isla_de_pascua

Viaje a Isla de Pascua Demetrio Calle Martínez

1

ISLA de PASCUA

RAPA NUI

MATA-KI-TE-RANGI (“Ojos que miran al cielo”)

TE PITO O TE HENUA (“Ombligo del mundo”)

TEPITO – TE- HENUA, ombligo del mar grande,

taller del mar, extinguida diadema.

De tu lava escorial subió la frente

del hombre más arriba del Océano,

los ojos agrietados de la piedra

midieron el ciclónico universo,

y fue central la mano que elevaba

la pura magnitud de tus estatuas.

Pablo Neruda “Rapa Nui”

Este viaje es uno con los que siempre había soñado. Desde niño me atraían esas extrañas

estatuas que veía en alguna enciclopedia ¿Quiénes y cómo las habían hecho? ¿Habían llegado

allí desde otro sitio? Pensaba que algún día estas interrogantes podría resolverlas, o al menos,

comprenderlas mejor, si viajaba a la isla… Y llegó la oportunidad.

Algunos datos

Isla de Pascua está ubicada en el extremo oriental de la Polinesia, en el Océano Pacífico Sur, en

la Latitud 27° 9' Sur, y la Longitud 109° 27' Oeste. Se encuentra a 3.700 km de la costa de Chile

continental y a 2.600 km de Mangareva en el archipiélago de Gambier. Tahití se encuentra a

unos 4.000 km de distancia al noroeste de Isla de Pascua, lo que le confiere la característica de

ser una de las tierras insulares habitadas más aisladas del mundo.

Tiene forma de triángulo rectángulo y una superficie aproximada de 16.410,7 ha. El punto más

alto de la isla es Maunga Terevaka con 511 m. Rano Kau y Poike presentan 324 m.

Para llegar a la isla lo mejor es el avión. LAN tiene vuelos desde Lima, Santiago de Chile y

Papeete.

Lugares que no os podéis perder

De cinco a siete días son suficientes para ver con detalle la isla, sobre todo los lugares más

emblemáticos. Aquí os pongo una relación de sitios que deberíais ver. Para completar la breve

descripción que hago de cada uno, os recomiendo que veáis las fotos.

https://picasaweb.google.com/101876795260497554234/Isla_de_Pascua_0212


2

Volcanes

Los volcanes que dieron origen a la isla son tres: Poike, Rano Kau y Terevaka, éste en el punto

más alto de Rapa Nui, con 511 m sobre el nivel del mar y desde donde se contemplan vistas

espectaculares. También hay otros conos volcánicos menores esparcidos por toda la isla.

Debéis visitar sobre todo:

Volcán Rano Kau. Volcán dormido de 324 m con un cráter de 1,5 km y una laguna de 250 m de

profundidad. Situado al sur de la isla, cerca de Hanga Roa, guarda algunos vestigios valiosos. El

más interesante es la aldea ceremonial de Orongo (“el lugar del mensajero”), restaurada en

1975-76 por el arqueólogo americano William Mulloy y que ofrece vistas espectaculares sobre

los acantilados y hacia los islotes. Aquí se celebraba cada año la ceremonia del tangata manu

(hombre pájaro), en la que los participantes, en representación de sus señores, nadaban hasta

los islotes cercanos en busca de un huevo del charrán o golondrina de mar (manutara), aves

que empezaban a llegar a la isla en julio. Esta ceremonia se dejó de practicar a finales del siglo

XIX.

También se celebraban los ritos de iniciación sexual como demuestran la gran cantidad de

representaciones de vulvas (komari) grabadas en las rocas. Hay un peñón literalmente cubierto

de komaris, donde, según la tradición, se examinaba a las chicas vírgenes (neru) con las piernas

abiertas por personal “especializado”.

En otras rocas hay petroglifos con representaciones de aves extrañas, figuras humanas con

cabeza y pico de pájaro, peces desconocidos, etc. Es un lugar que emana misterio.

Se pueden visitar las casas sacerdotales, de forma elíptica, de las que se conservan 54,

orientadas hacia los islotes. Aquí residían los participantes en la ceremonia del tangata manu

mientras duraban los preparativos.


3

Para llegar al volcán se toma la carretera que sale de Hanga Roa por la gasolinera de la

población. Pronto la carretera se convierte en camino polvoriento y lleno de baches y piedras,

por lo que debéis elegir un vehículo adecuado (no os recomiendo la bicicleta ni la moto).

También se puede acceder a pie subiendo por un sendero señalizado. Las vistas del aeropuerto

y de Hanga Roa son extraordinarias. También se observan los otros dos volcanes importantes

de la isla: Terevaka y Poike. A lo largo del camino podréis apreciar parte de la vegetación

característica de la isla y algunas especies introducidas como el eucalipto (Eucalyptus globulus)

y el miro tahiti (Melia azederach) que alcanzan gran porte.

Una vez en el volcán, a la entrada del recinto, hay un Centro de Información donde

encontraréis suficiente información de todo lo que representaba este lugar. Hay paneles

explicativos. Y si queréis más información, preguntad a Carlos Salinas, el Guardaparques, que

os atenderá amablemente, incluso si queréis hablar con él de fútbol, pues está al tanto de la

Liga española como el mejor aficionado.

Se puede recorrer el cráter por un sendero que lo bordea por su límite superior. Tiene un

kilómetro y medio de diámetro y en sus paredes se suceden hacia abajo los colores pardos,

amarillos, ocres, rojos y negros. En el fondo de la misma hay una laguna colmada de especies

como la totora o los juncos. La totora era utilizada para fabricar pequeñas embarcaciones, al

igual que ocurría en las poblaciones del Lago Titicaca, en Perú y Bolivia.


4

Frente a Orongo podemos ver los célebres islotes de Motu Nui, Motu Iti y Motu kau kau,

escenarios de la búsqueda del huevo del manutara en la ceremonia del tangata manu.

No se puede visitar ni el interior del volcán ni los islotes, sólo el borde del cráter y la aldea

ceremonial de Orongo.

Mi recorrido por esta zona, desde Hanga Roa, podéis verlo aquí (con datos GPS de

localización).

Volcán Rano Raraku. Antiguamente se conocía como Maunga Eo (cerro perfumado, quizás

por las plantas aromáticas que podrían crecer en él). Se trata de un volcán extinguido con más

de 300.000 años de antigüedad. Su ladera oriental externa es una gran cantera a cielo abierto

donde se esculpían los moais. Esta cantera es de un tipo de piedra único en la isla, la toba

lapilli, de poca dureza, por lo que era apropiada para la construcción.

Es un lugar arqueológico único en el mundo. El paseo por la zona discurre entre estatuas

reconstruidas y otras que permanecen esparcidas por las laderas interiores y exteriores del

cráter. Es un espectáculo impresionante. Todavía se ven algunas herramientas originales y el

camino por el que se bajaban los moais. Hay muchas estatuas sin completar lo que ha

permitido a los arqueólogos reconstruir las fases del proceso de construcción de moais.

http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=2575213


5


6

El interior del volcán está ocupado por un humedal de agua dulce con juncos donde abrevan

cientos de caballos. Esta laguna tiene más de 6 m de profundidad en algunas secciones. Se

puede acceder hasta el borde del humedal siguiendo las indicaciones. La zona está protegida y

debe visitarse con un guía local o guardaparque.

Maunga Puakatiki o Poike. Al este de la isla, muy cerca del Rano Raraku, se distingue

perfectamente por el bosquecillo de eucaliptos en forma de corona que tiene en lo alto. El

resto está prácticamente desolado de vegetación. Actualmente goza de protección integral.

Sólo se puede visitar con un guía oficial.

Para llegar aquí desde Hanga Roa sólo hay que atravesar la isla por la carretera principal (en

buen estado). Mi recorrido (incluyendo una visita a los lugares más emblemáticos de la costa

norte) podéis verlo aquí (con datos GPS de localización).



7

Poblaciones

En realidad sólo hay una población: Hanga Roa, situada en la costa, al oeste de la isla. Aquí

vive la mayoría de la población. Una pequeña parte vive diseminada en pequeñas haciendas en

el interior de la isla. Hanga Roa es un conjunto de casas y haciendas de una sola planta, la

mayor parte con huertos o jardines, pero sin una arquitectura muy definida. Podéis visitar su

iglesia, famosa por la misa cantada en rapa nui (los domingos por la mañana a las 9 horas). En

su interior podréis ver las imágenes de Santa María de Rapa Nui y el Niño talladas en madera

por un artista local, que van cargadas de símbolos míticos, así como otras figuras de santos. Al

lado de la iglesia se encuentran varias tumbas de personajes relacionados con la historia de la

isla. Destacaré la del padre Sebastián Englert, que vivió con los nativos durante más de treinta

años, colaborando en la conservación de sus costumbres e idioma. Destaca también el Museo

Antropológico Sebastián Englert, con una valiosa colección de dibujos de la cultura rapanui,

cabezas de moais, útiles de variados usos, etc. En cuanto a playas, la playa Pea, con dos

centros de buceo, merece la pena. También el mercado artesanal de la avenida Tuu Koihu,

donde se vende artesanía realizada en madera, piedra y conchas.

Hanga Roa también concentra restaurantes especializados en pescado y empresas que

organizan excursiones y actividades como submarinismo, senderismo, paseos en canoa,

exploración de cuevas y observación de aves. Merece la pena una visita a sus dos caletas:

Hanga Roa y Hanga Piko, ésta última algo más alejada del centro de la población. A ella llegan

por la mañana temprano las barcas con el pescado del día.

Para los que no sean muy aprensivos en los temas de la muerte, os diré que merece la pena

visitar el cementerio. Se mezclan en él las costumbres nativas y las católicas. No digo más. Por

la noche, hay muchas lucecitas encendidas lo que le da un aspecto “especial”. En este

cementerio se encuentra enterrado Antoni Pujador, un catalán que comprometió parte de su

vida en la defensa de la identidad cultural de los habitantes de la isla y que formó parte del

Consejo de Jefes Rapa Nui. Busqué su tumba pero no la encontré y no es que sea un

cementerio grande, pero no era cuestión de mirar todas las tumbas una a una.

http://www.museorapanui.cl/

http://www.museorapanui.cl/


8

Playas

Playa de Anakena. Es la cala más extensa y célebre de la isla por el paisaje que la envuelve

(cocoteros y aguas turquesas), los fondos submarinos y los restos del altar o ahu y sus

estructuras arqueológicas asociadas Nau Nau I, II, III y IV (ver más adelante: Ahu Nau Nau). Se

halla en la costa norte a menos de 20 km de Hanga Roa. Se llega hasta la misma playa por una

carretera asfaltada en muy buen estado.

Podéis ver el recorrido completo desde Hanga Roa (incluyendo otros lugares de la costa norte)

en este enlace (con datos GPS de localización).



9

Se la conoce como el “Valle de los Reyes de Rapa Nui”. Aquí desembarcó el rey Motu Hatu`a

según la tradición. Contiene un bonito bosque de cocoteros traídos de Tahití que le da una

imagen que recuerda a los paisajes de las islas de los mares del sur, hermanas de Rapa Nui.

También hay un bloque de piedra con un petroglifo representando una canoa polinesia y

restos de construcciones.

Esta zona ha sido objeto de muchas excavaciones para intentar desentrañar su pasado.

En esta playa podéis comer en los sitios preparados al efecto. Hay tres establecimientos donde

os pueden poner pescado o carne a la plancha, ensaladas, bebidas y frutas. También hay una

zona de aseos públicos (de pago) y una zona de acampada.

Playa de Ovahe. Una calita pequeña, encerrada en una bahía rocosa originada por el

hundimiento de un cráter. Se halla próxima a la playa de Anakena, en la ruta por el litoral

norte. Es de arena finísima de color rosado por la combinación de la arena rojiza volcánica

(hani hani) y la blanca de los restos de coral. Tiene una cueva en alto a la que se puede subir y

es como un mirador. Hay desprendimientos en las paredes por lo que hay que ir con cuidado.

En esta playa no se permite el baño pero siempre hay gente bañándose.

Para ver el recorrido desde Hanga Roa acceded a este enlace (con datos GPS de localización).



10

Enclaves arqueológicos

Ahu Tautira. Está en la misma caleta de Hanga Roa. Consta de dos moais, uno de ellos muy

erosionado. Podéis verlos mientras disfrutáis de un bonito paseo al borde del mar, incluso

podéis admirarlos mientras tomáis algo en los “carritos”, establecimientos que bordean el

paseo de la caleta que sirven comidas rápidas (empanadas, sobre todo) y bebidas no

alcohólicas.

Aquí os dejo un enlace con el recorrido GPS con datos de localización por Hanga Roa hasta

llegar al Ahu Tautira y a la plaza Hotu Matu`a.

Ahu Riata. Es el otro ahu más cercano a Hanga Roa. Concretamente se encuentra en la otra

caleta de la población, Hanga Piko. Consta de un moai en la plataforma y otro tumbado más

alejado. Es bonito verlos al caer el sol mientras visitamos esta preciosa caleta donde vienen a

vaciar sus embarcaciones los pescadores.



11

Ahu O Rongo. Se encuentra un poco más al norte de los anteriores, pero también en Hanga

Roa. No contiene moais, sólo se conserva el altar donde supuestamente estuvieron, pero sin

embargo hay gran cantidad de petroglifos que representan a Make Make, dios supremo Rapa

Nui, otras deidades, tortugas, peces, extrañas figuras… Muy interesante pues algunos están

bien conservados. Es muy bonito el paseo para recorrerlo pues hay varias calas aptas para el

baño en sus inmediaciones y os podéis dar un buen chapuzón mientras dura la visita a la zona.


12

Complejo arqueológico Tahai. Es el enclave arqueológico mejor restaurado de Isla de Pascua.

Se encuentra un poco más al norte que el anterior y también muy cerca de la localidad de

Hanga Roa por lo que se puede llegar andando. Dentro de sus límites, tiene tres ahu

restaurados: Ko Te Riku al norte (1 moai muy bien conservado), Tahai al centro (1 moai) y Vai

Uri al sur (5 moais, uno de ellos casi desaparecido). Se pueden observar los restos de una casa

en forma de canoa (hare paenga). Existe también un fogón excavado en el suelo que fue

utilizado para cocinar alimentos. Hay otras cavernas con muros de piedra y 8 túneles de

entrada. Cerca se encuentra la tumba del arqueólogo William Mulloy, quién restauró este

complejo entre 1968 y 1970. Cada febrero es el escenario de la fiesta Tapati Rapa Nui, donde

se recuerdan tradiciones ancestrales de la isla. Mucha gente llega aquí todas las tardes para

ver desde su gran explanada las puestas de sol. Un lugar ideal para los aficionados a la

fotografía porque hay posibilidades de realizar composiciones excelentes de los moais con la

luna, los planetas o las constelaciones sobre sus cabezas.

La ruta desde Hanga Roa la podéis ver aquí con los datos GPS de localización.



13

Ahu Hanga Kioe. Al norte de Hanga Roa y muy cerca del Ahu Tahai siguiendo el borde de la

costa hacia el norte. Se encuentra en la bahía Kioe. Hay un moai bien conservado pero el otro

componente del ahu más bien parece una cabeza no terminada.

Ahu Te Peu

En la costa oeste muy cerca del anterior en dirección norte y muy cerca también de las cuevas

Ana Te Pahu (“cueva de los plátanos”) y Ana Te Pora (ver más adelante). Este ahu se encuentra

en el mismo borde de un precioso acantilado. Tiene varios moai tumbados y un muro con

bloques cuya talla recuerda a los de Vinapú, de estilo inca. También se conserva la planta de

una gran casa (la más grande de las que se conservan en la isla) así como gallineros,

invernaderos y otras estructuras. Esta zona tuvo que tener gran importancia pues hay

numerosas ruinas en los alrededores.


14

Podéis incluir la visita a este ahu en un recorrido más amplio por la costa oeste que podéis ver

aquí: De Hanga Roa a Puna Pao, Akivi, Te Peu y cuevas y acantilados de la costa oeste (incluye

datos GPS de localización).

Ahu Vinapú. En la costa sudeste. Destaca por sus característicos grandes bloques basálticos

tallados a la manera de los incas. Fue excavado durante la campaña de 1955-56 por la

expedición noruega de Thor Heyerdahl bajo la dirección de William Mulloy. Tiene los moais

tumbados y está en mal estado de conservación. Hay otro ahu en la zona con algunos bloques

de toba volcánica rojiza en pésimo estado de conservación. Hay algún pukao suelto y cabezas

cortadas de moais. También se puede ver una estructura que podría ser una figura femenina y

que serviría de soporte a un altillo donde se ponían a secar los cadáveres.



15

O Mataitai. Muy cerca de Vinapú (siguiendo el carril de tierra) y antes de llegar a la carretera

que bordea la costa este de la isla y antes también de la zona de Vaihu, se encuentra la zona

arqueológica de O Mataitai. A la izquierda del camino encontramos un gran moai tumbado y

en el otro borde del camino, al lado del mar, un ahu con varios moais tumbados y pukaos en el

suelo. Esta parte de la costa es muy bonita.


16

Vaihu

Muy cerca del anterior, pero ya en la carretera que bordea el este de la isla. Aquí hay ocho

moai tumbados y varios pukao en los alrededores. Son la huella de las luchas intertribales que

tuvieron lugar entre los siglos XVIII y XIX.

Ahu Akahanga. Junto a Vaihu, Hanga Tetenga y Tongariki, es uno de los enclaves

arqueológicos que se localizan en la costa oriental. Se cuenta que aquí yace enterrado el mítico

rey Hotu Matu’a. Es una plataforma localizada 10 km al nordeste de Hanga Roa. Contiene 13

moai y está decorada con piedras de color rojo y petroglifos erosionados. El conjunto está muy

deteriorado. Quedan restos de las antiguas casas y las piedras que usaban para colocar los

palos que sostenían el techo. También hay caminos bien señalados por donde se cree que

transportaban los moai. En las cercanías hay varias cuevas que fueron utilizadas como refugios

y almacenes familiares, entre otros usos.


17

Ahu Tongariki. A 20 km al este de Hanga Roa, es la plataforma ceremonial más importante de

Rapa Nui. Este complejo arqueológico se reconstruyó entre 1993 y 1995 pues fue casi

destruido en 1960 por un tsunami proveniente de las costas de Chile. La reconstrucción la

llevaron a cabo arqueólogos chilenos con financiación japonesa. Cuenta con quince moai

colosales de espaldas al mar y orientados al sol naciente del solsticio de verano, y un ahu de

casi 200 metros de largo. Hay varios pukao esparcidos por el suelo. También hay bonitos

petroglifos que representan tortugas, peces… Se visita durante el recorrido por la carretera

que recorre el litoral este. Junto a ésta se localiza la caleta Hanga Hotu Iti o Hanga Nui,

utilizada por los pescadores cuando hay mar agitado en Hanga Roa.


18

Desde aquí, la vista del volcán Rano Raraku y su cantera de toba de donde sacaban la materia

prima para la construcción de moais, es excepcional. También se ve, al lado, el Maunga

Puakatiki (Poike) con su bosquete de eucaliptos en lo alto.

La ruta desde Hanga Roa hasta el volcán Rano Raraku siguiendo la costa este es muy bonita.

Además se pasa por muchos de los sitios de mayor interés arqueológico y paisajístico: Vinapu,

O Mataitai, Vaihú, Akahanga, Tongariki… Aquí os dejo la ruta tal como yo la hice con datos GPS

de localización: De Hanga Roa recorriendo la costa este (Vinapu, O Mataitai, Vaihú, Akahanga,

Tongariki) hasta el volcán Rano Raraku.

Ahu Akivi. Emplazado en el interior de la isla, este santuario contiene siete moais que miran

hacia el mar, a diferencia de los demás. Se cuenta que son los siete exploradores que iniciaron

la colonización polinesia de la isla enviados por el akiri Hotu Matu`a. El eje de su plataforma

está orientado de norte a sur, quedando perfectamente perpendicular al movimiento del sol

en los equinoccios de otoño y primavera.

Esta zona podéis visitarla dentro de un recorrido más ámplio que abarque zonas cercanas del

oeste de la isla: De Hanga Roa a Puna Pao, Akivi, Te Peu y cuevas y acantilados de la costa

oeste (incluye datos GPS de localización).






19

Ahu Huri A Urenga. Ubicado a la salida de Hanga Roa, este ahu fue igualmente restaurado;

cuenta con una sola estatua y tiene la particularidad de estar orientado a la salida del sol en el

solsticio de invierno en el hemisferio sur (21 de junio). Marca no solamente el comienzo del

invierno (tonga), sino también la época de diferentes tapu (prohibiciones) que reglamentan la

pesca y otras actividades de la isla. Astronómicamente también está orientado hacia el este y

está alineado con dos cerros vecinos, Maunga Mataengo y Maunga Tararaina, así como con 2

ahu cercanos más pequeños.

Ahu Te Pito Kura. A 26 km al noreste de Hanga Roa, contiene el moai más grande la isla, moai

Paro, con 11 metros de longitud. Hoy está tumbado. El pukao que está a su lado pesa 12

toneladas. Fue uno de los últimos en ser derribado de su ahu, un tiempo después de 1838.

Este moai, según la tradición, fue mandado erigir por una viuda en recuerdo de su esposo.


20

Pero lo más interesante del lugar es el Ahu Te Pito o Te Henua, que es una gran piedra

redonda que representa para los isleños el ombligo del mundo. Está muy magnetizada

(supongo que por la gran cantidad de magnetita que debe contener aún en su interior), por lo

que algunas personas sienten hormigueo en las manos si las mantienen cerca durante algún

tiempo. Esta piedra está rodeada de otras cuatro más pequeñas que simbolizan los puntos

cardinales.

Toda esta zona contiene una gran cantidad de restos arqueológicos. Así, siguiendo el camino

de tierra por el que hemos llegado hasta aquí, se encuentra Papa Vaka, un recinto que

contiene muchos petroglifos en las rocas del suelo, como los famosos de un atún y un tiburón

y una enorme canoa (Papa Mangó). También hay muchos dibujos de anzuelos (Papa Mangai).

Es una zona protegida.


21

Y un poco más adelante, por el mismo camino, se llega al lugar conocido como Puohiro (u

Hoyo, o trompeta de Hiro), donde encontramos una formación lítica fabricada por el hombre

constituida por una piedra oval con numerosos agujeros cubierta de signos parecidos a vulvas

(komari) muy antiguos. Hay nativos que dicen soplar por los agujeros y producen un sonido

como de trompa que se oye a gran distancia. Es un objeto único en la isla y su función no se ha

esclarecido: ¿Función de llamada? ¿Sitio ceremonial?

El recorrido por estos lugares citados podéis verlo aquí con datos GPS de localización (De

Hanga Roa a Te Pito Kura, Bahía La Pérousse, Te Pito o Te Henua, Papa Vaka, Puohiro, Poike,

Ovahe y Anakena).

Puna Pau. Sitio ubicado al este de Hanga Roa en un pequeño cráter de escoria roja de donde

se obtenían los pukao o tocados que coronaron a los moai. Encontramos muchos en el suelo,

algunos con inscripciones. Hay un pequeño sendero para recorrer este espacio. Desde arriba

se observan bonitas vistas del valle de Hanga Roa. Una bonita ruta que podéis hacer y que

incluye esta zona es la siguiente: De Hanga Roa a Puna Pao, Akivi, Te Peu y cuevas y

acantilados de la costa oeste (incluye datos GPS de localización).







22

Senderos

Ruta Patrimonial: En Isla de Pascua hay ocho kilómetros de caminos habilitados con

información turística y ambiental que atraviesan enormes riquezas culturales y naturales. El

recorrido es impulsado por el ministerio de Bienes Nacionales.

Dentro del Parque Nacional Rapa Nui, este circuito contempla dos tramos, uno rural y otro

urbano. El primero se inicia cercano al poblado de Hanga Roa, específicamente en la cueva

“Ana Kai Tangata” donde es posible apreciar singulares muestras de arte rupestre relacionadas

con ritos ceremoniales y los manavai, estructuras agrícolas de piedra destinadas a la

reproducción de especies nativas tales como el toromiro (Sophora toromiro), hau hau

(Triunfetta semitriloba), toa, marikuru (Sapindus saponaria), mahute (Broussonetia papyrifera),

pua (Curcuma longa) y kumara.

El sendero finaliza en el imponente cráter del volcán Rano Kau, del que ya he hablado.

Por otro lado, hay un tramo urbano, de 4 kilómetros que resalta hitos culturales de Hanga Roa,

entre los que destacan el Museo Antropológico “Padre Sebastián Englert”, diversos ahu, el

cementerio local y la caleta de pescadores.

Los atractivos de esta Ruta están destacados por más de 60 hitos informativos e

interpretativos, que aparecen en detalle en una guía. Podéis informaros bien en la Oficina de

Turismo de Hanga Roa situada en el paseo de la caleta.

Otros senderos (abiertos): Te ara o te ao (6,3 km.); Vinapu; Ahu Akapu; Vaihu; Akahanga;

Tongariki; Te Pito Kura; Ahu Akivi; Ana Kai Tangata; Ana Ka Kenga; Ana Te Pahu;


23

Recorridos Interpretativos: Orongo-Aldea (0,9 km); Tahai (0.4 km); Rano Raraku (1,5 km); Papa

Tataku Poki; Papa Vaka (0,2 km); Puna Pau (0,4 km).

Recorridos con datos GPS de localización

En este apartado os dejo las rutas que yo hice durante mi estancia en la isla con datos GPS de

localización.

Hanga Roa y Ahu Tautira

De Hanga Roa al volcán Rano Kau y aldea ceremonial de Orongo.

De Hanga Roa al Ahu Tahai.

De Hanga Roa recorriendo la costa este (Vinapu, O Mataitai, Vaihú, Akahanga, Tongariki) hasta

el volcán Rano Raraku.

De Hanga Roa a la costa norte: Te Pito Kura, Bahía La Pérousse, Te Pito o Te Henua, Papa Vaka,

Puohiro, Poike, Ovahe y Anakena.

De Hanga Roa a la “Cueva de los caníbales” (Ana Kai Tangata)

De Hanga Roa a Puna Pao, Akivi, Te Peu y cuevas y acantilados de la costa oeste.

Isla de Pascua natural

Espacios naturales

Parque Nacional Rapa Nui

El Parque Nacional Rapa Nui fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en

1995 gracias a su valor cultural y natural. La reserva cubre el 40% de la superficie de la Isla de

Pascua. Dentro de sus 7.130 hectáreas, los sitios arqueológicos y naturales se fusionan en una

maravillosa y cautivadora comunión. Se han contabilizado cerca de 300 ahu, casi 900 moais y

otros sitios arqueológicos destinados a trabajos agrícolas, vivienda y rituales. El cobro de la

entrada se realiza una sola vez en Orongo, la aldea ceremonial situada en el sur de la isla, y es

válido para todas las zonas del parque.

Galerías volcánicas y cuevas del sector Ana Te Pahu-Roiho. Este grupo de galerías volcánicas

ubicado a los pies del Maunga Terevaka, está constituido por cuevas con entrada, tipo

manavai, al aire libre como Ana Te Pahu que tiene plantación de plátanos, palta, mahute,

etc.

Esta cueva, llamada también cueva de los plátanos, está situada en la costa occidental de la

isla, y consta de cuatro cámaras conectadas entre sí. Se cree que estos sitios eran utilizados

como refugio y también sirvieron de osarios. Las cámaras son muy amplias por lo que es











24

posible ir de pie todo el trayecto, lo único que sí se necesita es una linterna. Desde Hanga Roa,

a pie el trayecto es de aproximadamente 2 horas.

Algunas de estas cuevas desembocan en los acantilados frente al mar. La más conocida es

Ana Kakenga, denominada “la cueva de las 2 ventanas”. Esta cueva tiene un acceso difícil y

muy oscuro. Ana Te Pora también se encuentra al borde de un acantilado. Estas cuevas son

usadas hoy en día. Pude ver restos de fogatas recientes en esta última.


25

Estas cuevas pueden visitarse durante un bonito recorrido por la costa oeste que podéis ver

aquí: De Hanga Roa a Puna Pao, Akivi, Te Peu y cuevas y acantilados de la costa oeste (incluye

datos GPS de localización).

Otra cueva, Ana Kai Tangata, llamada la “cueva de los caníbales”, a los pies del Rano Kau,

tiene pinturas de aves marinas (manutara) en el techo de su entrada en colores blanco, rojo y

negro. Aquí también se construían pequeñas embarcaciones de pesca (vaka ama). La puesta

de sol desde el interior de esta cueva es algo espectacular. Está muy cerca de Hanga Roa, en la

carretera hacia Orongo. La ruta desde Hanga Roa incluyendo la bajada a la cueva y un paseo

por los acantilados que la cubren podéis verla aquí (con datos GPS de localización).

Motu o islotes. Se observan varios islotes cerca de la costa destacándose Motu Nui, Motu Iti Y

Motu Kau Kau frente a Orongo, que son reserva de la biosfera, zona protegida y no accesible

al turismo. Antiguamente estos islotes eran escenario de la busca del huevo sagrado en las

ceremonias del hombre-pájaro (tangata manu). Los rapanui se referían al manutara como al

ave conocida por el nombre de gaviotín pascuense (Sterna lunata), o al gaviotín apizarrado

(Sterna fuscata). Otros autores creen que el ave mencionada es la fragata (Fregata minor)

aunque aquí la llaman makohe.




26

Se ven también en otras partes de la costa oeste el Motu Tautara y en la bahía de Hanga Nui

el Motu Maro Tiri que son accesibles en barco o botes de pesca y se pueden apreciar los sitios

arqueológicos.

Flora

Existe evidencia de que en el pasado la isla tuvo una vegetación más importante que la actual

con extensos bosques dominados por palmas y otras especies arbóreas hoy extintas como

consecuencia de la sobrexplotación humana en tiempos prehistóricos. La gran mayoría de las

especies arbóreas actuales fueron introducidas por los primeros navegantes, misioneros y

chilenos en los últimos dos siglos. La importación de plantas a la isla apunta en dos

direcciones: una, hacia el Asia sudoriental y el valle del Indo (donde florecieron las culturas

milenarias de Mohenjo Daro y Harappa) y otra hacia la meseta andina y la América central.

Sin embargo, las leyendas pascuenses hablan de una importación anterior de plantas traídas

por la primera expedición del rey Hotu Matu`a a la isla. Según esta tradición, trajeron ñame,

taro (Colocasia antiquorum), batatas o kumara, plátanos o maika, caña de azúcar (Saccharum

officinarum) y ti (Cordyline terminalis). También se conocen desde tiempos antiguos el

cocotero o niú (Cocos nucifera), el árbol del pan, la calabaza o kaha, los calabacinos o pakahera

kaha, sándalo o naunau (Santalum sp.), marikuru (Sapindus saponaria), hau hau (Triunfetta

semitriloba), mahute (Broussonetia papyrifera),makoi (Thespesia populnea), pua (Curcuma

longa) y pía.

La flora que existe actualmente en la isla es escasa. En las praderas se encuentra la Sporobulus

indicus y la Paspalum scrobiculatum, acompañadas por arbustos de Psidium guajava,

Crotolaria striata y Lupinus arboreus. Existen además, algunos bosques donde predominan

variedades de Eucalyptus sp, Mellia azedarach y Albizia sp.

Las especies nativas están concentradas en algunos lugares, uno de estos es el cráter del Rano

Kau donde se puede observar la totora (que también se encuentra en el lago Titicaca), el

mako'l, mahute, ngaoho, hau hau y algunos helechos. En algunos lugares de Hanga Roa y en el


27

recinto de Conaf existen árboles de toromiro (Sophora toromiro), especie endémica que se

está tratando de reintroducir.

Las formaciones herbáceas ocupan el 90% de la superficie de la isla, las formaciones arbóreas y

plantaciones nuevas ocupan el 5%, las formaciones arbustivas el 4%, y el 1% restante está

compuesto por vegetación muy escasa en áreas muy erosionadas, roquedos o zonas

urbanizadas.

Bosques y plantaciones forestales: De miro tahiti (Melia azedarach) y Albizia julibrissen.

Además existen pequeños bosquetes repartidos en la isla, formados principalmente por pikano

(Eucalyptus globulus). La estructura de los bosquetes es de tipo coetáneo y monoestratificado,

constituyendo formaciones puras sin sotobosque y sólo con un estrato herbáceo dominado

mayoritariamente por here hoi (Sporobolus africanus). Dentro de las plantaciones de Rano

Kau, también se ha utilizado la especie endémica mako’i (Thespesia populnea) y en la bahía de

Anakena existe una pequeña plantación de cocoteros (Cocos nucifera), importante por su valor

estético.

Matorrales: En las formaciones arbustivas tampoco existe una gran variedad de especies,

siendo los arbustos dominantes, tuava (Psidium guajava), Crotalaria sp., chocho (Lupinus

arboreus), vid (Vitis vinifera), mahute (Broussonetia papyrifera) y más recientemente

Dodonaea viscosa. Las tres últimas especies se ubican en Rano Kau, Lupinus arboreus en Hanga

Roa y Crotalaria sp. en el sector de Hotu Iti, están asociadas con especies herbáceas. Tuava

(Psidium guajava) es el arbusto de mayor distribución insular, lo que es corroborado por el

84% de dominación que posee en el estrato arbustivo. Está asociada a un gran número de

especies, comúnmente con las herbáceas toroco (Andropogon halepense), here hoi

(Sporobolus africanus), heriki hare (Paspalum scrobiculatum) y con el arbusto Crotalaria sp.

Praderas: La especie dominante en las praderas es here hoi (Sporobolus africanus), que puede

presentarse sola o compartiendo el hábitat con otras especies. Heriki hare (Paspalum

scrobiculatum) también presenta una amplia distribución ocupando los sectores de baja o

mediana altitud, donde se asocia con Sporobolus africanus. En cambio Axonopus paschalis


28

domina en los sectores altos del Terevaka. En las áreas alteradas hay puringa (Erigeron

linifolius) junto a las especies rastreras pato nui (Euphorbia hirta) y pato (E. serpens).

Fauna

La fauna terrestre silvestre de Isla de Pascua es muy pobre desde el punto de vista de su

diversidad, lo que la diferencia notablemente de otras islas polinésicas.

Los mamíferos en Isla de Pascua corresponden exclusivamente a roedores introducidos

involuntariamente por barcos que arribaron en épocas pasadas y actualmente se han

distribuido por toda la isla, transformándose en plagas por la falta de depredadores naturales.

Las especies existentes son Rattus norvegicus (Guarén), Rattus rattus (Rata) y Mus musculus

(Laucha). Se cita también la especie Rattus exulans que corresponde al ratón polinésico, pero

que hoy estaría extinto en la Isla.

De gran importancia son unas lagartijas pequeñas, el geko blanco Lepidodactylus lugubris

(moko uru-uru kau) y otro un poco más oscuro, Ablepharus boutoni poecilopleurus (moko uri

uri). Ocasionalmente aparecen en Hanga Roa la tortuga verde (Chelonia mydas japónica), y la

tortuga carey (Eretmochelys imbricata bissa).

Todas las aves terrestres existentes en la Isla de Pascua corresponden a especies introducidas y

ampliamente distribuidas en el territorio chileno continental. Estas son Diuda diuca (Diuca),

Passer domesticus (Gorrión) y Milvago chimango (Tiuque), todas ellas introducidas en 1928,

Nothoprocta perdicaria (Perdiz) introducida en 1885 (Fisher, 1993), y Columba livia (Paloma).

De estas 5 especies, las 3 primeras se han convertido en verdaderas plagas. Por otra parte

existió durante un tiempo la especie Sturnella loica (Loica), introducida desde el continente en

1885, pero el último ejemplar fue visto en 1943. Por otra parte excavaciones arqueológicas

revelan la presencia de restos de Tagua, Loro, Garza y Lechuza en tiempos antiguos.

En cuanto a las aves marinas, como ha señalado Millie, G. y A. Jonson (1970), “...en Isla de

Pascua propiamente dicha no hay aves marinas: sus costas son desiertas y tristes, faltando por

completo aves tan conocidas y características de otros litorales como son las gaviotas, los


29

cormoranes, los playeros, etc. Pero en unos islotes cercanos se presentan concentraciones de

aves oceánicas y de estas algunas anidan”.

Actualmente se han registrado 16 especies de aves marinas para Isla de Pascua, de las cuales 5

de ellas nidifican en pequeños islotes aledaños a las costas de la Isla y 11 son visitantes

ocasionales.

Las aves marinas de importancia son kena (Sula dactylatra), tavake (Phaeton rubricauda),

makohe (Fregata minor), kakapa (Pterodroma arminjoniana), y kuma (Puffinus nativitatis).

Existen dos gaviotines (Sterna lunata y S. fuscata) y gaviotín hada o kia kia (Gygis alba), los

cuales eran parte de la tradición del Tangata Manu. Un ave rapaz muy abundante es el manu

toke toke (pájaro ladrón), que otea en toda la isla.

En cuanto a fauna piscícola, y más concretamente a los peces de agua dulce, existe una

especie de Gambusia, probablemente Gambusia holbrooki, presente muy abundantemente en

las lagunas de los cráteres del Rano Raraku y Rano Kao. Son pequeños pececillos de no más de

5 cm, que fueron introducidos en la década de los 40 con el objeto que se comieran las larvas

de los mosquitos depositadas en las quietas aguas de los cráteres. En la actualidad algunos

isleños han adoptado esta misma alternativa para combatir la presencia de larvas y

proliferación de mosquitos en los estanques de acumulación de aguas lluvias de sus hogares.

Sobre los peces de ambiente marino, la revisión de la literatura disponible sobre peces de Isla

de Pascua, revela contradicciones en cuanto al número real de especies descritas. De acuerdo

al Plan de Manejo Parque Nacional Rapa Nui, 1997, el número total de especies de peces para

Isla de Pascua es de 111, distribuidas entre 52 familias y 90 géneros. De estas 111, 12 géneros

y 14 especies corresponden a peces océano-pelágicos o mesopelágicos y el resto

corresponderían a especies propiamente costeras. Por otra parte Randall & Cea, 1984, indica

un número total de 129 especies y Di Salvo et al. 1988, señala un total de 163 especies

descritas para Isla de Pascua pertenecientes a 65 familias. Según esto, las familias que alcanzan


30

mayor representatividad corresponden a Labridae con 10 especies y Muridae, Carangidae y

Gobiidae con 7 especies cada una. El número de especies endémicas alcanza un 26 %.

El número de especies registradas sugiere una fauna íctica empobrecida que los investigadores

atribuyen al aislamiento extremo, tanto geográfico como hidrográfico de la Isla y a su posición

marginal con respecto a las formas tropicales y de regiones templadas. A lo anterior debe

agregarse el limitado número de hábitats que ofrece la Isla por falta de estuarios, bahías y

arrecifes coralinos. El fondo es predominantemente rocoso y con muy poca arena.

Por último, en cuanto a la fauna de Invertebrados, se han descrito para Isla de Pascua un total

de 142 especies de entomofauna, todas ellas introducidas desde el continente chileno, desde

Oceanía y Hawai, ya sea por medios naturales (aves, viento, corrientes marinas) o por acción

del hombre, voluntaria o involuntariamente (aviones o barcos). Está compuesta por 40

especies del Orden Diptera, 28 Coleoptera, 19 Homoptera, 13 Hymenoptera, 11 Lepidoptera, 7

Blattodea, 5 Thysanoptera, 3 Psocoptera, 2 Dermaptera y un representante en cada uno de los

órdenes, Neuroptera, Embioptera, Isóptera, Orthoptera, Odonata, Entotrophi y Collembola

(Peña en Plan de Manejo Parque Nacional Rapa Nui, 1997).

Geología y Geomorfología

Isla de Pascua es una isla volcánica de tipo oceánico, de edad reciente, estructurada por un

complejo ciclo efusivo que culminó con el desarrollo de varios centros eruptivos. Estos,

asociados a los procesos erosivos del mar, le dieron los rasgos morfológicos que hoy presenta.

Los principales centros eruptivos son Poike, Rano Kau y Terevaka, este último el cuerpo mayor

de la isla el cual presenta 511 m. La isla en general presenta una topografía ondulada.

Existen más de 70 conos parasitarios y cráteres secundarios, entre ellos destacan el Rano

Raraku, cuya toba fue utilizada para tallar los moai, y el pequeño cono de escorias de color

rojo del Puna Pau, ubicado al noreste de Hanga Roa, de cuyo interior se extrajeron en épocas

prehistóricas los grandes cilindros de escoria roja (pukao) emplazados sobre muchas de los

grandes moais, como ya he comentado.


31

En torno a Rapa Nui se desarrolla una estrecha plataforma costera que aumenta en

profundidad rápidamente y alcanza a los 200 metros de profundidad a una media de 1000

metros de la costa. A algunas millas, ésta se termina y abruptamente el océano alcanza a más

4000 metros al este y norte y 3000 a 3600 metros al sureste, profundidades que alcanzan a los

8000 metros aproximándose a la costa de América del Sur.

Las características del fondo marino, las temperaturas y corrientes impiden la formación de

arrecifes de coral, característicos de otras islas de la Polinesia tropical. Esto ha permitido que la

erosión marina sea el principal factor que ha modelado la isla desde su surgimiento hace mas

de tres millones de años, originando los grandes acantilados que caracterizan sus costas

rocosas y desprotegidas, sin bahías de abrigo natural. Sólo Anakena en la costa norte tiene una

playa amplia de arenas blancas.

Los suelos de la isla son delgados y su origen volcánico determina que su principal

característica sea su porosidad, incidiendo en forma determinante en la inexistencia de

escurrimientos de agua superficial. Existen diversas zonas de buenos suelos agrícolas

principalmente en Hanga Roa y Mataveri, al lado oeste.


32

Hidrografía

En la isla no existen corrientes superficiales y las capas de agua subterráneas se encuentran a

mucha profundidad y con limitaciones de uso por su contenido salino. Los únicos tres

depósitos de aguas superficiales se encuentran en los cráteres de los volcanes Rano Aroi, Rano

Raraku y Rano Kau.

Bibliografía

- “Isla de Pascua, el sueño imposible de Antoni Pujador”. Francesc Amorós. Editorial Sirpus S.L. 2006.

- “Rapa Nui un mundo perdido al este de la Polinesia”. Francesc Amorós. Editorial Sirpus S.L. 2010.

Biblioteca Thor Heyerdhal.

- “Aku-Aku. El secreto de la isla de Pascua”. Thor Heyerdhal. 1957. Varias editoriales.

- “Rapa Nui, pasado, presente y futuro”. UNESCO. 2007.

- “Fantástica Isla de Pascua”. Francis Maziére. 1976. Plaza & Janés, S.A., Editores.

- “Operación Rapa Nui. Primera expedición española a la isla de Pascua”. Antonio Ribera. 1975. Editorial

Pomaire.

- “El misterioso mundo de Rapanui”. Ramón Campbell. 1988. Editorial Antártica S.A.

- “Informe biótico, Dia Proyecto Hotel en Hinere, Isla de Pascua. María Soledad Gazmuri Kemp.

Diciembre 2006.

Isla de Pascua en Internet

Parques Nacionales de Chile: http://www.gochile.cl/parques-nacionales/parques/parque-nacional-rapa-

nui.html .

- Visita virtual:

http://www.fundacion.telefonica.com/es/arsvirtual/patrimonio_lat/visitas_virtuales/parque.htm .

- Museo Antropológico P. Sebastián Englert: http://www.museorapanui.cl/ElMuseo/index.php.

http://www.descubreisladepascua.com/destinos .

www.serindigena.org/territorios/recursos/biblioteca/monografias/historia/documentos/8_primera_par

te_III_rapanui.htm.

http://biblioteca.serindigena.org/libros_digitales/cvhynt/v_iii/t_i/pueblos/v3_t1_informe_consejo_rapa

_nui-FContents.html.

- www.florarapanui.org/

- www.rongorongo.org/index.html

- Carmen Cardinali, la guardiana de la lengua rapanui.

- Informe del Consejo de Ancianos Rapa Nui (2003)

http://www.gochile.cl/parques-nacionales/parques/parque-nacional-rapa-nui.html

http://www.gochile.cl/parques-nacionales/parques/parque-nacional-rapa-nui.html

http://www.fundacion.telefonica.com/es/arsvirtual/patrimonio_lat/visitas_virtuales/parque.htm

http://www.museorapanui.cl/ElMuseo/index.php

http://www.descubreisladepascua.com/destinos

http://www.serindigena.org/territorios/recursos/biblioteca/monografias/historia/documentos/8_primera_parte_III_rapanui.htm

http://www.serindigena.org/territorios/recursos/biblioteca/monografias/historia/documentos/8_primera_parte_III_rapanui.htm

http://biblioteca.serindigena.org/libros_digitales/cvhynt/v_iii/t_i/pueblos/v3_t1_informe_consejo_rapa_nui-FContents.html

http://biblioteca.serindigena.org/libros_digitales/cvhynt/v_iii/t_i/pueblos/v3_t1_informe_consejo_rapa_nui-FContents.html

http://www.florarapanui.org/

http://www.rongorongo.org/index.html

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=937850

http://biblioteca.serindigena.org/libros_digitales/cvhynt/v_iii/t_i/pueblos/v3_t1_informe_consejo_rapa_nui-Title.html


33

- http://makemake.bizland.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/mapa.jpg

- www.isla-de-pascua.com/

- http://historiainfinita.wordpress.com/category/espanoles-por-el-mundo/

- www.islasmarquesas.com/

- http://wapedia.mobi/es/Idioma_rapanui

- http://wapedia.mobi/es/Isla_de_Pascua.

Y, ya para finalizar, si queréis completar este viaje con una visita a la isla de Sala y Gómez, aquí

os dejo la información.

Espero que este pequeño cuaderno de viaje os haya despertado el interés por visitar esta

maravillosa Isla de Pascua y para aquellos que no se deciden a hacer las maletas y ver nuevos

mundos, os dejo la frase que mi amiga Paqui me dijo antes de emprender mi viaje: “viajar es

pararse al borde de un mundo y desde ahí ver mejor el siguiente”. Pues queda dicho.

Demetrio Calle Martínez

http://makemake.bizland.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/mapa.jpg

http://www.isla-de-pascua.com/

http://historiainfinita.wordpress.com/category/espanoles-por-el-mundo/

http://www.islasmarquesas.com/

http://wapedia.mobi/es/Idioma_rapanui

http://wapedia.mobi/es/Isla_de_Pascua

http://www.portalrapanui.cl/rapanui/salaygomez.htm

http://www.portalrapanui.cl/rapanui/salaygomez.htm

isla_de_pascua

Documents