iskola: gépipari, közlekedési szakközép- és …teszt.szolnok.hu/pedprogramok/2011/műszaki...

25
Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és Szakiskola Jendrassik György Tagintézmény ANGOL…………. tantárgy ……11-12…… évfolyam NAPPALI …………. tagozat …emelt……….. szint Heti óraszám: 2 Évi óraszám: 72 Oktatási célok: A B1 –B2 közötti szintű nyelvtudást kell szerezniük a tanulóknak, az előző szintnél fejlettebb szókinccsel. Fontos, hogy az előző évekhez hasonlóan segítsék a nyelvtanulást az önálló olvasás és a külső nyelvi hatások. Ismerjék fel a szabályszerűségeket, de elsősorban tudjanak kommunikálni! egyensúlyt kell teremteni a folyamatos beszéd és a nyelvhelyesség között. Nevelési célok: A diákoknak el kell sajátítaniuk az önálló nyelvfejlesztéshez szükséges nyelvtanulási stratégiákat, hogy azok segítségével a továbbiakban önállóan is boldogulni tudjanak az életben. ……The Family……………( a fejezet címe) ……6…..óra ( a fejezetre fordított óraszám ) Tananyag a követelményszinttel együtt ( ismeret, megértés, alkalmazás ) Kommunikáció Példamondatok Új fogalom Nyelvtan Basic information James, a 14 year-old school-boy’ s family Nouns Role play You are at a language course in England Nouns Reading, Ostrich farmers are Nouns

Upload: others

Post on 17-Jan-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és SzakiskolaJendrassik György Tagintézmény

…ANGOL…………. tantárgy ……11-12…… évfolyam

…NAPPALI …………. tagozat …emelt……….. szint

Heti óraszám: 2Évi óraszám: 72

Oktatási célok: A B1 –B2 közötti szintű nyelvtudást kell szerezniük a tanulóknak, az előző szintnél fejlettebb szókinccsel. Fontos, hogy az előző évekhez hasonlóan segítsék a nyelvtanulást az önálló olvasás és a külső nyelvi hatások. Ismerjék fel a szabályszerűségeket, de elsősorban tudjanak kommunikálni! egyensúlyt kell teremteni a folyamatos beszéd és a nyelvhelyesség között.

Nevelési célok: A diákoknak el kell sajátítaniuk az önálló nyelvfejlesztéshez szükséges nyelvtanulási stratégiákat, hogy azok segítségével a továbbiakban önállóan is boldogulni tudjanak az életben.

……The Family……………( a fejezet címe) ……6…..óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Tananyag a követelményszinttel együtt( ismeret, megértés, alkalmazás )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic information James, a 14 year-old school-boy’ s family

Nouns

Role play You are at a language course in England

Nouns

Reading,translation

Ostrich farmers are giving planners the bird

Nouns

( A fejezetben használható )

Módszerek: olvasás, fordítás, szituációs játék, magnó

Követelmények: ismeretszerzés-átadás angolul, szerepjátékban

Page 2: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

… The Family…………….( a fejezet címe )… 8…..óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledgeintroducing

My family is not a big one Present Tenses

Vocabulary A collection of words to the topic

Present Tenses

Role plays Taking part in an English course

Nouns

Intermediateknowledge

Frank, an 18-year-old school – leaver and his family

Tenses Future

Intermediateinformation

Have yon ever taken part in a wedding ceremony?

Practise the nouns vocabulary

Situation Conversation

When yon come, the guests ‘ll have eaten up all the cakes

future Perfect Tense

Translation Ostrich farmers FutureContinuosTense

( A fejezetben használható )

Módszerek: magnó, teszt, szerepjáték,

Követelmények: vázlatkészítés, szövegtömörítés

Page 3: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Housing………… ( a fejezet címe )……7……óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledge Mark is talking about the house he lives in.

Past Tenses

Vocabulary enlargement,conversation

Phrases to the topic Past Tenses

Role plays House-warming party Past Tenses

IntermediateKnowledgedescription

I own a flat in the centre of the town

Narrative

Reading My grammar school was a redbrick affair in North Wale

Narrative

Translation Brother and sister vanish from beach

comprehensionexercises

Situation You hire a flat in England. Making a complaint

Style of writing

( A fejezetben használható )

Módszerek: hallás utáni megértés, nyelvhelyesség

Követelmények: interakció

Page 4: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…The place yon live in and public transport ( a fejezet címe ) ……8 óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic Situation

I live in a small town Nouns,plurals

Vocabularyenlargement

A collection of words to the topic

Nounsplurals

Questionsand detailedanswers

What services are there? PresentPerfect

Role plays giving advice Giving information to a foreign tourist

shouldwould

Intermediateknowledge,reading

It’ s big not only for tourists but also local citizens

Present perfect,Commands

Situation You are the mayor of a town Narrative

( A fejezetben használható )

Módszerek: Szótárhasználat ( egynyelvű) , szerepjáték

Követelmények: íráskészség fejlesztése

Page 5: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Education…………… ( a fejezet címe )…8……óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledge Primary school life Question Tags

Vocabularyenlargement

Words and phrases QuestionTags

Role plays You are a babysitter in England

QuestionTags

Intermediateknowledge

Grammar schools,secondary schools

Prepositionsof time

Detailedanswers

Are yon specialised in any subject

Adverbs of time

Situation Asking information at Oxford University by a telephone call

Adverbs of place

Reading,. translation How to be an office god? Prepositions of place

( A fejezetben használható )

Módszerek: szövegértés hallás után, ismeretlen szöveg lereagálása szituációban

Követelmények: szövegértés fejlesztése

Page 6: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

… …Jobs…………………… ( a fejezet címe )…7……óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basicknowledge

I’ m a waitressI work in a café

Articles

Vocabularyenlargement

phrases to the topic Articles

Role plays Yon are a secretary Modal Verbs can, could

Intermediateknowledge

Jeff is a self – employed grocer

Modal Verbs must

Conversation How many hours do you work a day?

Modal Verbs may, might

Situation What are the fashionable jobs there days?

to be able to to have to

Letter writing Application Articles

( A fejezetben használható )

Módszerek: szerepjáték, dráma, hallaás utáni gyakorlás

Követelmények: előadókészség fejlesztése

Page 7: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

… …Travelling …………… ( a fejezet címe )……7…óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledge Commuting Gerund

vocabularyenlargement

A collection of words to the topic

Gerund

Role play Yon are at a travel agency in London

Gerund

Intermediatelevel

Living in commercial centre Infinitive

conversation Have you ever visited any exotic places?

Infinitive

Situation You would alike to get from London to Cambridge

polite request

reading, comprehension How to manipulate people? politeoffer

( A fejezetben használható )

Módszerek: teszt és fogalmazás írás, szituáció

Követelmények: nyelvhelyesség fejlesztése

Page 8: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

… … …Going on holiday…….( a fejezet címe )…8…….óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic level A summer holiday Conjunctions

Vocabularyenlargement

Appropriate expression Conjunctionsduring

Role play Your luggage is lost pronouns

Conversationdetailedanswers.

Do you prefer summer or urinter holidays?

pronouns

Intermediateknowledge

You have just returned from Italy

while since even

Situationpractice

Anxcursion to Stonehenge as far as as soon as

Translate Princess of Tides narrative

( A fejezetben használható )

Módszerek: szerepjáték, fordítás, tömörítés, magnó

Követelmények: központi témák, lényeg keresése

Page 9: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Daily habits and housework …( a fejezet címe )…9…óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basiclevel

Ron is talking about his daily routine

prepositons

Vocabulary exercise expressions, prases Synonims

Role play You are an au-pair in England prepositions

Intermediateknowledge

Janet, a 2/-yerar-old college student and her daily routine

modal verbs

situation Gardening in England expressing necessity

Communication Letter to the editor Dare to be different

modal verbs

Translation Weight trouble has hit Miss Universe

narrative

( A fejezetben használható )

Módszerek: magnó, videó, szerepjáték

Követelmények: interaktív készség fejlesztése

Page 10: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

… Entertainment… …………( a fejezet címe )…8….óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic level Spare time activities Conditional

Vocabulary enlargement prases to the topic Conditional

Role play Buying at a newskiosk Conditional

Intermediate level We go to pubs, bars and concerts an well

wish, if only

Situation You are in London buying movie tickets

Modal verbs

Conversation Do yon prefer indoor or outdoor activities?

Ability, possibility

Essay writing “ Virtuous cycle” Ability, possibility

( A fejezetben használható )

Módszerek: ismeretlen szöveg értelmezése szótár nélkül, tesztírás

Követelmények: esszéírás elsajátítása

Page 11: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

… …Shopping ……… a ( fejezet címe )…8….óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledge Going to the supermarket, buying food

Grammar review; numerals

Vocabulary enlargement Collection of cords to the topic

Indefinite numerals

Role play You’ d like to buy some lettuce at the greemgrocers

pronouns ( basic )

Situation You work in England and buy a new washing machine

grammar review

Translation Buy a child – legally or otherwise

grammar review

Translation Buy a child – legally or otherwise

Present tenses

Letter writing exercise Letter of complaint Present tenses

( A fejezetben használható )

Módszerek: magnó, szótározás, fogalmazás

Követelmények: tömörítés elsajátítása

Page 12: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

… … …Services…… ……a ( fejezet címe ) …7….óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic level Services in a little village Second meaning of modals

Vocabulary practice Collection of words to the topic

modals

Role play You are at a post-office in England

modals

Intermediate level nursery, schools, Supermarkets, restaurants, cinemas, shops etc…

Causative

Situation Yon want to open anaccunt in Enghaud

Causative

Reading exercise Donor dilemma Causative

Essay wtriting “ Wanna bet?” narrative

( A fejezetben használható)

Módszerek: szerepjáték, dráma, fogalmazás videó

Követelmények: információ átadás elsajátítása

Page 13: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Eating in and ont … …a ( fejezet címe )…8….óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledge On an ordinary day I have three meals day

Adjectives

Vocabulary exercise appropriate words Adjectives

Role play You apply for a job, you’ d like to be a chef in England

Comparison

Intermediate level Where do yon usually get the ingredients for a meal from?

Comparison

Situation Argument about Hungarian cousin

presenttenses

Story telling Be a bodyguard! present tenses

Letter writing Five top tips for the office superior

narrative

( A fejezetben használható )

Módszerek: szerepjáték, párbeszéd magnó

Követelmények: információ kérés elsajátítása

Page 14: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Health …………………a ( fejezet címe )……8…..óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledge Parts of the body, illnesses grammar review

Vocabulary enlargement Collection of word to the topic

grammar review

Role play You have broken your arm in U.K.

Relative pronouns

Intermediate level My legs were aching,I couldn’t stand up for a while

Relative pronouns

Situation Your Australian guest is ill. Relative clauses

Reading exercise Princely sum for the young jobless

summing up

Story Writing A composition about illnesses present tenses

( A fejezetben használható )

Módszerek: magnó, videó, szövegértés, teszt

Követelmények: szövegértés gyakorlása

Page 15: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…………Sports……………a ( fejezet címe )…8…óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic level I like football the best, because I like teamwork

Passive Voice

Vocabulary Sports, kinds of sports Passive Voice

Role play You’d like to buy an aerobic cassette in England

Passive Voice

Intermediate level Life of a young tennis player second meaning of auxilliaries

Situation You bought a horse auxilliaries

Translation Soldiers on the run narrative

Letter writing Article for a sportsmagazin Narrative

( A fejezetben használható )

Módszerek: szótár, magnó, szituáció

Követelmények: fogalomalkotás

Page 16: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Weather and Climate…a ( fejezet címe )…8 …óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledge Weather and climate in Hungary

participle

Vocabulary enlargement Phrases to the topic participle

Role plays You are receptionist of a hotel at he lake Balaton

Gerund

Intermediate level It’ u gloomy here.You simply can’t see the sky

Gerund

Situation You cancel your journey because of stormy weather

Gerund

Reading comprehension MP” punched neighbour in noise row”

Infinitive

Essay writing A greener President? Infinitive

( A fejezetben használható )

Módszerek: fogalmazás, teszt, szituáció

Követelmények: esszéírás gyakorlása

Page 17: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Environmental Protection …( fejezet címe )… 8…óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic level They collect rubbish and keep the parks clean

past participle

Vocabulary Collection of words to the topic

modifiers

Role play Yon are a member of an environmental protection group

Embedded questions

Intermediate level Nick sympathises with the Greens

Embedded questions

Questions and detailed answers

Where do you put coke-cans or chocolate papers?

Inversion

Reading translation Life’ s a real beach… Inversion

Letter writing Brain Surgery Inversion

( A fejezetben használható )

Módszerek: dráma, szerepjáték, szituáció, videó

Követelmények: interaktivitás fejlesztése

Page 18: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Habits…………… ( fejezet címe )…8 …óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic knowledge Bad and deadly habits Reported speech

Vocabulary enlargement Expressions, phrases, words Reported speech

Role play Steve used to be a drug addict. You are his best friend

Reported question

Intermediate level How old were you when you started smoking?

Reported question

Situation You work for a foundation as an advisor

Inversion

Reading, translation Cot cases – safety first Inversion

Letter writing Letter to the editor Inversion

( A fejezetben használható )

Módszerek: tesztírás, fogalmazás, magnó

Követelmények: levélírás gyakorlása

Page 19: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Computer and internet……( fejezet címe )…8 …óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic level The first electronic computer was constructed in 1946

grammar review

Vocabulary Collection of words to the topic

grammar review

Role play You have to unite an operating programne

grammar review

Intermediate level Is there a computer lab in your school?

grammar review

Situation You ‘d like to buy a new computer

grammar review

Reading First beau for the first daughter?

grammar review

Letter writing Letter to the editor grammar review

( A fejezetben használható )

Módszerek: szövegértés, magnó, videó, teszt

Követelmények: információ szerzés

Page 20: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play

…Summary……………….( fejezet címe )…7 …óra ( a fejezetre fordított óraszám )

Kommunikáció Példamondatok Új fogalomNyelvtan

Basic level Useful expressions test grammar review

Intermediate level Everyday conversations test grammar review

Advanced level Comprehension exercises, test grammar review

( A fejezetben használható )

Módszerek: Tesztek és fogalmazások írása

Követelmények: A témakörök és a nyelvtani fogalmak ismétlése, rögzítése

Minimális követelmények megadása: A tanuló legyen képes több mint 200 szavas köznyelvi szöveg interaktív feldolgozására, használatára. Legyen képes választékos modorban, logikus párbeszédet folytatni, előadni, interpretálni.200 szavas tényszerű vagy esszé jellegű szöveget írni. Véleményét érvekkel alátámasztani. Az élőbeszédet értse meg.

Tovább haladás feltétele: A minimális követelményeket teljesítette és az évközi jegyeinek átlaga legalább elégséges.

Értékelés módja: Egységes követelményrendszerben foglaltak szerint.

Tankönyv, eszközigény:Horváth Károly: Nyelvtan központú tesztek és fordítások az angol írásbeli

nyelvvizsgákhoz.Horváth Károly: Twenty but One

Egy híján húsz, társalsági témakör az angol alap-, közép-, és felsőfokú nyelvvizsgákhoz

Emelt szintnél a felsőfok ( advanced ) elsajátítása a 12. évfolyamon.

Page 21: Iskola: Gépipari, Közlekedési Szakközép- és …teszt.szolnok.hu/Pedprogramok/2011/Műszaki SZKI/PP 2. sz... · Web viewCollection of word to the topic grammar review Role play