islamic phrases reference text

8/10/2019 Islamic Phrases Reference text

1/75

as-salmu alaykum

Peace be upon you

waalaykumu s-salm

And upon you be peace

as-salmu alaykumu waramatu l-lahPeace be upon you and the mercy of Allah

waalaykumu s-salmu waramatu l-lah

And upon you be peace and the mercy of Allah

as-salmu alaykumu waramatu l-lahi wabaraktuhPeace be upon you and the mercy of Allah and His blessings

waalaykumu s-salmu waramatu l-lahi wabaraktuh

And upon you be peace and the mercy of Allah and His

blessings

alayhi s-salm

Upon him be peace


2/75

alayhim s-salm

Upon Both Of Them Be Peace


3/75


4/75

alayh s-salmUpon Her Be Peace


5/75

alayhim s-salm

Upon Them Be Peace Masculine


6/75

alayhin-na s-salm

Upon Them Be Peace Feminine

al-l l-lahu alayhi waala lihi wasal-lam

The Prayers Of Allah Upon Him His Family And Peace


7/75

al-l l-lahu alayhi wasal-lam

The prayers of Allah upon him and peace


8/75

alayhi -altu was-salm

Upon Him Prayers And Peace


9/75

alayhi waala lihi -altu was-salm

Upon Him His Family Prayers And Peace

raeea l-lahu anhumMay Allah Be Pleased With Them Masculine


10/75

raeea l-lahu anhun-nMay Allah Be Pleased With Them Feminine


11/75

raeea l-lahu anhum

May Allah Be Pleased With Both Of Them


12/75

raeea l-lahu anhMay Allah Be Pleased With Him


13/75

raeea l-lahu anhMay Allah Be Pleased With Her


14/75

raeea l-lahu taaal anhum


15/75

May Glorious Allah Be Pleased With Them Masculine

raeea l-lahu taaala anhun-nMay Glorious Allah Be Pleased With Them Feminine

raeea l-lahu taaal anhumMay Glorious Allah Be Pleased With Both Of Them

raeea l-lahu taaala anhMay Glorious Allah Be Pleased With Him

raeea l-lahu taaal anhMay Glorious Allah Be Pleased With Her

ramatu l-lahu alayhim

May Allah Have Mercy On Them Masculine

ramatu l-lahu alayhin-n

May Allah Have Mercy On Them Feminine

ramatu l-lahu alayhim

May Allah Have Mercy On Both Of Them

ramatu l-lahu alayh

May Allah Have Mercy On Him

ramatu l-lahu alayh

May Allah Have Mercy On Her


16/75

raimahumu l-lahAllah Have Mercy On Them Masculine

raimahun-na l-lahAllah Have Mercy On Them Feminine


17/75

raimahum l-lah

Allah Have Mercy On Both Of Them

raimahu l-lahAllah Have Mercy On Him


18/75

raimah l-lahAllah Have Mercy On Her


19/75

jazkumu l-lahu ayr

May Allah Protect You All Masculine

jazkun-na l-lahu ayr

May Allah Protect You All Feminine

jazkum l-lahu ayr

May Allah Protect You Both

jazka l-lahu ayr

May Allah Protect You Masculine

jazki l-lahu ayr

May Allah Protect You Feminine

braka l-lahu fkum

Blessings Of Allah Upon Them Masculine

braka l-lahu fkun-nBlessings Of Allah Upon Them Feminine

braka l-lahu fkum

Blessings Of Allah Upon Both Of Them

braka l-lahu fk


20/75

Blessings Of Allah Upon Him

braka l-lahu fkBlessings Of Allah Upon Her

ay-yakumu l-lah

May Allah Maintain All Your Lives Masculine

ay-yakun-na l-lah

May Allah Maintain All Your Lives Feminine

ay-yakum l-lah

May Allah Maintain Both Of Your Lives

ay-yaka l-lah

May Allah Maintain All Your Life Masculine

ay-yaki l-lah

May Allah Maintain All Your Life Feminine

aama l-lahu jrakum

May Allah Make Your Reward Great

akara l-lahu sayikum

May Allah Accept Your Effort

iaka l-lahu sin-nakMay Allah Keep You Cheerful

sub-baanahu wataaalaGlorious and Exalted be He


21/75

a-a wajal-l

Sublime and Mighty


22/75

jal-la jalluh

MayHisGloryBeGlorified


23/75

jal-la waal


24/75

May His Glory Be Raised

braka l-lahBlessings of Allah

aoou bil-lahi mina -ayaani r-rajm

I seek refuge with Allah from Satan the rejected

ytuh sab-bahVerses 7

sratu l-ftiahChapter The Opening

rukooaatuh waaid-dRukus 1

bismiIn (the) name

l-lah(of) Allah,

(1)

bismi l-lah (waaid-d)

(1) In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

(Qur'an 1:1)


25/75

in-n -(--)(--)a l-lah

If Allah wills it so

in-n -(--)(--)a l-lahu taaala

Glorious Allah Willing

m -(--)(--)a l-lah

Allah has willed it so

sub-baanu l-lah

Glory be to Allah

sub-baanaka l-lah

Glory Be To You Allah

ytuh sab-bah

Verses 7


26/75



al-amduAll praises and thanks

lil-lah(be) to Allah,

(2)

al-amdu lil-lah (inn)

(2) Praise be to Allah, the Lord of the worlds,

(Qur'an 1:2)

ukran l-amdu lil-lahThanks All Praise And Thanks Is To Allah

al-lahu akbar

Allah is greatest


27/75


28/75

al-lahu akbar, al-lahu akbar

Allah Is Greatest Allah Is Greatest

astafiru l-lah

I ask forgiveness from Allah

asba l-lahSufficient for me is Allah

yaramuka l-lah

Blessings upon you from Allah

al-lahu alamAllah knows best

f-(--)(--) amni l-lah

In the protection of Allah

tawak-kaltu al l-lah

I Have Put Trust In Allah

tawak-kalna al l-lahWe Have Put Trust In Allah

it-taqi l-lah

Fear Allah

kalamu l-lahSpeech Of Allah

aq-qsimu bil-lah

I Swear By Allah

aq-qu l-lah

Right Of Allah


29/75

mnu y-yrab-bu l-aalamn

May Allah Will It So OLord Of The Worlds

adaqu l-lahu l-aeemThe truth is from Allah, most Magnificent


30/75

f sabli l-lahIn the cause of Allah

in-n lil-lahi wain-n-(--)(--) ilayhi rjioonTruly from Allah we have come, and truly to Him we shall

return

l-(--)(--) ilaha il-l l-lah

Creed Of Islam First Part

raslu l-lah

Messenger Of Allah


31/75

al-lahum-ma al-li al muam-madi w-waal limuam-mad-d

O Allah Send Prayers Upon Muhammad And The Family Of

Muhammad

ytuh inni waamsn

Verses 52

sratu l-qalamChapter The Pen

rukooaatuh innRukus 2

wain-nakaAnd indeed, you

laalasurely (are)

uluqin

(of) a moral character

aeemgreat.

(4)

wain-naka laal uluqin aeem (arbaah)(4) And surely thou hast sublime morals.

(Qur'an 68:4)


32/75

ytuh amsatu w-wasab-boonVerses 75

sratu lanflChapter The Spoils of War

rukooaatuh aarahRukus 10

waaid-dAnd prepare

lahufor them

m-mwhatever

staatuyou able (to)

m-min-nof

q-watin

force

(60)

waaid-d lahu m-m staatu m-min-n q-watin

(sit-tn)

(60) And make ready for them whatever force you can and

horses tied at the frontier, to frighten thereby the enemy of Allahand your enemy and others besides them, whom you know not --

Allah knows them. And whatever you spend in Allahs way, it

will be paid back to you fully and you will not be wronged.

(Qur'an 8:60)


33/75

muam-madu r-rasulu l-lahCreed Of Islam Second Part


34/75

l-(--)(--) ilaha il-l l-lah, muam-madu r-rasulu l-lah

Creed Of Islam

ahadu an l-(--)(--) ilaha il-l l-lah

Testifying Creed Of Islam First Part


35/75

ahadu an-na muam-mada r-raslu l-lahTestifying Creed Of Islam Second Part

ahadu an l-(--)(--) ilaha il-l l-lah, waahadu an-na

muam-madan ab-bduhu warasluhTestifying Creed Of Islam

l awla wal q-wata il-l bil-lah

There Is No Power And No Might Except With Allah


36/75

l awla wal q-watin il-l bil-lahi l-al-yi l-aeem

There Is No Power And No Might Except With Allah Most

High Most Magnificent

ytuh sit-tatu w-waamnna wamiatn

Verses 286

sratu l-baqarah

Chapter The Cow

rukooaatuh arbaoon

Rukus 40

in-naIndeed,

l-lahaAllah

maa(is) with

-aabirnthe patient ones.

(153)

(in-na l-laha maa -aabirn (alatu w-waamsna wamiah

(153) O you who believe, seek assistance through patience and

prayer; surely Allah is with the patient.

(Qur'an 2:153)


37/75

wabi l-walidayni isn

And For Parents Kindness

ku m-maa l-lah

Be With Allah


38/75

al-qurnu l-karm

The Noble Quran

qurnu karm

Noble Quran


39/75

ahru r-ramaaanun l-la anzala fhi l-qurni huda l-liln-ns

Month Of Ramadan Which Was Revealed Therein The QuranGuidance To Mankind

ytuh alatu w-waarbaoonVerses 43

sratu r-rad-dChapter The Thunder

rukooaatuh sit-tahRukus 6

alNo doubt,

biikriin the remembrance of Allah

l-lahita-main-nufind satisfaction

l-qulb-b

the hearts.

(28)

al biikri l-lahi ta-main-nu l-qulb-b (amnyatu

w-wairn)

(28) Those who believe and whose hearts find rest in the

remembrance of Allah. Now surely in Allahs remembrance do

hearts find rest.(Qur'an 13:28)


40/75

it-taqi ar-ra man asanta ilayh

Safeguard Yourself From He Who You Have Been Good To

in-na l-laha yuib-bu i amila aadukum amalan a

y-yutqinah

Truly Allah Loves When One Who Works Does The Work Well


41/75

eedu m-mubrakBlessed Feast Celebration

eedun-n saeed-dHappy Feast Celebration


42/75

tamam biamd l-lahGreat With Praise To Allah

kul-lu aam waantum biayr

May Every Year You Be In Good Health And Blessings


43/75

kul-li sanatu w-waantum ay-yibn

May Every Year You Have Goodness

kul-li uq-qqu m-mafah

All Rights Reserved

fain-na izbu l-lahi hum l-libn

Then Truly The Party Of Allah Are The Triumphant


44/75

al maa l-aq-q

On With The Truth

yrab-bi zid-dn ilm

O Lord Give Me Knowledge

hAfter Migration

tamhd-dPreface


45/75

mutawayt

Contents

aaqibah

End


46/75

muqad-dimah

Introduction

falClass Classroom Season


47/75

bb-bGate Door

juzPart

tahnnCongratulations


48/75

fihrisIndex

islmSubmission


49/75

masjid-dMosque

arWorld


50/75

kitb-bBook

nrLight

salmPeace


51/75


52/75

al-lah


53/75


54/75

mnMay Allah will it so

muam-mad-dMuhammad


55/75

al-y

High Exalted

fimahFatima

al-hdThe Provider of Guidance


56/75

ar-riaaRidaa

al-asanHasan

al-us-sayn

Hussein

al-bqir

Baaqir

mahdGuided One

al-askarAskaree


57/75

al-jawd-d

Jawaad

al-kimKadhim

a-aadiq-q

The Truthful One

as-saj-jad-d

The Prostrating One

rlRial


58/75

awaqah

Ounce

ilinShilling

junayah

Pound


59/75

dirhamSilver Of2.975 Grams

dnrGold Coin Of2.975 Grams

layrah

Lira

al-izb-bGroup


60/75

ar-rubuQuarter

a-umunEighth

jihd-d

Fight




bismiIn (the) name

l-lahi(of) Allah,

r-ramnithe Most Gracious,

r-raeemthe Most Merciful.


61/75

(1)

bismi l-lahi r-ramni r-raeem (waaid-d)

(1) In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.(Qur'an 1:1)


62/75


63/75


64/75


65/75


66/75


67/75




al-amduAll praises and thanks

lil-lahi(be) to Allah,

rab-bi(the) Lord

l-aalamn(of all) the worlds.

(2)

al-amdu lil-lahi rab-bi l-aalamn (inn)

(2) Praise be to Allah, the Lord of the worlds,

(Qur'an 1:2)


68/75

ytuh amnyah

Verses 8

sratu -arChapter The Consolation


in-naIndeed,

maawith

l-usrithe hardship

yusr

(is) ease.

(6)

in-na maa l-usri yusr (sit-tah)

(6) With difficulty is surely ease,

(Qur'an 94:6)

ytuh amnyata aara wamiahVerses 118


69/75

sratu l-muminnChapter The Believers


idfaRepel

bil-latby that

hawhich

asanu(is) best -

(96)

idfa bil-lat ha asanu (sit-tatu w-watisoon)

(96) Repel evil with that which is best. We know best what they

describe.(Qur'an 23:96)

ytuh sit-tnVerses 60

sratu r-rm

Chapter The Romans

rukooaatuh sit-tah

Rukus 6

waminAnd among

ytih-(--)(--)

His Signs

an(is) that

alaqa

He created

lakufor you

m-minfrom

anfusikumyourselves

azwja

mates

l-litaskun-(--)(--)

that you may find tranquility

ilayh

in them;

(21)


70/75

wamin ytih-(--)(--) an alaqa laku m-min anfusikum

azwja l-litaskun-(--)(--) ilayh (waaidu

w-wairn)

(21) And of His signs is this, that He created mates for you fromyourselves that you might find quiet of mind in them, and He

put between you love and compassion. Surely there are signs in

this for a people who reflect.

(Qur'an 30:21)

ytuh sit-tnVerses 60

sratu r-rm

Chapter The Romans


wajaalaand He placed

baynakubetween you

m-mawad-datalove

w-waramatanand mercy.

(21)

wajaala baynaku m-mawad-data w-waramatan (waaidu

w-wairn)

(21) And of His signs is this, that He created mates for you from

yourselves that you might find quiet of mind in them, and Heput between you love and compassion. Surely there are signs in

this for a people who reflect.


71/75

(Qur'an 30:21)

ytuh tisata aar

Verses 19

sratu l-alaq-q

Chapter The Clot


al-lamaTaught

linsnaman

mwhat

lamnot

yalam

he knew.

(5)

al-lama linsna m lam yalam (amsah)

(5) Taught man what he knew not.

(Qur'an 96:5)

ytuh arbaatu w-wasit-tnVerses 64


72/75

sratu n-nr

Chapter The Light

rukooaatuh tisahRukus 9

l-lahuAllah

nru(is the) Light

s-samwti(of) the heavens

walariand the earth.

(35)

l-lahu nru s-samwti walari(amsatu w-waaln)

(35) Allah is the light of the heavens and the earth. A likeness of

His light is as a pillar on which is a lamp -- the lamp is in a

glass, the glass is as it were a brightly shining star -- lit from a

blessed olive-tree, neither eastern nor western, the oil whereofgives light, though fire touch it not -- light upon light. Allah

hides to His light whom He pleases. And Allah sets forth

parables for men, and Allah is Knower of all things --

(Qur'an 24:35)

ytuh tisatu w-watisoonVerses 99

sratu l-ij-jr

Chapter The Rock



73/75

udulh"Enter it

bisalminin peace,

minnsecure."

(46)

udulh bisalmin minn (sit-tatu w-waarbaoon)(46) Enter them in peace, secure.

(Qur'an 15:46)

ytuh amsahVerses 5

sratu l-falaq-q

Chapter The Dawn


bismi l-lahi r-ramni r-raeemIn the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

qul

Say,

aoou"I seek refuge

birab-biin (the) Lord

l-falaq-q

(of) the dawn,

(1)

qul aoou birab-bi l-falaq-q (waaid-d)

(1) Say: I seek refuge in the Lord of the dawn,


74/75

min-nFrom

ar-ri(the) evil

m(of) what

alaq-q

He created,

(2)

min-n ar-ri m alaq-q (inn)(2) From the evil of that which he has created,

wamin-nAnd from

ar-ri(the) evil

siqin

(of) darkness

iwhen

waqab-b

it spreads,

(3)

wamin-n ar-ri siqin i waqab-b (alah)(3) And from the evil of intense darkness, when it comes,

wamin-nAnd from

ar-ri( the) evil

n-naf-fti(of) the blowers

fin

l-uqad-d

the knots,

(4)

wamin-n ar-ri n-naf-fti f l-uqad-d (arbaah)(4) And from the evil of those who cast (evil suggestions) in

firm resolutions,

wamin-nAnd from

ar-ri(the) evil

aasidin(of) an envier

iwhen

asad-dhe envies."

(5)

(wamin-n ar-ri aasidin i asad-d (amsah

(5) And from the evil of the envier when he envies.

(Qur'an 113:1-5)


75/75

b

t

j

d

rz

s

f

q

k

l

m

n

h

w

y...

t

h

n

au

ianunin

au

ai

islamic phrases reference text

Documents