstellungen.
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 11
JURY MEMBERS
12 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
MARIAPINZGER
///
EN
DE
///
REINHARDPASCHER
EN
DE
///
///
p a s c h e r + h e i n z
p e l é s p o r t s / w i n n e r 2 0 1 2
ISPO BRANDNEW has come a long way from being an insider‘s tip for a few inventors and young brands to being the world‘s largest start-up competition for the sports business. For all these years, passion was the main driving factor: The passion of the young brands as well as the jury’s passion to give the best a chance.
Vom Geheimtipp für wenige Erfinder und junge Marken hat sich ISPO BRANDNEW inzwischen zum weltweit größten Start-up-Wettbewerb des Sportmarktes entwickelt. All die Jahre steht eines voran, die Leidenschaft. Die Leidenschaft der jungen Mar-ken und die Leidenschaft der Jury den Besten eine Chance zu geben.
It was a marathon jury meeting with many great entries, great fellow jurors, a lot of unhealthy cola to stay fit, and lots of sporting spirit when selec-ting the winners. Meanwhile, I have experienced ISPO BRANDNEW from three different angles – as an applicant, as a winner, and finally as a juror. The ISPO BRANDNEW Village will always be my very first stop at ISPO.
Es war ein Marathon-Jurymeeting mit vielen tollen Bewerbern, klasse Co-Juroren, ungesund viel Cola um fit zu bleiben und viel gutem Sportsgeist bei der Gewinner-Auswahl. Jetzt kenne ich ISPO BRANDNEW von drei Seiten – als Bewerber, als Gewinner und als Juror. Das ISPO BRANDNEW Village wird immer meine erste Anlaufstelle auf der ISPO sein.
12 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
JURY MEMBERS
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 13
p a s c h e r + h e i n z
p e l é s p o r t s / w i n n e r 2 0 1 2
ANDREASSCZEKALLA
RENÉWEGNER
///EN
DE
///
///EN
DE
///
Y K K
h e a d i s / f i n a l i s t 2 0 1 0
It was great to see all these fantastic ideas and products. The win-ners entered very powerful concepts and really deserve being presented at ISPO BRANDNEW.
All diese fantastischen Ideen und Produkte zu sehen war genial. Die Gewinner haben sehr starke Konzepte und verdienen es wirklich bei ISPO BRANDNEW prä-sentiert zu werden.
It was really a lot of fun to test and judge the large number of innova-tions and products during the meeting. There were many close decisions, but in the end, we were able to select the right ideas and concepts.
Während des Meetings hatten wir sehr viel Spaß beim Testen und Bewerten der gro-ßen Anzahl an Innovationen und Produkten. Die Entscheidungen fielen sehr knapp aus, aber letztendlich konnten wir die richtigen Ideen und Konzepte auswählen.
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 13
JURY MEMBERS
14 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
JUR
YM
EE
TIN
G
9.45
AM
Ever
y ap
plic
ant
pres
ents
the
ir br
and
and
prod
uct
to t
he ju
ry t
hem
selv
es v
ia a
sho
rt
vide
o. T
hey
also
sen
d in
a p
rodu
ct s
ampl
e an
d m
arke
ting
mat
eria
ls.
Jede
r Bew
erbe
r ste
llt d
er Ju
ry s
eine
Mar
ke u
nd s
ein
Prod
ukt
mit
eig
enen
Wor
ten
über
ei
n ku
rzes
Vid
eo v
or. P
aral
lel d
azu
wer
den
die
Prod
ukte
und
Mar
keti
ngun
terla
gen
begu
tach
tet.
11.0
0 A
MIS
PO B
RA
ND
NEW
Jury
mee
ting
2.0
- th
e in
tern
atio
nal j
ury
mem
bers
giv
e th
eir v
otes
on
the
prod
ucts
via
the
ISPO
BR
AN
DN
EW iP
ad a
pp.
ISPO
BR
AN
DN
EW Ju
rym
eeti
ng 2
.0 –
die
inte
rnat
iona
le Ju
ry b
ewer
tet
die
eing
erei
chte
n Pr
oduk
te d
er F
irmen
mit
Hilf
e de
r neu
en IS
PO B
RA
ND
NEW
iPad
App
.
Um
Gew
inne
r un
d Fi
nalis
ten
ausz
eich
nen
zu k
önne
n, m
üsse
n si
e zu
erst
ge
wäh
lt w
erde
n. U
nd d
as p
assi
ert
hier
: bei
m IS
PO B
RA
ND
NEW
Jury
mee
ting
. D
iese
s Ja
hr h
aben
sic
h 11
Juro
ren,
dar
unte
r ehe
mal
ige
Teiln
ehm
er u
nd S
pon-
sore
nver
tret
er, z
usam
men
gefu
nden
um
die
jung
en M
arke
n un
d ih
re e
inge
-re
icht
en P
rodu
kte
zu b
egut
acht
en, z
u te
sten
und
zu
bew
erte
n.
Hie
r ei
n Ei
nblic
k in
die
sen
span
nend
en T
ag:
To b
e ab
le t
o ho
nor
win
ners
and
fin
alis
ts, t
hey
have
to
be s
elec
ted
firs
t. Th
is
happ
ens
at t
he IS
PO B
RA
ND
NEW
jury
mee
ting
. Thi
s ye
ar, 1
1 ju
ry m
embe
rs,
amon
g th
em f
orm
er p
arti
cipa
nts
and
spon
sor
repr
esen
tati
ves,
cam
e to
geth
er
to e
valu
ate,
tes
t an
d ap
prai
se t
he y
oung
bra
nds
and
thei
r pr
oduc
ts. H
ere
is a
gl
imps
e be
hind
the
sce
nes
on t
his
exci
ting
day
:
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 15
11.0
0 A
MIS
PO B
RA
ND
NEW
Jury
mee
ting
2.0
- th
e in
tern
atio
nal j
ury
mem
bers
giv
e th
eir v
otes
on
the
prod
ucts
via
the
ISPO
BR
AN
DN
EW iP
ad a
pp.
ISPO
BR
AN
DN
EW Ju
rym
eeti
ng 2
.0 –
die
inte
rnat
iona
le Ju
ry b
ewer
tet
die
eing
erei
chte
n Pr
oduk
te d
er F
irmen
mit
Hilf
e de
r neu
en IS
PO B
RA
ND
NEW
iPad
App
.
1.50
PM
The
jury
dis
cuss
es b
rand
pre
senc
e, in
nova
tion
, des
ign
and
also
mar
ket
rele
vanc
e of
th
e yo
ung
com
pani
es t
hat
have
app
lied
for I
SPO
BR
AN
DN
EW.
Die
Jury
dis
kuti
ert
über
Mar
kena
uftr
itt,
Inno
vati
on, D
esig
n ab
er a
uch
Mar
ktre
leva
nz
der j
unge
n U
nter
nehm
en d
ie s
ich
bei I
SPO
BR
AN
DN
EW b
ewor
ben
habe
n.
2.15
PM
The
jury
rat
es t
he b
rand
s ba
sed
on t
he f
our
give
n cr
iter
ia u
sing
a p
oint
sys
tem
. In
eac
h ca
tego
ry t
he b
rand
wit
h th
e m
ost
poin
ts w
ins.
Die
Jury
bew
erte
t di
e vi
er K
riter
ien
mit
hilf
e ei
nes
Punk
tesy
stem
s. K
ateg
orie
gew
inne
r is
t di
e M
arke
mit
den
mei
sten
ver
gebe
nen
Punk
ten
in e
iner
Kat
egor
ie.
6.30
PM
All
the
deci
sion
s ar
e m
ade.
Ove
rall
Win
ner,
Win
ners
and
Fin
alis
ts a
re c
hose
n an
d w
ill
be a
ble
to p
rese
nt t
hem
selv
es a
t IS
PO M
UN
ICH
20
14
.
Alle
Ent
sche
idun
gen
sind
get
roff
en. O
vera
ll G
ewin
ner,
Kat
egor
iege
win
ner u
nd
Fina
liste
n st
ehen
fes
t un
d dü
rfen
sic
h au
f de
r ISP
O M
UN
ICH
20
14
vor
stel
len.
A L
ON
G, E
XCIT
ING
DAY
FULL
OF
DEC
ISIO
NS
COM
ES T
O A
N E
ND
. TH
E JU
RY IS
ALR
EADY
LO
OKI
NG
FORW
ARD
TO
ISPO
BRA
ND
NEW
201
5,
AN
D C
AN
‘T W
AIT
TO
SEE
NEW
BRA
ND
S A
ND
PRO
DU
CTS.
EIN
LA
NGE
R, S
PAN
NEN
DER
UN
D E
NTS
CHEI
DU
NGS
REI
CHER
TAG
GEH
T ZU
EN
DE.
DIE
JURY
FR
EUT
SICH
SCH
ON
JETZ
T AU
F IS
PO B
RA
ND
NEW
201
5, A
UF
NEU
E M
AR
KEN
UN
D N
EUE
PRO
DU
KTE.
16 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
SUCCESSSTORIESTOTAL SUCCESS – ERFOLG AUF GANZER LINIESeven success stories about former winners and finalists that now determine their successors. Sieben Erfolgsgeschichten von ehemaligen Gewinnern und Finalisten, die jetzt ihre Nachfolger bestimmen.
SUCCESS STORIES
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 17
: SWEET PROTECTION
1ST MTB BIKE COLLECTION
6,5 MILLION EURO
EXPORT GROWTH 2006Total Sales Revenue
6.5 million EuroGesamtumsatz
6,5 Millionen Euro2012
ISPO BRANDNEW FINALIST 2003
”I STRUGGLED TO FIND THE ULTIMATE HELMETS AND OUTDOOR EQUIPMENT THAT FULFILLED MY NEEDSFOR NON-COMPROMISE OUTDOOR ACTIVITIES, AND THEREFORE DECIDED TO CREATE MY OWN”
– Ståle Møller, Founder and Head of Design
First international export to GER, AUT and SUIErster internationaler Export nach DE, AUT und SUI
2013Launch of first complete mountain bike collectionErste komplette Mountain-bike Kollektion
FORMATIONFormation of Sweet Protection
in NorwayFirmengründung von Sweet
Protection in Norwegen2000
: WINNER 2003
SUCCESS STORIES
18 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
: FLEXI-SPORTS: FINALIST 2005
“WHEN WAS FLEXI-SPORTS LAUNCHED AND WHAT WAS THE BASIC IDEA?“
Flexi-Sports GmbH was founded in 2002 by Andreas Sasse, Frank Klein and myself. The idea came about because being an instructor for fitness, wellness and physiotherapy myself, I rea-lized the potential of the swinging bar.
“HOW WAS THE FIRST PRODUCT, THE FLEXI-BAR, PERCEIVED?“
Due to our work in the areas of fitness and personal training, these were also our first target groups. Within three years, we covered 70% of all fitness studios in Germany, with many sports clubs and end consumers following suit. In 2005, we were fina-list at ISPO BRANDNEW, which gave us an additional impulse.
“HOW DOES FLEXI-SPORTS LOOK LIKE TODAY, ELEVEN YEARS AFTER THE START OF THE COMPANY?“
In Germany alone, we employ 27 staff members and 140 free-lancers. We have sold 3.2 million Flexi-Bars in 23 countries. In addition, we produce the Xco-Trainer, run the PERFORM SPORTS academy for group fitness and personal training, and we own the company MY SPORTS WEAR.
INTERVIEW WITH FOUNDER BARBARA KLEIN
„WANN WURDE FLEXI-SPORTS GEGRÜNDET UND WAS WAR DIE GRUNDIDEE?“
Die Flexi-Sports GmbH wurde 2002 von Andreas Sasse, Frank Klein und mir gegründet. Die Idee entstand, da ich als Ausbil-derin im Bereich Fitness, Wellness- und Physiotherapie das Potential hinter der Thematik Schwungstab erkannte.
„ WIE WURDE DAS ERSTE PRODUKT, DER FLEXI-BAR, ANGENOMMEN?“
Durch unsere Präsenz im Bereich Fitness und Personal Training, waren das unsere erste Zielgruppen. Innerhalb von drei Jahren deckten wir 70% aller Fitness Studios in Deutschland ab, die Vereine und Endkunden zogen nach. 2005 waren wir dann ISPO BRANDNEW Finalist, was uns noch mehr gepusht hat.
“WIE SIEHT FLEXI-SPORTS 2013, 11 JAHRE NACH DER GRÜNDUNG, AUS?“
Alleine in Deutschland unterstützen uns 27 Festangestellte und 140 freie Mitarbeiter. Wir haben in 23 Ländern 3,2 Millionen Flexi-Bars verkauft. Außerdem produzieren wir den Xco-Trainer, leiten die PERFORM SPORTS Akademie für Gruppenfitness und Personal Training und zudem gehört uns die Firma MY SPORTS WEAR.
SUCCESS STORIES
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 19
: AMPLID
2006
2007
2009
FOUNDATIONFoundation of Amplid by Peter Bauer and Anian ThrainerFirmengründung von Amplid durch Peter Bauer und Anian Thrainer
2005
EXPANSIONExpansion of distribution to USA, Canada, Japan, and KoreaErweiterung der Distribution auf USA, Kanada, Japan und Korea
CONVERSIONof a cowshed into the new office building, used for RnD and MarketingUmbau eines Kuhstalls in das neue Bürogebäude, für RnD und Marketing.
LAUNCH GREEN LIGHT PROJECTLaunch of the Green Light Project: sustainable construction of skis and snowboardsStart des Green Light Projekts: nachhaltige Bauweise von Ski und Snowboards 2010
ISPO AWARD WINNER ECO 2012
ISPO BRANDNEW FINALIST
2013WORLD‘S LIGHTEST SPLITBOARDAmplid creates world‘s lightest splitboard - weighs only 2.3kgAmplid baut das leichteste Splitboard der Welt - wiegt nur 2,3kg
: FINALIST 2006
SUCCESS STORIES
20 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
: SWISS PROTECTION SOCK
“HOW DID THE IDEA FOR THE SWISS PROTECTION SOCK ORIGINATE?“
We had the idea in 2010 when we were out kiting. A friend of mine had a deep cut in his foot and was put out of action for the rest of the trip. The same thing had happened to me before and some productive aggression resulted in the idea to develop something that protects the feet without compromising the barefoot feeling.
“WHEN DID YOU FIRST PRESENT IT AT A TRADE SHOW AND HOW DID THAT GO FOR YOU?“
We were part of the ISPO BRANDNEW Village in 2012. That was a great success, pushing the company forward and giving it global recognition. The media started to pay attention and we received quite some coverage after ISPO; from that moment, the news spread like wildfire all across the globe. Today, we have customers in 34 countries.
“WHAT ARE YOUR PLANS FOR 2014?“
Until now, we produced in Taiwan. But we finally found a Ger-man company with the right production equipment; our products will thus be „made in Europe“ now and we can even realize small personalized series.
INTERVIEW WITH FOUNDER DR. DIETER HESCH
„ WIE KAM DIE IDEE ZUM SWISS PROTECTION SOCK?“
2010 beim Kitesurfen. Ein Freund hatte sich eine tiefe Schnitt-verletzung am Fuß zugezogen und war damit außer Gefecht für den Rest des Urlaubs. Mir ist das auch schon passiert und durch produktive Aggressionen entstand die Idee etwas zum Schutz der Füße zu erfinden, ohne einem das Barfußgefühl zu nehmen.
„ WANN WAR DER ERSTE MESSEAUFTRITT UND WAS HAT ER FÜR EUCH BEWIRKT?“
Das war auf der ISPO MUNICH 2012 im ISPO BRANDNEW Village. Der Auftritt hat der Firma einen großen Schub gebracht, sie weltweit bekannt zu machen. Alle Mediennennungen gingen eigentlich so richtig nach der ISPO los und von dort dann wie ein Lauffeuer in die ganze Welt. Wir haben inzwischen Kunden in 34 Ländern.
„WAS IST FÜR 2014 GEPLANT?“
Bisher wird unser Produkt in Taiwan produziert. Jetzt haben wir einen deutsches Unternehmen gefunden dass die richtigen Ma-schinen besitzt. Unsere Produkte werden nun „Made in Europe“ sein und die Herstellung kleiner personalisierter Serien wird er-möglicht.
: FINALIST 2012
SUCCESS STORIES
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 21
: HEADIS
2010
2012
2011
FORMATIONFormation of Headis in Kaiserslautern, GermanyGründung von Headis in Kaiserslautern, Deutschland 2006
WORLD CHAMPIONSHIPHeadis World Championship in the Fritz-Walter-Stadium in front of 30,000 peopleHeadis Weltmeisterschaft im Fritz-Walter-Stadion vor 30.000 Zuschauern
EU FUNDINGEU funding for start-upsEU Stipendium für Startups
FRANCHISE PROJECTSFranchise projects in Switzerland and Czech RepublicFranchise Projekte in der Schweiz und der Tschechischen Republik
2013TV-COVERAGE30-minute documentary in German TV30-minütige Unternehmensdoku im deutschen Fernsehen
ISPO BRANDNEW FINALIST
2013
: FINALIST 2010
SUCCESS STORIES
22 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
: FINISTERRE: FINALIST 2008
“WHAT WAS THE IDEA FOR FINISTERRE?“
There were two options when we started Finisterre – designing products to live in cold water surf environments, or design pro-ducts to surf in them. People were making wetsuits, no one was making good technical products to live in a cold water surf envi-ronment – this is why we started Finisterre.
“WHERE DID THE COMPANY START AND WHERE IS IT NOW?“
We started as a three-man show in an attic, when the brand was founded in 2006. We stuck to what it is we set out to do and then moved into a workshop. We are now a team of eight and it is very much busting at the seams.
“WHAT DOES ISPO BRANDNEW MEAN TO YOU?“
ISPO BRANDNEW is a dream maker to me. People like us put it all on the line to build products and brands and they bring that dream to ISPO to see if it can run with the big dogs. If it can, a dream is born.
“WHAT IS YOUR ADVICE FOR START-UPS?“
It is not important what you do, but why you do it.
INTERVIEW WITH CO-FOUNDER ERNEST CAPBERT
„WAS IST DIE GRUNDIDEE HINTER FINISTERRE?“
Am Anfang von Finisterre hatten wir zwei Optionen – Produkte zu entwickeln, die man braucht, wenn man in Kaltwasser-Surf-revieren lebt; oder aber Produkte, mit denen man surfen gehen kann. Es gibt viele Wetsuit-Hersteller, aber keiner bot techni-sche Produkte an, die speziell für Kaltwasserregionen gemacht waren – deshalb gründeten wir Finisterre.
„ WO BEGANN ALLES UND WO STEHT DIEFIRMA HEUTE?“
Wir fingen zu dritt auf einem Dachboden mit der Arbeit an, als wir 2006 das Unternehmen gründeten. Wir machten eine Wei-le so weiter, da es ganz gut funktionierte, bis wir dann in eine Werkstatt umzogen. Heute sind wir zu acht und unsere Werk-statt platzt aus allen Nähten.
„WAS BEDEUTET ISPO BRANDNEW FÜR EUCH?“
Für mich ist ISPO BRANDNEW eine wahre Traumfabrik. Men-schen wie wir riskieren alles, um Produkte herzustellen und ihre Vision dann auf die ISPO zu bringen, um zu sehen, ob man mit den großen Firmen mithalten kann. Wenn das klappt, ist das der Anfang eines Traumes.
„WELCHEN RAT GEBT IHR JUNGEN START-UPS?“
Es ist nicht wichtig, was Du machst, sondern warum Du es machst.
SUCCESS STORIES
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 23
: PELÉ SPORTS
2010
2010
2012
BRAND LAUNCHBrand launch with a full collection: footwear, performance wear and lifestyle outfitsMarkenlaunch mit kompletter Kollektion: Footwear, Performance Wear und Lifestyle Outfits
2010MEDIAFirst appearance in the mediaErste Nennung in den Medien
EA SPORTSEA SPORTS includes Pelé Sports Trinity E in FIFA 13EA SPORTS baut den Pelé Sports Trinity E in FIFA 13 ein
2014
ISPO BRANDNEW WINNER
PELÉCo-founder: football legend PeléMitgründer: Fussball-Legende Pelé
FOOTBALL WORLDCUPFootball Worldcup in Brazil, Pelé Sports will be part of various activitiesFussball Weltmeisterschaft in Brasilien, Pelé Sports wird Teil einiger Aktionen
2012
: WINNER 2012
SUCCESS STORIES
24 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
So, a young entrepreneur won an exhibit at ISPO MUNICH. That is a big thing, no doubt about it. Yet, most of the ISPO BRANDNEW exhibitors will have even bigger worries in their minds when it comes to organizing a successful trade show participation. For many of them, ISPO MUNICH is their first ever trade show, some of them have never before been to Europe, and it is pretty certain that the trade show statistics are creating plenty of butterflies in one or the other stomach: over 100,000 m2 of net exhibit space, 2,500 exhibitors, more than 80,000 potential customers from all over the globe. How can one stay above the water, coordinate meetings, and match faces to one’s business card collection the day after the party at the exhibit booth?
The ISPO BRANDNEW Academy was created to answer all these and more questions. Former participants and sports mar-ket experts talk to rookies and newcomers and share their ex-periences, thus offering the new generation a chance to learn from their mistakes so they can do it right from the start.
The ISPO BRANDNEW Academy and its presentations are an im-portant component of the services offered by ISPO MUNICH to the selected young entrepreneurs. It provides an opportunity for active networking and is the ideal preparation for a trade show, which just might be the beginning of something truly big for ISPO BRANDNEW exhibitors.
On January 25th, 2014, to ensure that ISPO MUNICH 2014 is successful, the following four presenters will prepare the participants for their great opportunity by discussing a number of topics:
Da hat man nun also diesen Stand auf der ISPO gewonnen. Das ist groß, keine Frage. Noch größer sind jedoch wahrscheinlich die Fragezeichen in den Augen der meisten ISPO BRANDNEW Aussteller, wenn es um die erfolgreiche Organisation ihres Messeauftritts geht: Für viele ist die ISPO MUNICH die erste Messe überhaupt, einige sind zum ersten Mal in Europa und mit ziemlicher Sicherheit verursachen allein schon die harten Zah-len beim ein oder anderen feuchte Hände: über 100.000 m2
netto Austellungsfläche, 2.500 Austeller, mehr als 80.000 potentielle Kunden aus aller Welt. Wie schafft man es, hier nicht unterzugehen, Termine zu koordinieren und der Visitenkarten-sammlung auch noch am Tag nach der Standparty die richtigen Gesichter zuordnen zu können?
Um auf alle diese Fragen Antworten zu geben, wurde die ISPO BRANDNEW Academy ins Leben gerufen. Hier treffen Ehemali-ge auf Rookies, Sportmarktspezialisten auf Newcomer, um sie an ihren Erfahrungen teil haben zu lassen und ihnen die Chan-ce zu geben, aus ihren Fehlern zu lernen.
Mit diesen Vorträgen ist die ISPO BRANDNEW Academy ein wichtiger Baustein im Leistungspaket der ISPO MUNICH für die ausgewählten Jungunternehmer. Sie bietet die Ge-legenheit für einen lebhaften Austausch und ist die ideale. Vorbereitung für eine Messe, die für die ISPO BRANDNEW Aus-teller der Anfang von etwas ganz Großem sein kann.
Damit die ISPO MUNICH 2014 erfolgreich wird, bereiten am 25. Januar vier Referenten die Teilnehmer mit jeweils unter-schiedlichen Themen auf ihre große Chance vor:
Several years ago, ISPO MUNICH started the ISPO BRANDNEW Academy to appropriately prepare the selected newcomers for their premiere at the world’s largest trade show for the sports business. The level of interest is always high, as the newco-mers have realized that some advice may conside-rably ease the jump into the unknown.
Um die ausgewählten Jungunternehmer auf ihrer Premiere bei der weltweit größten Messe des Sports Business angemessen vorzubereiten, orga- nisiert die ISPO MUNICH seit einigen Jahren die ISPO BRANDNEW Academy. Der Andrang ist jedes Mal groß, hat es sich doch bei den Newcomern mittlerweile he-rum gesprochen, dass der eine oder andere Tipp den Sprung ins kalte Wasser erheblich erleichtern kann.
ISPOBRANDNEWACADEMY
ISPO BRANDNEW ACADEMY
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 25
MY BEST MISTAKESBY MICHAEL MORROW, NUTCASE
– Michael Morrow was Global Creative Director of Nike be-fore he founded his own company, Nutcase. It all started with a football game, a great idea and lots of work. He will talk about his experiences, the choices he had to make and what to consider as a young company. Those valuable insights of the story of Nutcase can help you on your way.
– Michael Morrow war Global Creative Director bei Nike be-vor er Nutcase gründete. Angefangen hat alles mit einem Fußballspiel, einer fantastischen Idee und viel Arbeit. Er spricht über seine Erfahrungen, die Entscheidungen die er treffen musste und was man als junges Unternehmen beachten sollte. Diese Einblicke in die Geschichte von Nutcase können euch auf eurem Weg unterstützen.
OUTSIDE EUROPEBY ERNEST CAPBERT, FINISTERRE
– American by birth, Ernest has been working for the Bri-tish Cold Water Surf Company for several years. He con-templates ISPO BRANDNEW from the viewpoint of Uncle Sam as well as from the perspective of a non-EU-country. He discusses how and to what degree this fact has affec-ted his experiences with the start-up competition.
– Der gebürtige Amerikaner arbeitet seit einigen Jahren bei der britischen Cold Water Surf Company und be-trachtet ISPO BRANDNEW zum einen aus dem Blickwin-kel von Uncle Sam, zum anderen vom Standpunkt eines nicht EU-Mitgliedstaates. Er berichtet, ob und inwieweit sich dies auf seine Erfahrungen bei dem Jungunterneh-merwettbewerb ausgewirkt hat.
RETAILERBY STEVEN MATTWIG, SPORTSCHECK
– Retailers, whether large or small, view ISPO MUNICH from a very specific perspective. Issues like margins, quantities and delivery times play a major role. Steven Mattwig explains how and what he and his colleagues focus on while at the trade show, and what kind of in-formation provided by exhibitors will whet their appetite.
– Fachhändler, ob groß oder klein, sehen die ISPO MUNICH aus einer ganz speziellen Perspektive. Hier spielen Themen wie Margen, Stückzahlen und Lieferzeiten die Hauptrolle. Steven Mattwig erklärt, mit welchen Augen er und seine Kollegen über die Messe gehen und mit wel-chen Informationen die Aussteller ihr Interesse wecken.
SOCIAL MEDIABY DANIEL KUGLER / MAX HEIDERSCHEID PASCHER+HEINZ
– Social media offer an opportunity to increase a brand’s recognition very rapidly; this applies in particular to young companies. Daniel Kugler and Max Heiderscheid provide information on opportunities and risks, commu-nity development and the correct type of communica-tion.
– Gerade für junge Unternehmen stellen Social Media eine Möglichkeit dar, den Bekanntheitsgrad von Marke und Produkt in kürzester Zeit zu erhöhen. Daniel Kugler und Max Heiderscheid informieren über Chancen und Ri-siken, Community-Aufbau und die richtige Art der Kom-munikation.
ISPO BRANDNEW ACADEMY
26 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
Downtown Munich has a new attraction: On October 10th, SportScheck opened its new flagship store. With 10,000 m2
on four floors, Germany’s leading multi-channel sports retailer offers best sales assistance in manifold sporting goods categories and a truly unique shopping experience.
After 67 years in the old location in Sendlinger Straße, SportScheck moved to the new flagship store in the Joseph-Pschorr-Haus, located in the very heart of downtown Munich. On four floors, customers can expect top sales advice from 250 members of staff and uniquely designed, thematically arranged retail departments with 30,000 different products. NEW STANDARDS IN SERVICE AND PRODUCTS With the opening of the new flagship store, the Munich-based company continues its strategy of focusing on strong stationa-ry retail in one of Germany’s most popular shopping streets. To Stefan Herzog, the new parent branch offers many advantages: “Stationary retail still plays a central role for SportScheck. Well equipped stores in central locations are the most successful way to provide customers with outstanding advice and to communi-cate directly how much fun sports are.” On 10,000 square me-ters, the new flagship store provides an ideal basis. “We want to offer customers a shopping experience. With one of Europe’s largest downtown sports shops, we have the best requirements in a prime location,” says Herzog.
Die Münchner Innenstadt ist um eine sportliche Attrakti-on reicher: Am 10. Oktober eröffnete SportScheck seinen neuen Flagship Store. Auf vier Stockwerken und 10.000 m2
Fläche bietet Deutschlands führender Multichannel-Sport-fachhändler seinen Kunden beste Beratung in zahlreichen Themenwelten und damit ein einzigartiges Einkaufs- erlebnis. Nach 67 Jahren in der Sendlinger Straße bezieht SportScheck seinen neuen Flagship Store im Joseph-Pschorr-Haus im Zen-trum der Münchner Innenstadt. Ab sofort können sich die Kun-den auf vier Stockwerken von über 250 Mitarbeitern beraten lassen und 30.000 Sportartikel in einzigartig gestalteten The-menwelten erleben. NEUE MASSSTÄBE BEI SERVICE UND ANGEBOT Mit der Neueröffnung setzt das Münchner Unternehmen seine Strategie eines starken Stationärhandels in der höchstfrequen-tierten Einkaufsstraße Deutschlands fort. Für Stefan Herzog hat das neue Stammhaus zahlreiche Vorteile für das Unternehmen: „Für uns erfüllt der stationäre Handel nach wie vor eine zent-rale Rolle. Mit gut sortierten Filialen in zentraler Lage gelingt es uns am besten, unsere Kunden gut zu beraten und ihnen den Spaß am Sport direkt zu vermitteln.“ Der neue Flagship Store schafft dazu auf 10.000 Quadratmetern ideale Vorausset-zungen. „Wir möchten unseren Besuchern ein Einkaufserlebnis ermöglichen. In einem der größten innerstädtischen Sporthäu-ser Europas haben wir hierzu beste Bedingungen in bester Lage entwickelt“, so Herzog.
NEW SPORTSCHECK FLAGSHIP STORE IN MUNICH
: 01 Filiale Dahoam, : 02 Range of running shoes, : 03 SportScheck Flagship Store
NEUER SPORTSCHECK FLAGSHIP STORE IN MÜNCHEN
: 02
: 01 : 03SPORTSCHECK
SICHERN SIE SICH DAS VERTRAUEN IHRER KUNDEN Mit unserem weltweiten Netzwerk von über 1 500 Niederlassungen und mehr als 75 000 Mitarbeitern sorgen wir für die Sicherheit Ihrer Produkte wie beispielsweise Sport-, Freizeit-, Trainings-, Spiel- und Outdoorgeräte sowie Textilien. Unsere Dienstleistungen umfassen:
yy Chemische Produktprüfungen
yy Prüfung der elektrischen und mechani-schen Sicherheit
yy Textilphysikalische Prüfungen
yy Audits und Inspektionen
yy Zertifizierungen
yy Unterstützung beim Thema Nachhaltig-keit wie beispielsweise der Berech-nung des Carbon Footprint oder bei der Erstellung von Ökobilanzen
SECURE THE TRUST OF YOUR CUSTOMERS With our international network of over 1 500 offices and laboratories and more than 75 000 employees, we ensure the safety of your products, such as sports, leisure and training equipment, playground and outdoor equipment as well as textiles. Our services include:
yy Chemical product testing
yy Testing for electrical and mechanical safety
yy Physical testing of textiles
yy Audits and inspections
yy Certifications
yy Sustainability services, for example calculating the Carbon Footprint or providing a full Life Cycle Assessment
www.SgS.COM
SgS gERMANY gMbH RöDINgSMARKT 16, 20459 HAMbURg, gERMANY, T +49 40 30101 - 837, [email protected]
SgS IS THE wORlD’S lEADINg INSpECTION, VERIFICATION, TESTINg AND CERTIFICATION COMpANY.
© S
GS
Soc
iété
Gén
éral
e de
Sur
veill
ance
Hol
ding
(Deu
tsch
land
) Gm
bH –
201
3 –
All
right
s re
serv
ed –
SG
S is
a r
egis
tere
d tr
adem
ark
of S
GS
Gro
up M
anag
emen
t SA
SGS_CTS_AZ_ISPO_BRANDNEW_MAGAZIN_210x310_DE_EN_1113_RZ01.indd 1 20.11.2013 16:35:27
28 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
10 YEARS GOPRO! HOW DID THE IDEA FOR GOPRO ORIGINALLY COME ABOUT? 10 JAHRE GOPRO! WIE KAM ES ZUR URSPRÜNGLICHEN IDEE FÜR DIE GOPRO?Twelve years ago, when I created a waterproof camera it was not because I wanted to build a successful business or be a rich man, I wanted to get some pictures of me and my friends out in the water catching some waves that would make us look like pros. I knew I was onto something special very early on and I stuck to my dream! Als ich vor 12 Jahren eine wasserdichte Kamera entwickelte, ging es mir nicht darum, reich zu werden oder eine erfolg-reiche Firma aufzubauen. Ich wollte einfach ein paar Bilder von mir und meinen Freunden beim Surfen machen, auf denen wir wie Profis aussehen. Ich habe ziemlich früh erkannt, dass ich da an etwas Besonderem dran bin und habe dann meinen Traum nicht mehr losgelassen!
1.
: 01 Lynsey Dyer, Ski, shot on GoPro
28 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
Mit nur wenigen Prototypen in der Tasche kam GoPro 2005 als kleines Start-Up zu ISPO BRANDNEW. Sie überzeugten die Jury mit ihrer Idee und der Auftritt im ISPO BRANDNEW Village war ein voller Erfolg. Danach wa-ren sie nicht mehr aufzuhalten. Heute is GoPro Marktführer im Bereich Helmkameras, erhältlich in 30.000 Shops in über 100 Ländern.
Gründer Nick Woodman spricht mit uns über Erwartungen, Erfahrungen und Dinge, die er heute anders machen würde.
With only a few prototypes in their pockets GoPro came to ISPO BRANDNEW as a small start-up in 2005. They won over the jury and their present at on at the ISPO BRANDNEW Village was a great success. After that they were unstoppable. Today, GoPro is the market leader for helm cameras, available in 30,000 stores in over 100 countries.
Founder Nick Woodman tells us about expectations, experiences and things he would do differently now.
GoPro
INTERVIEW
INTERVIEW
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 29
HOW DID YOU RAISE MONEY TO START THE COMPANY? WIE HAST DU DEN FIRMENSTART FINANZIERT?My wife and I sold beads and shell belts from Bali to help raise the seed money. Then I used $260,000 of my own savings and money borrowed from family to start the company.Meine Frau und ich verkauften Perlen- und Muschelgürtel aus Bali, um das Startkapital zusammen zu bekommen. Um die Firma zu starten, nahm ich 260.000 Dollar aus meinen eigenen Ersparnissen und aus Darlehen von meiner Familie.
2.
WHAT WERE THE BIGGEST CHALLENGES FROM THE INITIAL IDEA TO THE FIRST PRODUCT? WORIN BESTANDEN DIE GRÖSSTEN HERAUS-FORDERUNGEN AUF DEM WEG VON DER IDEE ZUM ERSTEN FERTIGEN PRODUKT?Finding the right partners took some time and effort. For two years, I went to trade shows in search of a manufacturer who could build the exact camera I needed. Die meiste Zeit und Mühe machte es, die richtigen Partner zu finden. Zwei Jahre lang besuchte ich Messen, um einen Her-steller zu finden, der genau die Kamera bauen konnte, die ich haben wollte.
3.
HOW DID YOUR HEAR ABOUT ISPO BRANDNEW AND WHAT WERE YOUR EXPECTATIONS? WIE HAST DU VON ISPO BRANDNEW ERFAHREN UND WAS HAST DU DIR DAVON ERWARTET?When we started going to trade shows, ISPO was definitely on our radar. At ISPO BRANDNEW I expected many exhibitors like myself who were getting started and on their way up. I was not disappointed; it was great to exchange thoughts and experiences with other startups, those were exciting times!Als wir anfingen, auf Messen zu gehen, stand die ISPO auf jeden Fall auf unserer Liste. Bei ISPO BRANDNEW ging ich davon aus, jede Menge Aussteller anzutreffen, die – so wie ich – gerade am Anfang standen und nach vorne kommen wollten. Und so war es dann auch; es war eine großartige und spannende Erfahrung, ich konnte meine Gedanken und Erfahrungen mit anderen Startups austauschen.
4.
: 02 Nick surfing Honduras/Cutback : 03 1st GoPro store
: 03: 02
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 29
INTERVIEW
30 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
WHAT GROWING PAINS DID YOU EXPERIENCE AND WHAT ADVICE CAN YOU GIVE OTHERS TO OVERCOME THOSE SAME HURDLES? WELCHE ANFANGSSCHWIERIGKEITEN HATTEST DU UND WELCHE TIPPS WÜRDEST DU ANDE-REN GEBEN, DIESE ANFÄNGLICHEN HÜRDEN ZU ÜBERWINDEN?There was a time when I worried about growing too fast. At that time, I should have been jumping up and down for joy at how well the business was going, but I was actually terrified. I understood for the first time what people mean when they say: success can kill a business that isn’t ready for it. My advice would be to keep your cool when things are going great and continue to make smart decisions. It can be tempting to lean back when things are running smoothly but that’s when it is particularly important to stay on the ball.Es gab einen Punkt, an dem ich besorgt war, dass wir zu schnell wachsen. Damals hätte ich vor Freude auf- und absprin-gen müssen angesichts unseres Erfolgs, aber ich war tatsächlich eher davon eingeschüchtert. Zum ersten Mal verstand ich, was die Leute meinten, wenn sie sagen: Erfolg kann eine Firma, die noch nicht dazu bereit ist, kaputt machen. Mein Rat wäre, dass man cool bleibt, wenn es gut läuft, und weiterhin gut durchdachte Entscheidungen trifft. Wenn alles rei-bungslos läuft, tendiert man dazu, sich zurück zu lehnen, aber genau dann muss man erst recht am Ball bleiben.
6.
HOW DID YOU EXPERIENCE YOUR TIME AT THE ISPO BRANDNEW VILLAGE? WIE WAREN DEI-NE ERFAHRUNGEN ALS AUSSTELLER IM ISPO BRANDNEW VILLAGE?We are constantly striving to connect with new markets and to expand our network. Being a part of the ISPO helped us meet new potential business partners and GoPro customers in the sports world. The ISPO BRANDNEW Village was a great entry point!Wir wollen ständig neue Märkte ausfindig machen und unser Netzwerk erweitern. Auf der ISPO anwesend sein zu können, half uns dabei, neue potentielle Geschäftspartner und GoPro-Kunden aus allen Bereichen der Sportwelt zu treffen. Das ISPO BRANDNEW Village war eine großartiger Einstieg!
5.
: 04 Bucky Lasek, Skate, Bowl, shot on GoPro
: 04
30 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
INTERVIEW
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 31
WHAT WOULD YOU HAVE DONE DIFFERENTLY WITH THE COMPANY IF YOU COULD GO BACK AND CHANGE SOMETHING? WAS WÜRDEST DU, DIE FIRMA BETREFFEND, ANDERS MACHEN, WENN DU NOCH EINMAL AM ANFANG STEHEN WÜRDEST UND ETWAS ÄNDERN KÖNNTEST?I love this company and I have always made a point of producing only what I want to use myself. From the beginning, I have based my decision on making a product that I can be proud of and I can get behind 100%. I have been lucky in having friends that are still in the company and have been with me from the start. I would not be where I am today wit-hout them and without the almost 700 new friends who make up what GoPro is today. I would really not want to change anything, since even the setbacks taught me how to succeed. Ich liebe diese Firma und mir war es immer wichtig, nur das herzustellen, was ich selbst auch benutzen würde. Von Anfang an ging es mir bei jeder Entscheidung darum, dass ich ein Produkt mache, auf das ich stolz sein und hinter dem ich zu 100 Prozent stehen kann. Ich habe das Glück, Freunde zu haben, die immer noch Teil der Firma sind und mich von Anfang an unterstützt haben. Ich wäre nicht da, wo ich heute bin, wenn ich sie nicht gehabt hätte – und die fast 700 neuen Freunde, die GoPro zu dem machen, was es heute ist. Ich würde nicht wirklich etwas ändern wollen, vor allem, da ich auch aus Misserfolgen gelernt habe, wie man weiter nach vorne kommt.
7.
: 05 & : 07 ISPO MUNICH Booth 2013, : 06 Fans
: 07: 06
: 05
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 31
INTERVIEW
32 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
WHERE IS GOPRO SEEING ITS STRONGEST GROWTH RIGHT NOW? WORIN LIEGT HEUTE DAS STÄRKSTE WACHSTUMSPOTENTIAL BEI GOPRO?GoPro still has a lot of potential for growth, we are just getting started. Everybody in the world has something they would like to capture, relive and share with other people. Before GoPro you basically needed another human being to hold a camera and document what you wanted to share. And if you wanted the result to look good, that human being needed to be a professional filmmaker – those are big obstacles. With a GoPro anyone can capture video and photos of themselves that make them look like a pro. GoPro has become the “everything” camera company. The cameras are now everywhere. People use them to turn family videos into something even a complete stranger might enjoy watching. GoPro hat viele Möglichkeiten, zu wachsen. Wir sind erst am Anfang. Jeder Mensch auf dieser Welt möchte irgendetwas festhalten, noch einmal erleben oder mit anderen teilen. Bevor es GoPro gab, musstest Du so ziemlich jedes Mal jeman-den fragen, die Kamera zu halten, um Dich zu filmen. Und wenn Du sicher sein wolltest, dass das Ergebnis gut aussieht, dann musste dieser Jemand ein professioneller Filmemacher sein – das kann ganz schön kompliziert werden. Mit der GoPro kann jeder Videos und Fotos von sich selbst machen, die einen aussehen lassen, als wäre man ein Profi. GoPro ist irgendwie zur „Volkskamera“-Firma geworden. Die Kameras sind heute überall. Die Leute nehmen damit Familienvideos auf, die plötzlich so gut sind, dass sie auch völlige Unbekannte ansehen möchten.
8.
: 08 MTB, Chris Van Dine, Chile; : 09 Ski, Daniel Jenny, : 10 Daigo Saito, all shot on GoPro
: 08
32 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
: 10: 09
INTERVIEW
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 33
WHICH THREE RECOMMENDATIONS CAN YOU GIVE TO EVERY START-UP? WELCHE DREI RAT-SCHLÄGE HÄTTEST DU FÜR JEDEN STARTUP?
1. DO SOMETHING YOU ARE PASSIONATE ABOUT2. DRIVE YOUR OWN RACE AND DON‘T CONCERN YOURSELF TOO MUCH WITH WHAT YOUR COMPETITION
IS DOING. IF YOU DRIVE IN YOUR MIRRORS, YOU ARE TAKING YOUR EYES OFF OF WHERE YOU ARE HEADED3. SURROUND YOURSELF WITH PEOPLE YOU TRUST WHO ARE READY TO SUPPORT YOU1. FOLGE DEINER LEIDENSCHAFT.2. MACH‘ DEIN EIGENES DING UND ACHTE NICHT ZU SEHR DARAUF, WAS DIE KONKURRENZ MACHT.
WENN DU NUR IN DEN RÜCKSPIEGEL SIEHST, DANN VERLIERST DU DEN BLICK FÜR DEN WEG, DER VOR DIR LIEGT.
3. UMGEBE DICH MIT MENSCHEN, DENEN DU TRAUST UND DIE BEREIT SIND, DICH ZU UNTERSTÜTZEN.
9.
GOPRO IN 2018? GOPRO 2018?We are constantly innovating and improving to make it easier for everyone to capture, manage and share what they are passionate about. I fully expect us to continue down that path of success, staying on the ball and spreading the stoke about this new communication tool!Wir erfinden ständig neue Sachen und verbessern unsere Produkte, damit sie noch einfacher zu bedienen und die emo-tionalen Erlebnisse, die die Leute aufnehmen, noch einfacher zu bearbeiten und zu teilen sind. Ich glaube fest daran, dass wir weiterhin Erfolg haben werden, am Ball bleiben und die Begeisterung über dieses neue Kommunikationsmittel weiter streuen können!
10.
: 11 Brad Schmid and Nick Woodman, shot on GoPro
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 33
INTERVIEW
It’s a great passion for outdoor sports in the Swiss mountains that led R’ADYS to develop a compact, ingenious, highly functional clothing concept ideal for all popular outdoor sports. R’ADYS also places an emphasis on the most modern production technologies. So its high quality, functional materials are mostly laser cut and welded using R’SONIC technology.
www.radys.com
bONDeD ARt bY R’ADYS
All YOu NeeD Out theRe! FIND IN hAll C2 At R’ADYS bOOth INSIDe ISPO bRANDNeW VIllAge
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 35
At the preview, the participants got the chance to present themselves to journalists and TV-Teams from all over Germany, already before ISPO MUNICH 2014. The teams were waiting on the summit of the Kreuzeckbahn for the new and innova-tive products which will be presented at the ISPO BRANDNEW Village.
Many different TV teams were on site to inform themselves about the awarded entrepreneurs and their products. Both product tests and interviews with the winners and finalists were recorded.
This years companies really took the chance to present their products to the public before the ISPO MUNICH 2014. It was also a good practice for them to prepare themselves for the questions of the visitors at this year´s ISPO MUNICH.
In the end, the event was a great success. The ISPO On Snow Preview was a good opportunity to arouse the curiosity of the public of what they can expect at the ISPO BRANDNEW Village at ISPO MUNICH 2014.
Bei dieser Preview bekamen die Teilnehmer die Chance sich be-reits im Vorfeld der ISPO MUNICH 2014 Reportern und Fernseh-teams aus ganz Deutschland zu präsentieren. An der Gipfelsta-tion der Kreuzeckbahn warteten die Teams schon neugierig auf die neuen und innovativen Produkte, die dieses Jahr im ISPO BRANDNEW Village ausgestellt werden.
Viele verschiedene TV Teams waren vor Ort, der Reihe nach in-formierten sie sich über die ausgezeichneten Jungunternehmer und ihre Produkte. Sowohl Produkttests als auch Interviews mit den Gewinnern und Finalisten konnten aufgezeichnet werden.
Auch die diesjährigen Firmen haben ihre Chance ge-nutzt, ihre Produkte schon vor der ISPO MUNICH 2014 der Öffentlichkeit zu präsentieren. Außerdem war es für sie eine gute Übung, um sich auf die Fragen der Besucher der ISPO MUNICH vorzubereiten.
Am Ende war das Event wieder ein voller Erfolg. Die On Snow Preview war eine sehr gute Gelegenheit die Öffentlichkeit neu-gierig zu machen, was sie im ISPO BRANDNEW Village auf der ISPO MUNICH 2014 erwartet.
ISPO ON SNOW PREVIEW
Eine gute Woche bevor die ISPO MUNICH 2014 dieses Jahr ihre Tore öffnet, fand für die ISPO BRANDNEW Gewinner und Finalisten in Garmisch-Partenkirchen die ISPO On Snow Preview statt.
About a week before ISPO MUNICH 2014 opens its doors, the ISPO On Snow Preview, a media event for the ISPO BRANDNEW winners and finalists, took place in Garmisch-Partenkirchen.
It’s a great passion for outdoor sports in the Swiss mountains that led R’ADYS to develop a compact, ingenious, highly functional clothing concept ideal for all popular outdoor sports. R’ADYS also places an emphasis on the most modern production technologies. So its high quality, functional materials are mostly laser cut and welded using R’SONIC technology.
www.radys.com
bONDeD ARt bY R’ADYS
All YOu NeeD Out theRe! FIND IN hAll C2 At R’ADYS bOOth INSIDe ISPO bRANDNeW VIllAge
ISPO ON SNOW PREVIEW
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 37
Genre Feature, Image, Commercial, Documentation/Reportage
Motto Goal-Oriented Concept Development and Conversation on the highest level
Experience:More than 13 years of experience as a professional cameraman
Education: Certified photographer and media operator of picture and sound
Specialization Highspeed-camera, Steadycam,Movies and Commercials, Foto & Film
alexfoerderer.com
Photographers of the winners and finalists
GenreAdvertising photography campaigns, fashion & sports & reports
MottoWhat will be, will be
ExperienceClients include numerous well-known brands like BMW, Schöffel, Skins, etc.
Education: Trial and error
Specialization: Sports and fashion photography
hansiheckmair.com
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 37
38 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
ISPO BRANDNEW W NNERS
THE BEST NINE NEWCOMERS
Being a winner is the goal of every ISPO BRANDNEW applicant. These nine brands have made it and are pre-sented on the following pages.
WINNERWINNEROVERALLOVERALL
2014/20152014/2015
DIE BESTEN NEUN NEWCOMER
Gewinner zu werden ist das Ziel aller Bewerber bei ISPO BRANDNEW. Diese neun haben es geschafft und werden auf den folgenden Seiten vorgestellt.
WINNER INTRO
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 39
ISPO BRANDNEW W NNERS
WINNER INTRO
40 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
THERMO°COOL® HARDWARE SUMMER AWARDYKK OVERALL AWARD
USA, 2012 / orukayak.com
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 41
TRUNK-SIZED KAYAKA bag that weighs 11.8kg and fits in most car trunks. Nothing unusual at first glance. But the very same bag unfolds into the 3.66-meter long Oru Kayak in only five minutes. This is possible thanks to a very sophisticated Origami folding technique and a solid construction made of a seamless, double plastic sheet. The company was started as a crowd-funding project on kickstarter.com and reached its goal of US$ 80,000 in only five hours.
EIN KAYAK IM KOFFERRAUMEine Tasche, 11,8 kg schwer, die fast in jeden Kofferraum passt. Auf den ersten Blick nichts ungewöhnliches. Doch die selbe Tasche lässt sich in nur 5 Minuten in das 3,66 Meter lange Oru Kayak entfalten. Möglich macht das eine ausgeklügelte Origamitechnik und solide Konstruktion, bestehend aus einer nahtlosen, doppel-ten Kunststofflage. Finanziert wurde der Unternehmensstart durch Crowdfun-ding über kickstarter.com und erreichte sein Ziel von 80.000 US$ in nur fünf Stunden.
– ERNEST CAPBERT, FINISTERRE
„A GREAT IDEA RESULTING IN A SIMPLE, YET INGENIOUS IMPLEMENTATION.“
„EINE TOLLE IDEE MIT EINER EINFACHEN, ABER GENIALEN UMSETZUNG.“
WINNER
42 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
NORWAY, 2013 / fimbulvetr.no
ISPO HARDWARE WINTER AWARD
THE GREAT WINTER / HERRLICHER WINTER
Fimbulvetr developed an ergonomic, lightweight, and fully recyclable snowshoe that consists of only 12 pieces. The Thermoplastic Elastomer Unibody construction with honeycomb pattern offers maximum floatation, while keeping snow from piling up on top of the snowshoe. Made of lightweight materials, the snowshoe feels like the natural extension of the foot. The All Direction Hinge and the innovative, slim B4
Binding are patented.
Fimbulvetr entwickelte einen ergonomischen und zugleich leichten Schneeschuh, aus nur zwölf Teilen gefertigt und komplett recycelbar. Der thermoplastische Elastomer-Unibody mit Honeycomb-Konstruktion bietet maximalen Auftrieb, ohne dass sich auf der Oberseite Schnee sammeln kann. Aus leichtem Material gebaut, fühlt sich der Schneeschuh wie eine natürliche Fußverlängerung an. Das All-Direction-Gelenk so-wie die innovative, schlanke B4-Bindung sind patentiert.
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 43
– RENÉ WEGNER, HEADIS
“A GREAT CONCEPT WHICH COULD CHANGE THE SNOWSHOE INDUSTRY.“
„EIN GROSSARTIGES KONZEPT, WELCHES DEN SCHNEESCHUHMARKT VERÄNDERN KANN.“
WINNER
44 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
SGS SOCIAL AWARENESS AWARD
GERMANY, 2012 / kipepeo-clothing.com
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 45
– ANDREAS SCZEKALLA, YKK
“NON PROFIT, FAIR TRADE, VOLUNTARY WORK AND GREAT SHIRTS, PAINTED BY KIDS.“
„GEMEINNÜTZIG, FAIR TRADE, EHRENAMT-LICH ENGAGIERT UND SUPER T-SHIRTS, BEMALT VON KINDERN.“
PRINTED HAPPINESSKipepeo is a not-for-profit company supporting the school system in Tanzania by selling t-shirts designed by elementary school kids in the East African nation. All Kipepeo shirts are 100 percent Fair Trade, made of ethical, organic, combed bio-cotton from East Africa. The t-shirts are printed by volunteers in Germany. The proceeds finance school fees, meals and medical services, and help build and maintain new and existing school buildings in Tanzania. Each shirt features a hangtag with the picture of
the “designer” and brief project details.
GEDRUCKTE KINDERFREUDENKipepeo ist eine gemeinnützige Firma, die das tansanische Schulsystem durch den Verkauf von T-Shirts mit Designs von Grundschülern aus dem ostafrikanischen Land unterstützt. Alle Kipepeo-Shirts sind zu 100 Prozent Fairtrade-Produkte. Zudem wer-den sie in Ostafrika aus moralisch vertretbarer und gekämmter Bio-Baumwolle herge-stellt. Die T-Shirts werden von ehrenamtlichen Helfern in Deutschland bedruckt. Der Erlös finanziert Schulgebühren, Essen, medizinische Versorgung und fördert neue und existierende Schulgebäude in Tansania. An jedem Shirt befindet sich ein Hangtag mit dem Bild des „Designers“ und Kurzinformationen zum Projekt.
WINNER
46 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
YKK HARDWARE SUMMER AWARD
– DR. DIETER HESCH, SWISS BAREFOOT COMPANY
“A MILESTONE FOR SPORTS DEVELOPMENT.“
„EIN MEILENSTEIN FÜR DIE ENTWICKLUNG DES SPORTS.“
MODULAR LIKE LEGO
On a pumptrack, bikers propel forward ap-plying an up and down pumping motion. Bikeparkitect refined this idea and pre-sents the first modular wooden pump-track. It’s sustainably produced, offers individual assembly and easy storage in small spaces. Communities or associa-tions can purchase the pumptrack for a moderate price and use it as a permanent multisport arena.
MODULAR WIE LEGO
Durch die Auf- und Abbewegung des Körpers verschaffen sich Radfahrer auf einem Pumptrack Antrieb. Bikeparkitect entwickelte diesen Grundgedanken wei-ter und präsentiert den ersten modularen Pumptrack. Er ist nachhaltig produziert aus Holz, individuell zusammensetzbar und kann auf kleiner Fläche gelagert werden. Gemeinden oder Vereine kön-nen sich solch einen Pumptrack zu ei-nem erschwinglichen Preis kaufen und
als Multisportangebot dauerhaft nutzen.
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 47
CZECH REPUBLIC / bikeparkitect.com
WINNER
48 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
R‘ADYS SPORTSWEAR AWARD
AUSTRALIA, 2012 / sharkmitigation.com
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 49
– ATLE ENBERGET, SWEET PROTECTION
“I‘LL BUY ONE – AND I‘M SURE I‘M NOT THE ONLY ONE.“
„ICH KAUFE EINEN – UND ICH BIN SICHER NICHT DER EINZIGE.“
ÜBERLISTE DEN HAIShark Attack Mitigation Systems (SAMS) aus Australien entwickelt Neoprenanzü-ge die Haie abschrecken, statt wie die meisten anderen, den Träger optisch in einen Imbiss zu verwandeln. Die einge-setzten Muster wirken auf Haie verstö-rend oder sind kaum wahrzunehmen. SAMS basiert auf Forschungsergebnis-sen des Oceans-Institut der Universität von West-Australien über die Sehfähig-keiten großer Haie.
?
OUTSMART THE SHARKShark Attack Mitigation Systems (SAMS) from Australia develops neoprene wet-suits that deter sharks by camouflaging the users and avoiding that they appear like a tasty snack. The wetsuit designs have disruptive coloration and shaping that irritates the sharks or distorts the wearer‘s appearance. SAMS is based on University of Western Australia’s Oce-ans Institute‘s research results regar-ding the visual abilities of large sharks.
WINNER
50 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
ALL-TIME ALPINE SAFETYThe high number of accidents in the Swiss Alps, mostly in areas without cellphone ser-vice, was the motivation for the development of the Uepaa! Rescue App. It integrated an alarm and tracking service into the smartphone making it possible for mountainee-ring enthusiasts to call for help anywhere – even without cellphone signal. The app is made possible by a Peer2Peer2Peer communication network developed by ETH Zürich. The app includes real-time tracking of the user’s route, Buddy Aid accident notification, automatic accident recognition (even if the user is unable to trigger the alarm), and continuous contact to local and air rescue teams.
SICHERHEIT IMMER UND ÜBERALLDie hohe Zahl alpiner Unfälle in den Schweizer Bergen, meist in Regionen ohne Mo-bilfunknetz, war Motivation für die Entwicklung der Uepaa! Rettungs-App. Sie integ-riert einen Alarm- und Tracking-Dienst in das Smartphone, der es Bergsportlern von überall ermöglicht – auch ohne Mobilfunksignal Hilfe anzufordern. Dies wird durch ein Peer2Peer2Peer-Kommunikationsnetzwerk ermöglicht, das die ETH Zürich entwickelte. Die App umfasst Echtzeit-Verfolgung der Route des Nutzers, eine Buddy Aid Unfall-meldung, automatische Unfallerkennung (wenn der Alarm vom Benutzer nicht selbst ausgelöst werden kann) und ständigen Kontakt zu Boden- und Luftrettungsteams.
SWITZERLAND, 2011 / uepaa.ch
ISPO DIGITAL AWARD
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 51
– PETER BAUER, AMPLID
“A „REAL“ INNOVATION.“
„EINE „ECHTE“ INNOVATION.“
WINNER
52 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
NILIT® STYLE AWARD
– MARKUS HEFTER, ISPO
“EXTRAORDINARY DESIGN, TAILOR-MADE AND HANDCRAFTED WITH HIGH QUALITY.“
“AUSSERGEWÖHNLICHES, SEHR SCHÖNES DESIGN VERBUNDEN MIT WERTIGER HANDARBEIT.“
GERMANY, 2011 / yunikue.com
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 53
GERMANY, 2011 / yunikue.com
WINNER
GESTALTE DEIN LEBEN YUNIKUEDie Fitted Bag von Yunikue Hamburg ver-eint die klassische Lederaktentasche mit dem alltäglich verwendeten Rucksack. Die handgearbeitete Fitted Bag aus orga-nischem Leder bietet klar strukturierte Innenfächer für den Laptop und zahlrei-che Alltags-Accessoires. Von außen nicht erkennbar, schlummert im Inneren der Tasche ein modernes, innovatives Sicher-heitssystem. Ein eingebauter Bluetooth-Sender alarmiert den Smartphone-Besit-zer, wenn die Tasche vergessen wird und navigiert ihn per Display direkt zur Fitted Bag zurück. Die deutsche Firma Yunikue Hamburg verbindet hochwertige Verar-beitung mit nachhaltigem Design.
YUNIKUE YOUR LIFEThe Fitted Bag by Yunikue Hamburg combines a classic leather briefcase with a backpack for daily use. The hand-tailored Fitted Bag made of organic le-ather offers clearly structured interior pockets for laptop and other everyday accessories. Hidden on the inside is a modern, innovative security system. An integrated Bluetooth transmitter sends an alarm to the smartphone user if the bag is left behind, and helps locate the missing Fitted Bag via navigation on the phone’s display. The German Yunikue Hamburg Company combines high-quali-ty construction with sustainable design.
54 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
HEIQ FITNESS AWARD
FRANCE, 2011 / hyperice.com
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 55
– BARBARA KLEIN, FLEXI-SPORTS
“COOLING JOINT CUFFS - FANTASTIC.“
„GELENKMANSCHETTEN ZUM KÜHLEN - EINFACH FANTASTISCH.“
ICY REGENERATIONHyperice offers cold treatment for
optimal recovery of injured joints. The
compression ice wraps consist of joint-
specific neoprene bandages and a sub-
jacent latex ice bag. The latter always
remains in an ideal position thanks to a
patented valve that releases excess heat
and gas accumulating in the bandage
during the cooling process. Many renow-
ned professional athletes like US national
soccer player Hope Solo or NBA star Bla-
ke Griffin already use Hyperice for rege-
neration.
EISIGE REGENERATIONHyperice sorgt für eine optimale Rege-
neration von Gelenken durch Kältebe-
handlung. Die Kompressionsbandagen
bestehen aus einer spezifischen Neo-
prenkompresse und einem darunter lie-
genden Eisbeutel aus Latex. Dieser liegt
immer optimal auf, da im Kühlprozess
freigesetzte Wärme und Luft über ein pa-
tentiertes Entlüftungsventil abgelassen
werden. Schon jetzt nutzen zahlreiche
professionelle und namhafte Athleten
wie die amerikanische Fußball-National-
spielerin Hope Solo oder der NBA-Spieler
Blake Griffin Hyperice für ihre Regenera-
tion.
WINNER
56 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
– MARIA PINZGER, PELÉ SPORTS
“IT IS AS SIMPLE AS IT IS BRILLIANT!“
„ES IST SO EINFACH WIE GENIAL!“
CANADA, 2013 / pubpedals.com
ISPO ACCESSORIES AWARD
WINNER
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 57
CLICK ON AND RIDE
Owners of bicycles with eggbeaters, extremely compact click pedals for mountain bikes, know the problem: how can you quickly go shopping or ride to the pub without having to wear bike shoes? The solution is called PubPedals. These attachments let you use any type of shoe to push the pedals, no matter whether flip-flops or business shoes. The pedal attachments fit on old and new egg-beater versions and are easy to attach and detach. They are mounted with the original spring and offer a two-sided pedal surface. PubPedals are available in a variety of colors.
AUFSTECKEN UND LOSFAHREN
Besitzer eines Fahrrades mit Eggbea-ters, extrem reduzierten Klickpedalen für Mountainbikes, kennen das Problem: Wie kann man schnell zum Einkaufen oder in die Kneipe fahren ohne gleich die Fahr-radschuhe anzuziehen? Die Lösung heißt PubPedals. Diese Aufsätze lassen jeden Schuh kraftvoll in die Pedale treten, egal ob Flips Flops oder Business Schuh. Die Pedalaufsätze passen auf alte und neue Eggbeaters-Versionen und können leicht angebracht und wieder abgenommen werden. Fixiert werden sie über der Ori-ginalfeder und bieten eine beidseitig nutzbare Auflagefläche. Die PubPedals sind in unterschiedlichen Farben erhält-lich.
WINNER
JUST A ZIPIT’S NOT
“YKK
”, “V
islo
n” a
nd th
e co
mbi
ned
mar
k of
“YKK
Litt
le P
arts
. Big
Diff
eren
ce.”
are
regi
ster
ed tr
adem
arks
of Y
KK C
ORP
ORA
TIO
N in
Jap
an a
nd o
ther
cou
ntrie
s/re
gion
s.YKK Vislon® Flat ZipperLa Sportiva estela Jacket
YKK phiLoSophY CYCLe of GoodneSSno one prospers unless he renders benefit to othersestablished 1934 | 109 companies | 71 countries | 39,000 employees2 million kilometers of fasteners annuallymore information available www.ykk.com/english/corporate/eco/index.html
RAISIng SAfeTy AwAReneSS AT elemenTARy SchoolS In ITAly
Working toward a sustainable society in cooperation with customers, employees and local communitiesAs part of its business philosophy Ykk Group aims to contribute to local communities
Ykk in italY sponsors safety awareness events for local children
coMe & Visit Us ISPO 2014BranDneW area HALL C2
JUST A ZIPIT’S NOT
“YKK
”, “V
islo
n” a
nd th
e co
mbi
ned
mar
k of
“YKK
Litt
le P
arts
. Big
Diff
eren
ce.”
are
regi
ster
ed tr
adem
arks
of Y
KK C
ORP
ORA
TIO
N in
Jap
an a
nd o
ther
cou
ntrie
s/re
gion
s.YKK Vislon® Flat ZipperLa Sportiva estela Jacket
YKK phiLoSophY CYCLe of GoodneSSno one prospers unless he renders benefit to othersestablished 1934 | 109 companies | 71 countries | 39,000 employees2 million kilometers of fasteners annuallymore information available www.ykk.com/english/corporate/eco/index.html
RAISIng SAfeTy AwAReneSS AT elemenTARy SchoolS In ITAly
Working toward a sustainable society in cooperation with customers, employees and local communitiesAs part of its business philosophy Ykk Group aims to contribute to local communities
Ykk in italY sponsors safety awareness events for local children
coMe & Visit Us ISPO 2014BranDneW area HALL C2
ISPO BRANDNEW VILLAGE 2014 / HALL C2
HALL B2
ISPO BRANDNEW VILLAGE
ISPO BRANDNEW VILLAGE
62 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
34 GREAT IDEAS
All 34 finalists have impressed the jury with their brand and product – muscular activity measuring pants, a cooking system that works without electricity, fire or gas or individually adjusted shin guards.
34 SPANNENDE IDEEN
Alle 34 Finalisten haben die Jury mit Marke und Produkt be-eindruckt – ob Muskelaktivitätsmessende Hose, ein Koch-system das ohne Strom, Feuer und Gas funktioniert, oder individuell angepasste Schienbeinschoner.
FINALISTS INTRO
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 63
FINALISTS INTRO
64 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
ROCKWELL, GER rockwell-headwear.comHelmets with interchangeable inlays, special cushioning
RIDE ON
ASS SAVERS, SE ass-savers.comEmergency mudguard for bicycles
1
LOOPWHEELS, UK loopwheels.comBicycle wheel with integral suspension
2
3
4 TROYTEC, GER troytec.comHigh tech carbon low racer
64 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
FINALISTS
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 65
ALCHEMY EQUIPMENT, NZ alchemy-equipment.com
Form, function and stylePOLYPOP, TR polypop.co.ukColorful and dynamic streetwear
URBAN JUNGLE
FAIRPLAID, GER fairplaid.org
German crowd funding platform for sports-related projects
PANGOLIN, CO pangolin.com.coUnique backpack inspired by the biomechanics of pangolins
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 65
FINALISTS
66 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
THE HILLS ARE ALIVE
BEATPACK, GER ratrax.de Beanies with integrated headphones
TUFFSTUFF, GER tuffstuff-precycled.comCombining outdoor sports and fashion, using organic and recycled materials
MOUNTAINS4U, GER mountains4u.deFirst interactive tablet magazine for mountain sports and outdoor
DHU, UK dhu-online.comPioneering cashmere as a performance fibre in active wear
VORALPENWERK, GER voralpenwerk.deOutdoor high fashion wearable 24/7
66 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
FINALISTS
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 67
NAUTILUS, CAN nautiluslifeline.comHandheld Marine Rescue Radio with VHS/GPS
G-FLOP, GER g-flop.deBarefoot feeling golf sandals with spikes
ZUP, USA zup.comWatersports board for everyone, various ways to ride
BAROCOOK, KR barocook.netEco-friendly cooking without fire
LYO FOOD, GER lyofood.comFreeze-dried home-made meals
HELIX, NL intigames.comRacket game, playable up to wind force 4
1
2
3
1
2
3
4
5
6
OUT & ABOUT
4
5
6
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 67
FINALISTS
68 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
RS TENNIS, SE rs-tennis.comTennis ball playable on every court
SPORTSLETRA, HU sportletra.huThree-dimensional agility ladder
IBITZ, USA geopalz.comMotivation app for kids to get active
UP YOUR GAME
PRIME, PT sakproject.comErgonomic - custom shape football shin guards, 3D scanning technology
BLUELEZA, AT blueleza.comTransfers workout infos directly to your smartphone
SENSORIA FITNESS, USA heapsylon.comTextile sensors and electronic anklet to track foot landing technique
68 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 69
TRIBESPORTS, UK tribesports.comSportswear designed by the Tribesports‘ online community
M-BODY, FI mbody.fiMuscle performance monitored during actual sports exercises
RECOFIT, USA recofit.coCompression products improving circulation, reducing muscular vibration
WARMWILD, IT warmwild.comTechnical underwear, Always Perfect Temperature fabric
HAFERVOLL, GER hafervoll.deBaked flapjack, all natural ingredients
SHAPE UP
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 69
FINALISTS
70 ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014
SNOWBOUND
BUDDYBUDDY, GER buddybuddy.eu, Stabilizing technology for boards
RA
MP,
USA
ram
pspo
rts.
com
, Ski
s us
ing
a ne
w v
acuu
m m
oldi
ng p
roce
ss
QU
ICK
PO
LES
, U
SA q
uick
pole
s.co
m, S
ki p
oles
tha
t sn
ap in
to b
indi
ngs
MEI
ER, U
SA m
eier
skis
.com
, Ski
s ha
nd m
ade
of lo
cally
har
vest
woo
d
70
FINALISTS
ISPO BRANDNEW MAGAZINE 2014 71
HOW TO APPLY FOR ISPO BRANDNEW
You’ve got a fresh brand and you have designed a novel sports product? Then don’t hesitate to enter the ISPO BRANDNEW com-petition. How does it work? It’s dead easy. Here are some quick directions to your participation and hopefully, the win!
DEINE ANMELDUNG FÜR ISPO BRANDNEW
Du hast eine junge Marke mit einem innovativen Produkt im Bereich Sport entwickelt? Dann solltest Du Dich damit unbedingt bei ISPO BRANDNEW bewerben. Wie das geht? Ganz einfach! Hier eine Anleitung, die erst zur Teilnahme und dann hoffentlich zum Gewinn führt.
STEP 1
We want something new! A new brand, a new product — as long as your company is not older than 4 years and has never been registered as an exhibitor at ISPO, then nothing stands in your way to apply for ISPO BRANDNEW.
Wir wollen was Neues! Eine neue Marke, ein neues Produkt — solange die Firma nicht älter ist als vier Jahre und noch nie als Aussteller auf der ISPO registriert war, steht Deiner Bewerbung bei ISPO BRANDNEW nichts mehr im Weg.
STEP 2
Let´s do it! Just follow the link, fill in the form on our website, and you’ll be participating in the competition.
Los geht´s! Füll einfach das Formular aus, das Du auf unserer Website finden kannst und schon wirst Du zum Teilnehmer des internationalen Wettbewerbs.
Deadlines for application:ISPO BRANDNEW 2015: 06.10.2014
STEP 3
Send us everything that could possibly convince us in order to beat your rivals. A meaningful video is essential for pointing out the background of your brand and for telling the world why it needs your invention. Of course we also need the product itself here in Munich.
Um die Konkurrenz auszustechen, schick´ alles, was uns überzeu-gen könnte. Ganz wichtig ist ein aussagekräftiges kurzes Video, was steht hinter Deiner Marke und warum die Welt Dein Produkt braucht! Außerdem brauchen wir natürlich das Produkt selbst. Also ab damit nach München.
STEP 4
Exciting: your brand and product are presented to an international jury. Our experts will test, discuss and judge: How does the brand present itself? Does the product stand a chance on the market? What‘s the level of design and technical execution?
Der Höhepunkt: Deine Marke und Dein Produkt wird einer inter-nationalen Jury vorgestellt. Unsere Fachleute begutachten, dis-kutieren und bewerten: Wie präsentiert sich die Marke? Hat das Produkt Chancen am Markt? Wie gut sind Design und technische Ausführung?.
STEP 5
At the end of the day the winners are published with the final-ists. Want to know more? See this magazine and our website for further information about the competition. Pluck up your courage and apply – we’re keeping our fingers crossed for you!
Am Ende stehen die Sieger fest, und werden mit den Finalisten bekannt gegeben. Weitere Infos zum Wettbewerb gibt es hier im Magazin und vor allem online. Wir freuen uns auf Dich! Viel Erfolg bei der Anmeldung!
The perfect platform for young entrepreneurs is waiting for you in the form of an exhibition booth in the ISPO BRANDNEW Village at ISPO MUNICH. This way you’ll draw the attention of dealers and press alike. The winners even get their booth for free!
Auf Dich wartet die perfekte Präsentationsplattform für Jung-unternehmer in Form eines Messestandes im ISPO BRANDNEW Village auf der ISPO MUNICH. So werden nicht nur Händler, sondern auch Distributoren und Presse auf Dich aufmerksam. Für die Gewinner ist der Stand sogar kostenlos
MORE INFORMATION ON ISPO.COM/BRANDNEW
HOW TO APPLY
To be one of the top players in the sports business you’ll need to know where the top is. This means always being up-to-date on industry news and the latest trends, and having quick and convenient access to the right contacts. ISPO offers it all— unique services like ISPO OPEN
INNOVATION (crowdsourcing platform), ISPO COMMUNITY (interactive voting platform) and ISPO ACADEMY (continuing education programs for the sports business). What are you waiting for? Benefit from these and many more services. Up close and personal at ISPO MUNICH and ISPO BEIJING and 365 days per year at ispo.com SportS. BuSineSS. ConneCted.
Connecting Global Competence
ismuc14_family_210x310_BrandnewMag_E.indd 1 10.12.13 11:57