inspiration creation worldwide - quality textiles · 2017-04-24 · en nuestra página web podrá...
TRANSCRIPT
webshop
Bienvenue dans le monde numérique de Quality Textiles!
Sur www.quality-textiles.com, consultez partout et
toujours nos collections actuelles sur PC, tablette ou
mobile et passez commande. Rapide, avec un excellent
service et en toute confiance. Demandez vos données de
connexion personnelles!
Benvenuti nel mondo digitale di Quality Textiles!
Su www.quality-textiles.com potete avere accesso
tramite computer, tablet o telefono, sempre e da ogni
luogo, alle nostre collezioni attuali e emettere il vostro
ordine. Veloce, disponibile ed affidabile. Richiedete i
vostri dati di accesso personali!
¡Bienvenido al mundo digital de Quality Textiles!
En nuestra página web www.quality-textiles.com
podrá echar un vistazo y realizar un pedido de nuestras
colecciones actuales en cualquier momento y desde
cualquier parte del mundo mediante su ordenador,
tablet o teléfono móvil. Rápido, orientado al servicio y
de confianza. ¡Solicite sus datos personales de inicio de
sesión!
ES
FR
ITwww.quality-textiles.com
inspirationcreation
worldwide
inspiration creation worldwide
Quality Textiles est un partenaire complet et réputé
de nombreux clients dans le monde entier avec une
très vaste collection de tissus traditionnels et d’étoffes
de mode et pour les enfants. Chaque jour, plus de
100.000 mètres de tissus passent entre nos mains.
Quelles que soient leurs destinations finales, toutes nos
commandes sont expédiées dans les 24 heures. Nos
clients le savent: pour eux, nous sommes prêts à tout,
et ils peuvent avoir une confiance totale en notre parole.
Quality Textiles e’ una rinnomata azienda con un
servizio a 360 gradi, per clienti da tutto il mondo
con un’ampia collezione di stoffe standard, moda e
bambino.Ogni giorno passano tra le nostre mani più di
100.000 metri di stoffa. Gli ordini vengono evasi entro
24 ore, ovunque si trovino i nostri clienti, loro lo sanno
che stiamo sempre sull’attenti; “manteniamo le nostre
promesse”
Quality Textiles es un socio de ‘ventanilla única’ para
clientes de todo el mundo, que cuenta con una amplia
colección de tejidos básicos, de moda e infantiles. Cada
día pasan por nosotros más de 100.000 metros de tela.
Ponemos en camino los pedidos de nuestros clientes
en las 24 horas posteriores a su realización, a cualquier
parte del mundo. Nuestros clientes saben que
siempre estamos a su servicio: “Mantenemos nuestras
promesas”.
Le monde de la mode est exigeant, innover et rechercher
l’amélioration sont des nécessités constantes. Quality
Textiles est synonyme de choix, de rapidité et de totale
liberté. Saison après saison, notre service de création
interne développe des collections exclusives, déclinées
dans de nombreux motifs et coloris et dans une vaste
gamme de textiles différents. Des clients viennent très
régulièrement prendre place aux côtés de nos créateurs
pour développer ensemble des motifs. Une création
aujourd’hui, une collection demain.
Il mondo della moda è esigente e richiede continuo
rinnovamento e perfezionamento. Quality Textiles è
sinonimo di vasta scelta, rapidità e libertà. Il nostro
reparto design sviluppa stagione dopo stagione
collezioni esclusive, declinate in una vasta scala di
colori e motivi in una grande varietà di tessuti. Spesso
e volentieri i nostri clienti siedono affianco ai nostri
stilisti per sviluppare insieme i motivi desiderati.
La creazione di oggi è la collezione di domani.
El mundo de la moda es exigente, y demanda
constantemente renovación y mejoras. Quality Textiles le
ofrece elección, rapidez y libertad. Nuestra propia sección
de diseño desarrolla colecciones de temporada exclusivas,
compuestas en multitud de colores y diseños y en una
amplia variedad de tejidos. Muy a menudo, nuestros
clientes colaboran con nuestros diseñadores para crear
diseños conjuntamente. Hoy una creación es mañana una
colección.
Quality Textiles est partie intégrante du monde
extrêmement internationalisé des textiles depuis plus
de 50 ans déjà. L’entreprise est active tous les jours
dans plus de 50 pays via un réseau mondial d’agents.
Une organisation solide avec une boutique en ligne
et un système numérique de gestion des stocks : vous
savez toujours et partout ce qu’il y a en stock ou quand
votre commande sera livrée. Car aujourd’hui, être
« international » signifie: partout chez nous, et toujours
proches.
Da più di 50 anni, Quality Textiles è parte integrante
del mondo internazionale delle stoffe. L’azienda è
quotidianamente attiva in più di 50 Paesi tramite
una rete globale di agenti. Una solida organizzazione
con un webshop e un sistema di gestione del
magazzino digitale: così siete sempre in grado di
sapere esattamente cosa c’è in stock e quando potrà
esservi recapitata la merce ordinata. Poiché globale oggi
significa: ovunque tu sia, noi siamo sempre al tuo fianco.
Quality Textiles lleva más de 50 años trabajando
internacionalmente como experto en el mundo de
los tejidos. Estamos activos diariamente en más de
50 países mediante una red de agentes en todo el
mundo. Una organización firme con una tienda online
y un sistema de almacenamiento digital: sabrás en
todo momento y desde cualquier parte del mundo
exactamente lo que se encuentra en existencias o
cuándo se va a realizar la entrega. Porque a día de hoy
una empresa global significa: que siempre estará cerca,
estés donde estés.
Países Bajos / Pays-Bas / Paesi Bassi
Oficina central / Siège social / Sede sociale
Galliërsweg 7 - 5349 AT Oss
T +31 (0)412 643 685
F +31 (0)412 643 543
Oficina Weesp / Bureaux Weesp / Uffici Weesp
Flevolaan 50a - 1382 JZ Weesp
T +31 (0)294 70 5000
F +31 (0)294 70 5001
Italia / Italie / Italia
Via Carlo Levi 20/2 - 59100 Prato
T +39 (0)574 813524
M +39 393 8780302
España / l’Espagne / Spagna
Carrer Alemanya 15 – nave 46
08917 Badalona
T +34 9383 24221
M +34 674 021 653